Casa Lux Aprilie 2017 PDF

NR.
4
APRILIE 2017
Prima revist de amenajri din Romnia apare din 1994
9,99 lei
PRIMA REVIST DE AMENAJRI DIN ROMNIA

Director fondator: Mariana Brescu
S p e c i a l
NTRU
IDEI PE E
Amenajare eclectic
NTR-UN PROIECT CLASIC, SPLENDID
PAT
Cas
pe malul
MIX DE STILURI ARMANT
lacului
Lugano
Decor
MODERN
CU TUE
CASA LUX NR. 4 APRILIE 2017
DE CULOARE
I TEXTURI
NATURALE
www.casalux.ro
MIX DE STILURI ARMANT

AMBIENTE gazon perfect BAIE RETRO buctrie primitoare
SPECIAL 22 pagini
60-81
APRILIE 2017
IDEI PENTRU PATE
SUMAR
BUCTRIE&BAIE
TENDINE 8 82 Un contrast reuit
86 Cu lemn orice ncpere e mai
8 CASA LUX te invit s Herbarium cald
Transylvania 88 O baie n format open
descoperi
se numete
14 Recompune imaginea noua colecie a
space... Te inspir?
de pe copert! designerului 92 Ambient cu parfum retro
Irina Neacu. subtil i rafinat
CASE&IDEI DOSAR CASA LUX

16 Culori neutre, tonice i 40 Idei de amenajare a diningului 94 Apartament luminos, cu aer
excelent dozate 42 Plutete deasupra apei interbelic
26 Efect maxim cu buget limitat 48 Decorul naturii n dormitor 96 Pregtete din timp o peluz
30 Imprimeuri pentru un living 50 Birourile nguste sunt ideale n impecabil
primitor spaiile mici
32 Demers eclectic ntr-un 52 Universul senin al unui pasionat
proiect clasic, splendid de lumea marin SHOPPING
22 Canapele care i schimb
forma
84 Servire ca la bar acas la
tine
90 Generoase la depozitare
pe suprafee mari
GRDINI
100 Gazonul, actor de succes pe
scena grdinii
102 Joc de artificii primvratic
PLUS
54 Ambiente, locul unde afli
tendinele
114 Viziuni vibrante
e utile re
Addrreesesle magazineplorerzceantate
a le
Gseti eaz produse numr
42 O cas ale crei suprafee vitrate mari permit proprietarilor s admire n voie
peisajul fermector al lacului Lugano.
co m e rc
n
ia
a
liz
rt ic
la pag.
in a c
olele d 8-110.
10
e st
4 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

EDITORIAL
Bine v-am gsit!

Cu note vizibil masculine,
apartamentul din So Paulo,
TOP
3 DESIGN
1. CANAPEAUA modular Myami, de la brandul
german Bretz, ofer prin designul ergonomic momente
de relaxare deplin. Conturul ezutului urmeaz forma
amenajat de arhitectul i unui val, iar elementele piesei pot fi combinate n form
de L, datorit unghiului de 45 , n care sunt dispuse
designerul Diego Revollo, corpurile centrale. Tapieria textil poate fi comandat n
diverse culori luxuriante. n faa ei se afl msua Beatnik,
este primitor datorit de la acelai brand.
mbinrii dintre culorile neutre
i un albastru-petrol, ce aduce
prospeime. La acest decor
se adaug mult lemn folosit
la mobilier i la pardoseal.
Descoper i tu aceast
combinaie reuit! Vino cu
noi pe malul pitorescului
redactor-ef lac Lugano i admir o cas 2. JEAN NOUVEL spunea: Nu sunt un designer,
sunt un arhitect care face design. Acest lucru se remarc
construit ca un cub de sticl la fiecare pies a sa trasat cu acuratee. Masa Li-Da
ce pare c plutete deasupra este rezultatul colaborrii dintre Jean Nouvel i brandul
i Roche Bobois i a fost expus recent la Paris. Masa, cu
Scrie-m apei. Interiorul n care fiecare
c u t n acest un diametru de 180 cm, este realizat din Daquacryl, o
pl a
ce i-a rm a ii ai vre pies ocup locul ei bine
rin acrilic aplicat pe PAL.
m r i ce info vist la
nu ti n re
s gse ica@burda.ro studiat este inundat de lumina
.s to
cristina te
Urmre O ce ptrunde prin suprafeele
X.R
ASALU
WWW.C e la newslett
er
az-t
vitrate. Aproape din orice punct
Abone nt cu
i la cure
ca s fi i le . al locuinei proprietarii pot privi
nout
peisajul de vis. Cu adevrat
3. UN CABLU din oel cromat, suspendat de tavan.
luxos este apartamentul Att este suficient pentru a realiza un... cuier. Air este
din Moscova, amenajat n stil creat de fraii Pio i Tito Toso pentru brandul Cattelan
Italia, are o nlime de 250 cm i este disponibil n
eclectic de biroul de design variantele oel cromat simplu sau oel cromat, combinat
cu oel lcuit n alb, negru, galben sau rou.
interior Predmet. Materialele
naturale constrasteaz cu
texturile preioase i mobilierul
somptuos, totul pe un fundal
arhitectural impresionant, cu
perei nali, tavan boltit i o
scar interioar spectaculoas. i
mai artm cum poi transforma
o garsonier cu un buget
modest ntr-o adevrat camer
Scaneaz codul QR
de boutique-hotel! O ultim
pentru a accesa recomandare este capitolul de
pagina de abonare
la newsletter. Pate, cu multe idei originale!

ADVERTORIAL
Pentru o buctrie superb
A vem n portofoliul
La Maison unul dintre cele
mai prestigioase branduri
franuzeti, La Cornue.
Mainile de gtit produse de ei sunt
tehnologiile demne de un chef
de prestigiu. Aceste maini de
gtit completeaz armonios orice
buctrie n care mobila este
realizat pe comand, din lemn
adevrate bijuterii, ce nnobileaz masiv, n fabrica La Maison.
o buctrie rafinat. Piesele Mobilierul poate fi personalizat,
La Cornue (www.lacornue.fr) n funcie de exigenele clienilor.
exceleaz nu doar prin designul Asigur-te de acest lucru
versatil, care face uor de integrat i viziteaz showroomul La
mainile de gtit att n decoruri Maison din Bd. Dacia nr. 73, tel.:
clasice, ct i moderne, ci i prin 0723.393.793, www.lamaison.ro!
FOTO: LA MAISON
www.casalux.ro APRILIE 2017 / CASA LUX 7

TENDINE
CASA LUX
te invit s descoperi
Vine, vine primvara... i, odat cu ea, o stare de bun dispoziie
i energie care se face simit n sufletul, dar i n casa noastr.
Iat cu ce venim n ntmpinarea primverii!
A venit timpul ca
anostele ghivece ce
nu au nimic de spus
s lase locul unora
speciale, care nu
doar personalizeaz
decorul, ci l i
nveselesc i i
N FORMUL confer un aer
tineresc.
DE TREI
Propunerile noastre sunt aceste
Sigur, aceast oglind arat bine i modele realizate din ceramic,
singur, dar trebuie s recunoatem pe care le-am descoperit la
c... unde-s trei, impactul crete. Dac brandul nordic Bloomingville.
eti de aceeai prere, intr pe site-ul Altur mai multe patternuri i
www.saradi.ro, de unde poi cumpra dimensiuni, pentru un plus de
cte crezi de cuviin, cu 452 lei/buc. dinamism. Dac i fac cu ochiul,
Aparin brandului Bloomingville. le gseti pe site-ul www.saradi.
L 60 x l 4 x h 37 cm ro, la preuri ncepnd cu 42 lei/
buc. sau 75 lei/set 3 buc.
Flori, scaune i
colecii ic
Vorbim de Herbarium Transylvania,
cea mai recent colecie a artistei
Irina Neacu, care sensibilizeaz
orice interior. Produsele pe care i le
propunem cost 320 lei/pern
(L 55 x l 55 cm) i 1.720 lei/scaun
(L 56 x l 46 x h 95 cm), pe
www.irinaneacsu.com.
Zona ta de relaxare nu este

complet fr aceste piese.
ezlongurile se numesc Biknit, sunt creaii ale designerului Patricia
Urquiola i aparin celebrului brand Moroso. Picioarele sunt din lemn
masiv de stejar, iar ezutul i sptarul, cu structur din tije de oel, sunt
din mpletitur din corzi poliuretanice mbrcate n material textil sau
ln. Sunt disponibile la Artelier Design, cu 18.305 lei/buc.
L 155 x l 64 x h 92 cm

SIMPLU: IC
Simplitatea are ntotdeauna
farmecul su aparte, iar de data
aceasta numele ei este Palmer.
Canapeaua cu picioare din
oel, cadru din lemn i tapierie
textil aparine brandului Fendi
i este disponibil prin Noblesse
Interiors, la preul de 42.803 lei.
L 260 x l 88 x h 72 cm
Hai la mas!
Invitaia vine din partea brandului Roche Bobois, care ne propune
masa Jane, pentru un dining modern, nvluit de cldur. Este
realizat pe structur din lemn, iar blatul este din furnir de stejar.
Pentru a se ncadra perfect n spaiu, masa poate fi realizat pe
comand, ntr-o gam larg de materiale, culori i dimensiuni.
O gseti n showroomul Roche Bobois, de unde afli i preul.
L 250 x l 110 x h 76 cm Practic i plin
de via
FARMEC Dac eti n cutarea unei msue de cafea
care s corespund acestor dou criterii, o
LA gseti la IKEA. Cromaticii vii, pastelate

i se adaug latura practic: are patru blaturi
PTRAT
detaabile, cu adncimi diferite, pentru a
putea depozita obiecte de diverse nlimi.
Blaturile pot fi folosite i pe post de tvi.
Frumuseea florilor Structura mesei este din oel, iar tvile sunt
este de netgduit, dar din ABS. Cost 290 lei. Diametru 44 x h 45 cm
oricnd este loc de mai
bine, aa c aceasta
poate fi amplificat
cu ajutorul unor vaze
pictate manual. Modelele
alturate sunt o alegere
potrivit, aa c merit s
arunci o privire pe
www.oliverbonas.com.
Poate-poate i vei face un
cadou de primvar casei
tale. Preul lor pornete
de la 95 lei/buc., fr taxe
FOTO: FIRMELE CITATE

de transport.
Chiar dac iarna a trecut, acest covor din iut i

ln semnat de Sandra Figuerola este oricnd o
pies bine-venit n orice decor... i anotimp.
Patternul inedit al covorului va da o not
aparte amenajrii, iar dac aduci n
completare i pernue din aceeai
colecie (Rustic Chic Flower),
accesorizarea decorului va fi
ireproabil. Produsele sunt
Gan Rugs i cost 4.234 lei/
covor (L 240 x l 170 cm)
i de la 716 lei/pern la
Innova Interiorism.
www.casalux.ro Afl adresele magazinelor la paginile 108-110. APRILIE 2017 / CASA LUX 9
TENDINE
PIESE
DECO
INSOLITE
Stilul pop art a avut o
mare influen asupra noii
colecii de decoraiuni a
brandului Bloomingville.
Designerii au pstrat
tematica imprevizibil,
dar au adoptat cromatica
i compoziiile estetice
la trendurile actuale.
Aadar, dac vrei s
Linii sinuoase i aduci un strop de veselie

cminului tu, plaseaz
texturi elegante ici-colo piese decorative

n form de ananas.
Preul lor de pornire este
de 134 lei/buc.,
Gotham este un fotoliu cu forme
la Design&After.
mbietoare, ce face parte din portofoliul
brandului Formitalia Luxury Group. Este
o pies cu design atemporal, potrivit n
amenajrile preioase. Nota de actualitate
este dat de culoarea tapieriei. O poi
comanda pe www.formitalia.it, de unde afli Arta prelucrrii sticlei,
i preul, la cerere. L 95 x l 85 x h 70 cm
pentru clipe festive
Sfenicul din colecia Spazio Tempo este o creaie Gumdesign
pentru grupul italian Ivvnet. Este o combinaie seductoare de nou i
vechi, deoarece la realizarea designului contemporan au fost folosite
tehnici de suflare a sticlei vechi de secole. O astfel de pies va sta foarte
bine ntr-un ambient sobru, decorat eclectic. De pe masa de Pate
nu pot lipsi lumnrile, iar acest sfenic va nnobila un decor preios.
Modelul poate fi comandat pe www.ivvnet.it.
Atunci cnd au creat canapeaua Wallace pentru brandul

Carmenes, designerii de la studioul A.P.O. i-au propus s
realizeze o pies care s schimbe starea de spirit.
NUANE
DE SEZON
Special pentru aceast primvar,
designerul Liliana Stoica a creat o serie
de mici piese uzuale, care ies
din anonimat nu doar prin liniile Acetia i-au atins scopul, Wallace atrgnd
interesante, ci mai ales prin combinaiile prin nuana pasional, dar mai ales prin formele
ndrznee de culori. Bliss este un suport ergonomice. Braele sale sunt ajustate stfel nct s i ofere
de birou ic, realizat din lemn de brad confort, indiferent de poziia n care te aezi. O astfel de pies este o prezen bine-venit
sau de fag, pictat manual cu acrilic. n amenajrile trendy, precum i n cminele celor care apreciz luxul homey i contemporan.
Preul de pornire este de 99 lei, Canapeaua poate fi comandat pe www.carmenes.eu. Preul ei este disponibil la cerere, pentru c
pe www.deco-box.ro. este un model modular, iar fiecare element este disponibil n mai multe variante de dimensiuni.

Pentru iubitorii de natur,
care vor s se nconjoare de
ct mai multe plante, brandul
italian Favel a creat de curnd
lampa Suspended Garden.
Este un model cu dubl personalitate, deoarece
ndeplinete obinuitele funcii ale unei lmpi
suspendate, dar este i suport pentru ghivece cu flori
i plante. Suspended Garden este realizat din lemn
de anin i oel. nlimea cablurilor este ajustabil i de
aceea este foarte uor s cobori lampa atunci cnd vrei
s uzi plantele. Cost 1.023 lei, pe www.vivre.ro.
L 70 x l 15 cm
NOI I COLORATE
La nceputul acestui an, brandul
spaniol Carmenes a lansat o colecie
de pufuri, denumit Mole. Sunt
creaii La Mamba, particularizate de
ngemnarea dintre liniile organice
i cele geometrice. Culorile acoper
un spectru larg de exigene. Preul
de pornire este de 1.377 lei (fr
taxe de transport) i difer n funcie
de dimensiuni. Pot fi comandate pe
www.carmenes.eu.
Sculpturi artistice n marmur,

n scop casnic
Cercetarea, inovaia i originalitatea au fost asociate mereu produselor din portofoliul
Antonio Lupi. Introverso este un lavoar spectaculos, ce poart semntura designerului Paolo
Ulian. El a apelat la tehnici vechi de lucru n marmur de Carrara, iar prin aspectul feliat i
3D blocul de marmur i pierde aspectul greoi de monolit. Piesa poate fi achiziionat pe
comand, pe www.antoniolupi.it, preul fiind disponibil la cerere.
Dimensiunile sunt variate.
Detalii nordice
La ediia din acest an a trgului Ambiente, cunoscutul
brand danez Hbsch a lansat o colecie de piese
minimaliste, ce i pot gsi locul la fel de bine n hol,
baie sau dormitor. Seria de oglinzi, realizat din stejar

albit, este potrivit pentru decorurile contemporane,
cu influene industriale. Cele dou oglinzi pot fi
comandate pe www.hubsch-interior.com, la preurile
de 418 lei (cea rotund, diametru 50 cm) i 1.320 lei
(cea vertical, L 53 x h 188 cm). Preurile nu conin
taxe de transport.
TENDINE
Din era high-tech

Corespunde din plin noului stil de via, ce include o
sumedenie de gadgeturi i aparate hi-fi. Consola din
familia Barber, brand Matire Grise, are mai multe pri
detaabile i adaptri inteligente pentru mascarea
cablurilor. A fost creat din metal de designerul Luc
Jozancy, cu mai multe finisaje. Dac te atrage, o poi
comanda pe www.madeindesign.com - pre 4.613 lei
(fr taxe de transport). L 160 x l 35 x h 41 cm
Ieit din tipare

ATRGTOR Asocierea materialelor calde cu
cele reci este o tem predilect a
Cu pernele sale ataate, gata designerilor brazilieni Fernando i
s se muleze pe poziia de Humberto Campana. Masa Aqurio
relaxare, fotoliul Bora Balanza definete foarte bine acest stil. Face
pare o invitaie irezistibil. A fost parte din oferta brandului BD Barcelona
creat de Axel Enthoven pentru i este realizat din lemn stratificat i
brandul olandez Leolux. l poi sticl colorat. Mai multe detalii despre
comanda pe site-ul variantele de dimensiuni i posibilitile
www.wolterswonen.nl - pre de comand poi afla pe
7.869 lei (fr taxe de transport). bdbarcelona.com.
L 88 x l 90 x h 44/80 cm
COMPUNE
ANSAMBLUL
DORIT
Rope, de la Normann
Copenhagen, este un exemplu
tipic de canapea modulabil, cu
mai multe pri ce pot fi plasate
n mai multe configuraii. A fost
creat de Hans Hornemann i
este disponibil cu mai multe
tapierii. Dac o doreti la tine n
living, o poi comanda pe Intro -
pre de la 12.880 lei.
Dimensiuni variate
Spiritul scandinav, minimalist i

practic, se potrivete foarte bine
i n camera copiilor.
Un exemplu sugestiv poate fi KLOSS Sofa, de la brandul
norvegian KLOSS, design Friis & Moltke Design i Mikkel Bahr.
Cu format aparent de canapea pentru copii, este compus din
module detaabile, cu care poi alctui un birou, un separeu
pentru discuii discrete, un mic loc de joac cu ascunztori etc.
Poi afla mai multe detalii despre acest obiect surprinztor de
versatil pe www.bklibrary.se.
12 CASA LUX / APRILIE 2017 Afl adresele magazinelor la paginile 108-110. www.casalux.ro
SE REMARC Cu utilizri in/out
IMEDIAT
Pe verand, pe teras,
n grdin sau chiar n
dining, scaunul metalic
Oglinzile din seria Drop Mirror au Palissade Dining i poate
un design inedit i ofer loc de gsi loc cu mare uurin.
depozitare. Sunt vedetele locurilor Este creaia designerilor
unde frumuseea se ntreine i Erwan Bouroullec i
capt noi strluciri. Fac parte Ronan Bouroullec pentru
din oferta brandului Skram, iar brandul Hay. l poi gsi
mai multe detalii poi gsi pe comanda pe www.connox.
skramfurniture.com. com - pre 1.290 lei (fr taxe
Diametru 71/91 cm de transport).
L 66 x l 63 x h 45/80 cm
Au un format inspirat de navele

spaiale din filmele SF i o aur
exotic foarte subtil.
Aa se prezint mesele de cafea din
seria Space Invaders, concepute
de Gino Carollo pentru brandul

Arketipo. Corpul lor metalic susine
un blat acoperit cu piele prelucrat
cu substane vegetale. Ai la dispoziie
trei dimensiuni i numeroase finisaje
ale blatului. Le poi comanda pe
www.harrogateinteriors.co.uk - preuri
ntre 4.840 i 9.897 lei (fr taxe de
transport).
STIL DE COPERT
MIX DE STILURI
ARMANT
Terasa casei sau un col din grdin
pot fi uor transformate ntr-un living
COCHET n aer liber. Ca s te bucuri
de momente autentice de relaxare i de
bine, i recomandm s alegi piese cu
design JOVIAL, care prin culori, texturi
i imprimeuri s confere compoziiei
o aur seren. ntr-un astfel de spaiu
neconvenional nu este cazul s te
simi ncorsetat de reguli stricte de
AMBIENTARE. Aa c poi pigmenta
oaza ta de odihn cu obiecte din registre
stilistice diferite, cu care s jonglezi
frumos, armonizndu-le cromatic. Este
bine s alegi piese care s reziste la
razele UV i la ploaie. O serie de branduri
au lansat covoare de EXTERIOR foarte
frumoase, pentru cele mai rafinate
gusturi.
TEXTUR MARMORAT
Covor de exterior,
colecia Desert,
din poliester.
L 285 x l 200 cm 405 lei
Biokarpet
JOC DE LUMINI
Felinar Hurricane, din metal,
lansat la trgul Ambiente 2017,
LINII DELICATE brand Greengate.
Canapea din lemn i metal, Diametru 22 x h 32 cm
mbrcat n mpletituri din fibre Pre disponibil la cerere
sintetice. L 170 x l 84 x h 79 cm Design&After
12.946 lei La Maison

PLUS DE STIL
Paravan din bambus,
model Bamboo.
L 70 x l 25 x h 240 cm
705 lei Mobexpert
TONURI PUDRATE
Fa de pern
matlasat, colecia
Edge, din bumbac.
L 50 x l 50 cm
158 lei Design&After
DECO I
REZISTENT
Tav din rattan,
colecia Artesia.
L 40 x l 30 x h 5 cm
158 lei Mobexpert
Foto: Greengate
PIES VERSATIL
Puf din lemn i
mpletituri din
fire sintetice.
L 40 x l 40 x h 42 cm
1.974 lei La Maison
IMPRIMEURI VEGETALE
Set de cni din porelan,
din colecia Botanica.
975 lei/set Mobexpert
Mariana Nicolae,
redactor-ef adjunct
Culorile pastelate sunt

ideale pentru a creiona

DESIGN ATEMPORAL
Mas din lemn de stejar decorurile destinate
lcuit. L 100 x l 40 x h 45 cm relaxrii. Suprafeele uni
1.400 lei Quadra
sau cele cu pattern vegetal
contribuie la serenitate.
CASE&IDEI
CULORI NEUTRE, TONICE

I EXCELENT DOZATE
Livingul se desfoar pe lungimea peretelui cu cele mai generoase ferestre. Partea central
este un spaiu multifuncional, focusat pe zona de relaxare. Aici se afl canapeaua de la
brandul brazilian Micasa i msua de cafea Noguchi, design Isamu Noguchi, brand Herman
Miller. Pe o latur a livingului se afl o ni, inteligent i discret amenajat ca birou.
N
VREI U AR?
R SIMIL g,
DECO pin
la shop
Mergi . 21!
la p a g
DESPRE APARTAMENT
Unde se afl: ntr-un cartier tradiional din
So Paulo. Are o suprafa de cca 90 mp i a
fost complet renovat.
Locatari: a fost amenajat pentru proprietar,
un om de afaceri care locuiete singur i este
pasionat de art i fotografie.
Amenajare: iniial, apartamentul era
compartimentat cu numeroase ncperi.
Dorina proprietarului a fost de a crea un
spaiu cursiv, cu suprafee generoase legate
ntre ele. De aceea s-a operat o schimbare
radical a configuraiei locuinei. Decorul ales
corespunde profilului clientului i stilului su
de via este modern, minimalist, masculin,
cu tue de culoare i cu texturi naturale
elegante, multe inspirate din natura brazilian.
Captul opus al livingului se continu

lateral cu zona de dining-buctrie, ntr-o
trecere discret, cursiv i practic.

Amenajarea reflect fidel stilul de via brazilian, mprit ntre locurile cu natur luxuriant
i oraele aglomerate. Proprietarul i designerul au ales la unison o estetic cu ceea ce orice
brazilian are mai preios: marea azurie, lemnul exotic i strzile oraelor debordnd de via.
TEXT: LUCIAN DOBRACA FOTO: ALAIN BRUGIER
n zona de relaxare abund tonurile de gri i negru. Cromatica mai auster

este mblnzit de pardoseala acoperit cu lemn de tauari (stejar brazilian)
de la Gasmetro Mller i vaza din sticl de Murano de la Loja Teo, care e
completat deseori de un buchet de plante exotice i viu colorate.

CASE&IDEI
Diego Revollo, arhitect

i designer de interior
Tel.: +55 11 37 22 4605
www.diegorevollo.com.br
DESIGNERUL:
Nu a fost nevoie s
parcurg albume mpreun
cu clientul meu, a fost
suficient s-i cunosc
imediat universul estetic.

Restul a venit de la sine.
P
unctul de plecare n pro- rea unor camere. Astfel s-a renunat la un
cesul de amenajare a fost dormitor pentru a extinde suprafaa livin-
reprezentat de viziunea es- gului. Acesta a primit un spaiu suplimen-
tetic i de pasiunile pro- tar, prin deschiderea spre buctrie, for-
prietarului: arta, fotografia mndu-se un open space multifuncional.
i natura. Aceste lucruri A fost creat i o ni original n care
au fost de mare ajutor pentru designerul s-a amenajat un birou, care a recuperat
Diego Revollo, ntruct nu a mai fost ne- o parte din al doilea dormitor. Pasiunea
voie s viziteze, mpreun cu clientul su, proprietarului pentru culoarea albastru-
galerii de mobil sau magazine cu acceso- petrol a devenit laitmotivul decorului. Re-
rii. A fost suficient s afle c acesta iubete gsim obiecte i finisaje murale n aceast
mult marea, culorea albastr, ndeosebi nuan n foarte multe locuri din cas.
nuana albastru-petrol i nuanele de Nia-birou pare o oaz marin n cadrul
verde. Locuind singur, proprietarul i-a livingului, un fotoliu din colul livingului
dorit un spaiu practic i confortabil, pe are tapieria n aceeai nuan, n acelai
care s-l parcurg lejer, fr a trece prin registru cromatic sunt i noptierele din
multe camere i locuri intermediare. De dormitorul principal, mobilierul de la-
Fotoliul de lectur, model Belgravia, de aceea a acceptat o renovare radical, care voar din baie, dressingul etc. Toate ies n
la Artefacto, nu putea fi dect n culoarea
albastru-petrol i ocup un loc strategic a presupus eliminarea multor ziduri ce eviden pe un fundal cromatic neutru,
n zona open space. partajau apartamentul i chiar elimina- discret, conferit de culoarea gri, aleas la

Insula de buctrie separ locul de pregtire a hranei de locul de luat masa.
O parte a mobilierului din zon a fost conceput de designer. Blatul este realizat
din material compozit Caesarstone Oyster de la MSA - Mrmores.
Cele doua extensii ale

livingului se pot remarca
uor n aceast imagine.
Stnga buctria
deschis continuat
cu dining. Dreapta
biroul amenajat ntr-o
ni i finisat n nuana
petrol, ce reflect
dragostea pentru mare a
proprietarului.
Bufetul i masa de
dining sunt concepute
de Diego Revollo.
Decorul ultramodern
este pus n lumin de o
lamp scenografic cu
bra mobil, model 265,
brand Flos.

CASE&IDEI
n dormitor sunt
condensate esena
i simbolurile ntregii
amenajri culorile
vibrante, pe un fundal
neutru gri, i lemn
n nuane de miere.
Placarea mural cu
lemn n spatele patului
i noptierele n albastru
tonic sunt creaii ale
designerului. Un ansamblu de etajere modern se combin cu
scaunul Valet Chair Natural, conceput de Hans J.
Wegner i produs de brandul Artesian.
Lemnul este la loc

de cinste n dormitor.
Pardoseala, banda
mural din spatele
patului i picioarele
unor piese de mobilier
sunt din lemn. Nuanele
sale calde completeaz
N
VREI U AR? textilele cu modele
C O R SIMIL
DE ping, luxuriante cuvertura
la shop
Mergi 1 !
la pag . 2 de pat provine de la
Collectania.
finisarea pereilor. Aerul mai

auster este atenuat prin pla-
crile cu lemn de esen nobi-
l, preferat pentru pardoseal
n toate ncperile, inclusiv n
baie, precum i pentru fron-
turile de la dulapurile mari
din spaiul buctrie-dining
sau n dormitor, deasupra
patului. n baie, designerul a
ales mobilier cu linii retro, pe
unii perei din living se reg-
sesc nuane i modele deco Designerul a creat Dressingul voluminos
de inspiraie masculin, care mobilierul ce susine i inteligent structurat
completeaz excelent o ame- lavoarul, cu linii retro i a fost conceput tot
finisaje moderne. Blatul de Diego Revollo i
najare de ansamblu reuit i subire i rezistent provine realizat pe comand la
plin de expresie. de la MSA - Mrmores. Marcenaria Inovart.

Recreeaz cadrul i n casa ta!
Fotoliu Bess, cu
tapierie textil
detaabil.
L 88 x l 80 x
h 100 cm
De la 5.150 lei
Interior Store
Covor Patchwork
Turcoaz, din
bumbac. ECHILIBRU
L 240 x l 170 cm Livingul em CROMATIC
1.632 lei Kare
linititoare an o atmo
i primitoa sfer
de culoare re , cu tue
tonice i e
xuberante
.
Canapea de col extensibil

cu ezlong, model Estelle.
L 244 x l 174 x h 80 cm
2.079 lei Mobexpert
Noptier Satellite,
brand Quodes.
L 50 x l 50 x h 49,5 cm
Pre la cerere
www.quodes.com
AN
PRIM-PLtic,
GRUPAJ REALIZAT DE LUCIAN DOBRACA FOTO: FIRMELE CITATE
Pat Comfort, cu structur din lemn masiv, tblii i
U L , N
BASTR er eclec
margini din spum poliueratnic nedeformabil.
AL l are un
a l Dimensiuni variate
Do r m it o r u
a lb a s t rul-petro De la 12.640 lei Interior Store
, n care rincipal.
modern lul p
joac ro
Taburet Nano,
brand Mambo
Unlimited Ideas.
L 50 x l 50 x
h 50 cm
1.080 lei (fr taxe
de transport)
www.archiexpo.com
CASE&IDEI
CANAPELE CARE I
SCHIMB FORMA
... dar nu i nivelul de confort. Sunt o alegere inspirat deoarece se pliaz perfect
mai multor nevoi. n plus, este greu s le reziti dac eti adeptul schimbrilor dese de
decor, fr ca acest lucru s implice i partea financiar.
1 2
4 5

6
8
7
1. INZELL Colar extensibil, rotativ, cu

tapierie din stof. L 300 x l 210 x h 83 cm
4.217 lei Mobexpert 2. VALLENTUNA
Canapea modular, cu hus detaabil.
L 466 x l 80 x h 104 cm 6.960 lei IKEA
3. TUFTY-TIME 15 Canapea cu tapierie
din material textil, design Patricia Urquiola,
brand B&B Italia. L 313 x l 150 x h 63 cm
9
28.288 lei (fr taxe de transport)
www.innes.co.uk 4. PUZZLE Colar cu
tapierie din stof, alctuit din apte piese.
L 443 x l 291 x h 72 cm Pre la cerere
kika 5. PEANUT B Canapea cu tapierie
GRUPAJ REALIZAT DE GEORGIANA MITRAN FOTO: FIRMELE CITATE

din stof, design Mauro Lipparini, brand
Bonaldo. Dimensiuni variate De la 14.779
lei Rovere Mobili 6. MICHEL EFFE
Canapea cu tapierie din material textil,
format din trei module, design Antonio
Citterio, brand B&B Italia. L 179 x l 89 x h
71,5 cm/L 153 x l 89 x h 71,5 cm/L 153 x l 89 x
h 43 cm De la 32.155 lei (fr taxe de
transport) www.minimahome.com
7. LANDSKRONA Compoziie format
din canapea de trei locuri i dou ezlonguri,
cu tapierie din piele. L 360 x l 128 x
h 78 cm 7.420 lei IKEA 8. ON THE
ROCKS Canapea cu tapierie din material
textil, format din cinci piese, design
Francesco Binfar, brand Edra. Dimensiuni
variate Pre la cerere www.deplain.com
9. BANDAS Module cu structur din lemn i
tapierie din ln, design Patricia Urquiola,
brand Gan Rugs. L 95 x l 60 x h 60 cm
8.140 lei/buc.; L 155 x l 60 x h 60 cm
10.289 lei/buc. Innova Interiorism
ADVERTORIAL
TENDINE CONTEMPORAN
LUXURY N 2017
Colecia Daytona, realizat n stil contemporan luxury, este sinonimul inovaiei mbinat cu
luxul subtil al pieselor de mobilier disponibile ntr-o diversitate de finisaje.
D
isponibil n Romnia prin Noblesse Interiors, Colecia Daytona,
cu a sa elegan pur i design pronunat, se inspir din stilul Art
Dco, att de popular n anii 30. Articolele de mobilier din colecie
eman un stil de via sofisticat, dar confortabil n acelai timp i
reuesc cu uurin s lumineze designul interioarelor dintre cele
mai diversificate, fie c vorbim despre un apartament, o cas sau
un loft ic. Formele unui trecut recent transmit o senzaie de confort absolut datorit
designului contemporan, transformnd aceast colecie ntr-un model pentru stilul
contemporan luxury, menit s devin o alegere atemporal n vltoarea tendinelor
aflate n continu schimbare. dorina i gustul fiecruia dintre dum-
neavoastr.
Spiritul Art Dco este mereu prezent, aa
cum se poate vedea la aceast canapea
care evoc forme de odinioar, pe care
Daytona le aduce cu uurin la via, con-
ferindu-i un plus de contemporaneitate.
A time for elegance

Colecia Daytona nu reprezint doar for-
me i modulaii surprinztoare. Fiecare
articol de mobilier organizeaz spaiul
ntr-un mod unic i fabulos. Unitile de
perete, rafturile, ramele i accesoriile
se combin i se completeaz reciproc
Cosy living with style

Daytona rmne fidel misiunii sale de a
aduce cultura i elegana n casa dumnea-
voastr. Materialele i culorile selectate,
designul original i atenia la detalii re-
prezint elementele-cheie pentru a crea
o ambian i un stil cu adevrat unice.
Signs of personality
Fiecare pies de mobilier deine o iden-
titate stilistic foarte clar i bine defini-
t, reuind s se completeze cu uurin
cu alte articole din colecie, n funcie de
Showroom exclusivist Bucureti

Adresa: Str. Sfinilor, nr. 7, sector 2
Telefon: 0740 591 851
E-mail: info@noblesseinteriors.com
Designul este clasic prin excelen i este
mbogit prin tapieria de piele i prin
mpletirea matlasat n form de dia-
mant.
Dining around the table

with class
pentru a crea interioare originale i

multifuncionale ntr-un mod sofisticat.
Timpul petrecut acompaniai reprezin-

t partea cea mai important din viaa
noastr. Fie c este o reuniune n fami-
lie, un prnz alturi de prieteni dragi
sau o cin de afaceri, piesele de mobilier
Daytona reuesc ntotdeauna s se impu-
n prin clas i prin prezena formal.
The thousand faces of

comfort
Perfeciunea stilistic continu i n dor-
mitor, definind componentele de nalt
clas care confer un feeling sofisticat i
celor mai intime dintre amenajri.
Creating with skill

Valoarea unei asemenea frumusei st n
abilitatea artizanilor italieni de a trans-
forma cu ndemnare i miestrie o idee
incredibil ntr-un produs adus la rang
de art.
Liniile simple i materialele fine trans-
form o simpl msu ntr-un accesoriu
premium, dorit de toi iubitorii produse-
lor luxury. Realizate n diverse mrimi,
aceste msue de cafea sunt perfecte pen-
tru a fi utilizate separat sau mpreun.
Aceast canapea impuntoare reprezin-
t un adevrat exemplu de perfeciune.
www. noblesseinteriors . com Showroom Bacu

Adresa: Str. tefan cel Mare, nr. 2
www. palatulnoblesse . ro Telefon: 0747 928 797
www. studioinsign . ro E-mail: info@noblesseinteriors.com
CASE&IDEI
EFECT MAXIM CU
BUGET LIMITAT
Cum transformi cu mai puin de 10.000 euro o
garsonier ntr-o stare deplorabil ntr-o fermectoare
camer de boutique hotel, apreciat de turitii strini?
TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: SORIN IACOB
Ua dintre hol
i camer a fost
eliminat n scopul
fluidizrii spaiului.
Canapeaua din zona
de zi a fost cumprat
de la IKEA cu
1.800 lei, iar aplicele
aurii, de la Circa
1703-3071.
ANNA CHIAN:

n unele situaii, aspectele
practice primeaz n faa
celor estetice, cum s-a
ntmplat i n cazul de fa
Caloriferele vechi, cu schimbarea tmplriei.

realizate din font,
au fost pstrate, Este drept, nu sunt
acestea aducndu-i ncntat cnd trebuie s
contribuia la crearea
vibe-ului retro al
fac astfel de compromisuri,
amenajrii. dar nu am de ales.

n numai 30 mp,
designerul a reuit
s creeze dou zone:
una de zi i una de
noapte. Patul este de la
Mobexpert Outlet
(1.000 lei), noptierele,
de la IKEA, iar covorul,
de la Mobexpert
N
VREI U AR?
R SIMIL g,
DECO pin
la shop
Mergi . 29!
la p a g
DESPRE GARSONIER
Unde se afl: n centrul Bucuretiului, la
Universitate
Tip de investiie: garsoniera a fost cumprat
Fotoliile sunt
n scop de business, fiind introdus n
circuitul internaional Airbnb. piese de
Provocarea amenajrii: montarea oblic a rezisten ale
faianei din baie a ridicat mari probleme decorului. Acestea
muncitorilor, acetia ncercnd n nenumrate au fost pstrate din
rnduri s conving designerul s renune vechea amenajare
la idee. De asemenea, tierea marmurei i recondiionate
cu care a fost finisat parial un perete din cu succes. Preul
buctrie a fost problematic, Anna Chian recondiionrii:
ajutnd i ea la aceast activitate.
300 lei/fotoliu

CASE&IDEI
Anna Chian, designer Studio Annterior

e-mail: anna@annterior.com
ANNA CHIAN:
Din cauza bugetului limitat,

a trebuit s reinventez
materiale i obiecte. De pild,
am folosit banala faian
subway, pe care am decis s

o scot n eviden printr-un
montaj oblic. De asemenea,
am inserat printre plci
baghete aurii.
Mobila de buctrie este o combinaie de mobilier la comand cu piese IKEA. Blatul este
din marmur, material cu care a fost finisat i spaiul dintre corpurile superioare i cele
inferioare. Mnerele aurii ale mobilierului sunt de pe www.thehome.ro.
R
spunsul ni-l poate stradal, decizia a fost luat rapid. Anna
oferi designerul Anna a obinut maximum de confort ntr-un
Chian, deoarece ei i-a spaiu mic, pstrnd puin din aerul re-
revenit aceast difici- tro al garsonierei. Am urmrit s obin
l sarcin. Mai exact, o camer de hotel, dar nu una clasic,
a trebuit s scoat la ci una creativ, cum se ntlnete n
lumin o garsonier veche, ce nu fuse- boutique hoteluri, ne spune Anna. A
se renovat niciodat, cu scopul de a fi inut cont n demersul su i de dorina
introdus n circuitul Airbnb. Prin ur- proprietarilor, aceea ca garsoniera s
mare, a refcut instalaiile electrice i aib un look mai preios, n felul aces-
N
sanitare, a rachetat parchetul i a n- ta justificndu-se prezena accesoriilor
VREI U AR?
R SIMIL g, locuit tmplria. Schimbarea geamuri- aurii din baie i buctrie. Am ncercat
DECO pin
la shop s obin acest efect de preiozitate cu o
Mergi . 29! lor a fost impus de un considerent pur
la p a g
practic: dei frumoase, nu izolau fonic, i investiie minim, avnd n vedere buge-
Lavoarul este amplasat pe o comod de
cum destinaia garsonierei i zona cen- tul limitat. Sunt bucuroas c am reuit
living transformat n mobilier de baie.
Aceasta a costat 600 lei pe www.retros.ro. tral impuneau eliminarea zgomotului s m ncadrez n el, conchide Anna.

Abajur Ollsta, din plastic

i poliester.
Diametru 42 x h 18 cm
69,90 lei IKEA
PETE DE C
... anim a ULOARE
ceast am
cochet, a en
Fotoliu Trapezium, cu l crei vibe ajare
structur din lemn de pin i face simit retro se
tapierie din poliester. la tot pasu
L 96,5 x l 79 x h 78 cm
l.
6.514 lei Noblesse Interiors
Msu Nova,
cu poli.
L 70 x l 70 x h 40 cm
528 lei Mobexpert
Faian Cotswold
Teal.
L 15 x l 7,5 cm
275 lei/mp Delta
Studio

O K E L EGANT care
LO l pe
e dulapu
rit d i de
... confe lasat lavoarul i.
p e
a fost am aurii de pe per
le
baghete
Dulap
Novecento,
Baterie de lavoar cu lavoar ceramic
Lundskr. ncastrat i blat
h 25 cm din marmur.
340 lei IKEA L 185 x l 50 x
h 210 cm
18.714 lei/ansamblu
Noblesse Interiors
CASE&IDEI
IMPRIMEURI PENTRU
UN LIVING PRIMITOR
Odat cu venirea primverii, simim nevoia s aducem euforia renaterii
naturii i n interior. Acest lucru nu presupune s ntoarcem casa cu susul
n jos, ci totul poate fi fcut cu ajutorul unor mici intervenii.
Un fotoliu cu pattern uni poate deveni o pies de Pentru a conferi un aer intim amenajrii, adu n
rezisten a amenajrii cu ajutorul unei huse animate, cadru ct mai multe pernue deco. Acestea pot fi
ce va mprospta i nveseli decorul. i poi asorta chiar amplasate oriunde: pe canapea, pe fotolii sau chiar
i o pernu decorativ cu aceleai coordonate. pe pardoseal. Totodat, acestea vor spori confortul.
Florile vor completa

interiorul cu mult
gingie, prospeime
i naturalee. De
altfel, prezena lor
este bine-venit
n orice anotimp,
pentru c niciodat
nu stric un aer fresh
i un plus de culoare
i veselie.

TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: SANDERSON PRIN LA MAISON
M
agia textilelor i face i de tot textilele pot rezolva problema. Trebuie doar Materialul textil
data aceasta efectul, deoa- s iei legtura cu un croitor, care i va crea nite cu pattern din
imagine face
rece puterea lor este mare huse ce vor schimba cu totul aspectul fotoliilor
parte din colecia
atunci cnd sunt persona- sau al canapelei. Bineneles, ar fi de preferat s Sojourn Prints &
lizate cu imprimeuri vese- coordonezi imprimeurile i n acest caz, fiindc, Embroideries,
le, animate. Nu ne rmne, n caz contrar, riti s obii un interior foarte n- a brandului
Sanderson, i
aadar, dect s nlocuim vechile draperii cu une- crcat. Este evident c pentru a pune n aplicare cost 726 lei/ml la
le colorate, n ton cu sezonul, iar primvara ne va aceste trucuri de schimbare a decorului cu aju- magazinul
zmbi de la fereastr. Acestora le putem asorta i torul textilelor este recomandat ca pereii s fie La Maison. Se
numete Jamila, este
pernue decorative din aceeai colecie cu drape- finisai ct mai simplu, fie cu vopsea lavabil, fie realizat din in 66% i
riile, pentru a asigura armonia amenajrii. Dac cu tapet fr pattern sau cu un model foarte dis- bumbac 34% i are o
vrei o schimbare i la nivelul pieselor de mobilier, cret. Poi aduce n cadru i un covor, dar s fie lime de 131 cm.
nu trebuie s le nlocuieti cu unele noi, pentru c unul simplu, nencrcat.

CASE&IDEI
DEMERS ECLECTIC NTR-UN

PROIECT CLASIC, SPLENDID
Principalul deziderat al designerilor a fost s evite clieele.
Proprietarii i-au dorit ca locuina lor s aib aerul unei case de la
ar, dar s nu semene cu un chalet. Tocmai de aceea echipa de
designeri a jonglat cu piese din stiluri diferite.
32 CASA LUX / APRLIE 2017 www.casalux.ro

La sfritul anului trecut, echipa de la studioul de design interior Predmet a finalizat o
lucrare ampl la Moscova, transformnd o cldire aparent anost ntr-un cmin elegant,
pigmentat rafinat cu elemente preioase.
TEXT: MARIANA NICOLAE FOTO: BOCA DO LOBO DESIGN
DESPRE CAS
Unde se afl: la marginea capitalei ruse, Moscova,
ntr-un cartier select, cu muli copaci i multe zone
verzi, de agrement
Date concrete: cldirea are o suprafa de 1.200 mp
construii. Interiorul a fost compartimentat, finisat i
amenajat n circa doi ani. Casa a fost inaugurat n
iarna lui 2016.
Provocrile proiectului: Ekaterina Tulupova i
Olesia Sitnikova i-au propus ca n acest spaiu
s combine esteticul cu tot ce nseamn confort,
de-a lungul ntregului proiect. Materialele alese
sunt preponderent naturale, pentru a contrasta cu
designul preios i cu textura pieselor de mobilier.
Texturile brute sunt mixate cu suprafee atent finisate, nota lor

comun fiind cromatica inspirat din natur. Culorile neutre au fost
folosite pentru a reliefa designul spectaculos al mobilierului.
n cas exist mai multe zone de dining, toate fiind amplasate

n imediata vecintate a pereilor mari din sticl. Este un demers
inspirat, deoarece privelitea este relaxant.

CASE&IDEI
Olesia Sitnikova i
Ekaterina Tulupova,
designeri Arch. Predmet
Interior Design Studio
www.arch-predmet.com
DESIGNERII:
Folosim foarte mult lemn,

deoarece are un aspect

remarcabil i miroase fantastic.
Am folosit brne arcuite, pentru
a aduce o not tradiional i
aparte ncperii.
La nivelul superior al casei
se afl diningul destinat
ospeelor alturi de familie
i prieteni. Nu doar decorul
elegant contribuie la reuita
seratelor, proprietarii
invitnd adesea chefi
renumii din Moscova, care
pregtesc mncruri alese.
Exist dou buctrii

n aceast locuin
somptuoas. Comparativ
cu toate celelalte ncperi,
acestea sunt amenajate
i utilate dup ultimele
tendine. Mobilierul are un
design curat, simplu, cu mici
tue industriale, ceea ce i
ntregete aura profesional.

La parterul vilei
C
se afl un imens
open space unde
a s ajung la un asemenea au fost amenajate
dou zone distincte:
rezultat spectaculos, a fost ne- buctria i diningul.
voie de parcurgerea unui tra- Placrile murale i
seu informaional ndelungat ale pardoselii sunt
n nuane naturale,
de ctre Ekaterina Tulupova pentru a conferi o
i Olesya Sitnikova, doi desig- not homey acestei
neri cunoscui n Rusia, dar cu un background zone ample.
cultural european. Acest proiect relev toate
cunotinele acumulate de cele dou n tim-
pul studiilor la prestigioase coli din Europa:
Ekaterina a studiat la Institutul Politehnic din
Milano, iar Olesia a fost studenta Institutului
European de Design, din acelai ora italian.
mpreun au fondat, n 2011, Arch. Pred- O mbinare de
met Interior Design Studio. Fuziunea ntre natural i actual
este ambientul
cunotinele tehnice ale Ekaterinei i creativi- din zona de
tatea debordant a Olesiei le-a fcut ncrez- conversaie, ce are
toare n munca i n capacitatea lor creatoare, n centrul ateniei
masa din colecia
ceea ce le-a adus succesul la scurt timp de la
Eden, de la brandul
lansarea n fascinanta lume a designului inte- Boca do Lobo.

CASE&IDEI
nlimea de circa apte metri

a permis intervenii arhitectonice
spectaculoase. Noul i
tradiionalul se mbin armonios, N
VREI U AR?
fiind folosite n acelai cadru R SIMIL g,
DECO pin
brne arcuite i o scar elicoidal Mergi
la shop
39!
din beton amprentat. la pag.

Inovaia artistic a presupus renunarea la
simbolurile uzuale. De exemplu, pereii nu au fost
mpodobii cu tablouri, ci cu decoraiuni 3D, realizate
din metal, lemn ori rini.
Designerii sunt de
prere c n spaiile
ample este bine s
fie repetate, chiar i
stilizat, anumite forme
sau contururi, astfel
nct s fie estompate
zonele libere i mai puin
expresive.
Tandemul cromatic
format din wenge
i crem a dominat
designul interior
muli ani, iar echipa
de la Arch. Predmet
Interior Design Studio
a readus n actualitate Special pentru acest proiect, barul Pixel, de la
aceast combinaie de brandul Boca do Lobo (www.bocadolobo.com), a fost
culori, folosind texturi personalizat, prin finisarea special a exteriorului. Fr
antitetice. dubiu, este vedeta decorului.

CASE&IDEI
Este remarcabil cum panourile mobile din lemn, cu modele tanate
au fost folosite la compartimentarea unor interioare, dar i ca sisteme
de umbrire.
N
VREI U AR?
R SIMIL g,
DECO pin
la shop
Mergi . 39!
la p a g
rior din Rusia. Am ales s prezentm doar de ambientare, ci i de configu-

aceast cas nu doar pentru c este rarea spaiilor. Au creionat ncperile
cel mai recent proiect finalizat de ntr-o not eclectic, personalizn-
cele dou, ci pentru c este una din- du-le cu piese iconice, majoritatea
tre cele mai reprezentative din por- achiziionate de la brandul Boca do
tofoliul lor. Cnd au preluat lucrarea, Lobo, www.bocadolobo.com. Noble-
cldirea nu era compartimentat la ea atemporal este rezultatul unui
interior. Practic, ele s-au ocupat nu inspirat mix de piese.
Bile au fost gndite ca adevrate spa-uri, n care natura este un element foarte Pentru a sublinia amplitudinea spaiilor, designerii au
important. Deoarece au dorit s dea bilor un look contemporan, designerii au ales s placheze pardoselile cu dale mari, din parchet
ales nuane i texturi serene, miznd pe minimalismul detaliilor. masiv, cu textura uniform.

Taburet Ritmo Vintage,

cu structur din lemn de pin i
tapierie din poliester.
L 52 x l 40 x h 60 cm
895 lei Kare
FARM
O arhitectu EC ACTUAL
r
moderne v elaborat, cu detalii
a cpta o
Veioz Valeria, cu cu ajutoru aur home
structur din lemn l unor culo y
ri luminoas
de fag i abajur e.
din poliester.
145 lei www.vivre.ro
Canapea Sanders,
dehusabil,
brand Ditre.
L 246 x l 124 x
h 73 cm
12.619 lei
www.cuibuldedesign.ro
GRUPAJ REALIZAT DE MARIANA NICOLAE FOTO: FIRMELE CITATE

MISTER
PLIN DE ate i nuanele
le bog or un
Drapaje er unui dormit
Pat Giuliano, cu structur
onf din MDF i tapierie
nchise c s de intimitate. din piele ecologic.
plu L 218 x l 220 x h 120 cm
3.987 lei Mobexpert
Banchet din
lemn antichizat i Veioz cu baza
tapierie din bumbac, ceramic i
brand Moissonnier. abajur textil.
L 200 x l 33,5 x h 47 cm Diametru 14 x h 38 cm
14.256 lei La Maison 45 lei Nobila Casa
CASE&IDEI
IDEI DE AMENAJARE
A DININGULUI
Ai de ales, de exemplu, ntre stilurile modern, industrial, clasic, retro Dac nu te poi
decide asupra unuia dintre acestea, ncearc registrul eclectic. Important este ns s mergi
pe aceeai linie n toat casa, pentru a avea garania obinerii unui decor unitar.
D
Datorit ferestrelor ac eti adeptul amenajri- nalizezi spaiul, ct mai multe vaze, de forme i
generoase, lor cumini, un stil modern, culori diferite, pot face diferena. n cazul n care
interiorul e inundat
n lumin natural. orientat spre minimalism, i preferi amenajrile mai elaborate i nu te poi
Per ansamblu, va fi pe plac. Astfel, n ceea hotr asupra unui singur stil, mergi pe mna
amenajarea e foarte ce privete zona de luat masa, eclecticului. Poi combina piese clasice, moderne
luminoas, graie
finisajelor deschise nu i rmne dect s alegi i retro, de exemplu, ns cel mai bine ar fi ca
ale pereilor i finisaje ct mai simple (vopsea lavabil ntr-o totul s fie fcut sub ndrumarea unui designer,
pardoselii. Parchetul nuan neutr i ct mai deschis, dac vrei pentru a nu ajunge la kitsch. Dac i place stilul
este de la Emilgroup
s obii un interior luminos) i mobilier cu linii industrial, l poi aduce n decor cu ajutorul fini-
(www.emilgroup.it).
nesofisticate. Dac totui simi nevoia s perso- sajului pereilor.

O parte a produselor din imagine
sunt disponibile pe www.next.co.uk
la urmtoarele preuri, fr taxe de
transport: 4.541 lei/mas extensibil
Hardwick, 2.396 lei/buc./scaun Matt
Velvet Raspberry, 1.331 lei/banc
Hardwick, 1.063 lei/oglind Lillian,
534,30 lei/buc./lustr Palais.
TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: EMILGROUP, NEXT HOME

CASE&IDEI
PLUTETE
DEASUPRA APEI
Iat prima impresie pe care i-o d aceast
minunat cas cu vedere spre lacul Lugano, din
Elveia! Iar senzaia este de-a dreptul copleitoare.
TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: ALESSANDRA LONGONI, GIANPIETRO GODIO
Veioza din
imagine, asemenea
celor din ntreaga
cas, fac parte
din colecia
designerului
Claudia Pelizzari.
Piesele inspirate de
tradiia Orientului
sunt semnate de
Giada Barbieri.
Zona de relaxare
din dining este
concentrat n
dreptul unui
emineu, dar i
al unei ample
suprafee vitrate.
Astfel, spectacolul
vine din dou
direcii.
Pe post de msu
de cafea a fost
aleas varianta unui
taburet XXL, ce vine
n completarea altor
dou taburete mai
mici. O canapea
i dou fotolii
completeaz aceast
zon de zi.
Suprafaa generoas
a terasei a permis
amenajarea mai multor
zone, printre care i
una de luat masa.
Aceasta este vizibil
din living.

DESPRE CAS
Unde se afl: este amplasat
n Capolago, Elveia, pe malul
lacului Lugano.
Locatari: un cuplu sofisticat de
antreprenori
Tipul amenajrii: cei doi soi au
apelat la serviciile designerului
Claudia Pelizzari pentru renovarea
i mobilarea casei, ce msoar
190 mp. Rezultatul este o
amenajare elegant, unde piesele
clasice se mbin n mod armonios
cu cele de factur modern.
Punctul forte: panorama
spectaculoas asupra lacului
Lugano este fr ndoial atracia
acestei case, ce se aseamn
unui cub din sticl. Arhitectura
construciei este una foarte
inspirat, avnd n vedere
vecintatea lacului, pentru c
suprafeele vitrate favorizeaz un
fascinant joc de lumini la interior.

CASE&IDEI
esturile folosite n amenajare sunt neutre, excepie

fcnd husele pernelor decorative i tapieria
canapelei, din in albastru-nchis. Aceasta este asortat
peisajului ce se dezvluie dincolo de ferestre.
Masa de dining, al crei picior te duce cu gndul la o sculptur, este realizat

de Studio C.P., la comand. Scaunele sunt marca Hamilton&Conte (Paris), iar lustra
amplasat deasupra mesei este model Skygarden, brand Flos.
P
utem spune c la- prin amplele suprafee vitrate ale ca-
cul a fost i punctul sei, rspndind lumini i reflexii de
de pornire al ame- vis. Astfel, datorit acestui joc de lu-
najrii, designerul mini, operele de art care accesori-
Claudia Pelizzari zeaz casa vibreaz diferit n diverse
acordndu-i ne- momente ale zilei, permind des-
sfritei ntinderi albastre statutul de coperirea unor noi detalii la fiecare
vedet. Aa se face c pentru ame- observare.
najarea casei a ales o gam croma- Amenajarea este una cuminte nu
tic neutr, pentru a nu interfera cu doar din punct de vedere al croma-
albastrul infinit al lacului. esturile ticii, ci i al liniei pieselor de mobi-
folosite sunt n mare parte naturale, lier i accesoriilor. Obiectele inspi-
astfel nct interiorul s fie, pe ct rate de tradiia Orientului, create
posibil, o continuare fireasc a exte- de designerul Giada Barbieri, ies n
riorului. eviden i sporesc farmecul amena-
Dou tablouri cu tematic abstract personalizeaz jrii. Un alt element care personali-
Avnd n vedere panorama spectacu-
n mod inspirat zona de relaxare din living. Ele
respect cromatica ntregii amenajri, astfel c loas, n jurul exteriorului graviteaz zeaz decorul este masa de dining
unitatea decorului este asigurat. totul. Lacul pare s inunde interiorul cu blat din eucalipt. De asemenea,

O insul este folosit
att pe post de front
de lucru, ct i de
bar sau de loc pentru
un mic dejun frugal.
O hot impozant
personalizeaz micua
buctrie open space.
Un set nou de
mobilier a venit n
completarea pieselor
pe care proprietarii
au dorit s le pstreze
din vechea amenajare.
Toate obiectele se
armonizeaz cromatic.

CASE&IDEI
n dormitor, partea inferioar a pereilor a fost
placat cu lambriuri, sporind elegana amenajrii.
Acestea au fost alese n armonie cu ua att din punct
de vedere cromatic, ct i al modelului.
Suprafaa apei
i dezvluie
frumuseea i din
dressing. Practic, din
Ce i poi dori mai
aproape orice punct
mult dect s te trezeti
al casei ai privi, ai
dimineaa cu lacul
numai motive de
Lugano delectndu-i
ncntare.
privirea? Asemenea
livingului, dormitorul
are acces pe teras,
ntr-o zon de relaxare.
atrage atenia i biblioteca, datori-

t elementelor din alam, a cror
textur este n deplin armonie cu
strlucirea pe care o eman lacul
Lugano n zori. Aceast inconfun-
dabil i mirific strlucire poate
fi admirat i de pe terasa ampl,
unde este o adevrat plcere s
te relaxezi indiferent de momen-
tul zilei. Amenajarea ei pstreaz
aceleai coordonate simple, dorina
designerului fiind aceea de a lrgi
perspectiva. Astfel, nicio striden
nu i face simit prezena, fie c
vorbim de finisaje, fie de piese de
mobilier, terasa fiind astfel o con-
tinuare fireasc a zonei de zi i a
restului ncperilor.

n spatele unei draperii se ascund etajere pe care
sunt depozitate diverse obiecte. O soluie mai
accesibil n locul clasicelor ui.
Fotoliile cu aer vintage au fost pstrate din vechea amenajare. Datorit Baia este ngust i amenajat, de asemenea, n
materialului din care sunt realizate i cromaticii, acestea se integreaz perfect n culori neutre. Cabina de du amplific spaiul, datorit
cadru. Un tablou cu tematic din natur completeaz armonios decorul. pereilor realizai din sticl.

CASE&IDEI
DECORUL NATURII
N DORMITOR
Dac natura este cea care i ncarc sufletul cu optimism i voie bun,
nu ezita i invit-o n casa ta. Dormitorul poate fi prima oprire, iar impactul va fi mai puternic
dac exist o ampl suprafa vitrat n camer sau chiar o ieire spre grdin.
E
ste ideal ca
interiorul s
vin perfect
n continua-
rea exterio-
rului, aa c
plantele naturale trebuie s se
regseasc n numr ct mai
mare. Pe lng un aer proas-
pt, ele aduc i dinamism i
energie amenajrii, aa c
merit din plin s ne bucu-
rm de prezena lor. Plantele
se pot regsi grafic i la nivelul
lenjeriei de pat, al pernuelor
decorative i/sau al covorului,
de exemplu, iar efectul lor va fi
i mai puternic. Dac le alturi
i culori fresh, de primvar,
atunci amenajarea te va rs-
plti cu o porie suplimentar
de optimism i veselie. Pentru
a nu obine totui un ambient
foarte ncrcat, recomandarea
noastr este s alegi pentru
finisaje culori neutre, ct mai
deschise, pe fundalul crora
plantele i accesoriile colora-
te se vor evidenia i i vor
amplifica frumuseea. Tot n
ideea crerii unui decor echi-
librat, este ideal s alegi ac-
cesorii din aceeai colecie,
pentru ca patternurile s fie
coordonate. De preferat ca
piesele de mobilier s aib un
design ct mai puin elaborat,
pentru a lsa n prim-plan de-
corul naturii.
Patternul inspirat de natur

i culorile energizante fac din
aceast lenjerie o adevrat
pies de rezisten a decorului.

Lenjeria din imagine este
realizat din bumbac 100%,
iar setul este compus dintr-o
hus de pilot (L 200 x
l 220 cm) i dou fee de
pern (L 70 x l 60 cm). Cost
669 lei la kika.
TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: PIP STUDIO

CASE&IDEI
BIROURILE NGUSTE
SUNT IDEALE N SPAIILE MICI
ntr-o locuin cu suprafee nu tocmai generoase este o adevrat provocare s amenajezi
mai multe zone, cu destinaii diferite. Cu toate acestea, nu este foarte greu s creionezi un
loc de studiu, chiar i ntr-un spaiu de trecere. Mobilierul minimalist este soluia.
Gervasoni
C
Plaseaz mobilierul u un plus de ingeniozitate, chiar tari sau imprimeuri dezinvolte. Combin obiecte
de-a lungul peretelui, i cea mai anost parte a casei din registre diferite, pentru ca rezultatul final s
pentru mai mult loc de
micare. Alege piese poate fi transformat ntr-un nu fie unul monoton, plictisitor. Mergi mai de-
de la Gervasoni, col atractiv. Deoarece eti li- parte cu detaliile menite s vibreze compoziia.
precum masa mitat de spaiul de desfurare, i anume, altur texturi metalizate unora mate
Weekend, care cost
12.819 lei, i scaunele este bine s mizezi pe piesele sau chiar patinate. Lumina este foarte importan-
InOut (2.492 lei/buc.). strict necesare, care s aib un design slim. Pen- t ntr-un astfel de loc, iar o scenografie judicios
Ambele sunt creaii tru a scoate din anonimat compoziia, nu te ori- gndit va pune totul n valoare. Folosete att
ale designerului Paola
enta ctre finisaje cu aspect formal sau n culori aplice cu lumin punctat, ct i veioze ambien-
Navone i se gsesc la
A[r]telier Design. neutre. Individualizeaz contextul prin tonuri tale.

TEXT: MARIANA NICOLAE
Dac eti adeptul interveniilor

neconvenionale n decor, i sugerm s alegi
finisaje atipice pentru peretele de lng birou.
Tonalite
Ia n considerare faiana din colecia Joyful, a

brandului Tonalite (www.tonalite.it).

CASE&IDEI
UNIVERSUL SENIN AL UNUI

PASIONAT DE LUMEA MARIN
Aflat la vrsta marilor descoperiri, biatul ce ne-a fost gazd vesel i prietenoas ne-a
povestit cum i-a dorit foarte mult o camer luminoas, n care s se joace i s nvee tot
mai multe lucruri despre mare. Visul su a prins contur datorit echipei La Maison.
T
ematica ambientului i pre- baia care o deservete, ca de altfel ntregul
ocuparea micuului pentru apartament, au fost ambientate de designerii
lumea subacvatic nu sunt La Maison, care au mizat pe un mix croma-
deloc ntmpltoare. nc tic luminos i pe piese de mobilier cu forme
de la vrste fragede a pe- simple i confortabile. Au inut cont nu doar
trecut mai multe vacane la de preocuprile biatului, ci i de vrsta
bunica patern, care locuia pe malul oceanului, cnd jocul este foarte important. Pentru
lui. n timp a devenit pasionat de sporturi- a crea senzaia de spaiu generos au plasat
le nautice i de tot ce ine de ntinsele ape. mobilierul perimetral i au ales cteva piese
Atunci cnd prinii i-au amenajat noua multifuncionale. Covorul cu imprimeu vi-
camer, a fost de la sine neles c decorul brant are firul scurt i mtsos tocmai pentru
va reflecta pasiunea bieelului. Chiar l-au ca cel mic s poat trece uor cu mainuele
i cooptat n acest proiect, spre ncntarea peste el. Luminozitatea camerei este foarte
copilului, care a pictat cteva lucrri na- important i de aceea au ales s mpodo-
Jucriile haioase respect
ive, ce au ca subiect scene vzute de el pe beasc ferestrele doar cu draperii, fr s
reeta cromatic a amenajrii,
pentru a da un look unitar. rmurile nsorite ale oceanului. Camera i mai intervin cu perdele.
Peretele din fundal a fost mbrcat n ntregime cu un tapet cu pattern interesant, dar i foarte rezistent la uzur. Modelul face parte din
colecia Abracazoo, a brandului Sanderson. Preul lui este de 280 lei/rola/L 1.000 x l 68,6 cm.

Jocul de forme geometrice anim decorul. Covorul
este dintr-o colecie recent a brandului Harlequin i
cost 1.948 lei/L 180 x l 120 cm.
Mobilierul a fost personalizat cu ajutorul culorilor specifice decorurilor marine.

Masa de lucru i scaunul sunt de la brandul belgian Wood Work i au costat
686 lei/masa i 1.182 lei/scaunul.
TEXT: MARIANA NICOLAE FOTO: SORIN IACOB
Simplu i ingenios este decorul din baie. Modelul Faiana bleu-turcoaz este model Carreaux de Metro, are preul de 814 lei/mp i
faianei este unul la mod, iar mobilierul este realizat contrasteaz plcut cu albul folosit cu generozitate. Cuierul n form de vsl a fost
pe comand, pentru a fi uor de contextualizat. realizat dup schiele designerilor.
www.casalux.ro Produsele pot fi achiziionate prin La Maison. APRILIE 2017 / CASA LUX 53
EVENIMENT
AMBIENTE, LOCUL UNDE

AFLI TENDINELE
Anul acesta, mai mult ca oricnd, trgul de la Frankfurt a demonstrat c este o for la nivel
internaional, care angreneaz afaceri din domenii foarte variate. Aici ai ocazia s descoperi
colecii sau branduri noi sau s te lansezi n fascinantul univers al designului interior.
D
esfurat la mijlocul lui februarie, Ambi- Marea Britanie a fost ara
ente (ambiente.messefrankfurt.com) s-a GIVING partener a ediiei din acest
an i a avut-o ca invitat de
bucurat de prezena unui numr mare de onoare pe celebra actri
vizitatori. Din concluziile organizatorilor, Elizabeth Hurley. n 2018,
Ambiente se va desfura
Messe Frankfurt (www.messefrankfurt.com),
ntre 9 i 13 februarie,
reiese c n acest an au fost la trg pes- iar ara desemnat s fie
te 141.000 de vizitatori, venii din 154 de ri. Revigorarea partener este Olanda.
economic mondial s-a fcut simit i n ceea ce privete
numrul expozanilor: n 2017 au expus 4.454 de firme, cu Moda ntlnete
68 mai multe comparativ cu anul trecut. Succesul interna- tehnologia de ultim
generaie, n cazul
ional al acestui trg se datoreaz nu doar numrului variat
superbelor cti de telefon,
de domenii promovate (tot ce nseamn living, dining, cado- realizate din materiale
uri, accesorii personale i pentru cas, bijuterii, obiecte de- de ultim or i lansate
dicate hobby-urilor etc), ci i oportunitilor pentru afaceri. de brandul Jaxmotech.
Noua colecie poate fi
Muli designeri tineri i prezint aici coleciile i stabilesc co- comandat pe
laborri cu marile companii. www.jaxmotech.de.

DINING
Designul atemporal al pieselor de mobilier realizate de belgienii de la Gommaire
iese n eviden datorit materialelor i texturilor naturale folosite. Colecia pentru
dining este din lemn de tec i poate fi achiziionat de pe www.gommaire.com.
Anul acesta se poart tapetele cu modele

Unul dintre expozanii importani ai rii partenere, Marea Britanie, a fost Royal fotografice din natur. Psrile i florile
Crown Derby, o companie cu o veche tradiie, de la 1750, care a adus n prim-plan supradimensionate sunt la mod. O colecie ic
elegana porelanurilor englezeti, mereu trendy. www.royalcrownderby.co.uk gseti la WallPepper. www.wallpepper.it

EVENIMENT
LIVING
Designul ludic al corpurilor de iluminat ale brandului Sompex este

ingenios potenat de tehnologia care permite cambrarea abajurului
uor, datorit cldurii emanate de bec. www.sompex.de
Starea de bine se datoreaz i jocului de lumini i umbre este Anul acesta nu se mai poart decoraiunile singulare, ci
prerea designerilor de la Greengate. Pentru aceasta, ei au lansat la compoziiile ct mai artistice, cu piese felurite, coordonate cromatic.
trg felinare versatile pentru interior i exterior. www.greengate.dk Piese n tendine gseti la brandul Kersten. www.kerstenbv.nl
Liniile fine i curate ale pieselor

House Doctor, precum i maniera n
care sunt mbinate materialele brute cu
cele patinate individualizeaz noua lor
colecie. housedoctor.dk

NEXT SECIUNEA CARE
PREVEDE VIITORUL N DESIGN
An de an, organizatorii trgului lanseaz un concurs internaional la care tinerii designeri
i pot nscrie mai multe lucrri. Un juriu exigent alege cele mai expresive colecii pentru
ediiile viitoare. Anul acesta, Romnia a avut una dintre cele mai apreciate prezene la trg.
NEXT
E
ste o ramp de lansare n lumea bun a Dac eti la nceputul carierei n designul de obiect, merit s iei n
designului interior. Originalitatea i aten calcul o vizit la ediia din 2018 a trgului. Este un exerciiu de stil i de
raportare la tendinele din domeniu, fie c vei expune, fie c doar vei
ia pentru detaliile nu doar de natur es admira tendinele de la Ambiente.
Material realizat cu sprijinul Reprezentanei Messe Frankfurt n Romnia

tetic, ci i ecologic sunt factori care
influeneaz alegerea designerilor. Anul
acesta, Andreea Coman (designer romn
stabilit n Frana) a ncntat exigenta audien datorit
TEXT: MARIANA NICOLAE FOTO: FIRMELE CITATE
coleciei de covoare n care mbin tehnici ancestrale (mo
delele sunt esute de maramureence) cu materiale eco.
Chen Bikovski este un designer stabilit n Israel, care folosete Andreea Coman a avut un mare succes cu covoarele esute n
motive tradiionale restilizate ntr-o manier artistic pentru Maramure, din ln i piele, care au att patternuri contemporane,
realizarea corpurilor de iluminat. popuplighting.com ct i unele simboluri strvechi romneti. www.woolfollies.com

www.sibiujazz.ro
W W W S I B I U J A Z Z R O
Patele, srbtoarea
primverii
Nu mai este mult pn la Pate, aa c v

propunem s ncepei deja pregtirile,
pentru a nu fi luai prin surprindere. Piese
decorative, vesel, idei de amenajare iat cu ce
venim n ntmpinarea ta. Toate ideile sunt fresh, n
ton cu primvara!

Special: Pate
NTMPIN-I OASPEII
CU MULT CLDUR!
18
23
STYLING I TEXT: MARIANA NICOLAE FOTO: SORIN IACOB
24 22
2
21
20
19

Este momentul din an n care vrem s simim i s vedem n fiecare detaliu energia
frumoas i pozitiv a primverii. mpodobete-i casa n nuane serene i pigmenteaz
zona de primire cu imprimeuri grafice de sezon.
1. ZILE CLDUROASE Ptur Summer,

din bumbac. L 170 x l 130 cm 179 lei
Mobexpert 2. IMPRIMEU JOVIAL Pern,
brand Designers Guild. L 30 x l 15 cm
295 lei La Maison 3. ALUR NOBIL
Fotoliu Thtre, brand Mis en Demeure.
L 55 x l 67 x h 85 cm 9.303 lei
La Maison 4. FALDURI BOGATE Draperii
din catifea. l 140 cm 454 lei/ml
La Maison 5. PARFUM FLORAL Crengi
Cherry Blossom. L 117 cm 68 lei/buc.
Mobexpert 6. TEXTURI PATINATE Vaz
Pink Sugar. Diametru 16,5 x h 30 cm
8
241 lei Mobexpert 7. TRANSPARENE
IC Sfenice din sticl. Dimensiuni variate
2.782 lei/buc. La Maison 8. LUMINI
PUNCTUALE Aplic, brand Objet
Insolite. L 20 x l 8 x h 22 cm 2.270 lei
12
La Maison 9. VESTITORII PRIMVERII
Buchete de lalele artificiale. h 30 cm
38 lei/buchet Mobexpert 10. DELICAT
Vaz Pascal, din sticl. Diametru 15,5 x h
12 cm 30 lei Mobexpert 11. DETALII
9
GRAFICE Veioz, brand Objet Insolite.
L 24 x l 10 x h 32 cm 4.155 lei
11 La Maison 12. PREZENE FEMININE
Irii artificiali. h 76 cm 28 lei/buc.
Mobexpert 13. ELEGAN CLASIC
10 Platou din ceramic, brand Clayre & Eef.
Diametru 26 cm 57 lei Yankee Land
14. TONURI PUDRATE Fa de mas
Spring, din bumbac. L 360 x l 180 cm
294 lei Mobexpert 15. N ZBOR
Psri din ceramic pictat 158 lei/
2 buc. La Maison 16. PODOABE
COLORATE Crengi decorative Cherry.
L 156 cm 46 lei/buc. Mobexpert
17. SURPRINZTOARE Decoraiune din
rin 9 lei Yankee Land 18. PENTRU
OSPEE Pahar din sticl, brand L'Atelier
du Vin 179 lei/2 buc. La Maison
19. LA NDEMN ervet de mas
Spring. L 40 x l 40 cm 14,90 lei/buc.
Mobexpert 20. BUN-GUST Placemat
Soho, din bumbac. L 40 x l 40 cm
11,90 lei/buc. Mobexpert
21. ALTURRI RAFINATE Farfurii
din porelan, brand Gien. Dimensiuni
variate ncepnd cu 844 lei/set 4 buc.
17 13 La Maison 22. ARMANTE Suporturi
ceramice 15 lei/buc. Yankee Land
16
23. DE EFECT Bol Valentine, din
ceramic. Diametru 15 x h 9 cm
16 lei Mobexpert 24. CONFORTABIL
15
Scaun Vienna, brand Baker. L 62,9 x l 63,5
x h 91,4 cm 6.996 lei La Maison
14
Special: Pate
MOMENTE FESTIVE NTRUN
CADRU CU PRESTAN
Cristina Zelmat,
proprietar La Maison
Tel.: 0723.393.793;
e-mail: cristina.zelmat@lamaison.ro
S
rbtorile de peste an re
prezint momente prielnice
pentru a face schimbri te
matice n fiecare ncpere,
revitaliznd astfel atmosfe
ra. Provocarea cea mai
mare n astfel de situaii este s perso
nalizezi diverse spaii cu piese adapta
te funcionalitii camerei, dar s obii
n final un concept unitar de decorare a
locuinei. n cazul unei buctrii elegan
te, cum este cea produs pe comand
n fabrica La Maison, expresia less is
more i gsete cea mai clar concreti
zare. Scoate din context toate acele mici
obiecte uzuale, necesare n buctrie i
las suprafeele preioase s i etale
ze frumuseea natural. Pe blaturile din
marmur aaz carafe din ceramic pa
tinat sau porelan antichizat, din care s
se reverse dezinvolt buchete cu flori de
sezon. Completeaz cadrul cu seturi de
farfurii ori ceti frumos decorate cu mo
tive florale bogate. Dac vrei s foloseti
tilaifre sau placematuri, acord atenie Mobilierul este din lemn masiv,
alegerii materialului i modelului. Cnd realizat pe comand. Maina de
este vorba despre momente festive, orien gtit, cu un design superb, este
model Grand Castel, de la brandul
teazte spre cele din esturi fine, broda La Cornue. Cost 89.548 lei.
te, n culori elegante i uni.

ntr-o astfel de buctrie, fiecare zi este o srbtoare, deoarece prin frumuseea
i elegana ei aduce un plus de bine n viaa proprietarilor. Designerii La Maison au
decorat-o discret n prag de primvar, scond n eviden preiozitatea detaliilor.
TEXT: MARIANA NICOLAE FOTO: SORIN IACOB

Special: Pate
Pentru un look armonios i preios a fost folosit marmura, n Piese deco vintage aduc o not artistic ambientului. Carafele
dale mari, nu doar pentru realizarea blaturilor, ci i pentru placarea din porelan sunt de la brandul Mis en Demeure i au preul de
peretelui din dreptul zonei de gtit. 528 lei/model mic i 638 lei/model mare.
O compoziie delicat trebuie s atrag prin culorile calde. n acest Uile casetate ale dulapurilor cu modele arcuite sunt o interpretare
caz, farfuriile pastelate sunt de la Gien i cost 211 lei/buc. Vaza din actual a sculpturilor din lemn din perioada Art Nouveau. Calitatea
sticl (190 lei) cu pattern auriu este de la Mis en Demeure. finisajului, precum i modelele n relief confer noblee mobilierului.
64 CASA LUX / APRILIE 2017 Toate produsele sunt disponibile prin La Maison. www.casalux.ro
ACCESORII N TON
CU PRIMVARA
Sunt piese cu forme joviale, care abia ateapt s le scoi n eviden cu ocazia
Patelui. Organizeaz aceste obiecte n grupaje coordonate cromatic i stilistic, astfel nct
ambientul s emane bun-gust i armonie.
1 2 3
GRUPAJ REALIZAT DE MARIANA NICOLAE FOTO: FIRMELE CITATE

5
6
4
7 1. DE EFECT Co din rattan i metal cu interiorul cptuit cu

plastic, brand Clayre & Eef. L 55 x l 18 x h 39 cm 80 lei Yankee
Land 2. EXOTISM REINTERPRETAT Boluri din lemn de bambus
vopsit, brand J-Line. Dimensiuni variate 65 lei/buc.
www.vivre.ro 3. CHIPURI VESELE Decoraiuni din placaj pictat,
brand Clayre & Eef. L 16 x l 4 x h 26 cm 29 lei/buc. Yankee
Land 4. VERSATILE Couri din colecia Rosanna, din metal i
poliester. Mnere din frnghie de bumbac. Dimensiuni variate
ncepnd cu 26 lei/buc. Mobexpert 5. IC I UTILE Mnu din
bumbac i set de ase ervete din bumbac (L 40 x l 40 cm), brand
Clayre & Eef 28 lei (mnua) i 107 lei (set ase ervete)
Yankee Land 6. N PREMIER Bol ceramic, din colecia
primvar-var 2017 a brandului Greengate, lansat la trgul
Ambiente 60 lei Design&After 7. MPODOBETE CASA
CU STIL Decoraiuni metalice pentru Pate, brand Clayre & Eef.
Diametru 8 cm 9 lei/buc. Yankee Land
Special: Pate
FARMEC NORDIC
N CONTEXTE LA MOD
Atmosfera delicat, de o naturalee ce i ncnt privirea i care te relaxeaz prin
dezinvoltura ei, te poate surprinde din fiecare col al casei dac foloseti decoraiuni cu
design simplu, realizate pe ct posibil din materiale naturale.
DETALII
ROMANTICE
Dac vremea
i permite,
organizeaz masa
de Pate pe teras
sau n grdin. O
compoziie mai
puin formal este
bine-venit n astfel
de situaii. Pentru a
conferi un plus de
farmec amenajrii,
este bine s
coordonezi cromatic
toate elementele,
de la vesel pn la
pernele decorative.
Te poi orienta ctre
cea mai recent
colecie Greengate,
numit Ingrid.
DELICATE
Adopt o cromatic
luminoas, n nuane
suave atunci cnd alegi
decoraiunile pentru masa
de Pate. Anul acesta
sunt n trend micile piese
decorate ton sur ton,
precum vazele lansate
n februarie de brandul
Greengate
(www.greengate.dk).
ECO-FRIENDLY
Pe lng elemente
luate ca atare din
natur, folosete i mici
decoraiuni cu forme
insolite, din materiale
recuperate sau reciclate.
Acestea sunt realizate din
fetru i hrtie reciclat i FII N TENDINE!
sunt de la brandul danez La ediia din acest an a trgului Ambiente, brandul
Lbech Living danez IB Laursen (www.iblaursen.dk) a lansat o serie de
(www.lubechliving.com). mici decoraiuni n culori pastelate, ce pot fi folosite
Preul de pornire este de nu doar cu ocazia srbtorilor de Pate, ci pe toat
84 lei/buc. (fr taxe de perioada primverii, deoarece designul lor este inspirat
transport). din prezene ce prevestesc acest anotimp.

DECORURI FELURITE
Oul rmne simbolul-vedet acestor zile festive i de aceea
prezena lui trebuie evideniat ct mai mult posibil. O variant
ar fi s nlocuieti buchetele de flori din vaze, care se trec destul
de repede, cu mnunchiuri de crengi naturale n care s agi ou
din ceramic pictat, cu modele i culori de inspiraie scandinav.
Acestea au fost lansate n urm cu puin timp de IB Laursen i vor fi
disponibile i la noi prin Design&After.
IEI DIN TIPARE

nlocuiete obinuitele
boluri cu ou nroite
cu piese cu aceeai
tematic, dar cu trimiteri
actuale. Folosete seturi
de ou decorative, cu
suport, realizate din fetru
i hrtie reciclat din
cea mai recent colecie
Lbech Living, lansat la
Ambiente 2017.
Pe www.lubechliving.com
poi comanda setul cu trei
piese la preul de 38 lei
(fr taxe de transport).
CU PATINA
TIMPULUI
Pentru ca masa de Pate
s aib un aer degajat,
LiliGraphie/ThinkstockPhotos
folosete piese mai puin

preioase, plasate n
compoziii artistic mixate.
Platouri i farfurii felurite
din ceramic vintage
gseti la brandul House
Doctor, adus la noi de
Atelier Anda Roman.
Special: Pate
ARANJEAZ MASA
N SPIRIT LUDIC
Bucuria meselor festive n familie sau ntre prieteni trebuie s se reflecte i n decorarea
acestora, aa c i prezentm ingredientele perfecte pentru o accesorizare vesel i cu stil a
preparatelor de Pate, astfel nct s i surprinzi invitaii.
1 2
3 4
1. DIVERSITATE ASORTAT Decoraiuni din ceramic, plastic sau

lemn. Dimensiuni variate De la 35 lei/buc. www.saradi.ro
2. IEPURAI POZNAI Decoraiuni din porelan Rosenthal
Hutschenreuther. Dimensiuni variate De la 60 lei/buc. My
House - The Art of Living 3. N TANDEM Set din ceramic, brand
Bloomingville. Diametru 7 x h 7 cm/ceac, L 19 x l 12 cm/farfurie
69 lei/set www.combic.ro 4. IMPRIMEURI CU HAZ Farfurii i boluri
din ceramic sau melamin. Dimensiuni variate De la 34 lei/buc./
modelele din melamin; de la 61 lei/buc./modelele din ceramic sau
61 lei/set 4 farfurii mici www.combic.ro 5. ALTFEL DE OU Ou
decorative din polirini. Diametru 4 cm 24 lei/buc. www.saradi.ro
68 CASA LUX / APRILIE 2017 Afl adresele magazinelor la paginile 108-110. www.casalux.ro
INGREDIENTELE UNUI
MISE-EN-SCNE STILAT
Savoarea unei mese vine i din modul de prezentare. Serviciile din porelan,
tacmurile fine i paharele de calitate completeaz decorul mesei tale, dar i
bunul gust al preparatelor de Pate.
Serviciul de mas din porelan Romantica este

ncntare pur! Designul su ne trimite napoi n
timp, ntr-o epoc de mult apus, i ne ajut s
descoperim cum limbajul i fragilitatea florilor
nsemnau, de fapt, declaraii de dragoste.
Serviciul de mas din porelan Jadore

combin simplitatea cu rafinamentul. Are un
Serviciul de mas din porelan design aparte, care ne duce cu gndul la mese
Elaionas se face remarcat printr-un n saloane boiereti, la lumina lumnrilor,
design ce simbolizeaz mslinul, punnd n prim-plan savoarea bucatelor gtite.
copac sacru n toate civilizaiile
vechi. Este un set rafinat, n ton cu
primvara, ce imprim un plus de
prospeime i culoare mesei festive
de Pate.
Condimente
precum sarea
i piperul vor
arta mult mai
bine aezate pe
Ce tacmuri folosim? Recomandm tacmurile
masa de Pate
din inox 18/10, care sunt durabile, nu se pteaz
n setul special,
i se cur uor.
cu baza din
lemn.
Serviciul de mas din porelan Cosmos (nume

ce nseamn frumos n mitologia i filozofia
greac veche) ne transpune cu gndul ctre
strlucirea corpurilor cereti, datorit cromaticii
i designului.
Alegerea unui pahar de vin este o art

Paharele pentru vin alb au cupa mai mic, iar
Un serviciu de cafea elegant, din la cele pentru vin rou cupa trebuie s fie mai
porelan reprezint unul dintre rotunjit i mare. Modelele alturate sunt ale
principalele elemente care confer celui mai mare productor la nivel mondial,
rafinament unei mese festive. Pasabahce.
www.casalux.ro Toate produsele sunt disponibile pe www.yalco.ro. APRILIE 2017 / CASA LUX 69
Special: Pate
MBRAC-I CASA
DE SRBTOARE
Nu este obligatoriu (i chiar nu ar fi de dorit) s o decorezi de la un capt la altul. Dou-trei
aranjamente, bine gndite i amplasate strategic, promit s te in conectat la farmecul i
prospeimea acestei srbtori, ce celebreaz, printre altele, renaterea naturii.
DECOR ALTFEL PURITATEA

Cine spune c oulor
le st bine doar pe
ALBULUI
farfurie? La fel de bine ntr-un ambient prea
arat i pe crengi uscate, colorat, decoraiunile
bineneles cu condiia albe sau n culori neutre
s fie de decor. Altur- sunt alegerile corecte.
le fulgi i pene colorate Opteaz pentru unele cu
i vei crea un ingenios imprimeuri discrete, de
aranjament de Pate. primvar, pentru a fi n
Oule din imagine sunt ton cu anotimpul. Piesele
marca Bloomingville i se alturate, din porelan, se
gsesc pe site-ul gsesc pe www.combic.ro,
www.combic.ro la la urmtoarele preuri:
urmtoarele preuri: 100 lei/ghiveci (diametru
89 lei/6 buc. din plastic, 10 x h 15,5 cm), 210 lei/
12 lei/ou din lemn, ghiveci (diametru 14 x
55 lei/ou din ceramic h 21 cm), 33 lei/ou deco,
print pan, 115 lei/ou 48 lei/suport lumnare
din ceramic gri. (diametru 8 x h 7 cm).
RUSTIC I UN STROP DE GLAM

Da, este o alturare inedit i foarte atractiv. Reeta este simpl: se ia
un platou din lemn, se aaz peste o farfurie simpl din ceramic i se
condimenteaz totul cu un aranjament din crengi uscate i decoraiuni
aurii i argintii. Pentru ca meniul s fie complet, se adaug o fa de mas
din in sau bumbac. Pasrea aurie i oule din imagine aparin brandului
Lene Bjerre i cost 24 lei/buc. pe site-ul www.saradi.ro.

UN SET-UP DE
PRIMVAR
... i brusc o stare de bun
dispoziie pune stpnire
pe tine. Produsele
alturate se gsesc la My
House - The Art of Living
i au preuri ncepnd cu
55 lei/buc. Sunt din
porelan i fac parte
din colecia Green
Garden Rosenthal.
Hutschenreuther.
N AER
PLUTETE
PROSPEIMEA
Vinovate sunt ghivecele
suspendate, ce aduc
natura mai aproape de
noi ntr-un mod mai puin
convenional. Modelul
din imagine se numete
Judith i cost 35 lei pe
www.combic.ro.
IEPURAI HAIOI
... i pot gsi cu uurin locul ntr-un decor jovial, c doar
reprezint unul dintre simbolurile acestei srbtori. Dac unii
argintii se potrivesc la tine acas, i gseti pe www.saradi.ro,
la preul de 185 lei/buc. Se numesc Serafina i sunt realizai din
polirini. n completarea lor poi veni cu o candel (75 lei), cu
o vaz (54 lei) i cu ou deco agate de o creang (20 lei,
40 lei, 47 lei, n funcie de dimensiuni), de pe acelai site.
TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: FIRMELE CITATE
Special: Pate
PUN N VALOARE
FLORILE DIN ORICE SEZON
Poi aduce un plus de prospeime i de culoare nu numai cu cele mai frumoase flori.
Plaseaz-le n locurile cele mai vizibile din cas i neaprat n tandem cu vaze cu design de
excepie. mpreun vor fi vedetele incontestabile n orice decor, mai ales primvara.
3
1 2
4 5 6
7
8
9

11 12
10
1. SPECTACULOAS Vaz decorativ Rimini Murano, realizat din sticl vopsit.

Diametru 10 x h 17 cm 806 lei Interior Store 2. NOSTIME Vaze din seria
Showtime, design Jaime Hayon, brand BD Barcelona, realizate din porelan.
Diametru 19-23 x h 33-59 cm De la 2.269 lei/buc. (fr taxe de transport)
13 14 chaplins.co.uk 3. CROMATIC TONIC Vaz Spaghetti Colore, din sticl
colorat, suflat manual. Diametru 14 x h 32 cm 461 lei Kare 4. SUPL Vaz din
ceramic glazurat, model Aquarelle. Diametru 7,5 x h 25 cm 64 lei Mobexpert
5. DESIGN CONTEMPORAN Vaz Kendra, realizat din sticl. Diametru 25 x
h 40 cm 294 lei Mobexpert 6. SEDUCTOARE Vaz din cristal lucrat manual
din colecia Acacia, brand Lalique. h 20 cm 3.808 lei My House - The Art of
Living 7. SCULPTURAL Vaz Ceci nest pas une vase, design Reda Amalou,
brand Veronese. Diametru 16 x h 65 cm Pre la cerere verone.se 8. CU MOTIV
BOTANIC Vaz decorativ Poppy, realizat din ceramic. Diametru 12 x h 25 cm
295 lei Interior Store 9. MINERAL Vaz Pebbles Colore, din dolomit glazurat.
L 20 x l 15 x h 20 cm 271 lei Kare 10. ATIPIC Vaz Enya, design Sonja Zilz,
brand HEY-SIGN. Diametru 31,5 x h 30,5 cm 670 lei (fr taxe de transport)
www.nextag.de 11. SUPORT DE IKEBANA Vaz Heirloom, design Benjamin
Graindorge, brand Moustache. Diametru 30 x h 45 cm 776 lei Intro
12. ANDALUZ Vaz de porelan din colecia Balcon du Guadalquivir, brand
Herms Paris. h 39,5 cm 6.150 lei My House - The Art of Living
13. PRIMVRATIC Vaz din porelan din colecia Green Garden, brand
Rosenthal. L 10 x l 6 x h 22 cm 193 lei My House - The Art of Living
14. ANSAMBLU Model 3 Vases, brand Cappellini, format din trei corpuri.
Diametru 32 x h 60 cm 10.860 lei Intro 15. DELICATE Vaze Bolle, brand Nason
Moretti, din sticl de Murano suflat manual, disponibile n 14 culori. h 30-70 cm
De la 454 lei/buc. (fr taxe de transport) shop.mohd.it
15
Special: Pate
CREEAZ O LUME
DE VIS PENTRU COPII
Srbtorile sunt cu adevrat frumoase atunci cnd le petreci n compania familiei i a tuturor
celor dragi. Iar cminul tu trebuie s reflecte viziunea asupra momentelor festive ale
fiecrui membru n parte. Este o ocazie bun pentru copii s-i pun imaginaia n practic.
O ADEVRAT
ART
... este pictatul oulor. Pentru
masa n familie sau pentru
cea la care invii familii cu
copii mici renun la motivele
tradiionale sau la obinuitele
culori i folosete nuane
vibrante, pe care s aplici
abibilduri haioase. Acestea
pot fi gsite pe www.vivre.ro.
CULOARE PENTRU
MULT VESELIE
Cnd organizezi petreceri la
Choreograph/ThinkstockPhotos
care sunt invitai mai muli

copii, este bine ca masa s fie
mpodobit cu decoraiuni de
Pate n nuane ct mai fresh.
Lumnri multicolore n form
de ou gseti la Yankee
Land i Mobexpert, iar vaze
ingenioase la Inside Home
i la Intro.
Ingrid Balabanova/ThinkstockPhotos
FII CT MAI ORIGINAL

Dac pn acum tiai c ghirlandele sunt decoraiuni folosite exclusiv cu ocazia
Crciunului, designerii de la Hoff Interieur i demonstreaz c imaginaia poate
face transferuri stilistice ingenioase. Lund exemplul lor, poi crea mpreun cu
cei mici ghirlande multicolore, iar n locul steluelor sau al brazilor s fixezi ou
colorate sau pictate, din materiale uoare.

FIGURINE EXPERESIVE
La ediia din acest an a trgului Ambiente, brandul
german Hoff Interieur (www.hoff-interieur.de) a lansat
o serie de piese deco n nuane vesele i care atrag
atenia prin mimica zglobie a personajelor. Astfel de
decoraiuni pot fi folosite n ntreaga locuin i n
grdin, nu doar n camera celor mici, dac realizezi
grupaje armonizate cromatic.
gpointstudio/ThinkstockPhotos
IMPLICAI N ACTIVITI CREATIVE

Pentru a-i face contieni de importana decoraiunilor de sezon, implic-i pe cei mici
n mpodobirea casei i a grdinii. Stimuleaz-le imaginaia, chiar dac sunt la vrste
foarte fragede i las-i s creeze mici piese deco pentru camera lor. Materiale potrivite
vei gsi la Brico Depot, Hornbach sau Jumbo. Alege surse de inspiraie potrivite
vrstei, iar prin simboluri specifice momentului nva-i ce nseamn Patele i care
sunt diferenele fa de alte srbtori de peste an.
PATE INSPIRAT DIN NATUR

Dragostea pentru animale a celor mici este o realitate
generalizat i de aceea este foarte uor s creionezi
un decor pe placul lor, folosind trimiteri ctre natur.
n couri cu modele insolite aaz ghivece cu flori
de sezon, iar n altele ou de ciocolat sau pur
decorative. Iepurii din ceramic sau plu sunt bine-venii
n context, alturi de figurine n form de pui.

LiliGraphie/ThinkstockPhotos
N DULCELE STIL CLASIC

n ceea ce privete decoraiunile de Pate, anul acesta se poart culorile fondante,
alternate cu albul mat. Acest concept decorativ a fost pus n practic i de olandezii
de la Decostar (https://decostar.nl) atunci cnd au creat cea mai recent colecie
a lor, pe care au prezentat-o la Ambiente 2017. Recomandarea lor este ca n
amenajrile tinereti s mizezi pe compoziii dezinvolte, adic s alturi piese cu
destinaii diferite, dar care s aib ca element comun o culoare la mod.
Special: Pate
DECORAIUNI IC,
DIN MATERIALE ECOLOGICE
Vrei un decor special, din materiale naturale sau reciclate, a cror prelucrare e prietenoas
cu mediul? Nu-i va fi greu s gseti ornamente i accesorii decorative, iar produsele
alturate, din lemn, hrtie i materiale textile, o demonstreaz foarte elocvent.
1 2
3
7 8 9

10 11 12
14 15
13
1. FINEE Decoraiune cu pasre din papier mch pictat. L 10 x l 5 cm 32 lei (fr taxe de transport) www.jasminewhitelondon.com 2. MASIV Vas
decorativ Kensignton, din piatr. Diametru 50 x h 74 cm 711 lei Mobexpert 3. AER ROMANTIC Suport pentru lumnri, din lemn masiv i sticl. L 12,5
x l 12,5 x h 11 cm 87 lei Interior Store 4. TEXTILE Chindi Sphere sfere decorative din fire de ln. Dimensiuni variate 14-29 lei (fr taxe de transport)
www.worldmarket.com 5. NCPTOARE Cutie decorativ din papier mch. L 20 x l 14,5 cm 27 lei (fr taxe de transport) www.littlecraftybugs.co.uk
6. INSOLIT Vaz Fort trange, din lemn de stejar i fiole din sticl. Diametru 25 x h 19 cm 540 lei www.dizainar.ro 7. NATURALEE Set Albe mini, din
ceramic i plut natural 338 lei www.dizainar.ro 8. ROBUST Fluture din lemn masiv, sculptat. L 12 x l 7 cm De la 53 lei (fr taxe de transport)
www.siiren.co.uk 9. ROMANTISM Copac decorativ cu inimioare, realizat din lemn vopsit. h 104 cm 182 lei (fr taxe de transport) www.hobbycraft.co.uk
10. DECOR VEGETAL Tablou Farah, cu licheni, lemn i plante. L 19 x l 19 cm 300 lei www.artagradinilor.ro 11. SIMBOLIC Iepure din lemn masiv lefuit.
Diametru 4 x h 11 cm Pre la cerere www.speedtsberg.com 12. PENTRU EA Suport pentru plante, din lemn, cu trandafir uscat. Dimensiuni variate
De la 104 lei www.deco-box.ro 13. PASTORAL Ornament Laus Wool, cu oi din lemn i ln. Dimensiuni variate Pre la cerere www.speedtsberg.com
14. STILAT Ornament Feather, din lemn masiv. L 18 x l 11 x h 50 cm 309 lei Interior Store 15. MINIONE Ou-cuib din papier mch. h 10 cm Pre la
cerere www.hobbycraft.co.uk 16. GRAIOASE Set de 12 ou, din papier mch, cu desene variate 181 lei (fr taxe de transport) www.worldmarket.com
17. N GRDIN Suport pentru psri, cu csu, realizat din lemn masiv. L 28 x l 28 x h 150 cm Pre la cerere www.deesawat.com
16 17
Special: Pate
INVITAIE LA UN
PICNIC BINE ORGANIZAT
De ce n-ai petrece n natur zilele frumoase de Pate? Cu plimbri lungi, cu activiti
sportive uoare i cu mult ateptata gustare la iarb verde. Nu ar trebui s-i lipseasc unele
dintre produsele din aceste pagini, pentru o ieire cu familia i prietenii ct mai reuit.
2 3
1
4 5

8 9 10
11 12 13
1. RETRO Co cu mner Oeufs Nomade, brand Clementine

Crations. L 25 x l 12 x h 12 cm 57 lei www.vivre.ro
14 2. NCPTOR Co pentru picnic, din seria Sommar 2017,
realizat din material plastic. L 45 x l 37 x h 23 cm 59,90 lei IKEA
3. PE DOU ROI Co de biciclet, realizat din rchit mpletit

manual, cu hus textil colorat. L 36 x l 26 x h 20 cm 163 lei
www.fabulousbaskets.ro 4. PRACTIC Ptur pentru picnic,
din seria Sommar 2017, din bumbac. L 200 x l 200 cm 69,90 lei
IKEA 5. PENTRU TOAT FAMILIA Set de trei couri din lemn, cu
interior din pnz. L 22 x l 22 x h 12 cm 140 lei www.joyjoy.ro
6. ECHIPAT Co pentru picnic cu 17 piese, brand Kitchen Craft.
L 45 x l 30 x h 23 cm 545 lei www.pentrugatit.ro 7. UTIL
Ptur de picnic, din material textil rezistent. L 208 x l 172 cm
193 lei (fr taxe de transport) www.picnic-basket.com
8. CONFORT Pern de ezut Stripes Blue, brand Apolena.
L 43 x l 43 cm 35 lei www.vivre.ro 9. MASIV Co de picnic
mov, cu capac, realizat din rchit. L 48 x l 32 x h 23 cm
142 lei www.fabulousbaskets.ro 10. CU PROTECIE Platou cu
capac Ashley, din lemn i sticl. Diametru 30 x h 20 cm 128 lei
Mobexpert 11. COMPACT Suport pentru recipiente, model
Artesia. L 20 x l 20 x h 15/35 cm 147 lei Mobexpert 12. UOR
DE TRANSPORTAT Set rucsac pentru picnic. L 40 x l 16 x h 26 cm
47,94 lei germag.allshops.ro 13. LA RECE Geant frigorific,
brand Kitchen Craft. L 45 x l 24 x h 27 cm 178 lei
www.pentrugatit.ro 14. LEJER Ptur de picnic, din material
polar fleece. L 150 x l 130 cm 66,99 lei www.magazinsportiv.com
Special: Pate
S PETRECEM CLIPE
FRUMOASE PE TERAS
Dac locuim la cas i avem noroc de vreme frumoas, nimic nu ne mpiedic s lum
masa n grdin, avnd ca fundal sonor ciripitul melodios al psrelelor. n ceea ce privete
aranjamentul mesei, acesta trebuie s fie o continuare fireasc a decorului naturii.
A
lege piese ceramice cu imprimeuri reg- Toate piesele prezentate
sunt din porelan marca
site n mediul nconjurtor i ntr-o cro- Villeroy & Boch.
matic energizant, de primvar. Tot n imagine avem: vaze - de
n acest sens, poi integra n cadru piese la 143 lei/buc., iepurai
- de la 87 lei/set 2 buc.,
n form de psri sau fluturi. Pentru a boluri - de la 138 lei/buc.,
aduce pe mas spiritul srbtorilor pas- psri - de la 66 lei/buc.
cale, accesorizeaz cu obiecte n form de iepura, fie c
vorbim de suporturi pentru ou sau de simple obiecte
decorative, iar scenariul va cpta un aer mai vesel. De
asemenea, poi aeza pe mas un aranjament cu plante
Iepuraii din colecia
i muchi verde, vaze cu flori sau simple crengue uscate, Mariefleur se simt bine
pe care s le nfrumuseezi cu diverse obiecte decorati- n muchiul verde,
ve specifice acestui moment din an. Nu uita c o vesel folosit pentru a imprima
o not de prospeime
din porelan este alegerea potrivit pentru un astfel de
aranjamentului mesei
eveniment. festive.
80 CASA LUX / APRILIE 2017 Produsele pot fi achiziionate prin My House - The Art of Living. www.casalux.ro
Vesela alturat aparine coleciei Spring Awakening i are urmtoarele preuri:
87 lei/farfurie diametru 22 cm, 102 lei/buc. farfurie (pattern floral) diametru 22 cm i
26 cm, 128 lei/farfurie diametru 27 cm i 87 lei/can.
TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: MY HOUSE
Exuberana primverii caracterizeaz acest Vesela imprimat cu iepurai anim acest aranjament. Bolul este ediie aniversar
aranjament. Florile vin perfect n completarea veselei 2017 i cost 153 lei (diametru 16 cm), iar platoul Bunny Band (diametru 22 cm) i
i obiectelor decorative, plusnd la capitolul gingie. suportul pentru ou (L 10 x l 6 x h 6 cm) au preul de 117 lei/buc.
www.casalux.ro Afl adresa magazinului la paginile 108-110. APRILIE 2017 / CASA LUX 81
BUCTRIE
UN CONTRAST Zona de luat masa a fost

marcat cu ajutorul a trei lustre
n stil industrial. Modele similare
gseti pe www.kare.ro, pe
REUIT www.saradi.ro sau la magazinul

Mobexpert.
Dei la prima vedere nu par s fac echip bun, metalul

i lemnul i dau mna i creeaz o amenajare ce inspir
cldur i ndeamn la sesiuni prelungite de gtit.
V
Mnerele corpurilor de
mobilier de pardoseal orbim despre
au fost asortate o buctrie
chiuvetei, respectnd
aceleai coordonate unde rcea-
industriale. la industrial
a metalului a
fost mbln-
zit inspirat cu ajutorul piese-
Ustensile necesare lor din lemn. Rezultatul este un
gtitului au fost agate
strategic pe panoul din stil eclectic, unde industrialul se
dreptul plitei, astfel nct mbin armonios cu modernul
s ai totul la ndemn n i clasicul. Piesele de rezisten
momentul gtirii.
ale amenajrii aparin ns sti-

TEXT: GEORGIANA MITRAN FOTO: MARCHI CUCINE
Mobilierul din
lului industrial, cci dulapul finisajelor, acolo unde exist un
imagine aparine
metalic rou i hota ce pare atractiv joc cromatic i de tex- coleciei Lab 40, a
desprins dintr-un restaurant turi. Astfel, alturarea piatr brandului Marchi
atrag toate privirile. Dulapul gri-lambriuri din lemn, asorta- Cucine, i este
disponibil prin
este, de asemenea, un ele- te mobilierului, nu poate trece magazinul Casara.
ment responsabil cu animarea neobservat. Pentru a conferi
spaiului, asemenea tablourilor luminozitate, unii dintre perei
i scaunelor asortate. n plus, au fost finisai cu vopsea lavabi-
datorit cromaticii generale ne- l alb. n dreptul zonei de gtit
utre a amenajrii, aceste piese a fost preferat varianta unei
ies i mai bine n eviden. Un plci metalice, pentru o ntrei-
alt contrast l regsim la nivelul nere ct mai uoar.

BUCTRIE
SERVIRE CA LA BAR
ACAS LA TINE
Pentru o amenajare n toat regula ai nevoie de mai mult spaiu, dar un col unde poi
savura oricnd butura preferat se poate echipa uor. Mobilier tipic, cu format compact,
soluii alternative mobile sau multifuncionale i aparate utile sunt printre sugestiile noastre.
2 3
1

9
10
11 12
13
1. PENTRU CONNAISSEURI Rcitor de vinuri Caso Wine Control, cu
capacitate de o sticl. L 22 x l 13 x h 25 cm 349,99 lei www.flanco.ro

2. UTIL Blender Electrolux Sport ESB2500, cu capacitate de 0,6 litri
i dou cni disponibile. Diametru 13,2 x h 39,7 cm 156 lei
www.pentruacasa.com 3. LA RECE Aparat pentru prepararea gheii,
model Zass ZIM 01, cu rezervor de 2,5 litri. L 41,8 x l 36,3 x h 38,3 cm
699,90 lei www.emag.ro 4. MULTIFUNCIONAL Msu de cafea
Bar Pure Elegance. L 120 x l 60 x h 40 cm 3.046 lei Kare
5. SUPERDOTAT Espressor Miele CM 7300, cu care poi prepara 20 de
tipuri de buturi. L 44,5 x l 31,1 x h 39,7 cm 7.855 lei shop.miele.ro
6. DESIGN STILAT Scaun de bar LJ 3, brand De Vorm. L 52 x l 47 x
h 87 cm 998 lei Intro 7. ZVELTE I ELEGANTE Mese de bar Ankara,
brand Matire Grise. Dimensiuni variate De la 1.328 lei/buc. (fr taxe
de transport) www.madeindesign.co.uk 8. AER VINTAGE Bar City, din
lemn masiv de salcm i metal. L 140 x l 52 x h 105 cm 1.999 lei kika
9. COMOD Scaun de bar Bristol, din inox. h 62-77 cm 299 lei kika
10. PURISM Mas Cone, design Carl jerstam, brand Materia.
Diametru 80/105 x h 71 cm Pre la cerere materia.se 11. NECESAR
Frigider tip minibar Heinner HMB-42A+, cu capacitate de 42 litri.
L 47 x l 43,9 x h 51 cm 359,44 lei www.emag.ro 12. N MICARE Bar
mobil Exotic, din lemn masiv i metal, cu finisaj patinat. L 103 x l 61 x
h 93 cm 2.116 lei Mobexpert 13. IC Bar Soleil, realizat din lemn de
mango lcuit. L 115 x l 45 x h 115 cm 4.956 lei Kare
BUCTRIE
CU LEMN ORICE
NCPERE E MAI CALD
Te gndeti cum s dispui de o buctrie ultramodern, ergonomic,
dar fr s fie rece i neprimitoare? Ai multe soluii la ndemn, ns
mizeaz pe mobilier din lemn sau finisaje din lemn ori care l imit.
Un fundal neutru
este ideal pentru ca
piesele din lemn s fie
bine puse n eviden.
Mizeaz pe un colorit
discret pentru perei
i gresie de culoare
gri pentru pardoseal.
Cea din imagine face
parte din seria Walk,
de la Imola. Plcile cu
dimensiuni de 60 x
60 cm sau 30 x 60 cm
sunt disponibile n ase
nuane.

Nu doar desenul fin al fibrei
lemnului mblnzete instant
ambientul. ntr-un mod mai
subtil poi conta pe materiale
mai reci, care imit formatul
i texturile lemnului. Aa sunt
parchetul ceramic i gresia ce
imit lambriurile sau lamelele
din lemn. Cele din imagine
fac parte din seria Wornwood,
de la Edilcuoghi, care reiau
modele i materiale din tradiia
artizanal.
TEXT: LUCIAN DOBRACA FOTO: EDILCUOGHI, IMOLA
O
rict de modern ar fi buctria ta, cteva pie- Plcile ceramice din
seria Wornwood,
se sau suprafee din lemn o vor face imediat
brand Edilcuoghi,
mai primitoare. Nu te gndi neaprat la brne recent lansate, sunt o
din lemn, placaj mural cu lambriuri ori pardo- reinterpretare modern
i ndrznea a
seal din lemn n acelai cadru. Ai risca s obii
modelelor artizanale
un decor rustic pronunat. Ceea ce i sugerez tradiionale. Au fost
este s alegi mcar o pies de mobilier realizat din lemn masiv. alese culori intense i
Masa ar fi varianta ideal, dar la fel de bine poate fi blatul de pe sobre, venaturi fine
asemntoare lemnului,
insula de buctrie sau cteva etajere prinse n perete, neaprat luciri satinate sau reflexii
groase. Nu uita c efectul lor vizual este i mai pregnant pe un metalice.
fundal neutru i discret, dominat de gri sau alb. Dac foloseti
lemnul doar ca un ingredient punctual i limitat n decor, poi
alege n schimb parchet ceramic ce imit lemnul, chiar i n cu-
lori mai terne, sau placaje murale ceramice asemntoare lam-
briurilor.

BAIE
O BAIE N FORMAT
OPEN SPACE TE INSPIR?
L
O redefinire a a prima vedere, ntr-o baie, liber- comunicare cu alte spaii din cas, toate definesc
spaiului din baie
este tema seriei de tatea de micare la amenajare o baie cu totul ieit din tipare. Imaginile sunt
mobilier i lavoare pare limitat. Excepiile de la re- elocvente i sigur te vor inspira. Noi te sftuim s
rc40 (Room Concept), gul sunt ns spectaculoase, aa nu omii unele detalii practice: nu uita s instalezi
de la burgbad. Este
cum o arat i imaginile altura- jaluzele la suprafeele vitrate, alege lemn rezis-
deopotriv o serie de
piese din sticl, lemn, te. Lavoare postate pe o insul tent la umezeal pentru pardoseal i mobilier,
materiale compozite, de baie placat cu sticl, cad plasat central, dar numai n culori deschise, adaug eventual
dar i de sugestii
trepte din lemn la diferite nlimi folosite i ca pufuri pentru un plus de confort, opteaz pentru
pentru un stil nou de
amenajare. banchete, msue care par aduse dintr-un living, corpuri de iluminat ncastrate n tavan.

Scoate din anonimat locul unde lavoarele, cada i mobilierul amplasate minimalist sunt
formula uzual. O poi face prelund idei din living sau chiar din buctrie: mobilier de lavoar
insular, trepte tip banchete din lemn, paravan placat cu lemn, msue de cafea.
TEXT: LUCIAN DOBRACA FOTO: BURGBAD
Nonconformiste
i ultramoderne
sunt doar dou
dintre caracteristicile
suporturilor de
lavoare tip insul,
placate cu sticl,
de la productorul
burgbad - seria rc40.

BAIE
GENEROASE LA DEPOZITARE
PE SUPRAFEE MARI
Cnd baia ta este foarte extins, poi opta pentru dulapuri de perete i suporturi de lavoar
de dimensiuni mari, cu spaii interioare cuprinztoare. Le gseti n ansambluri de baie
complete, sub form de corpuri individuale sau ca module.
PE TOT PERETELE Alege combinaii modulabile pentru a-i compune

ansambluri pe msura spaiului disponibil din baie. O soluie pot fi
modulele i mobilierul de baie din seria Replay, brand Makro, n diverse
finisaje. Module: L 40/80 x l 40/80 cm Pre la cerere www.makro.it
ALEGE O DISPUNERE MPRTIAT a dulapurilor i etajerelor, pentru un MOBILIER PE DOU PLANURI Dac spaiul din baie i permite, alege o
plus de arm. n acelai spirit a fost creat i ansamblul de baie Revento, departajare ntre zona de lavoar i cea exclusiv de depozitare. Poi opta
realizat din MDF, cu fronturi n finisaje de stejar Sanremo i sistem de pentru ansamblul Bagna, realizat din MDF, cu finisaje lucioase i mate.
iluminare cu LED-uri 13.598 lei (inclusiv lavoar) kika Dimensiuni variate De la 13.500 lei Interior Store

RIGOAREA I MINIMALISMUL
pot fi criteriile de baz ntr-un
ambient modern i epurat.
Te poate ajuta n context un
ansamblu cu desfurare ampl
pe orizontal i vertical. Cel
din imagine face parte din seria
Smart Luxury, model Slim Lux, iar
lavoarul provine de la brandul
Catalano. Dimensiuni variate
Pre la cerere Delta Studio
FOLOSETE LA MAXIMUM
spaiul de sub lavoare. Setul de
mobilier Corallo de la Savini Due
este alegerea optim pentru o
baie modern. Mobilierul este
realizat cu un decor Rovere
Bianco, dispunnd de un spaiu
generos de depozitare n cele
dou sertare cu nchidere
amortizat. L 140 x l 47 x h 111 cm
Pre la cerere www.savinidue.ro
INTERCALEAZ SPAII NCHISE DE DEPOZITARE cu altele deschise,

ntr-un front mural amplu. Este i ideea ce st la baza seturilor de
mobilier din seria Play, a brandului Makro, ce include numeroase
module cu dimensiuni variate. Pre la cerere www.makro.it
NICIUN LAVOAR FR SUPORT CU SERTARE Modelul din seria Roca PREFERI CT MAI MULT DISCREIE laolalt cu spaii mari de
Inspira este conceput ca un dulap-baz pentru lavoar. Include dou depozitare nchise? Badmodul de la Baqua, conceput de Jrgen
compartimente glisante bine organizate i are un finisaj din stejar Klein, se prezint sub forma unui dulap cu multiple rafturi, ce poate fi
structurat. L 100 x l 49,8 x h 67,4 cm 5.932 lei www.sensodays.ro ncorporat n perete. Dimensiuni variate Pre la cerere www.baqua.de
BAIE
AMBIENT CU PARFUM RETRO

SUBTIL I RAFINAT
Suportul de lavoar, din lemn nobil, asemntor picioarelor

unui gheridon, fac legtura cu un interior de altdat i imprim
un spirit nonconformist bii tale. Toat compoziia are un aer
degajat, iar lemnul confer mult naturalee i noblee. Suportul
face parte din colecia ILBagno, brand antoniolupi.
E
ti fascinat de interioarele clasice, dar
nu vrei neaprat unul somptuos i ncr-
cat? Exist cale de mijloc te poi inspi-
ra cu nostalgie din bile elegante Belle
poque, ntr-o partitur modern, n
culori tonice, cu reflexii metalice i tue
calde conferite de lemn. Primul pas ar fi s renuni la pla-
cri murale ceramice i s optezi pentru tapet sau pentru
o vopsea rezistente la umezeal, neaprat n culori ce ies
n eviden. Spune adio dulapurilor de perete sau celor
tip turn i amenajeaz nie bine mascate. Alege suporturi
de lavoare cu picioare subiri din lemn, care vor conferi
graie obiectelor sanitare, caut oglinzi rotunde sau ova-
le, cu aur retro evident, amenajeaz o parte a bii ca
un salon sau separeu. Un covor, un fotoliu i o msu cu
picior nalt te vor ajuta s compui un col relaxat i roman-
tic. O lamp suspendat cu finisaje aurii, precum i unele
punctuale dispuse lng oglind vor aduga discret un aer
glam bine dozat. Nu ncrca cromatic ambientul, mizeaz
pe combinaii de culoare ton pe ton, iar pentru pardoseal
alege o culoare neutr, discret. Esena amenajrii ar fi s
recompui puin atmosfera de altdat a unei case de vaz,
fr a prea desprins dintr-un album prfuit.
O compoziie eclectic, sofisticat, cu nuane vibrante de

albastru-colbalt i tue retro evidente este ceea ce propune
designerul Robetro Lazzeroni pentru brandul antoniolupi,
fascinat de bile fastuoase din casele n care a copilrit.

Un decor clasic sau unul foarte actual par uor de pus n scen. Cum faci ns cnd vrei
s le contopeti? Pstrarea unei aure nostalgice, romantice i inserarea acesteia ntr-un
context contemporan sunt la ndemn dac te uii atent la exemplul nostru.
TEXT: LUCIAN DOBRACA FOTO: ANTONIOLUPI

DOSAR CASA LUX
APARTAMENT LUMINOS,
CU UN AER INTERBELIC
nc de la prima discuie cu clientul despre viitoarea amenajare, echipa de designeri
de la Creativ Interior a tiut c proiectul va fi unul colorat, elegant i foarte luminos.
i acest lucru se datoreaz deschiderii clientului ctre nou.
Arh. Octav Roman i

arh. Natalia Berezovskaia
E-mail: office@creativ-interior.ro
www.creativ-interior.ro
Tel.: 0720.041.890
Ne plac casele vechi,

cele cu istorie... De
aceea atunci cnd ne 1 Deoarece lumina natural a fost o pro-
blem pentru aceast locuin, am op-
urmtoarea ncpere, care este sufrageria.
Pentru c holul se deschide ctre sufrage-
apeleaz clienii s le tat pentru mai multe culori deschise i alb. rie, aceste dou ncperi au fost gndite
amenajm locuinele Prima ncpere prin care peti n lumea unitar. Sufrageria, dei una generoas, a
vechi, primul aspect eleganei i a confortului este holul de in- fost o provocare n ceea ce privete am-
de care inem cont i trare, unde am gndit un mobilier prac- plasarea mobilierului, din cauza multor
pe care l recomandm
este s pstrm
ct mai mult din
tic i estetic, realizat la comand. Cornie
decorative i plinte nalte albe, un perete
evideniat de un bej pastel i bancheta cu
ui care duc din aceast camer n cele-
lalte. Am divizat spaiul n dou: unul de
trecere, pstrat liber pentru circulaie, i
elementele originale. o pern galben fac legtura strns cu o zon de relaxare, cu canapea i fotolii.

Pentru dormitorul matrimonial, stilul
ales a fost unul romantic, puin ameri-
can: culori calde i pastelate, mobilier
alb, multe tapierii i textile pentru con-
fort i cldur.
2 Camera de relaxare este o alt ncpe-

re unde te poi retrage pentru a medita
sau a citi o carte ntr-o atmosfer plcut.
Buctria, dei destul de mic, a fost
gndit ergonomic i funcional. De-
signul s-a bazat pe aceste principii,
dar nu s-a abtut nici de la ideea de
a crea ceva vesel i jucu culori
aprinse pentru mobilier, un tapet de-
corativ cu inscripii, o lustr cu ceti.
Atmosfera din ntreaga locuin este una
homey i mbietoare. Material primit la redacie

DOSAR CASA LUX
PREGTETE DIN TIMP

O PELUZ IMPECABIL
Ocup-te de aspectul gazonului din curte nc din primele zile ale primverii. Acum e
momentul s aerezi ct mai bine solul, s ndeprtezi resturile de prisos rmase peste
iarn, s fertilizezi. Afl cum i cu ce instrumente o poi face ca un adevrat profesionist.
Wavebreakmedia Ltd/ThinkstockPhotos
Acesta poate fi tabloul unei familii fericite la iarb verde n curte. Pentru
a-l reui cu acelai fundal, ofer cele mai bune condiii gazonului tu. Ai
nevoie de sfaturile noastre i de cel puin cteva unelte speciale: un aerator
i un scarificator. Le ai la dispoziie n versiune manual sau motorizat.
1
n cteva sptmni te vei bucura de un covor
des i moale de gazon, tocmai bun pentru a te
aeza la un picnic sau pentru a te juca alturi
de copii. Va fi vremea cnd tot ce vei avea de fcut
va fi s-l tunzi regulat i s-l fertilizezi rareori. Pn
atunci ns e necesar s pregteti terenul pentru
ca iarba s se dezvolte fr cusur. Aerarea, scarifi-
carea i ndeprtarea buruienilor sunt printre cele
mai importante operaiuni. Lunile lungi de iarn pot
lsa urme adnci n vechiul strat i nu ar trebui s
lai refacerea doar pe seama naturii. Dac primva-
ra ncepe mai ploios i apar multe buruieni, prima
aciune ar fi ndeprtarea lor. Cele mai mici pot fi
scoase cu un scarificator sau aerator manual. Utili-
zeaz-le des, pentru ca plantele nedorite s fie rs-
colite i s se usuce. Pe suprafee ntinse folosete un
Revitalizeaz stratul de iarb pe suprafee mari cu ajutorul unui scarificator alimentat
cu benzin. O soluie optim poate fi modelul MTD Optima 38 VO, cu motor de scarificator mai mare. Dac buruienile tind s pun
4,08 CP, lime de lucru de 38 cm, sac colector de 50 litri 2.319 lei www.bronto.ro stpnire pe gazon, consult un grdinar peisagist.

Este indicat pentru

suprafee medii de
pn la 500 mp.
Scarificatorul electric
Makita UV3600 are
o putere de 1.800 W
i dispune de un sac
colector de 40 litri. Are o
lime de lucru de 36 cm.
L 57 x l 36 x h 52 cm
839 lei www.cel.ro
mbuntete
capacitatea de absorbie
de aer, ap i nutrieni a
gazonului. Folosete un
nazarovsergey/ThinkstockPhotos
aerator vertical, de tipul
modelului vertical manual
GARDENA 3395. Limea
sa de lucru este de 32 cm,
iar dinii din oel inoxidabil
ptrund adnc i uor n
sol. Lungime recomandat
a mnerului 180 cm
239 lei www.talksmart.ro
Pregtete din timp stratul de iarb pentru un look

de excepie i echipeaz-te cu ce trebuie pentru a-l
ntreine. Pe suprafee mari, o main de tuns iarba
e tot ce ai nevoie, dar pentru marginile gazonului sau
contururi sinuoase ai nevoie de scule pe msur.
O foarfec cu acumulatori sau una manual devin
indispensabile n aceste cazuri, iar pentru delimitarea
de alei a gazonului opteaz pentru pietre sau borduri.
2
La reluarea ciclului vegetal este foarte im-
portant s existe n sol suficient oxigen pen-
tru dezvoltarea foarte bun a rdcinilor de
iarb i pentru a oferi condiii propice microorga-
nismelor din sol. Pentru aceasta, ncepe pregti-
rile cu aerarea gazonului, adic efectuarea unor
mici orificii prin care aerul s ptrund mai uor
n profunzime. Aerarea este cu att mai importan-
t pentru gazon cu ct solul este mai lutos i mai
argilos. Experii apreciaz c ndeosebi grdinile i
curile din sudul rii au solul mai compact i nece-
sit neaprat o aerare minuioas. Pentru aerare se
folosete un aerator de gazon. Acesta este disponibil
n versiuni manuale, cele mai multe, precum i mo-
torizate, utile doar dac ai suprafee foarte mari. n
ambele variante, prin trecerea sa pe suprafaa de
gazon, decompacteaz stratul de sol prin crearea
unor orificii. Operaiunea se realizeaz cel mai bine
atunci cnd solul este umed. Dac suprafeele nier-
bate sunt mici sau sinuoase, poi face aerarea i cu
Sistemul unic Jet-Collect garanteaz ndeprtarea rapid i sigur a muchiului i
ajutorul unor furci speciale, care pot ptrunde n sol
a resturilor vegetale rigide. Este una dintre dotrile de top ale scarificatorului Bosch
la adncimi de circa 10 cm. Dup ce ai ajutat solul s AVR 1100, cu motor electric de 1.100 W i lime de lucru de 32 cm. i reduce mult
respire, treci la urmtoarea aciune: scarificarea. dimensiunile graie mnerului i casetei de colectare ajustabile 849 lei www.cel.ro

DOSAR CASA LUX
Cnd iarba va crete, strecoar-te prin locurile mai greu accesibile cu o main
manual de tuns iarba. Fiskars StaySharp Max are un design inovator i sistem de
tiere cu tehnologii de vrf. Lime de tiere de peste 45 cm 1.600 lei www.emag.ro
-slav-/ThinkstockPhotos
Te va ajuta la evacuarea resturilor organice rmase Este echipat cu un motor electric de 1.200 W Distribuie uniform substane
peste iarn, la ndeprtarea firelor de gazon rmase dup i are o lime de lucru de 30 cm. Scarificatorul utile cu ajutorul dispozitivului de
tuns i a muchiului de la suprafaa solului. Scarificatorul Texas MPC1500 are o greutate de 11,5 kg, iar mprtiere GARDENA Comfort
manual T1 este foarte util pe suprafee mici din grdin i resturile vegetale sunt adunate ntr-un recipient 500, cu lime de mprtiere
ofer o lime de lucru de 35 cm. Lungime mner 105 cm de 33 litri. nlimea ghidonului este reglabil pe de 53 cm i volum de 14 litri.
69,90 lei www.dedeman.ro trei trepte 691 lei www.toolmax.ro 189,99 lei www.talksmart.ro
3
Scarificarea presupune eliminarea resturi-
lor vegetale din gazon. Resturi de iarb us-
cat, tiat, de frunze uscate i rizomi for-
meaz n timp un material fibros i descompus la
baza firelor de iarb. n cantiti mici, acest strat e
benefic, dar dac se acumuleaz prea mult, devi-
ne o barier pentru ptrunderea aerului i pentru
dezvoltarea microorganismelor. Prin scarificare
se elimin din gazon acest strat uscat i compact.
Este recomandat s efectuai scarificarea cel puin
de dou ori pe an, primvara i toamna, n primul
caz neaprat nainte de intrarea n vegetaie a ga-
zonului nou, pentru a evita distrugerea firelor tine-
re mai fragile. Dup scarificare, gazonul va arta
puin ciufulit, dar i va reveni imediat n cteva
zile. n aceast faz e momentul optim pentru a
aduga eventual calcar i substane de fertiliza-
ndeprteaz plantele uscate i tunde iarba n locuri mai retrase cu motocoasa cu re, neaprat la indicaiile unui grdinar peisagist.
acumulator Stihl FSA 85. Motorul electric cu acumulator litiu-ion de 36 V este inovator Pentru scarificare ai la dispoziie scarificatoare
i garanteaz o funcionare aproape fr uzur i cu eficien energetic ridicat.
Lungime total 165 cm Pre la cerere www.stihl.ro manuale i motorizate.

Compact, uor manevrabil
i eficient aeratorul
electric GARDENA EVC
1000 pentru gazon este util
pentru suprafee de pn
la 600 mp. Are o lime de
lucru de 30 cm. L 58,7 x
l 47,4 x h 38,8 cm 719 lei
www.bricoshop.ro
Au un design ergonomic i sunt uor de utilizat. Foarfecile Fiskars pentru gazon

dispun de sistemul ingenios Servo-System, ce mpiedic blocarea lamelor i
garanteaz astfel o tiere eficient, fr ntreruperi. Lamele sunt din oel inoxidabil
clit, iar mnerele din material FiberComp. Unghiul de tiere e ajustabil la 360.
n imagine: modelul Fiskars GS42. L 32,2 x l 12,6 cm 130 lei www.leroymerlin.ro
Are o aciune pe termen lung, de pn la 90 de zile,

i are un impact pozitiv imediat fr a cauza o cretere

rapid. Fertilizatorul pentru gazon cu efect pe termen
lung de la Compo este util pentru suprafee de pn la
300 mp 129,99 lei/8 kg www.mdx.ro
i garanteaz un teren verde, cu strat dens de

iarb, i ndeprtarea muchiului. Fertilizatorul de
gazon cu fier de la Compo este foarte eficient datorit
procentului de fier sporit cu cca 50% fa de produsele
convenionale. Se poate folosi pentru o suprafa de

250 mp 48,25 lei/5 kg www.dedeman.ro
4
Aerarea, scarificarea i ndeprtarea buruieni-
lor sunt vitale pentru a avea gazonul dorit. De la
caz la caz, n funcie de cum se prezint stratul
de iarb dup sezonul rece, se impun i alte aciuni
de regenerare/refacere. Astfel, dac observi c unele
TEXT: LUCIAN DOBRACA FOTO: FIRMELE CITATE
petice sunt mai rare, poi face o supransmnare,
adic s mprtii semine de gazon i s irigi acele
locuri n urmtoarele zile. Reine c poi face aceast
operaiune doar atunci cnd temperaturile nocturne
nu mai coboar sub 10 C. n afar de fertilizarea de
dup scarificare, de la nceput de sezon, e necesar s
repei periodic aciunea i n perioada cnd vei tun-
de iarba regulat. De obicei, gazonul se fertilizeaz o
dat la patru-cinci sptmni, pe toat durata sezo-
nului cald. Nu uita c fertilizarea riguroas e absolut
necesar, mai ales pentru covoarele de gazon care
sunt supuse unui trafic mai intens. Odat parcurse
aceste etape, verific deja instalaia de irigare i Este echipat cu un software inteligent ce ofer un plan dinamic de tiat iarba i
permite ncrcarea n mod autonom a acumulatorului. Robotul de tuns iarba Viking
pregtete de lucru maina de tuns iarba ori foarfeca IMow MI 632 reuete s ntrein suprafee de pn la 3.000 mp n timp scurt, fr
sau trimmerul pentru cosmetizri de finee. supraveghere. L 73 x l 54 x h 27 cm 7.500 lei drujbe-stihl.ro
GRDINI
GAZONUL, ACTOR DE SUCCES

PE SCENA GRDINII
Peisagistica e o art, iar grdina e scena pe care se desfoar spectacolul vizual al
plantelor. Nu distribui gazonul ntr-un rol secundar, talentul lui peisagistic merit unul de
vedet! Am ales cteva exemple ilustrative pentru contribuia lui n estetica grdinii.
CONTRASTUL DINTRE verdele ierbii i brunul-rocat

al scoarei mcinate i grania unduioas dintre peluz
i teras are un efect vizual deosebit.
irina88w/ThinkstockPhotos
D
e regul, zonele de gazon sunt fcute pentru
circulaie sau pentru joac. Dac trasarea lor
n planul grdinii este subordonat doar sco-
pului funcional, se pierde aportul pe care l-ar
putea avea n peisajul grdinii. Ca s te con-
vingi, ajunge s compari o peluz cu margini
RubyRascal/ThinkstockPhotos
drepte cu alta cu margini vlurite, un rond nvecinat direct cu

pavajul cu altul la care grania este subliniat de o dung de
iarb... Folosete potenialul de imagine al asocierilor verdelui
cu alte culori i nvecineaz gazonul cu pietri colorat, scoar
mcinat i diverse dale de pavaj. Folosete i impactul vizu-
al al formelor i deseneaz modele din gazon. Nu uita ns c
frumuseea cost: fiile de iarb nguste i curbate se tund
ECONOMIA DE MIJLOACE i cromatica restrns dovedesc o
mai greu dect suprafeele nentrerupte mari i, ca s arate
dat n plus c elegana i linitea grdinilor vin din simplitate i din
culoarea ierbii. bine, marginile trebuie ngrijite atent.

George-Standen/ThinkstockPhotos
CHENARUL DE GAZON al
rondului i subliniaz acestuia
prezena n peisaj, scoate mai
bine n eviden culoarea florilor
i permite ca grania cu aleea
(tuns cu grij i ct de des) s
welcomia/ThinkstockPhotos
arate impecabil.
Elenathewise/ThinkstockPhotos
DEMARCAIA DINTRE rondul
plantat cu arbori i flori i alee
ctig mult datorit fiei
de gazon dintre ele, care o VECINTATEA GAZONULUI cu zona acoperit cu pietri
evideniaz plcut att prin este foarte reuit datorit contrastului dintre verde i
verdele ierbii, ct i prin forma brun-rocat, dar firele de iarb czute la tuns i rmase
ei uor ondulat. printre pietre se ndeprteaz greu.
N ACEST TABLOU IMPRESIONANT, verdele zonelor

decupate din gazon i disput ntietatea cu roul
florilor i are anse reale de succes.
Oleksiy Mark/ThinkstockPhotos
TEXT: FLORI LIXNDROIU

GRDINI
JOC DE ARTIFICII
PRIMVRATIC
Primvara, explozia focurilor de artificii aruncate prin
grdini de arborii i arbutii nflorii celebreaz feeric
bucuria revenirii la via a naturii.
RUPT DIN CONTEXTUL grdinii, galbenul florilor de forsiia poate fi considerat puin
strident, dar n exuberana cromatic a spectacolului primverii e ncnttor de viu i de vesel.
P
e msur ce se instaleaz tot
mai ferm n calendar, prim-
vara i proclam biruina tot
mai tare n grdin: pornete
cu discreia ghioceilor i a
brnduelor, continu cu izbuc-
nirea cromatic a narciselor i a lalelelor i
culmineaz cu explozia de culori a arborilor,
arbutilor sau plantelor urctoare cu flori. De
la nflorirea timpurie a forsiiei pn la cea
care se prelungete spre var a glicinei i ro-
dodendronilor exist o mulime de arbori i
arbuti cu flori care acoper tot sezonul pri-
mverii. Muli dintre ei au flori de culori di-
ferite, unii mprtie un parfum mbttor.
Se ngrijesc destul de uor. Trebuie s te in-
formezi cum se face tunderea soiurilor pen-
tru care optezi, pentru c dei majoritatea se
tund dup ce li se trec florile, unele cer o pri-
m tundere n martie, iar altora nu le place s CU FLORI SIMPLE sau btute, de la rou intens la nuane de roz dulce, gutuii japonezi
au un loc de cinste pe lista arbutilor care coloreaz grdinile primvara.
fie tiate.

DIVERSITATEA I FRUMUSEEA azaleelor i a
rododendronilor sunt uimitoare. Participarea lor la risipa de
culori i nuane a arbutilor primverii este o ncntare pentru
ochi i o bucurie pentru suflet.
itakefotos4u/ThinkstockPhotos
Richard Lock/ThinkstockPhotos
MERIT S ARUNCI o astfel de bolt peste una dintre

aleile grdinii tale. mbrac-o cu o glicin i bucur-te de
via plimbndu-te pe sub ploaia cu miros de primvar a
ciorchinilor ei lungi...
TEXT I FOTO: FLORI LIXNDROIU
CUM S NU-I NELEGI pe japonezi c au fcut din IMAGINEA ARBUTILOR care i nal spre cer crengile viu colorate este i mai frumoas
contemplarea florilor de cire o srbtoare aa de mare i n prezena unor flori rspndite la baza lor, precum narcisele plantate aici n jurul tufelor
att de ateptat! de forsiia.

EVENIMENTE
Pentru un pr rezistent
Prul tu i pierde vitalitatea, densitatea i volumul natural? Este mai fin,
se subiaz i cade mai des? Folosindu-i experiena n tiinele botanice
i cunotinele despre pr, Klorane QUININE ofer o gam complet
de produse pentru pr mai dens, mai puternic i mai rezistent. Avnd la
baz chinina, recunoscut pentru proprietile sale fortifiante i tonifian-
te, aceast gam cuprinde: ampon stimulant i fortifiant (are o baz de
curare ce conine extract de Cinchona, combinat cu un complex de
vitamine B pentru a ntri i proteja firul de pr), balsam fortifiant de des-
curcare (energizeaz i revitalizeaz prul, ajutndu-l s-i recapete fora,
energia i strlucirea; formula sa conine un agent balsamic de coafare
pentru a face prul mai uor de pieptnat), Force tri-active (ser tonifiant
care conine trei ingrediente active stimulante chinin, cafein i arginin
pentru combaterea cderii cronice a prului; stimuleaz creterea, densi-
tatea i rezistena acestuia), Cure de force Tratament intensiv mpotriva
cderii prului (fo-
NGRIJIRE DE EXCEPIE
losind o combinaie S menii frumuseea este o misiune zilnic, iar bucuria de a avea un ritual
exclusiv de chinin i timp numai pentru tine devine o plcere de necontestat. Gamele sofis-
i cafein, prul este ticate Galnic ncorporeaz toate produsele necesare pentru ndeplinirea
ntrit din interior, nevoilor pielii oricrei femei. Crema Secret D'Excellence corecteaz toate
fiind mai puternic i semnele mbtrnirii. Netezete ridurile, hidrateaz, uniformizeaz tenul,
mai sntos, mai bine previne apariia petelor, tonific i confer luminozitate. Gama Aqua Infini,
protejat mpotriva ce are la baz trandafirul de Ierihon, cuprinde patru produse ultrahidratan-
efectelor oboselii i te, ce revitalizeaz intens pielea. Gama Puret Sublime include trei pro-
stresului). Produsele duse ce ofer pielii un finish perfect instantaneu, ireproabil, fr defecte.
din gam se pot fo- Pentru asemenea rezultate excepionale, au fost folosite proprietile apei
losi pentru stimularea din rocile granitice din Pirinei, recunoscut pentru calitile sale purifica-
creterii sau zilnic, toare, matifiante i astringente, cu efect seboreductor i antistrlucire,
pentru a revitaliza pentru o piele netezit, cu aspect ireproabil. Gama Ophyce conine
prul lipsit de via. produse cu aciune antirid de excepie, avnd la baz extractul de alge
Le poi cumpra din albastre. Gama Teint Lumire conine o formul cu pigment de culoare
farmacii pentru a te pentru un machiaj lejer, delicat, luminos, n timp ce gama Pur cuprinde
bucura de un pr patru formule de demachiere i curare, pe baz de ap de sulfin, cu
frumos. proprieti antiiritante i calmante.
Locul care poate deveni acas

Construit pentru a aduce clienilor si sentimentul de acas, complexul
New Residence din Drumul Taberei este o opiune favorabil pentru cei
aflai n cutarea unei case noi, care s corespund cerinelor moderne
n materie de locuine. Cu o arhitectur unic pe pia, cldirile constru-
ite n stil britanic au un sistem de nlime sczut, de doar P+2E+M, i
asigur locatarilor un confort aparte. n noul complex rezidenial ce va fi
finalizat n toamna acestui an se construiesc 216 locuine, garsoniere i
apartamente cu dou i trei camere, livrate cu finisaje la cheie. Anticipnd
ateptrile clienilor, New Residence ofer o serie de faciliti care asigur
calitatea stilului de via n noul complex, de la dotrile apartamentelor
pn la locuri de parcare, 14 spaii comerciale, sal de fitness, club de so-
cializare, un afterschool i locuri de joac pentru copii. Pentru mai multe
informaii despre New Residence putei accesa www.new-residence.ro
sau pagina de Facebook www.facebook.com/NewResidenceBucuresti.
TEHNOLOGIE EXCLUSIV
Tigile Tefal sunt alegerile naturale ale tuturor pasionailor de cooking
atunci cnd vine vorba de fiabilitate. Incomparabile datorit tehnologiei
exclusive ThermoSpotTM i nveliului antiaderent deosebit de rezistent,
tigile Tefal sunt ajutorul perfect, ce te transform ntr-un master chef la
tine n buctrie. Fie c doreti s i surprinzi invitaii cu o cin delicioas
pe baz de carne sau legume, fie c plnuieti s i faci o surpriz dulce
iubitului tu, tigile Tefal i garanteaz cea mai bun arom, culoare i tex-
tur pentru preparatele tale. Iar pentru momentele cnd vrei s fii rsfat
cu o mas n ora, Tefal te invit la Turneul Cltitelor, ce se desfoar n
10 bistrouri i restaurante partenere din Bucureti (Acuarela Bistro, Coftale,
Crama Domneasc, Il Villagio, InFusion Bistro and Sports Bar,
3 Kombinat, La Belle Epoque, Maison des Crpes, Modelier, White Horse).
Vei vedea cum un desert simplu este adus la rang de fine dining de chefi
celebri. Hellboy, creamy madness, chicken pie sau mexican pancakes, le
poi testa pe toate n Turneul Cltitelor. n plus, poi ctiga un voucher de
consumaie de 50 lei pentru fiecare dintre cele zece locaii participante.

KUMA ADUCE DESIGNUL
MODERN N BAIA TA
Coleciile versatile pentru baie, cu un design modern, dedicate relaxrii,
sunt cerinele cel mai des ntlnite la momentul actual. Bile au devenit
n primul rnd zone de wellness, iar din acest motiv spaiile sunt complet
transformate, pentru a putea integra cu succes elemente de design mo-
derne. Un astfel de exemplu este Luxline, cada independent de la Kuma.
Asociat cu designul modern, luxul i calitatea, aceasta va fi cu siguran
punctul de atracie al bii, pe care o va transforma ntr-un refugiu pentru
relaxare. Kuma exploreaz cu Luxline o interpretare mai modern a czii,
combinnd un design elegant, organic cu o calitate de neegalat a materi-
alelor, pentru a crea o pies uimitoare n orice baie. O cad generoas, cu
un volum de 300 de litri, realizat din materiale excepionale: marmur sau
granitul Kuma.
FERESTRE INTELIGENTE
Velux lider mondial n producia i comercializarea ferestrelor de mansar-
d anun dezvoltarea parteneriatului cu Netatmo, companie speciali-
zat n soluii revoluionare pentru case inteligente. Aceast colaborare
rspunde cererii tot mai mari de produse dedicate caselor inteligente,
fiind n acelai timp o parte integrant din obiectivul Velux de a lansa pe
pia produse inovatoare. Astfel, din toamn va fi disponibil pe pia
soluia Velux Active. Aceasta se refer la controlul inteligent al ferestrelor
de mansard i al rulourilor Velux In-Tegra prin WiFi, alturi de o aplicaie
pentru mobil dedicat, disponibil pentru sistemele iOS i Android. Pe
baza unor parametri de climat interior, cum ar fi temperatura, nivelul de
iluminare natural, umiditate i nivelul de CO2, utilizatorii vor putea s
controleze ferestrele de mansard i accesoriile acestora, asigurndu-i
astfel un climat interior optim pe tot parcursul zilei. Acest concept a fost
deja distins cu dou premii importante n cadrul CES 2017 (Consumer
Electronics Show, din Las Vegas, Nevada, SUA) la categoriile Smart Home
i Eco-design & Tehnologii Sustenabile.
Lider n 2016
Compania Elis Pavaje i-a ntrit n 2016
poziia de lider al pieei de pavele i borduri
din Romnia, marcnd o majorare a cifrei de
afaceri cu 11,7 % fa de 2015. Creterea a
fost consistent pe mai multe categorii de
produse i pe mai multe canale de vnzare.
Compania i-a adaptat n 2016 strategia de
dezvoltare la realitile pieei construciilor. Emil Goa
Aceast adaptare rapid la cerinele pieei
este posibil datorit profesionalismului angajailor companiei, care sunt
n permanen prezeni pe pia i capabili s asigure soluii, nu doar pro-
duse, a spus Emil Goa, directorul general al companiei. De asemenea,
din 2016, Elis Pavaje a devenit productor de beton asfaltic i antreprenor
general pentru lucrri de infrastructur.
CONCEPT INOVATOR
Hfele, lider n domeniul produciei i comercializrii de accesorii i
feronerie pentru mobilier, precum i sisteme electronice de control al ac-
cesului, propune un concept de locuit inteligent i multifuncional pentru
spaii de dimensiuni mici intitulat MicroApart 20/30. Conceptul permite
dezvoltatorilor imobiliari s creeze i s furnizeze soluii rezideniale atrac-
tive, flexibile, n mod rapid i eficient. MicroApart 20/30 este un aparta-
ment mic care ofer cele mai bune condiii de via pentru orice buget i
este scalabil de la 20 pn la 30 mp. Aceste apartamente mici cost mai
puin pentru a fi construite, consum mai puin energie i sunt mai uor
de ntreinut. Hfele poate face ca micro-apartamentele s devin realitate
prin soluii de proiect 360, inclusiv consultan n etapele preliminare i
Lansare Elis Pavaje 2017: sprijin activ n timpul etapelor de planificare i construcie. Focusul este pe
Decora, pavele gama Premium.
un echilibru ntre economia de spaiu i calitatea stilului de via.

EVENIMENTE
UN NOU FORMAT Brand scandinav

Carrefour a deschis pe 1 martie Market Liberty Mall, primul magazin Magazinul Design&After i extinde portofoliul cu un nou brand nordic,
Billa remodelat i redeschis sub brandul Market de la data prelurii IXXI, disponibil n showroom i online, pe www.designandafter.ro. IXXI re-
celor 86 de magazine Billa n Romnia. A devenit astfel primul operator prezint o modalitate inovatoare de a-i personaliza ncperea cu ilustraii
de supermarketuri din ar ca prezen geografic, ntrindu-i oferta sau imagini celebre. Printate pe
multiformat i mergnd totodat mai aproape de clieni. Carrefour a hrtie Synaps de nalt calitate,
prezentat noul concept de supermarket bazat pe cinci axe principale: plcuele IXXI sunt rezistente la
preuri mai mici la sute de produse, gam mai larg de produse att umiditate i la rupere i se pot
food, ct i non-food, layout schimba sau aduga altele noi
i ambian ameliorate n fr prea mari bti de cap. De
magazine, servicii noi pentru la ndrgite personaje de desene
clieni i angajai. Cienii animate la celebrul Darth Vader,
se vor bucura de aceleai colecia nsenineaz toi pereii
avantaje ale Cardului de monotoni. Povestea brandului a
fidelitate Billa prin noul Card nceput n 2009, cnd designerii
Plus, valabil i n Market, card Paulien i Eric, mpreun cu grafic
pe care l primesc gratuit i designerul Roel Vaessen, au dez-
pe loc tot la standul de Super voltat un sistem unic de prindere
Servicii. Card Plus poate fi i asamblare pentru un proiect plin
folosit apoi imediat pentru de provocri al provinciei olandeze
cumprturi. Noord-Brabant.
n scopul frumuseii GAM LARG DE PRODUSE

Uleiul de msline are ntrebuinri diverse, iar Monini Bonami, magazinul online de mobil i home&deco prezent n patru ri,
ne recomand cteva utilizri mai speciale. Pentru un cu sediul n Cehia, lansat n septembrie 2016 i n Romnia, i nsuete
pr moale i strlucitor uleiul de msline bogat n pe deplin sloganul Crem o lume mai frumoas, propunnd n fiecare
grsimi i acizi grai poate penetra cuticulele firelor zi clienilor si mrci noi, cu produse de calitate, pline de originalitate.
de pr, nmuindu-le pe cele uscate. Poate fi folosit i De la lansarea sa n 2013, peste 1.800 de branduri din ntreaga lume i-au
pe post de demachiant dac te fardezi cu creion listat produsele n magazinul Bonami, printre acestea numrndu-se
dermatograf, creion i fard, cu siguran tii ct de Joseph Joseph, Flair
greu se cur; aplic o cantitate mic de ulei de Rugs, Nordic Ware,
msline pe o dischet demachiant, iar nlturarea Wenko. ncepnd
machiajului din jurul ochilor va fi floare la ureche. Le din martie, Bonami
vine de hac i vergeturilor pentru a le elimina de pe i completeaz
corp, maseaz zona respectiv cu ulei de msline cel oferta propunnd
puin de dou ori pe zi i vei vedea c rezultatele nu clienilor si romni
vor ntrzia s apar. Este folosit i pentru picioare o palet vast de
sexy pentru ca acestea s devin moi i catifelate, mrci cu renume
maseaz-le ferm cu ulei de msline. Pentru un efect productoare de
mai rapid, poi lsa uleiul s acioneze peste noapte. mobil, printre care
ncearc, aadar, uleiul de msline Monini din cap Vivonia, Ragaba i
pn-n picioare. Woodjam.
NTRETE ORGANISMUL Proiectoare smart

Te simi mereu obosit? Nu te poi concentra? Rceti Epson a lansat patru serii noi
des? Cauza ar putea fi lipsa fierului. Pe lng aceste de proiectoare pentru mediul
simptome neplcute, riscurile unui deficit de fier nu corporativ, pentru ntreprinderile
sunt deloc de neglijat. Fierul asigur transportul oxige- mici i mijlocii, dar i pentru me-
nului i al substanelor nutritive n organele vitale ale diul educaional din Romnia.
corpului, prevenind anemia. Vavian Pharma i propune Seriile EB-1400, EB-600, EB-1700
suplimentul alimentar Feroglobin. Cu o formul unic i EB-2000 ofer imagini la o
ce conine fier, dar i vitamine (B6, B12, acid folic)
i minerale (zinc, cupru, mangan, iod), Feroglobin
contribuie la formarea normal a globulelor roii i a
hemoglobinei, transportul normal al oxigenului n corp
i funcionarea normal a sistemului imunitar. Feroglo- calitate recunoscut
bin se gsete acum i ntr-o formul plcut, uor de pentru tehnologia
folosit Feroglobin FIZZ capsule efervescente, 3LCD i multe funcii
ce se dizolv n ap i formeaz o butur rcoritoare
cu gust plcut de portocale. Capsulele conin i smart, dezvoltate pentru a fi
vitamina C, care ajut la absorbia fierului, dar i la compatibile cu dispozitivele
funcionarea normal a sistemului imunitar. Mai multe mobile i modul de lucru n
informaii gseti pe site-ul http://www.magazinvavian- colaborare specific mediului de
pharma.ro/suplimente-nutritive/feroglobin-capsule-256 business. Mai multe informaii
sau n farmacii. gseti pe site-ul www.epson.ro.

Grtarul OFYR: cooking outdoor
Vineri, 24 februarie, ne-am dat ntlnire pe terasa Exotique, unde am
gtit mpreun ntr-un mod cu totul inedit. OFYR este cea mai inovatoare
metod de cooking outdoor, revoluionnd clasica idee de grtar i
transformnd-o ntr-o experien sntoas i foarte social. Versatilitatea
grtarului OFYR este dat de multitudinea preparatelor ce se pot gti
cu ajutorul lui, de la cele mai variate tipuri de carne i pn la legume,
paste, orez sau chiar pancakes. El poate fi lsat n aer liber i neacoperit,
indiferent de condiiile meteorologice. Designul su n trei pri l face uor
de mutat n funcie de necesiti. OFYR este o oper de art funcional.
Mai practic i elegant dect un grtar tipic, cu linii simple i clasice, OFYR
lucreaz n armonie cu orice setare, de la ar la peluza ic sau restaurant
cu teras.
V invitm la showroomul Exotique, din Splaiul Unirii nr. 96, pentru a
descoperi mai multe informaii despre un grtar ALTFEL: OFYR!
Mulumim partenerilor notri, Tohani Romnia i CANAH Hemp Essentials,
pentru susinere i generozitate!
www.outdoor-cooking.ro
COLECII DIVERSE
Cele mai nonconformiste magazine de mobil din Bucureti, Constana
i Iai te ateapt s descoperi colecii diverse de mobilier i accesorii.
Las-te fascinat de lumea Kare, de piesele sale unice alese cu grij, ce
dau ntotdeauna acel efect wow. Aici gseti inspiraii i idei pentru
casa ta. Vitrina Alice in Wonderland este inspirat din zona povetilor
fantastice cu iepuri, animale jucue, dama de pic, tapet floral, dungi
alb cu negru i culori fermectoare. Mobilier n stil neobaroc, accesorii
jucue, lustre colorate, catifea, suprafee lucioase i materiale preioase,
toate formeaz un decor de basm. Alice in Wonderland cu produse
de poveste se afl n magazinul Kare din Bucureti (Bneasa Shopping
Center), dar selecia de obiecte se poate regsi i n magazinul online,
www.kare.ro.
Robot casnic CATALOGUL DE PRIMVAR

Mayfield Robotics, compania recent nfiinat
pe care o susine Robert Bosch Start-up Praktiker Romnia lanseaz catalogul
GmbH (BOSP), l-a prezentat la CES 2017 pe Unelte i Maini de Grdin, ce
Kuri, primul su robot comercial, care este dezvluie secretele unei grdini de vis.
planificat pentru lansare n Statele Unite la Clienii l pot accesa gratuit n format
sfritul anului 2017. Acesta are aproximativ electronic pe www.praktiker.ro sau
50 cm nlime i este prevzut cu boxe, descrcnd aplicaia Catalog Praktiker
microfon, camer video i o serie de senzori. Romnia, disponibil pe Appstore i
Se poate deplasa prin ncpere, totodat Google Play, dar l gsesc i n format
lund not de cele mai scurte trasee posibi- tiprit. Catalogul cuprinde dou
le. Kuri interacioneaz cu locatarii i, cnd o seciuni complexe: primul capitol
vede pe mam, reacioneaz diferit fa de prezint produsele pentru ntreinerea
cnd se ntlnete cu fiul cel mic al acesteia grdinii, iar cel de-al doilea este de-
n cas. Kuri poate difuza muzic sau poate dicat accesoriilor necesare amenajrii
informa prinii care sunt blocai n trafic c grdinii. Praktiker a selectat atent
au ajuns de la coal copiii lor. game ntregi de produse cu preuri
variate de la cele mai mici pentru sa-
tisfacerea hobby-urilor personale pn
la echipamente
pentru profesio-
niti. Noutatea
sezonului o re-
prezint gama de
grdin Einhell:
maini de tuns
iarb, trimme-
re, motosape,
motocultivatoare
sau hidrofoare.
Catalogul este
ntr-un format
accesibil i are
110 pagini.

AGENDA CASA LUX
A I
tel.: 0332.401.042,
0773.758.241,
e-mail: iasi@kare.ro,
A[R]TELIER DESIGN IKEA www.kare.ro
Bucureti, Bucureti, Zona KIKA
Str. Vintil Vod nr. 2, Comercial Bneasa, Bucureti, Str. Comerului
tel.: 021.323.83.98, e-mail: oseaua Bucureti-Ploieti nr. 1, intrarea pe A 1, km 13,
info@artelierdesign.ro, nr. 42 A, tel.: 021.407.45.32, tel.: 021.601.02.11,
www.artelierdesign.ro e-mail: info@ikea.ro, www.kika.com/ro
www.ikea.ro
L
ATELIER
ANDA ROMAN INNOVA INTERIORISM
Bucureti, Str. Grigore Bucureti, Calea Dorobanilor
Aici gseti adresele
Alexandrescu nr. 42, nr. 134, tel.: 021.312.65.15,
magazinelor, firmelor tel.: 021.318.80.12, e-mail: fax: 021.313.58.64,
LA MAISON
i showroomurilor office@andaroman.ro e-mail: office@innova.ro,
Bucureti,
care comercializeaz Bd. Dacia nr. 73,
www.innova.ro
B
tel.: 0723.393.793,
produsele prezen- INSIDE HOME www.lamaison.ro
tate n articolele din Bucureti,
LINEA ORO CLASS
acest numr. Preurile BIOKARPET
Calea Dorobanilor nr. 172,
Bucureti, Calea Victoriei
menionate sunt PRIN HELLENE
tel.: 021.230.01.35, e-mail:
nr. 97, tel.: 021.313.62.24,
valabile la nchiderea office@insidehome.ro
INTERIORS 0722.644.627,
ediiei i conin TVA. Bucureti, Bd. Unirii INTERIOR STORE e-mail: office@lineaoro.ro,
Bucureti,
Redacia nu rspunde nr. 69, bl. G 2 B, www.lineaoro.ro
tel.: 021.321.20.65, Str. Barajul Argeului nr. 41 E;
de eventualele abateri
M
0745.530.599, Constana,
ale magazinelor de la Str. Mamaia nr. 68,
fax: 021.321.20.67,
preurile prezentate e-mail: office@biokarpet.ro, bloc 4, ap. 70,
n revist. www.biokarpet.ro tel.: 0341.809.746, MELI MELO DECO
fax: 0241.690.077, e-mail: Bucureti, Auchan Titan,
C
office@interiorstore.ro, Carrefour Pantelimon,
www.interiorstore.ro ParkLake, Carrefour
INTRO Orhideea (Bonsai)
CASARA Bucureti, Str. Roma nr. 43 MIELE
Bucureti, bis, tel./fax: 021.230.91.37, Bucureti, Piaa Presei Libere
Calea Dorobanilor nr. 159, e-mail: office@introdesign.ro, nr. 3-5, cldirea City Gate,
tel.: 0756.134.397, www.introdesign.ro Turnul Sudic, parter, tel.:
e-mail: office@casara.ro, IRINA NEACU 021.352.07.77/78/79, e-mail:
www.casara.ro Bucureti, Str. General mieleinfo@ro.miele.com,
COMBIC Constantin Cristescu nr. 8, www.miele.ro
Bucureti, tel.: 0722.134.307, e-mail: MOBEXPERT
Str. Leonida nr. 7, irina@irinaneacsu.com, Bucureti, os. Fabrica
tel.: 0735.525.341, www.irinaneacsu.com de Glucoz nr. 21;
e-mail: office@combic.ro, os. Bucureti-Ploieti
K
www.combic.ro nr. 44 C,
Zona Comercial Bneasa;
D
os. Vergului nr. 18,
KARE Complex Comercial
Bucureti, Bneasa Shopping Cora Pantelimon;
DELTA STUDIO City, tel.: 0755.998.949, Autostrada Bucureti - Piteti
Bucureti, e-mail: office@kare.ro; nr. 2, Complex Comercial
Str. Progresului nr. 1-3, Constana, Tomis Mall, Carrefour Militari,
tel.: 021.411.25.46, tel.: 0755.998.950, tel.: 021.242.10.41;
e-mail: office@deltastudio.ro, e-mail: constanta@kare.ro; Braov
www.deltastudio.ro Iai, Era Shopping Park, Calea Bucureti nr. 105 A;

AGENDA CASA LUX
Iai tel.: 0721.202.385, os. Bucureti-Ploieti
os. Pcurari nr. 121, Unirea Shopping nr. 42-44, cldirea B,
Era Shopping Park Iai; Center, etaj 1, e-mail: parter (aripa B2),
Suceava ncbv@mendolapro.ro, tel.: 021.361.10.60, e-mail:
Calea Unirii nr. 27, Suceava tel.: 0372.742.897, baneasa@roveremobili.it,
Shopping City; Timioara, www.roveremobili.ro
Sibiu Iulius Mall,
S
os. Sibiului nr. 5, demisol, e-mail:
Shopping City Sibiu; nctm@mendolapro.ro,
Piteti tel.: 0372.722.281;
Intersecia DN 65 B - Sibiu, SARADI
A 1, Jupiter City Piteti; Shopping City Sibiu, Bucureti,
Aici gseti adresele Oradea Galeria Carrefour, e-mail: Str. Emanoil Porumbaru
magazinelor, firmelor Calea Aradului nr. 62, ncsb@mendolapro.ro, nr. 81, tel.: 0729.851.363,
i showroomurilor Era Shopping Park Oradea, tel.: 0372.797.780; e-mail: office@saradi.ro,
care comercializeaz www.mobexpert.ro Trgu-Mure, www.saradi.ro
produsele prezen- MY HOUSE THE ART Mure Mall, etaj 1, e-mail: SAVINI DUE
OF LIVING ncms@mendolapro.ro,
tate n articolele din jud. Alba, Sebe,
Bucureti, tel.: 0741.017.221;
acest numr. Preurile Calea Dorobanilor nr. 168, Baia Mare, Vivo! Baia Mare,
Str. Augustin Bena
menionate sunt nr. 100 A,
tel.: 021.231.65.15, e-mail: parter, e-mail:
tel.: 0258.735.555,
valabile la nchiderea office@myhousecult.ro, ncbm@mendolapro.ro,
fax: 0258.734.505,
ediiei i conin TVA. www.myhousecult.ro tel.: 0742.037.392;
e-mail: contact@savinidue.ro,
Redacia nu rspunde Alba Iulia,
N
www.savinidue.ro
de eventualele abateri Alba Mall, e-mail:
ncab@mendolapro.ro, SZEL MOB
ale magazinelor de la jud. Harghita,
tel.: 0372.797.782;
preurile prezentate NOBILA CASA Bistria, loc. Cristuru Secuiesc,
n revist. Bucureti Winmarkt, Str. Berde Mozes nr. 61,
Bneasa etaj 1, e-mail: tel.: 0266.243.836,
Shopping City, ncbn@mendolapro.ro, 0748.119.721,
Galeria Feeria, e-mail: tel.: 0372.708.05, fax: 0266.244.012,
ncban@mendolapro.ro, www.nobilacasa.ro e-mail: office@szelmob.ro,
tel.: 0372.957.878, NOBLESSE INTERIORS www.szelmob.ro
Unirea Shopping Center,
V
Showroom Bucureti,
etaj 3, e-mail: Str. Sfinilor nr. 7,
ncbun@mendolapro.ro, tel.: 0740.591.851;
tel.: 0372.951.515, Showroom Bacu,
Mega Mall, demisol, Str. tefan cel Mare nr. 2, VIVRE
Str. Pierre de Coubertin tel.: 0747.928.797, e-mail: tel.: 031.710.42.20/1,
nr. 3-5, e-mail: info@noblesseinteriors.com, e-mail: contact@vivre.ro,
ncbme@mendolapro.ro, www.noblesseinteriors.com, www.vivre.ro
tel.: 0735.314.660;
Y
www.palatulnoblesse.ro,
Cluj-Napoca, www.studioinsign.ro
Str. Iuliu Maniu nr. 6, e-mail:
R
nccj@mendolapro.ro,
tel.: 0264.431.946, YALCO ROMANIA
Vivo! Cluj-Napoca, Bucureti,
intrarea 2, e-mail: ROCHE BOBOIS oseaua Pipera nr. 48,
ncpo@mendolapro.ro, Bucureti, str. General tel. magazin Pipera:
tel.: 0740.199.212, Constantin Buditeanu 021.232.31.21,
0372.797.781; nr. 28 C, tel.: 031.102.06.70, tel. comenzi online:
Braov, Coresi Shopping www.roche-bobois.com 0730.610.245,
Resort, e-mail: ROVERE MOBILI e-mail: office@yalco.ro,
ncbvc@mendolapro.ro, Bucureti, www.yalco.ro

Nr. 5/2
017
apare
Citete 27 apr pe
ilie 20
Director fondator:
MARIANA BRESCU
17
n numrul viitor
REDACTOR-EF: CRISTINA STOICA
cristina.stoica@burda.ro
REDACTOR-EF ADJUNCT:
Mariana Nicolae
mariana.nicolae@casalux.ro
REDACTORI: Georgiana Mitran,
Mirela Comnoiu
COLABORATORI:
Lucian Dobraca, Flori Lixndroiu,
arh. Octav Roman, arh. Natalia Berezovskaia
FOTOREPORTER:
Sorin Iacob
GRAFIC: Ileana Andreescu
FOTOEDITARE: Matei Gheorghe
PUBLICITATE
GROUP ADVERTISING DIRECTOR:
Florentina Puna-Laud
florentina.pauna@burda.ro
PROMOTION MANAGER:
Amalia Simona Dul
amalia.dula@burda.ro
MARKETING MANAGER:
Alina Gavril
alina.gavrila@burda.ro
RELAII CU CITITORII:
Raluca Pascalache
Tel.: 0372.10.60.20
raluca.pascalache@burda.ro
DIFUZARE BURDA ROMNIA DIRECTORI:
Melania Sndulescu
Valentin Iordache
Tel.: 0372.10.60.00;
Fax: 021.311.35.87
distrib@burda.ro
DIRECTOR GENERAL:
SANDRIN APOSTOLOIU
DIRECTOR EDITORIAL:
Cristina Stoica
TIPAR: Infopress Group S.A.,
Odorheiu Secuiesc
ABONAMENTE: Elena Iacob

Tel.: 0372.10.60.21; 021.317.01.13
abonamente@burda.ro Te invitm acas la cntreaa Corina Bud, care de curnd s-a mutat n cas nou, mpreun cu bieelul
ADRESA BURDA ROMNIA: ei, Robin. Amenajarea, cu influene nordice, este una practic i reflect stilul de via i personalitatea
Bd. Decebal nr. 25-29, Olympia Tower, vedetei. Conceptul a fost gndit de designerul Alice Ignatiadis, n strns colaborare cu Corina.
sector 3, cod potal 030964; OP 77, CP 208
Tel.: 0372.10.60.00; 0372.10.60.14
Fax: 0372.10.60.55
PUBLICITATE INTERNAIONAL:
Germany
Michael Neuwirth
Tel.: +49 89 9250 3629
michael.neuwirth@burda.com
Vanessa von Minckwitz
Vanessa.vonMinckwitz@burda.com
Austria
Christina Bresler
Tel.: +43 1 230 60 30 50
Christina.Bresler@burda.com
Switzerland
Goran Vukota
Tel.: +41 44 81 02 146
goran.vukota@burda.com
France/Luxembourg
Marion Badolle-Feick
Tel.: +33 1 72 71 25 24
marion.badolle-feick@burda.com
Italy
Mariolina Siclari
Tel.: +39 02 91 32 34 66
mariolina.siclari@burda.com
UK+Ireland
Jeannine Soeldner
Tel.: +44 20 3440 5832
jeannine.soeldner@burda.com
USA+Canada+Mexico
Salvatore Zammuto
Tel.: +1 212 884 48 24
salvatore.zammuto@burda.com
Reproducerea oricrui material scris sau ilustrativ din aceast

publicaie, utilizarea serviciilor online sau internet, multiplicarea pe
CD-Rom, DVD-Rom, exportul i difuzarea n strintate sunt posibile
doar cu acordul editorului.
Ltd. All rights reserved. ISSN 1223-5377

este membru fondator al Biroului
Romn de Audit al Tirajelor
Vino cu noi acas la Kelly Hoppen, n reedina sa privat, n care designerul de renume mondial
reunete tot ce o definete i o reprezint n materie de amenajri interioare. O vizit select, ntr-un
spaiu vast de dimensiunile unui palat modern, cu ambient fabulos n toate ncperile.
Publicaie ce beneficiaz de rezultate Publicaie auditat n
de audien msurate n perioada perioada aprilie 2015 Prin trimiterea la redacie a oricror mesaje ori materiale, v asumai rspunderea c deinei toate drepturile asupra acestora i v exprimai n mod implicit acordul ca acestea
iunie 2015 - noiembrie 2016 - martie 2016
s devin proprietatea noastr, n sensul c avem un drept de proprietate asupra suporturilor materiale care ne-au fost trimise i avem un drept de folosin gratuit asupra
coninutului acestor materiale, att text, ct i imagini, schie, desene, grupul nostru editorial avnd drept de utilizare, prelucrare, inclusiv transformare a acestora, n paginile
oricror publicaii ale noastre, fr limitare n timp.
SCRIE-NE!
Rspunde la aceste ntrebri i trimite-le pe adresa
redaciei. Numai aa vom ti permanent ce subiecte
te intereseaz mai mult!
1. Cum i se pare coperta acestui numr? Te-a atras s cumperi revista?
....................................................................................
....................................................................................
2. Cum i se par casele prezentate n revist? Te inspir pentru propria locuin?
....................................................................................
....................................................................................
3. Ce alte teme ai dori s fie mai detaliat explicate i ilustrate?
....................................................................................
....................................................................................
4. Ce tip de produse ai dori s prezentm n numerele viitoare?
....................................................................................
....................................................................................
5. Ce alte rubrici i-ai mai dori s conin revista?
....................................................................................
....................................................................................
O bijuterie arhitectonic interbelic a fost recent 6. Ce vrei s conin paginile dedicate Dosarului CASA LUX?
restaurat, echipa La Maison conturnd un ambient ....................................................................................
rafinat, cu note franuzeti.
....................................................................................
7. Cum i se par articolele despre proiecte 3D pentru case?
Ce poi face cu o bucat de
....................................................................................
lemn? Un ceas de birou, de
exemplu. Deco-Box a lansat ....................................................................................
noua colecie, Time-Box, din 8. Cum i se par articolele despre soluii 3D pentru diferite spaii?
care face parte i acest model,
....................................................................................
pictat manual.
....................................................................................
PREMIU! Toi cei care aduc personal sondajul, la sediul nostru, n perioada
1 aprilie 2017 - 1 mai 2017, primesc 10 reviste din toate coleciile noastre.
Numele i prenumele
....................................................................................
Adresa
....................................................................................
Telefon e-mail
....................................................................................
Abonai-v acum la Avantajele dvs.

Vei primi revista n fiecare lun prin
pot ca trimitere simpl
Nu vei rata niciun numr
CUM V ABONAI Revista preferat, direct

Pltii abonamentul online, pe site-ul n cutia dumneavoastr
www.burda.ro, seciunea Abonamente, sau pltii
abonamentul direct n contul Burda Romnia
potal!
SRL: RO20 BACX 0000 0003 7186 1000 deschis la
Unicredit Bank, sucursala Grigore Mora, Pentru 1 an - 102 LEI
RO6646770, specificnd Plat abonament revista
CASA LUX. Dac ai pltit direct n contul nostru,
Pentru 6 luni - 51 LEI
trimitei dovada plii, scanat sau fotografiat, pe
adresa de e-mail abonamente@burda.ro, mpreun V informm c revista CASA LUX are
i artm cum poi profita simbolic de un aer dimensiunile de 29 cm x 21,7 cm. n
cu datele dumneavoastr de contact: nume,
primvratic pe tot parcursul anului. Cel mai uor ar fi cazul n care cutia dvs. potal nu are
prenume, adres complet, telefon, data naterii
s integrezi n decor un obiect luxuriant ca o grdin, dimensiunile necesare sau nu este
i ocupaia. Vei primi pe e-mail confirmarea de securizat (lipsete ncuietoarea), ca
asemenea lmpii decorative Flower Power de la VG. primire a dovezii plii i a datelor dumneavoastr. s permit livrarea revistei n condiii
Detalii despre abonamente putei primi la numrul de siguran, v asumai rspunderea
www.casalux.ro de telefon 0372.10.60.00. pentru neprimirea acesteia.
NE-A PLCUT
VIZIUNI VIBRANTE
Discursul cromatic al lui Marcel Thiele este
unul direct, concret i subjugant, exact ca
personalitatea lui puternic. Ne-am convins
de acestea atunci cnd l-am vizitat n
atelierul su, aflat ntr-o cldire din centrul
Bucuretiului. Pentru Marcel Thiele, un spaiu
creativ reprezint un loc neconvenional,
animat i nsufleit cu multe culori, spaios
i luminat, cu multe contraste n privina
formelor i a materialelor din ncperea
respectiv. Picturile sale att de colorate pot fi amplasate att pe pereii albi, ct i n
spaiile comerciale. Artitii si preferai sunt Jackson Pollock i Gerhard Richter doi
maetri revoluionari n arta contemporan.
Art personalizat
Iubitorii tablourilor semnate
de Marcel Thiele sunt cei care
apreciaz originalitatea, unicul
i care vor s-i pigmenteze
locuina sau spaiul public n care
activeaz cu o serie ntreag de
lucrri cu acelai concept i din
aceeai palet cromatic. Datele
sale de contact sunt urmtoarele:
MarcelThieleArt@gmail.com,
www.marcelthiele.eu, FB
Marcel Thiele Art i Instagram
Marcel_Thiele_A. Maniera lui
de lucru permite intervenia
cumprtorului n actul creaiei,
n sensul c acesta este liber s
aleag tematica de fond a lucrrii
dorite.
Cumpr pentru acas, dac vrei un decor la studio Marcel Thiele

Vaze din sticl, Tablou Oblivion 11.
cu detalii deco L 60 x h 90 cm
metalizate, brand 1.980 lei
House Doctor. www.marcelthiele.eu
Dimensiuni variate
ncepnd cu 120 lei/buc.
Atelier Anda Roman
FOTO: SORIN IACOB, FIRMELE CITATE
Scaun din rini,

TEXT: MARIANA NICOLAE
brand Rice.
L 70 x l 68 x
Mas Metal Orange,
h 80 cm
din metal cu blat de
3.520 lei
gresie, brand Cades.
(fr taxe de
transport)
1.161 lei www.vivre.ro
www.ricebyrice.
com
114 CASA LUX / APRILIE 2017 Afl adresele magazinelor la paginile 108-110.

Casa Lux Aprilie 2017 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Casa Lux Aprilie 2017 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

NR.

PRIMA REVIST DE AMENAJRI DIN ROMNIA

MIX DE STILURI ARMANT

CASE&IDEI DOSAR CASA LUX

4 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

Bine v-am gsit!

6 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

Pentru o buctrie superb

www.casalux.ro APRILIE 2017 / CASA LUX 7

Zona ta de relaxare nu este

8 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

LA gseti la IKEA. Cromaticii vii, pastelate

FOTO: FIRMELE CITATE

Chiar dac iarna a trecut, acest covor din iut i

Linii sinuoase i aduci un strop de veselie

texturi elegante ici-colo piese decorative

Atunci cnd au creat canapeaua Wallace pentru brandul

10 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

Sculpturi artistice n marmur,

baie sau dormitor. Seria de oglinzi, realizat din stejar

Din era high-tech

Ieit din tipare

Spiritul scandinav, minimalist i

Au un format inspirat de navele

FOTO: FIRMELE CITATE

14 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

Culorile pastelate sunt

CULORI NEUTRE, TONICE

Captul opus al livingului se continu

16 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

n zona de relaxare abund tonurile de gri i negru. Cromatica mai auster

www.casalux.ro APRILIE 2017 / CASA LUX 17

Diego Revollo, arhitect

18 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

Cele doua extensii ale

www.casalux.ro APRILIE 2017 / CASA LUX 19

Lemnul este la loc

finisarea pereilor. Aerul mai

20 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

Canapea de col extensibil

22 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

1. INZELL Colar extensibil, rotativ, cu

GRUPAJ REALIZAT DE GEORGIANA MITRAN FOTO: FIRMELE CITATE

A time for elegance

Cosy living with style

Showroom exclusivist Bucureti

Dining around the table

pentru a crea interioare originale i

Timpul petrecut acompaniai reprezin-

The thousand faces of

Creating with skill

www. noblesseinteriors . com Showroom Bacu

26 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

www.casalux.ro APRILIE 2017 / CASA LUX 27

Anna Chian, designer Studio Annterior

Din cauza bugetului limitat,

28 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

Abajur Ollsta, din plastic

GRUPAJ REALIZAT DE GEORGIANA MITRAN FOTO: FIRMELE CITATE

Florile vor completa

30 CASA LUX / APRILIE 2017 www.casalux.ro

www.casalux.ro APRILIE 2017 / CASA LUX 31

DEMERS ECLECTIC NTR-UN