coala Naional de Studii Politice i Administrative

Facultatea de Comunicare i Relaii Publice, Grupa 5

Istoria Comunicrii
- Proiect -

Diana Ramona Grecu

Anca Mihaela Gheorghe
Manuela Hanza
Mihaela Lemnaru

Bucures ti
2014
1

Cuprins

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Introducere
ncadrare teoretic
Metodologie
Analiza datelor
Interpretarea datelor
Limitele cercetrii
Concluzii
Anexa 1 Ghidul de interviu
Anexa 2 - Interviurile

1. Introducere
Odat cu intrarea Romniei n Uniunea European, interaciunea cu celelalte ri a
devenit mult mai uoar. Astfel, au fost create anumite stereotipuri ce au influenat
mentalitatea tuturor culturilor. Francezii sunt romantici, englezii beau doar ceai, italieni sunt
ludroi, sunt doar cteva exemple de idei preconcepute. Chiar dac, poate, unele din aceste
idei se bazeaz pe un mic adevr, iar altele sunt total nefondate, majoritatea sunt general
acceptate. Conform lui Walter Lippmann (Opinia publica, 1992) opiniile trebuie asamblate
din ceea ce au relatat alii i din ceea ce ne putem imagina.
Aadar, prin acest studiu am vrut s scoatem n eviden imaginea/percepia romnilor asupra
englezilor. Am pornit de la conceptele dezvoltate de Walter Lippmann, apoi am utilizat

interviul c instrument pentru cercetarea empiric. Scopul interviului a fost s aflm dac
oamenii se ghideaz dup stereotipuri cnd i formeaz prerea despre o anumit naiune.
Am vrut c respondenii s empatizeze cu englezii, s i imagineze cum ar decurge o
zi normal din viaa lor, pentru a ne putea da seama dac acesta integreaz n rspunsul su
vreun element cliseic. Pentru a sublinia ct mai direct imaginea pe care respondenii o au
despre englezi, am pus n balan att ce le place, ct i ce le displace la acest popor, apoi am
mers pe evidenierea valorilor englezilor i diferenele dintre popoare.
Proiectul nostru propune o abordare diferit n rndul tinerei generaii. Dat fiind faptul
c studenii din ziua de azi iau n considerare i varianta de a studia n strintate, am vrut s
vedem dac sunt deschii la preri i la cunoatere, sau pornesc cu nite idei stereotipice.
Respondenii alei au avut cel puin o interaciune cu populaia englez, fapt care i-a ajutat s
rspund subiectiv la ntrebrile interviului.
La nceput, consideram c stereotipurile influeneaz mai mult sau mai puin mintea
tinerilor, am pornit de la ipotez c inerii cunosc aceste stereotipuri dar c nu se ghideaz
dup ele, vor s i formeze propria viziune. n urma interviurilor, am realizat c am avut
dreptate, tinerii nu sunt influenai de ctre stereotipuri ns le cunosc. Astfel, sunt ateni la cei
din jur pentru a le confirma sau infirma. Muli dintre respondeni se gndesc doar la
stereotipurile negative, nicidecum la cele induse de media. Chiar dac muli dintre ei au ales
Anglia ca loc de vacan sau ca ara unde s i continue studiile universitare, contactul cu
englezii i-au determinat, poate, s i creeze propriile stereotipuri involuntar. Astfel, viziunea
lor este simplificat i generalizat, fiind transmis i altora.
Aceast lucrare continu cu ncadrarea teoretic ce explic noiunile principale ale
proiectului, fcndu-se referire la ce s-a scris pn acum pe aceast tem, metodologia, ce
implic amnuntele specifice metodei folosite-interviul, analiz datelor cu explicaii i citate
din interviuri, interpretarea rezultatelor, limitele cercetrii, iar, la final, concluziile noastre.

Cuvinte-cheie:

Imagini preconcepute

Acestea reprezint imagini pe care oamenii i le reprezint despre un grup sau despre o
persoan, fr s fi avut contact cu acetia. Imaginile preconcepute sunt reprezentate din
prisma cunotinelor altor personae care au avut experien cu grupul respective sau cu
persoana respective, sau doar prin imaginaia lor

Eticheta

Atribuirea unor caracteristici anumitor oameni reprezint etichetarea acestora. Astfel, cei din
jur vor asocial caracteristicile cu oamenii pe care i-au stigmatizat. Etichetarea se realizeaz
datorit tendinei de simplificare.

Sistem de reprezentare

Mintea oamenilor funcioneaz printr-un sistem de reprezentare. Astfel, imaginile din mintea
noastr au rolul de a prezenta generaliti despre anumite grupuri . Acest sistem este util
pentru individ i i permite ghidarea felului n care i modific atitudinea i comportul cu
scopul de a interaciona cu ali indivizi din diverse grupuri.

Influena stereotipurilor

Fiind adnc nrdcinate, stereotipurile influeneaz oamenii s acioneze ntr-un anumit fel.
Pe baza stereotipurilor, persoanele fac anumite alegeri. Stereotipurile reprezint idei fixe,
generale despre un anumit tip de oameni. Indivizii sunt influenai de acestea, ele
reprezentnd imagini mentale cu care opereaz n mintea lor.

2. ncadrare teoretic

Pentru redactarea acestei lucrri academice, s-a efectuat o cercetare n legtur cu ceea ce s-a
scris pn n prezent despre percepia romnilor asupra britanicilor. Aflndu-se pe acela i continent,
distana dintre Romnia i Marea Britanie a permis interac iunea liber ntre cele dou popoare.
n urma cutrilor efectuate, am selectat cteva lucrri de referin care ne vor ajuta s explicm
concret legtura dintre romni i britanici. De asemenea, vom demonstra care sunt aspectele pozitive si
negative percepute de romni, n urma experinelor pe care le-au avut cu britanicii.
`

n continuare, pornind de la informaiile oferite de sociologul american Walter Lippmann n

lucrarea sa Opinia Public, vom analiza modul n care stereotipul britanic atrage din ce n ce mai
muli romni s triasc experiena englez.

Dup cderea comunisului n anul 1989 i cptarea libertii, un mare flux de cet eni romni au ales
s studieze si s munceasc peste hotare, fiind convin i c vor duce un trai mult mai bun n ri precum
Italia, Spania, Germania sau Marea Britanie. Fiecare individ trie te i munce te pe o mic por iune
de pe suprafaa pmntului, se mi c ntr-un cerc redus, iar dintre cuno tin ele sale doar cteva i sunt
bine cunoscute. (Lippman, 2009, p.93). Acestea sunt cele mai des ntlnite motive pentru care mul i
locuitori ai Romniei au decis s i dea singuri o ans la via a mbel ugat pe care o viseaz de mici.
Ei au dorit s i mreasc orizonturile, exploatndu- i toate resursele pe care le aveau la dispozi ie.
Marea Britanie este statul care are cele mai mari anse de dezvoltare din Uniunea European, acest
lucru fiind demonstrat in profunzime de piaa muncii a fiecrei ri i ofer un drum cu multe
posibiliti celor care doresc s locuiasc pe teritoriul britanic pe un termen lung. (Bondrea&Mihil,
2009, p.191). Astfel, romnii care sunt convini c Marea Britanie le va oferi nu numai un trai fr
griji, ci i dezvoltarea personal i profesional de care au nevoie, nu vor fi dezamgi i n timp. Fiind
absolut siguri de aceste aspecte, ei se hotrsc s se mute definitiv mpreun cu familia sau s i
ntemeieze o familie.
Romnii care au luat cel puin o dat legtur cu tot ceea ce nseamn a fi britanic
i-au format propiul stereotip pe care l-au indus voluntar sau involuntar i altor persoane. Astfel, foarte
muli romni care nu au vizitat Marea Britanie se grbesc s aib o prere preconceput. (...)
percepia faptelor este filtrat i din punct de vedere moral prin perspectiva selectiv, prin prisma
stereotipurilor. Vezi lucrurile pe care te a tep i s le vezi, evaluarea moral este ghidat de stereotipul
ncrcat afectiv, de simbol, de ficiune. (Neuman, 2001, p.190). Stereotipurile despre britanici sunt
att de bine conturate n mintea romnilor, nct fiecare poate spune cte ceva despre ei, despre via a
lor sau despre modul n care ei privesc lucrurile , fr s fi avut contact cu ace tia. Stereotipul pozitiv
sau negativ este att de schematic i de clar, nct fiecare va ti din capul locului n ce situa ii poate
vorbi i n ce situaii trebuie s tac. Stereotipurile sunt indispensabile pentru a pune n mi care un
proces al conformrii. (Neuman, 2001, p.190). Bazndu-se pe imaginile din mintea lor, oamenii care
se mut provizoriu n Regatul Unit, se vor integra n societatea gazd mult mai rapid i mai u or.
Astfel, stereotipurile au un rol activ n viaa noastr i ne ghideaz pentru a ac iona n conformitate cu
o contiin colectiv. Ne imaginm ct mai multe lucruri nainte de a le cunoa te, iar toate aceste
concepii guverneaz n profunzime ntregul proces al concep iei, n afara cazului n care educa ia ne-a
dat o constiin acut a lor." (Lippmann, 2009, p. 102). n esena omului se regse te cu desvr ire
preconcepia. Fiecare persoan are idei despre orice lucru, fie c tie anumite detalii despre el, fie c
nu tie. Ei i place s considere c este informat ndeajuns de mult ct s aib o prere pentru mai
mult siguran. n momentul n care declarm c tim anumite detalii, suntem mai siguri pe noi i
tim cum s ne ghidm n momentul n care situaia ne solicit acest lucru.
n cartea lui, Opinia i multimea, Gabriel Tarde prezint faptul c opinia public este prezent n
fiecare epoc, indicnd ideea c oamenii au tendin a de a se orienta dup anumite caracteristici
generale ale popoarelor. Desigur, pentru a se rspndi opinia i pentru c informa iile legate de
5

locuitorii respectivi s se rspndeasc, media are un rol foarte important." Transformarea unei opinii
individule ntr-o opinie social, n "opinie", se datoreaz cuvntului public n Antichitte i n Evul
mediu, presei n zilele noastre, dar, n toate impurile i nainte de toate, conversa iilor private"(Tarde,
2007, p. 67). Astfel, media are un rol activ n crearea unei opinii publice. Prezentarea unor tiri i
informaiile alese pentru a fi promovate n pres, n televiziune, la radio, acestea vor contribui la
imaginea poporului despre care se vorveste. Spre exemplu, n cazul n care se prezint n pres
calitatea nvmntului universitilor din Marea Britanie i felul n care studen ii britanici ce le-au
urmat i-au dezvoltat o carier, publicul va percepe statul drept unul n care se pune accent pe
educaie, un loc n care studenii au anse mari de a- i dezvolt cariere prospera. De asemenea,
oamenii se influeneaz unii pe alii, avnt astfel i ei un rol n formarea opiniei publice despre englezi,
fiind astfel percepui drept un popor care pune accent pe pregtirea academic. De asemenea, aceast
percepie asupra calitii nvmntului atrage tinerii romni pentru a studia n Anglia, ei
considernd c au mai multe oportuniti n acel stat, fa de altele.
Percepia romnilor asupra britanicilor i ghideaz pe ace tia s adopte anumite atitudini pentru a se
integra n societatea englez, n cazul n care vor petrece n Regatul Unit o anumit perioad. Ace tia
i vor reprezenta anumite caracteristici chiar i nainte de a avea contact cu poporul respectiv.
Romnii le vor atribui o anumit etichet.
"Conceptele de etichete i discriminre fac parte din via a noastr de zi cu zi , iar ignorarea
posibilitilor de nlturare a practicilor i efectele discriminrii nu pote dect s ngreuneze efortul
omenirii de a pi n noul mileniu, respectnd n totalitate, drepturile i libert ile fundamentale ale
omului"(Abrudan&Deaconu&Lukacs, 2010, p. 21). Oamenii se folosesc de etichet ca pe un
instrument social prin care se orienteaz pentru ceea ce este bine sau ru. Altfel spus, oamenii au
tendina de a se orienta n funcie de etichete, dar se va ine cont i de ideea de a nu face discriminri.
Romnii eticheteaz ntr-un anumit fel cetenii britanici din diverse motive. Oamenii sunt selectivi i
aleg ceea ce li se pare mai important i mai potrivit i caracteristic unui popor. Etichetarea reprezint
ceva normal n societate, simplificnd felul n care se caracterizeaz i felul n care se intuiesc
caracteristicile unor oameni n funcie de naionalitate. Fie c sunt curio i n privin a stilului britanic
de via, sau a valorilor englezeti, este important evitarea discriminrii. n cazul n care ntr-un grup
se regsesc att romni ct i britanici, prejudecile romnilor asupra britanicilor devin o barier n
comunicare i afecteaz englezii, discriminarea fiind un proces duntor pentru societate, ce presupune
c oamenii aflai n cauza s se simt nendrepti i, punndu-se accent pe diferen e, nu i pe
asemnrile dintre oameni.
Percepia romnilor asupra britanicilor, etichetarea cetateanuli britanic, reprezint ceva
orientativ, ce poate contribui la integrarea romnilor ce vor petrece un anumit timp n Anglia. Astfel
percepia aceasta are un rol constructiv, iar discriminarea are o valoare negativ. Inclusiv n opera lui
Lippmann, Opinia Public, prezint sistemul de funcionare a min ii indivizilor drept o sum a unor
imagini, construite prin generalizare, din mintea noastr.
6

Felul n care romnii percep englezii este bazat pe idei, acestea fiind adnc nrdcinate i de
asemenea, posesorii acestor idei prezint o implicare afectiv, stereotipul britanic devenind astfel ceva
foarte greu de schimbat. Stereotipurile posed o mare tonalitate afectiv, ele i gsesc originea n
societate i n posibilitatea de a explic natur raporturilor dintre grupuri i notiuni( Leyens&Jacques,
1997, p. 99). De asemenea, valoare de
utilitate a stereotipului este importanta, fiind mai simpla reprezentarea stereotipului britanic fata de
diversitatea englezilor.
"Max Weber, sesizase c via social este productoare att a valorilor i normelor unor colectivit i,
ct i a sistemului de reprezentare prin care acestea sunt fixate i traduse."(Turliuc, 2004, p.34).
Stereotipul britanic cuprinde caracteristici generale ale acestui popor, cu care ies n eviden a; valorile
englezilor dar i idei despre stilul lor de via . Romnii ce urmeaz s interac ioneze cu englezii vor
ine cont de percepia pe care o au asupra acestor strini i vor ac iona n consecin . n func ie de ceea
ce au auzit din partea cunoscuilor i din media, romnii i vor reprezenta britanicii ntr-un fel, apoi la
primul contact cu respectivii indivizi se va modific ntr-o anumit msur imaginea mental a
englezilor.

3. Metodologie
Premiza tematic ce a ghidat aceast cercetare i implicit interviurile, a fost bazat pe
ideea c tineretul din ziua de azi, mai ales studenii, au orizonturile largi i gndirea deschis
fa de cei mai n vrsta. Astfel, ne-am gndit c un tnr nu crede n stereotipuri, n idei
preconcepute. Chiar dac o mare parte dintre respondeni au vizitat sau locuit n Anglia,
suntem de prere c viziunea lor asupra englezilor este una subiectiv, bazat pe experiene
concrete. Ipoteza noastr se bazeaz pe faptul c tinerii romni nu cred n stereotipuri, ci
ncearc s i creeze singuri propria prere despre o anumit naiune
Descrierea lotului cercetrii
Cercetarea a fost desfurat pe un target de 10 persoane, 5 de gen feminin i 5 de gen
masculin, studeni, cu vrste cuprinse ntre 19 i 25 de ani, care au vizitat Anglia sau au intrat
in contact cu poporul englez. n tabelul de mai jos sunt ilustrate cu exactitate datele
respondenilor.

Respondentul nr.1
Respondentul nr.2
Respondentul nr.3
Respondentul nr.4

Varsta

Sex

Studii in tara de

Anul de studiu

21
25
22
21

Masculin
Masculin
Masculin
Masculin

fata
Nu
Nu
Nu
Da

3
5
4
3
7

Respondentul nr.5
Respondentul nr.6
Respondentul nr.7
Respondentul nr.8
Respondentul nr.9
Respondentul

20
20
20
21
21
20

Feminin
Masculin
Feminin
Feminin
Feminin
Masculin

Da
Nu
Nu
Da
Da
Nu

1
2
1
2
2
2

nr.10

Instrumentul utilizat

Instrumentul utilizat n cadrul acestei cercetri este de tip interviu, alctuit din 12 itemi
structurai sub form de ntrebri. ntrebrile interviului au avut caracter deschis, i au fost
att de acomodare ct i ntrebri punctuale relevane pentru cercetarea de fa. La aceste
ntrebri, respondenii au putut rspunde liber, exprimndu-i opinia personal. Astfel, am
urmrit prerea intervievailor despre cultura i civilizaia englez iar rspunsurile au variat de
la respondent la respondent, n funcie de cum au perceput/percep ei aceast cultur.

Procedur

Procedura intervievrii a nceput cu contactarea respondenilor i obinerea aprobrii din

partea lor de a fi supui acestui interviu, ct i a asumrii angajamentului de a oferi rspunsuri
la ntrebrile care le vor fi adresate. Totodat, acestora li s-a adus la cunotin faptul c datele
vor fi prelucrate i interpretate statistic cu scopul realizrii unei lucrri de cercetare
academic. Ulterior, interviul s-a desfurat prin intermediul mai multor canale: att prin
intervievare fa n fa, ct i prin video-conferinte skype, i au avut o durat ntre 5 i 10
minute.

Desfurarea interviurilor:

n desfurarea interviurilor, att pe canalele online ct i pe cele ofline, au aprut bariere

de comunicare. Printre acestea se numr: barierele de concepie cauzate de exprimarea
necorespunztoare a emitorului, de lips de interes su de atenie a receptorului; barierele
de mediu cauzate de zgomote ambientale sau de un mediu de lucru necorespunztor; sau/ i
bariere tehnice cauzate de conexiuni instabile la internet ( n cazul interviurilor via skype) sau
a performanei sczute a dotrilor tehnice( microfoane, reportofoane, recordere audio). n
ciuda acestor bariere de comunicare, interviurile s-au desfurat cu succes, ntr-o atmosfer

destins, prin intermediul unui limbaj accesibil i comun ntre emitor i receptor, fr c
aceste bariere s perturbe radical comunicarea dintre cele dou pri.

4. Analiza datelor
n acest stadiu al cercetrii vom lua, pe rnd, fiecare ntrebare relevant din ghidul de
interviu i vom analiza rspunsurile att din punct de vedere cantitativ ct i din punct de
vedere calitativ. Vom trece peste ntrebrile de acomodare( Primele 3) care nu sunt relevante
pentru aceast cercetare, ci sunt menite pentru a familiariza respondentul cu procedura.
Astfel, prima ntrebare relevant este ntrebarea nr. 4: Crezi n stereotipurile despre
popoare? Te-au influenat n vreun fel?. Dintre cei 10 respondeni, 5 nu cred n stereotipuri
pe cnd 5 susin un rspuns afirmativ. Diferenele se vd ns la gradul de influen pe care
aceste stereotipuri le-au avut asupra lor, astfel nct 8 respondeni afirm c nu au fost
influenai de stereotipurile despre popoare. Observm faptul c majoritatea nu sunt influenai
de stereotipuri, indiferent dac ei cred sau nu n ele, prefernd s i formeze singuri o prere
despre un anumit popor: mi place s mi formez singur o prere despre persoanele pe care le
ntlnesc n cltoriile mele. Prerile altor persoane pot fi subiective i nu vreau s m
influeneze n niciun fel acest lucru. ne mrturisete Rzvan.
La cea de-a doua ntrebare relevant, ntrebarea numrul 5, ne-am dorit s aflm care este
primul lucru la care se gndesc intervievaii notri atunci cnd vine vorba despre englezi.
Respondenii au rspuns ct se poate de subiectiv. Astfel 3 din 10 au spus c primul lucru
care le vine n minte atunci cnd se gndesc la poporul englez este ceaiul, ei fiind renumii
deja pentru celebrul ceai de la ora 17:00. 2 din 7 se gndesc la un popor civilizat i corect.
Celelalte rspunsuri erau referitoare la : fish&chips, stil de via vestic, unicitate sau popor
naionalist. De aici putem concluziona faptul c nu exist pentru toi aceasi imagine despre
englezi, c nu este un anumit stereotip imprimat n ceea ce privete acest popor.
Am cerut de la respondenii notri s ne spun ce valori consider ei c preuiesc
englezii, ceea ce a generat o diversitate de rspunsuri i opinii. Ca majoritate, adic 2 din 10
au spus c englezii preuiesc foarte mult familia, i tot 2 au vorbit despre respectul fa de cei
din jurul lor . Ceilali au menionat patriotismul i patrimoniul naional, corectitudinea i
politeea, seriozitatea, libertatea, punctualitatea i sinceritatea, disciplina. Observm astfel c
fiecare respondent privete diferit acest popor i l percepe diferit, relevndu-ne o serie de
valori care pot alctui un portret al poporului dar nu neaprat un stereotip.

Scopul ntrebrii numrul 6: Cum crezi c se desfoar o zi normal din viaa unui
englez? a fost s descoperim, din rspunsuri, dac englezii au anumite tabieturi zilnice.
Rspunsurile au relevat un accent pe care englezii l pun pe micul dejun i pe ceaiul de la ora
5pm. Majoritatea afirm c englezii au o viaa monoton, bazat pe rutin. Unul dintre
intervievai ne spune: O zi normal din viaa unui englez, se desfoar ca o zi normal din
viaa oricrui om: se trezete, i ia micul dejun, se duce la serviciu, la ora cinci i bea ceaiul,
se duce acas, ia cina cu familia i apoi se culc. A doua zi o ia de la capt. Nu consider c
viaa lor este diferit fa de a noatr din acest punct de vedere. Aadar, putem s descifrm
faptul c din acest punct de vedere este creat o imagine asupra acestui popor din prisma
acelui english breakfast i five oclock tea care sunt renumite cel puin la nivel
internaional.
Am provocat respondenii s precizeze care este diferena dintre poporul romn i poporul
englez. Aici majoritatea au afirmat c diferenele se observ la nivel de mentalitate- A zice
c cea mai mare diferen este mentalitatea. Cred c romnii, majoritatea au o mentalitate
nvechit, nu sunt deschii la nou, dar cine sunt eu s judec? De aici i celelalte diferene:
englezii sunt mai civilizai, mai respectuoi. ns noi, romnii suntem mai iubitori, de mam,
de tat, de bunici etc., dar i de nivelul de civilizaie, respect i de disciplin.- Pi..faptul
c noi,romnii, nu prea ne respectm unii pe ceilali, nu prea ne respectm ntre noi. i..faptul
c ei sunt mult mai avansai dect noi, la mentalitate..
Urmtoarea ntrebare sau urmtoarele ntrebri se refer la ceea ce place i ceea ce
displace respondenilor n legtur cu poporul englez. La acest capitol n topul clasamentului
cu lucruri care plac intervievailor se afl corectitudinea cetenilor, 4 din 10 au afirmat c
sunt oameni coreci i fair-play. De asemenea printre lucrurile care plac sunt: accentul, buna
lor organizare, simul moralitii i respectul. De cealalt parte, a lucrurilor care displac am
descoperit c respondenii notri i consider pe englezi reinui n ceea ce privete alte
naionaliti. Miruna ne spune: Englezii prefer s petreac timpul numai cu ali englezi.
Manchehster-ul este un ora plin de studeni cu peste 40 de naionaliti. ns, de 2 ani de cnd
sunt aici nu am vazutniciodata grupuri mixte, de englezi i internaionali. Ele sunt fie formate
numai din englezi, fie numai din studeni internaionali. Costin ns ne surprinde cu
rspunsul su : n schimb, mi displace felul cum se comport i faptul c vineri i smbt
seara se mbat toi, de la nepoi la bunici.
ntrebai fiind dac i-ar dori c Romnia s semene cu Anglia, 9 din 10 au rspuns
afirmativ. Punctele de vedere pentru care acetia i-ar dori o asemnare ntre cele dou ri
10

sunt legate de infrastructur, de sistemul bine organizat ( medical, educaional), de gradul mai
slab de corupie i de gradul mai ridicat de civilizaie. Andrei ns ne justific rspunsul su
negativ: :n niciun caz. Anglia mi se care un loc, o ar n care deja a fost pierdut. A fost
exploatat n ultimii zeci de ani i se observ acest lucru. Liderii Marii Britanii dei sunt
vzui c nite lideri exceleni sunt ntr-adevr corupi, sunt condui de corporaii. Aici,
oamenii deja sunt condui... nu a putea chiar s spun de un capitalism, ci la fel ca n America
este vorba de un corporationism, n care corporaiile au o influen mult mai mare asupra
locuitorilor. n Romnia o fi ceva de genul acesta, ns nu este la un grad la fel de ridicat
precum este n Marea Britanie. Mie mi se par britanicii nite... cei de vrsta mea... nite
oameni care ar trebui s pun mai mult pre pe carier, sau nu neaprat pe carier dar pe
lucrurilede viitor, lucrurile care conteaz; n loc s stea... spre exemplu s stea pe facebook
sau pe instagram sau s brfeasc deoarece foarte muli britanici, chiar dac sunt de vrsta
mea, i petrec foarte mult timp pe reelele sociale sau sunt distrai foarte uor de la munc.
Nu am mai vzut... Spre exemplu, n grupul meu de prieteni, ei sunt uimii de faptul c eu m
trezesc la ora 6 i dup aceea mi antrenez corpul. Ei sunt programai s triasc un stil de
via impus i din acest lucru... nu a vrea s avem aa un stil de via n Romnia. Tot pe
aceeai idee ca ntrebarea anterioar, respondenii au fost ntrebai n ultim instan, dac s-ar
muta n Anglia. Aici 5 din 10 au rspuns nu, unul a declarat c nu tie, iar ceilali ar profita de
o oportunitate de a se stabili n Anglia, astfel nct prerile sunt mprite aproape n mod
egal.

5. Interpretarea datelor
Ipoteza de la care am plecat a fost aceea c tineretul din ziua de azi, mai ales studen ii, au
orizonturile largi i gndirea deschis fa de cei mai n vrst. n timp ce oamenii trecu i de 40 de ani
pleac n alte ri pentru a munci n agricultura, inerii aleg s prseasc Romnia pentru a studia,
pentru a ncerca lucruri noi, a-i nsui viziuni i a cunoa te oameni apar innd unor altor culturi.
Astfel, ne-am gndit c un tnr nu crede n stereotipuri, n idei preconcepute. Chiar dac o mare parte
dintre respondeni au vizitat sau locuit n Anglia, suntem de prere c viziunea lor asupra englezilor
este una subiectiv, bazat pe experiene concrete.
Ipoteza noastr se bazeaz pe faptul c tinerii romni nu cred n stereotipuri, ci ncearc s i
creeze singuri propria prere despre o anumit naiune. n urma interviurilor, am realizat c majoritatea
respondenilor nu se ghideaz dup stereotipuri, deoarece consider c ideile acestea generale,
preconcepute, influeneaz subiectivitatea individului. Pentru ei, stereotipurile reprezint doar simple
idei, ce doar le strnesc curiozitatea. Prefer s cltoreasc, s i formeze o prere proprie despre
lume. Nu au prejudeci i cred n ideea c fiecare individ e diferit. Lund n considerare faptul c
11

Romnia este o ar cu o reputaie proast n Europa, nu ne este pe plac ca ceilal i s generalizeze.

Probabil, de aceea nici respondenii, la rndul lor, nu generealizeaza stereotipurile. Ne-a atras aten ia
faptul c unul dintre respondeni a avut i cteva exemple de stereotipuri care, dup prerea lui, se
aplic englezilor: simul unorului dezvoltat, ironici, se cred superiori celorlalte na ionalit i, microbi ti
i butori de alcool.
Ipotez noastr a fost, oarecum, validat. Majoritatea responden ilor au exclus ideea de nsu ire a
stereotipurilor n propria gndire, dar un mic semn de ntrebare rmne, dat faptul c i aceste idei
preconcepute se nasc dintr-un motiv. Mai mult dect att, ele nf i eaz idei generale, ale mai multor
persoane. Teoria noastr este c, probabil tinerii nu neleg corect no iunea de stereotip i probabil
nu i dau seama c i influeneaz involuntar.
Ca i interpretare global, n urma interviurilor reiese faptul c, responden ii cunosc anumite
stereotipuri dar nu se ghideaz dup acestea, nu le dau importan . Probabil, dup o interac iune
direct cu un anumit popor stereotipic, acetia vor confirma sau infirma prietenilor ce se crede despre
poporul respectiv. Cei care au vizitat Anglia, au fcut-o poate pentru a vizita anumite atrac ii turistice.
ns cei care au ales s studieze acolo au fcut-o datorit calit ii nv mntului i educa iei
academice din aceast ara. Ceea ce nu tiu ei, este c ideea indus de media cum c Marea Britanie
are un sistem de nvmnt avansat, reprezint tot un stereotip, unul pozitiv. Responden ii au anumite
idei despre cum ar fi n Anglia, sau despre cum sunt englezii, dar nu recunosc stereotipurile.
n urma rspunsurilor interviului, am confirmat teoria etichetelor. Englezii sunt eticheta i de ctre
romni i luai ca exemplu pozitiv sau negativ din anumite puncte de vedere(valori morale sau valori
materiale, patrimoniu, sisteme etc)

6. Limitele cercetrii
n cadrul cercetrii pe care am efectuat-o , am fost constrni de anumite limite, de
anumite puncte slabe care au pus n dificultate eficient i promptitudinea cercetrii.
Prima limit care a mpiedicat o mai bun precizie a cercetrii a fost eantionarea. Lotul
de convenien a fost format dintr-un numr mic de persoane, cu vrste foarte apropiate, cu
aceeai ocupaie. Toate acestea mpreun cu subiectivitatea maxim a respondenilor ne-au
pus n dificultate cercetarea i acurateea acesteia.
O alt limit a fost tipul instrumentului. Datorit ntrebrilor deschise nu am putut
demonstra cu precizie dac respondenii notri au o prere preconceput, bazat pe
stereotipuri, ci mai mult prerea de ansamblu pe care o au acetia despre poporul englez, un
portret subiectiv al acestuia pe baza unui numr poate prea mic de rspunsuri.

7. Concluzii
12

n concluzie, studiul nostru a demonstrat c tnra genera ie nu se bazeaz pe stereotipuri, este o

generaie care prefer s i formeze o prere proprie. Tuturor le place s cltoreasc, s cunoasc ri
noi i s ntre n contact cu diverse popoare. O genera ie atras de noutate. Demersul teoretic sus ine
c oricine are cteva idei preconcepute n legtur cu ceva, aceste idei fiind pozitive sau negative.
Respondenii nu au recunoscut aceast influen a stereotipului, fiind probabil involuntar,
subcontient. Cercetarea noastr a mbogit corpul de literatur specific n domeniu cu rspunsuri
clare ale unor tineri contemporani, n ceea ce prive te stereotipurile. Genera ia Y nu crede n concepte.
Perspective viitoare: le vom da exemple de stereotipuri pozitive, n care probabil cred i pe care le
urmeaz.

Anexa 1 Ghidul de interviu

Bun! Numele meu este Mihaela Lemnaru i sunt student n anul 2 la Facultatea de
Comunicare i Relaii Publice. Realizez un proiect i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce
privete imaginea/percepia romnilor asupra englezilor. ntrebrile vor fi deschise, iar rspunsurile
tale, confideniale. Nu va dur mai mult de 15 de minute!
1.

Spune-mi cteva lucruri despre tine, pe scurt. Numele tu, vrsta i la ce facultate studiezi?

2.

i place s cltoreti?

3.

Ce ri ai vizitat pn acum? Unde i doreti s cltore ti pe viitor?

4.

Crezi n stereotipurile despre popoare? Te-au influenat n vreun fel?

5.

Cnd te gndeti la poporul englez, care este primul lucru ce i vine n minte?

6.

Ce valori crezi c preuiesc englezii?

7.

Cum crezi c se desfoar o zi normal din via a unui englez?

8.

Care sunt principalele diferene dintre englezi i romni?

9.

Care este lucrul care i place cel mai mult la englezi? Dar care i displace?

10.

i-ai dori c Romnia s semene cu Anglia? Din ce punct de vedere?

11.

Dac ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?

12.

Doreti s mai adaugi ceva?

i mulumesc mult pentru rspunsuri, mi-ai fost de mare ajutor!

13

Anexa 2 Interviuri
Interviu 1:
Numele meu este Mihaela Lemnaru s i sunt student n anul 2 la Facultatea de Comunicare s i
Relat ii Publice. Am nevoie de ajutorul tau, ca realizez un proiect s i vreau cteva rspunsuri n
ceea ce prives te imaginea sau perceptia romnilor asupra englezilor.Crezi c pot i sa ma ajuti?
Da, sigur.
ntrebrile vor fi deschise i rspunsurile tale vor fi confideniale. Eu nregistrez convorbirea dar
e numai pentru mine, c s pot transcrie ulterior, c trebuie s am pe foaie rspunsurile.
Oricum, chestionarul nu va dura mai mult de 15 minute, s zicem, maxim. E ok?
Ok.
Ok, spune-mi, te rog, cteva lucruri despre tine.Cum te cheam? Ce vrst ai? i la ce facultate
studiezi?
Sunt Adi, Adrian Sbarcea, sunt la Facultatea de Inginerie Mecanic din Bra ov i am 21 de ani.
Muli nainte!
Mulumesc la fel.
Adi, i place s cltoreti?
Da
Unde..unde ai fost pn acum? Ce ri ai vizitat?
Am vizitat Anglia.
i..unde i doreti s cltoreti pe viitor?
Pe viitor? Germania.
Ok, urmtoarea ntrebare: crezi n stereotipurile despre popoare? i dac da, te-au influen at
acestea n vreun fel?
Nu cred n stereotipuri deci nu au cum s m influen eze.
Okey, la poporul englez cnd te gndeti, tiu c ai fost n Anglia, care este primul lucru care i
vine n minte?
14

Pff..pauz..hmm..ce mi vine n minte? Despre englezi?

Da
Sunt nite oameni civilizai..
Aa..
Asta e un lucru bun. Mai mult de att n-am ce s zic despre ei.
Ok, civilizai..dar..e o ntrebare care se leag oarecum de rspunsul tu de la ntrebarea
ulterioar, ce valori crezi c preuiesc englezii?
Englezii..?
Da.
Hmm..familie, in foarte mult la conductorii lor.. i sunt alturi de ei. Nu tiu mai mult de att, cam
asta ar fi.
Cum crezi tu c se desfoar o zi normal din viaa unui englez?
Ei sunt destul de monotoni. Adic se trezesc dimineaa, beau ceai, a a e la ei. i merg spre serviciu.
Deobicei sunt foarte grbii, i dimineaa nu sunt sociabili, chiar deloc.
aa..ei merg mai mult cu maina, sau cu metroul? Cu bicicleta? Cum e..
Cu bicicleta sau cu trenul
ha..care crezi tu c sunt principalele diferene dintre romni i englezi?
Pfff..principalele diferene..
Aici poi s mi spui din orice punct de vedere, bnuiesc c oricum sunt multe.
Sunt mai civilizai, n general
Aha, te referi c au mai mult grij de mediu?
Mda
Bnuiesc c nu vedeai gunoaie pe jos..
Da, este o ar destul de curat.
i, care este lucrul care i place cel mai mult la ei? Ca popor, la englezi?
Pauz..a putea s spun ce mi displace?
Da, ai putea. Defapt aceasta chiar era urmtoarea ntrebare.
Ah, perfect. Vremea! Ei au..2 anotimpuri:plou mult i plou puin.
(rs)
Ok, i-ai dori c Romnia s semene cu Anglia?
15

S semene cu Anglia?
Da. Dac da, din ce punct de vedere?
Da, a vrea. S fie monarhie constituional.
Ok, deci din punct de vedere politic.
Politic.
Mda, penultima ntrebare: dac ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?
mm..a alege alt ar. Deci nu Anglia.
Ok..i deci, nu tiu, dac doreti tu s mai adaugi ceva..?
mm..nu.
ok, atunci. i mulumesc mult pentru raspusuri i s tii c mi-ai fost de mare ajutor.
n-ai pentru ce!

Interviu 2:
Numele meu este Mihaela Lemnaru s i sunt student n anul 2 la Facultatea de Comunicare s i
Relat i i Publice. Realizez un proiect s i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce prives t e
percept ia romnilor asupra englezilor.M pot i ajuta?
Sigur!
ntrebrile vor fi deschise, 12 la numr, iar rspunsurile tale vor fi confiden iale. Daca imi
permiti, o sa inregistrez conversatia pentru a putea transcrie dupaia discutia noastra. Nu va
dura mai mult de 15 minute!
Bine!
Pentru nceput.. spune-mi cteva lucruri despre tine. Pe scurt:numele tu, vrsta s i la ce
facultate studiezi?
M numesc Ciolacu Andreea Teodora , am 21 de ani i sunt la facultatea de Medicin Dentar din
Bucures ti.
t i place s cltores ti?
mi place foarte mult s cltoresc
Ce t ri ai vizitat pn acum?
Am vizitat Germania, Anglia, Austria, Cehia, Spania, Ungaria s i Turcia.
Waw, te-ai plimbat! Pe viitor, unde t i dores ti s cltores ti?
Pe viitor mi doresc s pot ajunge n Asia , China sau Japonia.
16

Crezi n stereotipurile despre popoare? Dac da, te-au influent at n vreun fel?
Da. Cred n stereotipurile despre popoare. M-au fcut s am o viziune mai larg asupra aspectelor din
viitor, s am o gndire deschis.
Am nt eles. Cnd te gndes ti la poporul englez, care e primul lucru ce t i vine n minte?
Cnd m gndesc la poporul englez m gndesc la ceai sau la Big Ben
Drgut .Ce valori crezi c pret uiesc aces tia?
Pfseriozitate, creativitate..nu s tiu
Dar cum crezi tu c se desfs oar o zi normal din viat a unui englez?
O zi normal..se trezesc, i fac toaleta de diminea , merg la munc, Iau o pauz de mas, beau ceaiul
de ora 5, ajung acas, se uit la tv i se culc
Care consideri tu c sunt principalele diferent e dintre romni s i englezi?
Hmm..Principale diferene sunt seriozitatea , punctualitatea ..si buna organizare, s zicem.
Am nt eles. Care este lucrul care t i place cel mai mult la englezi?
mi place accentul lor.
E s i ceva care t i displace?
Nu, nimic.
i-ai dori ca Romnia s semene cu Anglia? Dac da, din ce punct de vedere?
Mi-a dori ca Romnia s semene cu Anglia din punctul de vedere al viziunilor, al bunei organizri, al
minilor mai deschise. Cred ca asta ar fi
Dac ai avea oportunitatea, te-ai muta in Anglia?
Dac a avea oportunitatea nu a fi sigur..hm.. Ar trebui s m gndesc bine la acest lucru
Am nt eles. Dac dores ti tu s mai adaugi ceva n legtur cu tema asta?
Nu.
Ok, t i mult umesc mult pentru rspunsuri s i mi-ai fost de mare ajutor
Cu plcere!

Interviu 3:
Bun! Numele meu este Gheorghe Anca-Mihaela i sunt student n anul II la Facultatea
de Comunicare i Relaii Publice din cadrul colii Naionale de Studii Politice i Administrative.
Realizez un proiect i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce prive te viziunea ta personal
17

despre englezi. ntrebrile vor fi deschise, iar rspunsurile tale vor fi confiden iale. Nu va dura
mai mult de 15 minute. Eti gata s ncepem?
Da!
Spune-mi cteva lucruri despre tine, pe scurt: numele tu, vrsta i la ce facultate studiezi?
M numesc Coma Rzvan, am 22 de ani i sunt student la Universitatea Tehnic de Construc ii,
Bucureti.
i place s cltoreti?
Da, mi place s cltoresc i mi-a dori s fac asta mai des.
Ce ri ai vizitat pn acum i unde i doreti s cltoreti pe viitor?
Am vizitat Anglia, Frana, Olanda, Belgia i mi-ar plcea foarte mult s vizitez Spania.
Crezi n stereotipurile despre popoare? Te-au influenat n vreun fel?
(o mic pauz) Stereotipurile despre popoare m-au fcut ntotdeauna curios, ns mi place s mi
formez singur o prere despre persoanele pe care le ntlnesc n cltoriile mele. Prerile altor
persoane pot fi subiective i nu vreau s m influeneze n niciun fel acest lucru.
Cnd te gndeti la poporul englez, care este primul lucru care i vine n minte?
Primul lucru la care m gndesc cnd vine vorba despre poporul englez este ceaiul, deoarece ei nc
mai pstreaz tradiia de a bea ceaiul la ora cinci.
Ce valori crezi c preuiesc englezii?
Din punctul meu de vedere, englezii preuiesc libertatea de exprimare i stpnirea de sine.
Cum crezi c se desfoar o zi normal din viaa unui englez?
O zi normal din viaa unui englez, se desfoar ca o zi normal din via a oricrui om: se treze te, i
ia micul dejun, se duce la serviciu, la ora cinci i bea ceaiul, se duce acas, ia cina cu familia i apoi
se culc. A doua zi o ia de la capt. Nu consider c via a lor este diferit fa de a noatr din acest
punct de vedere.
Care sunt principalele diferene ntre englezi i romni?
Principalele diferene ntre englezi i romni sunt: integritatea i punctualitatea.
Care este lucrul care i place cel mai mult la englezi? Dar care i displace?
18

Mi-a plcut foarte mult c sunt nite oameni cu mintea deschis i nu au prejudec i, iar lucrul care
mi-a displcut cel mai mult este lipsa lor de interes n orice domeniu i modul delstor de a trata
munca n echip.
i-ai dori ca Romnia s semene cu Anglia? i din ce punct de vedere (dac
i-ai dori acest lucru)?
Mmm... Mi-a dori ca Romnia s semene cu Anglia, mai ales din punct de vedere al educa iei.
Dac ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?
Dac a avea acest oportunitate... probabil c a accepta-o, deoarece acolo a putea s mi creez un
viitor mai bun, i din punct de vedere financiar, i din punct de vedere profesional.
Doreti s mai adaugi ceva?
Nu.
i multumesc mult pentru rspunsuri! Mi-au fost de mare ajutor! La revedere!
Cu plcere! La revedere!

Interviu 4:
Numele meu este Mihaela Lemnaru i sunt student n anul 2 la Facultatea de
Comunicare i Relaii Publice. Realizez un proiect i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce
privete imaginea/percepia romnilor asupra englezilor. ntrebrile vor fi deschise, iar
rspunsurile tale, confideniale. Nu va dur mai mult de 15 de minute!
Ok
Spune-mi cteva lucruri despre tine, pe scurt. Numele tu, vrsta i la ce facultate studiezi?
M numesc Costin Rida, am 21 de ani i sunt student n anul 3 la University of Essex.
i place s cltoreti?
Da.
Ce ri ai vizitat pn acum? Unde i doreti s cltoreti pe viitor?
Am vizitat Italia,Frana, Austria, Vatican, Anglia, Suedia, Danemarca, Bulgaria. Am programat deja s
vizitez Germania i Norvegia, i mi-a dori s cltoresc n Africa de Sud, Rusia, SUA, Dubai, Hong
Kong i Australia
Crezi n stereotipurile despre popoare? Te-au influenat n vreun fel?
Hmm..Stereotipurile se aplic la majoritatea populaiei acelui popor. Nu am avut prejudec i, dar ntrun final tot la concluzia aia am ajuns despre majoritatea persoanelor pe care le-am ntlnit.
19

Cnd te gndeti la poporul englez, care este primul lucru ce i vine n minte?
Toi vor s fie unici, s ias n eviden i de cele multe ori dau n penibil. Oricum asta este cultura lor.
i Anglia ca ara are multe capitole la care este special. Numere de la ma in de dou culori, se
conduce pe partea opus fa de restul Europei, sau cuvinte interna ionale pe care ei le-au nlocuit cu
altele.
Ce valori crezi c preuiesc englezii?
Punctualitatea isinceritatea..
Cum crezi c se desfoar o zi normal din viaa unui englez?
Se trezesc de diminea, muncesc 6-8 ore i cnd termin se duc ntr-un pub i servesc un burger i un
cidru (rade)
Care sunt principalele diferene dintre englezi i romni?
Englezii respect legile, sunt mai calmi, nu-i intereseaz ce face vecinul i nu pun pre pe
vestimentaie sau igiena personal.
Care este lucrul care i place cel mai mult la englezi? Dar care i displace?
Pf..Ceea ce mi place cel mai mult este faptul c sunt foarte organiza i ca i ar i regulile sunt clare i
aceleai pentru toi. n schimb, mi displace felul cum se comport i faptul c vineri i smbt sear
se mbta toi, de la nepoi la bunici.
i-ai dori c Romnia s semene cu Anglia? Din ce punct de vedere?
DA! Mi-a dori ca Romnia s semene cu Anglia din punct de vedere al infrastructurii i a legilor.
Dac ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?
Nu m-a stabili n Anglia.
Doreti s mai adaugi ceva?
Majoritatea englezilor pe care i-am cunoscut sunt reci, deprava i i mai deloc famili ti. n opinia mea,
au deczut mult c popor, fa de cum erau acum 50-60 de ani.

Interviu 5:
Numele meu este Mihaela Lemnaru s i sunt student n anul 2 la Facultatea de Comunicare s i
Relat ii Publice. Realizez un proiect s i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce prives te
imaginea romnilor asupra englezilor. Crezi c m pot i ajuta?
Da, sigur!
ntrebrile vor fi deschise, iar rspunsurile tale vor fi confideniale. Daca imi permiti, o sa
inregistrez conversatia pentru a putea transcrie dupaia discutia noastra. Chestionarul nu va
dura mai mult de 15 minute, sunt 12 intrebari.
Ok
20

Deci..te rog frumos, spune-mi cteva lucruri despre tine. Asa, pe scurt:numele tu, vrsta s i la
ce facultate studiezi?
George Rafte, 20 de ani, Facultatea de tiint e Agricole s i tiint e Naturale Constant a
Mult umesc, mult i nainte! t i place s cltores ti?
Da
i..ce t ri ai vizitat pn acum?
Germania, Grecia, Anglia s i Frant a
i pe viitor, unde t i dores ti s cltores ti?
Statele Unite, cu sigurant !
n stereotipurile despre popoare, crezi? i dac crezi n aceste stereotipuri, te-au influent at n
vreun fel?
Aa..depinde acum..(pauz)..interesant ntrebare..aa..nu, n general nu, nu prea m axez pe a a ceva. n
general merg pe tradiional dac..(rs)
Am nt eles. Cnd te gndes ti la poporul englez, care e primul lucru ce t i vine n minte?
Civilizat ie.
Am nt eles. Ce valori crezi c pret uiesc aces tia?
Aa..valori..n primul rnd, i respect valorile n via..regina, familia regal i valorile pe care le au
ei..atracii turistice i alte valori ale rii.Londra, care e unul dintre cele mai frumoase ora e ale
Europei i alte valori ale lor.
Am nt eles. i ca valoare moral? Ar fi patriotismul cum ar fi..
Da, da! Exact, exact
Cum crezi tu c se desfs oar o zi normal din viat a unui englez?
h..din viaa unui englez..probabil dimineaa, ca oricine, se treze te se duce la
munc..aa..infrastructura fiind foarte bun acolo probabil, marea majoritate lucreaz n..la un anumit
numr de km, adic i permit s fac un fel de navet, cum ar veni..pentru c infrastructura e foarte
dezvoltat. Apoi probabil ajung acas i, na, cu familia. (rs)
Mda..ei mai mult cltoresc cu bibicleta, cu trenul, ai dreptate.
Da. Depinde n ce orae, n ce localiti lucreaz pentru c ei sunt mai dezvolta i n gndire. Circul cu
bibicleta, cu metroul pentru a nu polua att de mult.
Sunt mai ecologis ti, s zicem..
Ecologis ti, da da.
Care consideri tu c sunt principalele diferent e dintre romni s i englezi?

21

Ha, diferene ar fi doar de mentalitate pentru c un romn care s-ar duce i ar locui doi ani n Anglia
sau un englez care ar veni i-ar locui 2 ani n Romnia, dup 2 ani nu i-ai mai da seama care este unul
i care este altul. n primul rnd, ar fi diferen de mentalitate, att. Adic romnul se mul ume te cu
puin, pe principiul Las-o, c merge aa!, pe cnd englezii i rile vestice, n general, au o alt
gndire: ntotdeauna percep i vor mai mult.
Am nt eles. Care este lucrul care t i place cel mai mult la englezi?
mm..n mare parte, din ce am vzut eu, fairplay. Deci au un fairplay foarte bine modelat, de cnd sunt
mici. i sunt primitori cu strinii, sunt calzi. Sunt oameni calzi.
Dar..e s i ceva care t i displace la ei?
Aaa..normal c n orice ar mai sunt i oameni care poate ..nu i sunt pe plac..n general, cnd e ti n
contact cu ei n pub-uri i n mall-uri sunt foarte ok..dar, se mai ntmpl i prin ora s vezi unul care
se enerveaz la volan sau n metrou dar na. n mare parte nu ai ce s le repro ezi, pentru c sunt ..sunt
foarte ok.
i-ai dori ca Romnia s semene cu Anglia? Daca da, din ce punct de vedere?
Din..3 Puncte mari de vedere. Infrastructur, vorbim aici de osele,cldiri, patrimoniu..indiferent ce
nseamn infrastructur. Numrul 2 ar fi gradul de civiliza ie,care, zic eu c este mai ridicat. Nu vreau
s par c i fac pe romni nesimii, dar au un grad de civiliza ie mare.
Es ti subiectiv, oricum.
Da. i .. al 3lea lucru ar fi, ce am vorbit la nceput, pstrarea valorilor na ionale.
Mda. Penultima ntrebare: Dac ai avea oportunitatea, te-ai muta in Anglia?
aa..nu. Nu m-a muta, a merge doar n vacan. Ct de frumoas ar fi ara lor, ara mea e ara mea.
Adic nu a putea s plec n nicio ar, s locuiesc. Dar n vacan a merge peste tot.
Am nt eles. Dac dores ti tu s mai adaugi ceva n legtur cu tema asta?
Att, am spus ce este important este s reuim i noi c mentalitate s ne dezoltam un pic mentalitatea
s gndim mai deschis, s gndim mai c occidentu, c vestul..pentru c altfel, e greu.
Ok, t i mult umesc mult pentru rspunsuri s i mi-ai fost de mare ajutor
Cu mare plcere!

Interviu 6:
Bun! Numele meu este Manuela Hanza i sunt student n anul 2 la Facultatea de Comunicare
i Relaii Publice. Realizez o cercetare i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce privete
viziunea ta despre englezi. ntrebrile vor fi deschise iar rspunsurile tale, confideniale. Nu va
dura mai mult de 15 minute!
Eti pregtit?
Da, sunt.

22

Bine. Pentru nceput spune-mi cteva lucruri despre tine, pe scurt. Numele tu, vrsta i la ce
facultate studiezi?
M numesc Iulian Hanza, am 25 de ani i sunt n anul 4 la Facultatea de Construcii i Instalaii
"Gheorghe Asachi" din Iai, secia Englez.
Iulian, i place s cltoreti?
Da.
Ce ri ai vizitat pn acum? i unde i doreti s cltoreti pe viitor?
Am vizitat Anglia. ( face o pauz) i mi-ar plcea s vizitez Noua Zeeland, America de Sud i
Japonia.
Interesante ri. Crezi n stereotipurile despre popoare? Te-au influenat n vreun fel?
Nu m-au influenat, dar cred n unele.
Cnd te gndeti la poporul englez, care este primul lucru ce i vine n minte?
Corectitudine. Am avut plcerea s intru n contact cu britanicii i am rmas plcut impresionat de ei.
Aha...Ce valori crezi c preuiesc englezii?
Pi...Respect, politee, corectitudine.
Cum crezi c se desfoar o zi normal din viaa unui englez?
Interesant ntrebare. Micul dejun dimineaa, tradiional bineneles. Apoi urmeaz mersul la servici,
ca la orice persoan i dup servici i vd la o plimbare cu familia, sau poate nite jocuri cu cei mici.
Care crezi c sunt principalele diferene dintre englezi i romni?
A zice c cea mai mare diferen este mentalitatea. Cred c romnii, majoritatea au o mentalitate
nvechit, nu sunt deschii la nou, dar cine sunt eu s judec?.. De aici i celelalte diferene: englezii
sunt mai civilizai, mai respectuoi. ns noi, romnii suntem mai iubitori, de mam, de tat, de bunici
etc.
Care este lucrul care i place cel mai mult la englezi? Dar care i displace?
Cum am spus i mai devreme, faptul c sunt coreci mi place cel mai mult. Un lucru care nu mi place
la ei este acela c vorbesc prea mult i degeaba cteodat.
i-ai dori c Romnia s semene cu Anglia? i dac da, din ce punct de vedere?
Sigur. Punctele de vedere cred c sunt evidente: fr corupie, un sistem bine organizat (m refer la
sistem medical, educaional, etc) i cam att.
Am neles... Dar dac ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?
Da.
Doreti s mai adaugi ceva?

23

Nu, cred c am cuprins cam tot ce aveam de zis despre britanici.

i mulumesc mult pentru rspunsuri, mi-ai fost de mare ajutor!

Interviu 7:
Numele meu este Mihaela Lemnaru i sunt student n anul 2 la Facultatea de Comunicare i
Relaii Publice. Realizez un proiect i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce prive te
imaginea/percepia romnilor asupra englezilor. ntrebrile vor fi deschise, iar rspunsurile tale,
confideniale. Nu va dura mai mult de 15 de minute!
Bine!
Spune-mi cteva lucruri despre tine, pe scurt. Numele tu, vrsta i la ce facultate studiezi?
M numesc Miruna Paceoaga i n ianuarie o s mplinesc 21 de ani. Sunt student n anul doi la
management hotelier i organizri evenimente la Manchester Metropolitan University n UK.
i place s cltoreti?
Da!! Este unul dintre target-urile mele s vizitez ct mai multe ri, dac am posibilitatea.
Ce ri ai vizitat pn acum? Unde i doreti s cltoreti pe viitor?
Am avut oportunitatea s m duc ntr-o tabr de studii n America, deci, am vizitat New York-ul i
Bostonu-ul. n Europa am vizitat mai mult rile mediteraneene precum: Spania, Italia, Grecia i
Turcia. n viitor mi-a dori s ajung n rile arabe pentru c ador limba i au ni te obiceiuri i cultur
foarte diferite fa de ce suntem obinuii.
Crezi n stereotipurile despre popoare? Te-au influenat n vreun fel?
De obicei nu prea cred n stereotipuri. ns, cteva chiar mi s-au adeverit cum ar fi faptul c englezii
sunt oameni reci dar politicoi i foarte patrioi. Au simul umorului foarte dezvolvat i sunt deseori
ironici. Un alt stereotip care mi s-a confirmat este c se cred superiori celorlalte na ionalit i. De altfel
mi s-au confirmat nite stereotipuri pe care nu le vedeam relevante. Englezi sunt foooooarte mari
butori de alcool. Nu exist zi n care s nu consume mcar o bere dup serviciu sau ore. De asemenea
sunt foarte microbiti. Nu exist conversaie n care s nu se discute despre fotbal, cel pu in aici n
Manchester unde sunt dou echipe foarte mari Manchester United i Manchester City.
Cnd te gndeti la poporul englez, care este primul lucru ce i vine n minte?
Eu vd poporul englez ca fiind un popor impuntor i foarte na ionalist.
Ce valori crezi c preuiesc englezii?
Eu cred c englezii preuiesc foarte mult drepturile oamenilor i libertatea personal, disciplin i
ncrederea n sine.
Cum crezi c se desfoar o zi normal din viaa unui englez?
24

Ziua unui englez cred c este destul de monoton. Majoritatea i ncep foarte devreme ziua, la
serviciu, dar spre deosebire de romni, programul lor se termin mai devreme. Dup cum am spus mai
sus, urmtoarea oprire n drum spre cas este al un pub. Cnd au ocazia i pu in timp liber ei prefer s
ias n ora i s petreac. De aceea weekendurile sunt foarte aglomerate iar restaurantele i cluburile
rezervate cu zile nainte.
Care sunt principalele diferene dintre englezi i romni?
Englezii nici nu ndrznesc s ncalce vreo lege, spre deosebire de romni. Spre exemplu, nainte de a
cumpra alcool sau igri trebuie s se arate un act de identitate. La fel i la intrarea unui club de
noapte, cazinou etc. Aceste lucruri cred c sunt respectate deoarece amenzile i penalizrile sunt
foarte mari.
Care este lucrul care i place cel mai mult la englezi? Dar care i displace?
Englezii sunt oameni morali, politicoi i coreci. Sunt destul de re inui la nceput cu persoanele
necunoscute, ns, odat ce i-ai ctigat ncrederea, sunt dispu i s te ajute cu orice i oricnd cnd ai o
problem. Bineneles, au i pri negative c orice popor. Englezii prefer s petreac timpul numai cu
ali englezi. Manchehster-ul este un ora plin de studeni cu peste 40 de na ionalit i. ns, de 2 ani de
cnd sunt aici nu am vzut niciodat grupuri mixte, de englezi i interna ionali. Ele sunt fie formate
numai din englezi, fie numai din studeni internaionali.
i-ai dori c Romnia s semene cu Anglia? Din ce punct de vedere?
Ca oamenii sa fie mai morali.
Dac ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?
Nu. E plcut s studiezi aici ns nu a rmne aici. n ceea ce prive te domeniul pe care l studiez,
Romnia are aceleai lucruri de oferit c i Anglia.
Doreti s mai adaugi ceva?
Nu. Cred ca am cuprins toate informatiile.
i mulumesc mult pentru rspunsuri, mi-ai fost de mare ajutor!

Interviu 8:
Bun! Numele meu este Grecu Ramona Diana i sunt student n anul II la Facultatea de
Comunicare i Relaii Publice din cadrul colii Naionale de Studii Politice i Administrative.
Realizez un proiect i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce prive te viziunea ta personal
despre englezi. ntrebrile vor fi deschise, iar rspunsurile tale vor fi confiden iale. Nu va dura
mai mult de 15 minute. Eti gata s ncepem?
Da
Spune-mi cteva lucruri despre tine pe scurt: numele tu, vrsta, facultatea.

25

M numesc Miruna, sunt student n anul 2 la Marketing i Publicitate la University of Herfordshire

din Anglia. Amm... M-am mutat aici anul trecut dar m ntorc acas n fiecare vacan , adic nu m-am
mutat de tot.
Foarte bine!
i a Cam att! Nu tiu ce alte detalii a putea s-i mai adug care s fie relevante.
Este suficient! i place s cltoreti?
Da,sunt foarte pasionat de cltorii i ca atare, n sfr it voi pleca i n Fran a cu bursa Erasmus...
n Frana?
Poftim?
n Frana?
Da, n Frana.... dar din pcate doar un semestru
pi felicitri pentru burs! Aa...Ce ri ai vizitat tu pn acum? i unde doreti s
cltoreti pe viitor?
Amm...Pn acum nu am ieit din Europa, dar n Europa am fost dor n Europa Central. Vrei S- i
enumr toate rile n care am fost? Sau...
A...Cum doreti!
A...Ok s-i spun aa n mare am fost n Grecia, Italia, a...Austria, Ungaria, Cehia,Slovacia... sunt
foarte multe...Germania, ...Irlanda..nu tiu dac am uitat ceva dar cam att n principi.
Am neles, foarte bine!
Tu crezi n stereotipurile despre popoare?
...nu cred c poi defini un ntreg popor dup o singur persoan pe care o cuno ti pentru c bnuiesc
c stereotipul respectiv..a... ncepe de la o anumit persoan sau de la un anumit grup de persoane dar
nu cred c poi defini tot poporul dup o mic parte din el.
neleg, dar pe tine te-au influenat n vreun fel?
..pot s spun c ntr-un fel, dac am o experien cu o anumit persoan dintr-o anumit ar ...atuci
da, o s fiu mai atent la locul respectiv dar... nu pot spune c persoanele din ara respectiv vor fi clar
ca respectiva person.
26

Cnd te gndeti la poporul englez, care e primul lucru care i vine n minte?
Aa Fish and chips.
Asta e interesant. i place mncarea lor?
Mmm... Nu. Nu m neleg fore bine cu mncarea lor..mm au i anumite lucruri sntoase, gustoase
dar nu pe gustul meu, deci pentru un student, o mncare englezeasc pe care i-o poate permite oricine
nu este foarte ok.
Tu ce valori crezi c preuiesc englezii?
Wow...grea ntrebare pentru c nu tiu exact ce s spun.
Spune-mi ce crezi tu!
Sunt naoinalisti, preuiesc ara lor i...nu tiu exact... avnd n vedere c limba lor nativ este limba
interntional nu ar trebui s nvee i altceva sau s- i dezvolte cultura lor i... cam att
am neles. Tu cum crezi c se desfoar o zi din viaa normla unui englez?
Miruna: Te referi la un student sau un om normal?
Un om normal.
Mmm... Sincer nu am avut contact cu muli englezi care s fie din afar universit ii dar cred c sunt
genul de oameni care sunt la locul lor. Acum depinde de vrst i... foarte multe lucruri dar cred c n
mod normal i vd de jobul lor, de familia lor i cam att. Nu cred c sunt foarte ie i i din comun sau
alte lucruri de genul.
Am neles. Care sunt principalele diferene dintre englezi i romni?
Miruna: Mmm.. m gndesc. Cum am spus, mi se pare c englezii sunt foarte na ionali ti, pe cnd
romnii... nu tiu... Cel puin romnii pe care i cunosc eu aici nu sunt neaprat mndri c sunt romni
ceea ce nu mi se pare ok. n al doilea rnd cred c romnii au o cultur mult mai vast i o cuno tin
general mult mai vast dect englezii. Cred c datorit sistemului educa ional... nustiu cred c suntem
mult mai deschii, englezii sunt genul de persoane nchise care stau cu oameni din ara lor i nu sunt
deschii la aventuri sau alte lucruri de genul.
Care este lucrul care i place cel mai mult la englezi?
Nu tiu dac am ceva ce mi place foarte mult la englezi, dar ce mi vine n minte n scunda asta ar fi
accentul.

27

Dar care i displace?

Comportamentul lor fa de cei care nu sunt de aceea i naie c ei, faptul c i ndeprteaz sau c nu
i accept... dar, n fine. Poate c sunt unii englezi care sunt ok cu asta.
Ok, am neles. i-ai dori c Romnia s semene cu Anglia?
Din ce punct de vedere? n general sau...
Depinde, din ce punct de vedere i-ai dori tu s semene Romnia cu Anglia.
Mmm, ok. Mi-ar plcea c n Romnia s fie la fel de multe oportunit i legate de joburi... i cred c
asta ar fi un lucru foarte bun. Mi-a dori c Romnia s semene cu Anglia.
Dac tu ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?
Mmm...cred c sincer... m voi muta n Anglia, pentru c, cum am spus, exist mult mai multe
oportuniti aici i dei mi iubesc ara, pn la urm trebuie s- i creezi un viitor i cre d c asta e
cel mai important.
Ok, i doreti s mai adaugi ceva?
Nu.

Interviu 9:
Bun! Numele meu este Grecu Ramona Diana i sunt student n anul II la Facultatea de Comunicare
i Relaii Publice din cadrul colii Naionale de Studii Politice i Administrative. Realizez un proiect i
am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce prive te viziunea ta personal despre englezi. ntrebrile vor
fi deschise, iar rspunsurile tale vor fi confiden iale. Nu va dura mai mult de cinci minute. E ti gata s
ncepem?
Da!
Spune-mi cteva lucruri despre tine: numele, vrsta i l ce facultate studiezi.
Andrei:M numesc Andrei, am 20 de ani i studiez Limba Englez i Comunicare cu Actori de Film.
Am neles.i place s cltoreti?
Andrei:Mmm... Da, ns nu vreau s... mi place s cltoresc, ns nu la fel de mult cum le place altor
persoane.
neleg. Ce ri ai vizitat tu pn acum? Unde i dorest s calatorest i?

28

Andrei:Amm... Am vizitat Turcia... Marea Britanie, Fran a i Statele Unite ale Americii
Crezi n stereotipuri despre popoare?
Andrei:... Sincer nu cred att de mult ns, ar avea o smn de adevr n legtur cu
generalitile acelui popor. Pn la urm fiecare popor are i... de exemplu oameni gra i sau oameni de
un anumit fel dar ceea ce conteaz aici sunt numerele acestor oameni din punctul meu de vedere.
te-au influenat n vreun fel?
Andrei:... la nivel social sau psihologic nu, ns cu siguran , aici, cnd am ajuns n 2013,
cunotinele mele din Marea Britanie tiau din media o situaie mult mai exagerat, i asta din cauza
mediei, n care Romnia e prezentat ca o ara plin de barbari, violatori, ho i, romi care se omoar
ntre ei, ns nu au luat n serios aceste stereotipuri, doar ca glume. Pu eau fi i altceva, indeferent de
ce naionalitate avem, tot ar fi fcut glume pe seam rii mele, ns nu mi s-a ntmplat niciodat ceva
serios pe baz faptului s sunt romn.
Cnd te gndeti la poporul englez, care este primul lucru care i vine n minte?
Andrei:Cnd m gndesc la aceti oameni mi vine n minte faptul c triesc acest stil de via vestic
care probabil a fost nceput de ei, i acum triesc n cea mai dezvotat form ca s spun a a, i din
punctul meu de vedere, acest stil de via are un avantaj uria i un dezavantaj uria . Acest vantaj este
faptul c toat lumea are drepturIntervievator: i homosexualii i negrii..nu exist discriminare n
media, nimic de genul acesta, n afar de ultimul val de imigran i, ace tia fiind romnii i bulgarii, ins
odat cu aceste drepturi, aceast discriminare este luat ntr-un sens gre it. Englezii evit s spun
cuvinte precum: negru, homosexual, evreu, indiferent de context i acesta este un lucru ru pentru
societate deoarece le suprima dreptul de a- i exprima punctul de vedere pe baza discriminrii.
ce valori crezi c preuiesc englezii?
Andrei:Englezii preuiesc cu siguran familia, sau mai bine spus valorile familiei, nu neaprat
familia, casa n care locuiesc cu tot cu activit ile din cas care desigur, presupun familia. Desigur, ca
orice alt popor, o stabilitate economic i dac stau bine s m gndesc...da, capitalismul. Capitalismul
este mult mai dezvoltat. Spre exemplu, de Crciun apar foarte multe anun uri sau
felicitrIntervievator:Crciun fericit! Cumprai-ne produsele. i ntr-adevr, britanicii cumpr de
Crciun sau de Black Friday fac ritualurile necesare pentru capitalism. i nu mai spun de lansarea
anumitor device-uri precum I-phone sau un anumit televizor care presupune multe cozi n strad...

Cum crezi c se desfoar o zi normal din via unui englez?

29

Andrei:Desigur, englezii au micul dejun popular britanic care presupune : crna i, fasole, ou. i am
un coleg cu care locuiesc i n fiecre diminea are acest mic dejun. Englezii pun pre pe munc, ins
nu mai mult dect romnii. Din punctul meu de vedere, din ct am vzut pun pre pe slujb, pe locul
de munc. i seara, dac e s vorbim de dimineta, prnz i sear, seara, mul i dintre ei se uit la
televizor. Chiar i imigranii care s-au mutat n Mare Britanie acum c iva ani i s-au acomodat stilului
de via britanic, chiar i ei sunt obijnuiti cu faptul c seara trebuie s se uite la televizor. Sunt foarte
multe show-uri la fel c ale noastre pe la 7-8 seara iar oamenii se uit la aceste show-uri. Este o alt
parte a ritualului pur capitalist de a se uit sear la televizor toat familia.
Care sunt principalele diferene dintre romni i englezi?
Andrei:Mmm...pot s spun cum m vd pe mine colegii mei britanici. ...m vd pe mine c fiind un
om destul de...fiind prieten cu ei, m-au vzut i cu al i romni care se ntlneau cu mine. Au avut
ocazia s cunoasc romni n afar de mine i au avut ocazia s cunoasc al i romni brba i. Prerea
lor comun este faptul c romnii sunt...aa c stereotip pe care ei l-au descoperit: sunt nal i, slabi i
au o fire destul de dur, dar nu ntr-un sens negativ. Romnii din percepia britanicilor nu sunt violen i
sau agresivi, ns nu le e fric s-i exprime punctul de vedere. Sunt scur i i la obiect, ns n media
de la TV, de pe internet, romnii sunt portreizai ntr-un fel diferit. Spre exemplu, la nceputul anului
acesta, 2014, a fost un reportaj despre oamenii care locuiesc n canale n Bucure ti i erau vreo 10-20
de oameni raportai la 2 milioane de romni deci nu att de grav. ns, n acel reportaj s-a prezentat c
aa sunt oameni peste tot n Romnia i desigur, oamenii care se las influen a i de televizor, cu
siguran c vor crede i ei aceste lucruri. Este o mare diferen ntre cum sunt vzuti romnii de ctre
britanici care ntr-adevr au vzut romni numai la televizor i britanici care vd romni i n via a
real, care cunosc romni i i pot face un punct de vedere mai superior fa de cel men ionat mai
devreme.
Care este lucrul cre-i place cel mai mult la englezi?
Andrei:Trebuie s recunosc faptul c mi place foarte mult la ei faptul c sunt... mi place partea bun
a acestei societi vestice. ntr-adevr sunt drepturi, i cnd spun asta chiar nu exist o diferen ntre
homosexuali, oameni straight, asiatici sau oameni albi i n scurt timp, i cnd spun asta spun n
termeni istorici, adic 2-3 ani, care este un timp destul de scurt, i romnii i bulgarii, est-europenii n
general, o s aib dreptul de a nu mai fi discrimina i...probabil de media, dar nu de ceilal i oameni i
trebuie s recunosc c am vzut aici n oraul n care locuiesc, mereu cnd m duc la ml, sau cnd
merg ntr-un loc aglomerat aud i voci de romni, aud limb romn. Deci sunt foarte mul i romni
aici, doar la mine la facultate mai sunt nc 14.
Dar care e lucrul care i displace la englezi?

30

Andrei:Nu mi place faptul c sunt... lsnd la o parte ce am spus mai devreme, de faptul c nu po i s
spui cuvinte precum negru i evreu, etc, nu mi place faptul c ei sunt afecta i n principiu de cuvinte
i de imagine i nu de coninut. in minte c acum cteva luni, nu mai in minte n ce context, mi-am
expus punctul de vedere n mod direct deoarece ei ncearc mere cnd vorbesc, sau cnd
interacioneaz cu cineva s fie ct mai subtili, nu vor s fie direc i, nu le place acest mod de
comunicare: de a fi direct. Deci cred c dac ntr-adevr vor s tie adevrul, vor s... nu tiu, s aib o
cunoatere mai avansat ar trebui s nu le fie fric de oameni care i expun punctul de vedere i care
nu mint.
neleg. Uite, tu i-ai dori ca Romnia s semene cu Anglia?
Andrei:n niciun caz. Anglia mi se care un loc, o ar n care deja a fost pierdut. A fost exploatat n
ultimii zeci de ani i se observ acest lucru. Liderii Marii Britanii de i sunt vzu i ca ni te lideri
exceleni sunt ntr-adevr corupi, sunt condui de corpora ii. Aici, oamenii deja sunt condu i... nu a
putea chiar s spun de un capitalism, ci la fel ca n America este vorba de un corporationism, n care
corporaiile au o influen mult mai mare asupra locuitorilor. n Romnia o fi ceva de genul acesta,
ns nu este la un grad la fel de ridicat precum este n Marea Britanie. Mie mi se par britanicii ni te...
cei de vrsta mea... nite oameni care ar trebui s pun mai mult pre pe carier, sau nu neaprat pe
carier dar pe lucrurilede viitor, lucrurile care conteaz; n loc s stea... spre exemplu s stea pe
facebook sau pe instagram sau s brfeasc deoarece foarte mul i britanici, chiar dac sunt de vrsta
mea, i petrec foarte mult timp pe reelele sociale sau sunt distra i foarte u or de la munc. Nu am mai
vzut... Spre exemplu, n grupul meu de prieteni, ei sunt uimi i de faptul c eu m trezesc la ora 6 i
dup aceea mi antrenez corpul. Ei sunt programa i s triasc un stil de via impus i din acest
lucru... nu a vrea s avem aa un stil de via n Romnia. Mai mult dect att, din cte se tie, n
angli sunt mai muli romi romni dect n Romnia. nc un lucru cu care nu a vrea s ne confruntm
din nou noi c romni. Dei ei au universiti care ntr-adevr sunt mai bune, au un sistem educa ional
mai avansat dect cel romnesc, cei care exceleaz la acest sistem al lor educa ional nu sunt britanicii,
ci copii strini care sunt cei mai buni n rile lor i vin aici s studieze. Dac te ui i la orice facultate la
primele locuri, din s zicem primele 20, doar 5 sau 4 sunt britanici, restul sunt arabi, est-europeni, nu
tiu... africani, asiatici.

Dac tu ai avea aceast oportunitate, te-ai muta n Anglia?

Andrei:Nu.Probabil m-a muta dac a avea aceast oportunitate dar a dori n primul rnd s fiu
cetean romn, s am posibilitatea s fac parte din societatea romneasc. Dac ar fi s m mut, m-a
muta din motive profesionale, s ncep nite proiecte aici n Anglia i s lucrez ns nu vreau s m
stabilesc aici i s-mi ncep aici o familie, n Marea Britanie.
31

Doreti s mai adaugi ceva?

Andrei:Sincer, nu. Toate lucrurile de care eram clar convins le-am spus mi devreme n interviu.

Interviu 10:
Bun! Numele meu este Mihaela Lemnaru i sunt student n anul 2 la Facultatea de
Comunicare i Relaii Publice. Realizez un proiect i am nevoie de cteva rspunsuri n ceea ce
privete imaginea/percepia romnilor asupra englezilor. ntrebrile vor fi deschise, iar
rspunsurile tale, confideniale. Nu va dur mai mult de 15 de minute!
Spune-mi cteva lucruri despre tine, pe scurt. Numele tu, vrsta i la ce facultate studiezi?
Cristina Tudor, 20 de ani, Colegiul Cambria
i place s cltoreti?
Da
Ce ri ai vizitat pn acum? Unde i doreti s cltoreti pe viitor?
UK, as vrea sa calatoresc oriunde
Crezi n stereotipurile despre popoare? Te-au influenat n vreun fel?
fiecare popor e diferit, asta nu nseamn c toi oamenii din ara respectiv sunt la fel, deci..nu cred
neaprat n stereotipuri
Cnd te gndeti la poporul englez, care este primul lucru ce i vine n minte?
m gndesc...c englezii beau mult (rade)
Ce valori crezi c preuiesc englezii?
nu tiu
Cum crezi c se desfoar o zi normal din viaa unui englez?
depinde dac merge la colegiu/facutate sau la job, mul i studeni au joburi part time, al i englezi nu
studiaz i nici nu merg la serviciu, deci ziua fiecruia depinde
Care sunt principalele diferene dintre englezi i romni?
lor nu prea le psa ce cred alii despre ei, romnilor le pas ce crede toat lumea.
Care este lucrul care i place cel mai mult la englezi? Dar care i displace?
mi place c n general, fiecare om i vede de treaba lui, nu se bag toat lumea n problemele altora,
sunt destul de politicoi. nu mi place c foarte mul i i abandoneaz studiile fr s se gndeasc
prea mult
32

i-ai dori c Romnia s semene cu Anglia? Din ce punct de vedere?

nu mi doresc s semene, sunt total diferite. Romnia e frumoas, nu trebuie s semene cu o alt ar,
trebuie doar s se respecte oamenii ntre ei i o s fie mai bine i n Romnia

Dac ai avea oportunitatea, te-ai muta n Anglia?

m-am mutat n Anglia
Doreti s mai adaugi ceva?
i mulumesc mult pentru rspunsuri, mi-ai fost de mare ajutor!

33

Bibliografie

Abrudan, M. & Deaconu A. &Lukacs, E. (1997). Echitate i discriminare n managamentul

resurselor umane. Bucureti: ASE.

Bondrea, E. & Mihil, R. (2009). Aspecte ale civilizaiilor europene: Frana, Germania,
Italia, Marea Britanie, Spania. Bucureti: Editura Fundaiei romne de mine.

Leyens. P. & Jacques, R. (1997). Stereotipuri, discriminare i relaii intergrupuri. Iai:

Polirom.

Lippmann, W. (2009). Opinia public. Bucureti: comunicare.ro

Neuman, E.(2001). Spirala tcerii. Opinia public- nveliul nostru social. Bucureti:
comunicare.ro

Tarde, G. (2007). Opinia i mulimea. Bucureti: comunicare.ro

Turliuc, M. (2004). Imaginar, identitate i reprezentri sociale. Iai: Editura Universitii

Alexandru Ioan Cuza.

34

35