Chestionar EUROSEN

EUROSEN: O nou form de turism pentru seniori..dar, nu numai.

O experien de cltorie unic, de neuitat.

Un sondaj realizat pentru a nelege mai bine preferinele Dvs. i pentru a adapta
propunerea noastr la cerinele/nevoileDvs.

Care sunt cerinele, ateptrile i interesele dumneavoastr atunci cnd

plecai n vacan?

Dac avei peste 55 de ani, v rugm s acordai 10 minute din timpul Dvs.
pentru completarea acestui chestionar.
Acest chestionar a fost realizat de ctre Consoriul proiectului EUROSEN, cu
scopul de a identifica nevoile, ateptrile i interesele persoanelor n
vrstdepeste 55 de ani n raport cu sectorul turistic.
Rezultatele acestui chestionar vor constitui baza pentru realizarea unor
pachete turistice de cltorie relevante pentru cetenii europeni seniori.
V mulumim anticipat pentru timpul acordat i v rugm nu ezitai s ne
contactaipentru informaii suplimentare.

Persoana de contact:

Rodica Trifnescu Institutul Naional de Cercetare-Dezvoltare nTurism,

Bucureti

Ancheta va implica diferite ri europene; la sfritul acestui document vei gsi lista
persoanelor de contact pentru proiectul EUROSEN n diferite ri.

Acest chestionar este mprit n trei pri:

1. Prima parte intenioneaz s colecteze informaii demografice despre persoana
intervievat,
2. A doua parteabordeaz atitudinea general fa de cltorie i de turism,
3. A treia parte s-a realizat pentru a afla opinia dumneavoastr cu privire la o nou
form de turismiun alt mod de a petrece vacanele n strintate.

Sondajul este anonim i va fi extrem de valoros, n condiiile unor rspunsuri sincere la

ntrebrile propuse;dac dorii, v rugm nu ezitai s facei comentarii la rspunsurile
date.n ultima parte a chestionarului vei gsi o seciune dedicat comentariilor
Dvs.Acestea vor fi foarte folositoare n procesul de analiz a rezultatelor sondajului.
EUROSEN Questionnaire Page1
Mulumimpentru colaborare!

PARTEA 1: S facem cunotin! Informaii demografice

1 ara de reziden ____________________

2 Sexul Masculin
Feminin

3 Vrsta 55 la 65
66 la 75
76 la 85
85+

4 Educaia/ Studii coala elementar

Gimnaziu
Liceu
Facultate

5 Nivelul de cunotine Da
limbi strine V rugm s indicai limbile strine pe care le
cunoatei:
.
.
.
Dac mi se adreseaz cineva n limba
(v rugm indicai
limba), sunt capabil s neleg ceea ce mi se
spune
Dac vorbesc n
(v rugm indicai limba), alte persoane neleg
ceea ce spun
Nu, nu cunosc nici o alt limb. Am nevoie de
cineva care s m ajute cnd interacionez cu
persoane din afara rii.

6 Locuiesc: Singur/

Cu soul / soia/ partenerul

Cu rudele (fiu / fiic/ nepoi, )

Parteaa 2-a Preferine / obiceiuri legate de petrecerea vacanelor, turism i cltorii

EUROSEN Questionnaire Page2

7 Unde preferai s v petrecei / vacana? n Romnia
(sunt acceptate mai multe variante) n strintate (n cadrul UE)
n strintate (n afara UE)

8 Pe ce perioad se ntinde de obicei 4 zile

sejurul dumneavoastr? 8 zile
14 zile
2-3 sptmni
mai mult de 3 sptmni
u
9 n general, care sunt motivele pentru Odihn i relaxare
care alegei o anumit destinaie de Vizite la familie sau prieteni
vacan? n interes de serviciu
Cultur
Divertisment
Sntate
Considerente religioase
Altele (v rugm specificai)

10 n ce perioad a anului/anotimp preferai Primvara

s cltorii?(sunt acceptate mai multe Vara
variante) Toamna
Iarna

11 Cu ct timp nainte v planificai mai mult de 6 luni

cltoria? ntre 3 i 6 luni
ntre 1 i 3 luni
mai puin de o 1 lun n avans

12 Cum v organizai de obicei cltoria? Pe cont propriu

(sunt acceptate mai multe variante) Apelez la o agenie
Apelez la un alt tip de organizaie
(asociaii de pensionari, asociaii
parohiale.)

13 De obicei,ce tip de cltorie preferai? Cltorie individualizat

Pachet turistic
EUROSEN Questionnaire Page3
14 Care sunt principalele surse de Rude i prieteni
informare pe care le folosii pentru Internet
alegerea destinaiei de vacan?(sunt Media
acceptate mai multe variante) Agenii de turism
Ghiduri i reviste de specialitate
Asociaii de pensionari,
organizaii parohiale..
Altele: (v rugm specificai)

15 Cltorii: Singur/
(sunt acceptate mai multe variante) Cu un partener
Cu rudele / familia / nepoii
n grup, cu persoane pe care le
cunosc
n grup, cu persoane pe care nu
le cunosc
Altele:
.................................................
.....................................................
.......................

16 Care este mijlocul de transport preferat Avion
pentru a v deplasa spre destinaia de Tren
vacan? Vapor
Main
Rulot

17 Care este bugetul mediu zilnic alocat Peste 50 / zi,ns nu mai mult
pentru o vacan n strintate (cu de 100
excepia biletelor de transport)? 101la 300 / zi
A se vedea nota de subsol1 301 la 500 / zi
501 +

18 Ct timp, dintr-o zi de vacan, l Nu obinuiesc; mi place s fiu

petrecei pentru relaxare n hotel sau implicat n programul comun al

NOTA: Costul/zi depinde de tipul i calitatea serviciilor oferite. ntrebarea i propune clarificarea
1

nivelului maxim al cheltuielilor zilnice planificate de un senior pentru perioada vacanei

EUROSEN Questionnaire Page4
 pentru plimbri de unul singur? grupului.
Cel puin 1 or
ntre 2 i 4 ore
ntreaga diminea/dup-amiaz

19 Cum preferati s v deplasai n Mers pe jos/plimbri

mprejurimile destinaiei de vacan? Cu bicicleta
Cu maina
Cu trenul
Altele: (v rugm specificai)

20 Cum preferai s pltii pentru serviciile Numerar/cash

solicitate? Cu cardul
Prin transfer bancar
Altele: (v rugm specificai)

21 inei diet? V rugm specificai:

Avei anumite cerine legate de
alimentaie - diet specific unei anumite
afeciuni?

22 Avei nevoie de supraveghere medical V rugm specificai:

n timpul cltoriilor?
Avei vreo necesitate medical
specific?

Partea 3 Dorim s aflm opinia Dvs. n legtur cu noua form de turism propus
prin proiectul EUROSEN

EUROSEN Questionnaire Page5

 Opinia Dvs conteaz Opinia Dvs. (1:
1: nu este important / nu este interesant pentru mine nu este important
5:foarte important / foarte interesant pentru mine / nu este
interesant pentru
mine
5:foarte important
/ foarte interesant
pentru mine)
1 2 3 4 5
23 V rugm sestimai importana urmtoarelor tematici atunci
cnd alegei destinaia vacanei Dvs.
Natur
Cultur local
Enogastronomie
Sntate i bunstare
Spiritualitate/Religie
Sport & Agrement

24 Ce prere avei ca n timpul vacanei Dvs s combinai vizitele

n orae cunoscute cu timpul petrecut n localiti mici unde
putei experimenta obiceiurile tradiionale ale locuitorilor i
socializa cu acetia ?

25 Ai fi interesat s petrecei vacana ntr-o comunitate steasc:

urmrind spectacole de dansuri populare ?
prin participarea la un eveniment cu muzic local
tradiional?
prin participarea direct la manifestrile muzicale i de
dans tradiionale organizate?
prin participarea direct la realizarea anumitor reete
gastronomice locale i schimbul de experien n acest
domeniu cu populaia local?
prin interaciunea direct cu localnicii i schimbul de
valori tradiionale, obiceiuri, etc?
prin vizitarea fermelor locale i participarea la activitile
zilnice ale fermierilor?
prin vizitarea magazinelor locale sau a expoziiilor
artizanalepentru a cunoate munca meterilor populari
locali?
prin vizitarea mprejurimilor comunitilor steti i prin
ntlniri cu localnicii n vederea descoperirii vieii lor
tradiionale?

26 Suntei interesat n obinerea de informaii privind gastronomia

EUROSEN Questionnaire Page6
 Opinia Dvs conteaz Opinia Dvs. (1:
1: nu este important / nu este interesant pentru mine nu este important
5:foarte important / foarte interesant pentru mine / nu este
interesant pentru
mine
5:foarte important
/ foarte interesant
pentru mine)
1 2 3 4 5
local i posibilitatea de a nva modul de preparare a unor
reete tradiionale din regiunile vizitate?

Comentarii:

Acest chestionar este anonim.

n cazul n care dorii s fii informat despre rezultatele acestui sondaj de opinie
EUROSENi despre pachetele turistice care se vor realiza n cadrul proiectului, v rugm
completai n spaiul de mai jos datele Dvs de contact. Acestea rmn confideniale.

EUROSEN Questionnaire Page7

Nume i prenume

Adres e-mail

Adres de domiciliu

V multumimpentru colaborare!

Persoane de contact din cadrul proiectului EUROSEN:

Austria GEMEINDE WERFENWENG buergermeister@werfenweng.gv.at

Birgit Shagerl projektassistenz@werfenweng.gv.at

Telefon +43 (0) 6466 414

Fax +43 (0) 6466 414 14

Belgium/Europe AGE Platform Europe Ilenia.gheno@age-platform.eu

Belgia Ilenia Gheno Telefon +32 2 280 14 70

Fax +32 2 280 15 22

Italy PLEF:Domenico Bearzatto d.bearzatto@corsiaconsulting.it

Italia Telefon +3902 39564687

ANCeSCAO: Silvio Bonfiglio Silvio.bonfiglio@barco.com

Mobil +39 3358267985

ERBACCI Viaggi: Monica Rossi monicarossi@viaggierbacci.it

Mobil +39 393 8356768

EUROSEN Questionnaire Page8

 Regione Calabria: Angela angela.vatrano@libero.it
Vatrano
Mobil +39 3476850115

Romnia INCDT - INSTITUTUL rodicatrifanescu@incdt.ro

NAIONAL DE CERCETARE-
DEZVOLTARE N TURISM: Mobil +40721558974
Rodica Trifnescu

Slovenia LILL: Martina Majcen martina@lill.si

Telefon 00386 41 215 397

EUROSEN Questionnaire Page9