CILINDRI ROTUNZI

tip ISOCLAIR

CARACTERISTICI

SIMPLA SAU DUBLA ACTIUNE 16 la 25 mm

DUBLA ACTIUNE 32 la 63 mm
compatibili cu ISO-CETOP-AFNOR
echipati pentru detectori magnetici de pozitie
Fluide
Presiune de lucru
Temperatura
Corp
Tija
Etansare piston
Amortizare
Standarde

Racorduri

aer, gaz neutru, filtrat,lubrificat sau nu

max. 10 bar
-10C to +70C
inox ( 16 to 25 mm) - aliaj aluminiu ( 32 to 63 mm)
inox ( 16 la 25 mm) - otel cromat ( 32 la 63 mm)
PUR (poliuretan)
pneumatica reglabila ( 25 la 63 mm)
16 la 25 mm: ISO 6432 - 8140 - 8139 - AFNOR NF E 49-030
CETOP RP 52 P - RP 102 P - RP 103 P
32 la 63 mm: ISO 6431 - 8140 - 8139
CETOP RP 43 P - RP 102 P - RP 103 P
M5 ( 16 mm) - G1/8 ( 20 la 32 mm)
G1/4 ( 40 la -50 mm) - G3/8 ( 63 mm)

1 Accesorii de montaj integrate,terminatie

filetata spre tija,flansa cu ochi tip MP4, pentru montaj oscilant,la celalalt capat
1 Terminatiile filetate ale corpului,la ambele
capete,asigura un montaj compact

echipat pentru
detectori magnetici

cursa

mm

mm

referinta

cursa

mm

mm

cod

simpla actiune - tija retrasa in repaos

16
50
C16 AS 50-SER
25
C20 AS 25-SER
20
50
C20 AS 50-SER
25
C25 AS 25-SER
25
50
C25 AS 50-SER
simpla actiune - tija iesita in repaos
25
C20 AS 25-SES
20
50
C20 AS 50-SES
25
C25 AS 25-SES
25
50
C25 AS 50-SES
dubla actiune
25
C16 AS 25-DM
50
C16 AS 50-DM
16
80
C16 AS 80-DM
100
C16 AS 100-DM
25
C20 AS 25-DM
50
C20 AS 50-DM
20
80
C20 AS 80-DM
100
C20 AS 100-DM
25
C25 AS 25-DM
50
C25 AS 50-DM
25
80
C25 AS 80-DM
100
C25 AS 100-DM
160
C25 AS 160-DM

43500086
43500087
43500088
43500089
43500090
43500222
43500223
43500224
43500225
43500305
43500306
43500307
43500308
43500309
43500310
43500311
43500312
43500313
43500314
43500315
43500316
43500317

referinta

echipat pentru
detectori magnetici

fara echipare pentru

detectori magnetici

ALEGEREA PRODUSULUI
cod

dubla actiune - amortizare pneumatica reglabila

25
C25 A 25-DM
43500432
25
50
C25 A 50-DM
43500433
80
C25 A 80-DM
43500434
50
CIS32 A 50-DM
43800141
100
CIS32 A 100-DM
43800142
32
160
CIS32 A 160-DM
43800143
50
CIS40 A 50-DM
43800146
40
100
CIS40 A 100-DM
43800147
160
CIS40 A 160-DM
43800148
50
CIS50 A 50-DM
43800153
50
100
CIS50 A 100-DM
43800154
160
CIS50 A 160-DM
43800155
50
CIS63 A 50-DM
43800160
100
CIS63 A 100-DM
43800161
63
160
CIS63 A 160-DM
43800162

OPTIUNI SI ACCESORII
Accesorii de montaj
(vezi pag. 46)

Detectori de pozitie cu
piese de montaj
(vezi pag. 50)

Dispozitiv blocare tija

44

Versiune tija bilaterala

Unitate ghidare "U"

Alte diametre si curse

la cerere

Unitate ghidare "H"

www.ascojoucomatic.com

Versiune abti-coroziva
corp inox
(tip CIX)

Tija hexagonala
anti-rotatie

CILINDRI ROTUNZI - tip ISOCLAIR

DIMENSIUNI
Cilindri 16 la 25 mm (livrati cu piulita de fixare)

AM

EE

D
EW
B

AM B
mm
16
20
25

16
20
22

1
1

XC +

PJ +

WH
BF

F+

BC

EE

BF

BE

T+
ZB +

BE

KK

BC

BE

BF

CD

CD

20 14 M16x1,5 14 6 H11
29 17,5 M22x1,5 17,5 8 H11
29 17,5 M22x1,5 17,5 8 H11

EE

BE

MM

EW

EW

21 M5 12 d11
29 G 1/8 16 d11
30 G 1/8 16 d11

KK

MM

PJ

WH XC

55,7 M 6 x 1
9
64,2 M 8 x 1,25 12
69,5 M10 x 1,25 12

6
10
10

41,5
47,3
52,5

3
4
5

107,3
125,3
136,8

ZB

22 81,5 29 10 91,5
24 95 32,5 13 103,5
28 104 36,5 17 115

Cilindri 32 la 63 mm (livrati fara piulita de fixare)

AM
V

M
WH
BF

EE

XD +

ZB +

L+

EE

BF

BF

MR max

BE

EW h12
G

mm

AM

32
40
50
63

22
24
32
32

BE

BE
MM

SW

KK

BF

CD

EE

M 30 x1,5 16
M 36 x1,5 19
M 45 x1,5
M 45 x1,5 23

10
12
12
16

39
46
60
75

G 1/8
G 1/4
G 1/4
G 3/8

EW

CD H9/e8
BE

EW G

26 38 13,5
28 45 16,5
32 60
14
40 75,5 17

KK

MM

MR

M10 x 1,25 92 49
M12 x 1,25 107 53
M16 x 1,50 110 67
M16 x 1,50 125 67

12
18
18
22

11 24
13 24
13 25,5
17 31

SW

5
6
8
8

10
13
16
16

16
18
24
24

3,5
4,7
5,2
5,5

WH XD ZB
27
29
35
35

143
160
170
191

119
136
145
160

Cursa
Intre suprafetele plane
26,5mm pe capacul frontal, 18,5mm pe capacul din spate
(*) + 25mm la cilindri cu simpla actiune, cursa 50mm

www.ascojoucomatic.com

45

CILINDRI ROTUNZI - tip ISOCLAIR

ACCESORII DE MONTAJ
tip

cilindru

cod

dimensiuni

Talpa inalta MS3 (per bucata) MS1 (set 2 bucati)

(MS3)
(MS3)
(MS3)
(MS1)
(MS1)
(MS1)
(MS1)

AH

=
=

2 AB

TR

US/E

AH

AU

MF
AT

TR

US
E

5,5
6,6
6,6
7
9
9
9

20
25
25
32
36
45
50

14
17
17
25
27
30
30

10
12
12
22
24
26
26

4
5
5
3
3
4
4

32
40
40
32
36
45
50

42
54
54
45
52
75
75

BH
mm

FB

GA GG

UA

UB

16
20
25
32
40
50
63

AU

43900183
43900184
43900184
43900199
43900200
43900201
43900202

16
20
25
32
40
50
63

AB
mm

MF/AT

mm

Suport spate cu ax

mm
43900181
43900182
43900182

GA
X

BH

16
20
25

UA

2 FB

27
30
30

5,5
6,6
6,6

25
32
32

16
20
20

25
32
32

18 13,5
24 16
24 16

mm

CD

FB

TG

32
40
50
63

20
23
25
30

10
12
12
16

45
52
65
75

7
7
9
9

33
40
49
59

54
62
70
80

76
81
58
76

GG

UB

16
20
25

Suport oscilant MP 2 + (MP4)*

=

4 FB

=
E

* MP4 integrat in constructia capacului

din spate al cilindrului

43400543
43400544
43400545
43400546

TG

TG

32
40
50
63

mm

CD H9 e8

Cap tija tip furca (ISO 8140 - RP 102P) AP2

mm

CM

K maxi.

LE
CE
E maxi.

KK

CL

16
43900159
20
43900161
25
43400016
32
43400016
40
43400017
50
43400018
63
43400018
Cap tija cu lagar sferic (ISO 8139 - RP 103P) AP6

KK

EN h12

mm
16
20
25
32
40
50
63
MR3 piulita fixare frontala

AV CE CM
mm

AV

43900186
43900187
43400001
43400001
43400002
43400003
43400003

CN H9

AX
CE/CH

LE/LF

16
20
25
32
40
50
63

46

43900150
43900151
43900151
43900203
43900204
43900205
43900205

KV

mm

KW

www.ascojoucomatic.com

KK

LE
CL

6 33,5 16,5 M6
8
45 22 M8
10 56 26 M10
10 56 26 M10
12 67 32 M12
16 89 41 M16
16 89 41 M16

12
16
20
20
24
32
32

16
20
25
32
40
50
63

12
16
20
20
22
28
28

24
32
40
40
48
64
64

mm

AX

CE
CH

CN

EN

KK

LE
LF

16
20
25
32
40
50
63

12
16
20
20
22
28
28

40
48
57
57
66
85
85

30
36
43
43
50
64
64

6
8
10
10
12
16
16

9
12
14
14
16
21
21

M6
M8
M10
M10
M12
M16
M16

11
13
15
15
17
22
22

mm

KV

KW

16
20
25
32
40
50
63

M 16 x 1,5
M 22 x 1,5
M 22 x 1,5
M 30 x 1,5
M 36 x 1,5
M 45 x 1,5
M 45 x 1,5

19
27
27
35
42
60
60

4
5
5
10
10
12
12