Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Voicu Dragomir
Care sunt strategiile i metodele de cercetare care s-au utilizat n acest context?
Pentru mai mult de doi autori pentru o lucrare, se folosete prescurtarea din latin et al.:
Morris et al (2000: 47) state that the debate of these particular issues should be left to
representative committees.
Citarea unui autor inclus ntr-o alt surs se face n felul urmtor:
Eisenberg and Smith (in Bolton, 1986: 85) agree that it is hard to assign general meaning to any
isolated nonverbal sign.
Dou lucrri din care s-a preluat o idee sunt citate astfel:
The semicolon can be used to separate two sections of a compound sentence that have a similar
theme (Turabian, 1996: 56; Petelin and Durham, 1992:169).
Dac autorul nu se cunoate, se pune titlul lucrrii la citare:
The flora and fauna of Britain has been transported to almost every corner of the globe since
colonial times (Plants and Animals of Britain, 1942: 8).
O parafraz este preluarea identic a unei idei, fr a folosi formularea autorului. n acest caz nu se folosesc
ghilimele:
By improving your posture you can improve how you communicate feelings of power and confidence
(McCarthy and Hatcher, 1996: 111).
Bibliografia este alctuit n modul urmtor, n funcie de tipul de surs. Caracterele italice sunt folosite pentru a
indica titlul crii sau al revistei citate.
Carte cu un autor
Adair, J. (1988) Effective time management: How to save time and spend it wisely, London: Pan Books.
Carte editat
Danaher, P. (ed.) (1998) Beyond the ferris wheel, Rockhampton: CQU Press.
Publicaii guvernamentale
Department for Education and Employment (DfEE), (2001) Skills for life: The national strategy for improving adult
literacy and numeracy skills, Nottingham: DfEE Publications.
Articol de ziar
Cumming, F. (1999) Tax-free savings push, Sunday Mail, 4 April, p. 1.
Pagin de internet
Young,
C.
(2001) English
Heritage
position
statement
on
the
Valletta
Convention,
[Online],
Available: http://www.archaeol.freeuk.com/EHPostionStatement.htm [24 Aug 2001].