Sunteți pe pagina 1din 23

ORDONANA nr.

25 din 26 ianuarie 2006 privind ntrirea capacitii administrative a Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor*) REPUBLICARE
Forma sintetic la data 08-iun-2012. Acest act a fost creat utilizand tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i tehnologia Acte Sintetice sunt mrci inregistrate ale Wolters Kluwer.

CAPITOLUL I: Dispoziii generale

Art. 1 Prezenta ordonan are drept scop nfiinarea i administrarea de ctre Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor a registrelor naionale n domeniul dreptului de autor i al drepturilor conexe, n vederea supravegherii i controlului circulaiei produselor purttoare de drepturi de autor i de drepturi conexe. Art. 2 n sensul prezentei ordonane, termenii i expresiile de mai jos au urmtorul neles: a)registru naional - instrument unitar de eviden, la nivel naional, a fonogramelor, videogramelor i a programelor pentru calculator introduse n circuitul comercial pe teritoriul Romniei, a marcajelor holografice aplicate pe acestea, precum i a persoanelor fizice autorizate, asociaiilor familiale i a persoanelor juridice care desfoar activiti cu fonograme, videograme i programe pentru calculator pe teritoriul Romniei; b)distribuire - vnzarea originalului sau a copiilor, n form tangibil, ale unei fonograme, videograme ori a unui program pentru calculator, destinate a fi vndute prin intermediul spaiilor comerciale ctre ali operatori economici care au ca obiect de activitate comercializarea de astfel de produse, pe baza unui contract de distribuire; c)comercializare - vnzarea originalului sau a copiilor, n form tangibil, ale unei fonograme, videograme ori a unui program pentru calculator ctre utilizatorul final; d)multiplicare autorizat - realizarea de copii, n form tangibil, ale unei fonograme, videograme sau program pentru calculator a unei nregistrrimatri de ctre multiplicatorii autorizai potrivit prevederilor prezentei ordonane; e)marcaj holografic - etichet avnd un model unic pe teritoriul Romniei, autorizat de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor, care const ntr-o imagine tridimensional, nseriat cu un cod alfanumeric, realizat pe suport autoadeziv i autodistructiv; f)copert - ambalaj al fonogramei, videogramei sau al programului de calculator, pe care sunt prezentate elemente grafice i informaii pentru identificarea coninutului i a titularilor de drepturi; g)licena programului pentru calculator - autorizarea scris, care nsoete programul pentru calculator, dat de titularul dreptului de autor privind dreptul de utilizare a acelui program. Art. 3 Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor administreaz urmtoarele registre naionale: a)Registrul naional al fonogramelor; b)Registrul naional al programelor pentru calculator;

c)Registrul naional al videogramelor; d)Registrul naional al multiplicatorilor. Art. 31 (1)Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor administreaz sistemul informatic naional privind evidena i simplificarea plii drepturilor de autor i a drepturilor conexe de ctre utilizatori i a repartiiei remuneraiilor colectate de organismele de gestiune colectiv n cadrul proiectului eguvernare. (2)Normele metodologice privind crearea i funcionarea evidenei naionale prevzute la alin. (1) se stabilesc prin hotrre a Guvernului. Costurile de realizare a acestei evidene naionale sunt suportate de organismele de gestiune colectiv beneficiare ale remuneraiilor datorate de utilizatori.
(la data 13-mai-2010 Art. 3 din capitolul I completat de Art. III, punctul 1. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(1)Pentru organizarea evidenei i simplificarea plii drepturilor de autor i a drepturilor conexe de ctre utilizatori, precum i a repartiiei remuneraiilor colectate, organismele de gestiune colectiv sunt obligate s se informatizeze. (2)Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor verific activitatea organismelor de gestiune colectiv prin intermediul sistemului informatic al acestora, verificarea implicnd doar o funcie de citire, i nu de intervenie n sistem. (3)Regulile privind accesul Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor la sistemul informatic al organismelor de gestiune colectiv se stabilesc prin decizie a directorului general al Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, cu obligaia consultrii prealabile a acestora.
(la data 27-iun-2011 Art. 3^1 din capitolul I modificat de Art. 1 din Legea 99/2011 )

Art. 4 nregistrarea sau nscrierea n registrele naionale prevzute la art. 3 este obligatorie i se efectueaz pe propria rspundere a persoanelor fizice sau juridice. nregistrarea sau nscrierea nu este constitutiv de drepturi de autor ori de drepturi conexe. Art. 5 Informaiile de interes public cuprinse n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor se stabilesc, n condiiile legii, prin decizie a directorului general al Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, dup consultarea structurilor asociative ale persoanelor nregistrate i n conformitate cu prevederile Legii nr. 544/2001 privind liberul acces la informaiile de interes public, cu modificrile i completrile ulterioare.

CAPITOLUL II: Registrul naional al fonogramelor


Art. 6 (1)nregistrarea sau, dup caz, nscrierea n Registrul naional al fonogramelor este obligatorie pentru: 1.persoanele fizice autorizate i persoanele juridice care desfoar pe teritoriul Romniei oricare dintre urmtoarele activiti: a)producere de fonograme; b)import de fonograme; c)distribuire de fonograme; d)comercializare de fonograme;

(la data 13-mai-2010 Art. 6, alin. (1), punctul 1., litera D. din capitolul II abrogat de Art. III, punctul 2. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

2.fonogramele: a)produse n Romnia; b)importate n Romnia. (2)Registrul naional al fonogramelor este organizat n form electronic i cuprinde urmtoarele seciuni: a)seciunea productori de fonograme; b)seciunea importatori de fonograme; c)seciunea distribuitori de fonograme; d)seciunea comerciani de fonograme;
(la data 13-mai-2010 Art. 6, alin. (2), litera D. din capitolul II abrogat de Art. III, punctul 3. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

e)seciunea nscrieri fonograme; f)seciunea marcaje holografice; g)seciunea meniuni, radieri, retrageri i sanciuni. Art. 7 n vederea nregistrrii n Registrul naional al fonogramelor, persoanele fizice sau juridice prevzute la art. 6 alin. (1) depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip nsoit de documentele prevzute la art. 35 alin. (1). Art. 8 nregistrarea n Registrul naional al fonogramelor se probeaz cu certificatul de nregistrare prevzut la art. 36 alin. (1). Art. 9 (1)Persoanele fizice sau juridice, nregistrate n Registrul naional al fonogramelor, care import ori produc fonograme, sunt obligate s nscrie toate fonogramele n Registrul naional al fonogramelor, nainte de introducerea acestora n circuitul comercial. (2)n vederea nscrierii fonogramelor, persoanele prevzute la alin. (1) depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip. (2)n vederea nscrierii fonogramelor, persoanele fizice autorizate sau persoanele juridice care produc fonograme pe teritoriul Romniei depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip pentru fiecare fonogram. (21)Cererea-tip prevzut la alin. (2) este completat de solicitani, n mod obligatoriu, cu date i informaii, pe propria rspundere, privind: a)titlul fonogramei i lista operelor coninute; b)titularii drepturilor de autor i ai drepturilor conexe pentru fiecare oper i procentul din drepturile patrimoniale cuvenit fiecrui titular, n cazul gestiunii colective extinse; c)contractele de cesiune ncheiate cu titularii dreptului de autor (direct de compozitor, textier, editor etc. sau prin organismele de gestiune colectiv) i cu titularii de drepturi conexe (artiti interprei, executani, productori de fonograme etc); d)numele cedenilor, drepturile patrimoniale cesionate, felul, durata i teritoriul cesiunii; e)anul, ara i data primei fixri a fonogramei;

f)anul

(la data 13-mai-2010 Art. 9, alin. (2) din capitolul II modificat de Art. III, punctul 4. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

primei

publicri

sau

primei

radiodifuzri

fonogramei.

(3)Pentru persoanele fizice sau juridice care import fonograme, cerereatip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente: a)copia nscrisului doveditor al acordului titularului de drepturi, privind importul de fonograme pe teritoriul Romniei, n traducere autorizat n limba romn; b)copia declaraiei vamale de import i a facturii externe n care sunt menionate titlurile fonogramelor importate; c)copia fa-verso a copertei, pe care Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o va marca cu inscripia "MOSTR ORDA". (3)Pentru persoanele fizice autorizate sau persoanele juridice care import fonograme, respectiv desfoar activiti de comer intracomunitar, cerereatip este completat de solicitani, n mod obligatoriu, cu date i informaii, pe propria rspundere, privind drepturile de autor i drepturile conexe, factura extern i declaraia vamal de import, dup caz. Cererea-tip este nsoit de copia nscrisului doveditor al acordului titularului de drepturi privind importul, distribuirea i comercializarea de fonograme pe teritoriul Romniei, n traducere autorizat n limba romn.
(la data 13-mai-2010 Art. 9, alin. (3) din capitolul II modificat de Art. III, punctul 6. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(4)Pentru persoanele fizice sau juridice care produc pe teritoriul Romniei fonograme cu opere din repertoriul internaional, cererea-tip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente i produse: a)copia contractului de cesiune a dreptului de reproducere i distribuire pe teritoriul Romniei din partea titularilor de drepturi, n traducere autorizat n limba romn, nsoit de anexa cuprinznd titlurile fonogramelor; b)un exemplar al fonogramei, n forma n care aceasta va fi comercializat.
(la data 13-mai-2010 Art. 9, alin. (4) din capitolul II abrogat de Art. III, punctul 7. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(5)Pentru persoanele fizice sau juridice care produc pe teritoriul Romniei fonograme cu opere din repertoriul naional, cererea-tip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente i produse: a)copia contractului de cesiune a dreptului de fixare, reproducere i distribuire a operei din partea titularilor dreptului de autor; b)copia contractului de cesiune a dreptului de fixare, reproducere i distribuire a interpretrii sau execuiei artistice din partea titularilor de drepturi conexe i anexa cuprinznd titlurile fonogramelor; c)un exemplar al fonogramei, n forma n care aceasta va fi comercializat.
(la data 13-mai-2010 Art. 9, alin. (5) din capitolul II abrogat de Art. III, punctul 7. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(6)Pentru persoanele fizice sau juridice crora le-a fost cesionat de ctre productorii romni dreptul de reproducere i distribuire de fonograme n Romnia, cererea-tip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente i produse: a)copia contractului de cesiune a dreptului de reproducere i distribuire a fonogramei din partea productorului, titular de drepturi, i anexa cuprinznd titlurile fonogramelor;

b)un exemplar al fonogramei, n forma n care aceasta va fi comercializat, cu menionarea pe copert a denumirii productorului care solicit nscrierea.
(la data 13-mai-2010 Art. 9, alin. (6) din capitolul II abrogat de Art. III, punctul 7. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

Art. 10 (1)Dup verificarea ndeplinirii condiiilor prevzute la art. 9 alin. (2)-(6), Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz solicitanilor o adeverin de nscriere a fonogramelor n Registrul naional al fonogramelor, n termen de maximum 10 zile lucrtoare de la nregistrarea cererii. (2)Persoanele fizice sau juridice prevzute la art. 9 alin. (4)-(6) sunt obligate s depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor un exemplar al fonogramei pe fiecare tip de suport, n forma n care acesta a fost introdus n circuitul comercial, n termen de 30 de zile de la data emiterii adeverinei de nscriere a fonogramelor n Registrul naional al fonogramelor. (3)Persoanele prevzute la art. 9 alin. (3)-(6) pot depune la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elemente detaliate privind identificarea fonogramelor originale. Aceste elemente au caracter confidenial, urmnd a fi comunicate, la cerere, numai organelor de supraveghere i control al aplicrii legislaiei privind dreptul de autor i drepturile conexe. (1)Dup verificarea ndeplinirii condiiilor prevzute la art. 9, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz solicitanilor adeverine de nscriere a fonogramelor n Registrul naional al fonogramelor, astfel: a)pentru cererile completate on-line n aplicaia informatic a Oficiului, anterior depunerii i nregistrrii la Oficiu, n termen de 4 zile lucrtoare de la data nregistrrii; b)pentru cererile depuse i nregistrate direct la Oficiu, n termen de 6 zile lucrtoare de la data nregistrrii; c)pentru cazurile n care se solicit eliberarea n regim de urgen, n termen de dou zile lucrtoare de la data nregistrrii. (2)Persoanele fizice sau juridice care produc pe teritoriul Romniei fonograme cu opere din repertoriul internaional, naional sau cele crora Iea fost cesionat de ctre productorii romni dreptul de reproducere i distribuire de fonograme n Romnia sunt obligate s depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor un exemplar al fonogramei pe fiecare tip de suport, n forma n care acesta a fost introdus n circuitul comercial, n termen de 30 de zile de la data emiterii adeverinei de nscriere a fonogramelor n Registrul naional al fonogramelor. (3)Persoanele prevzute la art. 9 alin. (1) pot depune la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elemente detaliate privind identificarea fonogramelor originale. Aceste elemente au caracter confidenial, urmnd a fi comunicate, la cerere, numai organelor de supraveghere i control al aplicrii legislaiei privind dreptul de autor i drepturile conexe.
(la data 13-mai-2010 Art. 10 din capitolul II modificat de Art. III, punctul 8. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

Art. 11 Persoanele fizice sau juridice care au obinut adeverine de nscriere a fonogramelor n Registrul naional al fonogramelor pot solicita marcaje holografice Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, printr-o cerere-tip n

care se menioneaz, n mod obligatoriu, fonogramele pentru care se solicit eliberarea de marcaje holografice. Art. 12 (1)Dup primirea i analizarea cererii, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz, n termen de cel mult 3 zile lucrtoare, marcajele holografice solicitate, pe baza unei facturi fiscale n care se vor meniona seriile i numrul marcajelor holografice. (2)La preul de cost al marcajelor holografice se va aduga un procent de 10% din valoarea acestora, care se face venit la Fondul cultural naional. (3)Marcajele holografice se elibereaz numai persoanelor care prezint o mputernicire semnat i tampilat de reprezentantul solicitantului. (4)Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor nu elibereaz marcaje holografice solicitanilor care: a)nu au depus raportul lunar prevzut la art. 15 alin. (1); b)au comunicat, cu intenia de a eluda prevederile prezentei ordonane, date incorecte sau incomplete prin rapoartele lunare privind aplicarea marcajelor holografice pe fonograme; c)au aplicat marcaje holografice pe fonograme n alte condiii dect cele prevzute de prezenta ordonan. (5)Pentru situaiile prevzute la alin. (4) lit. a) Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor nu elibereaz marcaje holografice pn la data depunerii raportului lunar sau a exemplarului fonogramei, iar n situaiile prevzute la alin. (4) lit. b) i c) Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor nu elibereaz marcaje holografice pentru o perioad de 6 luni de la data constatrii existenei situaiei respective. (6)n scopul prevenirii eliberrii unor cantiti nejustificate de marcaje holografice, prin decizie a directorului general al Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor se pot stabili, cu consultarea prealabil a structurilor asociative ale productorilor de fonograme, numrul maxim de marcaje holografice eliberate pentru o fonogram, precum i condiiile de eliberare, n cazuri justificate, de cantiti suplimentare. Art. 13 (1)Marcajul holografic se aplic de ctre productori sau importatori pe fiecare exemplar al fonogramei, nainte de a fi comercializat, astfel: a)pentru fonogramele din import, pe carcasele sau pe ambalajele exterioare; b)pentru fonogramele produse n Romnia, pe coperta fonogramei la sfritul procesului de producie. Sunt interzise aplicarea marcajelor holografice pe coperte nainte de finalizarea procesului de producie, precum i vnzarea sau cumprarea copertelor cu marcaje holografice aplicate. (2)Structurile asociative ale productorilor de fonograme pot monitoriza modul de aplicare a marcajelor holografice pe fonograme, sunt obligate s sesizeze autoritilor competente neregulile identificate i pot participa, n calitate de observatori, la aciunile de control organizate de autoritile competente. n acest scop structurile asociative ale productorilor de fonograme pot consulta la sediul Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor rapoartele privind aplicarea marcajelor holografice de ctre productori i importatori. Art. 14

(1)Persoanele fizice sau juridice care au achiziionat marcaje holografice sunt obligate s in evidena distinct a achiziionrii, utilizrii i returnrii marcajelor holografice, acestea fiind asimilate documentelor fiscale cu regim special. (2)Marcajele holografice nu pot fi revndute altor operatori economici. (3)n situaia n care un operator economic productor intern ori importator i nceteaz activitatea, i cesioneaz parial sau integral activitatea ori i modific statutul sub orice form, acesta este obligat ca, n termen de 15 zile, s comunice numrul i codul marcajelor holografice neutilizate pn la acea dat i s le restituie Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor. (4)Toate marcajele deteriorate vor fi lipite la sfritul fiecrei zile pe un formular special. (5)Marcajele holografice deteriorate nu se utilizeaz i se returneaz Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, n condiiile prevzute la alin. (3). (6)Marcajele holografice aplicate pe fonogramele care nu s-au vndut i care se retrag din circuitul comercial se evideniaz numeric ntr-un formular special i se returneaz Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, n condiiile prevzute ia alin. (3). (7)Marcajele prevzute la alin. (5) i (6) se distrug, n conformitate cu dispoziiile legale n vigoare. La operaiunile de inventariere i distrugere a marcajelor holografice pot participa, la cerere, i reprezentani ai structurilor asociative ale productorilor de fonograme. (8)Costul marcajelor holografice neutilizate, dac acestea sunt pe role ntregi, se restituie, cu excepia sumelor aferente Fondului cultural naional i a comisionului prevzut la art. 138 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor i drepturile conexe, cu modificrile i completrile ulterioare. (9)Costul marcajelor holografice deteriorate i al marcajelor neutilizate, care nu sunt pe role ntregi, nu se restituie. Art. 15 (1)Persoanele fizice sau juridice care au achiziionat marcaje holografice sunt responsabile de modul n care sunt aplicate marcajele holografice i sunt obligate s depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor, pe suport hrtie i electronic sau exclusiv on-line, semnat electronic, un raport lunar privind aplicarea marcajelor holografice. (2)Raportul prevzut la alin. (1) se depune n primele 25 de zile lucrtoare ale lunii n curs, pentru luna anterioar. (3)Raportul prevzut la alin. (1) trebuie s conin seriile marcajelor aplicate, denumirea i suporturile fonogramelor pe care acestea au fost aplicate, adresa punctului de lucru unde s-a efectuat operaiunea de aplicare a marcajelor holografice, denumirea multiplicatorului fonogramelor i denumirea operatorilor economici care au tiprit copertele fonogramelor. (4)Raportarea numrului de marcaje holografice se efectueaz pe baza declaraiilor vamale de import, pentru fonogramele din import, i pe baza facturilor fiscale de achiziionare a fonogramelor de la multiplicatori sau de achiziionare a suporturilor nenregistrate, n cazul productorilor care multiplic fonograme.

(5)Este interzis raportarea aplicrii marcajelor holografice pe baza facturilor de achiziie a copertelor. Art. 16 (1)Persoanele fizice sau juridice care comunic public prestaii artistice fixate pe fonograme produse n scop comercial pot utiliza numai fonograme care au aplicate marcaje holografice. (2)Persoanele prevzute la alin. (1) pot realiza o copie de lucru numai de pe fonogramele cu marcaje holografice pe care le dein n spaiul n care se realizeaz comunicarea public. (3)Pentru comunicarea public a fonogramelor care nu au fost produse n scop comercial sau care nu au fost importate n Romnia, persoanele prevzute la alin. (1) pot deine copii ale fonogramelor, inclusiv stocate electronic pe sisteme de calcul, numai cu acordul scris al productorilor.

CAPITOLUL III: Registrul naional calculator

al

programelor pentru

Art. 17 (1)nregistrarea sau, dup caz, nscrierea n Registrul naional al programelor pentru calculator este obligatoriu pentru: 1.persoanele fizice autorizate i persoanele juridice care desfoar pe teritoriul Romniei oricare dintre urmtoarele activiti: a)producere de programe pentru calculator; a)producere de programe pentru calculator destinate comercializrii prin magazine;
(la data 13-mai-2010 Art. 17, alin. (1), punctul 1., litera A. din capitolul III modificat de Art. III, punctul 9. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

b)import de programe pentru calculator; c)distribuire de programe pentru calculator; d)nchiriere de programe pentru calculator; e)comercializare de programe pentru calculator; e)comercializare de programe pentru calculator prin magazine specializate n vnzarea de programe pentru calculator i echipamente IT;
(la data 13-mai-2010 Art. 17, alin. (1), punctul 1., litera E. din capitolul III modificat de Art. III, punctul 9. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

2.programele pentru calculator: a)produse n Romnia i comercializate de ctre comerciani specializai; b)importate n Romnia i comercializate de ctre comerciani specializai. (2)Registrul naional al programelor pentru calculator este organizat n form electronic i cuprinde urmtoarele seciuni: a)seciunea productori de programe pentru calculator; b)seciunea importatori de programe pentru calculator; c)seciunea distribuitori de programe pentru calculator; d)seciunea comerciani de programe pentru calculator; e)seciunea nscrieri programe pentru calculator; f)seciunea meniuni, radieri, retrageri i sanciuni. Art. 18 n vederea nregistrrii n Registrul naional al programelor pentru calculator, persoanele fizice sau juridice prevzute la art. 17 alin. (1) depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip nsoit de documentele prevzute la art. 35 alin. (1).

Art. 19 nregistrarea n Registrul naional al programelor pentru calculator se probeaz cu certificatul de nregistrare prevzut la art. 36 alin. (1). Art. 20 (1)Persoanele fizice sau juridice prevzute la art. 17 alin. (1), nregistrate n Registrul naional al programelor pentru calculator, sunt obligate s nscrie programele pentru calculator n Registrul naional al programelor pentru calculator, nainte de introducerea acestora n circuitul comercial. (2)n vederea nscrierii programelor pentru calculator, persoanele prevzute la art. 17 alin. (1) depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip. (3)Pentru persoanele fizice sau juridice care produc programe pentru calculator n vederea comercializrii pe teritoriul Romniei, cererea-tip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente i produse: a)copia nscrisului doveditor al acordului titularului drepturilor de autor asupra programelor pentru calculator sau declaraia pe propria rspundere din partea autorului programelor pentru calculator; b)copia modelului licenei acordate pe teritoriul Romniei utilizatorilor de programe pentru calculator; c)un exemplar al programului pentru calculator, n forma n care acesta este produs n vederea comercializrii. (4)Pentru persoanele fizice sau juridice care import programe pentru calculator n vederea introducerii n circuitul comercial, cererea-tip va fi nsoit de nscrisul doveditor al acordului titularului dreptului de autor pentru activitile de distribuire, comercializare i nchiriere, n traducere legalizat, n cazul nscrisurilor ntr-o limb strin. (5)Pentru persoanele fizice sau juridice care distribuie i/sau comercializeaz programe pentru calculator, cererea-tip va fi nsoit de copia nscrisului doveditor al acordului titularului dreptului de autor pentru activitatea de distribuire i/sau comercializare. (6)Pentru persoanele fizice sau juridice care nchiriaz programe pentru calculator prin intermediul slilor de acces la Internet i al slilor de jocuri care utilizeaz programe pentru calculator, cererea-tip va fi nsoit de urmtoarele documente: a)copia nscrisului doveditor al acordului titularului dreptului de autor pentru activitatea de nchiriere a programelor pentru calculator; b)declaraie pe propria rspundere privind numrul de calculatoare utilizate n desfurarea activitii. (7)Persoanele fizice sau juridice prevzute la alin. (6) sunt obligate s dein la fiecare punct de lucru licenele pentru programele pentru calculator destinate nchirierii la respectivul punct de lucru. Art. 21 Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz solicitanilor, dup verificarea ndeplinirii condiiilor prevzute la art. 20 alin. (2)-(6), o anex la certificatul de nregistrare prevzut la art. 36 alin. (1), n care se menioneaz programele pentru calculator nscrise n Registrul naional al programelor pentru calculator.

CAPITOLUL IV: Registrul naional al videogramelor

Art. 22 (1)nscrierea n Registrul naional al videogramelor este obligatorie pentru videogramele: a)produse n Romnia; b)importate n Romnia. (2)Registrul naional al videogramelor este organizat n form electronic i cuprinde urmtoarele seciuni: a)seciunea nscrieri videograme; b)seciunea marcaje holografice; c)seciunea importatori i productori de videograme; d)seciunea nscrieri meniuni, radieri, retrageri i sanciuni. Art. 23 (1)Persoanele fizice autorizate sau persoanele juridice care import ori produc videograme pe teritoriul Romniei sunt obligate s nscrie videogramele n Registrul naional al videogramelor nainte de introducerea acestora n circuitul comercial. (2)n vederea nscrierii videogramelor n Registrul naional al videogramelor, persoanele prevzute la alin. (1) depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip. (2)n vederea nscrierii videogramelor n Registrul naional al videogramelor, persoanele fizice autorizate sau persoanele juridice prevzute la alin. (1) depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip.
(la data 13-mai-2010 Art. 23, alin. (2) din capitolul IV modificat de Art. III, punctul 10. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(21)Cererea-tip prevzut la alin. (2) este completat de solicitani, n mod obligatoriu, cu date i informaii, pe propria rspundere, privind urmtoarele: a)titlul operei; b)contractele de cesiune a drepturilor de autor i a drepturilor conexe, numele cedenilor, drepturile patrimoniale cesionate, felul, durata i teritoriul cesiunii; c)titularii drepturilor de autor i ai drepturilor conexe; d)data primei fixri i a primei publicri sau radiodifuzri a videogramei.
(la data 13-mai-2010 Art. 23, alin. (2) din capitolul IV completat de Art. III, punctul 11. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(3)Pentru filmele cinematografice, cererea-tip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente: a)copia certificatului de nscriere a solicitantului n Registrul cinematografiei; b)copia certificatului de clasificare a filmului cinematografic, eliberat de Registrul cinematografiei. (4)Pentru alte videograme dect cele prevzute la alin. (3), produse n Romnia, cererea-tip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente i produse: a)copia certificatului de nregistrare la oficiul registrului comerului; b)copia contractului de cesiune, de ctre titularii de drepturi, a dreptului de reproducere i/sau de distribuire pe teritoriul Romniei, n traducere legalizat, dac documentul este redactat ntr-o limb strin; c)un exemplar al videogramei, n forma n care aceasta va fi comercializat.
(la data 13-mai-2010 Art. 23, alin. (4) din capitolul IV abrogat de Art. III, punctul 12. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(5)Pentru videogramele importate pe teritoriul Romniei, cererea-tip trebuie s fie nsoit de urmtoarele documente i produse: a)copia certificatului de nregistrare la oficiul registrului comerului; b)copia contractului de cesiune, de ctre titularii de drepturi, a dreptului de reproducere i/sau distribuire pe teritoriul Romniei, n traducere legalizat, dac documentul este redactat ntr-o limb strin; c)copia declaraiei vamale de import i a facturii externe; d)copia fa-verso a copertei, pe care Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o va marca cu inscripia "MOSTR ORDA". (5)Pentru persoanele fizice autorizate sau persoanele juridice care import videograme, respectiv desfoar activiti de comer intracomunitar, cererea-tip este completat de solicitani, n mod obligatoriu, cu date i informaii, pe propria rspundere, privind drepturile de autor i drepturile conexe, factura extern i declaraia vamal de import, dup caz. Cererea-tip este nsoit de copia nscrisului doveditor al acordului titularului de drepturi privind importul, distribuirea i comercializarea de videograme pe teritoriul Romniei, n traducere autorizat n limba romn.
(la data 13-mai-2010 Art. 23, alin. (5) din capitolul IV modificat de Art. III, punctul 10. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(6)Pentru persoanele fizice sau juridice crora le-a fost cesionat de ctre productorii romni dreptul de reproducere i distribuire de videograme n Romnia, cererea-tip va fi nsoit de urmtoarele documente i produse: a)copia certificatului de nregistrare la oficiul registrului comerului, precum i copii ale certificatelor de meniuni, dac este cazul; b)copia contractului de cesiune, de ctre productorul, titular de drepturi, a dreptului de reproducere i distribuire a videogramei, nsoit de anexa cuprinznd titlurile videogramelor; c)un exemplar al videogramei, n forma n care aceasta va fi comercializat.
(la data 13-mai-2010 Art. 23, alin. (6) din capitolul IV abrogat de Art. III, punctul 13. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(7)Videogramele importate trebuie s conin meniuni privind titularii drepturilor de autor i ai drepturilor conexe, precum i titlul videogramei.
(la data 13-mai-2010 Art. 23, alin. (7) din capitolul IV abrogat de Art. III, punctul 13. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(8)Videogramele depuse se restituie solicitantului dup verificarea ndeplinirii condiiilor mai sus menionate.
(la data 13-mai-2010 Art. 23, alin. (8) din capitolul IV abrogat de Art. III, punctul 13. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

Art. 24 Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz solicitanilor, dup verificarea ndeplinirii condiiilor prevzute la art. 23 alin. (2)-(7), o adeverin de nscriere a videogramelor n Registrul naional al videogramelor n termen de cel mult 10 zile lucrtoare de la nregistrarea cererii. (1)Dup verificarea ndeplinirii condiiilor prevzute la art. 23, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz solicitanilor adeverine de nscriere a videogramelor n Registrul naional al videogramelor, astfel: a)pentru cererile completate on-line n aplicaia informatic a Oficiului, anterior depunerii i nregistrrii la Oficiu, n termen de 4 zile lucrtoare de la data nregistrrii;

b)pentru cererile depuse i nregistrate direct la Oficiu, n termen de 6 zile lucrtoare de la data nregistrrii; c)pentru cazurile n care se solicit eliberarea n regim de urgen, n termen de dou zile lucrtoare de la data nregistrrii. (2)Persoanele fizice autorizate sau persoanele juridice care au produs videograme pe teritoriul Romniei au obligaia s depun un exemplar al videogramei n forma n care se introduce n circuitul comercial. n situaia n care exemplarul nu este depus n termen de 30 de zile de la data eliberrii adeverinei, nscrierea se anuleaz.
(la data 13-mai-2010 Art. 24 din capitolul IV modificat de Art. III, punctul 14. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

Art. 25 Persoanele fizice sau juridice care au obinut adeverina de nscriere a videogramelor n Registrul naional al videogramelor pot solicita Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor eliberarea de marcaje holografice, printr-o cerere-tip n care se menioneaz, n mod obligatoriu, titlurile videogramelor pentru care se solicit eliberarea de marcaje holografice. Art. 26 (1)Dup primirea i analizarea cererii, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz, n termen de cel mult 3 zile lucrtoare, marcajele holografice solicitate, pe baza unei facturi fiscale n care se vor meniona seriile i numrul marcajelor holografice. Marcajele holografice se elibereaz numai persoanelor care prezint o mputernicire semnat i tampilat de reprezentantul solicitantului. (2)La preul de cost al marcajelor holografice se va aduga un procent de 10% din valoarea acestora, care se face venit la Fondul cultural naional. (3)Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor nu elibereaz marcaje holografice solicitanilor care: a)nu au depus raportul lunar prevzut la art. 15 alin. (1); b)au comunicat date incorecte sau incomplete, prin rapoartele lunare privind aplicarea marcajelor holografice pe videograme, cu intenia de a eluda prevederile prezentei ordonane. c)au aplicat marcaje holografice pe videograme n alte condiii dect cele prevzute de prezenta ordonan. (4)Pentru situaiile prevzute la alin. (3) lit. a) i b) Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor nu elibereaz marcaje holografice pn la data depunerii raportului lunar sau a exemplarului videogramei, iar n situaiile prevzute la alin. (3) lit. c) Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor nu elibereaz marcaje holografice pentru o perioad de 6 luni de la data constatrii existenei situaiei respective. Art. 27 Marcajul holografic se aplic de ctre solicitani pe fiecare exemplar al videogramei, astfel: a)pentru videogramele tip caset video sau tip disc optic, destinate comercializrii, marcajul holografic se aplic pe copert sau pe ambalajul exterior;

b)pentru videogramele tip caset video, destinate nchirierii, marcajul holografic se aplic pe caseta video, respectiv pe suprafaa lateral opus capacului mobil; c)pentru videogramele tip disc optic, destinate nchirierii, marcajul holografic se aplic pe discul optic, pe copert sau pe ambalajul exterior i/sau pe discul optic, caz n care aplicarea marcajelor holografice va fi raportat separat. Art. 28 Persoanele fizice sau juridice care achiziioneaz marcaje holografice pentru videograme sunt obligate s organizeze gestiunea acestora n condiiile prevzute la art. 14. Art. 29 Situaia aplicrii marcajelor holografice pentru videograme se raporteaz lunar, potrivit prevederilor art. 15.

CAPITOLUL V: Registrul naional al multiplicatorilor


Art. 30 (1)Persoanele fizice autorizate i persoanele juridice care doresc s desfoare pe teritoriul Romniei activiti de multiplicare a fonogramelor, videogramelor i/sau programelor pentru calculator pot desfura aceste activiti numai dup nregistrarea n Registrul naional al multiplicatorilor prin obinerea unei autorizaii de la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor. (2)Registrul naional al multiplicatorilor este organizat n form electronic i cuprinde urmtoarele seciuni: a)seciunea multiplicatori de discuri optice; b)seciunea multiplicatori de casete audio; c)seciunea multiplicatori de casete video. (3)nregistrarea n Registrul naional al multiplicatorilor este obligatorie pentru operatorii economici care: a)multiplic fonograme, videograme sau programe pentru calculator pe discuri optice, casete audio ori casete video, dup caz, destinate distribuirii ctre public; b)intermediaz, n afara Romniei, servicii de multiplicare de fonograme, videograme sau programe pentru calculator pe discuri optice, casete audio ori casete video, dup caz, destinate distribuirii ctre public. (4)Operatorii economici care multiplic propriile fonograme, videograme i programe pentru calculator, exceptate potrivit prevederilor art. 31, nu au obligaia s se nregistreze n Registrul naional al multiplicatorilor. Art. 31 (1)Sunt exceptate de la prevederile prezentei ordonane urmtoarele: a)fonogramele, videogramele sau programele pentru calculator ce conin prezentri ale unor organizaii ori instituii; b)fonogramele, videogramele sau programele pentru calculator destinate comunicrii comerciale, ce nu fac obiectul comercializrii directe ori indirecte, precum: prezentri de operatori economici, de produse sau servicii; c)fonogramele, videogramele sau programele pentru calculator produse de ctre instituiile de cult i cele de nvmnt, comercializate prin mijloace proprii ale fiecrei instituii sau cu prilejul unor manifestri cultural-artistice organizate de acestea ori la care acestea particip;

d)fonogramele, videogramele sau programele pentru calculator realizate n scopul prezentrii patrimoniului cultural deinut de muzee, centre de cultur, teatre sau alte instituii similare acestora ori cele cu caracter promoional specifice activitii instituiilor culturale i comercializate prin mijloace proprii ale fiecrei instituii culturale sau cu prilejul unor manifestri cultural-artistice organizate de acestea ori la care acestea particip; e)fonogramele, videogramele sau programele pentru calculator oferite cu titlu gratuit vizitatorilor, n cadrul trgurilor, saloanelor i al altor manifestri expoziionale, cu condiia ca acestea s fac obiectul manifestrilor respective; f)fonogramele, videogramele sau programele pentru calculator coninnd instruciuni de utilizare, documentaii, conferine, seminarii i altele asemenea, cu condiia ca acestea s nu fac obiectul comercializrii prin magazine; g)programe pentru calculator destinate utilizrii interne de ctre instituii, organizaii sau operatori economici i actualizrile acestor programe cu condiia de a nu fi distribuite prin magazine; h)programele pentru calculator realizate la comand, ce urmeaz a fi utilizate de beneficiarul comenzii; i)programele pentru calculator destinate instalrii sau funcionrii unor echipamente, precum i documentaiile aferente ce se comercializeaz mpreun cu echipamentele respective; j)copiile de lucru ale fonogramelor prevzute la art. 16, precum i copiile autorizate de titularii de drepturi n vederea radiodifuzrii; k)copiile videogramelor transmise de titularii de drepturi operatorilor economici care realizeaz activiti de comunicare public sau radiodifuzare. (2)nscrierea n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor a fonogramelor, videogramelor sau programelor pentru calculator prevzute la alin. (1), precum i nregistrarea operatorilor economici care distribuie sau comercializeaz astfel de produse sunt facultative. Art. 32 (1)n vederea autorizrii, persoanele fizice sau juridice prevzute la art. 30 alin. (1) depun la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor o cerere-tip nsoit de documentele prevzute la art. 35 alin. (1). (2)Autorizaia se acord persoanelor prevzute la art. 30 alin. (1), care dein echipamente de multiplicare industrial ce permit realizarea tuturor proceselor de multiplicare, respectiv: multiplicare, tampografie, ambalare, precum i un dispozitiv tehnic de verificare a calitii. (3)Condiiile de autorizare se stabilesc prin decizie a directorului general al Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, n termen de 30 de zile de la data intrrii n vigoare a prezentei ordonane, dup consultarea structurilor asociative ale productorilor i multiplicatorilor. (4)Autorizaia se elibereaz numai dup verificarea de ctre Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor a condiiilor prevzute la alin. (1)-(3). Art. 33 (1)Fonogramele i videogramele fixate pe casete audio i, respectiv, casete video trebuie s conin pe suprafaa acestora urmtoarele informaii:

a)denumirea, marca sau codul multiplicatorului nregistrat la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor; b)titlul fonogramei sau videogramei; c)simbolul i/sau nsoit de numele/denumirea ori marca titularului de drepturi, anul i ara n care a fost adus prima dat la cunotin public. (2)Fonogramele, videogramele sau programele pentru calculator fixate pe discuri optice trebuie s conin informaii pe ambele fee, att pe cea imprimat grafic, ct i pe banda circular de identificare de pe faa activ, dup cum urmeaz: A.pe faa imprimat: a)titlul fonogramei sau videogramei; b)simbolul i/sau nsoit de numele/denumirea sau marca titularului de drepturi, anul i ara n care a fost adus prima dat la cunotin public; B.pe banda circular de identificare: a)titlul sau o parte identificabil a acestuia; b)denumirea, marca sau codul multiplicatorului nregistrat la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor. (3)Discurile optice trebuie s fie realizate prin injecie i s aib inserate coduri de identificare a sursei, conform uzanelor internaionale. (4)Coperta trebuie s conin denumirea i codul unic de nregistrare al operatorului economic care a tiprit coperta. Art. 34 Persoanele fizice sau juridice nregistrate n Registrul naional al multiplicatorilor pentru activitatea de multiplicare a fonogramelor sunt obligate s ntocmeasc un registru special, n care vor meniona n mod obligatoriu urmtoarele: a)numele sau denumirea i datele de identificare ale furnizorilor de materii prime folosite n cadrul procesului de reproducere; b)documentele financiar-contabile care atest achiziionarea materiilor prime prevzute la lit. a); c)cantitatea i tipul materiilor prime achiziionate; d)numele sau denumirea i datele de identificare ale persoanelor fizice ori juridice care solicit reproducerea de discuri optice, casete audio i casete video; e)seria i numrul certificatului de nregistrare n registrele naionale pentru persoanele care solicit reproducerea; f)numrul, titlurile i tipul discurilor optice i casetelor audio sau video multiplicate.

CAPITOLUL VI: Dispoziii comune


Art. 35 (1)nregistrarea persoanelor fizice autorizate i a persoanelor juridice n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor se efectueaz n baza cererilor specifice i a urmtoarelor documente: A.pentru societile comerciale: a)copii ale documentelor legale de constituire a societii i, dac este cazul, toate modificrile intervenite pn la data solicitrii nregistrrii, din care s rezulte activitile pe care persoana juridic le desfoar n domeniu,

codificate conform CAEN, - statut i contract de societate sau actul constitutiv al operatorului economic, hotrrea judectoreasc prin care s-a dispus nregistrarea societii comerciale n registrul comerului; b)copia certificatului de nregistrare la oficiul registrului comerului, precum i certificatele de nscriere de meniuni, dac este cazul; c)cazierele judiciare ale administratorilor; B.pentru persoanele juridice fr scop patrimonial: a)copia hotrrii judectoreti privind acordarea personalitii juridice; b)copia actului constitutiv i a statutului, precum i a actelor modificatoare ale acestora, din care s rezulte activitile pe care persoana juridic le desfoar n domeniu; c)copia certificatului de nregistrare fiscal; C.pentru persoanele fizice autorizate i asociaiile familiale care desfoar activiti comerciale: a)copia autorizaiei eliberat de primarul competent, din care s rezulte activitile pe care persoana fizic sau asociaia familial le desfoar n domeniu, codificate conform CAEN; b)copia certificatului de nregistrare la oficiul registrului comerului i a certificatelor de nscriere de meniuni, dac este cazul; c)cazierul judiciar al persoanei fizice autorizate sau al membrilor asociaiei familiale, n original. (2)Documentele prevzute la alin. (1) pct. A lit. a) i b) i pct. C lit. b) pot fi depuse i sub forma unui certificat constatator eliberat de oficiul registrului comerului, privind aspectele menionate la literele respective. (3)Persoanele fizice sau juridice prevzute la alin. (1), care desfoar activiti de distribuire a fonogramelor, a programelor de calculator sau a videogramelor, trebuie s depun i copia contractului de distribuire. nregistrarea persoanelor fizice autorizate i a persoanelor juridice n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor se efectueaz n baza cererilor-tip specifice, nsoite de copia certificatului de nregistrare la oficiul registrului comerului. Datele i informaiile nereale declarate n cererea-tip atrag rspunderea solicitantului, potrivit legii.
(la data 13-mai-2010 Art. 35 din capitolul VI modificat de Art. III, punctul 15. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

Art. 36 (1)Dup verificarea existenei documentelor prevzute la art. 35, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz solicitanilor, n termen de 5 zile lucrtoare pentru cererile transmise on-line i n termen de 20 de zile lucrtoare pentru cererile depuse la sediul Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, un certificat de nregistrare n Registrul naional al fonogramelor sau n Registrul naional al programelor pentru calculator, dup caz. (1)Dup verificarea documentelor prevzute la art. 35, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor elibereaz certificatul corespunztor solicitanilor, astfel: a)pentru cererile completate on-line n aplicaia informatic a Oficiului, anterior depunerii i nregistrrii la Oficiu, n termen de 4 zile lucrtoare de la data nregistrrii;

b)pentru cererile depuse i nregistrate direct la Oficiu, n termen de 10 zile lucrtoare de la data nregistrrii; c)pentru cazurile n care se solicit eliberarea n regim de urgen, n termen de dou zile lucrtoare de la data nregistrrii.
(la data 13-mai-2010 Art. 36, alin. (1) din capitolul VI modificat de Art. III, punctul 16. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(2)n situaia n care nu sunt depuse toate documentele, conform prezentei ordonane, sau acestea sunt necorespunztoare, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor va solicita n scris remedierea deficienelor constatate, n caz contrar cererea urmnd a fi respins. (3)Certificatul prevzut la alin. (1) sau solicitarea prevzut la alin. (2) vor putea fi ridicate de la Registratura general a Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor n termen de 15 zile de la expirarea termenului prevzut la alin. (1), urmnd ca, n cazul neridicrii n interiorul acestui termen, s fie comunicate prin scrisoare recomandat, cu confirmare de primire. (4)Persoanele nregistrate n Registrul naional al fonogramelor, Registrul naional al programelor pentru calculator sau n Registrul naional al multiplicatorilor sunt obligate s comunice Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor documentele de modificare i/sau de completare a documentelor pe baza crora s-a efectuat nregistrarea, n termen de 15 zile de la data la care s-au realizat modificarea i/sau completarea lor. (5)Durata de valabilitate a certificatului prevzut la alin. (1) i a autorizaiei prevzute la art. 30 alin. (1) este de un an de la data emiterii. (6)Pentru emiterea unui nou certificat sau a unei noi autorizaii, n situaia modificrii i/sau completrii documentelor pe baza crora s-a efectuat nregistrarea, persoanele fizice sau juridice prevzute la art. 35 alin. (1) trebuie s depun urmtoarele: a)o cerere-tip; b)copii ale documentelor de modificare i/sau de completare a documentelor pe baza crora s-a efectuat nregistrarea. Art. 37 Persoanele fizice sau juridice nregistrate n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor sunt obligate s dein la fiecare punct de lucru certificatul ori autorizaia de nregistrare, n original sau n copie. Art. 38 nscrierea n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor este valabil pentru ntreaga perioad de exploatare a fonogramelor, videogramelor sau a programelor pentru calculator. Art. 39 (1)Sunt interzise comercializarea stradal i comercializarea ambulant n spaii publice a fonogramelor, videogramelor sau a programelor pentru calculator. n piee, trguri i oboare comercializarea fonogramelor, videogramelor sau a programelor pentru calculator este permis numai n spaii comerciale nchise, autorizate n acest scop. (2)Operatorii economici care tipresc coperte ale fonogramelor, videogramelor sau programelor pentru calculator au obligaia s organizeze

i s pstreze evidena, pe titluri i pe beneficiari de comenzi, a copertelor tiprite, timp de 3 ani. (3)Pot fi comercializate n spaii publice deschise fonograme, videograme sau programe pentru calculator n cadrul concertelor, festivalurilor, lansrilor, saloanelor, trgurilor ocazionale i al altor manifestri expoziionale, n spaii special destinate. Art. 40 (1)Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor nu elibereaz certificate de nregistrare: a)solicitanilor care au ca asociai sau acionari persoane fizice condamnate pentru svrirea de infraciuni n domeniul drepturilor de autor i al drepturilor conexe; b)solicitanilor care au fost sancionai contravenional de cel puin dou ori n ultimul an pentru svrirea uneia dintre contraveniile prevzute la art. 43 alin. (1) lit. c), d), g), i), j), l), m) i o), pentru o perioad de 1-3 ani; c)dac la punctele de lucru ale solicitanilor au fost svrite infraciuni sau contravenii n domeniul dreptului de autor i al drepturilor conexe. (2)Dac persoanele fizice sau juridice nregistrate n Registrul naional al fonogramelor sau n Registrul naional al programelor pentru calculator se afl n cazul prevzut la alin. (1) lit. a), Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor va retrage certificatul de nregistrare al acestora prin decizie motivat a directorului general, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a IV-a. (3)Dac persoanele fizice sau juridice nregistrate n Registrul naional al fonogramelor se afl n unul dintre cazurile prevzute la alin. (1) lit. b) i c), Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor va suspenda sau va retrage certificatul de nregistrare al acestora n condiiile art. 41, prin decizie a directorului general, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a IV-a. Durata suspendrii certificatului se dubleaz n situaia n care a mai fost suspendat pentru situaiile prevzute la alin. (1) lit. b) i c). Art. 41 (1)La cererea organelor de supraveghere i control al aplicrii legislaiei n domeniu, care au constatat svrirea unor infraciuni sau contravenii n domeniul dreptului de autor i al drepturilor conexe, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor va suspenda certificatul de nregistrare pn la rmnerea definitiv a hotrrii judectoreti. (2)n situaia condamnrii penale sau a rmnerii definitive a procesuluiverbal de constatare a svririi contraveniei, Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor va retrage certificatul de nregistrare, prin decizie a directorului general, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea a IV-a. Art. 42 (1)Persoanele fizice sau juridice nregistrate n Registrul naional al fonogramelor, Registrul naional al programelor pentru calculator sau n Registrul naional al multiplicatorilor, care urmeaz s desfoare activiti de depozitare a fonogramelor, programelor pentru calculator sau a videogramelor, pot efectua aceste activiti numai n spaiile declarate la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor.

(2)n situaia n care persoanele prevzute la alin. (1) obin alte spaii n vederea desfurrii activitilor de depozitare, acestea au obligaia s informeze Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor cu privire la adresa noilor spaii, nainte de nceperea efectiv a activitii n aceste spaii. (3)Persoanele prevzute la alin. (1) sunt obligate s prezinte organelor de control documentele justificative privind nregistrarea i nscrierea n Registrul naional al fonogramelor, n Registrul naional al programelor pentru calculator i n Registrul naional al multiplicatorilor, proveniena fonogramelor, programelor pentru calculator sau a videogramelor, titlurile, numrul i suportul acestora.

CAPITOLUL VII: Contravenii i sanciuni


Art. 43 (1)Constituie contravenii urmtoarele fapte i se sancioneaz dup cum urmeaz: a)nenregistrarea sau nenscrierea n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor, conform prevederilor prezentei ordonane, cu amend de la 2.000 lei la 10.000 lei; b)nedepunerea la Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor a documentelor de modificare i/sau de completare de ctre persoanele fizice sau juridice nregistrate n registrele naionale, conform prevederilor art. 36 alin. (4), cu amend de la 1.000 lei la 5.000 lei; c)comercializarea sau deinerea n vederea comercializrii de fonograme ori videograme fr marcaje holografice, cu amend de la 2.000 lei la 20.000 lei; c)comercializarea sau deinerea n vederea comercializrii de fonograme ori videograme fr marcaje holografice, cu amend de la 2.000 lei la 20.000 lei i confiscarea acestora.
(la data 13-mai-2010 Art. 43, alin. (1), litera C. din capitolul VII modificat de Art. III, punctul 17. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

d)vnzarea sau cumprarea de coperte ale fonogramelor ori videogramelor cu marcaje holografice aplicate, cu amend de la 5.000 lei la 15.000 lei i suspendarea certificatului de nregistrare pe o perioad de 6 luni; e)producerea, reproducerea, distribuirea, comercializarea sau depozitarea fonogramelor i programelor pentru calculator n alte spaii dect cele menionate n certificatul de nregistrare, cu amend de la 1.000 lei la 5.000 lei i confiscarea suporturilor, materialelor, aparatelor i fonogramelor care au servit sau care au fost destinate s serveasc la svrirea contraveniei; f)nedeinerea la fiecare punct de lucru a certificatului de nregistrare, conform art. 37, sau a autorizaiei prevzute la art. 32 alin. (4), cu amend de la 1.000 lei la 5.000 lei; g)nerespectarea dispoziiilor privind prezentarea, la solicitarea organelor de control, a documentelor justificative privind nregistrarea i nscrierea n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor i proveniena fonogramelor, videogramelor i a programelor pentru calculator ori prezentarea unor documente incomplete, cu amend de la 1.000 lei la 5.000 lei i confiscarea fonogramelor, videogramelor sau a programelor pentru calculator pentru care nu sunt prezentate documente justificative;

h)nerespectarea dispoziiilor privind deinerea la fiecare punct de lucru a licenelor programelor pentru calculator utilizate n vederea nchirierii la respectivul punct de lucru, conform art. 20 alin. (7), cu amend de la 1.000 lei la 5.000 lei; i)nerespectarea dispoziiilor privind evidena marcajelor holografice, conform art. 14 i 28, cu amend de la 2.000 lei la 20.000 lei i suspendarea certificatului de nregistrare pe o perioad de 6 luni; j)nerespectarea dispoziiilor art. 13 alin. (1), art. 15 alin. (1), art. 27 i 29 privind aplicarea marcajelor holografice i depunerea raportului lunar, cu amend de la 1.000 lei la 5.000 lei; k)nerespectarea dispoziiilor art. 16 alin. (1) privind comunicarea public a prestaiilor artistice fixate pe fonograme, cu amend de la 1.000 lei la 10.000 lei i confiscarea fonogramelor neautorizate; l)nerespectarea prevederilor art. 30 alin. (1), respectiv multiplicarea neautorizat, cu amend de la 10.000 lei la 25.000 lei i confiscarea echipamentelor utilizate la multiplicare; m)nerespectarea obligaiei de ntocmire a registrului special potrivit art. 34, ntocmirea incomplet sau neprezentarea registrului organelor de supraveghere i control, cu amend de la 5.000 lei la 15.000 lei; n)nerespectarea dispoziiilor art. 33 privind inscripiile pe care trebuie s le cuprind fonogramele, videogramele i programele pentru calculator, cu amend de la 5.000 lei la 15.000 lei i confiscarea acestora; o)multiplicarea de fonograme i videograme pe discuri optice tip blank cu nclcarea prevederilor art. 33 alin. (3), n scopul comercializrii, mprumutului sau nchirierii, precum i vnzarea ori revnzarea acestora, cu amend de la 10.000 lei la 20.000 lei i confiscarea produselor; p)nerespectarea prevederilor art. 39 alin. (2), cu amend de la 2.000 lei la 10.000 lei. (2)Contraveniile prevzute la alin. (1) se aplic i persoanelor juridice, situaie n care limitele amenzilor se majoreaz de trei ori. Art. 44 (1)Constatarea contraveniilor prevzute la art. 43 alin. (1) i aplicarea sanciunilor se realizeaz de ctre ofierii sau agenii de poliie din cadrul Ministerului internelor i Reformei Administrative cu competene n domeniu, precum i de ctre personalul Grzii Financiare. (2)Contraveniile prevzute la art. 43 alin. (1) lit. a), c), e), n) i o) se pot constata i sanciona i de ctre personalul Jandarmeriei Romne. (2)Contraveniile prevzute la art. 43 alin. (1) lit. a), c), e), g), n) i o) se pot constata i sanciona i de ctre personalul Jandarmeriei Romne.
(la data 13-mai-2010 Art. 44, alin. (2) din capitolul VII modificat de Art. III, punctul 18. din Ordonanta urgenta 43/2010 )

(3)Autoritile prevzute la alin. (1) i (2) vor transmite de ndat Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor copii ale proceselor-verbale de constatare a contraveniilor, precum i propuneri documentate de suspendare sau de retragere a certificatelor de nregistrare. (4)Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor va solicita autoritilor competente organizarea de aciuni de verificare a modului de aplicare a marcajelor holografice.

(5)Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor poate organiza aciuni de verificare a respectrii prevederilor prezentei ordonane, mpreun cu reprezentani ai Poliiei Romne, Grzii Financiare i ai Jandarmeriei Romne, care au atribuii de control. Structurile asociative ale titularilor de drepturi pot participa la aceste aciuni n calitate de observatori, la cerere. Art. 45 (1)Contraveniilor prevzute la art. 43 alin. (1) le sunt aplicabile dispoziiile Ordonanei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraveniilor, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 180/2002, cu modificrile i completrile ulterioare. (2)Contravenientul poate achita, pe loc sau n termen de cel mult 48 de ore de la data ncheierii procesului-verbal ori, dup caz, de la data comunicrii acestuia, jumtate din minimul amenzii prevzut la art. 43.

CAPITOLUL VIII: Dispoziii tranzitorii i finale

Art. 46 (1)nregistrrile i nscrierile n Registrul naional al fonogramelor, Registrul naional al programelor pentru calculator i n Registrul naional al videogramelor, efectuate anterior datei intrrii n vigoare a prezentei ordonane, rmn valabile pn la data de 31 ianuarie 2007. (2)Rennoirea certificatelor n baza noilor nregistrri i nscrieri se efectueaz n condiiile art. 36 alin. (6). Art. 47 Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor pstreaz n format electronic i imprimat pe suport hrtie copii actualizate periodic ale registrelor naionale pe care le administreaz. Art. 48 Modelul cererilor-tip prevzute la art. 7, art. 9 alin. (2), art. 11, art. 18, art. 20 alin. (2), art. 23 alin. (2), art. 25 i la art. 32 alin. (1), al formularului special prevzut la art. 14 alin. (4) i (5), al raportului lunar prevzut la art. 15 alin. (1), al declaraiei pe propria rspundere prevzute la art. 20 alin. (3) lit. a), al autorizaiei prevzute la art. 30 alin. (1), al certificatelor de nregistrare, precum i condiiile de eliberare a marcajelor holografice conform art. 12 i 26 se stabilesc prin decizie a directorului general al Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, care se public n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, n termen de 30 de zile de la data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, a prezentei ordonane*). _______ *) A se vedea Decizia directorului general al Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor nr. 30/2006 pentru stabilirea i publicarea n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, n conformitate cu art. 47 din Ordonana Guvernului nr. 25/2006 privind ntrirea capacitii administrative a Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, a modelelor cererilor-tip privind nregistrarea n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor, a modelului formularului special privind marcajele holografice deteriorate i marcajele holografice aplicate pe fonogramele sau videogramele retrase din circuitul comercial, a modelului raportului de aplicare a marcajelor holografice pe fonograme sau videograme, a modelelor certificatelor de nregistrare n registrele naionale administrate de Oficiul

Romn pentru Drepturile de Autor, a modelelor adeverinelor de nscriere n registrele naionale administrate de Oficiul Romn pentru Drepturile de Autor i a modelului autorizaiei de nregistrare n Registrul naional al multiplicatorilor, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 231 din 14 martie 2006. Art. 49 (1)n vederea ntririi capacitii administrative a Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor, pentru punerea n aplicare a msurilor privind supravegherea circulaiei comerciale a produselor purttoare de drepturi de autor i drepturi conexe, se suplimenteaz numrul de posturi din organigrama Oficiului Romn pentru Drepturile de Autor cu 32 de posturi. (2)Se autorizeaz Ministerul Culturii i Cultelor s introduc modificrile care decurg din prezenta ordonan n anexele la bugetul propriu, cu avizul Ministerului Economiei i Finanelor**) i cu ncadrarea n cheltuielile de personal aprobate Ministerului Culturii i Cultelor pe anul 2006. _________ **) Conform art. 15 din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 24/2007 privind stabilirea unor msuri de reorganizare n cadrul administraiei publice centrale, aprobat prin Legea nr. 98/2008, n cuprinsul actelor normative n vigoare, denumirea "Ministerul Finanelor Publice" se nlocuiete cu denumirea "Ministerul Economiei i Finanelor". Art. 50 Pe data intrrii n vigoare a prezentei ordonane se abrog Ordonana Guvernului nr. 45/2000 privind unele msuri pentru combaterea producerii i comercializrii neautorizate a fonogramelor, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 41 din 31 ianuarie 2000, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 624/2001, cu modificrile ulterioare, i Ordonana Guvernului nr. 124/2000 pentru completarea cadrului juridic privind dreptul de autor i drepturile conexe, prin adoptarea de msuri pentru combaterea pirateriei n domeniile audio i video, precum i a programelor pentru calculator, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 427 din 2 septembrie 2000, aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 213/2002, cu modificrile ulterioare. Art. 51 Prezenta ordonan intr n vigoare la 30 de zile de la data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. -****________ *) Republicat n temeiul art. V lit. ) din titlul III - Dispoziii finale al Legii nr. 363/2007 privind combaterea practicilor incorecte ale comercianilor n relaia cu consumatorii i armonizarea reglementrilor cu legislaia european privind protecia consumatorilor, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 899 din 28 decembrie 2007, dndu-se textelor o nou numerotare. Ordonana Guvernului nr. 25/2006 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 84 din 30 ianuarie 2006 i a fost aprobat cu modificri i completri prin Legea nr. 364/2006, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 800 din 22 septembrie 2006.

Publicat n Monitorul Oficial cu numrul 657 din data de 18 septembrie 2008


Forma sintetic la data 08-iun-2012. Acest act a fost creat utilizand tehnologia SintAct-Acte Sintetice. SintAct i tehnologia Acte Sintetice sunt mrci inregistrate ale Wolters Kluwer.

S-ar putea să vă placă și