DESCRIEREA MOLDOVEI

Carturar, de formatie enciclopedica, istoric, filozof, scriitor, om de stat , Dimitrie

Cantemir este cel mai de seama umanist al culturii romane. Personalitatea sa
incheie epoca renasterii, prefigurand ideile iluminismului. El a pus bazele
istoriografiei romane moderne.
Spre deosebire de cronicari el urmareste destinului istoric al romanilor in context
european, considerand istoria nu doar o modalitate de expresie a constiintei
nationale, ci si o permanenta creatie a poporului.
Descrierea Moldovei este o carte unica in Tarile Romane la data aparitiei ei. Ea
prezinta o dubla modernitate prin continutul ei dar si prin limbaj.
In ea este descrisa Moldova pe mai multe planuri: geografic (7 capitole,
cuprinzand detalii despre numele antic si actual al Moldovei, asezare, granite,
tinuturile in care era impartita din punct de vedere administrativ, localitatile cele
mai importante, muntii, resursele subsolului, campiile, padurile, fauna, flora si
clima); politic(19 capitole ce descriu organizarea statului, modul de alegere al
domnilor, cutumele de inscaunare, modul dedesfasurare al vanatorilor domnesti,
ingroparea domnitorilor, legile statului, modul lor de aplicare, veniturile,
tributurile, originea etnica a populatiei, credintele populare);bisericesc si
folcloristic(este pentru prima data in istorie cand un om de stiinta ia in seamna
etnografia unui popor intr-o lucrare atat de importanta).
Cartea a fost scrisa in limba latina, si abia in 1825 a fost publicata si in romana,
dar cu toate acestea exprimarea este foarte clara, putand fi inteleasa usor si
acum la aproape 3 secole diferenta.
Metoda de abordare a subiectului este concisa, materialul este bine organizat in
cele 3 parti si apoi in capitole. Informatiile stiintifice sunt abundente ele
provenind din foarte multe surse. Domeniile cuprinse in carte sunt vaste, printre
ele numarandu-se geografia, botanica, zoologia, arheologia, mitologia(sunt
expuse anumite credinte si obiceiuri populare), folcloristica, etnografia,
psihologia, lingvistica, lingvistica comparata, dialectologia si stilistica.

IV. tefan-vod cel Bun, btndu-l turcii la Rzboieni, au mrsu s intre n

Cetatea Neamului. i fiind mum-sa n cetate, nu l-au lsat s intre i i-au dzis
c pasirea n cuibul su nu piere. Ce s s duc n sus, s strng oaste, c
izdnda va fi a lui. i a, pe cuvntul mne-sa, s-au dus n sus i au strnsu
oaste.
Iar mpratul turcescu au vinit cu toat puterea lui la Cetatea Neamului. i au
suit pucile deasupra unui munte pre despre Moldova. i au nceput a bate
Cetatea Neamului foarte tare. Iar pre acee vreme era un neamu nchis n
cetate. i vdzind c bat cetatea, au dzis pzitorilor s spuie mumei lui tefanvod s-l sloboad de la nchisoare, din temni, pre dnsul, c el va mntui
cetatea de acel greu. Deci, slobodzindu-l pre acel neamu de la nchisoare, s-au
i apucat acel neamu de au ndreptat pucile din cetate asupra turcilor, unde sta
acolo n munte, de av nevoie cetatea. i au i lovit n gura unii puci turceti, de
au sfrmat-o. i au nceput a bate n corturile turcilor, ct i boldul de la cortul
mpratului l-au sfrmat. Deci n-au mai putut sta turcii ntru acel vrvu de
munte, de unde av cetatea nevoie, ce numai le-au cutat a s da n laturi de la
acel loc.
Iar tefan-vod, mergnd de la Cetatea Neamului n sus pre Moldova, au mrsu
pe la Vorone, unde tri un printe sihastru, pre anume Daniil. i btnd tefanvod n ua sihastrului, s-i descuie, au rspunsu sihastrul s atepte
tefanvod afar pn -a istovi ruga. i dup ce -au istovit sihastrul ruga, lau chemat n chilie pre tefan-vod. i s-au ispovedit tefan-vod la dnsul. iau ntrebat tefan-vod pre sihastru ce va mai face, c nu poate s s mai bat
cu turcii: nchina-va ara la turci, au ba? Iar sihastrul au dzis s nu o nchine, c
rzboiul este a lui, numai, dup ce va izbndi, s fac o mnstire acolo, n
numele Sfntului Gheorghie, s fie hramul bisericii. Deci au i purces tefan-vod
n sus pe la Cernui i pre la Hotin i au strnsu oaste, feliuri de feliuri de
oameni. i au purces n gios. Iar turcii, nlegnd c va s vie tefanvod cu
oaste n gios, au lsat i ei Cetatea Neamului de a o mai bate i au nceput a
fugi spre Dunare. Iar tefan-vod au nceput a-i goni n urm i a-i bate, pn iau trecut de Dunre. i ntorchndu-s-napoi tefan-vod, s-au apucat de au
fcut mnstirea Voroneul. i au pus hramul bisericii Sfntul Gheorghie.

X. Dup ce au luat Bogdan-vod domnia, au i triimis pre Tutul logoftul sol la

turci, cnd au nchinat ara la turci. i a vorbscu oamenii, c l-au pus viziriul
de au edzut naintea viziriului pre mcat, i n-au fost avnd mestei la ndragi,
c, trgndu-i cibotile, numai cu coluni au fost nclat. i dndu-i cahf, nu ti
cum o va b. i au ncept a nchina: S triasc mpratul i viziriul!. i
nchinnd, au sorbit felegeanul, ca alt butur.