TURISMUL IN GERMANIA

Cuprins: 03 Introducere/ 04 turismul intern tion l !00" 0# turismul prin prism economic 0$ pro%no&e de crestere pentru Europei/'olosire internetului in Europ 0( 'elurile de tr nsport/preturile )otelurilor in europ 0* incomin% in Germ ni 0" incomin + de'initie si cl si'ic re ,0 cl si'ic re se&onier /c p cit te de c & re ,, 'ormele de c & re/Aeroporturi ,! turismul ur- n ,3 c l torii de ' ceri ,4 i&.o rele turismului incomin% ,# c i de c l torii europene ,$ ccentele .i&it torilor europeni/o'ert /multumire ,( i&.o rele N01S0 si NE europene ,* i&.o rele SE europene/or% ni& re c l toriilor ," i&.o rele meric ne/Isr eliene !0 i&.o rele USA2ului !, i&.o rele si tice !! lte i&.o re/T 3 T Competiti.eness Inde4 !3 Germ ni pe pl n intern tion l/56T27ro%no& de crestere Introducere Germ ni este o ar cu una dintre cele mai dezvoltate industrii turistice, axat pe turismul cultural. Cele mai populare destinaii sunt Berlin, Mnchen, Marea

Baltic, Marea Bremen etc.

Nordului,

Hamburg,

Turismul n !ermania a evoluat progresiv dup cel de"#l $oilea %zboi Mondial. &biectivele turistice variaz de la destinaii rurale p'n la hoteluri de lux. Turismul rural este dezvoltat n sudul rii, n landul Baden"(rttemberg, acolo unde sunt plantate culturi ca vi 2de2.ie i pomi 'ructi'eri8 Turismul ur- n1 respecti.1 9n'lorete 9n centrele ur- ne de tipul or ului :remen8 Turitii admir monumentele arhitecturale de tipul cldirii %eichstagului sau Noului Castel. ; speii rii pot cltori pe cale maritim i )luvial. &raele princip le 9n cest sens sunt Rostoc< =or cu ieire l m re> i ?r n<'urt =situ t pe r@ul M in>8 Cea mai renumit srbtoare este &*tober)est, )estivalul berii, care adun an de an mii de iubitori ai acestei buturi. In cel de2 l (2le n l AAGerm nB Tr .el M r<t =GTM> !00"AA p r in Rostoc< si ?r n<'urt m M in1 o multime de d te si ci're !00* despre turismul %erm n8 Ace st pu-lic tie in'orme & nu l1 continuu 'iec re p rtener 56T despre to te re&ul t tele specul tiilor pe pi t din nul precedent8 Ace st pu-lic tie se - &e & pe studiile UNCT;2ului1 CTTC si 56T1 de semene pe - & AACorld Tr .el MonitorAA1 TNS2in'r test1 ?8U8R81 precum si pe - & institutiilor de recens m nt8

10 domenii strategice de actiune pentru turismul incoming in germania , consolid re im %inii Germ niei c si o destin tie de c l torii ! de&.olt re turismului p n l cl s mondi l + Crearea de re,ele -i dezvoltarea turismului aerian, )eroviar -i rutier 4 si%ur nt locului in c re se des' so r c l toriile de 'ceri Nr8 , in EUR;7A # st p nire intern tion l pro.oc rilor socio2 demo%r 'ice $ de&.olt re si utili& re turismului cultur l in %erm ni . turismul de sntate s se extind la nivel na,ional, n special * de&.olt re scen riilor si produselor pe urm sc)im- rilor clim tice " intern tion li& re or selor si re%iunilor de conducere ,0 utili& re intern tion l multic) nnelin%2ului in . n& ri Turismul intern tion l !00" 7otri.it ;MT in !00" u 'ost inre%istr te "!4 =plus ,1* D> milio ne de sosiri intern tion le8

03

Celttourismus !00"

Sosiri 9n milio ne

"!4
"00 *00 (00 $00

4**1#

#00 400 300

,**13

,4(1$

!00 ,00

#!1"

4$1"

Europ
E01, D

Asi / 7 ci'ic E,1$ D

Mid2Est E,,13 D A'ric

Lume E,1* D

E41$ D

Americ E31$ D Sosiri 9n milio ne Cre-tere n /001 R t de sc)im- re 0*/0( in D

Fuelle: UNCT; !00" =,>

Evolutia sosirilor internaionale de turisti la nivel mondial, n Europa i Germania

Inc din !0031 Germ ni inre%istr t cresteri semni'ic ti.e in din mic turismului1 cest lucru put nd 'i o-ser. nt si in nul !00" c nd Germ ni inre%ist t o crestere de t lie mondi l 8
,(#

,#0

,!#

Inde42 0 lori: ,""#/,00

,00

,""# ,""$ ,""( ,""* ,""" !000 !00, !00! !003 !004 !00# !00$ !00( !00* !00"

Germ ni

Mondi l

Europ
Fuelle: UNCT; !00" =,>1 St tistisc)es :undes mt !00" =4>

04

Im portan,a economic a turismului

Contribu,ia turismului n ecoomie !00"

E'ectele indirect si directe le turismului
Mrd2 US2H ,83#$1"
4("13 44"13

R n%

,0

!(*1!

T r SUA G poni C)in

!$(13
!#,1# !,!1# !001, ,331* ,,014

, !

3 4 # $ (

?r nt Germ ni Sp ni It li Re% tul Unit

* "

Me4ic C n d

Turism Contul S telit / Tourism S tellite

Account =TSA> Industri turismului r t in

continuo r ltor domenii economice1 deci to te eo in'luent supr e'ectele1 pe c re industri turismului le re supr economiile loc le s u n tion le8

Importan,a economic a turismului n /002

E'ectele directe le turismului
R n% T r SUA , ! 3 4 # $ ( * " ,0
Fuelle: TSA / CTTC !00" =!>

Mrd US2H #0314

,((1$ ,0(13 ,031$ "31( *#1* ($1!

G poni C)in ?r nt Sp ni It li Re% tul Unit Germ ni Me4ic Austr li

Turism Contul S telit / Tourism S tellite Account =TSA> Industri turismului r t e'ecte economice1 in speci l -une si ser.icii c re sunt cre te in mod speci l pentru .i&it tori 1 precum c & re si tr nsportul8

(!1$
441* 3$1"

Cerere turistic 3 investi,ii de capital 4C56 n economia turismului n /002

Cerere in Mrd8 US2H ,8$4013
##$1, #!$1$ 43*14 3(*1, 3,010 30(1! !*,10 ,($1* ,#*1!

R n% , ! 3 4 # $ ( * " ,0

L nd SUA C)in G poni Sp ni It li ?r nt Rusi Germ ni Re% tul Unit Austr li

CI in Mrd8 US2H !$!13 ,$#14

$#1! $010 3"13 3*13 3$1# 3!1* 3,10 301"

R n% ,
! 3 4 # $ ( * "

T r SUA G poni C)in Germ ni ?r nt Sp ni Re% tul Unit It li C n d Me4ic

,0
Fuelle: TSA / CTTC !00" =!> Fuelle: TSA / CTTC !00"

0#

7rognozele de cre-tere pentru Europ / utili& re internetului 9n Europ

7ro%no&ele de crestere pentru Europ

Turismul este una din industriile in cre-tere ale viitorului, cu o cre-tere anual preconizat de aproximativ + la sut n 8uropa.
Sosiri Sosiri in mil8 Sosiri in mil8 in mil8 !0!0 Crestere nu l D ,""#2!0!0 Cot de pi t D
,""#

Cot de pi t D
!0!0

,""# Europ Americ

!0,0

Asi de Est / 7 ci'ic33$10 #!(10 (,(10

,,010

,"010 !*!10

*,10

,"#10

3"(10

31, 31* $1#

#"1* ,"13 ,414 31$ !1! 01( ,0010

4#1" ,*1, !#14 #10 414 ,1! ,0010

A'ric

!010 ,410

4(10 3$10
,,10

((10 $"10 ,"10 ,8#$,10

#1# $1( $1! 41,

;rientul MiIlociu Asi de sud Mondi l

410

#$#10

,800$10

Cre-tere la nivel mondial !00*: E,1* D1 Europ E 01, D

9rile cu cel mai mare numr de utili& tori de internet1din UE

Fuelle: UNCT; !00" =,>

T r R n% , Tot l UEGerm ni M re :rit nie

! 3 4 # $ ( * "

Nr de utili& tori =milio ne>

: $in popula,ia

##1! 431!
401, !*13 !(10 !010 ,31*

$(10 (01" $41$ 4*1$ $$1* #!10 *!1" 3314 *01( $(13

?r nt It li Sp ni 7oloni ;l nd Rom ni Suedi :el%i

(14 (13 (10

,0 !4"14 T;TAL=,2,0> !"(10 $!1! $01(

Fuelle: Internet Corld St ts 04/!00" =,!>

0$

Europ

Moduri de tr nsport / preturi )oteliere in Europ

$istribu,i interna,ional de tr nsport !00"

europenilor pe tipuri

=#er= -i =$rum= sunt categoriile dominante pentru a cltori n 8uropa. Cltoriile n strintate ale europenilor !00": 4!! milio ne

C l torii

cu m sin !" D

C l torii cu .ionul#0D

Alte ! D C l torii cu C l torii cu . porul 3 D C l torii cu uto-u&ul " D

Fuelle: 56T / CTM !00" =#>

trenul ( D

Tari)ele medii pe camera n ora-ele europene -i germane1 9n !00"

7e plan international, !ermania puncteaza cu un pret )oarte bun 3 raportul de per)orman, n sectorul hotelier.
T;7 # Europ
300 J

T;7 # Germ ni

!#!
!#0 J

!30

!00 J

,*, ,$0 ,#" :erlin ** J

,#0 J

,0,
,00 J

,,,
Heidelber

,,0

,0*
M;nchen <;ln

"(

#0 J

0J

Moscovau

!eneva

7aris

>;rich

Mailand

$;sseldor )

Europ

Hambur g

Fuelle: IKA/STR Glo- l !00" =,0>

0(

C pit l

Ci'rele c)eie 9n Germ ni

St tele 'eder le 5in c re:

>ona de ,ri St dtst ten Mem-ru l ;MT ='ost

Germ ni

;MC> Supr ' t =,8000 L<m>

7opula,ie 4milioane6 7rodusul intern -rut 9n nul !00* =9n mili rde J>

7I:2ul pe c p de locuitor 9n !00* =9n J>

:erlin
,$ ,3 3

seit ,"($ 3#( *!1$ !84"!10

30834!

Cre-terea 75B 4a?ustat pentru modi)icri de pre, n:6 Importan,a economic tourismului Tot lul produc,iei economice le industriei turismului @aloarea adugat a industriei turismului 7articipare direct l 7I: Sosiri interna,ionale n /001 Sosiri interna,ion le 9n mii =Incomin%> Sosiri l ,00 de locuitori Turismul in Germ ni !00* Innopt ri de pe pi t intern in mii Crestere intern Ae?ururi peste noapte din strintate n mii Crestere intern tin l Tot l nnoptri1 9n mii Cre-tere n total 5in c re )otel / 7ensiune Mnnopt ri de pe pia,a intern1 in mii Ae?ururi peste noapte din strintate n mii Tot l nnoptri, n mii Numrul de paturi la un hotel 4iulie /0016 ;cup re de p turi )oteliere ;ut%oin% tourismus !00*3 Cltorii %erm ne in mii 5intre c re in str in t te1in mii E4cursii e4terne /,00 locuitori Incomin% din Europ !00*3 C l torii le europenilor in Germ ni in mii Cheltuieli pentru cltorii n !ermania $urata -ederii n !ermania 4medie6 :il ntul turistic !00* C)eltuielile de depl s re Cltorie venituri :il ntul turismului intern tion l C)eltuielile de depl s re le %erm nilor 9n interiorul t rii!0 0*,
!

!00$ !00( !00*

E 310 E !1# E ,13 ,*# Mrd J

"4 Mrd J 31! D

!41"
30

3,38043 E ,1"D
#$8#3(

E 31!D 3$"8#*0 E !1,D ,(380!*

4#8!,*

!,*8!4$
,8$(*8(3* 3$1#D

=!00(: 3$1( D>

30!8!00
(#8"00 $3 3(8300

7e no pte/ 7erso n : (" J 7e c l torie/ 7erso n : #3, J

(1! nopti

=0*/ 0(: E !13 D> =0*/ 0(: E 314 D> =0*/ 0(: E ,13 D>

$!10 Mrd J !(1! Mrd J + 341* Mrd J

$#1" Mrd8J

GCS im Au'tr % des :MCA !0031 TSA2: sisI )r !000 In Kotels1 Kotel % rnis1 G st)N'en1 7ensionen =n c) St tistisc)em :undes mt>

56T/CTM !00" =#> 5eutsc)e :undes- n<1 MOr& !00" P o)ne Gesc)O'tsreisen1 0?R2Reisen1 Q''entlic)e In.estitionen
3 4

Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>1 56T !00" =$>

0*

Germ ni

Incomin% + semni)ica,ie -i distribu,ie

$istribu,i din tot lul sosirilor 19n Germ ni 1pe continente !00"
R portul de sosiri interne / e4terne: *, D C l torii interne / ," D C l torii2 Sosiri

Interne *, D

Europ ,4 D Americ !D Asi ! D A'ric 1 Austr li 1 Nou 6eel nd -i ;ce ni R, D

Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>

Innopt ri le str inilor in Germ ni =pe pro.incii> !00"

,834#84,$ Sc)lesSi%2 K m-ur% ,8$,!80"( :remen 3((8$(, Nieders c)sen !8*#$8,0$ 4$48!0# S c)sen2An) lt Nordr)ein2 Cest' len *80#48#4, #830(8#!# #!48!(( T)Trin%en ,84$48"#3 S c)sen Kessen (4,8,$0 Kolstein Mec<len-ur%2 0orpommern *3(803! :r nden-ur%

:erlin (804#804"

R)einl nd 7' l& #8,!0844$ S rl nd

!$38",4

(8$"!8,33 : den2 CTrttem-er%

,!8*3083*,

: Bern

Total de BC.B milioane nnoptri

Germ ni

0"

5istri-uti sezon 3 )acilit,i de cazare

5istribu,ia sezonier a nnoptrilor 9n

Germ ni

sosirilor
Innopt ri2str ini =in ,8000> *8000 (8000

$8000

#8000

48000

38000

!8000

!00"
Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>

!00*

Cl si'ic re inteprinderilor in 'unctie de c p cit te 9n Germ ni !00"

C p cit te de c & re Tip de inteprindere Fnit,ilor a)late n )unc,iune 4iulie /002> Kotele
Kotel % rni

Cot 9nD !#1# ,#1#

,38!*, *80(4 Du ni

M M Ee Danuar bru ;rz #pril ai 7ensiuni ar Eurnizorii tradi,ion li de c & re

,(1$ "8,$# & Ae $e ,013 No #83(, *to #ugust pte be m zember $*1* r vember 3#8*", be r #13 !8(4! 7etrecere a timpului liber, de agrement 01! "3 -i centre de )ormare !014 ,08$!4 Centrele de vacan, 314 ,8(*" Mnc)irieri pentru vacan, + p rt mente ,1( "0! C - ne1 pensiuni pentru tineret Inns Duli Clinici de re -ilit re si pre.enire #!8,43 ,0010

To te domeniile
P in<l8 ,0! :o rdin%)ouses =erstm ls er' sst !004> Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00"=4>

Germ ni

,0

Tipuri de c & re / eroport

Nop,i petrecute de strini1 in 'unctie de 'orm de c & re 9n Germ ni !00"

hoteluri -i moteluriG Cota de pia, .+:

Koteluri#$ D

Kotel roomin% ,( D Altele,# D Inns 4 D 7ensiuni ! D

C mpin% $ D
Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>

0olum tr 'icului din aeroporturile interna,ion le din Germ ni crescut 9n !00" cu H,H la sut
Topul celor ,0 eroporturi recom nd te de ",D din .olumul de p s %eri de ,", milio ne8

7 s %eri =in Mio8> P ?r n<'urt UNl n/ :on :erlin %es mt 5Tsseldor' K m-ur% n ,!1* ,013 !,14 ,*1! 341#

MTnc)en

#31# Stutt% rt #1$ K nno.er NTrn-er%

K )n
0

"1"

T;7# eroporturi cu cel m i m re tr nsit de c l torie: ,8 !8 38 48 #8 Leip&i% / K lle 4#08"#" ?r n<'urt !338#$, S r-rTc<en #(8"," MTnc)en #48$(! K nno.er 4!8*,#
40 #0 $0

413 31"
,0

!0

30

!00*
Fuelle: A50 !00" =,4>1 P in<l8 Tr nsit.er<e)r

5eutsc)l nd

,,

Turismul ur- n

$istribu,ia de nnoptri n ora-ele m ri din Germ ni 9n !00"

#,D din innopt riile in or se u loc in or se de ,00 mii locuitori8

su-,0 mii8 !# D

,0 mii8 + ,00 mii8 #, D !4 D

7este ,00 mii8

# , D

Topul or selor Germ ni in 'unctie de innopt ri

Top celor H0 orase au o cot de pia, de 3(D l to te innopt rile

din

petrecute de .i&it tori strini n !ermania.

(804#804" 3"1$ DP :erlin MTnc)en !8#,$8"#0 ?r n<'urt / M in K m-ur%
UNln 5Tsseldor'

48#*48##"

4$1$ DP 4$14 DP !01" DP 3#1! DP 401* DP !*1" DP 3013 DP ,(1! DP !31, DP

,8$,!80"( ,8#,(8(00 ,83(,8*!$ ("08$#0 $*"8(!( ##*8(00 4!*8$",

Stutt% rt NTrn-er% 5resden

K nno.er
0

( Mio8

P procent Iul re'lect innopt rile str inilor in tot l innopt ri

Fuel e: St tistisc)e L ndesOmter !00" =,,>1 56T !00" =$>

,!

Germ ni

C l torii de ' ceri

Cltorii de a)aceri / 2 Cltorie n !ermania"Turism

7ri.ire de ns m-lu supr se%mentelor de pia,
Cltorii de a)aceri 4peste noapte6 Cltorie de a)aceri de zi cu zi 4T!%6 3,#14 Mil8 cl sic TGR ,!!1$ mil8 semin rii TN/ Sc)8 #"14 Mil8 6ile TN / con'erinte 4!1( Mil8t r%uri TN / e4po&itii8 #40 Mil8 Tot l c l torii interne ,410 mili rde . n& ri J
Fuelle: :MCI / 5CI?
Fuelle: 56T / I7U

(!1# Mil8 iterne =!00"> 3" mili rde . n& ri8 J

Fuelle: 56T / TNS2In'r test

,014 Mil8 din Europ =!00*> $1( mili de . n& ri8 J ,14 Mil8 $e peste mri #10 mili rde . n& ri8 J P

Totalul v'nzrilor de I CB miliarde

Fuelle: 56T !00" =$>

;'ert in e4po&iti industri l / E4po& nti

Cele m i m ri e4po&itii ri re%iunile de e4po&itie !00" din Germ ni sunt:
Loc Sp tiu =-rut in mp> 4"#8!$# 3!,8(#4 !*48000 !$38*** ,*08000 ,$08000 ;pen sp ce =-rut in mp> #*80(0 "$80(* ,008000 438000 3$08000 ,008000 R n% in lume
, 4 # $ ,* !0 Fuelle: AUMA !00" =*>

K nno.er ?r n<'urt / M in UNln 5Tsseldor' MTnc)en :erlin

St nd: ,8,8!00"

Mnt@lniri -i conven,ii de pia, n !ermania

7rezentare general Situatia oferta Situaia cererii
E.enimente Tot lul locurilor de con'erin,e -i e.enimente Con'erinte si 6.200 5ur t medie Mnt@lniri E.enimente !1* Mil8 ,14 &ile $4 D 3$ D

centre de e.enimente=0C> Hoteluri de con)erin,e=TK> Loc tii e.enimente=EL>! Tot l c mere de 9nt@lniri

,84"*
380", ,8$,,

Tot l p rticip nti 5in c re din str in t te

3,410 Mil8 #13 D

$48000

7articipan,ii la con)erin, 7 rticip nti l e.eniment,!31" Mil8 ,"01, Mil8

Fuelle: EITC !00* =">

Germ ni

,3

Surs de pi t pentru intr rile de turisti

5istri-uti innopt rilor pe continente

Europ re o cot de pi t cu E41$ D m i m re sin in continu crestere in !00"

Europa 76 %

Australia, Noua Zeeland i

Oceania 1 % America 10 % Asia 9 % Africa1 % Altele 3 %

Fuelle: =4> St tistisc)es :undes mt !00"

!ermania are o varietate de pie,e surs

;l nd

Top !0 pie,elor surs pentru !ermania la -ederile peste noapte n /002

Sc)im- ri !00* / !00( SUA UU El.eti It li Autri :el%i ?r nt 5 nem c Sp ni Suedi 7oloni Rusi G poni C)in St tele r -e din %ol' Ce)i Nor.e%i C n d ?inl nd
0

414 41! 31( 31, !1# !1# !14 !13 ,1* ,1# ,13 ,13 ,1, 01" 01* 01( 01( 01$ 01#
! 4 $ *

"1(

E (1( D + 41$ D + 413 D E !1! D

E ,1,D

E 410 D E !1, D E 314 D E (1( D E 01# D + 014 D E "1$ D E ,"14 D

+ #13 D + 01* D E (1, D

E ,!1! D
E 41, D E 41* D + ,1* D
,0 Mio8

Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>

Germ ni
,4

Cltorie n r'ndul europenilor

Scopul cltoriei europenilor n strintate -i in Germ ni !00"

!ermania are cot dispropor,ionat a pie,ei interna,ionale de

turism de a)aceri -i genera o cerere n cre-tere pentru petrecerea timpului liber.

Europ !00" Scopul c l toriei Concediu Concediu scurt ,23 nopti Concediu Lun% 4E nopti 0i&ite rude/prieteni Alte c l torii C l torii de ' ceri Tot l c l torii in Mil8 , Germ ni !00"inMil8 , Europ !00"
,

Germ ni !00" #4 D !! D 3, D "D ,0 D !* D ,00D

!"4 #4 !40 !* 3# $4 4!!

!0
*

(0 D ,3 D #( D
(D *D

,!
3 4

,0 3(

,# D ,00D

Fuelle: 56T / CTM !00" =#>

Tipuri de c l torii de ' ceri le turistilor europeni c tre Germ ni

0olumul tot l: ,014 Mil8 c l torii

Calatorii tradiionale de afaceri 50% ( !%

puncte"

Stimulente5 %
! 2 %"#un$te%

&ar'uri si e(po)itii 19 % ! * %"#un$te% +onferinte , +on'rese 26 % ! 2 %"#un$te%

Fuelle: 56T / CTM !00" =#>

,#

Germ ni

7re'erintele turistilor europeni/s tis' cti turistilor

Cl si'ic re moti. tiei turistilor europeni de mer%e in . c nt in Germ ni

0 c nt l m re ( D Alte c l torii ( D
3# 30 !#

0 c nt de rel 4 re in pro.incie ,! D

0 c nt de rel 4 re in munti 4D

Reise us -es8 pri. tem nl ss " D

!0

0i&it 2 p rc de %rement !D Tur !4 D C l torii prin or se !, D 0 c nt orient te spre s n t te ! D

C l torii pentru e.enimente# D

Sporturi de i rn , D Concediu sporti.e 3 D

Cro &ier ,D Europ n c) 5eutsc)l nd

,# ,0 #

Europ SeltSeit

Fuelle: 56T / CTM !00" =#>

S tis' cti turistilor cu pri.ire l ser.iciile o'erite in destin tiile de . c nt din Germ ni
!14 !1, E.enimente / 5i.ertisment 0reme re ;'erte pentru copii Art /Acti.it ti cultur le ,1" !1, !10 ,1" !10 ,1* ,1* ,1( ,1( ,1$ ,1$ ! !1# !14 !1# !13 !13 !1! !1! ;'erte sporti.e Locuitori/Constructi or selor Cellness2/ ?itness 7eis I / Atmos'er / ?l ir 7rieteni popul tiei N tur ,1*

,1# Sc l : , / impresion nt -is $ / de& m %ire ,$ Europeni in Germ ni ; speti %erm ni ; speti str ini
Fuelle: 56T / ER0 !00* =,#>1 %erundeteCerte

Aursa pie,elor din 8uropa de nord"vest, sud"vest -i nord"estul

Aursa pie,elor de Nord"@est -i 8uropa de sud"vest

Cu un total de /.,2 milioane de nnoptri, n /002, sursele de pie,e din nordul si sudul europeiau o contributie de B0:la toate innoptarile inregistrate in !ermania.
Surse de piete Innopt ri
!00"

7ro%no& ;NU !0,#

Locuitori mil8

nord2.estul Europei Rel 4 re 4D in muntii din ;l nd M re :rit nie :el%i Lu4em-ur% Tur Sud2.estul Europei El.eti It li ?r nt Sp ni Tot l
,

,$8*3"8"3#
"8$*"8!40 48!!!84,# !84(38!#(

,"8#008000 ,080008000
#8$008000 38!008000

**14 ,$14
$,10 ,01#

4##80!3

(008000

01#

,,80!$8$3(
38$*,8"(* 380(08*,3 !843,83!0 ,8*4!8#!$

,$8,008000 #8#008000
484008000 !8"008000 383008000

,(!1"
(1#

#*1"
$,1" 441$

!(8*$$8#(!

3#8$008000

!$,13

5 ten !00"
Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>1 56T !00" =$>

Surs pietelor nord2est europene / Rusi

Surs pietelor nor2est europene detin cu (1" mil8innopt ri1in !00"1 un procent de ,4D din tot lul innopt rilor str inilor in Germ ni 8
Surs de pi t Nord2estul Europei/ Rusi 5 nem rc Suedi Nor.e%i ?inl nd 7oloni Rusi St tele : ltice
,

Innopt ri !00" (8"038,44

!8!"$80(* ,84"48,"*

7ro%nose Vn !0,#

Locuitori mil8

"8"008000
!8#008000 ,8"008000

!,,14 #1#
"1, 41( #13 3*10

$#!8",# #0"8!#(
,834$8*($ ,830*84""

(008000 (008000
!80008000 ,8#008000

,4,1*
(10

!"#83!,

$008000

5 ten !00"
Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>1 56T !00" =$>

,(

Europeni in Germni

Aursa pe pie,ele din Aud"8stul 8uropei 3 aran?amentele de cltorie

Surs pe pietele din Sud2Estul Europei

Cu un total de aproximativ J.0 milioane de nnoptri, n /002, pe pie,ele surs din Aud"8stul 8uropei reprezint aproximativ (D din to te

innopt rile str inilor 9n Germ ni :

Innopt ri Surs de pi t !00" ! 0 0 * 38"*!8,,(

7ro%no& ;NU !0,#

Locuitori mil88 ,

Sud2estul Europei

48*008000

3$10
*14

Austri Ce)i 8 Un% ri Rep8 Slo. c 8 Slo.eni

,

,01!
,010

!8 38!008000 4*!80#! $#$8!#" 4"#8,(" ,"38((3 ,#48*#4 (008000 (008000 !008000 !008000

#14 !10

Fuelle:

St tistisc)es

:undes mt

!00" =4>1 56T !00" =$>

Re&er. ri / miIlo ce pentru cltorii 'olosite de c tre europeni 9n Germ ni

Atrategia de multi"canalizarea n competi,ie

interna,ional este o necessitate pentru !ermania. 7ondere re&er. ri lor !00"

Internet !* D A%entie de turism Re&er. re c mer person l Tr nsport :irou de turism Corpor tii de c l torii Clu- / &i r / sco l / !D -iseric Alte mod lit ti 0D ,* Europeni in Germ ni
Fuelle: 56T / CTM !00" =#>

## D

!0 D ,! D 3D 3D

*D ,0 D !0 D 30 D 40 D #0 D $0 D

Aursa de pe pie,ele #merica 3 5srael

Aursa de pe pie,ele #merica 3 5srael

Cu in Iur de $13 mil8innopt ri1in !00"1 surs de pe pieteleAmeric si Isr el detin o cot de ,,D din tot lul innopt rilor str inilor in Germ ni 8
Surs de pi t Tot l Innopt ri !00" $8!$383!3 4844#8440 SUA
C n d ##$8#03 *(*8"4,

7ro%no& ;NU !0,# *8$008000

$8,008000

Locuitori mil , "!!1( 30*1*

331!

(008000
,83008000

#(31( ",#1(
(10

Americ centr l /de sud Americ Isr el

#8**08**4
3*!843"

*8,008000 #008000

Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>1 56T !00" =$>

7rincipalele destina,ii ale americanilor n 8uropa

Tot lul c l toriilor meric nilor in Europ : ,!13 Mil8 c l torii

7ondere c l toriilor in tot l c l torii D

: e n el u M re :rit nie 4 ,* D It li ,# D ?r nt ,0 D Germ ni !0 D

!7ondere 7 # D

,0 D 0D #D

,# D

!0 D

!# D

30D

Fuel e: 56T / CTM !00* =#>

Americ ni in Germ ni

,"

Surs de pi t SUA

#proape trei s)erturi dintre americani doresc s rezerve o c l torie 9n Germ ni prin intermediul internetului
Tip de = meric ni e4perient in in Interese> re&er. re cu in c l torii str in t te si Germ ni 2

-nternet 72 %

Altele 2%

A'entii .e

turism 26%
Fuelle: !00" =#> 56T / CTM

Im %ine domin nt

meric nilor supr Germ niei

este 11cultur interes nt / tr ctiile turisticeWW8

Im %ine2 specte Germ ni

M i multe mod lit ti (# D #" D 4( D Cultur interes nt / tr ctii 7eis Ie 'rumo se/. ri te Multe ora-e interesante Cur t Si%ur Modern Koteluri -une G stronomie -un Acces re uso r ;spit lieri :une )acilitati de cumprturi 0i t de no pte 0 lori'ic re - nilor
Fuelle: 56T / CTM !00" =#>

#" D

4, D 3$ D 3# D 34 D 30 D !( D !, D ,( D ,0 D !0 D 0D 40 D $0 D *0 D

!0

Americ ni in Germ ni

Surs de pi t

si tic

C)in impreun cu Indi sunt sursele medii cele m i import nte le Asiei in Germ ni 8
!800010 in Tsd8 !8000

,8#00

"4310 (#010 #0010 4!,1# 3,*13 ,,$1,

,8000

#00

!",1( G poni Innopt ri ,""4 C)in Innopt ri !00" Indi Coree de sud 7ro%no& !0,#
Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>1 56T !00" =$>

%usia, China -i 8lve,ia sunt printre cele mai mari pe pie,ele surs de venituri n Ahopping dutK")ree n !ermania8
Cota de pia, a na,iunilor n totalul v'nzrilor Rusi !$1$ D ,!1* D C)in *10 D El.eti Emir tele Ar -e Unite 41, D E !!1! DP
2 !10 DP

E 3(14 DP E (1* DP

SUA

!1" D

2 !31" DP 2 3014 DP 2 ,"1! DP E ,!1, DP

!1* D Coree !13 D G poni !10 D :r &ili 0D #D ,0 D ,# D !0 D !# D

H.H1+,JH.H+0,+ H./00,0

30 D

Fuelle: Glo- l Re'und !00" =,3>

Lume

!,

#lte pie,e sursa 3 t L t Competiti.it te Inde4

Aursa pe pie,ele din #sia, #)rica -i #ustralia

Cu

aproximativ C.0 milioane de nnoptri, n /002, pie,ele surs din #sia, #)rica -i #ustralia au reprezentat aproximativ HH: din totalul nnoptrilor n !ermania.
C)in / Kon%<on% Indi St tele r -e din Gol' >eeland -i ;ce ni Innopt ri !00"
$803"8*3(

,8,3083!*

Tot l G poni

Asi A'ric #ustralia, Noua

"4!8"** 4!,8#,4

(($8##0
48"("8*!* 4$383"" #"$8$,0

7ro%no& ;NU
!0,# (8(008000 ,8!008000 !80008000

Locuitori
Mil #80,*1! ,!(1" ,83431$ ,8,*$1! 331# 38""*1( "*#1(

(#08000
,8$008000 $8(008000 4008000 $008000 Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>1 56T !00" =$>

331*

Tr .el 3 Tourism Competiti.eness Inde4 !00"

Germ ni este const nt1inc din !00(1 pe locul 3 pe pl n mondi l dup El.eti si Austri 8
!00* Inde420 lo re R n% =,30 t ri> #1$* #14$ #14,
#134 #13! #1!"

T r El.eti Autri Germ ni ?r nt C n d Sp ni Suedi SUA Austr li Sin% pore UU Kon%<on% ;l nd 5 nem rc ?inl nd

!00" R n% =,33 t ri> , ! 3 4 # $

(

, ! 3 ,0
" # * ( 4 ,$ $ ,4 ,* ,3 ,!

#1!* #1!*
#1!4 #1!4 #1!! #1,*

* " ,0
,,

,!
,3

#10"
#10* #10(

,4 ,#

LumeFuelle: Corld Economic ?orum !00"

=3>

!!

Germ ni 9n lume 3 7reviziuni $>T"de cre-tere pentru /0HB

Germ ni in lume
!ermania ca partea cererii, numrul H mondial de /0 de na,iuni " turismul este unul din cei -ase )actori importanti pentru imaginea na,iunii.
In.estitii si imi%r re $01(P Turism (013P

,00 *0
(0

"0

$0
#0

!0

30

40

,0

E4port ((10P

Cultur si p trimoniu $*1"P

Gu.ern re $#13P P m 48 ,00 7un<te

7erso ne $$1$P
Fuel e: 56T / An)olt2G'U Roper !00* =(>

$>T /0HB previziunile de cre-tere

7rintr2un m r<etin% de success1 Germ ni 1 po te Iun%e in nul !0,# l un num r de $$ mil8 Innopt ri din str in t te8
Anul de - & /00., inclusiv nop,i n camping #,13
40 #0 $0

4!13
30

331$
!0

,0

Europ !004 !00"

41"

#13

$1#

7ro%no& !0,#

Asi / Austr li / A'ric

#1$

$13

*10

Americ / Isr el
Fuelle: St tistisc)es :undes mt !00" =4>1 56T !00" =$>

Celt

!3

SSS8deutsc)l nd2tourismus8de

:i-lio%r 'ie:
SSS8deutsc)l nd2tourismus8de

SSS8Si<ipedi 8or%

Fuellenn c)Seis , UNCT; Corld Tourism ;r% ni& tion1 Corld * AUMA1 Messe2Trend1 Uenn& )len1 :erlin !00" " Meetin%2 und E.ent : rometer des EITC Tourism : rometer ,/!00"1 M drid !00" ! TSA / CTTC Corld Tr .el nd Tourism Council1 Tr .el nd Tourism Economic Imp ct !00"1 E4ecuti.e Summ rB1 UU !00" 3 Corld Economic ?orum1 Tr .el 3 Tourism Competiti.eness Report !00"1 Gen' !00" 4 St tistisc)es :undes mt1 G )res-eric)te und Mon ts-eric)te ,""# -is !00*1 Cies- den !00" # 56T / I7U2Intern tion l1 Corld Tr .el Monitor / In2?li%)t2Sur.eB1 M lt !00"1 USA !00* $ 56T2M r<t'orsc)un%1 ?r n<'urt !00*1 !00" ( 56T / An)olt2G'U Roper N tion2:r nds2Inde41 USA !00* im Au'tr % .on E00C1 GC:1 56TX Cerni%erode !00* ,0 IKA / STR Glo- l1 Kotelm r<t 5eutsc)l nd1 :r nc)enreport !00"1 :erlin !00" ,, St tistisc)e L ndesOmter !00" ,! Internet Corld St ts1 USA !00" ,3 Glo- l Re'und 5eutsc)l nd1 5Tsseldor' !00" ,4 A501 :erlin !00" ,# 56T / EuropOisc)e Reise.ersic)erun% AG1 Fu litOtsmonitor 5eutsc)l nd2Tourismus1 ?r n<'urt1 MTnc)en !00*

;ros&27ul.er :i nc A8I81GR8!1ANIII