CAIET DE SARCINI

pentru execuia i controlul execujiei Btructurilor metalice

1. GENERALrl'ATI
Prezentul:Caiet de Barci.ni 6e 8plica 18 executia in
.
uzina i pe antier.a.Btructurii met8lice.
L8 executia aceBtei 6tructuri Be Vor reBpect8 integr81 t08te reglemuntarile ei
prevederile in vigoare privind executi8, verificarea calitatii execu'tjiei ~i recep'tjia
obiectivelor de inveBti'tjii in conBtruc'tjii.
Intreprinderile\ executante C8re contribuie la execu.
~ia structurii metalice raspund direct de buna .executie ei de calitatea tuturor lucrarilor
ce le revin in conformit8te cu p18nurile de execut;ie, cu prevederile 6tandardelor,
normativelor ~i instruc'tjiunilor tehnice in.vigoare ~i cu prevederile prezentului C8i~t de
sarcini.
E~ementele~ subansamhle3;0e ei structurile met81ice se vor executa conform
planurilor de execu'tie predate de proiectant.
Execu'tjia structurii metalice, verificarea c81itatii . ca .~i receptia lucrarilor se va face in
general pe baza urmatoarelor Btandarde, instructiuni ~i normative :
- STAS 767/0-77- Constructii civile,
~i arJicole.Construc'tii de otel.Condi'tjii tehnice
- // industriale generale de
de calitate.
- STAS 768/66- Con6tructii civile, industriale ~i agrico1e. Con6tructii din otel sud8te.
PreBcriptii de executie. - STAS 9398- 83- Imeinari Budate prin topire ale otelurilor.
ClaBe de calitate.
- C 15 - 84 - Normativ privind calitatea imbinarilor 8udate din o'tjel ale constructiilor
civile, industriale ~i agricole.
Re8ponsabilul CTC cu problemele controlului uzinarii va trebui sa cunoasca
prevederile prezentului Caiet de sarcini ~i 8a fie 8utorizat .1:n ce prive.te condi tiile ~i
cerin"tele de control specifice execu"tiei structurii metalice~~---Lucrarile de montaj pe
eantier vor fi condu8e de un inginer cu experie1ita .1:n aBemene8 lucrari, ajut8t de
maietri montori avand 9"i ei 0 ~ogata ~i recunoscuta 8ctivitate in 8cest domeniu.
EBte recomandat ca uzinarea ~i mont8jul Con8truc"tiei met81ice Ba f'ie incredint;8t
unei Bingure unitat:i., specializata. in conBtructii metalice, capabila sa. realize~e
c81itatea constructiei metaiice uu in8lt grad de complexj,t8te.
2. DOCUMENTATIA CE TREBUIE ELABORATA DE uzmA CONSTRUCTOARE
rntreprinderea ce uzineaza const~ctia metalica are obligatia ca .1:nainte de inceperea
uzinarii sa verifice planurile - d-e execut;ie .
O aten'tjie deosebita se va d8 verificarii tipurilor ~i formelor cusaturilor 6udate
preva.zute in proiect. In cazul constatarii unor deficiente 6au S:.n vederea u~urarii
uzina.rli se va prodceda dupa cum urmeaza :
- pentru deficiente C8re nu afecteaza structura metali.ca din punct de vedere al
rezistentei sau montajului (neconcordanta unor cote, diferente 5:n e.xtrasul de
materiale, etc) uzina efectueaza modifica.rile reppective comunica.ndu-le
.
.J.n mod obligatoriu proiectantului;
- pentru unele modificari care ar afect8 structur8 din punct de vedere al rezistentei S8U
81 montajului, comunica
pentru a-i da avizul. face numai cu aproha-

proiecta.c.tului propunerile de modificari

Orice modificare de proiect se
rea pre.alabila scrisa a proiectantului.
Dupa verificarea proiectului uzina constructoare intocme~te documenta1;ia de
execu1;ie, care trebuie sa cuprinda: .
- Toate (.'pera1;iile de uzinare pe C'-are le .c.ecesita realizarea elementelor incepa.n~
de la debitare ~i terminand cu expedierea lor.
Tehnologia de - Tehnologia de
debitare i taiere.
sudare, conform procedeelor omologate
de sudare.
- Procesul tehnologic de execu1;ie pentru fiecare subansamBlu J.n parte, care tresuie
6a a6igure im'binarilor 6udate cel put1n aceleaei caracteri6tici m:ecanice ca ~i cele ale
metalului de baza care se 6udee.za, precum ~i clasele de ca1itate prevazute in proiect
pentru cusaturile 6ud8te.
- Ina1nte de debit8re ~i taiere, marcajele privind materialului se vor transmite pe f;ecare
element
c8litatea rezultat..
3. DOCUM:F.1'iTATIA TEImICA CE TREBUIE INTOCMITA DE mTREPRINDEREA CE
MONTEAZA STRUCTURA urALICA Aceasta trebuie intocmita de personal cu experienta 5:n lucrari de montaj (i.ngineri,
mai~tri) care VO~ conduce montajul tinand seama de specificul lucrarii ~i utilajele de
care se dispune-, precum ~i de anotimpul l.n care se for face lucrarile de sudare la
montaj.
I.riainte de a incepe elaborarea documentatiei de montaj, intreprinderea car~ 0
intocmete are obligatia sa verifice documentele tehnice de proiectare i de e:xecutie
.l.n uzina i sa constate, precu. ~i sa propuna, daca considera necesar, unele
eventuale modificari sau completari ce aruura montajul-.
Documentatia tehnica de montaj treBuie sa cuprinda:
- spatiile i masurile privind depozitarea i transportul pe ~antier al elementelor de
constructii;
- // - organiz8rea platformelor de preasamblare pe ~antier, cu indicarea mijloacelor de
transport i ridicat ce se folosesc; - verificarea dimensiunilor implicate in obtinerea
tolerantelor de t!lontaj impuse;
- pregatirea ~i executie
- verificarea cotelor
pentru con6tructia montata;
- ordinea de montaj a elementelor;
- metode de sprijinire ~i asigurarea stabilitatii elementelor .1.n fazele intermediare de
montaj.
.1.mbinarilor de montaj;
i .c.ivelelor indicate .1.n proiect
4 -~ --MA'l'ER-!AI:iE--=Materie.lele de baza.
Materialele de baza sunt indicate l.n planurile de executie, pentru fiecare reper in parte.
,~,-c
Eventue.lele schimbari ale"fuarcilor i claselor de calitate ale laminatelor prevazute in
proie.ct nu sunt admise deca.t.cu aprobarea scriBa a proiectantului.
Toate laminatele folosite tre9uie sa coreBpunda prevederilor din STAS 500/1,2- 80.
L8minatele din otel trebuie sa fie .inBOtite de Certificate de calitate uzina1e ~i sa fie
marcate de catre uzina producatoare.

Intreprinderea de uzinare a pieBelor ~i BuDansamb1el-or meta1ice trebuie sa verifice

corespondenta dintre datele cuprinse 5:.n certificate1e de c8litate i cele din STAS nr.
500/1,2- 80.
Certificate1e de ca1itat~ Vor trebui prezentate la receptia .l.n BZina a produselor
uzinate, .l.ntreprinderea de uzinare verifica la fiecare lot de prOduBe laminate de
acelavi tip, aprovizionate de aceea~i otelarie, ca1itatea 1aminate10r prin analiz.e
chimice ~i J.ncercari mecanice.
Incercarile mecanice ~i tehnologi~e Bunt :
..
- Incercarea la tractiune conform STAS 200-75 ;
- Indoirea la rece conform STAS 777 - 80;
- Incovoierea prin ~oc pe epruvete cu crestatura 5:.n ,'V', Bau ,'U,t perpendicular pe
suprafata tab1ei (la laminate cu grosimea t 10 mm) conform STAS 1400- 75, STAS
7511- 81. E:x:tragerea epruvetelor se va face conform prevederilor S2AS 7324- - 75.
Laminatele livrate din bazele de a:provizionare trebuie sa fie 5:nsotite de ce'rtificate de
calitate confo~ prevederilor standardelor de produBe.
Defectele de suprafa"ta ~i interioare ale laminatelor trebuie Ba .coreBpunda punctului
2.2 din STAS 7~7/0-77.
5. 0RGANIZAREA CONTROLULUI CALITATII Controlul calita"tii se va face conform prevederilor din STAS 767/0-77 din fi~ele
tehn010gice ~i procesele tehnologice de executie conform proiectului pe fiecare faza
de executie 5:.n parte (sortarea laminatelor ~i pregatirea lor, traBa
,"'"
.
rea, debita.rea, asam'blarea provizorie in vederea Budarii, prinde.rea .p:rovizorie,
Budarea, remedierea defectelor, prelucrarea cuBa't\irilor,. etc. ) .
,
In vederea urmaririi controlului e:xecutiei uzina va 5:.nt.o.cmi ~i completa 'tfi~e de
urmarirea e:xecutiei" ~i"fi~e de maBUratorin:
In fie se Yor trece pentru fiecare pieBa, marca ~i claBa de calitate a otelu1ui, precum
~arja ~i nUD1a~l certificatului de calitate .a lotului din care fBCe pBrte piese debitata.
-.
In mod analog, pentru fiecare
.fia se va trece poansonul sudorului ~i
. a sup.ravegheat ~i controlat executie. .
..pe Bchite Be vor insemna ~i 10curi1e unde s-au facut eventualele remedieri al:e
cusaWrilor sudate (defecte int~rioare).
Fi~ele de ~rire i maBuratori .5:ntocmite pentru :riecare pi9.Ba ~i suiansamblu sudatt
vor fi Bemnate de C.T.C. uzina ~i prezentate la.receptia BuhanBam81e10rt odata cu
reBt1 documentelor de receptie.
~ // CUBatura sudata, 5:.n numele maistrului care
autorizati.
- Se
raturi su& +

in proceBele
interzice sddarea elementelor de otella tempe5C fara aplicarea de masuri speciale
prevazute tehnologice.
7. CONTROLUL SI VERIFICAREA CALITATII Controlul pe par.cursul executiei :
Controlul pe parcurBul executiei are drept acoperire reBpectarea calitatii executiei, a
prevederilor din prezent~l Caietde sarcini ~i din procesul tebhologia: de uzinare cu
toate fazele de executie.
Controlul permanent se face pe~tru fiecare faza de executie de mai~tri, de inginerul
sudor, organul C.T.C. al uzinei conform metodologiei proprii. Delegatul inetrprinderii de
montaj ~i al beneficiarului fac controale prin Bmndaj. 'l'oate organele care efectueaza
controlul peJ:Uanent sau. prin .Bondaj vor fi inBtruite ~i autorizate s.n vederea
.
. ..
.
.
.
.
.
.
el:ectuarii acestui control.
Pe parcursul executiei,-prin Bondaj, se vor efectua i controale de catre comiBii de
delegati ai .eneficiarului i proiectantului.
Se va i.rifiinta "un regiBtru de control" ce va f'i
..
t~ut~ i.n .1roul sectiei sau atelierului c~. executa lucrarea i J.n care Be vor trece : data
cont-rolului, cine a efectuat controlu~t constata~ile facutet Bemnatur~ perso8Belor care
au efectuat controlul.
In continuare se vor
..
rea executanta, masurile luate
tehnic.
trece de catre s.ntreprinde
~i semnatura coo:rdonatorului
- Reguli generale privind montajul ~i receptia pe ~.ant ier .:.. .
Intreprinderea care executa montajul va i.ntocmi documentatia de montaj conf'orm pct.3
din prezentul Caiet de sarcini,: Bta&ilind :
.- tehnologia de mo~taj;
. - tehnologia . de. asam'blare - sudare a 1mb~rilor .sudate pe-~antier.

seama de tipul 5:.mbinarilor i

cele din anexa 'tB" ale
la structura metalica, 1;ina.nd
pozi1;iile de sudare. Sarcinile sunt
prezentului Caiet de sarcini.
Sudorii Ce vor executa 5:.mbinarile sudate la montaj pe ~antier trebuie sa :fie in
masura sa execute L"l bune condi1;ii cusaturile sudate 5:.r orice pozi1;ii de sudare ~i

pentrt,l orice tip de sudura, precum i sa lucreze la inal1;ime pe schele.

In acest SCop 9i tina.nd seama de importanta lucrarii, se recomanda ca sudorii sa fie
recruta1;i dintre cei mai --- ----~

buni sudori, C8re au sudat construc1;ii CU suduri 5:.n pozitie. Sudorii trebuie sa fie
verificati i autorizati pentru procedeele de sudura aplicate, indifer~nt d8ca executa
suduri pe ~antier
Eecep~ia
reglementarilor .in
investitii, tina.nd seama
76J/77.
8. PRECIZARI :
- La uzina se va realiza 5:.n mod oblig8x>riQ preasamblarea .inDregii constructii
metalice, asigur8ndu-se re6pectarea tolerantelor de uzinare ~i montaj conform STAS
767/77, prelucrarile aferente sudurilor iri ada.ncime conform prevederilor din proiect,
signarea corespunzatoare a elementelor i subansamblelor.
- Montajul constructiei metalice se poate realiza pe elemente sau suban6amble 5:.n
func~ie de posibilitatile Concrete de ridicare la pozitie.
- O ate.c.1;ie deosebita se impune pozitionarii tOpOmetrice corecte la cotele din proiect
~i cu abatere de 1 mm de la planeitate a tuturor elementelor de suBti.riere (stalpii
metalici 5:nglobati 5:.n. Bta.lpii dioI:l beton armat) .
Acest lucru se poate realiza numai printr-o carcasare corespunzatoare a zon.elor
reBpective din beton armat
i o v.erificare topometrica permanenta a pozitiei lor in timp~l turnarii betonului in
structura din beton armat af.erenta. + // ANEXA "B"
SARCINILE MAISTRULUI SUDOR SI PROGRAWL DE EXAMINARE PEl"J"TRU
AUTORIZAREA MAISTRULUI SUDOR a/ - Lucrarile de sudare vor fi conduse ~i supraveghea~e permanent de un maistru
sudor.
b/ - Mai~trii sudori suht subordonati in,ginerului sudor, repartizat pentru aceasta
lucrare.
c/ - Sarcinile ~i ra6punderile mai~trilor 6udori 6e 6tabilesc de ca.tre un j.nginer sudor ~i
li se transmit -----~ aces~a .1.n scris.
D .""-~.~/
. Sarcinile principale ale maistrului sudor sunt :
a/ - verificarea calitativa a materialelor de urmeaza a fi Budate (laminate);
b/ - verificarea materialului de adaos (flu:x,sarma, "
.e~ectrozi) privind conditiile de pastrare a acestora conform
. ~~evederilor din norme i din Caietele de 6arcin1;
.c/ - verificarea S:nainte de inceperea sudarii a ros,turilor pregatite pentru 6udare;
~/ - verificarea aparatelor ~i agregatelor de sudare;
e/ - verificarea reglarii regimului de sudare;
f/ - reparlizarea sudorilor pe tipuri 4i feluri de suduri, conform aptitudinilor i autorizarii
acestora; g/ - verificarea normelor de protectia muncii la
sudare;
h/ - verificarea pe faze de executie a cusaturilor sudate ~i a su8anBam'blelor sudate;
i/ - pentru .1.ndeplinirea sarcinilor mentionate, . maistrul sudor va trebui sa aiba
cuno~tinte generale de metalurgie, conBtructii metalice, metode de sudare, metode
de'verificare a cusatt:irilor sudate.
Ei vor fi ~colarizati ~i instruiti de catre un inginer sudor pentru genul de lucrari ce
urmeaza Ba le execute.
(,. EXECUTIA CUSATURn,OR SUDATE Toate cusaturile sudate Be executa Conform. prevederilor proCe6Ului tehno10gic de

6udare intoCmit de uzina. Cusaturile sudate trehuie 6a corespunda dimensiunilor din

proiect sau celor preva.zute in p~ocesul tebn010gic, daca. 8cestea din urma. sunt
diferite. Aspectul cusa.turilor treluie sa rezulte neted, uniform ~i lipsit de defecte.
~udurile S:.n adancime 8e Vor incadra S:.n clasele I,II de calitate, cele in. relief in cla8a
II de calitate conform
.
C lJo-84.
Arcul electric va fi amorsat numai.pe placutele terminale tehnol0gice in r08turi sau
pepie8e Bpecia1e de amorBare. Se Vor lua maBUri ca sa nu se produca deteriorari ale
pieselor .5:n timpul suda.rii sau stropirea lor cu metal topit.
Zgura de pe cusaturi Be indeparteaza numai dupa. ra",,:;,,"," ,
cirea normala a acestora. Se interzice racirea for1j8ta a imbinB.rilor sud8te.
Craterele neumplute se Vor indeparta prin craituire, po1izare ei re8udare.
La 8udurile
pletarea cu sudura la
polizarea r06tului.
La 6udarea .1.n mai multe 6trat~i supraf8t8 stratului anterio.r va fi curatata de zgura,
dupa C8re va fi examinata de 6udor cu ochiul liber-i la nevoie CU 1upa.
Nu Be admit fi.suri, lipsa de topire, nepatrunderi ori alte defecte de elemente de calitate
a cusaturii preva.zuta .in proiect, conform in6tructiunilor tehnice C 150-84. Daca se
Constata fisuri, sau.1:n caz de duaiu,sudoru~ va anunta maistrulsau inginerul sudor
pentru stabi1irea cauzelor i masurile de remediere.
Se recomanda ca acolo unde eBte posibi1 sudarea 6a se faca in pozitie orizontala.
Sudurile de pozitie (verticaia, peste cap sau in co~i~e), la montaj, V,:" fi executate
numai de sudori cu e:xperienta .1.n asemenea lucrari, in8truiti, verificai;i ~i
- // prevazute cu re6udarea ra.dacinii, comradacina 8e va face dupa crai'tuirea ~i