Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
HUMANITAS
BUCURETI
Coperta
IOANA DRAGOMIRESCU MARDARE
Cuvnt nainte Ascensiunea imaginarului este una dintre trsturile cele mai
Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale BOIA, marcante ale sensibilitii istorice din zilele noastre. Ca i n cazul
LUCIAN istoriei mentalitilor, Frana dispune de prioritate n acest
Pentru o istorie a imaginarului / Lucian Boia; trad.: domeniu: mentalit i imaginaire snt cuvinte franuzeti. Dar, cel
Tatiana Mochi. - Bucureti: Humanitas, 2000 puin din punct de vedere istoriografie, similitudinea se oprete
232 p.; 20 cm. - (Teoria istoriei) aici. Teritoriul mentalitilor a fost defriat i cultivat de istorici; n
Tit. orig. (fre): Pour une histoire de l'imaginaire. schimb, filozofii i antropologii au scos la lumin structurile
ISBN 973-50-0042-3 I. Mochi, Tatiana (trad.) 930.1 imaginarului. Istoricii s-au pus i ei pe treab; contribuiile lor snt
LUCIAN BOIA nenumrate. Totui, ei nu mai reuesc s se recunoasc n regulile
POUR UNE HISTOIRE DE L'IMAGINAIRE de joc stabilite de alii; ei nici nu mai par tentai s construiasc o
Socit d'dition les Belles Lettres, 1998 teorie istoric specific.
HUMANITAS, 2000 pentru prezenta ediie Au fost jalonate itinerarii fascinante. Georges Duby a interogat
romneasc pietrele i imaginile catedralelor, Jacques Le Goff a urmrit geneza
ISBN 973-50-0042-3 Purgatoriului, Jean Delumeau a evideniat spaimele i speranele
mitice ale Occidentului, Georges Minois a scrutat tenebrele
infernurilor i orizontul viitorului, Alain Corbin a remarcat o
reelaborare a mitologiei maritime n epoca modern1... Fiecare
istoric i rafineaz problematica particular, ceea ce este, de altfel,
natural. Punile dintre epoci i culturi snt rare, i nc i mai rare
ntre diferitele axe de cercetare. Exist imaginarii istorice mai
curnd dect o adevrat istorie a imaginarului.
Nu pretindem c-am inventa deodat o astfel de istorie. Ni se pare
totui legitim s ncercm a identifica anumite structuri i anumite
principii susceptibile s ofere un minimum de coerent unui
domeniu frmitat n acest moment. Nu conside-
6 CUVNT CUVNT 7
NAINTE NAINTE
Imaginea este deci mai mult dect o umbr" i imaginaia mai mult
Raiunii ca msur pentru orice. Imaginarul este un produs al dect un depozit de imagini. n ceea ce privete imaginarul,
spiritului. Concordana sau neconcordana sa cu ceea ce se gsete produsele sale se dovedesc a fi de o mare complexitate i chiar de o
n afar este ceva secundar, chiar dac nu este lipsit de importan incontestabil rigoare teoretic. Ce este mai complex i mai riguros
pentru istoric. Sacrul aparine evident imaginarului, dar faptul de a dect o utopie sau o religie? Pentru a ajunge la imaginar (cel puin la
crede n Dumnezeu nu este un argument mpotriva existenei lui expresiile sale cel mai bine structurate), imaginaia trebuie s fie
Dumnezeu! Nu este, de altfel, nici un argument n favoarea fecundat de raionament. Imaginarul depete astfel cmpul
existenei sale. Unii cred n extraterestri: una dintre expresiile cele exclusiv al reprezentrilor sensibile. El cuprinde, totodat, imagini
mai pitoreti ale imaginarului contemporan. Aceast credin nu percepute (i inevitabil adaptate", pentru c nu exist imagine
are nici o legtur cu existena sau inexistena extraterestrilor. identic cu obiectul), imagini elaborate i idei abstracte stracturnd
Chiar vizita unei delegaii cosmice n-ar schimba cu nimic aceste imagini.
caracterul su pur imaginar. Imaginarul se amestec n realitatea Pentru moment, chiar dac nu percepem nc substana ima-
exterioar i se confrunt cu ea; i gsete acolo puncte de sprijin ginarului, nelegem deja mai bine echivocul condiiei sale, mpr-
sau, dimpotriv, un mediu ostil; poate fi confirmat sau repudiat. El it ntre interpretri foarte (sau prea) restrictive sau, dimpotriv,
acioneaz asupra lumii i lumea acioneaz asupra lui. Dar, n extrem de generoase, permindu-i s ncorporeze orice (cine ar
esena sa, el constituie o realitate independent, dispunnd de putea jura c nsi existena noastr nu ine de imaginar?).
propriile sale structuri i de propria sa dinamic. Pentru a tia nodul gordian, propunem recurgerea la arhetipuri, ca
Raportul imagine-imaginaie-imaginar prezint, de asemenea, elemente constitutive ale imaginarului. Istoria imaginarului poate fi
dificulti. Dup Jean-Jacques Wunenburger, cuvntul imagination definit ca o istorie a arhetipurilor. tim bine c acest termen
(imaginaie) desemneaz, n limba francez, o producie mental a imaginat de Platon i reluat de Cari G. Jung este privit adesea cu
reprezentaiilor sensibile, distinct de percepia senzorial a nencredere i chiar contestat. Dar nu \ este treaba noastr s-1
realitilor concrete i de conceptualizarea ideilor abstracte".7 nvestim cu un sens transcendent, nici s-1 aplicm, ca Jung, unui
Pornind de la aceast triad: percepie, imaginaie, vag incontient colectiv printr-o justificare psihanalitic. Ni se pare,
conceptualizare, problema este de a ti dac se las sau nu pur i simplu, c omul este programat" s gndeasc, s simt i s
imaginarul cantonat n zona exclusiv a imaginaiei i imaginaia viseze ntr-o manier bine definit. Chiar aceste permanene
n zona exclusiv a imaginilor. mentale snt cele care se cristalizeaz n ceea ce se poate numi
Jean-Paul Sartre (1905-1980) a neles corect diferena esenial arhetipuri".
dintre percepie i imagine, caracterul intenional al celei din urm S definim deci arhetipul ca o constant sau o tendin esenial a
fiind proiecia unei contiine {Imaginaia, 1936; Imaginarul, spiritului uman. Este o schem de organizare, o matri, n care
1940). Dar, pe de alt parte, acelai filozofa depreciat imaginea, materia se schimb, dar contururile rmn.
considernd-o ruda srac a adevratei cunoateri, o cunoatere Istoricul este ntotdeauna n cutarea diferenelor, dar este, totui,
degradat, un fel de umbr" sau de fantom". Aceasta ducea la obligat s constate c de-a lungul epocilor i al culturilor fiina
un impas, evitat mulumit mai ales contribuiilor lui Gaston uman i comunitile reacioneaz ntr-o manier mai curnd
Bachelard i ale discipolului su Gilbert Durand, care au scos n similar fa de via, fa de lume, fa de istorie. Dife-
eviden dimensiunea simbolic a imaginii i dinamismul
organizator al imaginaiei.
16 PENTRU O ISTORIE STRUCTURI I 17
A IMAGINARULUI METODE
/
70 PENTRU O ISTORIE DOU REGIMURI ALE 71
A IMAGINARULUI IMAGINARULUI?
litatea celuilalt. Sau dac aceasta n-ar trebui mai bine s se rezume
Paralel, naionalismul principiul fondator al Europei moderne la un fel de dialog, la o mediere" ntre culturi.
a contribuit la dramatizarea sistemului alteritilor chiar n Unii merg chiar mai departe, considernd discursul antropologic o
interiorul civilizaiei albe. Spiritul popoarelor, drag romanticilor, a ficiune narativ, nrudit cu textul literar. Este poziia adoptat de
spat frontierele interioare ale btrnului continent. Fiecare a antropologia postmodern de inspiraie nord-ame-rican, care
procedat cum a tiut mai bine pentru a-i idealiza naiunea i pentru susine subiectivitatea cercetrii. Fcnd din personalitatea sa, din
a caricaturiza trsturile vecinului. Un personaj curios bntuie motivaiile sale i din experiena sa centrul confruntrii
literatura secolului al XIX-lea: strinul. Simpatic sau antipatic, etnografice, antropologul postmodern l localizeaz de acum pe
amuzant sau demn de dispre, acesta nu este chiar cum ar trebui". cellalt n el nsui. Textul pe care-1 produce pierde astfel orice
Alteritatea sa evident ntrete identitatea celui care ine discursul, pretenie de a-1 descrie pe cellalt. El nu mai contribuie dect la
accentund astfel distanele dintre entitile naionale. Antropologia ntrirea puterii autorului, transfigurat n erou solitar, n cutarea
fizic a urmat curentul. Dintr-o unic ras alb european, ea a identitii sale de-a lungul aventurii exotice."14
sfrit prin a fabrica nu mai puin de zece!13 Aparent omogen fa Chiar fr a subscrie la o asemenea apreciere, o putem considera
de restul lumii, pe care dorea s-1 domine i s-1 civilizeze, simptomatic. Dac antropologia, care este prin excelen tiina
Europa spa un ntreg sistem de falii n propria sa cas. Depind celuilalt, devine contient de subiectivitatea sa, ce s mai spunem
momentul 1900, aceste tendine i-au avut partea lor de despre tipurile de discurs mai puin elaborate, sau despre
responsabilitate n sfierile secolului al XX-lea. distorsiunile suferite de imaginea celuilalt n opinia public?
Nu sntem aa departe, de fapt, de oglinda lui Herodot". Datele s- n interiorul cetii
au acumulat de la un secol la altul. Metodele s-au rafinat. Dar grila Am vorbit pn acum despre un altul mai mult sau mai puin
ideologic a rmas la locul ei. deprtat n spaiu. Dar mai exist i un altul n interiorul cetii, nu
Antropologia contemporan a ncercat s depeasc impasul mai puin straniu i nelinititor dect cel ce se afl n afar.
centrndu-i discursul pe conceptul de cultur. Ea a renunat s Dialectica legnd centrul de periferie acioneaz i n acest caz,
inventeze ierarhii i s colecioneze bizarerii. Adevrata sa dei de data aceasta dispoziia nu este dect parial spaial.
problem este nelegerea valorilor specifice i a funcionrii Distanele de ordin cultural i mental se dovedesc la fel de
fiecrui sistem cultural n parte. Rmne de vzut dac un astfel de considerabile ca distanele geografice. Proximitatea nu exclude
efort de obiectivizare" sau de identificare" cu obiectul de alteritatea, uneori chiar o ntrete.
studiat" poate fi dus pn la capt. Ne putem ndoi. Aceasta explic Mai ales cazurile-limit snt acelea care au atras atenia istoricilor.
criza pe care o traverseaz astzi cunoaterea antropologic. Marile Congresul mondial al tiinelor istorice reunit n 1985 la Stuttgart a
viziuni unitare s-au epuizat. ntr-o lume decolonizat", discursul plasat imaginea celuilalt n centrul dezbaterilor, cu subtitlul: strini,
antropologic (ca i discursul istoric, ca orice discurs despre minoritari, marginali.15 Aceste trei categorii prezint, evident,
cellalt) s-a sfarmat i el. Centre" n devenire se afirm cam prin caractere de alteritate deosebit de accentuate, dar fapt este c
toate locurile n care nainte nu era dect o periferie". cellalt se gsete peste tot, ntr-o reea care
Antropologul se poate ntreba, pe drept cuvnt, dac disciplina sa
reuete cu adevrat s neleag rea-
128 PENTRU O ISTORIE A JOCUL 129
IMAGINARULUI ALTERITTILOR
binelui i rului. i din Eden ieea un ru, care uda raiul, iar de
Aceast reluare periodic a creaiei scoate n eviden obsesia acolo se mprea n patru brae."6*
originilor4, dar, de asemenea, dovedete contiina imposibilitii, Pentru Evul Mediu cretin, descrierea-tip a fost cea schiat de
ntoarcerea invocat fiind evident simbolic, simplu exerciiu de Isidor din Sevilla (secolul al VII-lea), care completa i ndulcea"
imaginaie ntretind periodic realitatea prozaic a timpului trit. peisajul hieratic descris n Biblie. Era o grdin a deliciilor",
Viziunea tradiional a istoriei este fundamental pesimist. plantat cu arbori fructiferi, stropit de o fintn din care izvorau
Perfeciunea se gsete la origini, ceea ce urmeaz nefiind dect o cele patru ruri i care beneficia de o primvar etern.7
continu degradare. ntr-o lume care se degradeaz fr ncetare, Amplasarea sa a dat natere la tot felul de variante i a stimulat
vrsta de aur rmne ntr-un trecut din ce n ce mai ndeprtat. chiar i cltorii, fictive sau reale, destinate apropierii de el. Pe
Exist totui, n aceast dialectic, un germene de speran. Ciclul hrile epocii, Paradisul figura n punctul extrem al Orientului.8
sfrete prin descompunerea inevitabil, o alt istorie trebuie s Inaccesibilitatea sa era foarte bine scoas n eviden. nconjurat
nceap, un nou ciclu. Vrsta de aur este irecuperabil n interiorul de un zid de foc, situat eventual pe un munte nalt, desprit de
ciclului pe care-1 parcurgem, dar succesiunea ciclurilor ofer imense spaii de ap i pmnt de regiunile locuite, totul concura s
promisiunea unei ntoarceri. Mitul eternei rentoarceri, a crei izoleze enclava para-disiac de lumea ordinar. Sfntul Brendan,
cvasiuniversalitate a fost scoas n eviden de Mircea Eliade5, clugr irlandez din secolul al VI-lea, a reuit, totui, s o ating la
las poarta deschis unei virtuale recuperri. Concepia ciclic este captul unei cltorii peste Atlantic.9
puternic ancorat n contiine, reflex al fenomenelor cosmice Spre sfritul Evului Mediu, n momentul n care Occidentul se
elementare. Chiar i drumul linear susinut de teologia iudeo- lansa n descoperirea lumii, s-a produs o evoluie semnificativ.
cretin (un singur nceput i un singur sfrit) nu contrazice Zidul de foc a fost nlocuit de un zid obinuit. Pe mapamondul din
perspectiva unei mari rentoarceri, plenitudinii originare Hereford (1290), acesta apare chiar strpuns de pori. n 1389,
corespunzndu-i plenitudinea sfritului timpului. Noul Cer i noul Johann von Hese a ajuns chiar la poalele zidului, pe care 1-a zrit
Pmnt", promise de Apocalipsul Sfntului Ioan, se prezint ca o cu o mare claritate".10 n aceast perioad se nmulesc, de
restituire a Paradisului pierdut. asemenea, i locurile paradisiace: Edenul a nceput s migreze, unii
Situate la nceputul sau la sfritul timpului, Vrsta de aur i plasndu-1 n Ceylon sau spre izvoarele Nilului. Puin cte puin,
Paradisul pot fi cutate i n spaiu. Edenul biblic era un loc bine Paradisul se banaliza i prea c devine accesibil. Dup aurai
determinat, Paradisul budist de asemenea i, la fel, n imaginarul chinezesc, acesta a fost cel deal doilea mare mobil al expediiilor
grecesc, grdina Hesperidelor. Geneza prezint acest loc lui Columb. Descoperitorul involuntar al Americii a identificat
primordial ca pe o grdin: Apoi Domnul Dumnezeu a sdit o peisajul paradisiac n apropierea deltei fluviului Orinoco; braele
grdin n Eden, spre rsrit i a pus acolo pe omul pe care-1 deltei formate de marele fluviu i vegetaia luxuriant se potriveau
zidise. i a fcut Domnul Dumnezeu s rsar din pmnt tot soiul perfect cu descrierea clasic...11
de pomi plcui la vedere i cu roade bune de mncat, iar n * Biblia, Facerea, 2, 8-17. Ed. Institutului Biblic al Bisericii
mijlocul raiului era pomul vieii i pomul cunotinei Ortodoxe Romne, 1988 (n.L).
146 PENTRU O ISTORIE A EVADAR 147
IMAGINARULUI EA
nariu, actori diferii. Rolul marginalilor este reluat de nealbi, iar rul
au instituit poligamia (la fel ca patriarhii biblici). Munster, ca i care trebuie combtut este civilizaia occidental.
Tabor mai nainte, a devenit Noul Ierusalim, destinat s Fenomenul cel mai remarcabil a fost, totui, secularizarea
strluceasc asupra unei lumi nnoite. milenarismului. Milenarismul tradiional se insera ntr-o tele-ologie
Aceast faz clasic a milenarismului occidental oscila ntre poli religioas. Milenarismul secularizat se nscrie ntr-o schem
contradictorii: principiile religioase i cutarea bucuriilor terestre similar, mai puin factorul Providen. Dumnezeu este nlocuit
(inclusiv promiscuitatea sexual); rigoarea unei societi a celor printr-un proiect strict uman sau prin legile istoriei. Rezultatul
drepi, guvernat de clugri, sub semnul Sfntului Spirit (conform rmne acelai: depirea istoriei, o lume nou, o societate nou, un
previziunii lui Ioachim din Fiore, marele teoretician al om nou, foarte aproape de perfeciune. Mitul Progresului a asimilat
milenarismului spre 1200) i anarhia pur i simplu; ateptare n felul su visul milenarist. tiina i tehnologia au fost chemate s
senin a ndeplinirii profeiilor i activism excesiv, provocnd transforme, s transfigureze lumea. Societatea de mine, tiinific
adesea bi de snge (alegerea victimelor era remarcabil de organizat i dispunnd de o tehnologie capabil s rezolve toate
eclectic: clerici, nobili, evrei...). Mai complex dect alte formule dificultile i s asigure abundena, nu este dect versiunea
de evadare, milenarismul este i cel mai echivoc, mai instabil, mai modern, raionalist i tiinific a proiectului milenarist originar.
tentat de excese. Sistemele totalitare au insistat, la rndul lor, pe crearea unei lumi
ncepnd din secolul al XVII-lea, orientarea de tip religios-re- purificate i a unui om diferit. Invocaia hitlerist a Reichului de o
voluionar" a intrat n declin n Vest. Secte milenariste au con- mie de ani" seamn n mod frapant cu Regatul de o mie de ani" al
tinuat, totui, s se manifeste i chiar s prolifereze n secolele al milenaritilor.
XIX-lea i al XX-lea (adventiti, martorii lui Iehova). n ultimul Dar formula modern cea mai apropiat de milenarismul originar
timp se constat o nou dinamic, datorat unei crize profunde a este cea pe care o ofer doctrina marxist i experiena comunist.
civilizaiei i unei crize de identitate rezultnd din fenomenele Am evocat deja dimensiunea religioas a marxismului. Rmne s
recente de marginalizare. Chiar violena milenarist cunoate o revenim asupra mesajului su milenarist. Dac se elimin poleiala
ntoarcere spectacular, dup cum demonstreaz cazurile recente tiinific foarte n spiritul secolului al XIX-lea (transformarea
de sinucideri colective (Ordinul Templului Solar, n Elveia, n lumii prin tiin potrivit legilor istoriei) ceea ce rmne din
Frana i n Canada, ncepnd din 1994) i de terorism, alimentat marxism este un proiect milenarist de o puritate remarcabil.30
de o adevrat industrie a morii (secta Aum, Japonia, 1995). Filozofii nu au fcut dect s interpreteze lumea n diferite moduri;
O aciune milenarist de tip revoluionar s-a dezvoltat i n lumea important este ns de a o schimba", proclama Marx n 1845. Civa
marginalizat sau exploatat de Occident (lumea a treia de astzi). ani mai trziu, Internaionala se exprima nc i mai explicit, ntr-un
A fost cazul revoltei taipinilor din China de la mijlocul secolului al limbaj pur apocaliptic i milenarist: S facem din trecut tabula
XIX-lea sau al rzboaielor sfiritului lumii", care au avut loc n rasa", lumea se va schimba din temelii", este lupta final".
Brazilia spre 1900. Mai recent, cargo cuits" melaneziene sau Respectnd spiritul proiectului milenarist, doctrina forjat de Marx
kimbanguismul congolez (fondat de Simon Kimbangu, care anuna i Engels era n esen anarhist. Toate structurile de con-
ntoarcerea lui Isus Cristos i o vrst de aur pentru negri) se
nscriu n aceeai logic. Acelai sce-
EVADAREA
159 Hesiod, Munci i zile, versurile 110-120.
158 PENTRU O ISTORIE A IMAGINARULUI Ovidiu, Metamorfozele, I, 2.
strngere urmau s dispar: statul, proprietatea, religia i chiar Subiect tratat cu deosebire de Mircea Eliade; vezi mai ales
familia n sensul burghez al cuvntului. Omul alienat n societile Aspects du mythe, pp. 64-80 i La Nostalgie des origines,
n care domnete exploatarea va deveni, n sfrit, propriul su Gallimard, Paris, 1970.
stpn, liber. Instaurarea comunismului nsemna, ntr-un fel, Mircea Eliade, Le Mythe de l'temel retour, Gallimard, Paris, 1949.
sfritul istoriei, punctul final al teleologiei marxiste. Biblia: Facerea, 2, 8-17; Jean Delumeau, Le Jardin des dlices, pp.
Dar, ca orice milenarism, proiectul comunist purta, de asemenea, 11-12.
n el principii pui" utopice, a cror capacitate de a coexista cu Isidor din Sevilla, Etymologiarum sive originum libriXX, XIV, 3, 2
libertatea promis rmnea de dovedit. Se urmrea, n primul rnd, i 3.
abolirea proprietii, trstur utopic prin excelen. Scopul era, n ceea ce privete reprezentarea paradisului terestru pe hrile
evident, eliberarea muncii, emanciparea proletarului, a imensei Evului Mediu, vezi W.G.L. Randles, op. cit., pp. 16-17. O hart
armate de sraci i exploatai... Mai aprea i o faz, fr ndoial exemplar este Mapamondul din Hereford (aproximativ 1300), n
trectoare (numit mai trziu dictatura proletariatului) care trebuia facsimil la Bibliothque nationale, Dpartement des cartes et plans.
s asigure distrugerea structurilor burgheze (stat, proprietate Le Merveilleux Voyage de Saint Brendan la recherche du Paradis,
privat etc.) i instaurarea lumii noi. lgende latine du IX' sicle, rennoit de Paul Tuffrau, L'Artisan du
Aceasta experien a avut cel puin meritul de a scoate la iveal livre, Paris, 1925; Francis Bar, Les Routes de l'autre monde.
mecanismul i de a face neleas funcionarea unui milenarism Descentes aux enfers et voyages dans l'au-del, PUF, Paris, 1946.
instalat (amploarea evadrii din istorie depind cu mult
experienele anterioare punctuale, precum cea de la Munster, de Christiane Deluz, Le Livre de Jehan de Mandeville. Une gographie
exemplu). Fenomenul esenial care s-a produs a fost anihilarea au XIVe sicle, Louvain-la-Neuve, 1988, p. 181.
principiului anarhiei de ctre principiul ordinii. Germenele utopic a Oeuvres de Christophe Colomb, pp. 234-235.
invadat ntregul organism. Dictatura proletariatului" s-a prelungit Monique Mund-Dopchie, op. cit.
fr nici o perspectiv de schimbare; o logic ironic de tragic voia Andr Miquel, La Gographie humaine du monde musulman jusqu
ca dispariia statului s treac prin ntrirea sa. Evanescena visului 'au milieu du XIe sicle, vol. II (Gographie arabe et reprsen-
milenarist, n partea sa anarhist, nu putea s reziste forei brutale tation du monde"), Paris - Haga, 1975.
i eficacitii structurilor utopice materializate. S-a dovedit c o
lume diferit, regizat de alte legi dect cele ale lumii obinuite, nu Despre acest subiect, articolul citat al lui Jacques Le Goff:
poate exista i supravieui fr o constrngere permanent. L'Occident mdival et l'ocan Indien: un horizon onirique".
Dup attea experiene i eecuri, calea de ieire din istorie pare Dosarul Eldorado (i al altor ri similare) este prezentat sintetic n
cantonat pentru totdeauna n domeniul exclusiv al imaginarului. cartea lui Jorge Magasich-Airola i Jean-Marc de Beer, America
Note Magica, ditions Autrement, Paris, 1994, capitolul Les contres de
1. Mircea Eliade, Le Yoga. Immortalit et libert, Payot, Paris, l'or", pp. 95-129.
1954; Max Kaltenmark, Lao-tseu et le Taosme, Seuil, Paris, 1965. Un dosar bine ntocmit al mitului tahitian la ric Vibart, Tahiti.
Naissance d'un paradis au sicle des Lumires, ditions Complexe,
Bruxelles, 1987.
17. Despre aceast veritabil religie a dragostei, vezi primele
impresii culese din Tahiti de Louis-Antoine de Bougainville,
Voyage
160 PENTRU O ISTORIE A EVADAR 161
IMAGINARULUI EA