privind cerinele minime de pregtire, precum i condiiile de obinere a certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement n vigoare de la 11 august 2016 Publicat n Monitorul Oficial, Partea I nr. 523 din 12 iulie 2016. Nu exist modificri pn la 11 august 2016. Avnd n vedere prevederile Rezoluiei nr. 40 cu titlul Certificat internaional pentru conductorii ambarcaiunii de agrement, a Grupului de lucru privind transportul pe ape interioare din cadrul Comitetului pentru Transporturi Interioare al Comisiei Economice pentru Europa a Organizaiei Naiunilor Unite, adoptat la Geneva la 16 octombrie 1998, cu modificrile i completrile ulterioare, n temeiul prevederilor art. 12 lit. f) din Ordonana Guvernului nr. 19/1997 privind transporturile, republicat, cu modificrile i completrile ulterioare, i ale art. 5 alin. (4) din Hotrrea Guvernului nr. 21/2015 privind organizarea i funcionarea Ministerului Transporturilor, cu modificrile i completrile ulterioare, ministrul
transporturilor
emite
urmtorul
ordin:
Art. 1. - Se aprob Regulamentul privind cerinele minime de pregtire, precum
i condiiile de obinere a certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement, prevzut n anexa care face parte integrant din prezentul ordin. Art. 2. - Autoritatea Naval Romn va duce la ndeplinire prevederile prezentului ordin. Art. 3. - Ministerul Transporturilor va comunica secretarului executiv al Comisiei Economice pentru Europa a Organizaiei Naiunilor Unite - CEE ONU - prevederile prezentului ordin. Art. 4. - Prezentul ordin intr n vigoare la 30 de zile de la data publicrii n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I. Art. 5. - La data intrrii n vigoare a prezentului ordin, Ordinul ministrului transporturilor nr. 534/2007 pentru aprobarea Regulamentului privind criteriile minime de pregtire i perfecionare, precum i condiiile de obinere a certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement, publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 478 din 17 iulie 2007, cu modificrile i completrile ulterioare, se abrog.
Ministrul transporturilor, Dan Marian Costescu
Ministerul Transporturilor - MT - Regulament din 29 iunie 2016
Regulamentul privind cerinele minime de
pregtire, precum i condiiile de obinere a certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement din 29.06.2016
n vigoare de la 11 august 2016
Publicat n Monitorul Oficial, Partea I nr. 523 din 12 iulie 2016. Nu exist modificri pn la 11 august 2016. CAPITOLUL I Definiii Art. 1. - Termenii folosii n prezentul regulament i n anexele la acesta au urmtorul neles: a) ambarcaiune de agrement - orice ambarcaiune, indiferent de tip i de modul de propulsie, al crei corp are lungimea de 2,5 m pn la 24 m, msurat conform standardelor armonizate aplicabile, i care este destinat utilizrii n scopuri sportive i recreative, inclusiv motovehicul nautic; b) Autoritatea Naval Romn - autoritatea central de specialitate n domeniul siguranei navigaiei i al securitii navelor, din subordinea Ministerului Transporturilor, creia i s-au delegat competenele privind ducerea la ndeplinire a prevederilor prezentului ordin, denumit n continuare ANR; c) ci navigabile interioare - Fluviul Dunrea, rurile, canalele i lacurile situate n interiorul teritoriului Romniei, pe poriunile lor navigabile, precum i apele navigabile de frontier, de la malul romnesc pn la linia de frontier, constituie cile navigabile interioare ale Romniei. Cile navigabile interioare, precum i administratorii acestora, din punctul de vedere al navigaiei, sunt stabilite nominal i pe poriuni, prin hotrre a Guvernului; d) certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement documentul emis n conformitate cu prevederile prezentului regulament i care d dreptul titularului s conduc o ambarcaiune de agrement;
e) certificat GMDSS - certificat pentru operare n sistemul de radiocomunicaii
GMDSS (sistemul mondial de primejdie i siguran maritim), emis de ctre Autoritatea Naional n Comunicaii n conformitate cu prevederile regulamentelor de radiocomunicaii; f) form de pregtire aprobat - totalitatea cursurilor organizate de un furnizor de educaie, de formare profesional sau de perfecionare, aprobate de ctre ANR, i care dau dreptul absolvenilor acestora s participe la examenul pentru obinerea certificatului internaional de conductor de ambarcaiune de agrement; g) motovehicul nautic - o ambarcaiune cu lungimea mai mic de 4 m, care utilizeaz un motor cu ardere intern ce antreneaz o pomp cu jet de ap ca surs principal de propulsie i care este destinat s fie operat de ctre o persoan sau persoane care stau jos, n picioare ori n genunchi, mai degrab pe corpul ambarcaiunii dect n interiorul acesteia. CAPITOLUL II Clasificarea certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement Art. 2. - (1) Certificatele internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement se clasific n funcie de zonele de navigaie dup cum urmeaz: a) clasa A - certificat care d dreptul titularului s conduc ambarcaiuni de agrement pe ci navigabile interioare i n toate zonele maritime (marea teritorial, zona contigu, zona economic exclusiv i marea liber); b) clasa B - certificat care d dreptul titularului s conduc ambarcaiuni de agrement n zonele maritime care s nu depeasc o distan de maximum 24 Mm fa de rm; c) clasa C - certificat care d dreptul titularului s conduc ambarcaiuni de agrement n zonele maritime care s nu depeasc o distan de maximum 6 Mm fa de rm; d) clasa D - certificat care d dreptul titularului s conduc ambarcaiuni de agrement pe ci navigabile interioare. (2) Posesorului certificatului de conductor de ambarcaiune de agrement clasa D i este interzis a naviga n apele maritime interioare. (3) Pentru a conduce o ambarcaiune de agrement sau un motovehicul nautic cu o putere a motorului de pn la 3,68 kW/5 CP inclusiv nu este necesar deinerea certificatului internaional de conductor de ambarcaiune de agrement. Art. 3. - (1) Certificatele internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement prevzute la art. 2 se emit de ctre ANR persoanelor care ndeplinesc condiiile obligatorii prevzute n anexa nr. 1 la prezentul regulament. (2) Pentru obinerea prin examen a unui certificat internaional de conductor de ambarcaiune de agrement candidatul trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii:
a) s aib vrsta minim de 18 ani;
b) s fie apt din punct de vedere medical i psihologic, prezentnd n acest sens un certificat medical i un certificat psihologic, emise cu cel mult 3 luni nainte de data nscrierii la examen, eliberate de medicul de familie i de un psiholog sau de o policlinic, care s ateste starea de sntate, n special din punctul de vedere al acuitii vizuale i auditive; c) s dovedeasc competenele minime prevzute n anexa nr. 2 la prezentul regulament i s fac dovada absolvirii unei forme de pregtire aprobat corespunztoare clasei certificatului internaional de conductor de ambarcaiune de agrement. (3) Forma i coninutul certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement sunt prevzute n anexa nr. 3 la prezentul regulament. (4) ANR va pstra evidena tuturor certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement emise. (5) Pierderea certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement se public ntr-un ziar local n termen de 30 de zile. Art. 4. - Orice persoan care intenioneaz s navigheze cu ambarcaiune cu vele trebuie s dein un certificat internaional de conductor de ambarcaiune de agrement eliberat de ANR i s fac dovada c a absolvit cursul de "Manevra ambarcaiunii cu vele", organizat de un furnizor de educaie, de formare profesional sau de perfecionare i aprobat de ctre ANR . Art. 5. - Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement trebuie s se afle n original la bordul navei. Art. 6. (1) Suspendarea certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement se dispune prin decizie a directorului general al ANR, la propunerea personalului mputernicit al ANR care a constatat contravenia i a aplicat sanciunea conform prevederilor Hotrrii Guvernului nr. 876/2007 pentru stabilirea i sancionarea contraveniilor la regimul transporturilor navale, cu modificrile i completrile ulterioare. (2) Anularea certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement se dispune prin decizie a directorului general al ANR, n urma unei hotrri judectoreti rmase definitiv. Art. 7. Certificatele internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement, indiferent de clasa acestuia, emise anterior intrrii n vigoare a prezentului ordin se vor preschimba cu prezentarea certificatelor, eliberate conform prevederilor art. 3 alin. (2) lit. b). Art. 8. - Posesorii certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement, indiferent de clasa certificatului, care navigheaz n afara apelor maritime naionale i, respectiv, cilor navigabile interioare ale Romniei trebuie s dein un certificat GMDSS. Art. 9. - Metodele de evaluare pentru obinerea certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement vor fi elaborate de ANR prin Metodologia de organizare i desfurare a examenelor n vederea emiterii
certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement, aprobat
prin decizie a directorului general al ANR. Art. 10. - (1) Aprobarea formelor de pregtire i monitorizarea acestora se fac de ctre o comisie stabilit n acest scop prin decizie a directorului general al ANR. (2) Activitatea comisiei este organizat pe baza unui regulament aprobat prin decizie a directorului general al ANR. (3) Pentru aprobarea i monitorizarea formelor de pregtire organizate de un furnizor de educaie, de formare profesional sau de perfecionare ANR percepe tarife care sunt aprobate prin ordin al ministrului transporturilor. Art. 11. - Lista statelor care au implementat Rezoluia nr. 40/1998 cu titlul Certificat internaional pentru conductorii ambarcaiunii de agrement, a Grupului de lucru privind transportul pe ape interioare din cadrul Comitetului pentru Transporturi Interioare al Comisiei Economice pentru Europa a Organizaiei Naiunilor Unite, adoptat la Geneva la 16 octombrie 1998, cu completrile i modificrile ulterioare, se public pe site-ul ANR i se actualizeaz ori de cte ori se impune. Art. 12. - ANR recunoate toate certificatele internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement emise de autoritile competente ale statelor care au implementat Rezoluia nr. 40/1998, cu completrile i modificrile ulterioare. Art. 13. - Anexele nr. 1-3 fac parte integrant din prezentul regulament. ANEXA Nr. 1 la regulament Condiii obligatorii pentru obinerea certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement I. Clasa A 1. Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa A se poate obine prin examen de ctre orice candidat care deine certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa B de minimum 2 ani i a absolvit o form de pregtire aprobat corespunztoare clasei A. 2. Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa A se poate obine din oficiu de ctre orice candidat care deine brevetul de comandant sau brevetul ofier punte secund. II. Clasa B 1. Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa B se poate obine prin examen de ctre orice candidat care deine certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa C sau D de minimum 2 ani i a absolvit o form de pregtire aprobat corespunztoare clasei B.
2. Certificatul de conductor de ambarcaiune de agrement clasa B se poate
obine din oficiu de ctre orice candidat care deine brevetul de comandant sau brevetul de ofier punte secund ori brevetul de ofier punte. III. Clasa C 1. Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa C se poate obine prin examen de ctre orice candidat care ndeplinete urmtoarele condiii: a) a absolvit o form de pregtire aprobat corespunztoare clasei C; sau b) deine certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa D i va susine un examen de diferen la COLREG - Regulamentul internaional pentru prevenirea abordajelor pe mare. 2. Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa C se poate obine din oficiu de ctre orice candidat care deine brevetul de comandant sau brevetul de ofier punte secund ori brevetul de ofier punte sau brevetul/certificatul de capacitate de cpitan maritim portuar ori brevetul/certificatul de capacitate de ofier punte maritim portuar sau certificatul de capacitate de conductor de alup maritim ori certificatul de capacitate timonier. IV. Clasa D 1. Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa D se poate obine prin examen de ctre orice candidat care ndeplinete cumulativ urmtoarele condiii: a) a absolvit o form de pregtire aprobat corespunztoare clasei D; sau b) deine certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa C i va susine un examen de diferen la RND - Regulamentul de navigaie pe Dunre. 2. Certificatul internaional de conductor de ambarcaiune de agrement clasa D se poate obine din oficiu de ctre orice candidat care deine brevetul de cpitan fluvial categoria A sau B ori brevetul de timonier fluvial sau certificatul de capacitate de conductor de alup fluvial. ANEXA Nr. 2 la regulament Competenele minime necesare obinerii certificatelor internaionale de conductor de ambarcaiune de agrement 1. Candidatul trebuie s dovedeasc prin examinare: a) cunotine relevante privind reglementrile cu privire la operarea ambarcaiunilor de agrement, precum i cunotine nautice i tehnice necesare pentru navigaia n condiii de siguran pe ci navigabile interioare i/sau n toate zonele maritime; i
b) abilitatea de a aplica aceste cunotine n practic.
2. Aceast evaluare trebuie susinut inndu-se cont de zona de navigaie (ci navigabile interioare i/sau n toate zonele maritime) i trebuie s includ cel puin urmtoarele subiecte specifice: 2.1. Cunotine suficiente privind reglementrile i publicaiile nautice relevante, reglementri de trafic aplicabile pe ci navigabile interioare i/sau n zonele maritime, n principal RND - Regulamentul de navigaie pe Dunre, COLREG Regulamentul internaional pentru prevenirea abordajelor pe mare), incluznd asistena n navigaie (marcajele i balizarea cilor navigabile); 2.2. Abilitatea de a aplica cunotinele nautice i tehnice n practic, astfel: a) cunotine generale despre ambarcaiune, dotarea cu i utilizarea echipamentelor de siguran i modul de funcionare a motorului sau manevrarea velelor; b) operarea ambarcaiunii i nelegerea influenei vntului, valului, curentului, precum i influena adncimii apei sub chil; c) conduita la ntlnirea i depirea unei alte nave; d) ancorarea i acostarea n orice condiii; e) manevrarea prin ecluze i n porturi; f) cunotine generale referitoare la condiiile hidro-meteo; g) cunotine generale de navigaie, n special modaliti de stabilire a poziiei ambarcaiunii i a drumului de navigaie n condiii de siguran; h) noiuni de comunicaii VHF. 2.3. Conduita n circumstane speciale, astfel: a) principiile prevenirii accidentelor (manevre om la ap etc.); b) aciuni n caz de coliziune, defectarea motorului i euare, incluznd eliminarea unei scurgeri, asisten n caz de urgen; c) folosirea dispozitivelor i echipamentelor de salvare a vieii; d) prevenirea i combaterea incendiilor; e) evitarea polurii apei.
ANEXA Nr. 3 la regulament Modelul certificatului internaional de conductor de ambarcaiune de agrement CLASA A FA
VERSO
Mrimea certificatului va fi conform standardului internaional ISO/IEC-7810.
Modelul certificatului internaional de conductor de ambarcaiune de agrement
CLASA B FA
VERSO
Mrimea certificatului va fi conform standardului internaional ISO/IEC-7810.
Modelul certificatului internaional de conductor de ambarcaiune de agrement CLASA C FA
VERSO
Mrimea certificatului va fi conform standardului internaional ISO/IEC-7810.
Modelul certificatului internaional de conductor de ambarcaiune de agrement CLASA D FA
VERSO
Mrimea certificatului va fi conform standardului internaional ISO/IEC-7810.