Sunteți pe pagina 1din 5

Weather conditions - Condiiile meteo

what's the weather like? cum e vremea?

it's ... sunny cloudy windy foggy stormy

... este nsorit este nnorat bate vntul este nceoat pare s fie furtun

it's ... raining hailing snowing Expressions: what a nice day! what a beautiful day!

... plou lapovi ninge

ce zi plcut! ce zi frumoas!

it's not a very nice day what a terrible day! what miserable weather!

nu e o zi chiar aa placut ce zi oribil! ce vreme mizerabil!

it's starting to rain it's stopped raining it's pouring with rain it's raining cats and dogs

ncepe s plou s-a oprit ploaia plou torenial plou torenial

the weather's fine the sun's shining

vremea e frumoas soarele strlucete

there's not a cloud in the sky the sky's overcast it's clearing up the sun's come out the sun's just gone in

nu e niciun nor pe cer

cerul e nnorat se limpezete a ieit soarele tocmai a intrat soarele n nori

there's a strong wind the wind's dropped

bate un vnt puternic s-a oprit vntul

that sounds like thunder that's lightning

a sunat ca un tunet la e un fulger

we had a lot of heavy rain this morning we haven't had any rain for a fortnight

a plouat foarte mult n aceast diminea nu a mai plouat de dou sptmni

Temperatures - Temperaturi
what's the temperature? ce temperatur e?

it's 22C ("twenty-two degrees") temperatures are in the mid-20s

sunt 22C

temperaturile sunt pe la 25 de grade

what temperature do you think it is? probably about 30C ("thirty degrees")

ce temperatur crezi c e?

probabil n jur de 30C

it's ... hot cold

este ... cald rece

baking hot freezing freezing cold

foarte cald foarte frig extrem de frig

it's below freezing

sub zero grade

The weather forecast - Prognoza vremii


what's the forecast? what's the forecast like? care e prognoza vremii? cum se-anun vremea?

it's forecast to rain it's going to freeze tonight

se pare c o sa plou va cobor sub zero grade la noapte

it looks like rain it looks like it's going to rain we're expecting a thunderstorm

pare c plou pare c va ploua

ateptm o furtun cu tunete i fulgere

it's supposed to clear up later

ar trebui s se limpezeasc mai trziu

Vremea in engleza. Fenomenele naturii


vremea = the weather ( d uedr ) prognoza meteo = weather forecast ( uedr forcast ) temperatura = temperature ( tempecior ) termometru = thermometer ( timormetr) grade = degree ( digri ) curcubeu = rainbow ( reinbou )

ploaie = rain ( rein ) ploios = rainy ( reini ) picaturi de ploaie = raindrops ( rein.drops ) balti de apa = puddles ( padls ) inundatie = flood ( flad ) vant = wind ( uind ) fulger = lightning ( laitning ) tunet = thunder ( tandr ) furtuna = storm ( storm ) ceata = fog ( fog ) nor = cloud ( claud )

zapada = snow ( snou ) fulgi de zapada = snowflakes ( snoufleics ) rece, frig = cold ( cold ) foarte rece = freezing ( frizing ) gheata = ice ( ais ) inghetat = icy ( aisi ) inghet = frost ( frost ) sub punctul de inghet = below freezing ( bilou frizing ) avalansa = avalanche ( avalan ) soare = sun ( san ) insorit = sunny ( sani ) raze de soare = sunshine ( sanain ) cald = warm ( uorm )

Conversatie despre vreme: Intrebari si raspunsuri posibile


Cum este vremea astazi? = What's the weather like today? ( Ua d uedr laic tudei ? ) Cum este afara? = Whats it like outside? ( Ua it laic tudei? ) Este o vreme frumoasa = Its beautiful weather ( I biutifol uedr ) Este o vreme oribila astazi = Its horrible weather today ( I horibl uedr tudei ) Este o zi calduroasa / friguroasa = It's a warm / cold day ( I a uorm / cold dei ) Este o zi ploioasa / insorita / cu ninsoare / intunecata = It's a rainy / sunny / snowy / cloudy day( I a reini / sani / snoii / claudi dei ) Afara ploua = Outside it's raining ( Autsaid i reining ) Ploaia curge = The rain is pouring down ( D rein iz poring daun ) Afara ploua cu galeata = It's pouring outside. ( I poring autsaid )

Cum o sa fie vremea maine = What will the weather be like tomorrow? ( Uat uil d uedr bi laic
tumorou ? ) O sa ploua / ninga = It's going to rain / snow ( I goin tu rein / snou ) Maine o sa fie ploios / insorit / cu ninsoare / cu vant = Tomorrow it will be rainy / sunny / snowy / cloudy ( Tumorou it uil bi reini / sani / snoii / claudi )