HOTRRE cu privire la aprobarea Nomenclatorului mrfurilor al Republicii Moldova nr. 1525 din 29.12.

2007
Monitorul Oficial nr.112-114/726 din 27.06.2008

*** n vederea realizrii msurilor tarifare i netarifare de reglementare a activitii economice externe, precum i pentru perfecionarea evidenei statistice a comerului exterior de mrfuri, cu alinierea acesteia la standardele internaionale, Guvernul HOTRTE: 1. Se aprob Nomenclatorul mrfurilor al Republicii Moldova**, revizuit n conformitate cu Sistemul armonizat de codificare i descriere a mrfurilor 2007.
______________________________________

** Publicat n ediia special a MO din 24 iunie 2008.

2. Se pune n sarcina Serviciului Vamal, n comun cu Ministerul Economiei i Comerului, Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare, Ministerul Finanelor, Biroul Naional de Statistic i alte instituii interesate, ajustarea actelor normative i legislative reieind din clasificarea mrfurilor conform Nomenclatorului mrfurilor al Republicii Moldova. 3. n cazul apariiei unor divergene la clasificarea i codificarea mrfurilor, se utilizeaz Notele explicative ale Conveniei internaionale privind Sistemul armonizat de codificare i descriere a mrfurilor din 14 iunie 1983, aprobat de Organizaia Mondial a Vmilor, la care Republica Moldova este parte. 4. Se abrog Hotrrea Guvernului nr.54 din 26 ianuarie 2004 Cu privire la aprobarea Nomenclatorului mrfurilor al Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.22-25, art.182). 5. Prezenta hotrre intr n vigoare la 1 ianuarie 2008.
PRIM-MINISTRU Contrasemneaz: Ministrul economiei i comerului Chiinu, 29 decembrie 2007. Nr.1525. Vasile TARLEV

Igor Dodon

NOMENCLATORUL MRFURILOR AL REPUBLICII MOLDOVA

Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediie special din 24.06.2008

Nomenclatorul mrfurilor se aplic pe teritoriul Republicii Moldova n scopul reglementrii tarifare i netarifare a activitii economice externe, mbuntirii evidenei statistice i a schimbului de informaie statistic referitoare la circulaia mrfurilor pe plan extern. Nomenclatorul mrfurilor al Republicii Moldova a fost elaborat n legtur cu intrarea n vigoare a noii redacii a Sistemului armonizat de codificare i descriere a mrfurilor (HS 2007), aprobat de Organizaia Mondial a Vmilor. Nomenclatorul mrfurilor este divizat n 21 de seciuni i 97 de capitole.

Nomenclatorul mrfurilor este aprobat de ctre Guvernul Republicii Moldova. n caz de apariie a unor probleme legate de aplicarea practic a Nomenclatorului mrfurilor al Republicii Moldova 2007, referinele la prezenta ediie snt obligatorii. CUPRINS

Not: Pentru a viziona coninutul, executai un click pe denumire

Regulile principale de interpretare a Nomenclatorului mrfurilor al Republicii Moldova Unitile de msur utilizate n Nomenclatorului mrfurilor al Republicii Moldova Seciunea I Capitolul 01 Capitolul 02 Capitolul 03 Capitolul 04 Capitolul 05 Seciunea II Capitolul 06 Capitolul 07 Capitolul 08 Capitolul 09 Capitolul 10 Capitolul 11 Capitolul 12 Capitolul 13 Capitolul 14 Seciunea III Capitolul 15 Animale vii i produse ale regnului animal Animale vii Carne i organe comestibile Pete i crustacee, molute i alte nevertebrate acvatice Lapte i produse lactate; ou de psri; miere natural; produse comestibile de origine animal, nedenumite i necuprinse n alt parte Alte produse de origine animal, nedenumite i necuprinse n alt parte Produse ale regnului vegetal Plante vii i produse de floricultur; tuberculi, rdcini i alte pri similare de plante, flori retezate i alte verdeuri decorative Legume, plante, rdcini i tuberculi alimentari Fructe comestibile i nuci; coji de citrice i de pepeni Cafea, ceai, mate i condimente Cereale Produse ale industriei morritului; mal; amidon; inulin; gluten de gru Semine i fructe oleaginoase; semine i fructe diverse; plante industriale i medicinale; paie i furaje Lac; gume, rini i alte seve i extracte vegetale Materiale pentru mpletit i alte produse de origine vegetal, nedenumite i necuprinse n alt parte Grsimi i uleiuri de origine animal sau vegetal i produse ale disocierii lor; grsimi alimentare prelucrate; cear de origine animal sau vegetal Grsimi i uleiuri de origine animal sau vegetal i produse ale disocierii lor; grsimi alimentare prelucrate; cear de origine animal sau vegetal Produse alimentare; buturi alcoolice, fr alcool i oet; tutun Preparate din carne, din pete sau din crustacee, molute sau alte nevertebrate acvatice Zahr i produse zaharoase Cacao i produse din cacao Preparate pe baz de cereale, finuri, amidonuri sau lapte; produse de patiserie Preparate din legume, fructe sau din alte pri de plante Preparate alimentare diverse

Seciunea IV Capitolul 16 Capitolul 17 Capitolul 18 Capitolul 19 Capitolul 20 Capitolul 21

Capitolul 22 Capitolul 23 Capitolul 24 Seciunea V Capitolul 25 Capitolul 26 Capitolul 27 Seciunea VI Capitolul 28 Capitolul 29 Capitolul 30 Capitolul 31 Capitolul 32 Capitolul 33 Capitolul 34

Buturi alcoolice, fr alcool i oeturi Reziduuri i deeuri ale industriei alimentare; nutreuri pentru animale Tutun i nlocuitori de tutun prelucrai Produse minerale Sare; sulf, pmnturi i pietre; ipsos, var i ciment Minereuri, zgur i cenu Combustibili minerali, uleiuri minerale i produse rezultate din distilarea acestora; materii bituminoase; cear mineral Produse ale industriei chimice i ale industriilor conexe Produse chimice anorganice; compui anorganici sau organici ai metalelor preioase, elementelor radioactive, ai metalelor de pmnturi rare sau ai izotopilor Produse chimice organice Produse farmaceutice ngrminte Extracte tanante sau colorante; tanini i derivaii lor; pigmeni i alte substane colorante; vopsele i lacuri; chit i masticuri; cerneluri Uleiuri eterice i rezinoide; produse de parfumerie sau preparate de toalet i preparate cosmetice Spunuri, ageni de suprafa organici; preparate pentru splat; preparate lubrifiante; cear artificial; cear preparat; produse pentru lustruit i curire; lumnri i articole similare; paste de modelare; plastilin; cear dentar i preparate dentare pe baz de ipsos sau ghips Substane albuminoide; produse pe baz de amidon sau modificate; cleiuri; enzime Substane explozive; articole de pirotehnie; chibrituri; aliaje piroforice; materii inflamabile Produse fotografice i cinematografice Produse diverse ale industriei chimice Materiale plastice i articole din acestea; cauciuc i articole din cauciuc Materiale plastice i articole din acestea Cauciuc i articole din cauciuc Piei brute (materie prim), piei tbcite, blnuri naturale i produse din acestea; articole de curelrie i de elrie; articole de voiaj, bagaje de mn i articole similare; articole obinute prin prelucrarea intestinelor de animale (altele dect cele de sericicultur) Piei brute {materie prim} (altele dect blnurile naturale) i piei tbcite Obiecte din piele; articole de curelrie sau de elrie; articole de voiaj, sacoe i produse similare; produse din intestine de animale (altele dect cele din sericicultur) Blnuri naturale i blnuri artificiale; articole din acestea Lemn, crbune de lemn i articole din lemn; plut i lucrri din plut; articole din paie; mpletituri de fibre vegetale sau de nuiele

Capitolul 35 Capitolul 36 Capitolul 37 Capitolul 38 Seciunea VII Capitolul 39 Capitolul 40 Seciunea VIII

Capitolul 41 Capitolul 42 Capitolul 43 Seciunea IX

Capitolul 44 Capitolul 45 Capitolul 46 Seciunea X Capitolul 47 Capitolul 48 Capitolul 49 Seciunea XI Capitolul 50 Capitolul 51 Capitolul 52 Capitolul 53 Capitolul 54 Capitolul 55 Capitolul 56 Capitolul 57 Capitolul 58 Capitolul 59 Capitolul 60 Capitolul 61 Capitolul 62 Capitolul 63 Seciunea XII

Lemn, crbune de lemn i articole din lemn Plut i articole din plut Articole din paie, mpletituri de fibre vegetale sau de nuiele Past din lemn sau din alte materiale fibroase celulozice; hrtie i carton, reciclate din deeuri i maculatur; hrtie, carton (maculatur i deeuri) i articole din acestea Past din lemn sau din alte materiale fibroase celulozice; hrtie sau carton reciclabile (deeuri i maculatur) Hrtie i carton; articole din past de celuloz, din hrtie sau din carton Cri, ziare, ilustrate imprimate i alte produse ale industriei poligrafice; manuscrise, texte dactilografiate i planuri Materiale textile i articole din aceste materiale Mtase Ln, pr fin sau grosier de animale; fire i esturi din pr de cal Bumbac Alte fibre textile vegetale; fire de hrtie i esturi din fire de hrtie Filamente sintetice Fibre sintetice sau artificiale discontinue Vat, psl (fetru) i materiale neesute; fire speciale; sfori, odgoane, funii, frnghii i articole din acestea Covoare i alte acoperitoare de podea din materiale textile esturi speciale; esturi buclate; dantele; tapiserie; pasmanterie; broderii esturi impregnate, mbrcate, acoperite sau stratificate; articole tehnice din materiale textile Materiale textile tricotate sau croetate mbrcminte i accesorii de mbrcminte tricotate sau croetate Articole i accesorii de mbrcminte, altele dect tricotate sau croetate Alte articole textile confecionate; seturi; mbrcminte i articole textile purtate sau uzate; zdrene nclminte; obiecte de acoperit capul; umbrele; umbrele de soare; bastoane; bice; cravae i pri ale acestora; pene i puf prelucrate i articole din acestea; flori artificiale; articole din pr uman nclminte; ghetre i articole similare; pri ale acestor articole Obiecte de acoperit capul i pri ale acestora Umbrele de ploaie; umbrele de soare; bastoane; bastoane-scaun; bice; cravae i pri ale acestora Pene i puf prelucrate i articole din acestea; flori artificiale; articole din pr uman Articole din piatr, ipsos, ciment, azbest, mic sau din materiale similare; produse ceramice; sticl i articole din sticl Articole din piatr, ipsos, ciment, azbest, mic sau materiale similare Produse ceramice Sticl i articole din sticl Perle naturale sau de cultur, pietre preioase sau semipreioase,

Capitolul 64 Capitolul 65 Capitolul 66 Capitolul 67 Seciunea XIII Capitolul 68 Capitolul 69 Capitolul 70 Seciunea XIV

Capitolul 71

metale preioase, metale placate sau dublate cu metale preioase i articole din aceste materiale; imitaii de bijuterii; monede Perle naturale sau de cultur, pietre preioase sau semipreioase, metale preioase, metale placate sau dublate cu metale preioase i articole din aceste materiale; imitaii de bijuterii; monede Metale comune i articole din metale comune Font, fier i oel Articole din font, fier sau oel Cupru i articole din cupru Nichel i articole din nichel Aluminiu i articole din aluminiu (Rezervat pentru utilizri ulterioare) Plumb i articole din plumb Zinc i articole din zinc Staniu i articole din staniu Alte metale comune; metalo-ceramice; articole din aceste materiale Unelte i scule, articole de cuitrie i tacmuri, din metale comune, pri ale acestor articole din metale comune Articole diverse din metale comune Maini i aparate, echipamente electrice i pri ale acestora; aparate de nregistrat sau de reprodus sunetul, aparate de nregistrat sau de reprodus imagini i sunet de televiziune i pri i accesorii ale acestor aparate Reactoare nucleare, cazane, maini, aparate i dispozitive mecanice; pri ale acestora Maini, aparate i echipamente electrice i pri ale acestora; aparate de nregistrat sau de reprodus sunetul, aparate de televiziune de nregistrat sau de reprodus imagine i sunet; pri i accesorii ale acestor aparate

Seciunea XV Capitolul 72 Capitolul 73 Capitolul 74 Capitolul 75 Capitolul 76 Capitolul 77 Capitolul 78 Capitolul 79 Capitolul 80 Capitolul 81 Capitolul 82 Capitolul 83 Seciunea XVI

Capitolul 84 Capitolul 85

Seciunea XVII Vehicule, aeronave, vase i echipamente auxiliare de transport Capitolul 86 Vehicule i echipamente pentru cile ferate sau similare i pri ale acestora; aparate mecanice (inclusiv electromecanice) de semnalizare a traficului Capitolul 87 Vehicule terestre, altele dect materialul rulant de cale ferat i tramvai; pri i accesorii ale acestora Capitolul 88 Vehicule aeriene, nave spaiale i pri ale acestora Capitolul 89 Vapoare, nave i dispozitive plutitoare Seciunea XVIII Instrumente i aparate optice, fotografice sau cinematografice, de msur, de control sau de precizie; instrumente i aparate medico-chirurgicale; ceasornicrie; instrumente muzicale; pri i accesorii ale acestora Capitolul 90 Instrumente i aparate optice, fotografice sau cinematografice, de msur, de control sau de precizie; instrumente i aparate medicochirurgicale; pri i accesorii ale acestora Capitolul 91 Ceasornicrie Capitolul 92 Instrumente muzicale; pri i accesorii ale acestora Seciunea XIX Capitolul 93 Arme i muniii; pri i accesorii ale acestora Arme, muniii, pri i accesorii ale acestora

Seciunea XX Capitolul 94

Capitolul 95 Capitolul 96 Seciunea XXI Capitolul 97

Mrfuri i produse diverse Mobil; mobilier medico-chirurgical; articole de pat i similare; aparate de iluminat nedenumite i necuprinse n alt parte; lmpi pentru reclame luminoase, nsemne luminoase, plci indicatoare luminoase i articole similare; construcii prefabricate Jucrii, jocuri, articole pentru divertisment sau pentru sport; pri i accesorii ale acestora Articole diverse Obiecte de art, de colecie sau de antichiti Obiecte de art, de colecie sau de antichiti

REGULILE PRINCIPALE de interpretare a Nomenclatorului mrfurilor al Republicii Moldova Clasificarea mrfurilor n Nomenclatorul mrfurilor al Republicii Moldova (n continuare Nomenclator) se efectueaz dup urmtoarele reguli: 1. Denumirile seciunilor, capitolelor i grupelor de produse au menirea de a facilita utilizarea Nomenclatorului; pentru scopuri juridice clasificarea mrfurilor n Nomenclator se realizeaz reieind din textul poziiilor mrfurilor i al notelor corespunztoare referitoare la seciuni sau capitole i, dac textele respective nu prevd altceva, n conformitate cu urmtoarele cerine: 2. a) Orice referire din textul denumirii unei poziii de marf la oricare marf trebuie considerat i ca referire la marfa respectiv n stare incomplet sau nefinit, cu condiia c, fiind prezentat n stare incomplet sau nefinit, aceast marf posed caracteristicile ei principale n stare complet sau finit, i trebuie, de asemenea, considerat ca referire la marfa complet sau finit (sau clasificat n cadrul poziiei n cauz ca fiind complet sau finit, conform acestei reguli), prezentat n stare neasamblat sau dezasamblat. b) Orice referire din textul denumirii unei poziii de marf la un material sau la o substan trebuie considerat i ca referire la amestecul sau combinaia materialului sau substanei respective cu alte materiale sau substane. Orice referire la marfa dintr-un anumit material sau substan trebuie considerat i ca referire la mrfurile ce constau integral sau parial din materialul sau substana respectiv. Clasificarea mrfurilor care constau din dou sau mai multe materiale sau substane se face n conformitate cu prevederile regulii 3. 3. n cazul n care, n conformitate cu prevederile regulii 2 litera b) sau din oricare alte cauze, exist posibilitatea de a clasifica o marf la dou sau mai multe poziii, clasificarea mrfurilor respective se realizeaz n felul urmtor: a) Se va da preferin poziiei de marf care conine cea mai concret descriere a mrfii i nu poziiilor cu o descriere mai general. Totui, n cazul n care fiecare din dou sau mai multe poziii se refer doar la o parte a materialelor sau substanelor ce fac parte din coninutul amestecului sau al produsului complex sau se refer numai la anumite pri ale mrfii, prezentate n set, pentru vnzarea cu amnuntul, poziiile respective trebuie considerate egale n raport cu marfa respectiv, chiar dac una dintre ele conine o descriere mai complet sau mai exact a mrfii respective. b) Amestecurile, produsele complexe ce constau din mai multe materiale sau snt confecionate din mai multe componente i mrfurile care snt prezentate n set pentru vnzarea cu amnuntul, a cror clasificare nu poate fi efectuat conform prevederilor regulii 3 litera a), trebuie clasificate dup materialul sau partea component ce determin caracterul principal al mrfii respective, cu condiia c acest criteriu este aplicabil.

c) Mrfurile a cror clasificare nu poate fi realizat conform prevederilor regulii 3 litera a) sau b), trebuie clasificate la poziia care este ultima n ordinea creterii codurilor dintre poziiile aplicabile n egal msur n cadrul analizei de clasificare a mrfurilor respective. 4. Mrfurile a cror clasificare nu poate fi realizat n conformitate cu prevederile regulilor expuse anterior se clasific la poziia corespunztoare mrfurilor similare (apropiate) mrfurilor de referin. 5. Suplimentar la prevederile menionate anterior, referitor la mrfurile de mai jos este necesar s fie aplicate urmtoarele reguli: a) Etuiurile i husele aparatelor fotografice, instrumentelor muzicale, armelor de foc, accesoriilor de desen tehnic, bijuteriilor, precum i ambalajul analog, care au o form anumit i snt destinate pstrrii produselor respective sau seturilor de produse, utile pentru o perioad de timp de lung durat i prezentate mpreun cu produsele pentru care acestea snt destinate, se clasific mpreun cu produsele ambalate n interiorul acestora. Totui, regula dat nu se aplic ambalajului care, alctuind mpreun cu produsul ambalat un tot ntreg, imprim celui din urm un caracter esenial diferit. b) Conform prevederilor regulii 5 litera a), materialele de ambalare i containerele de ambalare, prezentate mpreun cu mrfurile, trebuie s se clasifice mpreun, dac ele snt de tipul care n general se utilizeaz pentru ambalarea acestor mrfuri. Aceast regul ns nu este obligatorie dac asemenea materiale de ambalare sau containere de ambalare, n mod evident, pot fi reutilizate. 6. n scopuri juridice, clasificarea mrfurilor de la subpoziiile unei poziii de marf se realizeaz n conformitate cu denumirile subpoziiilor respective i notelor referitoare la aceste subpoziii, precum i conform regulilor menionate anterior, cu condiia c subpoziiile de la acelai nivel snt comparabile. Pentru scopurile prezentelor reguli pot fi aplicate, de asemenea, notele corespunztoare seciunilor i capitolelor, dac n context nu se stipuleaz altceva. UNITILE DE MSUR utilizate n Nomenclatorul mrfurilor al Republicii Moldova
Denumirea unitii de msur Kilogram Ton-registru brut Gram Gram izotopi fisionabili Capacitate de ncrcare n tone metrice Metru ptrat Kilogram azot Kilogram hidroxid de potasiu Kilogram hidroxid de sodiu Kilogram oxid de potasiu Kilogram peroxid de hidrogen Kilogram pentoxid de fosfor Kilogram 90% substan uscat Kilogram uraniu Metru cub Curie Litru Litru de alcool pur (100%) Metru Carat metric (1 carat = 210-4) Pereche O sut buci Semnul convenional kg t-registru brut g g fissile isotopes t.metr.cap.ncrc. m2 kg N kg KOH kg NaOH kg K2O kg H2O2 kg P2O5 kg 90% subst. usc. kg U m3 Ci l l alcool absolut m carat per. 100 buc.

O mie buci Bucat 1000 kilowai/or 1000 metri cubi 1000 litri Terajoule (putere caloric superioar)

mie buc. buc. MWh mie m3 mie l TJ