Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2014
Scoala Gimnaziala Sf. Andrei Mangalia, jud. Constanta
Str. T.S. Saveanu, Nr.22, tel./ fax. 0241751807, e-mail: sc2mang@yahoo.com
AN COLAR 2014-2015
CLASA a IV-a
PROFESOR : NICOLAE ALINA
Avizat,
FIADEAVIZARE
APROIECTULUIDEPROGRAMPENTRUOPIONAL
Avizulcolii:
Denumireaopionalului:
Ciao,amici!
Tipul:limbaitaliana
Clasa:ClasaaIVa
Durata:20142015
Nr.Deorepesptmn:1
Autorul:NicolaeAlina
Abilitateapentrususinereacursului:profesorcalificat
Instituia:ScoalaGimnazialaSf.AndreiMangalia
CRITERIIIINDICATORIDEEVALUAREClasaaIVa
CRITERIU/INDICATOR
I.Respectareastructuriistandardaprogramei
a)Argument
b)Obiectivespecifice
c)Activitidenvare(celpuinunapentru
fiecareobiectiv)
d)Coninuturi
e)Modalitideevaluare
II.Existenauneibibliografii
III.Elementedecalitate
f)Respectareaparticularitilordevrstale
elevilor
g)Concordanacuetosulcolii,cuinteresele
eleviloricunevoilecolii
h)Coninutulargumentului
oportunitateaopionalului
realismulnraportcuresurseledisponibile
corelareaobiectivelorcuconinuturile
corelareaobiectivelorcuunitiledeconinut
i)Adecvareamodalitilordeevaluarelademersul
didacticpropus
DA
X
X
X
X
NU
DA,curecomandare
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
AVIZULCOLII
DA
DA,
NU
ARGUMENT
1.
Procesul
Receptarea
mesajului
Obiectivul de referin
A. Perceperea auditiv
Capaciti vizate
Elevii trebuie s fie capabili:
s manifeste atenie pentru mesajul transmis de vorbitor;
oral
i scurte mesaje
scrise
B. Identificarea
C. nsuirea
2. Sesizarea
A.Desprinderea
organizrii
informaiei auditive
mesajului
B.
Reacia
la
stimuli
verbali
1.
Obiectivul de referin
A. Reproducerea
Capaciti vizate
Elevii trebuie s fie capabili:
- s manifeste interes fa de vorbitor n cadrul actului de comunicare;
mesajului oral
B. Achiziia
C. Producerea
2. Transfer
A.Transcordarea
activiti ludice.
-s emit mesaje corecte, utiliznd mijloace asimilate, pe
baza unui suport non-verbal;
s realizeze transferul din limba romn n limba italian i
invers.
io (nome, et)
laula
famiglia
casa
vestiti
giocattoli
colori
per strada
negozi
prezzi e soldi
mezzi di trasporto
gli animali
cibi
PROGRAMMAZIONE
DEL CORSO FACOLTATIVO DI ITALIANO
PER PRINCIPIANTI
UNITATEA DE INVATARE: IL MONDO DEL BAMBINO
NR DE ORE: 13
PERIOADA: S I XIII ( SEPTEMBRIE - DECEMBRIE 2015)
DETALIR
EI
DE
CONTIN
UT
OB
ACTIVITATI
DE
INVATARE
RESURS NR.
E
OR
E
EVAL.
OBS.
1
Il
bambino
e
lunivers
o
dellinfa
nzia
La
famiglia
La casa
La
scuola
Le feste
natalizie
2
1.1;
1.2;
2.1;
2.2;
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
1.1;
1.2;
2.1;
2.2;
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
1.1;
1.2;
2.1;
2.2;
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
1.1;
1.2;
2.1;
2.2;
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
3
formule de salut i de
adresare nume, vrsta,
culori, jocuri i jucrii,
prile corpului,
mbrcminte
4
Fise de
lucru
membrii familiei,
srbtori n familie
Fise de
lucru
5
3
Frontal,
individua
l, pe
grupe
6
Probe
orale
Desene
,
colaje,
jocuri
idem
3
Frontal,
individua
l, pe
grupe
ncperi, mobilier, obiecte
personale
Fise de
lucru
idem
idem
Frontal,
individua
l, pe
grupe
obiectele colarului.
activiti,
numerele1-10
simboluri de Craciun
Fise de
lucru
Frontal,
individua
l, pe
grupe
2016)
RESURS NR.
E
OR
E
4
Fise de
lucru
Frontal,
5
4
EVAL.
OBS.
6
Probe
orale
Desene
,
Le
piante
Iltempo
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
1.1;
1.2;
2.1;
2.2;
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
1.1;
1.2;
2.1;
2.2;
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
individua
l, pe
grupe
Fise de
lucru
Fructe i legume
idem
idem
Frontal,
individua
l, pe
grupe
Fise de
lucru
colaje,
jocuri
Frontal,
individua
l, pe
grupe
Il
carneval
e
4.1
1.1;
1.2;
2.1;
2.2;
2.3;
1.3;
2.5;
4.1
Fise de
lucru
idem
Alegerea i perfecionarea
Frontal,
unor jocuri pentru
prezentarea la serbarea de individua
l, pe
sfrit de an colar
grupe
Obiettivi
ASCOLTARE E COMPRENDERE LA LINGUA ORALE
1.a.
1.b.
rispondere ai saluti
1.a.2.
1.a.3.
1.a.4.
1.a.5.
1.a.6.
1.a.7.
1.b.2.
1.b.3.
1.b.4.
1.b.5.
1.b.6.
1.c.
1.d.
1.e.
NOTA:
1.c.2.
1.c.3.
1.c.4.
1.c.5.
1.c.6.
1.d.2.
1.d.3.
1.d.4.
1.d.5.
1.e.2.
1.e.3.
1.e.4.
simulare un ruolo
Ascolto (fonti)
insegnante di classe
altri bambini
registrazioni
2)
COMUNICARE ORALMENTE
2.b.
2.c.
2.d.
2.e.
2.a.2.
2.a.3.
2.b.2.
2.b.3.
2.c.2.
2.c.3.
sullambiente familiare
2.c.4.
2.c.5.
2.c.6.
2.c.7.
2.c.8.
2.d.2.
2.d.3.
2.d.4.
2.d.5.
2.d.6.
esprimere intenzioni
10
2.f.
3)
2.e.2.
2.e.3.
2.e.4.
2.e.5.
2.e.6.
2.f.2.
2.f.3.
2.f.4.
3.b.
Decodificare e leggere
3.a.1.
3.a.2.
3.a.3.
3.a.4.
3.b.2.
3.b.3.
3.b.4.
3.b.5.
3.b.6.
3.b.7.
11
3.b.8.
4)
4.b.
4.c.
5)
ordinare in sequenze
Scrivere e trascrivere
4.a.1.
4.a.2.
4.a.3.
4.b.2.
4.b.3.
4.b.4.
4.c.2.
4.c.3.
RIELABORARE TESTI
5.a.
5.b.
5.a.2.
5.a.3.
riordinare la frase
5.b.2.
5.b.3.
12
5.c.
6)
5.c.1.
introdurre la negazione
5.c.2.
5.c.3.
5.c.4.
5.c.5.
5.c.6.
5.c.7.
5.c.8.
6.b.
7)
ORALE
SCRITTO
STRUTTURE
6.a.2.
6.a.3.
usare laccento
6.a.4.
usare lapostrofo
6.a.5.
6.b.2.
6.b.3.
6.b.4.
13
7.a.
7.b.
Confrontare alcuni elementi della lingua madre con elementi della lingua italiana
(valorizzazione della lingua dorigine)
7.a.1.
7.a.2.
7.b.2.
7.b.3.
7.b.4.
Bibliografie
Materialele folosite ca auxiliare didactice sunt: manualul de limba italiana elaborat de
profesor Alina Nicolae, intitulat Ciao, amici!, fotocopii dupa manualul de limba
italiana Raccontami2, inregistrarile audio ale manualului, ilustraiile, CD-uri cu cantece
pentru copii in limba italiana, jetoane, fie de activiti,
14