5cRIERJ ORJGIN
ALE:
Norii (Cartea Romneasc, 1979); Epos i logos (Univers, 1981);
Poezia (1983); Pasilrea Phoenix (1986); Oglinzile (Humanitas,
1993); Luminile i umbrele sujletiilui (1995); Catedrala de lumini.
Homer, Dante, Shakespeare (Humanitas, 1997); !n adncile
fntni ale milrii (1997).
TRADUCER J:
Norii
HUMANITAS
BUCURETI
Coperta
GABI DUMITRU
HUMANITAS, 2005
EDITURA HUMANITAS
Piaa Presei Libere 1, 013701 Bucureti, Romnia
tel. 021/31718 19, fax 021/31718 24
www.humanitas.ro
Comenzi CARTE PRIN POT: tel. 021/311 23 30,
fox 021/3I3 50 35, C.P.C.E. - CP 14, Bucureti
e-mail: cpp@humanitas.ro
www.librariilehumanitas.ro
ISBN 973-50-0948-X
Not asupra ediiei
Se pot visa i ceruri care nici n-au fost, nici nu pot fi.
40 PETRU CREIA
margine de ap i de umbr.
56 PETRU CREJA
Aria verii din acel deal pierdut s-a legat mai apoi de
aria verii de pe rmurile mrii i de tot ce a nclzit
vreodat materia acelui suflet, alte dealuri arse de soare,
drumuri lungi prin praful fierbinte, dar mai ales, nger,
visul unor drumuri lungi prin praful fierbinte, sosirea un
deva, n alt parte, i destul de departe, unde rcoarea
este numai umbra ariei i sufletul casei este atottiutor.
Spunem c-a fost frumos, c-a fost urt, frig, ploaie, vnt
sau soare, dar ci vorbesc la cin despre lanul de muni
nali i albi care-au ncununat n nmiezi orizontul i de
spre raza ngust care, dinspre sud, le-a fulgerat pe pis
curi i-apoi i-a mcinat n propriile umbre?
Trec anii i se frng de noi sau trec prin noi unul dup
altul ca nite vnturi printr-o pdure, venind de pe mare,
din muni, de pe mlatini sau din pustiuri, din cer, din
orice loc curat sau necurat al pmntului sau al cerului.
Nori vor mai fi mereu, dar aceia despre care scrie aici
au trecut pentru totdeauna, nu vor mai fi niciodat, cu
vintele acestea sunt legate de efemerul absolut, spulbe
rate n trecutul deplin i irecuperabil, rtcite ntr-o ar
fr ntoarcere i fr urme.
Cerul cel mai frumos este fcut din norii albi i plu
titori ai verii, din spaiu albastru, din mari i tihnite cu
nuni de copaci, din rgazul amiezii, din atotputernicia
soarelui i-a lumii, din gndul nostru strecurat prin toate,
toropit i treaz.
Alta e linitea din nor, alta din piatr, alta din pmnt.
Cnd sunt nori, stelele par mai vii, mai mari, mai cu
rate, ca i cnd statornicia i strlucirea lor ar aprea mai
bine n btaia acestor trectoare i ntunecoase valuri.
Redactor
VLAD RUSSO
Tehnoredactor
MANUELA MXINEANU
Corector
IOANA CUCU
Aprut 2005
BUCURETI-ROMNIA