_____________________________________________________________________________

Nr __________ Data _____________

Ministerul Educaiei Nationale

Regulamentul concursului colar " Prietenii limbii franceze"
ediia a XIX-a 2014
Capitolul I
Cadrul general
Art. 1. Concurs de limb i cultur francez organizat pentru elevii de gimnaziu i
liceu din judeele din N-V rii. Concursul este organizat anual de ctre Ministerul
Educaiei Nationalei, Inspectoratul colar al judeului Bihor i inspectoratele judeene
limitrofe, n colaborare cu Casa Corpului Didactic Oradea si Asociatia Romana a
Profesorilor de Franceza, filiala Bihor.
Art. 2.Obiective:
- stimularea elevilor cu performane colare nalte sau care au interes i
aptitudini deosebite n domeniul limbii franceze
- promovarea valorilor culturale i etice fundamentale, competitivitatea
i comunicarea interpersonal.

Art.3.Condiii de participare:
Concursul se adresesaza elevilor cu aptitudini si performante inalte in domeniul
limbii franceze. Pot participa elevii colilor generale i liceelor din judeele Bihor, Alba,
Arad,Cluj, Slaj, Satu-Mare selectai n prealabil de ctre profesori pe baza rezultatelor
obtinute la clasa.
Art. 4. Organizare.
Ministerul Educaiei Nationale, Inspectoratul colar al judeului Bihor, Casa Corpului
Didactic Oradea si Asociatia Romana a Profesorilor de Franceza, filiala Bihor se ocup
direct de organizarea concursului.
_________________________________________________________________________________________________________________
Str. Mihai Eminescu nr. 11, 410019, Oradea
Tel:
+40 (0) 259 41 64 54,
Tel./fax: +40 (0) 359 43 62 07,
Fax:
+40 (0) 259 41 80 16,
+40 (0) 259 47 02 22,
Web: www.isjbihor.ro
E-mail: isjbihor@yahoo.com

_____________________________________________________________________________
Nr __________ Data _____________

Capitolul II
Clasificarea si etapele concursului
Art. 5. Calificarea la concursul interjudetean se face de catre profesorul de limba
franceza, in functie de rezultatele obtinute de elevi la clasa, pe parcursul anului scolar.
Art. 6. Numarul de locuri alocate: intre 10-15 elevi pe judet participant, cu exceptia
judetului organizator, de unde pot participa mai multi elevi.
Capitolul III
Organizarea si desfasurarea concursului
Art. 7. Responsabilitatea organizarii si desfasurarii concursului revine Comisiei de
organizare si evaluare pentru concursul scolar interjudetean " Prietenii limbii franceze" .
Comisia:
a) presedinte: inspectorul scolar de specialitate al Judetului Bihor
b) vicepresedinti: 2 profesori metodisti de limba franceza ai ISJ Bihor
c) membri: intre 3-5 profesori de limba franceza din invatamantul preuniversitar din
judetele participante
Art. 8. Atributiile Comisiei:
a) raspunde de corectitudinea desfurrii competiiei i a evalurii probelor de concurs;
b) stabilete, mpreun cu preedintele executiv componena comisiei;
c) avizeaz, mpreun cu preedintele executiv i cu vicepreedinii , forma final a
subiectelor i a baremelor de evaluare;
d) decide, mpreun cu preedintele executiv i cu vicepreedinii , tehnicile de
evaluare, menite s asigure calitatea i corectitudinea evalurii i notarii lucrrilor elevilor;
e) coordoneaz ntreaga activitate de evaluare a lucrarilor elevilor
f) propune, pe baza criteriilor de departajare, prin consultare cu ceilali membri ai
comisiei, lucrrile desemnate pentru acordarea premiilor speciale
_________________________________________________________________________________________________________________
Str. Mihai Eminescu nr. 11, 410019, Oradea
Tel:
+40 (0) 259 41 64 54,
Tel./fax: +40 (0) 359 43 62 07,
Fax:
+40 (0) 259 41 80 16,
+40 (0) 259 47 02 22,
Web: www.isjbihor.ro
E-mail: isjbihor@yahoo.com

_____________________________________________________________________________
Nr __________ Data _____________

g) avizeaz, pentru afiare, rezultatele finale obinute de participani i listele cu

premii i meniuni;
h) semneaz colul secretizat al lucrarilor elevilor i diplomele pentru premiere,
precum i toate documentele de analiz i datele statistice.
Capitolul IV
A. Evaluarea
Art.9. Subiectele pentru concurs sunt formulate de Comisia de elaborare a
subiectelor, formata din profesori metodisti de limba franceza ai ISJ Bihor si avizate de
inspectorul de specialitate al judetului organizator.
Art. 10. La alcatuirea subiectelor se va avea in vedere curriculumul scolar pentru
clasele VII-IX limba franceza.
Art 11. Timpul de lucru pentru proba scrisa: 2 ore
B. Desfasurarea probei scrise
Art. 12. n dimineaa zilei de susinere a probei, un membru al comisiei realizeaz
instruirea profesorilor asisteni.
Art.13 Asistenii pot fi profesori de specialitate.
Art.14 Profesorii asisteni instruiesc elevii participani la competi ie cu privire la
modul desfurare a concursului.
Art.15 1)Elevilor li se nmneaz foile tipizate, care asigur caracterul secret al
identitatii participantului, foi pe care vor elabora lucrarea.
2) Profesorii asisteni verific identitatea fiecrui concurent, prin confruntarea
nscrisurilor din actul sau de identitate, respectiv carnetul de elev cu poz, pentru elevii
sub 14 ani, cu datele de identificare nscrise pe lucrare i cu lista participanilor la concurs.
3) Dup verificarea datelor de identificare, candidatul lipeste colul lucrarii,
preedintele semneaz pe colul ndoit al acesteia i aplic stampila special a scolii
organizatoare.
Art.16 1) Se interzice elevilor s patrund n sal cu orice fel de lucrari: manuale,
dicionare, notie, nsemnari etc., care ar putea fi utilizate pentru rezolvarea subiectelor de
concurs , precum i cu telefoane mobile i cu orice mijloc electronic de comunicare.
2) Nerespectarea dispoziiilor referitoare la introducerea de materiale interzise n
sala de concurs, indiferent dac materialele interzise au fost folosite sau nu, precum si
_________________________________________________________________________________________________________________
Str. Mihai Eminescu nr. 11, 410019, Oradea
Tel:
+40 (0) 259 41 64 54,
Tel./fax: +40 (0) 359 43 62 07,
Fax:
+40 (0) 259 41 80 16,
+40 (0) 259 47 02 22,
Web: www.isjbihor.ro
E-mail: isjbihor@yahoo.com

_____________________________________________________________________________
Nr __________ Data _____________

frauda sau tentativa de fraud duc la eliminarea din concurs a candidatului de catre
preedintele comisiei.
Art. 17. Preedintele sau vicepreedinii comisiei primesc seturile de lucrari pe sali,
le amestec, le numeroteaz i le repartizeaz spre evaluare echipelor formate din cte doi
profesori.
Art. 18. Rezultatele probei sunt apreciate prin punctaje de la 0 la 100, conform
baremelor.
Art. 19. (1)Profesorii evaluatori evalueaz independent lucrarile, pe baza baremelor,
completeaz borderourile de notare i acord punctaje
2) Punctajul final al lucrarii se obine ca medie aritmetic a punctajelor acordate de
cei doi profesori, calculat cu dou zecimale, far rotunjire.
3) In situaia n care punctajele acordate lucrarii de catre cei doi profesori evaluatori
difer cu mai mult de 10% din punctajul maxim acordat probei, se procedeaz la
reevaluarea lucrarii de catre o alt echip de profesori evaluatori. Punctajul acordat de
catre acetia, n conformitate cu prevederile prezentului regulament reprezint punctajul
final al lucrarii.
Art. 20. Rezultatele finale ale concursului " Prietenii limbii franceze" sunt afiate
naintea festivitii de premiere.
Capitolul V
Premierea
Art. 21. Ierarhia se stabilete n ordinea descresctoare a punctajelor obinute
Art. 22. Se acord premiul I, premiul II, premiul III, un numr de men iuni
reprezentnd 10% din numarul participanilor, ceilali elevi primind diplom de
participare. La punctaj egal se acorda premii egale.
Art. 23. Se acord diplome de onoare profesorilor implicai n concurs.
Capitolul VI
Dispozitii finale
Art. 24. 1) Inspectorul colar de specialitate din fiecare jude va organiza, naintea
concursului, o edin la care, alturi de profesorii nsoitori, vor participa elevii nscri i n
competiie i prinii/tutorii legali instituii ai acestora, pentru elevii minori.
_________________________________________________________________________________________________________________
Str. Mihai Eminescu nr. 11, 410019, Oradea
Tel:
+40 (0) 259 41 64 54,
Tel./fax: +40 (0) 359 43 62 07,
Fax:
+40 (0) 259 41 80 16,
+40 (0) 259 47 02 22,
Web: www.isjbihor.ro
E-mail: isjbihor@yahoo.com

_____________________________________________________________________________
Nr __________ Data _____________

2) La finalul edinei, elevul i un printe/tutore legal instituit al elevului minor, n

cazul elevului minor, vor semna o declaraie prin care s confirme c li s-au adus la
cunotin normele de conduit i consecinele nerespectrii acestora pentru perioada
desfurrii competiiei.
Art. 25. Se ofer n mod traditional premii n cri de valoare (dicionare,
beletristic) n limba francez.

Structura subiectelor
I.

Intelegerea textului scris 50 puncte

Text de 10-25 randuri, in functie de nivelul de studiu : texte informative, afise
publicitare, carti de vizita, vederi, anunturi, e-mail, benzi desenate, imagini, fapte
diverse, dialoguri, povestiri simple (texte literare)
Tipuri de itemi : exercitii cu alegere multipla, exercitii de tip adevarat/fals
justificare, exercitii de identificare a intrusului, exercitii de alegere a variantei
corecte (din mai multe posibile), exercitii de rearanjare a unor propozitii din text
in functie de logica acestuia.
II.
Structuri lingvistice 50 puncte
exerciii care s vizeze lexicul, gramatica i/sau o funcie comunicativ, de tipul:
- exerciii de identificare / utilizare a relaiilor semantice (sinonime/ antonime/
omonime, familii de cuvinte);
- exerciii de alctuire de propoziii;
- exerciii de identificare a unor structuri gramaticale;
- exerciii de reformulare a unor structuri gramaticale;
- exerciii de completare a spaiilor libere cu cuvinte din textul dat;
_________________________________________________________________________________________________________________
Str. Mihai Eminescu nr. 11, 410019, Oradea
Tel:
+40 (0) 259 41 64 54,
Tel./fax: +40 (0) 359 43 62 07,
Fax:
+40 (0) 259 41 80 16,
+40 (0) 259 47 02 22,
Web: www.isjbihor.ro
E-mail: isjbihor@yahoo.com

_____________________________________________________________________________
Nr __________ Data _____________

- exerciii de coresponden la nivel de relaii semantice (antonime i sinonime) - de

ex: leag cuvntul de opusul lui sau leag cuvntul de cel avnd acelai sens;
- exerciii de coresponden la nivel de propoziie (de exemplu: leag cele dou
coloane pentru a forma propoziii).

_________________________________________________________________________________________________________________
Str. Mihai Eminescu nr. 11, 410019, Oradea
Tel:
+40 (0) 259 41 64 54,
Tel./fax: +40 (0) 359 43 62 07,
Fax:
+40 (0) 259 41 80 16,
+40 (0) 259 47 02 22,
Web: www.isjbihor.ro
E-mail: isjbihor@yahoo.com