UNIVERSITATEA SPIRU HARET

FACULTATEA DE FILOSOFIE I JURNALISM

JURNALISMUL DE AGENTIE
ANUL II, SEM II
Prof Univ. Dr. Pamfil Nichielea

Sintez
1 Noiuni privind ageniile de pres
Jurnalismul de agenie i-a consolidat astzi importana i reputaia profesional. Nu este
ntmpltor c cel mai nou tip de jurnalism, cel online, a adoptat tehnicile i metodele
jurnalismului de agenie.
Revoluionarea tehnologiei de comunicare, rapiditatea fluxurilor, simultaneitatea
evenimentelor, complexitatea peisajului mediatic concurenial i cererea sporit de informaii
transmise n timp real au fcut indispensabil stpnirea procedurilor i tehnicilor utilizate n
jurnalismului de agenie.Metodele i tehnicile utilizate n jurnalismul de agenie se predau
astzi n mai toate cursurile de ziaristic, mai ales n styke books (manual de scriere) al
ageniilor de pres i fac parte din ceea ce se numete o pregtire profesional a
loccidentale, cu deosebire n spiritul presei anglo-saxone. S-a dovedit, totodat, c aceste
reguli nu sunt dect un punct de plecare, constituie o condiie necesar, dar nu suficient.
Pentru c profesionalizarea n jurnalismul de agenie nu se bazeaz doar pe procedurile sale
standard, ci i pe calitile personale ale fiecrui ziarist: cultura, cunoaterea problemelor,
spiritul critic i de observaie, curiozitatea i talentul, sentimentul viu al responsabilitii i o
deplin onestitate. Ceea ce este supus constrngerilor unor norme i reguli este prezentarea,
coninutul rmnnd pur ziaristic. n fapt, jurnalismul de agenie are acelai deziderat ca orice
jurnalism de calitate: o gazetrie inteligent, bazat pe fapte, onest n intenie i efect,
servind cu discernmnt doar cauza adevrului, prezentat ntr-un stil clar pentru toi citititorii,
oricare ar fi acetia.
Ageniile de pres sunt instituii specializate n colectarea, prelucrarea i difuzarea de
informaii de actualitate. Timpul este esenial i, n consecin, rapiditatea constitue o
preocupare de maxim nsemntate pentru orice agenie n vederea ctigrii prioritii n
transmiterea noutilor O agenie de pres modern, este, de fapt, o banc de date
instantanee, de informaii furnizate n timp real.
Apar n precizrile de mai sus dou caracteristici cel mai des relevate n diferite dicionare,
enciclopedii sau statute ale ageniilor de pres, i anume: culegerea i transmiterea informailor

Acestea sunt dou trsturi de baz deosebesc ageniile de pres de alte instituii de informaii
i reprezint o condiie pentru a fi membru ale Alianei Europene a Ageniilor de Pres, care
acord o atare calitate tocmai instituiilor ce funcioneaz sub denumirea de agenie de pres
i au drept scop culegerea i trasmiterea informaiilor, n primul rnd, ziarelor, radiourilor,
televiziunii. n special, cea de-a doua funcie a unei agenii de pres - trasmiterea
informaiilor unor beneficiari care le public - este relevant i o delimiteaz de alte instituii,
cum sunt serviciile de informaii ale statului i ale administraiei sale, birourile de informaii
specializate, .a. Astfel de instituii culeg informaii pentru nevoi proprii i nu n scopul
publicrii lor, n timp ce ageniile de pres trasmit informaiile unor beneficiari care le fac
publice. Tocmai acest fapt evideniaz funciile specifice i caracteristicile definitorii ale
ageniilor de pres. n acelai mod a fost consfinit locul ageniei de pres n cadrul massmedia de ctre Organizaia Naiunilor Unite. Convenia ONU cu privire la transmiterea
informaiei internaionale, adoptat de Adunarea General, din 15 mai 1949, a stabilit c
noiunea de agenie se refer la orice organizaie public sau particular, pres, radio,

cinematograf, tv i telefoto, care au drept scop, n mod frecvent, obinerea i trasmiterea

materialelor de informai.
O alt caracteristic important a ageniilor de pres, care le deosebete de alte instituii
ce culeg informaii, este aceea c ele au un rol de intermediere pe piaa de informaii, fiind
adesea considerate drept angrositi pe aceast pia. Consumatorul imediat al produselor
unei agenii de pres nu este publicul, ci celelalte mijloace mediatice ziare, radio i TV -,
care transmit tirile de agenie, dup selecia lor, publicului larg. De aceea, buletinele
ageniilor de pres sunt definite i ca ziare "ziare pentru ziariti". Ca urmare a acestei situaii,
influena ageniilor de pres asupra publicului, tipic pentru orice media, este n acelai timp
limitat i multiplicat. Este limitat prin faptul c influena ageniei de pres asupra
publicului este n general indirect i trebuie s fie mediat de alte mijloace de informare. Este
multiplicat, deoarece produseleziaristice ale ageniei de pres sunt reproduse de celelalte
media care au influen direct. De aici i o responsabilitate sporit pentru ziaristul de agenie.
Informaatizarea i concurena global de pe piaa de informaii au produs schimbri
majore n activitatea i funciile ageniilor de pres, schimbri care sunt departe de a fi
ncheiate Revoluia informaional a ptruns n toate activitile mass-media: computerizarea
n faza de redactare, transmisii, stocare, fotoculegere i paginare n tipografii, tehnicile
multimedia. Ca urmare, rolul actual al ageniilor de pres i direcia n care acioneaz n
prezent i poate i n viitor trebuie s in seama, ntre altele, de dimensiunea pieei de
desfacere i de necesitatea diversificrii ofertelor, i s se concretizeze n produse multimedia,
adic n pachete ct mai complete de servicii care, nlocuind suporturile tradiionale,
separate, printr-unul singur, sunt n msur s rspund n timp real nevoilor diverilor clieni.

2 Evoluia ageniilor de pres n sistemul mass-media

Dezvoltarea societii, a formelor sale de activitate economic i comercial, cultural,
politic i ideologic, formarea opiniei publice i profesionalizarea jurnalismului, ca i o
seam de inovaii tehnice i tiinifice, cum au fost dispozitivele de comunicare prin
semnalizare optic, telegraful electric i liniile transatlantice, etc. au constituit tot attea
premise ce au determinat apariia i afirmarea, la mijlocul secolului al XIX-lea, a primelor
agenii de pres.
La nceputul presei, informaia se culegea greu i era scump, ceea ce sugera deja
necesitatea unor instituii care s asigure transmiterea informaiilor cu operativitate i la un
pre redus. Principalii furnizori de informaii continua s fie aa-numiii nouvelliti sau
tiriti, a cror activitate este cunoascut nc din secolul al XIII n Anglia. Nouvellitii erau
prezeni n mai toate principalele centre ale Europei, unde transmiteau (uneori recitau)
informaii cu caracter preponderent comercial preul mrfurilor, nlesnirile vamale, orarele
diferitelor curse comerciale pe ap sau pe uscat, etc. Nu lipseau nici tirile cu caracter politic
i militar i nici cele privind manifestrile culturale de mai mare amploare.
Creterea importanei informaiei n formarea opiniei publice a dus la necesitatea
controlrii i organizrii activitii nouvellitilor. n Frana, spre exemplu, ei primeau
ntiinarea curii regale. Apoi, oamenii bogai au nceput s angajeze aceti tiriti, formnd
un fel de birouri sau cluburi de informaii, cu diverse filiale. Este celebr Casa Fgger din
Leipzig, care angajase tiriti pentru a culege informaii din punctele-cheie ale centrelor de
comer din Europa. Aceste informaii erau traduse n nite brouri i trasmise filialelor. Era o
activitate ce prefigurea unele servicii de mai trziu ale ageniilor de pres.
n 1629, medicul Thophraste Renaudot pune bazele unui aa-numit Birou de adrese
i ntlniri, care, culegnd informaii din diferite domenii, ajunge s alimenteze, doi ani
mai trziu, propria sa publicaia La Gazette. Th. Renaudot, fondatorul presei franceze, este
primul om care i-a dat numele de gazetar sau redactor. Publicaia sa La Gazette
mpletea armonios cele dou laturi ale activitii de pres: de formare i informare. Sub titlu
La Gazette de France publicaia va deveni, din 1760, unul dintre marile jurnale ale Franei.

Se nmulete numrul unor astfel de birouri de informaii. Ele apar n special n

jurul burselor de mrfuri sau palatelor regale. La Londra se nfiineaz o Burs de tiri, care
va fi principalul furnizor al gazetei The Weekly News, aprut n 1622 i considerat cea
dinti publicaie cu apariie constant
n acelai timp, o puternic dezvoltare a informaiilor are loc n America. Principala
surs de tiri pentru acest continent o reprezentau marinarii ce colindau mrile i oceanele
lumii. n 1811, nord-americanul Samuel Topliff are ideea de a scurta acest proces de
trasmitere a informaiilor, ntmpinnd cu o alup, n largul apelor, vasele comerciale, de
unde culegea tirile necesare i, ntors pe rm, le trasmitea diverilor beneficiari. n acest
scop, el a nfiinat, la Boston, un birou pe care l-a numit Agenie de informaie, cuvnt care
va intra n istoria presei. Succesul lui Topliff a fost enorm i n America au nceput s se
deschid i alte birouri de acest fel.
Fr ndoial, un rol de cea mai mare importan n apariia ageniilor de pres l-au avut
inovaiile tehnice i tiinifice. Ele au contribuit la extinderea i perfecionarea continu a
modalitiilor i mijloacelor de comunicare.
Epoca modern, cu impetuosul su avnt social i politic, este nsoit i de apariia
contiinei de sine a ziaritilor. Treptat se reduce funcia formativ i se dezvolt funcia
informativ a ziarelor, (se va folosi din ce n ce mai mult limbajul cotidian), ca o tendin spre
profesionalizarea acestei activiti. Toate acestea au amplificat nevoia de informaie i
responsabilitatea n rspndirea ei.
Creatorul ageniei de pres este considerat francezul Charles Havas, care, n 1832, a
deschis un Birou de tiri, situat n strada Jean-Jacques Rousseau, n cartierul imprimerilor i
jurnalelor din Paris, lng sediile Potei, Bursei de Comer i Mesageriilor. Cu spiritul su
inventiv, Ch. Havas a intuit cu perspicacitate toate faetele i tendinele drumului larg deschis
al informrii. El a transformat, n 1835, biroul su de traduceri n Agenia Havas, cu o
activitate, reea de corespondeni i o arie de distribuire a tirilor mult mai extinse. Agenia de
pres Havas a folosit toate mijloacele de transmitere a informaiilor specifice epocii
respective.
Agenia Havas a creat un adevrat model de organizare a activitii de culegere i
transmitere a informaiilor. n Germania, Bernard Wolff, fost colaborator al lui Havas, a
nfiinat, la Berlin, n 1849, Biroul de Coresponden Telegrafica-Wolff. n Anglia, Julius
Reuters, tot un fost angajat al Biroului de tiri Havas, a fondat, n 1851, la Londra, Agenia de
pres Reuters. De altfel, aceast agenie avea s fac o carier strlucitoare (funcionnd cu
mare succes i astzi) datorit, n principal, adoptrii unei bune organizri profesionale i
financiare: ascocierea ziarelor, de la momentul colectrii tirilor de care beneficiau n mod
prioritar pn la suportarea n comun a cheltuielilor.
Urmnd modelul european, n SUA asocierea mai multor ziare a dat natere unor agenii
de pres. Astfel, n 1848, apte jurnale din New York au format New York Associated Press
i au nceput s-i vnd informaiile n ar. Peste numai doi ani, n 1850, 750 de ziare
americane se grupeaz n astfel de agenii. Una dintre acestea, Western Associated Press, va
organiza, n 1892, o societate nou, care va deveni una dintre marile agenii ale lumii:
Associated Press (AP). n anul 1907 avea s apar, la iniiativa lui E. W. Scripps, United
Press Association, care prin unirea, n 1958, cu Internaional News Service va da natere unei
alte mari agenii, United Press Internaional (UPI).
Anul 1866 marcheaz declanarea unui fenomen extrem de important, i anume apariia
ageniilor naionale de pres. Acestea i limiteaz, la nceput, activitile de colectare i
distribuire a tirilor la teritoriul naional. Apar astfel de agenii n Elveia, Italia, Ungaria,
Romnia, Bulgaria, precum i n Danemarca, Oceania, Noua Zeeland, Japonia i India. Pn
la primul rzboi mondial, aproape n fiecare ar funcioneaz agenii naionale. Mass-media
devine treptat un fenomen mondial.

Primul rzboi mondial va aduce schimbri importante n viaa ageniilor de pres.

Germania fiind nvins, agenia Wolff, devenit Continental Telegraphen, i va pierde statutul
de mare agenie de pres. n schimb, ageniile americane, mai bine nzestrate din punct de
vedere tehnic i dispunnd de o reea ntins de corespondeni, devin agenii mondiale,
ptrunznd n zonele de aciune ale ageniilor europene. Totodat, asistm la un proces de
dezvoltare a ageniilor naionale. Apar noi agenii n Belgia, Australia, China, Iran, Olanda. n
fine, o alt consecin a primei mari conflagrai mondiale o reprezint crearea unui nou tip de
agenie: agenia oficial de tiri, reprezentat de agenia sovietic Rosta, care, transformat,
n 1925, n agenia TASS (Telegrafnoie Agentsvo Sovietskovo Soiuza), va cunoate o continu
ascensiune o dat cu extinderea fostului sistem comunist.
Ageniile de ores au avut un rol determinat n revoluionarea presei. Nu ntmpltor la
doar un an dup nfiinarea agenia Havas a aprut prototipul ziarului modern, gndit ca o
intreprindere de afaceri. La 1 iulie 1836 sunt lansate de Emile de Girardin i J. Dutacq ziarele
La Presse i, respectiv, La Sicle, publicaii concurente, dar identice ca formul: pre de
vnzare redus, multe i variate informaii, spaii larg acordate publicitii.
Sistemul subvenionrii preului de producie al ziarelor cu venituri realizate din
informaii i publicitate se va ncetenii n toat presa european i de peste Ocean. n
consecin, ziarele ncep s fie interesate de informaiile tot mai diverse i furnizate cu
rapiditate, impulsionnd dezvoltarea ageniilor de pres.
La rndul lor, ageniile de pres, mpreun cu reelele de comunicare tot mai
perfecionate, au avut un rol decisiv n transformarea mass-media, a coninutului i funciilor
lor. Dou sunt, n esen, contribuiile aduse de ageniile de pres n aceast direcie: una
cantitativ (spaial) acoperirea universal a evenimentului i alta, calitativ (temporal)
apariia noiunii nsi de actualitate mondial. Ageniile de pres au devenit, astfel,
indispensabile celorlalte mijloace de comunicare. Fr apelul la ageniile de pres nici un
organ de pres, fie el i cel mai puternic din ara cea mai bogat, nu poate nzui s acopere
prin propriile mijloace actualitatea mondial i nici pe cea naional. Azi, serviciile de agenie
asigur peste 75% din informaiile pentru mass-media, iar acoperirea evenimentelor
internaionale depete frecvent 80-90%.

3. Tipologia ageniilor de pres

Pentru clasificarea ageniilor se au n vedere diverse criterii.
Dup aspectul juridic (titlul de proprietate) ageniile de pres se mpart n: a) agenii
constituite ca societi pe aciuni, asociaii ziaristice (Reuters, Associated Press, etc.); b)
ntreprinderi particulare (United Press International, Mediafax etc.) i c) agenii oficiale
(ageniile naionale aflate sub autoritatea statului, Rompres, de exemplu).
Aceste tipuri fundamentale de agenii de stat, asociative i private, sunt la rndul lor,
clasificate dup diferite alte criterii, cum este cel privind categoriile de informaii colectate i
distribuite, mprindu-se n agenii de informaii generale i agenii specializate. n fond,
orice mare agenie de pres care presteaz servicii de informaii n flux continuu este o
agenie de informaii generale.
Ageniile specializate asigur servicii mai puin regulate, uneori zilnic, dar i
sptmnale, n anumite domenii de activitate i pltite, n general, la fiecare produs i nu pe
baz de abonament. La rndul lor, aceste agenii sunt de mai multe feluri:
-Agenii de publicistic specializate n culegerea, prelucrarea i transmiterea de
corespondene de toate genurile gazetreti, cum sunt Inter-Press (Polonia), Budapesta
(Ungaria) etc. Cele mai puternice sunt cele anglo-saxone sau japoneze, ca WPP Group,
Omnicom, Dentsu, etc.
-Agenii fotografice ca EPA (Spania), Gamma, Sigma (Frana), etc.;
-Agenii de pres radio sau tv;
-Agenii de publicitate (sau reclam);

O serie de alte agenii sunt specializate n anumite domenii: economice (Uberpresse,

Frana), finane (Vereinigte Wirtschaftsdienste, Germania), piaa de capital (Bloomberg,
USA), sport (Sportinformation, Elveia). Au aprut, de asemenea, agenii ale unor comuniti
politice, filosofice, religioase, etnice, cum ar fi ), SPD Aktuel (Germania), Agenia
Internaional Fides (la Roma), Jewish Telegrafic Agency (USA) Katolik Nederlands
Presbureau (Olanda), .a.
n mod obinuit, devenit clasic, ageniile de pres sunt structurate pe trei criterii de
clasificare: ntinderea (naional sau internaional) i importana reelelor geografice de
colectare i difuzare, felul serviciilor i volumul clientelei. n consecin, ageniile de pres
sunt grupate n: a) naionale; b) internaionale i c) mondiale.
Ageniile naionale, aprute n cea de-a doua jumtate a secolului al XIX-lea, sunt agenii
care furnizeaz fie un serviciu complet de informaii exclusiv despre actualitatea rii unde
funcioneaz, fie servicii specializate pe suport (tv, foto, sunet) sau unele tematice. Ele ncheie
adeseori acorduri cu ageniile mondiale pentru a-i lrgi serviciul internaional. De regul,
clientela lor este exclusiv naional. Reeaua de informaii este naional.
Ageniile naionale au rolul de a rspunde nevoilor statelor naionale de informare i de
identitate i de a asigura dreptul ceteanului la asemenea informaii. Cu att mai mult astzi,
cnd democratizarea societii umane are tendine de globalizare, se impune existena unor
instituii care s garanteze libertatea circulaiei informaiei i accesul, cu anse egale ale
tuturor cetenilor, la serviciile informaionale dintr-o ar sau alta.
n situaia n care unele agenii naionale i extind activitatea i n alte ri, ele dobndesc
un caracter internaional. De regul, acest tip de agenii acoper evenimenial zone
continentale sau un grup de state legate ntre ele prin intercondiionri economice,
geoculturale sau politice. Ele au corespondeni i abonai n aceste zone sau ri. Astfel de
agenii pot fi considerate ITAR-TASS (Rusia, 1925), Agenia China Nou (1937), EFE
(Spania, 1938), DPA (Germania, 1945) ANSA (Italia, 1945), KYODO i JIJI PRESS (Japonia),
etc..
Ageniile mondiale sau marile agenii au o cuprindere global a pieii de informaii,
dispun de o larg reea de corespondeni plasai n punctele cele mai importante ale lumii i
asigur informarea permanent i ct mai rapid despre evenimentele sau fenomenele ce se
petrec la nivel planetar. Astzi, doar patru agenii mai rspund la calificativul de agenii
mondiale: Agenia France Presse, Reuters, Associated Press i United Press International
(UPI). Ele constituie unul dintre cele mai importante mijloace de informare din lume, dispun
de mari capaciti financiare, sunt dotate cu aparatur ultraperformant, fiind importani
distribuitori de material electronic, tansmit prin multiple i complexe fluxuri cele mai diverse
informaii n peste 25 de limbi la sute de mii de abonai (n presa scris, radio, televiziune,
instituii de stat i companii private) de pe ntreg cuprinsul planetei.

4 Ageniile de pres din Romnia

Istoria ageniei de pres n Romnia ncepe n timpul domnitorului Barbu tirbei, la 18
august 1854, cnd s-a transmitea prima telegram de pres. Aceasta s-a difuzat din Bucureti,
pe traseul Ploieti-Braov-Sighioara-Cluj-Timioara-Viena, i se referea la operaiunile din
rzboiul Crimeei. n acelai an a fost construit i linia de tefegraf Bucureti-Giurgiu, astfel
nct tirile puteau fi trasmise i la Istambul.
n august 1864, printr-un decret al domnitorului Alexandru Ioan Cuza, oficiul telegrafic
din Bucureti a devenit un serviciu unificat de stat care transmitea, cu tarif redus, tiri de
pres. Pe acest teren creat de autoriti, agenia Havas i-a deschis, n ianuarie 1877, un birou
teritorial la Bucureti, sub denumirea Agenia Havas a Romniei.
Sucursala ageniei Havas la Bucureti va fi nlocuit, n 1889, cu Agenia Telegrafic
Romn-Roumagence, care este prima noastr agenie naional de tiri. Agenia avea

sucursale n principalele porturi dunrene. Ea i va ntrerupe activitatea n perioada 19161917, n timpul evacurii guvernului Romniei la Iai, sub presiunea ofensivei germane.
Dup prima conflagraie mondial, la 16 iunie 1921, s-a fondat cea mai important
agenie din Romnia: Agenia Naional Orient-Radio RADOR. Agenia avea
corespondeni proprii n principalele centre locale. Totodat, era n legtur, pe baza unor
acorduri de colaborare, cu ageniile de pres mondiale Havas i Associated Press, precum i
cu diverse agenii naionale. Mijloacele tehnice pentru colectarea i difuzarea informaiilor
erau telegraful, telescriptorul, telefonul i radiotelegrafia.
n perioada interbelic, au funcionat i o serie de agenii particulare, unele specializate,
ndeosebi n domeniul publicitii, dar cu o via scurt, ca Agenia Telegrafic Cluj (1921),
Expres Radio (1924), Agenia Vatra (1925), Agenia Damian (1928), Teleor, etc.
Dup cel de-al doilea rzboi mondial, Romnia a intrat n sfera de influen i dominaie
sovietic. Mijloacele de informare a opiniei publice au fost subordonate total puterii politice,
n spe Partidul Comunist Romn, devenit partid unic. Rador a fost trasformat n agenia
oficial a statului, cu denumirea de Agerpres. Aceasta a luat fiin prin Decretul Prezidiului
Marii Adunri Naionale din 20 mai 1949. Ea va funciona sub controlul statului i al
Partidului Comunist Romn i avea ca rol principal informarea opinie publice din ar i
strintate asupra politicii interne i internaionale a regimului comunist. Totodat, Agerpres
avea i rolul de cenzur a informaiilor venite din exterior. Deinnd monopolul acestor
informaii, ea le difuza dup criterii ideologice i politice.
Dup revoluia din 1989, urmnd mutaiilor din mass-media, o adevrat explozie
mediatic, configuraia ageniilor de pres din Romnia a cunoscut transformri profunde,
dobndind, n raport cu prefacerile din viaa social, economic i politic, o nou nfiare.
Agenia Agerpres este reorganizat i devine, printr-un decret al guvernului din 6 octombrie
1990, Agenia Naional de Pres ROMPRES. Ea rmne sub autoritatea statului.
Fenomenul cel mai semnificativ, n acest proces nnoitar, l reprezint reapariia
ageniilor de pres particulare, care vor marca semnificativ evoluia pieii de informaii din
ara noastr. Ele vor sparge monopolul de stat n domeniul informaiilor i vor deschide larg
calea liberei concurene. n acelai timp, chiar n cadrul ageniilor de stat va avea loc un
proces de diversificare.
Dup regimul lor juridic, actualele agenii din Romnia, se mpart n dou mari categorii:
agenii de stat i agenii private (particulare).
Rompres este Agenia Naonal, oficial, a statului romn. Ea are rolul de a furniza un
serviciu complet de informaii despre actualitatea din ar i de peste hotare care prezint
interes naional pentru RomniaRompres colaboreaz cu agenii naionale, internaionale i
mondiale din ntreaga lume. Rompres este membr a Asociaiei Ageniilor Europene de Pres
i a Asociaiei Ageniilor de Pres din Balcani.
Rador este o agenie de stat cu o ofert specific de produse generale distribuite pe piaa
naional de informaii. Ea a fost nfiinat n 1990 de Societatea Romn de Radiodifuziune
(S.R.R.), care este o instituie public, de interes naional. Din punct de vedere al modului de
colectare a informaiilor este considerat, uneori, atipic, ntruct are o activitate
preponderent de monitorizare, similar, spre exemplu, dar la o scar mai redus, celei ale
ageniei de monitorizare a BBC, Chaversham.
Din octombrie 1998, agenia Rador este recunoascut pe plan mondial, devenind membr
a International Association of Broadcast Monitors, calitate care i deschide accesul pe piaa
internaional de informaii.
Principalele agenii particulare romneti sunt Mediafax i AM Press
Mediafax, nfiinat n 1991, este o agenie de tip naional, cu o ofert de produse
generale. Ca i alte agenii de acest fel, are corespondeni n unele ri din Europa i SUA.

AM Press este o agenie de tip naional, specializat, i difuzeaz informaii cu precdere

din domeniul politic, cu accent pe elementele de senzaie.
Numrul ageniilor de pres particulare din ara noastr este mult mai mare, dar, ca n
ntreaga societate, i n acest domeniu au avut loc procese i prefaceri dinamice n logica
economiei de pia, a concurenei i eficienei: dispar unele agenii, chiar importante i active,
ca AR Press, i apar altele noi, ns o mare parte dintre ele au o activitate excesiv de
specializata, cu o arie restns de difuzare.

5 .Partcularitatile jurnalismului de agenie.

a).Factualitatea.
Una din trsturile fundamentale ale jurnalismului o reprezint caracterul su factual,
reflectat n concreteea i autenticitatea informaiilor prezentate. Concreteea se refer la
cerina ca materialele de agenie s redea, n primul rnd, realitatea imediat, precis, fapte,
evenimente ntmplate i nu o realitate ipotetic, potenial (care s-ar putea ntmpla). n nici
o mprejurare, ageniile de pres nu trebuie s difuzeze fapte scornite, prefabricate sau
presupuneri despre acestea. Autenticitatea nseamn raportarea exact a faptelor, a
evenimentelor, a realitii concrete. Aceasta se realizeaz, desigur, prin stilul de redactare,
care prezint i el anumite particulariti.
O informaie de agenie este concret ntruct prezint exact locul i momentul
evenimentului descris, identific subiecii ce au luat parte la eveniment, se definete aciunea
nsi, att n ce privete desfurarea, ct i rezultatele evenimentului, pe ct posibil cauzele,
dac sunt cunoscute. Pentru a satisface aceste cerine, exist o regul cu mult mai veche dect
gazetria, o regul care determin structura oricrui mesaj de informare. Este seria de
ntrebri formulate de Quintilian, acum dou secole, i folosit astzi ntr-o ordine logic:
cine, ce, unde, cnd, cum, de ce?, despre care vom mai vorbi.
Concreteea i autenticitatea sunt asigurate, totodat, de citarea surselor de la care au
parvenit informaiile. Caracterul concret i autentic al jurnalismului de agenie este reflectat i
de prezentarea corect a numelor i funciilor persoanelor despre care este vorba i
identificarea lor. Ziaristul de agenie este obligat s verifice, n toate mprejurrile, numele de
care nu este sigur. De asemenea, concreteea i autenticitatea informaiilor sunt reflectate n
prezentarea exact a cifrelor sau a altor date importante, ca i n reproducerea corect a
declaraiilor citate n material.
Din punct de vedere redacional, concreteea i autenticitatea se asigur stilistic prin
alegerea instrumentelor lingvistice i folosirea unor tipuri de cuvinte i fraze proprii
jurnalismului de agenie. Printre aceste cerine menionm:
Folosirea cu predilecie a substantivelor bine definite, cum sunt numele proprii, care,
rspunznd la ntrebarea cine?i apar frecvent n redactarea materialelor de agenie. De
regul, sunt utilizate substantivele cu un coninut concret, precis, uor de neles, fa de cele
cu un coninut vag sau prea general. (De exemplu: s-a rnit un cal i nu ... un animal).
Este recomandat folosirea articolului nehotrt (un avion s-a prbuit i nu avionul...),
pentru a nu lsa impresia c este vorba despre ceva deja cunoscut. Sunt excluse preiozitile,
erudiia facil, termenii cu semnificaii peiorative, ca fascist, violator, terorist,
securist etc.
Adjectivele i adverbele trebuie folosite cu mult grij. Adjectivele i adverbele pot
distorsiona, induce elemente subiective, chiar ambigue. Un accident, bunoar, nu este
ntotdeauna groaznic, grav. De aceea, trebuie s se acorde prioritate adjectivelor descriptive n
dauna celor cu o semnificaie relativ sau a celor cu un coninut de evaluare, calificativ. Este
mai bine spus, spre exemplu, negru, rou, verde dect colorat sau frumos colorat.
Uneori, sunt de preferat numeralele n locul adjectivelor, scriindu-se erau 45 de grade la
umbr, n loc de era o cldur torid sau cumplit. Trebuie, de asemenea, evitai termeni ca

ieri, azi, mine i nlocuii cu ziua respectiv (luni, mari...), pentru a nu se produce
confuzii din cauza decalajului dintre momentul difuzrii i cel al publicrii informaiilor.
Cnd se rspunde la ntrebarea ce? i, deci, se descrie o aciune sunt recomandabile
verbele la diateza activ i a celor care indic stri concrete. Verbe ca a fi, a face, a permite
sunt prea vagi. Este de preferat s scriem Poliitii l-au arestat pe Vasile, dect Vasile a
fost arestat de poliiti, sau Vasile a fost mpucat i a murit, dect ... a fost ucis. n ceea
ce privete semnificaia lor, verbele sunt de trei feluri: neutre (a spune, a declara, a aduga),
de distanare (a afirma, a considera, a pretinde etc.) i de aprobare (a sublinia, a remarca, a
aminti, a observa, a confirma etc.). De preferat sunt verbele neutre, care nu angajeaz opinia
ziaristului. De exemplu: Politica actualului guvern va duce la o srcire i mai mare a
populaiei - a subliniat primarul - las impresia c ziaristul subscrie la afirmaia primarului.
Trebuia scris a spus primarul, ceea ce sugereaz o atitudine neutr. De asemenea, este o
regul n jurnalismul de agenie s se foloseasc formulrile afirmative. Spre exemplu,
propoziia Camera nu a luat n consideraie propunerea deputatului, trebuie redactat n
forma Camera a ignorat propunerea deputatului.
Ca o recomandare de principiu, lucrrile consacrate jurnalismului de agenie evideniaz
necesitatea eliminrii stereotipurilor (adic, prin urmare etc.), a figurilor de stil i a tot
ceea ce nu contribuie la reflectarea ct mai exact a realitii concrete. Ziaristul de agenie
trebuie s aib mereu n vedere ntrebarea: Am exprimat ntr-adevr realitatea aa cum s-a
ntmplat?

6. Partcularitatile jurnalismului de agenie.

b).lizibilitatea si concizia
Lizibilitatea reprezint calitatea unui text de a favoriza nelegerea lui imediat. Ea este
determinat de patru elemente: a) numrul de cuvinte n propoziie/fraz; b) simplitatea; c)
alegerea potrivit a cuvintelor i c) construcia logic/fireasc a materialelor.
n jurnalismul de agenie o asemenea trstur a textelor este asigurat de anumite
procedee standard de redactare, cum este tehnica piramidei rsturnate, care permit o
structurare logic a prilor componente - ncepnd cu partea esenial a informaiilor,
rezumat n lead, i continund cu prile adiionale, care specific, suplimenteaz, explic i
ntregesc informaiile principale. Este o metod care nlesnete procesul de receptare i
nelegere a unui text.
Desigur, cerina lizibilitii reclam un stil jurnalistic simplu, cu propoziii i fraze scurte.
Este recomandabil evitarea cuvintelor evaluative, a detaliilor inutile sau a precizrilor care
nu aduc nici un spor de informaii. Jurnalismul de agenie exclude suprancrcarea cu
propoziii subordonate sau incidente complicate. Stilul acestui tip de jurnalism evit
condiionalele, care sugereaz ndoiala i expresiile gramaticale dificile. Cu mici excepii,
verbul este folosit, la indicativul trecut. O mare atenie trebuie acordat utilizrii prenumelor.
Acesta, acela, el, ea, ele, lor creaz confuzii. Este de preferat, uneori, repetarea
menionrii numelor persoanelor dect folosirea prenumelor.
Propriu jurnalismului de agenie este limbajul cotidian. De regul, materialele de agenie
se adreseaz unui consumator cu o pregtire medie. De aici necesitatea explicrii datelor care
nu sunt n mod curent nelese de un asemenea abonat, ca i a circumstanelor n care se
desfoar evenimentele de care se ocup textele respective.
i n aceast privin, ziaristul de agenie trebuie s se ntrebe permanent: Am exprimat
lucrurile ct mai simplu cu putin?
Cerina conciziei n jurnalismul de agenie rezult din imperativul eficienei economice a
instituiei, ca i din necesitatea lizibilitii exprimrii. Transmiterea informaiilor (de la surs
ctre agenie i de la agenie ctre abonai) este scump, mai ales pentru distanele mari
(internaionale). La aceasta se adaug i imperativul rapiditii, cunoscut fiind c un material
mai scurt este, firete, mai uor i mai repede difuzat. De aceea, concizia i lizibilitatea,

reprezint dou criterii fundamentale pentru eficiena i, n consecin, pentru calitatea

jurnalismului practicat. Ca urmare, deviza Ct mai mult nct mai puine cuvinte d
expresie unei caracteristici fundamentale a jurnalismului de agenie.
Concizia jurnalismului de agenie este, desigur, atins prin stilul redacional, un stil
caracterizat printr-o sintax concentrat, prin alegerea cuvntului clar, concret i activ,
precum i a detaliului obiectiv. De asemenea, stilul jurnalistic are ca tendin eliminarea
bruiajului semantic
Ca urmare, putem deduce din cele de mai sus cteva recomandri stilistice de obinere a
conciziei. n acest sens, Manualul AP (La nceput a fost cuvntul, vol.2, p. 29-30)
menioneaz:
- Folosete cuvntul scurt n locul celui lung. (De exemplu, a ncepe n loc de a se
declana, a aplica n loc de a implementa etc., sau a dovedit n loc de sintagma stereotip a
adus dovezi concludente; a demisionat n loc de i-a prezentat demisia; au convenit n
loc de au ajuns la un acord etc.)
- Folosete cuvntul concret n locul celui abstract. (Se scrie a folosit o lopat sau
plugul i nu a folosit o unealt agricol etc.).
- Nu folosi mai multe cuvinte dect este necesar pentru a-i exprima limpede ideea. (Este
mai bine s scrii, spre exemplu, A prsit slujba pentru a ctiga mai bine, dect ... pentru
a-i spori resursele financiare sau s-a propus dublarea patrulelor pentru combaterea
infraciunilor, dect ... ca o soluie la problema infraciunilor etc.)
n practica jurnalistic asemenea recomandri pentru atingerea conciziei nseamn:
- eliminarea cuvintelor de prisos;
- a propoziiilor i frazelor de prisos;
- a detaliilor de prisos;
- a redundanelor;
- a clieelor i platitudinilor;
- evitarea banalitilor etc.
n fine, concizia este legat i de veridicitatea stilului jurnalistic de agenie, care, spre
deosebire de stilul beletristic, implic necesitatea ca ziaristul, cum am mai spus, s formuleze
n aa fel informaiile pe care le prezint nct s evite orice devieri stilistice sau
nfrumuseri. Ziaristul trebuie mereu s se ntrebe: Am scris ct se poate de concis?

7. Culegerea, verificarea si difuzarea informatiilor de agentie

Sursele reprezint realiti i interlocutori cu care jurnalistul intr n contact.
n cutarea i atribuirea surselor se folosesc o serie de criterii de clasificare a acestora.
Dup originea lor sursele se mpart n surse interne (proprii ziariti, bazele de date ale
ageniei, corespondenii i colaboratorii, stringeri, informatori) i surse externe (orice izvor de
informaie din afara ageniei, alte agenii, diverse instituii, birouri de pres, alte media sau
asociaii care produc informaii i sunt n poziia de a o adresa ageniilor etc).
Dup accesul la eveniment sau informaii, sursele se mpart n surse directe (acelea la
care agenia are acces nemijlocit) i surse indirecte, acelea pe care agenia le citeaz ca fiind
cele care au relatat evenimentele: ...informeaz Televiziunea Romn, citnd surse
guvernamentale, ...conform unui cotidian independent, care citeaz agenia Rompres, de
exemplu.
Dup statutul lor, sursele, indiferent c sunt interne sau externe, directe sau indirecte, sunt
clasificate n surse oficiale i surse neoficiale. Cele oficiale provin de la instituii i organizaii
care sunt n msur s ofere informaii autorizate. Ele mai sunt denumite i surse
convenionale, fiind de rutin i prezentnd credibilitate. Instituiile (publice), ageniile de
pres, mijloacele de informare n mas, serviciile de pres sau de relaii publice reprezint
astfel de surse cu caracter oficial. Sursele neoficiale sau neconvenionale sunt cele care provin
de la alte instituii, ali interlocutori sau informatori, n urma legturilor personale pe care

ziaristul le realizeaz n diverse medii. Lucrrile de jurnalistic menioneaz, printre astfel de

surse politicienii, rapoartele oficiale (de obicei, ocolite i rsfoite n grab), dar care tratate cu
atenie dezvluie informaii interesante), grupurile de presiune, organizaiile internaionale,
universitile i instituiile de cercetare, poliia i alte servicii de urgen, revistele esoterice,
anunurile de mic publicitate, articolele de urmrire, aniversri i ceremonii, Internetul, alte
publicaii etc.
O alt categorie de surse neconvenionale sunt cele considerate nesigure. Acestea sunt
cele care transmit informaii neverificate sau zvonuri, precum i cele care parvin din propria
iniiativ a informatorului. Asemenea surse trebuie tratate cu circumspecie.
Dup precizia lor, sursele se mpart n surse identificate (acelea care pot fi desemnate cu
precizie: cnd este este vorba de o persoan, ea trebuie desemnat prin nume i funcie,
exemplu Preedintele Romniei Traian Bsescu a declarat ..., Dl. Ion Popescu, purttor de
cuvnt al ministerului, a precizat ...) i surse neidentificate, cele care nu sunt atribuite i, de
aceea, sunt desemnate printr-o parafraz convenional de tipul din surse guvernamentale,
din surse oficiale, din cercuri apropiate de..., apreciaz observatorii, experii etc.
De regul, n jurnalismul de agenie sunt recomandabile sursele care au calitatea de a fi,
n acelai timp, oficiale, directe i identificate.
Verificarea surselor este o sarcin obligatorie pentru ziaristul de agenie. Ca regul
general, o informaie nu poate fi transmis dac nu a fost verificat prin cel puin dou surse.
Dac rezultatul acestei verificri are un coninut de informaii zero, adic se contrazic, atunci
trebuie continuat verificarea, prin ncruciarea altor surse cu sursa primar. Este posibil ca
o surs s contrazic doar unele pri ale informaiei. Atunci trebuie continuat ncruciarea i
cu alte surse. Acest fapt este cu att mai necesar cnd este vorba de evenimente contradictorii
prin ele nsele, cum sunt confruntrile militare. n aceste cazuri, ca i n altele asemntoare
(disputele politice, ideologice etc., cnd informaiile provin de la mai multe surse), ziaristul
este obligat s precizeze toate sursele.
Verificarea se finalizeaz prin ceea ce se numete atribuirea surselor, adic prin
indicarea sursei (surselor) informaiei. Atribuirea este un element esenial al acurateii i
obiectivitii informaiilor. Totodat, indicarea surselor confer credibilitate i atest
independena ziaristului. n fond, prin atribuirea surselor jurnalistul rspunde unei ntrebri
care preocup clienii sau cititorii: de unde tii?.

8. Genurile jurnalismului de agenie.

a).Calitatile tirii de agenie.
Criteriile specifice jurnalismului de agenie decurg din calitile serviciilor prestate de
ageniile de pres i din trsturile generale ale acestui tip de jurnalism. Dup Ph. Gaillard,
serviciile unei agenii sunt organizate n raport cu imperativele rapiditii, obiectivitii i
completitudinii.
Pornindu-se de aici, au fost definite i calitile materialelor de agenie i, n primul rnd,
ale unei bune tiri de agenie, deoarece, dei n jurnalismul de agenie se practic, cum s-a mai
spus, o diversitate de genuri publicistice, tirea rmne genul su fundamental, alctuind cea
mai mare parte din serviciul zilnic al unei agenii Nu ntmpltor un dicionar de specialitate
ncepe definirea noiunii de tire cu text succint de agenie, dup care urmeaz celelalte
mass-media.
tirea obinuit de agenie este relatarea unui eveniment fr s fie nevoie de lmuriri
suplimentare. Ea relateaz un fapt i trebuie s fie exact, rapid, complet, interesant i
concis.
Exactitatea nu este altceva dect expresia practic a concreteii i autenticitii
jurnalismului de agenie. Mai mult ca n oricare mass-media, tirea de agenie trebuie s
relateze despre fapte i nu despre impresiile i emoiile ziaristului. Ea trebuie s fie imparial
i sigur.

10

Rapiditatea este o calitate a tirilor de agenie care rezult din modalitatea lor de
transmitere. Prioritatea este un criteriu esenial al eficienei i al succesului unei agenii de
pres n concurena pentru ctigarea pieii de informaii. De regul, o informaie verificat
trebuie difuzat n cel mai scurt timp posibil. Aceasta ntruct o mare agenie are n orice
moment un client care ateapt informaii sale.
tirea de agenie trebuie s fie complet, cu att mai mult cu ct celelalte mass-media au
tendina de a prelua tirea fr a face nici o modificare. Chiar dac, evident, despre un
eveniment nu se poate spune totul, tirea trebuie s cuprind informaii suficiente nct nici o
ntrebare major s nu rmn fr rspuns. tirea de agenie constituie un ntreg n sine,
utilizabil ca atare i nu trebuie s depind de o alt tire.
Ca orice tire de pres, i tirea de agenie trebuie s fie interesant. Aceast calitate i-o
dobndete prin impact i actualitate. Regula n aceast privin este urmtoarea: importana
este dat de impact i proximitate, iar interesul de actualitate. O tire are un efect mai mare cu
ct prezint un interes sporit pentru om, cu ct acesta se simte mai aproape de eveniment.
Situaiile de conflict, numrul i elementele insolite, de noutate, se adaug noiunii de interes
uman.
Concizia reprezint calitatea unei tiri de agenie de a cuprinde maximum de informaii
cu minimum de cuvinte. Ea este cum s-a mai spus, expresia unei trsturi generale a
jurnalismului de agenie.

9 (b). Metode i tehnici standard de redactare

tirea de agenie se adreseaz unei multitidini de beneficiari, de toate opiniile i de toate
nivelurile culturale. Iar dac este vorba de agenii cu servicii internaionale, ea va fi tradus n
mai multe limbi. tirea trebuie, deci, redactat ntr-un limbaj clar i imparial. Tocmai pentru
a rspunde unor asemenea exigene s-a adoptat-i se folosete uzual-tehnica de redactare
numit piramida inversat. Aceast arhitectur particular de redactare const n faptul c
tirea de agenie ncepe prin esenial i continu, in paragrafe succesive, cu aspectele mai
puin importante.
Fr a intra n prea multe detalii vom preciza c schema standard de structurare a unei
tiri de agenie este urmtoarea: lead-sublead-paragrafe complementare. Lead-ul desemneaz
paragraful iniial al tirii i conine obligatoriu mesajul esenial sau partea cea mai
semnificativ a materialului. El trebuie s rezume tirea ntr-un numr minim de cuvinte.
Redactarea concis a lead-ului se realizeaz pe baza schemei subiect-predicat-complement,
eventual atribut. Adresarea direct n lead, i n general n textul de agenie, este interzis. La
fel trebuie evitate exclamaia i interogaiile retorice, precum i ironia, jocul de cuvinte,
metafora, n genere.
Un lead bine redactat constituie un tot unitar, utilizabil independent de restul tirii.
Deseori se ntmpl ca singurul element utilizat de abonaii unei agenii s fie doar lead-ul;
eventual sub form de legend la o fotografie sau de comentariu al unei scurte secvene
televizate. Lead-ul rspunde, de regul, la cele ase ntrebri fundamentale (Cine?, Ce?,
Cnd?, Unde?), De ce? i Cum?. n practic ns este dificil s se exprime n treipatru rnduri toate elementele ce ar trebui, teoretic, s figureze n tire. Aceasta mai ales cnd
trebuie enumerate funciile unor personaliti sau organisme, ori atunci cnd trebuie informat
despre alte dou-trei aspecte, distincte, ale unui eveniment. Ca urmare, se pot face, n al doilea
paragraf al tirii, precizri care nu i-au gsit locul n lead. Dac cele cteva rnduri ale leadului vor rspunde de exemplu la ntrebrile: Cine?, Ce?, Cnd?, Unde?, n sublead
vor fi prezente rspunsurile la ntrebrile De ce? i Cum?.
Paragrafele reprezint etajele piramaidei inversate. Concizia n redactare se obine prin
concentrarea paragrafelor la cteva rnduri. Dac se depesc trei rnduri, paragraful trebuie
compus din dou, cel mult trei fraze.

11

n cazul, destul de rar, n care tirea va aborda mai multe subiecte distincte sau mai multe
aspecte ale aceluiai subiect, ea trebuie scris cu ajutorul mai multor piramide inversate,
introduse printr-un lead general i alctuite, fiecare, din mai multe paragrafe. Tehnica
piramidelor mbinate este considerat destul de greoaie iar specialitii recomand evitarea
acestei modaliti.
Titrarea n jurnalismul de agenie nu este att de pretenioas cum este, bunoar, cea din
presa scris. Aspectele de strategie grafic au un rol secundar, n prim plan fiind elementele
de coninut. Titlul unui material de agenie trebuie s fie informativ i s rezume n cteva
cuvinte (de dorit maxim ase) coninutul textului. Titlurile lungi i cele amnunite nu numai
c sunt ineficiente pentru o agenie, care nu-i poate permite cheltuieli suplimentare cu
transmiterea unor cuvinte inutile, dar risc s ndeprteze atenia de la esen. De asemenea,
titlul trebuie s fie: concret, evitndu-se cuvintele abstracte sau prea vagi; concis, aplicnduse principiul mult n puin i, desigur, onest. Dei sunt indicate i titlurile incitante, o
agenie nu-i poate permite trageri pe sfoar prin titluri atractive, acroante, dar fr
legtur cu textul.

10.c) Relatarea fragmentat n flux continuu

Relatrea este un gen ziaristic situat ca intindere intre tire si reportaj. Relatarea este, o
tire complex, elaborat, care ne prezinta pe larg informaii factuale despre un eveniment
care a avut o dezvoltare in timp sau consecine in timp.
Din perspectiva jurnalismului de agenie evenimentele se grupeaz n dou mari
categorii: evenimente anticipate sau reci, despre care se tie c vor avea loc i pot fi
programate (o ntlnire la nivel nalt, manifestri culturale, tiinifice, artistice, sportive,
contacte diplomatice, conferine de pres, .a.m.d.) i evenimente neanticipate (neateptate)
sau calde, care nu pot fi prevzute, cum ar fi o explozie nuclear, prbuirea unui avion, un
cutremur i alte calamiti naturale.
ntruct cele dou tipuri de eveniment i relatarea lor prezint unele particulariti le vom
analiza separat.
1) Relatarea evenimentelor neanticipate
Relatarea n flux continuu a unui astfel de eveniment cuprinde:
- flash-ul, transmis cu prioritatea 1;
- buletinul, transmis cu prioritatea 2, urmat, eventual, de un prim lead general;
- urgenta, transmis cu prioritatea 3, urmat, dup caz, de un alt lead general;
- aditiv, transmis cu prioritatea 4;
- alte informaii, transmise cu prioritatea 5.
Pe tot procesul relatrii se adaug, n paralel, toate materialele de context necesare, fie
tehnice, biografii, documentare, ecouri, sinteze, etc.
O regul obligatorie este ca fiecare material succesiv s reia informaia cuprins n cel
anterior, completnd-o cu date noi. Excepie face aditivul, care, prin definiie, completeaz
informaiile cu unele elemente ce privesc evenimentul sau au legtur logic cu acesta.
Nu toate relatrile trebuie s nceap cu flash-ul. n funcie de importana lor, buletinul i
chiar urgenta pot fi transmise, meninndu-i prioritile, ca prime informaii despre un
eveniment care trebuie anunat cu rapiditate.
Lead-ul general (denumire preferat n ultimul timp n locul termenilor mai vechi de
dezvoltare, actualizare), care poate fi transmis dup buletin i urgent, reia datele deja
anunate i adaug un minim de informaii, astfel nct acesta este considerat o prim tire n
care trebuie s apar i primele precizri referitoare la context.
Flash-ul este un enun de cteva cuvinte despre un fapt sau un eveniment de o importan
excepional. De exemplu:
Cernavod (Romnia)- Explozie nuclear ntr-o central (oficial). Rompres

12

Flash-ul nu trebuie s depeasc un rnd, incluznd locul i sursa. Deoarece un asemnea

material i pune n alert pe toi clienii, flash-ul nu trebuie s rmn fr completri
transmise ntr-un timp ct mai scurt.
Aadar, flash-ul va fi urmat de un buletin sau mai multe, maxim trei.
Exemplu:
Explozie nuclear-Romnia-(cheia)
Buletin
Cernavod (Romnia), 30 oct 06 (Rompres)-O explozie nuclear s-a produs luni, 10
octombrie, ntr-o central atomic din Cernavod, o localitate din Sud-Est-ul Romniei,
anun guvernul romn. Nu exist mori sau rnii. Rompres.
Relatarea se ncheie cu nc un lead general, ca un nou bilan al informaiilor, care se
axeaz pe semnificaia esenial a evenimentului, dup ce reamintete n linii generale n ce a
constat el. Asemenea materiale reprezint o alt ncercare pentru ziarist, deoarece fapte care
par aride, fr valene comerciale deosebite, trebuie s fie prezentate n mod atrgtor.
2). Relatarea evenimentelor anticipate
Particularitile relatrii evenimentelor anticipate pornesc de la caracteristicile acestora de
a avea un nainte i un dup, agenia de pres avnd datoria de a le acoperi n ntregime,
adic pn la urmri.
Exist, prin urmare, o prezentare nainte de eveniment, care ncepe prin anunarea sa
printr-o serie de materiale anticipate, pentru a-l aeza ntr-un cadru (caz tipic: ntlnirile la
nivel nalt, vizitele unei mari personaliti, cum a fost vizita Papei Ioan Paul al II-lea n
Romnia, alegerea preedintelui unei ri importante, manifestri sportive de amploare, etc.).
Desigur, i aceste materiale anticipate trebuie s aib o cheie, care va fi preluat mai trziu, n
msura posibilului, pentru ntreaga relatare a evenimentului.
Cu 48-36 de ore nainte se difuzeaz un material anticipat de ansamblu, denumit i
antefil, de 400-600 de cuvinte, care, de regul, face o sintez a informaiilor din materialele
anterioare.
Cu 24 de ore nainte se difuzeaz materialul mtur sau ridicarea cortinei, care are
aproximativ 400 de cuvinte i prezint n linii generale ce se ateapt de la eveniment.
Cu cteva ore nainte se difuzeaz materialul de deschidere*, o tire scurt (200-300 de
cuvinte) care marcheaz debutul evenimentului i vorbete, de regul, de ziua n care ncepe.
Cteva precizri se impun n legtur cu tipurile de informaii menionate. Dei
materialele anticipate sunt redactate i transmise nainte, ele trebuie s in cont c vor fi
folosite n momentul producerii evenimentului. Ca urmare, n redactarea lor trebuie s se
evite, pe ct posibil, folosirea verbelor la viitor, fiind de preferat verbele la prezent, sau ntr-o
formulare care s sugereze un viitor, de felul Preedintele X urmeaz s soseasc...i nu va
sosi....
Relatarea unui eveniment important nu trebuie ntrerupt brusc. Urmrile evenimentului
precum i reaciile i comentariile pe care continu s le solicite, vor fi relatate prin dou
materiale standard: bilanul i clarificarea sau materialul explicativ (news analysis). Bilanul
nu este i nu trebuie redactat ca un raport sau un proces verbal. El se axeaz pe semnificaia
esenial a evenimentului i ncearc s rspund la ntrebarea ce?. Materialul explicativ nu
este un comentariu, care numai n anumite condiii i gsete locul ntr-o agenie. Acest tip de
material (circa 400 de cuvinte) este menit s desprind nsemntatea evenimentului i s-l
situeze ntr-un cadru i ntr-o perspectiv. El urmrete s raspund la ntrebrile cum? i
de ce?. Elementele de apreciere, care pot fi controversate, trebuie s fie atribuite unor surse
identificate.
*

Un caz particular de material de deschidere este materialul de legtur (overnight) care face conexiunea ntre
dou relatri ntrerupte n timpul nopii.

13

11. Genuri speciale de agenie

Cum am mai precizat, cele mai ntlnite texte ntr-o agenie de pres sunt telegrama de
pres i tirea obinuit. Alturi de aceste tipuri de texte agenia produce, ns, pentru abonaii
si o serie de materiale speciale, de context (background), ca documentarul-expres,
desfurarea (running), punctele principale, fia tehnic, cadrul, ecourile, reaciile, biografii,
bioportrete, filme i cronologii, sinteze, materiale speciale pentru reviste, reportaje
(feautures)- toate avnd rolul de a mbrca evenimentul i a realiza o prezentare complet care
s ntruneasc toate condiiile unui bun material de pres.
Documentarul expres este un material care trebuie folosit ca atare. El pornete de la un
eveniment (de exemplu, decernarea premiilor Nobel) i este o continuare util a tirii care a
semnalat acel eveniment. Biografia personalitii creia i s-a decernat premiul, poate fi un bun
exemplu care s ilustreze acest tip de material.
Desfurarea (running) se refer la acoperirea cronologic a evenimentului, pe msura
desfurrii sale, ntr-o serie de tiri foarte scurte cu aceeai cheie i acelai titlu urmat de un
numr de ordine.
Punctele principale rezum, n cel mult 400 de cuvinte, subiect cu subiect i n ordinea
descresctoare a importanei, principalele teme abordate ntr-o conferin de pres, un discurs
sau un document. Punctele principale trebuie date pe lng relatarea obinuit i ct mai
repede dup eveniment. Fiecare subiect este introdus, ntr-un paragraf nou, printr-o liniu i
un subtitlu alctuit din unul pn la trei cuvinte.
Cadrul sau chenarul este un material complementar, care pune n eviden un anume
aspect al evenimentului. Surprinde amnunte neeseniale ale evenimentului, care nu au fost
condensate n lead-ul de sintez.
Fia tehnic prezint un rezumat, ntr-o fil de 200 de cuvinte, un document, o serie
de hotrri, diferitele aspecte ale unui proiect etc. Poate fi, de asemenea, o descriere foarte
sumar a unei instalaii tehnice, a"unui armament, a unui eveniment. Fia tehnic este foarte
util, putnd fi reluat nainte de un eveniment mai complex, ca de exemplu alegerile.
Ecourile sunt materiale suplimentare cu caracter facultativ, care intereseaz opinia
public n ansamblu, ca barometru al evenimentelor petrecute. Ca i chenarele, ecourile
cuprind elemente accesorii, cu precdere aspecte pitoreti sau de interes uman. Dac
informaiile cuprinse n ecouri ar fi avut un interes general, ele ar fi fcut obiectul unor tiri
independente.
Reaciile sunt materiale facultative care se realizeaz n funcie de importana
evenimentului i personalitatea personajului chestionat. Din gruparea acestor reacii n ordinea
importanei emitorilor de opinii i a coninutului declaraiilor va rezulta un material de sine
stttor. Evenimentul de la care vor pornii reaciile trebuie s fie unul important, controversat,
chiar scandalos, capabil de a da natere unor opinii dintre cele mai diverse. Reaciile trebuie
provocate de ziaritii i nu ateptate, pentru c se poate ntmpla ca acestea s nu vin deloc.
Reaciile vor fi clasificate n:
reacie prompt
reacii grupate
sinteza reaciilor
Biagrafia i bio-portretul (cu varianta bio-expresului) sunt materiale dedicate
personalitilor implicate ntr-un eveniment. Conin principalele etape din biografia i
ascensiunea profesional a celor ce fac subiectul unor asemenea materiale.
Exist dou variante de biografii: una scurt i una lung, numite bio-expres i bioportret. Bio-expres-ul se limiteaz, de obicei, la o fil i nu trebuie n nici un caz s
depeasc 400 de cuvinte. Se transmite imediat dup anunarea evenimentului. Bio-portretul
este un material destul de lung, cuprins ntre 400 i 600 de cuvinte, n care elementele

14

biografice propriu-zise sunt nsoite de caracterizarea succint a personalitii respective, de

prezentare a rolului i a comportrii acesteia etc.
Filmul evenimentului este un material care acoper evenimente ce se desfoar ntrun interval scurt de timp, de la cteva ore la cteva zile, ca de exemplu declanarea unui
conflict armat Filmul descrie evenimentul n desfurarea sa cronologic, cu precizarea
datelor, a orelor i a locurilor.
Cronologia are n vedere o perioad mare de timp, ani, decenii, si conine elementele
importante ce au marcat acea perioad. Totodat, termenii redactrii sunt mai lapidari dect n
cazul filmului.
Sinteza este o grupare selectiv a informaiilor deja difuzate sub form de lead,
global, cu elemente de interes uman i nouti, amnunte ce nu au fost nc date publicitii.
Sinteza se deosebete de lead-ul de sintez prin aceea c este mai global. n plus, sinteza va
ntegra i ultimele nouti care nc nu au fost difuzate. Materialul are de obicei 400-600 de
cuvinte, i doar n situaii excepionale, 800-1000 de cuvinte.
Materiale speciale pentru reviste (Target Stories) sunt realizate n conformitate cu
cerinele presei scrise, nu sunt legate strict de un eveniment sau altul,i au caracter atemporal.
Sunt utilizate de obicei la sfritul sptmnii, cnd lipsa evenimentelor majore ofer spaii
mai mari de publicare.
Panoramele i reportajele (Features) conin aproximativ 1000 de cuvinte i se
adreseaz revistelor dar i cotidianelor. Panorama este difuzat gratuit tuturor abonailor, iar
reportajele sunt vndute sau difuzate in contrapartid, cu drept local de exclusivitate,
abonailor care le-au comandat sau au optat printr-un abonament special. Aceste tipuri de
materiale de agenie sunt n mod normal nsoite de fotografii i ilustraii ns nu toate
redaciile beneficiaz de mijloace tehnice care s le permit acest lucru.
Materiale magazin. Acest tip de materiale prezint dou particulariti: mai nti, sunt
relativ atemporale, putnd fi aadar folosite mult dup difuzare (dup cteva zile sau chiar
sptmni). Structura lor este mai supl dect cea a tirii de informare, punndu-se practica, n
acest caz, i lead-ul indirect, adic nu lead-ul care ncepe cu faptul brut, ci cu un element de
atmosfer, care schieaz cadrul, nainte de a aborda subiectul. Este totui de dorit ca
materialul-magazin s fie redactat cu un lead clasic i cu o structur clasic, de piramid
inversat.
Un caz aparte este reprezentat de materialul de sfrit de sptmn (week-end-er),
care umple un gol n zilele de odihn. Materialul nu este atemporal dect ntr-o mic msur,
intrnd doar prin analogie n categoria materialului magazin, pentru c va fi de multe ori
depit la nceputul sptmnii care vine dup ziua de odihn. Ceea ce apropie materialul de
sfrit de sptmn de magazin este, de fapt, n afar de o anumit distan fa de
eveniment, un stil de redactare mai suplu dect cel cerut de tire obinuit.
Materiale de divertisment i de informare. Aceste tipuri de materiale sunt semnate i
dau autorului o anumit libertate a tonului i a stilului. Totui, nu trebuie uitat c i aceste
materiale sunt distribuite sub egida ageniei, angajnd prin urmare rspunderea ei. n
consecin, toate exigenele i regulile jurnalismului de agenie rmn valabile i n acest caz.
Pe ct posibil, acest tip de materiale vor fi nsoite de ilustraii sau fotografii.

15