Popoarele mrii este o sintagm care se refer la populaii migratoare venite pe ap (dar i pe

uscat) n decursul sec. al XIII - lea .Hr. i care au invadatAnatolia i estul Mediteranei. n decursul
migraiei lor, au atacat i distrus orae din Asia (Ugarit), Cipru (Enkomi) i probabil Imperiul hittit,
care era n declin la acel moment. Singur armata egiptean, mai numeroas i mai bine organizat,
a reuit s le fac fa, n pofida renumelui de slabi marinari pe care l aveau egiptenii. Popoarele
mrii s-au aliat cu diverse popoare asiatice i ncepnd cu sfritul celei de-a XIX-a Dinastii au
nceput atacarea sporadic a gurilor Nilului. Egiptenii au respins dou valuri masive de invazie n
vremea Faraonilor Merneptah (cca 1213-1203 .Hr.) i Ramses al III-lea (cca 1186-1155 . Hr.),
ulterior Popoarele mrii (sau Popoarele Nordului) retragndu-se probabil n insulele mediteraneene,
unde ulterior s-au sedentarizat. ncepnd cu secolul al XI-lea .Hr. referirile istoriografice cu privire la
ei se rresc considerabil, pn la dispariie.
Cuprins
[ascunde]

1Termen

2Izvoare istorice

3Originea Popoarelor mrii

4Concluzii

5Bibliografie

6Legturi externe

Termen[modificare | modificare surs]

Popoarele mrii
n hieroglife

Popoarele mrii este un termen modern, folosit pentru prima dat de Emmanuel de Roug atunci
cnd a tradus reliefurile templului mortuar al lui Ramses al III-lea de la Medinet Habu.
Din 1881 egiptologul francez Gaston Maspero a preluat termenul i l-a popularizat n lucrrile sale
referitoare la supoziiile legate de aceste populaii. Egiptenii antici i numeau Haunebu cu un termen

generic, echivalent cu (cei) de dincolo de insule, n timp ce inscripiile de la Karnak ale

faraonului Merneptah vorbesc despre popoarele strine ale mrii.

Izvoare istorice[modificare | modificare surs]

Prima dovad scris despre existena lor o avem pe aa numitul Obelisc din Byblos,
inscripionat prin 2000 sau 1700 .Hr. cu numele de Lukka, numele uneia dintre populaiile
regsite mai trziu n lista celor 9 arcuri- termenul generic prin care vechii egipteni i
desemnau dumanii.

n Scrisorile de la Amarna, datate pe la mijlocul secolului al 14-lea .Hr, n vremea

faraonilor Amenhotep al III-leasau Akhenaton, apar referiri la Lukka i la Sherden, ambele
populaii invadatoare. Astfel se menioneaz un mercenar renegat din tribul Sherden, ali 3 fiind
ucii de un supraveghetor egiptean. De asemeni, membri ai populaiei Lukka sunt acuzai c
atac egiptenii mpreun cu Alashiyanii (ciprioii), acetia din urm mrturisind c sunt for a i s
i prseasc satele atacate de aliaii lor. O referin n trecere se face i la Danuna, dar
numai n legtur cu moartea regelui lor.

n timpul lungii domnii a lui Ramses al II-lea (cel Mare), aproximativ 1279 1213 .Hr., sunt
dou meniuni posibile ale acestor populaii: n anul 2 al Domniei (1277 .Hr.), n cursul unor
operaii militare n Delt i n anul 5 al Domniei (1274 .Hr.), n celebra btlie de la Kadesh.

Dou stele comemorative ale lui Ramses al II-lea (Stela Tanis II i Stela Assuan) vorbesc despre
atacurile Sherden-ilor n Delt, n prima consemnndu-se faptul c o parte dintre pirai au fost
capturai i nrolai ulterior n armata egiptean pentru a respinge atacurile hittiilor : ...rzvrtiii
Sherden, pe care nimeni nu tia cum s-i nfrunte, au venit ncreztori pe navele lor de rzboi din
adncurile mrii, niciunul nefiind capabil s le in piept. (traducere aproximativ).
Stela Assuan descrie victoria faraonului asupra unor populaii din Marele Verde; dac termenul se
refer la mare sau la Delt nu este clar, astfel c numai n prima interpretare avem dovada prezen ei
Popoarelor mrii.
Btlia de la Kadesh (1274 .Hr.), cea mai mare btlie de care de lupt din istorie n urma creia a
rezultat primul tratat internaional cunoscut, este foarte bine documentat, mai ales din izvoare
egiptene. n aa - numitul Buletin, o culegere oficial a relatrilor din rzboi, precum i n poemul
scribului Pentaur se precizeaz c Sherdenii capturai anterior au participat ca aliai ai egiptenilor i
au avut propunerea de mprire a armatei faraonului n 4 contingente. Ideea a fost preluat
de Ramses, dar s-a dovedit dezastruoas pe cmpul de lupt, hittiii reuind nconjurarea i
atacarea separat a coloanelor. Tot n poem mai sunt menionai i Lukka luptnd alturi de armata
hittit.


Inscripia de pe Stela lui Merneptahde la Theba

Merneptah, faraon al Dinastiei a XIX-a a domnit ntre 1213-1203 .Hr. Principalul eveniment la
care a luat parte este campania mpotriva unei aliane de 9 arcuri n anul 5 i n anul 6 al
Domniei (respectiv 1208 i 1207 .Hr.). Luptele s-au dat n vestul Deltei Nilului, la Pereire.
Merneptah a consemnat n 4 inscripii victoria sa: Marea Inscripie de la Karnak (cea mai complet,
cu descrierea btliei), Coloana din Cairo i Stela din Athribis (rezumate ale precedentei versiuni),
precum i Stela lui Merneptah(sau Stela Israelit, numit astfel pentru prima consemnare n istorie a
evreilor), ultima descriind mai ales epoca de pace care a urmat btliilor. Din dovezile inscrip ionate
se deduce existena unei coaliii antiegiptene conduse de regele Libiei, la care se adaug o revolt
concomitent (asociat sau nu atacului din Libia) n Canaan i la care particip
oraele Gaza, Ashkelon iYenoam alturi de populaia israelit. Cine anume este cuprins n
sintagma 9 arcuri nu este clar, dar dintre triburile sau popoarele participante la atac se desprind
numele Nordicilor venii din toate rile: Ekwesh, Teresh, Lukka, Sherden, Shekelesh.
Mai apoi se descrie atacul ... blestematul, deczutul rege al Libiei, Meryey, fiul lui Ded, s-a abtut
asupra rii Tehenu cu arcaii si---Sherden, Shekelesh, Ekwesh, Lukka, Teresh, lund cei mai buni
lupttori i cei mai buni oameni de rzboi din ara lui. i-a adus soia i copiii si--- comandan ii
taberei, i ajuns la grania de vest n cmpul de la Pereire... (traducere aproximativ).
La auzul acestei veti, Merneptah s-a nfuriat ca un leu i a convocat imediat curtea innd apoi i
un discurs mobilizator. Faraonul are o viziune cu Ptah nmnndu-i o sabie prin care s-i nfrng
teama i pornete la rzboi. n lupta care a urmat arcaii egipteni l-au avut alturi pe Amon ca un
scut dup cum sun inscripia; dumanii sunt decimai dup 6 ore de lupt, supravie uitorii din
coaliia celor 9 arcuri aruncndu-i armele, abandonndu-i bagajele i lund-o la fug. Se face un

recensmnt dup btlie, rezultnd 6 000 de mori i 9 000 de prizonieri din rndul invadatorilor.
Pentru uurarea numerotrii cadavrelor se castreaz toi inamicii necircumcii i li se taie minile
celor circumcii.

Scrisorile de la Ugarit

Au fost descoperite 4 scrisori (tblie de lut) la Ugarit, un ora-port din estul Mediteranei, situat
aproape de actualul ora sirian Lattaqia, care consemneaz prezena Popoarelor mrii. Ultimele trei
par s precead cu puin distrugerea oraului, putnd fi astfel datate cu aproxima ie - 1180 .Hr.
Aceste dovezi au fost excavate dintre ruinele oraului, nemaiputnd fi trimise la destinatar. Prima
tbli conine un mesaj din partea Marelui Rege, identificat cu suveranul Suppiluliuma al II-lea al
Hittiilor, ctre prefectul oraului Ugarit : Marele Rege solicit predarea unui anume Ibnadushu, fost
captiv al Shekeleshilor, care triau in brci, probabil pentru a obine informaii de la acesta. O
cerere similar, se precizeaz, fusese adresat anterior regelui, dar acesta datorit imaturit ii sale
nu era un partener de ncredere. Din grupul celorlalte 3 scrisori care conin coresponden a
ntre Ammurapi, regele Ugaritului i Eshuwara, conductorul Alashiyei (Ciprului) se poate aminti cea
care conine un apel disperat din partea primului : Tatl meu ia seama, corbiile dumanului au
ajuns (aici); oraele ( ? ) mele au fost arse i au fcut lucruri rele n ara mea. Oare tatl meu nu tie
c toate trupele i carele ( ? ) mele sunt n ara Hatti i toate corbiile mele sunt n ara lui
Lukka?...Aa c ara e abandonat siei. Asta s afle tatl meu: cele apte corbii ale du manului
care au ajuns aici ne-au fcut mari distrugeri (versiune aproximativ). Se pare c nici Ugaritul nici
Alashiya nu au rezistat atacului Popoarelor mrii.

Ramses al III-lea i civa dumani capturai n reliefurile de la Medinet Habu

Ramses al III-lea, al doilea faraon al Dinastiei a XX-a i ultimul mare faraon al Noului Regat are
trei confruntri importante cu Popoarele mrii, cea decisiv fiind cea din cel de-al 8-lea al

domniei sale (cca 1178 .Hr.). Campaniile sunt documentate prin inscripiile templului mortuar de
laMedinet Habu i prin datele oferite de Papirusul Harris.
Conflictul a debutat atunci cnd Popoarele mrii, enumerate ca : Pelset, Sherden,Denyen,
Weshwesh i Tjekker au atacat Egiptul venind pe mare dar i pe uscat. Faraonul a reuit s-i
nfrng n dou mari btlii, una naval, cealalt terestr. Ramses al III-lea i construise o flot
inut ascuns n Deltcu care a atacat vasele invadatorilor dup ce arcai aliniai pe maluri au
rspuns cu o ploaie de sgei la tentativele de debarcare. Le-au abordat corbiile cu crlige i n
crncena lupt corp la corp care a urmat egiptenii s-au impus. Papirusul Harris este evocator: Ct
despre cei care mi-au ajuns la granie, smna lor nu mai este, inima i sufletul lor au pierit pentru
totdeauna. n ceea ce-i privete pe aceia care au venit mpreun direct de pe mare, totul era o
flacr n calea lor la gurile Nilului, n timp ce o grmad de lnci i-a nconjurat pe rm, i-a pironit pe
plaje, i-a mcelrit i i-a aezat despicai n grmezi (variant aproximativ). Tot din inscripii mai
aflm c Ramses al III-lea a populat sudulCanaanului cu supravieuitorii btliei, cooptai ca supui
ai faraonului. Aceast aciune a faronului rmne controversat, neexistnd dovezi n acest sens.
Mai probabil c, incapabil fiind s le mpiedice aciunile, acesta a pretins doar c a hotrt s i a eze
acolo pe mebrii populaiilor invadatoare.

Originea Popoarelor mrii[modificare | modificare surs]

Exist mai multe teorii, care nu se exclud neaprat, n privina originii lor, nici una nefiind complet
acceptat ; controversele continu i astzi fr s se ajung la o concluzie satisfctoare.
1) Teoria micenian. Conform acesteia, populaiile migratoare cunoteau scrierea Linear B i alte
forme de scriere greac veche. Alte argumente ar fi echivalenele onomastice ntre Ekwesh / Ahei i
ntre Denyen / Danaoi. Este parial n contradicie cu teoria canaanit, deoarece Ramses al III-lea i
descrie pe Ekwesh ca fiind circumcii.
2) Teoria central i nord-european. Se presupune c un eveniment geologic sau astronomic
cataclismic a afectat nordul Mrii Mediterane pn n nordul Europei, ceea ce a dus la schimbri
climatice urmate de foamete i molime; populaii ntregi au nceput s migreze spre zone mai
favorabile. Ca argumente ar fi descrierile din legendele popoarelor despre globul de foc venit
dinspre Oceanul Indian peste Arabia i Etiopia ca s dispar ntr-o explozie deasupra Mrii
Mediterane i care a determinat apariia unui val mareic tip tsunami. Deasemeni, s-au gsit bijuterii
de ambr (chihlimbar) i arme care par apropiate de tenologia central european a epocii. Ca
argument onomastic,Shekelesh / Sicilia
3) Teoria canaanit.Se bazeaz pe descrierile egiptene, care i prezint pe invadatori ca avnd
nume semitice i ca fiind circumcii. Apropieri de nume: Peleset / Filistini, Shekelesh /
Isaacar, Weshwesh /Aser, Tjekker /Manasse,Denyen /Dan

Concluzii[modificare | modificare surs]

Popoarele mrii reprezint o pagin controversat din Epoca ntunecat a Bronzului. Dovezile
arheologice din zona estului mediteraneean i din Anatolia indic o discontinuitate brutal n
straturile excavate legat probabil de micarea migratorie a acestor populaii. Deseori erau nso i i
de familii i de bunuri (invaziile de pe uscat se fceau cu acetia ncrcai n care cu boi), ceea ce
implic mai degrab micri de migraie n mas dect aciuni militare coerente duse de armate. De i
dovezile indic agresivitatea atacurilor, cu obligarea populaiilor cucerite s lupte alturi de ei i
nlocuirea culturilor rafinate din zon cu una mai rudimentar, care dispreuia pn i palatele i
templele, se pare c din secolul al XI-lea .Hr. devin inofensivi i se disipeaz n insulele
mediteraneene. nsi existena lor este pus la ndoial, deoarece asocierile de nume sunt deseori
speculative; iat cele mai cunoscute:
Peleset = Filistini
Lukka = Lycia (Asia Mic)
Ekwesh = Ahei
Denyen = Danaoi
Sherden = Sardinia
Shekelesh = Sicilia
Tjekker = Tirrhenieni (sau Troieni din Asia Mic)

Bibliografie[modificare | modificare surs]

Beckerath, Jrgen von (1997). Chronologie des

Pharaonischen gypten. Mainz Mainz.

Manassa, Colleen (2003). The Great Karnak

Inscription of Merneptah: Grand Strategy in the

Thirteenth Century BC. New Haven: Yale Egyptolog

Beckman, Gary, "Hittite

Seminar, Department of Near Eastern Languages an

Chronology", Akkadica,119/120 (2000).

Breasted, J.H. (1906). Ancient Records of Egypt:

Civilizations, Yale University. ISBN 0-9740025-0-X

Mazar, Amihai (1992). Archaeology of the Land o

historical documents from the earliest times to the

the Bible: 10,000-586 B.C.E.. Doubleday. ISBN 0-38

persian conquest. Chicago: The University of Chicago

42590-2

Press

Bryce, Trevor (1998). The Kingdom of the Hittites.

Oxford University Press. ISBN 978-0199240104

Chadwick, John (1976). The Mycenaean World.

Oren, Eliezer D. (ed.) (2000). The Sea Peoples a

Their World: A Reassessment. Philadelphia: The
University of Pennsylvania Museum of Archaeology
Anthropology

Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0 521

21077 1

Redford, Donald B. (1992). Egypt, Canaan, and

Israel in Ancient Times. Princeton, New Jersey:
Princeton University Press. ISBN 0-691-03606-3

Dothan, Trude & Moshe (1992). People of the Sea:

The search for the Philistines. New York: Scribner

Sandars, N.K. (1987). The Sea Peoples: Warrior

the ancient Mediterranean, Revised Edition. London

Dothan, Trude K. (1982). The Philistines and Their

Thames and Hudson. ISBN 0-500-27387-1

Material Culture. Jerusalem: Israel Exploration Society

Robert Drews (1995). The End of the Bronze Age:

Vermeule, Emily (1964). Greece in the Bronze A

Chicago and London: The University of Chicago Pre

Changes in Warfare and the Catastrophe of ca. 1200

B.C.. Princeton, New Jersey: Princeton University

Press. ISBN 0691048118

Finley, M.I. (1981). Early Greece:The Bronze and

Wood, Michael (1987). In Search of the Trojan W

New American Library. ISBN 0-452-25960-6

Woudhuizen, Frederik Christiaan (1992). The

Archaic Ages:New and Revised Edition. New York,

Language of the Sea Peoples. Amsterdam: Najade

London: W.W. Norton & Co.. ISBN 0-393-01569-6

Press. ISBN 90-73835-02-X

Gardiner, Alan H. (1947). Ancient Egyptian

Onomastica. London: Oxford University Press 3 vols.

Woudhuizen, Frederik Christiaan. April 2006. Th

Ethnicity of the Sea Peoples. Doctoral dissertation;

Rotterdam: Erasmus Universiteit Rotterdam, Faculte

Grant, Michael (1969). The Ancient Mediterranean.

der Wijsbegeerte.

New York: Charles Scribner's Sons

Grimal, Nicolas (1992). A History of Ancient Egypt.

Oxford: Blackwell

Zangger, Eberhard (2001). The Future of the Pas

Archaeology in the 21st Century. London: Weidenfe

Nicolson. ISBN 0-297-64389-4

Hasel, Michael G. (1998). Domination and

Resistance: Egyptian Military Activity in the Southern
Levant, ca. 1300-1185 B.C.. Brill Academic
Publishers. ISBN9004100415

Kitchen, K.A. (2003). On the Reliability of the Old

Testament. William B. Eerdsman Publishing Co

Legturi externe[modificare | modificare surs]

Philistine Kin Found in Early Israel, Adam Zertal, BAR 28:03, May/Jun 2002.

The Sea Peoples and the Philistines: curs la Facultatea "Penn State"

Egyptians, Canaanites, and Philistines in the Period of the Emergence of Early Israel,
comunicare de Itamar Singer la site-ul " UCLA Near Eastern Languages & Culture ".

Who Were the Sea People?, articole de Eberhard Zangger n "Saudi Aramco World, Volume
46, Number 3, May/June 1995".

The Origins of the Sea Peoples, articol de Joseph Morris publicat de "Florida State
University Classic Department".

The Sea Peoples and Annales: A Contextual Study of the Late Bronze Age, Teza de
masterat a lui Daniel Jacobus Krger, publicat de site-ul "University of South Africa".

The Battle of the Nile - Circa 1190 B.C., articole de "I Cornelius" n "Military History Journal" Vol 7 No 4 al" The South African Military History Society".

Popoarele marii o incursiune in istorie, 17 octombrie 2007, Adrian Nicolae, Descoper