UI SECIONALE Realizate pe msur, soluia calitativ pentru orice faad

Realizate pe msur
Cnd suntei n cutarea unei ui secionale potrivite, sigurana, durabilitatea, personalizarea i aspectul sunt foarte importante. Dumneavoastr cutai un produs de ncredere, care s funcioneze fr probleme, n orice condiii. Un produs deja testat care va fi fabricat n conformitate cu specificaiile dumneavoastr i care va fi livrat n termenul dorit.
Uile noastre ndeplinesc cele mai stricte directive europene n materie de siguran i durabilitate. Mai bine de zece ani, uile noastre au fost instalate i apreciate n toat Europa, din Islanda n Suedia i din Elveia pn n Spania. n diferite situaii i n condiii meteorologice schimbtoare (temperatur, vnt i ap), uile secionale ofer accesibilitate prin golurile cldirilor n care acestea sunt montate. V oferim o gam larg de ui secionale de calitate, precum i ui secionale speciale. Din oel i aluminiu, cu sau fr ferestre, n aproape orice dimensiune i culoare. Datorit multitudinii combinaiilor posibile, uile secionale pot fi Aceast brour ofer o privire de ansamblu, asupra modelelor noastre, materialelor, a variantelor de produse, precum i asupra uilor speciale. Pe baza acestor informaii, putei s v stabilii specificaiile uii dorite mpreun cu consilierul dumneavoastr. Prin aceasta v oferim totodat un pre adecvat i o soluie practic pentru cldirea dumneavoastr. utilizate att pentru cldiri industriale ct i comerciale. Acestea sunt uor de utilizat, sunt funcionale i mbuntesc aspectul proprietii dumneavoastr.

Cuprins
Calitate garantat Oel (ST), dac suntei n cutarea durabilitaii i a izolrii Aluminiu (AR), pentru creaie individual i liber Ui secionale speciale, pentru aplicaii specifice Sisteme de ghidare Siguran nainte de toate Pag 3 Pag 4 Pag 8 Pag 12 Pag 16 Pag 18

Calitate garantat
Cu uile noastre secionale, putei conta pe sigurana optim i durabilitatea produsului, pe livrare, pe montaj i mentenan. V garantm cea mai bun calitate!
Flexibilitate
Uile noastre industriale sunt construite din diferite seciuni de oel sau aluminiu. Acest lucru v permite s specificai formatul, funcionalitatea, precum i aspectul pe care l dorii. n plus, uile pot fi livrate n orice culoare RAL la alegere. Inginerii notri cu experien au cunotinele necesare care le permit s creeze ua secional care vi se potrivete, chiar i n situaii de complexitate maxim.

Certificare
Pentru a garanta calitatea i sigurana uilor secionale, Comisia European a stabilit directive europene cuprinse n standardul EN 13 241 1:2003. Toate uile noastre secionale ndeplinesc aceste cerine specificate n normele CE. Acest lucru a fost confirmat de ctre un centru de cercetri acreditat din Suedia, SP Technical Research Institute of Sweden.

Durabilitate
Cu siguran v dorii o u secional, care s ndeplineasc n totalitate ateptrile dumneavoastr, i care s funcioneze fr nici un fel de problem pentru foarte muli ani. Panourile din care sunt fabricate uile noastre sunt protejate perfect mpotriva coroziunii, datorit utilizrii de materiale de nalt calitate, acestea fiind galvanizate i vopsite n cmp electrostatic. Acest aspect garanteaz o via lung, chiar i atunci cnd exist expunere n condiii de clim extrem.

De ncredere
Uile noastre secionale sunt produse n ntregime n Europa. Am livrat mai bine de zece ani ui secionale, n concordan cu specificaiile i termenele de livrare convenite, din fabricile noastre din Europa. Noi ne pstrm standardele de calitate la un nivel ridicat, prin inovaiile aduse produselor precum i prin controlul riguros al calitaii. Prin produsele noastre am devenit una dintre cele mai importante companii din Europa n aceast bran.

Oel (ST), dac suntei n cutarea durabilitii i a izolrii

Cea mai utilizat i des ntlnit u secional, este modelul nostru ST. O u universal din oel, confecionat pe msur, care poate fi realizat pn la o lime de 12 metri. Modelul ST este disponibil n dou variante, denumite ST3V i Design Line.

Grad ridicat de izolare

Toate uile noastre industriale secionale sunt realizate din panouri (seciuni) sandwich din aluminiu cu o grosime de 40 mm, care au o mbinare perfect. Feele acestor panouri sunt realizate din foi de oel cu grosimea de 0.5 mm, care la rndul lor sunt separate de o spum din poliuretan rezistent la foc, ce nu are n componen clor-fluor-carbon (nu duneaz mediului nconjurtor). Toate acestea duc la o izolare, care primete cea mai mare valoare din clasa standardelor CE, i care reduce considerabil consumul dumneavoastr de energie cu nclzirea. i galvanizate, uile sunt protejate ntr-un mod optim mpotriva deformrii i a coroziunii, fapt care v asigur c ua dumneavoastr va avea o via lung. n plus, panourile au n componena lor un supliment de armare, constituit din filamente de oel, care mbuntesc stabilitatea, iar pe termen lung i funcionarea celorlalte componente.

Confecionate pe msur
Uile secionale de tip ST, sunt produse conform dimensiunilor specificate de dumneavoastr, exact cum trebuie instalate i asamblate la locul de montare. La cerere, acestea pot fi echipate cu ui pietonale i/sau ferestre. Uile secionale pot fi operate manual sau utiliznd un palan cu lan, ori un operator

Durata de via
Datorit feelor din oel (0.5 mm), care sunt tratate

Proprietile generale ale panourilor ST

Tip ST3V Design-Line Grosimea foilor exterioare 0,5 mm 0,5 mm Grosimea panoului 40 mm 40 mm 1,67 W/M2*K 1,66 W/M
2*K

Valoarea Rc

Valoarea K 0,54 0,54

Valoarea Db 26 Db 26 Db

Culorile standard la exterior pentru panoul ST3V 1021, 3000, 5010, 6009, 7016, 8014, 9002, 9006, 9007, 9010 Culorile standard la exterior pentru panoul Design Line 9006, 9010 Culoarea standard la interior pentru toate cele trei tipuri de panouri este RAL 9002

1021

3000

5010

6009

7016

8014

9002

9006

9007

9010

ST3V ca standard cu protecie mpotriva prinderii degetelor

Partea exterioar a modelului standard este n relief i are dungi orizontale, oferindu-i astfel un aspect atractiv. Aceasta este de asemenea disponibil n diferite culori standard (vezi tabelul). Pentru un cost adiional, ua secional poate fi finisat n orice culoare RAL la alegere. Partea interioar este neted, cu dungi orizontale, fiind finisat ca standard n culoarea RAL 9002. Acest lucru este valabil i pentru gama Design Line. Tipurile ST3V i Design Line sunt omologate CE, avnd astfel o utilizare foarte sigur.

Datorit formei speciale a panourilor, modelul standard ST3V este mbuntit din punct de vedere al siguranei. Protecia mpotriva prinderii degetelor previne prinderea acestora ntre panouri n momentul nchiderii i deschiderii uii. Protecia mpotriva prinderii degetelor este obligatorie (CE standard) pentru uile industriale secionale cu o nlime de pn la 2.50 metri. Aceast regul nu se aplic pentru ui secionale de nlimi mai mari, dar am decis s furnizm panourile cu protecie mpotriva prinderii degetelor indiferent de nlimea uilor. La urma urmei sigurana dumneavoastr i a angajailor dumneavoastr este de o importan capital.

Ferestre pentru mai mult lumin i un aspect mbuntit

Dorii ca n cldirea dumneavoastr s intre mai mult lumin sau s avei posibilitatea de a v uita prin u nspre exterior? Acest lucru este posibil dac n ua secional vei aduga una sau chiar mai multe ferestre. Pentru modelele ST, putei opta n alegerea dumneavoastr dintre ferestre de tip hublou ovale sau dreptunghiulare. Dac dorii s mrii cantitatea de lumin, putei opta pentru vitrarea ntregii limi a uii. Realizm acest lucru prin combinarea panourilor din oel de tip ST, cu panouri vitrate din aluminiu. n acest fel, cantitatea de lumin ptruns n interiorul cldirii crete semnificativ i mai mult dect att ofer uii secionale un aspect mai industrial.

Gama Design-Line
Suntei n cutarea unei ui secionale din oel cu un aspect deosebit? Dac da, atunci gama Design-Line este alegerea potrivit. Feele panourilor din aceast gam au un design variat i anume: Umbra, Antra i Nature.

Design-Line

Tipul Design-Line - Umbra

Acest tip de panou are o suprafa microprofilat (micro linii), fiind din ce n ce mai utilizat n industria construciilor, a pereilor i a panourilor pentru acoperiuri. Prin alegerea acestui tip de panou, vei crea un tot unitar al construciei dumneavoastr. Este disponibil n culorile standard RAL 9006 i RAL 9010, iar pentru un cost adiional poate fi finisat n orice culoare RAL la alegere.

Tipul Design-Line - Antra

Design-Line Antra este un tip de panou special, de culoarea antracitului, avnd de asemenea i o textur special. Aceasta ofer uii secionale, un aspect modern, care se potrivete perfect cu tendinele actuale i arhitectura modern.

Umbra RAL-9006

Umbra RAL-9010

Tipul Design-Line - Nature

Dac suntei n cutarea unui aspect linititor i natural al uii dumneavoastr, atunci putei alege cu ncredere varianta Nature. Extraordinara culoare argintie i textura special format din diviziuni neregulate, asigur un aspect surprinztor de natural.

Antra

Nature

Aluminiu (AR), pentru creaie liber i individual

n topul uilor secionale dorim s v prezentm modelul AR. O u secional robust, fiabil i durabil cu o gam larg de opiuni. Fiecare u secional de tip AR este conceput i realizat n complet concordan cu cerinele dumneavoastr individuale. Acest lucru, face ca fiecare u de tip AR s fie unic, s reflecte stilul cldirii dar i al personalitii dumneavoastr.

Design flexibil
Uile secionale de tip AR sunt realizate din seciuni orizontale din aluminiu. Fiecare seciune este format din mai multe panouri, care pot avea la rndul lor diferite umpleri la alegere. Astfel designul fiecrei ui este realizat individual. Acest lucru v ofer libertatea optim de creaie, iar uile secionale de tip AR vor fi potrivite pentru o gam larg de modele arhitecturale.

Durabil, transparent i atractiv

Uile secionale din aluminiu sunt chiar mult mai durabile datorit materialelor utilizate, de nalt calitate. Prin utilizarea panourilor transparente n uile secionale, se permite intrarea unei cantiti mari de lumin n interiorul cldirii. Aceste panouri ofer uii secionale un aspect atractiv, fcnd-o n acelai timp extrem de potrivit pentru a fi utilizat n cazurile unde aspectul este important, ca de exemplu n showroom-uri. n plus, panourile transparente cresc cantitatea de lumin ptruns n cldire, lumina artificial suplimentar nemaifiind necesar n multe dintre cazuri. Aceasta poate duce la economii importante.

Stil individual
Pentru a-i da uii dumneavoastr un stil individual, avei posibilitatea de a combina o gam larg de panouri transparente cu panouri pline. Putei gsi o prezentare general a tuturor tipurilor de panouri n tabelul de la pagina 11, n care vei observa c un numr infinit de combinaii sunt posibile. Seciunile din modelul standard AR sunt realizate din aluminiu anodizat (E6EV1), dar la cerere, pot fi finisate n orice culoare la alegere.

Panou inferior plin din oel de tip ST

Utilizarea de panouri transparente ofer uii o anumit elegan, dar n practic, panoul inferior al uii deseori devine mai murdar i are mai multe anse de a fi deteriorat. Prin urmare, din considerente practice, multe companii aleg o combinare a acestor panouri, i opteaz pentru un panou inferior plin de tip ST. Aspectul panoului inferior de oel, este desigur adaptat la stilul ntregii ui.

Disponibil doar cu protecie mpotriva prinderii degetelor

Toate uile noastre secionale industriale sunt omologate CE, utilizarea lor fiind foarte sigur. Uile de tip AR sunt standard furnizate cu protecie mpotriva prinderii degetelor. Protecia mpotriva prinderii degetelor previne prinderea acestora ntre panouri n momentul nchiderii i deschiderii uii. Protecia mpotriva prinderii degetelor nu este obligatorie (CE standard) pentru uile industriale secionale cu o nlime mai mare de 2.50 metri. Cu toate acestea, am decis n mod contient echiparea acestora cu protecia mpotriva prinderii degetelor.

10

Ua pietonal i operarea
La cerere, ua secional de tip AR poate fi dotat i cu o u de acces pietonal. Uile secionale pot fi operate manual, sau utiliznd un palan cu lan sau un operator electric.

Dorine de creativitate suplimentare?

n plus fa de toate opiunile menionate, avem cunotinele dar i competenele necesare pentru a rspunde celor mai complexe i individuale dorine.

Opiuni pentru panourile din uile secionale de tip AR

Nume Plastic Acrilic Sticl Securizat Policarbonat (rezistent la impact) Aluminiu Perforat Umplere Aluminiu Special plastic Vitrare Foaie simpl / izolat Foaie simpl / izolat Foaie simpl / izolat Simplu 3 mm grosime Izolat / izolat Toate opiunile: Descriere Transparent Transparent Transparent Culoarea aluminiului Umplere din Aluminiu - n orice RAL la alegere Opal 30% (alb, transmisie a luminii 30%) Opal 30% (alb, transmisie a luminii 30%) Perlat (transparent cu bule de aer) Fumuriu (gri transparent) Special sticl securizat Simplu 4 mm grosime / izolat Sticl gri fumurie

Simplu 3 mm grosime / izolat

11

Ui secionale speciale, pentru aplicaii deosebite

n plus fa de modelele ST i AR descrise mai sus, avem cunotinele i experiena necesar pentru a dezvolta soluii inovative i pentru aplicaii speciale. Pe parcursul anilor, am dezvoltat, mpreun cu clienii notri, un numr mare de ui secionale speciale. Acestea i-au dovedit utilitatea n practic, iar acum sunt disponibile i n gama noastr de produse standard. De exemplu, uile de andocare speciale pentru centrele de distribuie, uile de tip ST izolate pentru zonele de depozitare, uile din aluminiu pentru industria alimentar, dar i uile de dimensiuni foarte mari de exemplu pentru antierele navale i hangaruri. Putem crea ui secionale speciale i putem rspunde fiecrei cereri individuale.

12

Ui de andocare
Uile secionale sunt deseori folosite n combinaie cu egalizatoarele de ramp. Numrul mare al acestora (de exemplu n centrele de distribuie) i utilizarea lor frecvent, au adus cerine ridicate cu privire la calitatea att a materialelor folosite ct i a modului de operare al acestora. Uile noastre de andocare au fost special construite n aa fel nct s poat ndeplini n totalitate aceste cerine extreme. Datorit construciei bine gndit a acestora, uile de andocare sunt mai puin sensibile la uzur fa de uile secionale standard. Mai mult dect att, acestea au o structur modular, ntreinerea lor realizndu-se cu mult uurin. Construcia tehnic a uilor de andocare garanteaz n acest fel costuri sczute n ceea ce privete instalarea dar i mentenana acestora. Uile de andocare sunt mai ales disponibile n variantele rabatere vertical sau cu supra nlare. Aceste ui sunt prevzute standard cu sistemul ax-arcuri-tamburi pre-asamblat pe un tub rectangular, iar cablurile (ca o condiie obligatorie a standardelor CE) ruleaz pe interior. Uile noastre de andocare pot fi de asemenea modificate, conform dorinelor dar i specificaiilor dumneavoastr.

ALU Ua secional din panouri sandwich din aluminiu

n industria alimentar se impun condiii stricte de igien. Uile secionale trebuie aadar s poat fi curate zilnic, dar fr deteriorarea materialului din care acestea sunt realizate. Uile secionale din aluminiu pot fi de asemeni adaptate i pentru alte situaii unde este necesar o curare periodic. Uile secionale de tip ALU sunt realizate din panouri sandwich cu feele din aluminiu (n loc de oel). Acesta este durabil i mai puin sensibil la coroziune precum i la curri frecvente. Mai mult, materialul este foarte uor din punct de vedere al greutii. Uile de tip ALU sunt disponibile doar n varianta fr protecie mpotriva prinderii degetelor. Textura panourilor este neted cu dungi orizontale, att pe interior ct i pe exterior, putnd fi combinate cu ci de rulare din oel inoxidabil.

13

ST80 Ua secional cu izolare suplimentar

Dac meninerea unei temperaturi stabile n interiorul cldirii este important, dar accesul este nc necesar, de exemplu pentru stocare (la rece), o u cu izolare suplimentar este soluia necesar. Modelul ST80 este o u standard ST, din panouri sandwich dar care sunt de dou ori mai groase (80 mm n loc de 40 mm). Ca urmare, valoarea de izolare a uilor este mai ridicat, i ST80 este disponibil doar n varianta fr protecie mpotriva prinderii degetelor. Ca standard, panourile au dungi orizontale att pe interior ct i pe exterior, n culoarea RAL 9002. astfel se poate economisi energie. Produsele dumneavoastr rmn reci, iar costurile cu energia sunt sczute.

Proprietile generale ale panourilor ST80

Model Grosimea feei exterioare ST80 0,5 mm Grosimea panoului 80 mm 3,70 W/M2*K 0,27 28,7 Db Valoarea Rc Valoarea K Valoarea Db

14

Ua XXL, dac trebuie s fie ntr-adevr mare

Uneori o cldire, de exemplu un hangar, are o intrare extrem de mare. O u secional standard nu poate ndeplini condiiile cerute. Dimensiunile i greutatea acestor ui, implic cerine ridicate cu privire la materialele folosite pentru realizarea lor. Uile noastre XXL sunt special construite pentru aplicaii de pn la 12 metri lime (maxim 12 x 6 metri pn la maxim 9 x 8 metri). Pentru a preveni ndoirea uii, seciunile foii de u sunt dotate standard cu profile de ramforsare. Datorit complexitii construirii acestor ui, sunt necesare anumite calcule ale design-ului pentru fiecare u XXL n parte. Inginerii notri de produs au experiena necesar i sunt ajutai n acest sens de software-uri sofisticate i performante. Rezultatul este o u confecionat pe msur, sigur, durabil i de dimensiuni foarte mari.

Cerine individuale
n aceast brour, vei gsi mai multe exemple de ui personalizate pentru aplicaii speciale. Pentru noi este o adevrat provocare profesional s dezvoltm mpreun cu dumneavoastr ui secionale potrivite pentru anumite situaii specifice.

15

Sisteme de rabatere
Sistemul de ghidare este utilizat pentru nchiderea i deschiderea unei ui secionale. Acesta const ntr-un set de ine, arcuri i echipamentul de operare. Sistemul de ghidare este de fapt puterea oricrei ui secionale.

16

Setul de ine
Setul de ine, la fel ca i uile, sunt ntotdeauna confecionate pe msur. Seturile de ine sunt concepute i realizate pentru fiecare u secional n parte, iar de calitatea acestora depinde ciclul de via al produsului. De aceea, am decis ca seturile de ine s fie realizate din oel galvanizat de cea mai bun calitate. O parte permanent a setului este conectarea unic (Conectare-Inteligent) dintre ina orizontal i cea vertical, pe care am brevetat-o. Datorit acestei conectri inovatoare, ua poate rula uor pe ine atunci cnd este nchis sau deschis, fcnd-o mai silenioas i mai puin sensibil la uzur.

Arcurile & Cablurile de traciune

Arcurile i cablurile din oel sunt folosite pentru a deschide o u secional, precum i pentru meninerea ei n poziie deschis. Arcurile sunt de calitate foarte bun i au o lung durat de via, fiind tratate mpotriva coroziunii i gresate la livrare. Pentru ui secionale cu utilizare frecvent, sunt folosite arcuri speciale, iar pentru o siguran suplimentar, cablurile sunt de ase ori supradimensionate.

Echipamentele de operare
Uile secionale pot fi operate manual cu palan cu lan sau automat cu operatoare electrice. Vom fi ncntai s v sftuim referitor la caracteristicile i avantajele fiecrui mod de operare.

17

Sigurana nainte de toate

Sigurana este foarte important pentru noi atunci cnd proiectm, fabricm i montm uile noastre secionale. V asigurm c uile secionale mpreun cu sistemul de rabatere ndeplinesc condiiile standardelor EN 13241 1 pentru Ui industriale, ui comerciale i rezideniale conform Directivelor de Construcie ale Produselor (CPD). Uile sunt echipate cu sisteme de siguran aprobate de ctre TV: sigurane mpotriva ruperii arcurilor i cablurilor, precum i sigurana mpotriva slbirii cablurilor. Fa de dispozitivele de siguran obligatorii (standard), noi v putem oferi i alte dispozitive de siguran.

18

Sigurana mpotriva ruperii arcurilor

Dac un arc cedeaz sau se rupe (de exemplu la sfritul duratei de via), este posibil ca ua s se nchid brusc cu mare vitez. n special pentru uile acionate manual, acest lucru poate duce la situaii periculoase. De aceea, uile secionale sunt prevzute obligatoriu ca standard, cu sigurane mpotriva ruperii arcurilor. Dac exist un alt mod de operare, atunci sigurana mpotriva ruperii arcurilor poate s fie opional.

Senzorul de muchie
Pentru siguran suplimentar, putei de asemenea s echipai o u secional operat electric, cu un senzor de muchie. Dac ua se nchide n timpul n care cineva sau ceva se afl dedesubtul ei, senzorul de muchie va opri automat acionarea uii.

Dispozitiv anti - ridicare

O u de dimensiuni reduse poate fi echipat foarte uor cu o ncuietoare, sporind sigurana acesteia. Pentru ui mai mari i mai grele, o astfel de ncuietoare este mai puin necesar. Referitor la uile de dimensiuni reduse, care pot fi ridicate manual, recomandm utilizarea unui dispozitiv anti - ridicare. Acest dispozitiv va mpiedica intrarea unor musafiri neinvitai n interiorul cldirii dumneavoastr.

Sigurana mpotriva ruperii cablurilor (recomandat)

n cazul puin probabil al ruperii unuia dintre cabluri, se poate ntlni o situaie nesigur la nchiderea sau deschiderea uii. Pentru a reduce riscul cauzat de ruperea unui cablu, le-am supradimensionat de ase ori. Acest lucru, reduce considerabil posibilitatea ruperii ambelor cabluri n acelai timp. Chiar dac atunci cnd utilizai cablurile noastre nu este obligatorie i folosirea siguranei mpotriva ruperii cablurilor, noi recomandm utilizarea acesteia. Pn la urm, sigurana trebuie s fie pe primul loc.

Sigurana mpotriva slbirii cablurilor

n cazul slbirii cablurilor, de exemplu n cazul n care dorii s nchidei ua i aceasta se oprete, sigurana mpotriva slbirii cablurilor oprete funcionarea operatorului electric, prevenind astfel apariia unor situaii periculoase. n cazul uilor acionate cu operator electric, o siguran mpotriva slbirii cablului este obligatorie. Cu toate acestea noi recomandm ca ua secional s fie echipat cu dou astfel de dispozitive.

Protecie mpotriva prinderii degetelor

Pentru ui secionale cu o nlime de pn la 2.50 metri, protecia mpotriva prinderii degetelor este obligatorie conform standardelor CE. Pentru ui de nlimi mai mari, aceast cerin nu este obligatorie, dar ofer un plus de protecie uilor dumneavoastr. Sigurana mpotriva prinderii degetelor este posibil att pentru modelele ST ct i AR. Decizia v aparine.

Sumarizarea posibilitilor de siguran / securitate

Descriere Sigurana mpotriva ruperii arcurilor Sigurana mpotriva ruperii cablurilor Sigurana mpotriva slbirii cablurilor Senzor de muchie Dispozitiv anti ridicare Protecie mpotriva prinderii degetelor Obligatoriu Pentru ui operate manual i cu palan cu lan n cazul n care cablurile sunt supradimensionate mai puin de ase ori Pentru ui acionate electric Nu este obligatoriu Nu este obligatoriu n cazul n care nlimea uii este mai mic dect 2500 mm Pentru siguran i fiabilitate n utilizare Pentru securitate i ui de dimensiuni reduse La cererea clientului Recomandat Pentru toate uile acionate manual sau cu operatoare deconectabile ntotdeauna, pentru orice tip de u

19

Uile noastre secionale sunt realizate profesional i pe msur. Procesele de producie sunt complet automatizate, iar utilajele programate cu acuratee vor garanta dimensionarea exact, chiar milimetric. Bineneles c n procesul de producie noi folosim doar materiale de nalt calitate.

n concluzie, calitatea i realizarea pe msur sunt standardele nostre.