123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
APARE DE LA DATA DE 7 OCTOMBRIE 1995
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012
SPTMNAL CULTURAL, SOCIAL-POLITIC I ECONOMIC
N LIMBA ROMN
Anul 22. Nr. 8 (1.092). Vineri, 3 martie 2017. Difuzare prin abonament.
Caleidoscop informativ
CEI MAI MARI INVESTITORI
Potrivit datelor oficiale, n strintate lucreaz
peste 5 milioane de ceteni ucraineni. Este mai
mult dect populaia unor astfel de ri europene,
ca Irlanda. n unsprezece luni ale anului trecut ei
au transferat n Ucraina 7 miliarde de dolari, pe cnd
investitorii strini nici 4 miliarde.
Dac jumtate din populaia Ucrainei ar lucra n
strintate, cealalt jumtate ar huzuri.
TREMUR VRJMAII TOI
Zilele trecute 140 de persoane din toat regiunea
Cernui s-au adunat pe poligonul Priban de lng
Storojine la trageri cu arma n cadrul unor exerciii
de aprare teritorial. nsui eful ARS Oleksandr
Ficiuk a dat exemplu, declarnd c n condiiile
actuale trebuie s fim gata de orice.
Se vede c tancul sovietic postat la marginea
Storojineului nu mai e de ndejde.
SCRISORELE DE DRAGOSTE
Tot mai muli ceteni buni de armat de vrste
cuprinse ntre 18 i 60 de ani din regiunea Cernui
primesc citaii cu propunerea de a se prezenta la
comisariatele militare. Trimind aceste epistole de
dragoste, statul dorete s-i verifice potenialul
militar n cazul unei mobilizri totale.
Dragoste la 60 de ani... Ce poate fi mai plcut
pentru un brbat adevrat?
CU BANI BUNI SE FAC MINUNI
Anul trecut 859 de persoane din regiunea
Cernui au semnat contracte cu armata. Fa de
anul precendent 2015 numrul lor a crescut de
aproape cinci ori. Printre semnatari se numr i
60 de femei. Soldele grase (de la 7.000 n sus) i
garaniile sociale dau rezultate frumoase.
Lozincile patriotarde sunt bune, dar o plat bun
mai muli oteni adun.
EROII NU SUNT DAI UITRII
De la nceputul operaiunilor antiteroriste din estul
Ucrainei i-au pierdut viaa 77 de persoane originare
din regiunea Cernui, 349 de persoane au fost
rnite. 56 de familii ale fotilor combatani adui la
vatr n sicrie au primit din bugetele locale ajutoare
n sum de peste 6,5 milioane de grivne.
Printre beneficiarii de ajutoare sunt i familii ale
voluntarilor czui pe front.
PUR I SIMPLU NU I-A MERS
La punctul de trecere a frontierei Porubna un
cetean romn a ncercat s dea pag unui poliist Germinar, Germinariu ne duce automat cu gndul
ucrainean. La controlul paapoartelor el a pus o sum
de bani n paaportul su cu intenia de a intra mai
uor n Ucraina, dar nu i-a mers. Tentativa a fost fixat,
protocolat i... contracarat.
Muli ceteni ucraineni fac la fel i nc n-a fost caz
ca cineva s fie respins sau sancionat.
VAI DE CASA DE CULTUR!
Podeaua a putrezit, scena s-a drmat, pereii
stau c cad n toate prile... n acest hal a ajuns
casa raional de cultur din Putila. Puinii care mai
cred c frumosul va salva lumea se adun n sala
de festiviti a administraiei regionale, dar periodic
sunt fugrii de acolo.
Pentru reparaia capital a acestui lca de
cultur e nevoie de numai 2,5 milioane.
INFORMAREA PRIVIND
EFICIENA REFORMELOR
R ecent, la Administraia
Regional de Stat
Cernui a avut loc seminarul
tiinifico-practic: Mecanis-
mele de mbuntire a
informrii opiniei publice n
vederea asigurrii eficacitii
n aplicarea reformelor,
organizat de Centrul regional
de reciclare i mbuntire a
a calificrii funcionarilor
organelor de stat i ai administraiei publice locale,
intreprinderilor, instituiilor i organizaiilor de stat,
mpreun cu Institutul tiinific pentru integrare
european i cercetri regionale din cadrul Universitii
Naionale Iuri Fedkovyci i catedra de jurnalism a
aceleiai universiti.
Moderatori ai seminarului au fost dnul Serhii Hacman,
candidat n tiine istorice, docent, adjunct al directorului
Centrului, i dna Natalia Neceaieva-Iuriciuk, candidat
n tiine istorice, asistent la catedra de politologie i
administraie de stat a Universitii Naionale Iuri
Fedkovyci.
Mesaje de salut au rostit dnii Oleg Steevici,
vicepreedinte al Consiliului Regional Cernui, i Mykola
Iarmystyi, candidat n tiine, directorul Centrului de
reciclare i mbuntire a calificrii funcionarilor
organelor de stat i ai administraiei publice locale.
Au inut discursuri dnii Anatoli Kruglaov, doctor n
tiine politice, profesor, eful Catedrei de Politologie i
administraie de stat, directorul Institutului; Tatiana
MRIOR CU BABE,
MOI I VESTE BUN
Martie este prima lun a calendarului roman
i luna a treia conform calendarelor Iulian i
Gregorian. Aceast lun a fost dedicat lui Mars,
zeul rzboiului, iar denumirile populare
pstreaz rdcina cuvntului originar (Marta
Mrior Mar). O alt denumire a lunii i anume
la speran, la via, la ncolirea seminei
semnate. Aceast lun att de frumoas i plin venit primvara, i-a pus cele nou cojoace i a pornit
de mistere, n care devenim mai generoi, mai
apropiai de cei dragi i de natur, ne ofer un
ir de srbtori, nvluite ntr-o aur de magie i nevoit s-i lepede cte un cojoc fie din cauza cldurii,
cu numeroase legende.
Mriorul. Este cunoscut n tradiia popular
romneasc sub numele de funia anului, care adun
laolalt sptmnile i lunile celor dou anotimpuri Babelor vrjitori care au puterea de a influena starea
vara i iarna, simbolizate de nurul mpletit din fire de
culoare rou i alb. La nceput, mriorul era sub
forma unei monede care se ataa de sfoar i se lega
la mn, la gt sau se prindea la piept. Mriorul
face parte din categoria amuletelor aductoare de
noroc i fericire. Firul alb semnific iarna, puritatea
Primvar, mama noastr,
Ia zpada de pe creast,
Iarba verde s mai creasc,
Sufletu-mi s-mi rcoreasc,
S-mi aud cerul tunnd,
S mai vd turme pscnd!
n actualitate
Tatarciuk, directorul seciei din
Cernui a Centrului de
dezvoltare a autoadministrrii
locale; Tetiana Smoldyreva,
docent la Catedra de Jurnalism
a Universitii naionale Iuri
Fedkovyci, jurnalist emerit al
Ucrainei, expert al Institutului
pentru Democraie Pylyp
Orlyk, etc.
Succesul n realizarea
reformelor depinde n mare msur de buna nelegere
i susinere din partea societii. De aceea este
necesar o informare efectiv a proceselor care au loc
n ar. Explicarea actelor legislative ce in de reformarea
autoadministrrii locale i descentralizrii puterii, o
informare obiectiv i exact, care s fie accesibil i
suficient, s creeze o legtur bun i s atrag
cetenii la participarea activ n procesul reformelor.
Foarte important n acest sens este colaborarea
organelor de stat cu mass-media i cu activitii publici.
n cadrul seminarului au fost abordate probleme
privind informarea societii ca direcie strategic a
reformelor politice, a mecanismelor eficace de informare
a populaiei i contribuia n avansarea reformelor. De
asemenea s-a vorbit despre particularitile dezvoltrii
spaiului informativ n comunitile teritoriale unificate.
La seminar au participat funcionari de stat,
reprezentani ai administraiei publice, oameni de tiin,
reprezentani ai organizaiilor neguvernamentale i ai
mediilor de inofrmare public.
Vine, vine primvara...
sufletului, iar cel rou apariia soarelui, dragoste i
desigur renaterea naturii, a noilor sperane.
Baba Dochia i Babele. La fel, primvara ncepe
cu ziua Babei Dochia. Se spune c ar fi fost o soacr
rea, care ntr-un an, de 1 Martie, i-a trimis nora la
munte dup fragi. Lui Dumnezeu i s-a fcut mil de
srmana fat i i-a oferit El micile fructe. Aceasta s-a
ntors acas iar Dochia, vznd fragii i creznd c a
cu oile la munte. Aici vremea era ns foarte
schimbtoare, ba ploaie, ba soare, Baba Dochia fiind
fie din cauza ploii, iar cnd nu a avut cu ce se mbrca
aceasta a ngheat.
Intervalul 1-9 martie este cunoscut i ca Zilele
vremii ntr-o anumit zi din aceast perioad. Fiecare
bab, numit dup zilele sptmnii Lunica, Martica,
Marcuriana, Joia, Viria, Silia i Domnica are puteri
magice ntr-o singur zi. Dup ncheierea Zilelor Babelor,
urmeaz Zilele Moilor (10-17) care sunt mai
clduroase.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
LA IZVOARE
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234

Carte frumoas, cinste cui te-a scris!

Dumitru MINTENCU

O NOU CRONIC A SUCEVENILOR

A pariia oricrei cri, fie ea de
poezie, proz, folclor, memorii
din anii negrei nstrinri, mono-
grafie a unei localiti romneti din
nordul Bucovinei, inutul Hera i
nordul Basarabiei (actuala regiune
Cernui) constituie ntotdeauna un
adevrat eveniment editorial, un prilej
de bucurie i un nou pas fcut spre
afirmarea identitii i spiritualitii
noastre naionale din aceast zon
vitregit de soarta istoriei.
Este adevrat c n aceast
epoc a globalizrii, a schimbrilor
n ierarhia valorilor culturale i
religioase pentru unii trecutul istoric
i tezaurul spiritual, format de secole
n snul poporului, constituie dac
nu o ignoran total, atunci o
indiferen uoar. Nu mai ascultm
i nici nu mai ngnm melodiile
cntecelor strmoeti. Ba mai mult,
ne ruinm s vorbim i s-i nvm
pe copiii notri limba pe care am
motenit-o odat cu gustul laptelui
cald din snul mamei. Lada cu zestre
a bunicilor o vindem pe copeici. Uitm de frumoasele
tradiii seculare ale Crciunului i serii Sfntului Vasile.
Ne conducem i acionm dup o mod complet
strin spiritului i contiinei noastre fireti.
ns n aceste timpuri exist i oameni pentru care
trecutul istoric, tradiiile i obiceiurile strmoeti
constituie mai mult dect o preocupare tiinific, ci
un credo spiritual c nu avem dreptul la uitare, c
numai cunoscndu-i trecutul ai un viitor i ansa de
a rezista numeroaselor tendine de deznaionalizare.
Unul dintre aceti oameni, ale crui fibre spirituale
sunt strns legate de credin,
istorie, limb, tradiii, datini i
obiceiuri strmoeti, este
Aceast lucrare monografic, compartimentat i
bogat ilustrat, a fost elaborat pe temeiul
documentelor de arhiv, a informaiilor publicate n
cunoscutul profesor, istoric i presa vremii, al cercetrii minuioase a numeroaselor
cercettor al trecutului i izvoare n care s-au reflectat i evenimentele ce s-au
folclorului strbun dl Todor derulat pe teritoriul acestui sat n ultimele patru veacuri
NICOLAEVICI, originar din i ceva.
pitorescul sat Suceveni situat Studiul este structurat n urmtoarele capitole:
aproape de inima Bucovinei I. Din negura de vremi; II. Graiul strmoesc.
istorice, pe rul Siretul Mic, III. inutul nostru vzut de strini. IV. S stm strmb
nu departe de confluena lui i s judecm drept. V. Hai puin s meditm. VI. De
cu Siretul Mare. ndemnat pe ale sucevenilor, fiecare coninnd articole care vin s
la nceputul anilor 90 ai aduc la cunotina cititorului date referitoare la
secolului trecut de ctre formarea poporului romn, despre originea i prima
regretatul profesor Petru atestare documentar a satului, aezarea geografic,
Ciobanu, doctor n tiine dezvoltarea social-economic i spiritual a localitii
silvice, Todor Nicolaevici a n diferite perioade i sub stpnirea diferitelor imperii
nceput s adune unele infor- i state. La fel, autorul aduce multe informaii i date
maii despre trecutul batinei, istorice despre viaa cretin a sucevenilor, despre
oamenii ei. La nceput s-a dezvoltarea nvmntului, despre traiul de zi cu zi
bazat mai mult pe informaiile al constenilor. Nu sunt trecui cu vederea nici
orale ale persoanelor vrs- intelectualii de vaz ai satului, fiecare avndu-i
tnice din sat, apoi a nceput propriul su destin. Numeroase pagini sunt dedicate
s cerceteze documentele tradiiilor i obiceiurilor folclorice pe care sucevenii
din Arhiva de Stat din Cernui au tiut s le pstreze i s le transmit generaiilor
i din alte surse. Graiei unei viitoare.
munci asidue i srguincioase pe parcursul ultimului Rsfoind, paginile acestei cri, n care autorul
deceniu dl Todor Nicolaevici a reuit s publice cteva i-a pus toat dragostea i sinceritatea, n faa
studii referitoare la istoria locului su de batin: ochilor i se perind, ca ntr-un caleidoscop
Suceveniul vatr strmoeasc, Suceveniul o miraculos, numeroase evenimente, fapte, priveliti
enigm nc nedezlegat, De la Tometi la i, desigur, oameni din partea locului, din epoci
Suceveni, Satul de la confluena Sireturilor. trecute i din zilele noastre. Intenia principal a
Elanul neobositorului cronicar al satului Suceveni autorului este de a prezenta, n primul rnd,
nu s-a oprit aici. La finele anului trecut dumnealui constenilor, dar i tuturor celor interesai de trecutul
vine ctre constenii si i toi cei interesai de istoria satelor romneti din zon nu numai istoria acestei
inutului nostru i a localitilor lui cu ultima sa carte frumoase comune de pe malul Siretului, ci i istoria
Suceveniul ntre trecut i prezent. ntregului neam.

Viaa colii
Eleonora SCHIPOR

NE MNDRIM CU SUCCESELE
PROFESORILOR NOTRI
R ecent, s-a desfurat
tradiionalul concurs
nvtorul anului 2017,
atenie, rbdare, cunotine
vaste, s-a pregtit minuios
pentru fiecare prob.
mentului de nvmnt, unor magazine ce Ne bucurm sincer de faptul c
le-au fcut cteva oferte. Participantele la tnra noastr coleg a adus cinste
nominaia Limba i literatura romn s-au colii dragi, pe care a absovit-o cu
etapa a II-a, regional, la care Bineneles, a fost ajutat nvrednicit i de seturi de cri i premii civa ani n urm cu medalie de aur i
au participat mai muli i de colegii de la CIE din partea Consulatului General al
unde lucreaz dup absolvirea facultii
pedagogi din regiune la diferite Cupca, susinut de fa- Romniei la Cernui, pe care le-a nmnat
de filologie romn i clasic a
obiecte. Printre nominaiile milie. n final dup, multe personal doamna Consul General
anului curent se numr limba retriri, emoii, dar i Eleonora Moldovan. Universitii din Cernui. Este o
i literatura romn. La etapa datorit muncii onoare i pentru satul de batin,
regional a acestui concurs enorme depu- pentru raion i ntreaga
au participat patru profesori se, harnica noas- regiune. ntregul colectiv
din cele trei raioane cu popu- tr profesoar al colii se mndrete
laie compact romneasc, Marilena Z- mult cu succesele
dar i din centrul regional. grea a ocupat doamnei Marilena Z-
Susinnd probele destul de primul loc, pen- grea, creia i dorim
dificile, dar i interesante, cum tru care o feli-
succese n continuare,
ar fi teste, master-clas, lecie citm din tot
aceeai capacitate de
deschis n faa unor elevi sufletul. n toate
necunoscui . a., profesoare- aceste zile am munc, energie, cute-
le noastre au dat dovad de profesio- fost i noi colegii alturi de ea zan, ndrzneal,
nalism i competen n toate. susinnd-o moral. La cere- dragoste de profesia
Printre participantele la recentul monia de premiere am venit cu aleas, de neam i
concurs s-a numrat i dna Marilena buchete de flori i felicitri, cu batin, i ne bucurm
Zgrea, profesoar de limba i literatura alese cuvinte de laud. Premii c avem asemenea
romn la CIE Cupca, director-adjunct bneti, felicitri, cuvinte de profesori n rndurile
pentru munca instructiv-educativ. Mai laud au primit toi participanii
noastre. Succese ct
nti dna Zgrea a ctigat etapa acestui concurs din partea
I (raional) a acestui concurs. A muncit Administraiei regionale, Con- mai mari pe viitor i
mult, a dat dovad de tact pedagogic, siliului regional, Departa- realizri depline.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
CONCORDIA 3 martie 2017
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
TVU-1
LUNI, 6 MARTIE
15.00., 21.00., 5.10. Nouti.
15.20. Muzic folk. 16.30.
Casa ta. 16.45., 20.10. Do-
cumentarul Parcurile na-
ionale ale Americii. 17.45.,
4.20. Fereastra spre Ame-
rica. 18.15., 1.20. Nouti de
pretutindeni. 18.50. Euro-
vision. 19.00., 1.55. Nouti
din cultur. 19.20. Prima
pagin. 19.50. De la surs.
19.55. Septembrie. 20.20.,
4.40. Tema principal.
21.50. T/s Echipa antitero.
22.55., 5.50. Eterna. 23.00.
Gscanul de Aur. 23.15.
Bilanuri. 23.35. n auzul
tuturor. 0.20 Magazin TV.
3.05. F.a. eztori. 13.50. Muzic folk. 15.45.,
MARI, 7 MARTIE
6.00., 7.00., 8.00., 13.00.
15.00., 21.00., 5.10. Nouti.
6.10., 7.10., 8.10. Era busi-
nessului. 6.20., 8.20. Agro-
Era. 6.30., 23.00. Gscanul
de Aur. 6.45., 7.45., 8.30. La
buctrie. 7.25., 23.35. n
auzul tuturor. 8.35. Paa-
port.ua. 8.45., 0.20.
Magazin TV. 9.00. Ucraina
la gust. 9.30. T/s Necu-
noscuta. 10.25., 16.30. T/s
Linia aprrii. 11.15., 6.00., 7.00., 8.00., 13.00.
19.20. Documentare. 11.45.
Agenda Oregonului. 12.15.
Universitatea public.
13.15., 4.15. Guvernul n
direct cu cetenii. 14.00.
Cartea.ua. 14.30. Septem-
brie. 15.20. Stagiuni
teatrale. 15.45. Amintiri.
16.10. Istorii de art. 17.20.
Cine e stpn n cas?
17.40. Desene animate.
18.15., 1.20. Nouti de
pretutindeni. 18.50. Euro-
CANAL 1+1
LUNI, 6 MARTIE
6.00., 7.00., 8.00., 9.00.,
12.00., 16.45., 19.30., 1.05.
TSN. 6.45., 7.10., 8.10.,
9.10. Dejunul cu 1+1.
9.30. Patru nuni. 11.00.,
12.25. Schimb de soii.
14.45. T/s Nevztoarea.
15.45. Molfar. 17.15. T/s
Dragoste n pofida des-
tinului. 20.30. Materiale
secrete. 21.00. T/s Via
dup via. 22.00. Banii. F.a. Minunea. 19.30. TSN.
23.15., 1.20. T/s Cum s
evii pedeapsa pentru
omor. 4.10. F.a. Chiril i
Metodiu.
MARI, 7 MARTIE
6.00., 7.00., 8.00., 9.00.,
12.00., 16.45., 19.30., 1.25.
TSN. 6.45., 7.10., 8.10.,
9.10. Dejunul cu 1+1.
9.30. Patru nuni. 11.00.,
12.25. Schimb de soii.
14.45. Nevztoarea. 15.45.
TELESPTMNA
vision. 19.00., 1.55. Nouti
din cultur. 19.55. Banii
notri. 20.20., 4.40. Tema
principal. 21.50. T/s Echi-
pa antitero. 22.55., 5.50.
Eterna. 23.15. Bilanuri.
2.00. Spectacol TV.
MIERCURI, 8 MARTIE
6.00. Bilanuri. 7.15., 8.05.
Agro Era. 6.25. n auzul
tuturor. 6.45., 7.45., 8.25. La
buctrie. 7.05. Gscanul
de Aur. 7.30. Lumea on-
line. 8.35. Paaport.ua.
8.45., 0.20. Magazin TV.
9.00. F.a. Shopin. Setea de
dragoste. 11.10. F.a. Ul-
timul dans de Carmen.
13.00., 15.00., 21.00., 5.25.
Nouti. 13.15. Banii notri.
19.20. Concert cu V. Pavlik.
18.15., 1.20. Nouti de
pretutindeni. 18.50. Euro-
vision. 19.00., 1.55. Nouti
din cultur. 19.55. Ancheta
Info. 20.20., 4.55. Tema
principal. 21.45. T/s
Echipa antitero. 22.40.
Megalot. 22.55., 5.50.
Eterna. 23.00. Concert.
2.10. Spectacol TV. 3.25.
Documentar.
JOI, 9 MARTIE
15.00., 21.00., 5.10. Nouti.
6.10., 7.10., 8.10. Era busi-
nessului. 6.20., 8.20.
AgroEra. 6.30., 23.00. Gs-
canul de Aur. 6.45., 7.45.,
8.30. La buctrie. 7.25.,
23.35. n auzul tuturor. 8.35.
Paaport.ua. 8.45., 0.20.
Magazin TV. 9.00. Ucraina
la gust. 9.30. T/s Necu-
noscuta. 10.25., 16.30. T/s
Linia aprrii. 11.20.,
14.30. Documentare. 12.00.
Molfar. 17.15. T/s Dra-
goste n pofida destinului.
20.30. Materiale secrete.
21.00. T/s Via dup via. 21.00. T/s Via dup via.
22.00. La cuite. 23.35.,
1.40. T/s Cum s evii
pedeapsa pentru omor.
4.30. Banii.
MIERCURI, 8 MARTIE
6.00., 2.00. F.a. Abonatul se
afl n afara ariei de
acoperire. 9.20. Acas la
1+1 de 8 Martie. 11.30. 19.30. TSN. 9.30. Patru
nuni. 11.00., 12.25. Schimb
20.05. F.a. Titanic. 23.45.
Concert cu Potap i Nastea.
1.05. T/s Cum s evii 17.15. T/s Dragoste n
pedeapsa pentru omor.
JOI, 9 MARTIE
6.45., 7.10., 8.10., 9.10.
Dejunul cu 1+1. 7.00.,
8.00., 9.00., 12.00., 16.45.,
19.30., 1.25. TSN. 9.30.,
22.00. Patru nuni. 10.55.,
12.25. Schimb de soii.
14.45. Nevztoarea. 15.45.
Agenda Oregonului. 12.25. uri. 1.35. Turneu muzical.
Universitatea public. SMBT, 11 MARTIE INVITAIE
13.15. Ancheta. Info. 14.00. 6.00. n spaiul existenei.
Proiect special evcenko 6.35. Bilanuri. 7.05. LA MRIOR 2017!
al nostru. 15.20. Amurguri. AgroEra. 7.20. Buctarul- Dragi conaionali!
Destine. 16.15. Amintire. ef al rii. 8.10. La buc- V invitm cu drag la
17.25. Basme. 17.45. trie. 8.35. Cldura.ua. tradiionala Srbtoare a
coala Marie Poppins. 8.45., 0.20. Magazin TV. primverii Mrior
18.15., 1.20. Nouti de 9.00. Desene animate. 9.55.
ediia XXII-a, organizat de
pretutindeni. 18.50. Euro- Cine e stpn n cas?
vision. 19.00., 1.55. Nouti 10.20. Vreau s fiu. 11.00. Societatea pentru Cultura
din cultur. 19.20. Roman Muzic folk. 12.20. Car- Romneasc Mihai Emi-
Balaian despre evcenko. tea.ua. 12.55., 16.10., 2.20. nescu din regiunea Cernui, care va avea loc
19.55. Scheme. 20.20., Biatlon. 14.00. T/s Eiffel. O duminic, 5 martie, n sala Palatului Academic al
4.40. Tema principal. istorie adevrat. 17.00. Universitii Bucovinene de Medicin din Cernui
21.50. T/s Echipa antitero. Clubul brbailor. 19.15., (str F. chiller, 11), cu ncepere de la ora 12.00.
22.55., 5.50. Eterna. 23.15. 21.30. Primvara muzical Ne adresm la toi oamenii de bun credin,
Bilanuri. 2.10. F.a. Eti o la UT-1. 21.00., 5.35. Nou- persoane fizice i juridice care doresc s sprijine
scorpie. 3.45. Credin. ti. 22.40. Megalot. 23.00. aceast aciune: suntem deschii pentru o
Speran. Iubire. Lumea on-line. 23.25. Iu- colaborare informativ sau publicitar reciproc
VINERI, 10 MARTIE bitor de via. 0.00. Gs-
avantajoas i ne vom bucura de orice propunere.
6.00., 7.00., 8.00., 13.00. canul de Aur. 1.20. Turneu
Informaii suplimentare, sugestii, propuneri de
15.00., 18.15., 21.00., 1.20., muzical. 3.50. Documentar
5.10. Nouti. 6.15., 8.15. despre V. Stus. colaborare cu potenialii sponsori tel. (0038) 050-
AgroEra. 6.25. Iubitor de DUMINIC, 12 MARTIE 627 41 56; 050-602-41-62; 066-9155877; e-mail:
via. 6.45., 7.45., 8.25. La 6.00. Lumea ortodoxiei. vasilebycu@gmail.com.
buctrie. 7.20., 23.35. n 6.35. n auzul tuturor. 7.05., V ateptm cu drag!
auzul tuturor. 8.35. Teritoriul 23.30. Gscanul de Aur. Prezidiul Societii Mihai Eminescu.
legii. 8.40. Paaport.ua. 7.25. Iubitor de via. 8.10.
8.45., 0.20. Magazin TV. La buctrie. 8.35. Serviciul
9.00., 11.15., 4.05. Docu- de paapoarte. 8.45., 0.20. Litera legii
mentare. 9.30. T/s Necu- Magazin TV. 9.00., 4.00.
noscuta. 10.25. T/s Linia Documentar despre I. Bilo- Irina OCIPKO,
aprrii. 11.40. Agenda zir. 9.45. Amintiri. 10.20.
ef de secie la Direcia teritorial
Oregonului. 12.10. Univer- Stagiuni teatrale. 11.00.
de justiie n regiunea Cernui
sitatea public. 13.15. Istorii de art. 11.25. Muzic
Scheme, 14.00. Credin.
Speran. Iubire. 15.25.,
folk. 12.30., 16.05., 19.20.
T/s Echipa antitero. DREPTURILE
18.40., 2.35. Biatlon. 17.00. 14.25., 17.10., 2.20., 3.10.
Roman Balaian despre
evcenko. 17.30. Basme.
Biatlon. 15.35. Casa ta.
20.30. Prima pagin.
INVESTITORILOR
17.50. Desene animate.
18.30. Eurovision. 20.20.,
21.00., 5.35. Nouti. 21.25.
Documentar. 21.50. Euro- PROTEJATE MAI BINE
4.35. Tema principal. vision. 22.30. Art-club 38.
21.50. Mykola Julinski
despre evcenko. 22.55.,
5.50. Eterna. 23.00. Gs-
23.00. Lumea on-line.
23.20. Teritoriul legii. 1.20.
Turneu muzical. 4.40.
n Rada Suprem a Ucrainei a fost nregistrat
un proiect de lege care apr mai bine drepturile
persoanelor care investesc n construcia locuinelor.
canul de Aur. 23.15. Bilan- Credin. Speran. Iubire.
Documentul propune s fie stabilite drepturi juridice,
Molfar. 17.15. T/s Dra- week-end. 10.00., 19.30., financiare i economice pentru investitori pn la
goste n pofida destinului. 4.45. TSN. 11.00., 23.10. finalizarea i darea n exploatare a blocurilor de locuit
20.30. Materiale secrete. Viaa monden. 12.00. i imobilelor de menire social-cultural.
Cstorie cu ochii legai.
23.00. Dreptul la putere.
Datorit faptului c n ar exist multe antiere
13.30. Vocea rii. 15.40.,
0.30. T/s Cum s evii 21.15. Cartierul de Sear. cu barb, a cror dare n exploatare investitorii o
pedeapsa pentru omor. 17.35. Facei s rd co- ateapt ani de-a rndul, proiectul de lege propune
1.40. F.a. Titanic. micul. 20.15. Senzaii modaliti de reglementare a ndeplinirii de ctre
VINERI, 10 MARTIE ucrainene. 0.10. Concert cu
6.45., 7.10., 8.10., 9.10. firmele de construcii a obligaiilor asumate. Astfel,
Potap i Nastea. 1.30.
Dejunul cu 1+1. 7.00., Duminica cu Cartierul de obiectivele care nu sunt date n exploatare la termen
8.00., 9.00., 12.00., 16.45., Sear. 5.30. Filmul artsitic pot fi trecute n proprietatea unei cooperative de
Obinuina de a divora. construcii locative nfiinate de ctre investitori,
DUMINIC, 12 MARTIE
de soii. 14.45. Nev- 7.00. Senzaii ucrainene. drepturile i obligaiile asupra lui pot fi scoase la
ztoarea. 15.45. Molfar. 8.00. Dejunul n week-end. licitaie sau nstrinate sub alt form.
9.00. Loto. 9.40. Desene n termen de 60 de zile calendaristice de la data
pofida destinului. 20.20. animate. 10.00. Lumea expirrii termenului de depunere a cererii privind
Facei s rd comicul. vzut i nevzut. 14.55.
22.15. Cartierul de Sear. La cuite. 16.40. T/s Via includerea n registrul obiectivelor cu termini de
0.10., 4.50. Acas la 1+1 dup via. 19.30., 5.15. finalizare depit, investitorii care au depus cererile
de 8 Martie. 2.15. Filmul TSN-Sptmna. 21.00. respective i au fost inclui n registru, cu scopul
artsitic Obinuina de a Vocea rii. 23.15., 2.20.
divora. finalizrii construciei obiectivului pot crea o
Filmul artistic Am cum-
SMBT, 11 MARTIE prat grdina zoologic. cooperativ de construcii locative n ordinea
6.35. Banii. 8.00. Dejunul n 1.35. Argument cinema. prevzut de lege.

INTER 6.20., 14.15. Au anchetat... Dimineaa cu Inter. 9.20. storim. 11.10., 12.25., riale. 18.05. l privete pe lumin. 20.00. Amnunte.
LUNI, 6 MARTIE cu L. Kanevski. 7.00., 8.00., Hai s ne cstorim. 11.15. 21.00. T/s Dragostea mi fiecare. 20.00. Amnunte. 20.30. Sear de creaie cu
6.00. Desene animate. 6.20., 9.00., 12.00., 17.40. Nouti. F.a. Porile Pokrovskie. d putere. 15.50., 16.45. 21.00. Oglinda neagr. C. Meladze. 23.15. F.a. S
13.30. Au anchetat... cu L. 7.10., 8.10. Dimineaa cu 14.00. F.a. Fetele. 16.00. Probe materiale. 18.05., 23.00. F.a. V ateapt atingi cerul. 1.10. F.a.
Kanevski. 7.00., 8.00., Inter. 9.20. Hai s ne cs- Concert. 18.00., 19.00., 19.00., 4.30. l privete pe ceteana Nikanorova. 0.50. ncrederea.
9.00., 12.00., 17.40. Nouti. torim. 11.10., 12.25., 21.00. 4.30. l privete pe fiecare. fiecare. 20.00. Amnunte. F.a. Umbrelele Cherbur- DUMINIC, 12 MARTIE
7.10., 8.10. Dimineaa cu T/s Dragostea mi d pu- 20.00. Amnunte. 21.00. 1.40. T/a Bancherii. 3.15. gului. 3.10. Ateapt-m. 6.50. Desene animate.
Inter. 9.20., 12.25. T/s Doi tere. 15.10., 16.45. Probe Concert cu O. Vinnik. 23.10. Un proiect reuit. 3.50. S SMBT, 11 MARTIE 7.40. Amnunte. Timpul.
Ivani. 15.20. Ateapt-m. materiale. 18.00., 19.00., F/a Preocupri autum- gtim mpreun. 5.45. Desene animate. 7.20. 8.10. Un proiect reuit. 9.00.
18.00., 19.00., 4.30. l pri- 4.20. l privete pe fiecare. nale. 1.50. T/s Bancherii. VINERI, 10 MARTIE F.a. Porile Pokrovskie. S gtim mpreun. 10.00.
vete pe fiecare. 20.00. 20.00. Amnunte. 1.35. T/s 3.15. Un proiect reuit. 3.50. 6.00. Desene animate. 6.20., 9.00. Ucraina frapeaz. Capul i Pajura. 12.50. T/s
Amnunte. 21.00. T/s Dra- Bancherii. 3.05. Un proi- S gtim mpreun. 14.15. Au anchetat... cu L. 10.00., 4.25. Documentar Las lumea s vorbeasc.
gostea mi d putere. 0.50. ect reuit. 3.40. S gtim JOI, 9 MARTIE Kanevski. 7.00., 8.00., despre L. Golubkina. 16.10. T/s Numai s nu m
Amnunte. Timpul. 1.45. T/s mpreun. 6.00. Desene animate. 9.00., 12.00., 17.40. Nouti. 11.00., 3.00. F.a Balada lai. 20.00. Evenimentele
Bancherii. 3.15. Un MIERCURI, 8 MARTIE 6.20., 14.15. Au anchetat... 7.10., 8.10. Dimineaa cu husarului. 13.00. F.a. Pre- sptmnii. 21.30. F.a. Vai
proiect reuit. 3.50. S 6.00. Desene animate. cu L. Kanevski. 7.00., 8.00., Inter. 9.20. Hai s ne zentai-mi condica de srmana turturic. 23.35.
gtim mpreun. 6.20. Au anchetat... cu L. 9.00., 12.00., 17.40. Nouti. cstorim. 11.10., 12.25. T/s reclamaii. 14.50. F.a. mi Filmul artsitic La Paris.
MARI, 7 MARTIE Ka-nevski. 7.00., 8.00., 9.00., 7.10., 8.10. Dimineaa cu Dragostea mi d putere. place ziua de 9 martie. 2.05. Filmul artsitic S
6.00. Desene animate. 17.40. Nouti. 7.10., 8.10. Inter. 9.20. Hai s ne c- 15.50., 16.45. Probe mate- 16.15. T/s Un strop de atingi cerul.
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
3 martie 2017 CONCORDIA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
TELESPTMNA
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234
BUCOVINA ti. 7.25., 12.30., 13.50. muzica. 8.55., 15.25. Far- Rsun muzica. 15.45. Studioul A-3. 19.30. Opinie. mania. 5.00. Formula
LUNI, 6 MARTIE Desene animate. 8.00. Is- macia verde. 9.00., 12.00., Clipe cu Cobzarul. 16.15. 20.00. Paleta. 20.30. Istoria succesului. 5.30. Fabrica
6.05. Lcaurile sfinte ale torii nisipoase. 8.15., 23.00., 00.10. Documen- Accente. 16.40. ara talen- unui tablou. 20.45. Basmul de idei. 5.45. Viaa, aa
Bucovinei. 6.30., 9.30., 13.20. 15.00. Rsun muzica. tare. 10.00., 14.30. Paleta. telor. 17.05. Legendele de sear. 22.25. Timpul cum este ea.
Expres muzical. 7.00., 10.00., 8.55., 15.25. Farmacia ver- 10.25. Memoria. 10.55. inutului Zaporojie. 17.30. rii. 22.55. Teleserviciul DUMINIC, 12 MARTIE
13.00., 16.00., 19.00., 22.00. de. 9.00., 12.00., 23.00., Viaa, aa cum este ea. Opinie. 18.00., 21.00. Stu- Cutarea. 23.00., 4.30. 6.05., 12.00., 12.30. Lca-
Nouti. 7.25., 12.30., 00.10. Documentare. 10.25. 11.10., 20.00. Accente. dioul A-3. 20.30. Oraul Guvernul n direct cu cet- urile sfinte ale Bucovinei.
13.50. Desene animate. Adevruri venice (n limba 13.00., 16.00. Temerarii. meu. 20.45. Basmul de enii. 23.50. Clipe cu Cob- 6.30., 13.00. Expres mu-
8.00. Podiumul vieii ei. romn). 10.50. Nouti (n 16.20. Istorii nisipoase. sear. 22.25. Timpul rii. zarul. 02.40. Lecii pentru zical. 7.05., 15.00. Rsun
8.55., 15.25. Farmacia limba romn). 11.05. Pe 16.30., 21.00. Studioul A-3. 22.55. Teleserviciul Cu- prini. 3.40. Energomania. muzica. 7.30., 15.25. Dese-
verde. 9.00., 12.00., 23.00., valurile muzicii. 11.30., 2.10. 17.30. Program festiv de 8 tarea. 02.40. Ritmul afa- SMBT, 11 MARTIE
00.10. Documentare. 10.25. ne animate. 8.00. Ce vreau
Paleta. 14.00. Oameni i Martie. 18.25. Dantela suf- cerilor. 3.40. Enciclopedia 6.05. Gnduri despre lu-
Bun diminea, Bucovin! destine. 14.30. Memorie. s fiu. 8.20., Farmacia ver-
letului. 19.00. Ce vor fe- designului. 4.30. ntre trecut cruri sacre. 6.30., 13.00.,
11.25. Lumea verde. 14.00. 15.30. Lecii pentru prini. de. 8.30. Lumea nou a
meile. 19.30. Paleta. 20.00. i viitor (n limba romn). 0.10. Expres muzical. 7.05.,
Mini-mix. 15.00., 1.40. 16.40. ara talentelor. oraului vechi. 9.00., 22.00.
Accente. 20.45. Basmul de VINERI, 10 MARTIE 9.00., 0.10. Rsun muzica.
Rsun muzica. 15.30., 17.05. Micii bucovineni. sear. 22.00. Eu m voi 6.00., 10.25. Lcaurile 7.30., 15.25. Desene ani- Rezonana. 10.00. Bun
20.00., 23.45. Cltorii TV. 17.30. Accente. 18.00., ntoarce. 23.50. Cltorii sfinte ale Bucovinei. 6.30., mate. 8.00., 0.40. Cum dimineaa, Bucovin! 11.05.
16.15. Vreau s fiu. 16.40. 21.00. Studioul A-3. 19.30. TV. 0.05. Teleserviciul 9.30., 13.20., 01.40. Expres adic? 8.20. Farmacia ver- Profi. 11.20. Face-control.
ara talentelor. 17.05. Pa- Emisiune de divertisment. Cutarea. muzical. 7.00., 10.00., 13.00., de. 8.30. La noi n Bucovina 12.00., 23.00. Trei veri ale
leta. 17.45., 20.30. Sport- 20.30. Tainele oraului JOI, 9 MARTIE 16.00., 19.00., 22.00. Nou- (n limba romn). 9.30. lui evcenko. 12.50., 23.50.
time. 18.00., 21.00. Stu- meu. 20.45. Basmul de 6.05. Gnduri despre lu- ti. 7.25., 9.00., 12.30., Opinia. 10.00., 16.30., 1.30. Clipe cu Cobzarul. 13.30.
dioul de sear (n limba sear. 22.25. Timpul rii. cruri sacre. 7.00. Eroii. 13.50. Desene animate. Paleta. 10.30. ara talen- Guvernul n direct cu
romn). 19.30. Accente. 22.55. Teleserviciul Cu- 7.25., 12.30., 13.50. Dese- 8.00. Legendele inutului telor. 11.00. Mini-mix. 12.00., cetenii. 14.05., 17.45. Po-
20.45. Basmul de sear. tarea. 23.45. Cltorii TV. ne animate. 8.00. Lumea Zaporojie. 8.30. Venicele 23.00. Trei veri ale lui ev- diumul vieii ei. 16.00. Mini-
22.25. Timpul rii. 00.05 02.40. Timpul schimbrilor. personalitii. 8.55., 15.25. adevruri. 8.55., 15.25. cenko. 13.30., 3.30. Apr- mix. 17.00., 23.45. Cltorii
Teleserviciul Cutarea. 3.40. Enciclopedia desig- Farmacia verde. 9.00., Farmacia verde. 9.00. 12.00., torul rii. 14.05. Podiumul TV. 17.30. Viaa, aa cum
2.10. Universul personali- nului. 20.00., 23.00. Documen- 23.30., 00.10. Documen- vieii ei. 16.00. Face-control. este ea. 17.45. Podiumul
tii. 3.40. Enciclopedia MIERCURI, 8 MARTIE tare. 10.00., 2.10. Paleta. tare. 11.00. Of-line. 11.30. 17.30., 22.00. Rezonana. vieii ei. 18.40., 0.40. Paleta.
designului. 6.05. Lcaurile sfinte ale 10.30. La noi n Bucovina Pe valurile muzicii. 14.00. 18.30., 21.00. Realiti. 19.30. Realiti. 20.45.
MARI, 7 MARTIE Bucovinei. 6.30., 9.30., 13.20. (n limba romn). 11.00. Lumea nou a vechiului 19.30. Accente. 20.00., Basmul de sear. 21.00.,
6.05.,14.35. Gnduri des- Expres muzical. 7.00., 10.00., Sport-drive. 11.30. ara ora. 14.30. Confluene. 23.50. Cltorii TV. 20.30. 23.00. Docu-mentar. 22.00.
pre lucruri sacre. 6.30., 13.00., 16.00., 19.00., 22.00. talentelor. 13.20. Expres 15.30. Cltorii TV. 16.15. Clipe cu Cobzarul. 20.45. Rezonana. 1.30. Ritmul
9.30., 13.20. Expres mu- Nouti. 7.25., 12.30., 13.50. muzical. 14.00., 15.30., Ce vreau s fiu. 16.40. ara Basmul de sear. 21.00. afacerilor. 3.30. Timpul
zical. 7.00., 10.00., 13.00., Desene animate. 8.00. Ce 23.50. Cltorii TV. 14.30., talentelor. 17.05. Micii bu- Realiti. 2.00. Docu- schimbrilor. 4.30. ntre
16.00., 19.00., 22.00. Nou- vreau s fiu. 8.20. Rsun 19.30. Memoria. 15.00. covineni. 18.00., 21.00. mentar. 4.30. Energo- trecut i viitor.
TVR-1 tinal. 8.50., 18.25., 22.20. partidelor parlamentare. 14.00., 17.00., 20.00., 2.45. 14.00., 17.00., 20.00., 2.45. 18.00. Exclusiv n Romnia.
LUNI, 6 MARTIE Vorbete corect! 9.00., 22.30., 13.00. Adevruri despre Telejurnal. 15.10. Akzente. Telejurnal. 15.10. Fr 18.50. Teleenciclopedia.
7.00., 8.00. Telejurnal ma- 4.15. A doua emigrare. trecut. 13.30., 3.45. Curaj la 17.30., 4.40. Magazin World etichet. 16.00. Euro polis. 21.10., 0.35., 1.00. Folclor.
tinal. 8.50., 18.30., 22.20. 9.30., 12.00., 6.25. Tele- feminin. 14.00., 17.00., Cup Rusia 2018. 18.00. 17.30., 5.10. Mediatorii. 23.30. Profesionitii. 3.50.
Vorbete corect!. 9.00., 22.30., shopping. 10.00., 11.00. 20.00., 2.45. Telejurnal. Lozul cel mare. 18.35., 18.35., 1.30. Perfect imper- La bani mruni.
4.15. A doua emigrare. 9.30., Ediie special. 12.30. Tri- 15.10. Convieuiri. 17.30., 1.30. Perfect imperfect. fect. 23.00. Ora de tiri. DUMINIC, 12 MARTIE
12.00., 6.25. Teleshopping. buna partidelor parlamen- 4.45. Interes general. 21.00., 24.00. Romnia 9. 23.55. La bani mruni. 7.00. Teleenciclopedia. 8.10.
10.00., 11.00. Ediie spe- tare. 13.00., 1.30. Dincolo 18.35., 19.20., 1.30. Perfect 23.00. Ora de tiri. 23.55. La 5.10. Mediatorii. Universul credinei. 9.30.,
cial. 10.55. Carpaii, de viitor. 13.30., 3.55. Curaj imperfect. 21.00., 24.00. bani mruni. 3.35. Dis- SMBT, 11 MARTIE 2.35. Pro Patria. 10.00.,
Plmnul Europei. 12.30. la feminin. 14.00., 17.00., Romnia 9. 23.00. Ora de cover Romnia. 5.10. Pro 7.00. ntrebri i rspun- 3.00. n grdina Danei.
Tribuna partidelor parl-a- 20.00., 2.40. Telejurnal. tiri. 23.55. La bani mruni. Patria. deri. 8.00. Europa mea. 10.35., 12.00. Viaa satului.
mentare. 13.00. Ultima 15.10. Magheara de pe unu. 3.35. Discover Romnia. VINERI, 10 MARTIE 9.00. La bani mruni. 9.30. 11.50. Minutul de agricul-
ediie. 13.30., 3.45. Amintiri 16.55. Tenis. 21.00., 24.00. 5.35. Garantat 100%. 7.00., 8.00. Telejurnal ma- Magazin World Cup Rusia tur. 13.00., 23.35., 0.35.
despre infern. 14.00., 17.00., Romnia 9. 23.00. Ora de JOI, 9 MARTIE tinal. 8.50., 18.30., 22.20. 2018. 10.00. SOS pe Marea Tezaur folcloric. 14.00.,
20.00., 2.45. Telejurnal. tiri. 23.55. La bani mruni. 7.00., 8.00. Telejurnal ma- Vorbete corect! 9.00., Neagr. 11.00. Dincolo de 2.50. Telejurnal. 14.30.,
15.10. Magheara de pe unu. 2.00. Revizie tehnic. tinal. 8.50., 18.25., 22.20. 22.30., 4.15. A doua emi- viitor. 11.30. Vreau s fiu 1.30. Ultima ediie. 15.00.,
17.30., 4.45. ntrebri i MIERCURI, 8 MARTIE Vorbete corect! 9.00., grare. 9.30., 12.00., 6.25. sntos. 12.30. Ochiul 2.00. Politic i delicateuri.
rspunderi. 18.35., 19.20., 7.00., 8.00. Telejurnal ma- 22.30., 4.15. A doua emi- Teleshopping. 9.50., 3.35. magic. 13.30., 0.30. Lumea 16.00. Handbal. 17.50.,
1.30., Perfect imperfect. tinal. 8.50., 18.30. Vorbete grare. 9.30., 12.00., 6.25. Discover Romnia. 10.00., de azi. 14.00., 20.00., 3.00. 4.10. Vorbete corect. 18.00.
21.00., 24.00. Romnia 9. corect! 9.00., 22.30., 4.15. A Teleshopping. 10.00., 11.00. 11.00., 21.00., 24.00. Ediie Telejurnal. 14.30., 3.30., Lozul cel mare. 18.30.,
23.00. Ora de tiri. 23.55. La doua emigrare. 9.30., Ediie special. 12.30. Par- special. 12.30. Parlamen- 6.60. Adevruri despre 21.00., 3.15. Documentare.
bani mruni. 3.35 Discover. 12.00., 6.25. Teleshopping. lamentul Romniei. 13.00. tul Romniei. 13.30., 4.45. trecut. 15.00. Ora regelui. 19.00., 5.35. Ochiul magic.
MARI, 7 MARTIE 10.00., 11.00. Ediie spe- Oameni ca noi. 13.30., M.A.I. aproape de tine. 13.30., 16.00. Handbal. 17.50., 22.50. Garantat 100%.
7.00., 8.00. Telejurnal ma- cial. 12.30. Tribuna 3.45. Curaj la feminin. 3.45. Curaj la feminin. 19.50. Vorbete corect! 24.00. ntre cer i pmnt.

TVR-2
LUNI, 6 MARTIE
7.00., 11.30. Teleshopping.
8.00., 2.25. Natur i s-
ntate. 8.30., 17.20., 5.50.
Jurnal de secol. 8.40.,
17.30. T/s Destinul prin-
esei Ok-Nyeo. 9.50.,
15.30., 17.20., 22.50. Filler.
10.10., 0.10. Femei de 10,
brbai de 10. 11.45., 6.00.
Documentare. 12.50.,
18.50., 5.35. E vremea ta!
13.00., 19.00., 3.50. Tele-
jurnal. 14.00. Cultura mino-
ritilor. 14.30., 2.50. Duelul
pianelor. 15.30. F.a. Vla-
inii. 17.10., 18.40., 23.55.
5 minute de istorie. 17.20.,
21.50. Jurnal de secol.
20.10. Teatrul Naional de
Televiziune. 22.10., 1.30.
Filmul de art. 4.35. Po-
veste dup poveste.
MARI, 7 MARTIE
7.00., 11.30. Teleshopping.
8.00. Cap compas. 8.30.,
17.20., 5.50. Jurnal de se-
col. 8.40., 17.30. T/s Des-
tinul prinesei Ok-Nyeo. mea ta! 13.00., 19.00.,
9.50. Fillier. 10.10., 0.20.
Femei de 10, brbai de 10.
11.45., 6.00. Documentare.
12.50., 18.50., 3.40., 5.35.
E vremea ta! 13.00., 19.00.,
3.50. Telejurnal. 14.00.
Cultura minoritilor. 14.30.,
21.00., 2.50. Poveste dup
poveste. 15.30. T/s Vla-
inii. 18.40. 5 minute de
istorie. 20.10., 1.30. Des-
tine ca-n filme. 22.10., 1.30.
F.a. Voci. 23.45. F.a. Char-
lot ef de raion. 1.35. Legile
afacerilor.
MIERCURI, 8 MARTIE
7.00., 11.30. Teleshopping.
8.00., 3.15. Pescar hoinar.
8.30., 18.30. Jurnal de se-
col. 8.40., 17.30. T/s Des-
tinul prinesei Ok-Nyeo.
9.50. Fillier. 10.10., 0.20.
Femei de 10, brbai de 10. 14.30. Arte, carte i capricii. 5 minute de istorie. 20.10., de dincolo. 3.10. Destine
11.45., 6.00. Documentare. 15.30. T/s Vlainii. 18.40. 3.10. F.a. n calea rului. ca-n filme.
12.50., 18.50., 3.40. E vre- 5 minute de istorie. 18.50., 22.30. Gala umorului. DUMINIC, 12 MARTIE
3.40., 5.35. E vremea ta! 23.30. F.a. Regii verii. 7.00., 12.50., 15.50., 18.35.,
3.50. Telejurnal. 14.00. 20.10. F.a Aici sunt banii. 3.00. Legile afacerilor. 4.35. 2.50. 5 minute de istorie.
Cultura minoritilor. 14.30. 21.50. Poate nu tiai. Mic dejun cu un campion. 7.15. Teleshopping. 8.00.,
Destine ca-n filme. 15.30. 22.10., 1.30. F.a. Jaf n stil SMBT, 11 MARTIE 6.00. Documentare. 9.00.
T/s Vlainii. 18.40. 5 mi- american. 23.50. Jurnal de 7.00., 15.50., 18.35., 23.50. Ferma. 10.00., 4.40. Pescar
nute de istorie. 18.50., 3.40. secol. 4.35. Destine ca-n 5 minute de istorie. 7.15. hoinar. 10.30., 13.30., 0.30.
E vremea ta! 20.10. Teleci- filme. Teleshopping. 8.00. Docu- Natur i aventur. 11.00.
nemateca. 22.40., 1.40. F.a. VINERI, 10 MARTIE mentar. 9.00., 5.0. T/s Destine ca-n filme. 12.00.
Capcana din muni. 3.10. 7.00., 11.30. Teleshopping. Lassie. 10.00. Mic dejun Pofticioi, la crati! 12.30.
Pescar hoinar. 4.35. Ferma. 8.00. Pofticioi, la crati! cu un campion. 11.00. D-ale F.a. Charlot muzician.
JOI, 9 MARTIE 8.30., 17.20., 21.40., 5.50. lu-Mitic. 12.00. Pofticioi, 13.00. Cap Compas. 14.10.
7.00., 11.30. Teleshopping. Jurnal de secol. 8.40., 17.30. la crati! 12.30. F.a. F.a. Haiducii. 16.00., 3.00.
8.00., 3.10. Natur i aven- T/s Destinul prinesei Ok- Charlot pompier. 13.00., Duelul pianelor. 17.00.,
tur. 8.30., 18.30. Jurnal de Nyeo. 9.50., 15.30. Fillier. 2.10., 0.10. Gala umorului. 4.00. D-ale lu-Mitic. 18.00.
secol. 8.40., 17.30. T/s 10.10., 0.20. Femei de 10, 14.10. F.a. Nou-venit n T/s Legea lui Doyle.
Destinul prinesei Ok- brbai de 10. 11.45., 6.00. ora. 16.00., 4.00. Memo- 18.50. E vremea ta! 19.00.
Nyeo. 9.50. Fillier. 10.10., Documentare. 12.50., rialul Durerii. 17.00., 1.30. Telejurnal. 20.10., 2.10. F.a.
0.10. Femei de 10, brbai 18.50., 3.40. E vremea ta! Arte, carte i capricii. 18.00. Rpirea fecioarelor. 21.50.,
de 10. 11.45., 6.00. Docu- 13.00., 19.00., 3.50. T/s Legea lui Doyle. 0.50., 2.50. Jurnal de secol.
mentare. 12.50., 18.50., Telejurnal. 14.00. Cultura 18.50. E vremea ta! 19.00. 22.10. F.a. Rzbunarea
3.40. E vremea ta! 13.00., minoritilor. 14.30., 5.10. Telejurnal. 20.10., 1.20. F.a. haiducilor. 23.45. Fillier.
19.00., 3.50. Telejurnal. D-ale lu-Mitic. 15.40., 1.10. De bun voie i nesilit de 23.50. Arte, carte i capricii!
14.00. Cultura minoritilor. Ieri. Azi. Mine. 18.40., 3.30. nimeni. 22.10. F.a. Lumea 1.10. Teatrul Naional.

CONCORDIA ziar al minoritii naionale romneti din Ucraina Colegiul de redacie aduce la
FONDATORI: Ministerul Culturii al Ucrainei; ntreprinderea colectiv Redacia ziarului minoritii naionale cunotina tuturor c rspun-
romneti din Ucraina Concordia. derea pentru veridicitatea fap-
: ; telor i datelor publicate n ziar
. o poart autorul materialului.
Redactor-ef: Doina STARIC Punctul nostru de vedere nu
concordia.cv@mail.ru ntotdeauna poate s coincid
Adresa redaciei: str. O. Kobyleanska, 13 (et. 2), Cernui58000, Ucraina. Tel./fax: (0038-0372) 52-50-34. cu punctul de vedere al semna-
Cont bancar: 21434406 "", / 26002051607984, . , 356282. tarului, deoarece vom respecta
Apare sptmnal. INDICE 33914. Certificatul nregistrrii de stat: Seria KB, nr. 19246-9046 . Tiraj: 1.000. principiul democratic al plura-
Imprimare: IP Kliuciuk S.M. CUI 2272500317 Cernui, str. Zavodska, 37. lismului de opinii.