“Reproducenes interzisd Nevespectarea Stendanielor de Stat esle armicits oomarm | 6 Pag. PRETUL LET 1,50 CE SOO GZ: Goo. -eacor REPUBLICA SOCIALISTA : Thee beh son STANDARD UE STAT EDITIE OFICIALA STAS 7335/10-77 cou — PHOTECTIA CONTI CORUZIUNIL Intecuiegte 3 PENTRU STUNTA CONSTRUCTI METALICE ING! mer SI TEHNOLOGIE : NORATE |\—_—_————__ ANSTTIUTUL ROMAN Trotectia vatodiea prin drenaj Clasificares altamumeries |-!" DE Prescrip 7 STANDARDIZARE ita “he. Aneoronive protection eteellan colts 1s, corn Qaaura or app UNDERGROUND METAL coNTHILERONS aeALLIQUES |NONOTHY MUN IEMA ECE] CONSTRUCTIONS ENTERNELS OAGENELSE Cotlusie protection ny’ elective erage | Protection cate aera eet Sauuyea sation aperrp ee Speetheations Preseptions Tien » BUN ASRO 2 . NB 1, GENERALITATI 12. Prozentul standard se refers In protectin eatodiek prin deronj electric a. construct iilor inecalice ingropate, aflate sub influenta curentilor de dispersic, geverati de diverse surse de eurent contimin [Instalnfii de tracfinne electrich si cuve do electroliza). 12. Proteotia eatodied prin drennj elvetrie se foloseste pentru devierea curentilor de dis Dessie dia constrvepile metalice ingropate spre surst acestor eurent, tastalafia constind din tnontarea net eonessiant elvetrive inte olenentele cizeaitulu; de intoareere si eonstruetile nietabice hagropate (apex fig. 5 si 6). In instalagin de drena) pot fi incercalate Cispoaitive slestrice de reght) precam qf aparatsn de masurl gi control 1.3. _Instalafifle de drenaj au ea seop protejarea impotriva coroziunii a construcfitlor metalice ingropate (eablari cu mantale si armaturt metalice, conducte, consirnetii metalice sau construetii Gin beton armat) pozate in pAmint, ce se protcjeazi impotriva coroziunii provocate de curenfit de dispersie. 14, Protectia eatodiei a constructiilor impotriva curentiler de dispersie se realizexz4 prin : —arexaj direct, polarizat, : 2) forfat. Fiecare din cele trei tipuri de drenn) pot fi cu regi) mannal sau automat. 1.5. Montarea instalafillor de drenaj clectric Ia refeaua de tractiune clectricd cw va face a acordul intreprinderi respective de transport. 1.8. Standante de referinga : — STAS 1330/1-74 Protectia contra coroziunti, Constructil metalice ingropate, Ter minologie. — STAS 7335/2-71 Protectia contra coroziunii. Construcfii metalice ingrapate, Semne convenfionale. — STAS 7335/8-71 Protectia contre corsziunii. Coustructii metalice ingropate, Prize de potential. — SEAS 8735-70 Protzctia contra coroziuail. Constructii metalice tngropate, Blectrod de refering. Cu/CuS0,. — SPAS 833-72 Preseripjii pentra reduceres curentilor vagabonzi. IETS ‘Aprobal de: INSTTTUTUL ROMAN DE STANDARDIZARE Eloborat niga! tw 1976 Data Intrietl tn vigoare Su. Roma nr, 32-34 BUCURESTI 1977-07-01 Telex 11312 CNST R2 PRESCRIPTIL DE UTILIZARE $1 PROTECTARE 2A, Drensjul direct (fig. 1) se viv utilisa in zonele in care potentialul fata de sol al ele- Mentelor cireuitulai de intoareere are o valoare permanent uogativs, Io cazul ind sec}iunen Conductornni de drenaj folosit permite trecerea unui cureut de drenaj mai mare decit eat Beoesar pentru reslizuren porentialclor de protecfie, sw va intorcals in conesiunea de dich} D retistanfa electried de limitare (de prefert reziybili). 2 Toererupatur F Sina de rotare 43 Constttebie metalied tngropats Fie 2 ge ethtinl polatizat (tig. 2) se va utiliza in zonele in care potentialul fat de vol al ele: mentelor cireuitului de intoateere uu are o valoare permaueat negativa (zoue nitersante) § exist posibilitatea de schimbare a sensului eurentilor de dispersie. La. drenajal polarieay 2 introduce in conexivnea de drennj, in afara elementelor utilizate la dveaajal direct, an reion Pohvizat sin diode semiconductonre care asigurd scurzerea curentului intr-un singut sen, « oe Lo 4 1 Intrerupator , sari : 2 Constractie metals tngropats 4 Reeresor a _ Fig. 2 28. Drenajul forjat (fig. 3) se va utiliza in zoncle in care potentialul fafi de sol al ele- Inentslor cireustului Ue intoareere nu are o valoare permanen: negutiva (zone alveraante) Prin drenajul polarizat aw se poate realiza potentialul de protectie. Drenajul forfat consta in intercalarex in legituma de dronaj a unei surse exterioare de curent eontinun.1 Transtornater 2 Sint de rolre 3 Construct metaict 4 Nedresor Mp3 In zonele in care apar variatii mari de eurent in construetii lice ing i instalafii de drena) automat, setae metalion agropece:vee Drenajul antomat (lig, 4) confine 0 surgi. de curemt comtinuy 4i un aig : 3 de un digporitiv de ’to- mmatizare enre regiea2h curentil sursei penteia obpine poteatislal stabi al eonsimuctiel malice vapor 4 Dispositiv de regiare automat 2 Bloe tranclormors-recresare 5 Sind de raters 4 Gonsteusfie metatict 5 Bleewod nepelarzabi, Fes 2.3. tx zoncle in care instolatiile de drenaj clectrio nu asiguri potenfislul de protectie se va utiliza gi stafii de protectie catodica. 2.6. Pentru aplicaren drensjului electric este necesar si se ia urm‘itoarele misuri Is con- strucfiille metalice ingropate, Inainte de montarea acestora : — asigurarea continuitafii clectrice intre diferitele constructii metalice protejate prin montarea de legiturs echipotenfiale intre acestes; | ‘— asigurarea continuitifii aceleiasi constructii metalice prin montarea de leghturi metalice de ocolire a pieselor izolante ce pot fi intercalate ; 7 ‘— depistares §i eliminaren tuturor legaturilor metalice intre coustruchille metalice ingropate pi elementele circuitului de intoarcere. 2.4. Projectares instalajillor de drenaj electrie se-va face pe baza datelor obfinute cu ajatoral unor instalafii de érenaj ‘electric de proba. 2.7.1, Pentru fixarea amplasamentulut instala{ilor drenajului electric de prob se ver efecto milguritori de potential Ia toate constructiile metalice ce intra in zona de protechie @ instalayie’ respective de drena) electric, 7.2. Pe baza misuritorilor so intocmeste diagrama de potential a constructiei metalico zropate gi se stabilesc zoncle anoilice gi catodice ale constructiei metalice ingropate.YRS 1835/10-77 -4- 2.1.3. Instalafia de proba se va amplasa in zona auoilied cu potential stabil a construetie: anetalice ingropate. 3. PRESCRIPTI DE REGLARE SI VERIFICARE 3.4. Instaln{iv de drenaj se va regla astfel incit inteusitaten muxima a curentului drenat 4 corespunda potenpialulut maxim admisibil al constructici metalice ingropate, misurat. in punetal de drena}. 3.2." Verifieares ins le drenaj se va efectita ovata pe luni vores, intensiti(ii eurentuhii, simultan eu misurarea potentialwlui masim de protectie al ca struofiei metalice ingropate, in puneitl de dreaaj. La fiecere masuritoare daca este necestt Se va, corecta reglajul pentra a corespunde parmetrilor inigiali 3.24, Tn casul instala decit timnpul in care i pe accensi cale 32.2. Ver si vA consta din misu- lor de tractiune electrics timpul de miisurnre trebuie si ‘trei vebicule in apropie nu fie mai mie a punetului de misumt, intr-o singuri directie cares poteaialului te protectic al coustructiilor metalice protejate se va efectin ori pe an, primivara gi toamna fel putin de deal= ANEXA SCHEME DE PRINGIPID Schema de prineipiu pentru instalatit de tracfiune electried in curent continun 2 Fes Legenea refertoare 1a fig. $$ fg. 8 Y Substatle de traciune eleetsicd 2 Milocal de traciiune eleetnet © Bara neqauva 7 Bara porta 8 Dreta} eleetie 8 Dieetia curmnjlior de eisperste 10 Cuve de slectrolaa 11 Gontuctor electric ce tegttura inire cuve 12 Fir de eontset Y tenshine de slmentare——————————— PAS 1950/1007 = mn ee P tnfonnati, o 1408 Ebborat de: CONSUL POPULAR AL MTUsIciIO- Coluborator LUT BUCURESTI = Centra de chimte tates Jasttatol de proiveinre — Proleet-eenrestt = Directia general. 2 postelor si teleeomunictiler > Tojovsabilal preiestatal — ing. Tratan Ghireotay T Insltntut de cereethe st proiectisi pentru petral Medactat fiual Inslilal emda de Standerdlzare gate — grupal de proieetare ~ Pioieti ServieWl} constructii ft materiale de coustruciit — Tctutuetl de ccrcctared proiecace ponte slstematicare Toy. Chmelin Savesea Toeuinte # “geapodarie comurala = Tnsitutel de cercetsrt qU_ protects tetnologice telecomunicstt = Diretia de telecarrunicalll a museipiatal — Bveerett & Inireprtaderea de transport-Beureqt Intreprnderea de distabulle a cnergicl clectiice Bocurestt = Intreriterea de rfele HIRSH penta astrbuye pielor — Bcarest z ; § a é