Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ntre aceste dou curente att de opuse nu se poate stabili dect ndrjirea unei
superficialiti pe care o amenin o alt superficialitate, pentru c este imposibil s
existe dou diviziuni att de mari pentru ceva ce ar trebui s desemneze o na iune, deci o
unitate. Autorul concluzioneaz asupra faprului c o naiune este sinteza sufletului unui
popor aadar, toate influenele din afar duc la formarea unei naiuni, diferen ele
fcndu-se doar prin cultur.
Mihai Ralea situeaz specificul culturii romne ntr-un stadiu intermediar
celorlalte dou, occidental i oriental, pe care-l numete adaptibilitatea. Dac
Occidentul este o putere creatoare, depind obstacolele impuse de natur, n contrast,
Orientul se definete prin resemnare pasiv, prin acceptarea forelor naturii i a
credinelor mistice.
Cele dou culturi i-a pus amprenta vzibil asupra literaturii,
concretizndu-se n operele celor mai de seam scriitori romni.
Influena Occidentului se reflect clar n operele unor scriitori, precum Mihai
Eminescu, Camil Petrescu, Lucian Blaga, Tudor Arghezi, fr a diminua n vreun fel
valorea operelor n sine.
Prin utilizarea concepiei temporale(timpul psihologic, memoria involuntar) i modul de
construirea a personajelor, n opera lui Camil Petrescu se pot observa asemnrile cu
operele lui Marcel Proust sau Stendhal. De asemenea, Mihai Eminescu a fost profund
marcat de filosofia lui Arthur Schopenhauer, prin viziunile despre condiia geniului, a
timpului filosofic i a rolului artei, pe care gnditorul german le avea. n perioada
interbelic, scrierile Hortensiei Papandat-Bengescu, ale lui Mircea Eliade, Emil Cioran,
Eugen Ionescu sunt puternic occidentalizate.
Totodat, nu pot trece neobservate mrcile orientale puternic impregnate n
mentalitatea i cultura romn, datorit fanariote. Acestea se observ n operele
scriitorilor ca Ion Barbu(ciclul de poezii Isarlack), Nicolae Filimon(Ciocoii vechi i
noi), I.L.Caragiale(Kir Ianulea), Ion Ghica(scrisorile fictive ctre Vasile Alecsandri),
Vasile Alecsandri(Balta Alb).
n povestirea Balta Alb, autorul surpinde ntr-un mod copmic diferenele dintre esen
i aparen din Valahia secolului al XIX-lea. Acionea operei este narat aproape exclusiv
la persoana I, de ctre un tnr pictor francez, care este uimit de contrastul dintre
pitorescul locului(o ar pustie) i limba francez vorbit perfect de un grup de tineri,
dintre lipsa modernitii caselor i ospitalitatea oamenilor. Punctul culminant n constituie
ns, uimirea produs, cnd vede c femeile se scldau n acelai loc cu brba ii,
neputndu-i s-i dea seama dac acest fapt inea de cel mai avansat grad de civiliza ie
sau de primitivism.