Cantece - serbare de

Craciun
1.A A A CPRI A!

2.COLINDM DE SRBTORI

a a a cpri a!
Vine lupu-n urma ta.
a a a cpri a!
Ne temem c te-o mnca.
a a a cpri a!
a a a cpri a!

Scoal gazd nu mai sta

C acuma s-o-nsera!

Noi am prins-o pe-nserat

i-am venit cu dnsa-n sat
Aa-i din btrni lsat,
Cu cpria de umblat.
a a a cpri a!
a a a cpri a!
a a a cpri a!
a a a cpri a!
Foaie verde i-un grunte,
Asta-i capra de la munte.
De la munte din Carpai
Ce tot umbl pe sub brazi.
a a a cpri a!
a a a cpri a!
a a a cpri a!
a a a cpri a!
Capra noastr pestriat!
Ce stai aa suprat?
Spune doar fr de necaz,
Ai mncat tu ceva azi?
Behehe behehe, behehe behehe!
Behehe behehe, behehe behehe!
Foaie verde i-o alun,
Ia-i cpri ziua bun.
Hai cpri, hai afar,
C la anul venim iar.
a a a cpri a!
a a a cpri a!
a a a cpri a!
a a a cpri a!
Sntate gospodari!
La anul i la muli ani!

Astzi deloc nu am stat.

Uite, uite-aa!
Pe prini i-am ajutat
Uite, uite-aa!
Bradul l-am mpodobit
Uite, uite-aa!
Straie noi i-am potrivit
Uite, uite-aa!
i apoi am adunat
Dalbe flori de mr.
Toi copiii de prin sat
Dalbe flori de mr.
i-am pornit s colindm
Dalbe flori de mr.
Pe la case s urm
Dalbe flori de mr.
2x La muli ani noi v urm!
Dup datini colindm,
Omul bun ne va primi
i ne va cinsti.
Am venit s colindm!
Pe la case s urm!
Venind de la colindat
Uite, uite-aa!
La treab am ajutat
Uite, uite-aa!
Am fcut muli cozonaci
Uite, uite-aa!
i mama a copt colaci
Uite, uite-aa!
i apoi am adunat
Dalbe flori de mr.
Toi copiii de prin sat
Dalbe flori de mr.
i-am pornit s colindm
Dalbe flori de mr.
Pe la case s urm
Dalbe flori de mr.
2x La muli ani noi v urm!
Dup datini colindm,
Omul bun ne va primi
i ne va cinsti.

De urat am mai ura,

Dar m tem c-o nsera.
S fii gazde sntoi
i tot anul bucuroi!
3.JINGLE BELLS
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh!
Iarna a sosit cu zapezi de vis
Fulgii jucausi acum se astern pe
drum.
Totul este alb cu sclipiri de argint
Si pe drum colindatori se aud
cantand.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh!
Totul este alb, fulgii de cristal
Noaptea de mister o imbraca-n ger
Sania de nea, intr-un zbor grabit
Clopoteii suna iar si mosul a sosit
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh!
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way!
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh!

4.SUS LA POARTA RAIULUI

Sus la poarta Raiului, poarta Raiului
Paste turma Tatalui, turma Tatalui
R: Linu-i lin si iara lin, bate vantul
frunza lin
Lin si iara lin
Dar la turma cine sta, cine cine sta
Sta chiar Maica Precista, Maica
Precista
R:
Langa ea un leganel, da un leganel
Cu un copilas in el, copilas in el
R:
Copilasul cand plangea, puiul cand
plangea
Maica Sfanta-l legana, Maica-l
legana
R:
Copilasul cand dormea, puiul cand
dormea
Maica Sfanta lin canta, Maica ln
canta
R:

6.STEAUA SUS RASARE

Steaua sus rasare
Ca o taina mare
Steaua straluceste
Si lumii vesteste
Si lumii vesteste
Ca astazi Curata
Preanevinovata
Fecioara Maria
Naste pe Mesia
Naste pe Mesia
Magii cum zarira
Steaua si pornira
Mergand dupa raza
Pe Hristos sa-l vaza
Pe Hristos sa-l vaza
Si daca pornira
Indata-L gasira
La Dansul intrara
Si se inchinara
Si se inchinara

8.O BRAD FRUMOS

O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
Tu esti copacul credincios,
Ce frunza nu si-o pierde,
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu cetina tot verde.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.
Cand o revad sunt bucuros
Si vesel ea ma face.
O, brad frumos, o brad frumos,
Verdeata ta imi place.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschimbata.
Ma mangai si ma faci voios
Si ma-ntaresti indata.
O, brad frumos, o brad frumos,
Cu frunza neschmbata.

5.O CE VESTE MINUNATA

I.
O, ce veste minunat!
n Betleem ni s-arat
Astzi s-a nscut
Cel fr' de-nceput
Cum au zis prorocii.
II.
C la Betleem, Maria
Svrind cltoria,
ntr-un mic sla,
Lng-acel ora,
A nscut pe Mesia.
III.
Pre fiul n al Su nume,
Tatl L-a trimis n lume,
S se nasc
i s creasc,
S ne mntuasc.

Cu daruri gatite
Lui Hristos menite
Luand fiecare
Bucurie mare
Bucurie mare

9.SUS BOIERI NU MAI

DORMITI

Care bucurie
Si aici sa fie
De la tnerete
Pan-la batranete
Pan-la batranete

Casa sa v-o maturati

Leru-i ler
Si masa s-o incarcati
Leru-i ler

7.WE WISH YOU A MERRY

CHRISTMAS!
We wish you a merry Christmas!
We wish you a merry Christmas!
We wish you a merry Christmas,
And a happy New Year!
Good tidings we bring
To you and your kin;
We wish you a merry Christmas,
And a happy New Year!

Sus boieri, nu mai dormiti

Vremea e sa va treziti

Ca umblam si colindam
Si pe Domnul cautam
Din seara Ajunului
Leru-i ler
Pana-ntr-a Craciunului
Leru-i ler
Ca s-a nascut Domn prea bun
In salasul lui Craciun
Ca s-a nascut Domn frumos
Leru-i ler
Numele lui e Cristos
Leru-i ler