Bro Sura Mosaic 2015

TM
EVOLUȚIE
PROGRAM MOSAIC
PENTRU UN PLUS
DE SUPLEȚE
Soluții pentru birouri și spații de lucru
PAGINI DE
CATALOG
ÎN INTERIOR
SPECIALIST MONDIAL
ÎN INFRASTRUCTURI ELECTRICE ȘI DIGITALE
Igienă şi sănătate
Ramă etanşă antibacteriană (p. 58) Panou luminos (p. 54) Indicator de obstacole (p. 54)
Program
Mosaic
Un sistem complet pentru amenajarea
birourilor și spațiilor de lucru
™
Coloane (p. 64) Doze de pardoseală (p. 68) Jgheaburi DLP și DLP-S (p. 78)
Module pentru săli de conferinţe (p. 75) Mini-coloane aluminiu (p. 65) Doze Pop-Up (p. 71)
2
Dispozitiv pentru gestionarea
iluminatului ambiental (p. 39)
Cuprins
2-3
PROGRAM MOSAIC™ Scurtă prezentare 2
4-15
Funcțiuni necesare ... spațiilor de lucru individuale 4
pentru amenajarea ... spațiilor de lucru comune 6
... spațiilor publice 8
... spațiilor de recepție 10
... spațiilor medicale 12
... spațiilor de imagine 14
16-35
Instalarea funcțiunilor ... în perete 16
... pe perete 20
... în plafon 22
... în pardoseală 24
... local 28
36-74
Pagini de catalog Controlul iluminatului 36
Controlul temperaturii 42
Comenzi speciale 43
Prize de curent, TV, audio-video, de date 44
Doze montaj 55
Blocuri multipriză pentru birou (p. 74) Rame și suporturi 58
Doze Grommet (p. 73) Funcţiuni pentru spaţii medicale 61
Coloane și minicoloane 63
Doze de pardoseală 68
Doze pop-up şi doze grommet 71
Blocuri multipriză 74
56-78
Tabele de selecție Funcțiuni MOSAIC: rame și suporturi 56
DLP și DLP-S - sisteme de jgheaburi
compartimentabile 78
PROGRAM MOSAIC CATALOG 1

WWW.LEGRAND.RO
Legrand, autorul formatului 45 x 45,
reinventează originalul: noul Program Mosaic
este reprezentativ pentru rețelele de alimentare
și curenți slabi, necesare echipării clădirilor
de birouri și a spațiilor comerciale. Aceste
Programul MOSAIC™ soluții se potrivesc perfect cerințelor specifice
spațiilor de birouri, oferind valoare adăugată
adaptat atât din punctul de vedere al designului, cât și
pentru mai multă

al funcțiunilor. Acestea contribuie la creșterea
performanțelor în managementul clădirilor și
flexibilitate garantează compatibilitatea. Programul Mosaic
include servicii care oferă soluții personalizate și
logistică în funcție de cerințele fiecărei clădiri.
PRODUSE ECOLOGICE
Durata de viață a soluțiilor din Programul
Mosaic a fost analizată în detaliu pentru a
reduce impactul acestora asupra mediului
înconjurător, din fabrică până la reciclare.
Rezultatele acestor analize sunt prezentate
în PEP (Profilul ecologic al produsului) și se
pot pune la dispoziție la cerere. Acest simbol
permite identificarea produselor care au o
contribuție activă la optimizarea consumului de
energie în cadrul clădirii.
2
MONTAJ ÎN PERETE
Se potrivește perfect cu
suporturile și dozele cu
montaj îngropat din
Program Batibox
› pagina 16
MONTAJ PE PERETE
FUNCȚIUNILE Jgheaburi
MOSAIC™ compartimentabile
DLP, DLP-S și funcțiuni
Peste 200 de funcțiuni Mosaic ...
inovatoare dedicate un duo câștigător
segmentului comercial
› pagina 20
MONTAJ ÎN PLAFON
Coloane pentru mai multă
libertate și flexibilitate la
instalare
Igienă şi sănătate › pagina 22
Ramă etanşă tratată
antibacterian
MONTAJ ÎN
PARDOSEALĂ
Doze de pardoseală și
extensii multipriză pentru
Priză RJ 45 CAT6A
birou - soluția perfectă
pentru birouri și spații de
lucru
› pagina 24
MONTAJ LOCAL
Mini coloane, blocuri
multipriză și doze grommet
pentru birouri și săli de
ședință: design
deosebit și facilitate la
utilizare
› pagina 26

WWW.LEGRAND.RO
Echipamente destinate amenajării ...
spațiilor
de lucru individuale
› Birouri cu profil specializat, centre de asistență, spații deschise de birouri etc.
› Acces la rețeaua de alimentare, la curenți slabi și la comenzi
› Echipamente performante și ușor de utilizat integrând tehnologia de ultimă oră
4
PRIZE MULTIPLE PRECABLATE
Instalare rapidă și în condiții de siguranță pentru toate
suporturile de echipamente (doză îngropată, modul de coloană,
doză de pardoseală, extensie multipriză de birou etc.) Conectare şi deconectare automată doar
prin acţionarea unui buton
Pentru
conductori
rigizi şi
flexibili
Marcaj în
culori
L, N şi T
Finisaj aluminiu şi alb Prize cu Borne orientate de

orientare la 45° trecere (vezi mai jos)
Disponibil cu 2, 3 sau 4 posturi, standard sau cu protecție

împotriva manevrelor greșite
- dispunerea cablurilor
- defiletare facilă
- uşor de instalat
PRIZE RJ 45 PRIZE INFORMATICE
Fereastră pivotantă
pentru a facilita
marcarea
Clapetă transparentă
cu arc
Priză USB Priză IEEE 1394
Cat. 6A, Cat. 6 , Cat. 5e: Pentru conectarea echipamentelor informatice în

Prize de date UTP, FTP și STP în variante apropierea utilizatorului (aparat foto digital, port USB,
de 1 sau 2 module, finisaj alb sau aluminiu. PDA etc.)
Și întotdeauna ...
DESCOPERĂ MAI MULTE Protecție împotriva manevrelor greșite
DETALII DESPRE BLOCURILE Controlul storurilor
MULTIPRIZĂ PENTRU BIROURI Controlul iluminatului
Termostat de ambianță
› pagina 74
Lista funcțiunilor pag. 36 - 54

WWW.LEGRAND.RO
spațiilor
de lucru comune
› Sălilor de ședințe, conferințe, cursuri etc.
› Controlul echipamentelor de iluminat, video, sonorizare și acces la rețelele informatice
› Facilitarea de soluții wireless pentru comanda la distanță
6
SISTEM DE GESTIONARE A ILUMINATULUI AMBIENTAL
Definire simplă și intuitivă, fără programare, a scenariilor de
iluminat ambiental, ce permit adaptarea perfectă a luminii la
activitățile desfășurate în sală
Iluminat de fundal cu led-uri pentru

identificarea modelelor de iluminat alese
Scenariu de închidere a luminilor Scenariu de iluminat pentru conferinţe
Scenariu de iluminat pentru şedinţe Scenariu de iluminat pentru proiecţii
Feedback vizual asupra stării circuitului
Butoane pentru reglarea individuală Receptor cu infraroşu

a fiecărui canal pentru comanda la distanţă
PUNCT DE ACCES WI-FI PRIZE AUDIO ȘI VIDEO
Priză HDMI Priză HD15

Punct de acces Wi-Fi (802.11 a+b/g bandă dublă) precablată precablată
1 modul 1 modul
echipat cu o priză RJ 45. Permite o conexiune
securizată și este prevăzut cu un punct de racordare cu
cablu. Compact (4 module) și fără conexiune la 230 VA
(livrat de P.O.E.*)
DESCOPERĂ MAI MULTE Variator de 1000 W
DETALII DESPRE BLOCURILE Conector jack de 3,5 mm pentru conectarea microfonului
MULTIPRIZĂ DEDICATE Priză triplă RCA
SĂLILOR DE ȘEDINȚĂ
› pagina 75

* Power Over Ethernet

WWW.LEGRAND.RO
spațiilor
publice
› Zonelor intermediare, coridoarelor, zonelor de servire etc.
› Acces la rețeaua de alimentare, curenți slabi, alarmă, comanda automată a iluminatului
› Funcțiuni autonome adaptate cerințelor clădirii
8
SEMNALIZARE LUMINOASĂ
Iluminare folosită pentru identificarea spațiilor specifice
Toate funcțiunile de iluminat folosesc LED ce asigură consum

foarte scăzut cu o durată de funcționare de 100.000 ore.
Fereastră pivotantă pentru

inserarea facilă a etichetei
IONESCU A. Asistent Tehnic Livrat cu hârtie transparentă

pentru etichete personalizate
DEPARTAMENTUL DE CERCETARE ȘI DEZVOLTARE
Disponibil în Etichetele pot fi Ecran luminat cu

2 sau 5 module personalizate led-uri albe sau
cu ajutorul unui simplu albastre
program de editare text
INDICATOR LUMINOS DE OBSTACOLE MODUL ANTI-SMULGERE
Detector de mişcare cu celulă de

detectare în infraroşu
Dispozitiv de alarmă
sonoră decuplabil
Se poate folosi în combinație Rezistenţă la smulgere

350 N (35 kg)
Led-uri pentru cu o priză pentru a evita
iluminarea spaţiilor decuplarea accidentală a
de trecere
echipamentelor electrice
(fotocopiatoare, faxuri,
calculatoare, etc.)
Întrerupător automat
Alarmă tehnică
Semnalizare luminoasă

WWW.LEGRAND.RO
spațiilor
de recepție
› Holuri de intrare, birouri de secretariat, puncte de informații etc.
› Comandă iluminat, control acces, feedback informativ, pază și securitate etc.
› Funcțiuni simple și ușor de utilizat pentru spațiile de recepție
10
CONTROL ACCES
Autonom sau centralizat, integrat pe un dispozitiv de control cu 3 interfețe
de utilizator, pentru o adaptare perfectă la cerințele de operare.
Compact: 5 module pe verticală
Lumină de control
Închis/Deschis
Ecran LCD cu indicator

pentru programare şi
identificare
Cititor de card Cititor biometric

de amprente
Tastatură cu cod
VARIATOR 1000 W PANOU DE COMANDĂ PENTRU ALARMĂ
Pentru controlul diferitelor tipuri Asociat panourilor de control alarmă, emite un

de surse de lumină. Silențions și semnal sonor și vizual în caz de defecțiune
integrat (5 module pe verticală). (3 module pe orizontală)
Indicator de stare al
circuitului de iluminat
Led-uri indicatoare
Activarea şi anularea
Comenzi de pornire/oprire alarmei
Suport de etichetă pentru

identificarea detectorului mecanic
Controlul storurilor și al jaluzelelor
Prize de curent
Prize pentru curenți slabi

WWW.LEGRAND.RO
spațiilor
medicale
› Saloane, infirmerii, spitale, cămine pentru bătrâni etc.
› Apelare personal medical, comandă iluminat, acces la rețeaua de gaze medicale
și la rețeaua informatică
› Funcțiuni cu facilități de curățare și accesibile pentru persoane cu mobilitate redusă
12
IGIENĂ ȘI SĂNĂTATE
RAMĂ TRATATĂ ANTIBACTERIAN ÎNTRERUPĂTOR CU SENZOR
Ramă antibacteriană ușor

de curățat (IP 44).
Un număr de catalog Aprinderea sau stingerea
unic pentru toate luminilor doar prin
funcțiunile de comandă apropierea palmei de
și control întrerupător
Funcţiuni de Funcţiuni de
comandă prin conectare prin
intermediul deschiderea
membranei clapetei
INTEGRARE PERFECTĂ A FUNCȚIUNILOR MOSAIC FUNCȚIUNI ANTIMICROBIENE

PENTRU SPAȚII MEDICALE PENTRU APELARE MEDICALĂ
Dispozitive distincte de iluminat și de gaz pentru a

permite inginerilor specialiști să efectueze mentenanța
produsului în deplină siguranță.
Pentru mai multe detalii Și întotdeauna ...

vezi broșura "Solutions for
Retirement Homes &
Lămpi de semnalizare (cu LED)
Healthcare Establishments"
Prize pentru aplicații speciale
sau contactează
Apelare personal medical
echipa Legrand
Solutions for retirement homes
& healthcare establishments

EXB10130 - JUNE 2011
World Headquarters
and International Department
87045 Limoges Cedex - France
☎: + 33 (0) 5 55 06 87 87
Fax: + 33 (0) 5 55 06 88 88
www.legrand.com

WWW.LEGRAND.RO
spațiilor
de imagine
› Birouri manageriale, spații de recepție, showroom-uri, hoteluri etc.
› Comanda și controlul iluminatului, acces la rețeaua de alimentare și curenți slabi
› Ergonomie și finisaje din materiale naturale
14
PROGRAM CÉLIANE™
Finisaje din lemn, sticlă, metal și piele ... cu o estetică deosebită
pentru punerea în valoare a spațiilor de imagine (vitrine, showroom-uri etc.)
Ramă lemn Wenge Ramă piele Caramel

(întrerupător cu buton) (întrerupător silenţios)
Ramă metal Nichel Ramă sticlă Titan

(întrerupător cu levier) (întrerupător simplu)
COMANDĂ, CONTROL, CONEXIUNE ... O GAMĂ LARGĂ, ADECVATĂ CERINȚELOR SEGMENTULUI COMERCIAL
Priză 2P+T (1) Priză RJ 45 Sistem de control al Termostat de ambianţă

Cat. 6 FTP (1) storurilor (1) programabil (1)
Pentru mai multe detalii Și întotdeauna ...

vezi broșura
"Program Céliane"
Comandă scenarii
sau contactează
Variator reglabil
echipa Legrand
F_030408_RO_Celiane-Couv_TIPAR:Mise en page 1 8/20/2008 12:15 PM Page 1
Prize cu protecție la supratensiuni atmosferice
Noul Program Céliane™
o încântare pentru simuri
Punct de acces Wi-Fi
SOLUII PENTRU LOCUIN I SPAII DE IMAGINE

Legrand România
Str. Siriului 6-8,
cod potal 014354
Sector 1, Bucureti
Tel.: +4021.232.07.77
Fax: +4021.232.07.76
Email: legrand.romania@legrand.ro
www.legrand.ro
din pasiune pentru electricitate
(1)
Ramă finisaj Titan PROGRAM MOSAIC CATALOG 15
WWW.LEGRAND.RO
Instalarea funcțiunilor ...
în perete
› Se combină perfect cu suporturile și dozele îngropate din Program Batibox, ce facilitează
alegerea și reduce numărul de coduri de catalog
› Finisajele pot fi schimbate în timpul sau după instalare
› Gamă largă de funcțiuni, interfețe pentru utilizatori și finisaje
16
PROGRAM BATIBOX™
Un sistem complet și simplu de doze cu montaj îngropat și
suporturi pentru a facilita instalarea dozelor
Doze cu montaj îngropat pentru pereți de gips-carton
- Reversibilă vertical/orizontal (interax 71 mm)

- Margini ranforsate pentru o mai bună rigiditate
- Flanşe largi pentru o stabilitate perfectă
- Spaţiu suficient pentru cabluri
- Gheare retractabile pentru o instalare facilă
“Program Batibox include și doze pentru zidărie, beton și materiale diverse”

›
Suporturi universale din programele Mosaic și Céliane
- Reversibilă vertical/orizontal (interax 71 mm)

- Rigiditate sporită
›
›
PROGRAM MOSAIC™ PROGRAM CÉLIANE™
- Tastă livrată împreună cu mecanismul - 2 finisaje pentru tastă: alb sau titan
- 2 finisaje pentru tastă şi ramă: alb şi aluminiu - 36 finisaje pentru ramă: lemn, metal, sticlă, Corian, porţelan etc.
Tabel de selecție pag. 56

WWW.LEGRAND.RO
în perete (continuare)
› Funcțiuni îmbunătățite prin folosirea de suporturi luminoase
› O gamă deosebită de rame potrivite oricărui stil decorativ
› Adaptare facilă cu noile suporturi din Program Batibox
18
MODULARITATEA MOSAIC
Distanțierul detașabil livrat împreună cu suportul permite o trecere rapidă de la modularitate parțială la
modularitate totală, atât pe verticală cât și pe orizontală. Se pun astfel la dispoziția utilizatorului nenumărate
configurații cu un număr redus de suporturi.
SUPORTURI RAME (finisaj alb sau aluminiu) SUPORT LUMINOS
Disponibil pentru 2, 4 și 5 module, verticale și orizontale
(1)
(1)
(1)
Suporturi disponibile şi în versiunea luminoasă
MODULARITATE PARȚIALĂ MODULARITATE TOTALĂ
› 2 x 2 module orizontale
› 4 sau 5 module orizontale
Suport universal BATIBOX

cu distanţier
› Suporturi universale din
Programul Batibox
fără distanţier
›
2 x 2 module verticale 5 module verticale

WWW.LEGRAND.RO
pe perete
› Rapidă și cu costuri reduse de instalare
› Adaptabilitate și întreținere ușoară datorită accesului facil la cabluri și la funcțiuni
› Soluția ideală pentru renovare
20
DLP - SISTEME DE JGHEABURI COMPARTIMENTABILE ȘI PRIZE MOSAIC
Combinația ideală pentru instalare rapidă și flexibilă
1 compartiment 2 compartimente 3 compartimente

• 35 x 80 mm • 50 x 150 mm • 50 x 150 mm • 50 x 150 mm
• 50 x 80 mm • 65 x 150 mm • 65 x 150 mm • 50 x 195 mm
• 35 x 105 mm • 50 x 195 mm • 50 x 195 mm • 65 x 195 mm
• 50 x 105 mm • 65 x 195 mm • 65 x 195 mm • 65 x 220 mm
• 65 x 105 mm • 65 x 220 mm
PRIZE MOSAIC PENTRU JGHEABURI

COMPARTIMENTABILE DLP
• Instalare rapidă la utilizarea mecanismelor cu borne

laterale automate.
• Pentru consumatori speciali (UPS, circuite speciale
etc.) se folosesc prize cu protecție împotriva
manevrelor greșite împreună cu adaptorul aplicabil pe
fișa consumatorului dedicat.
• Exemplu de instalare prize USB și IEEE 1394
(FireWire) în compartimentul superior și un punct de
acces Wi-Fi în compartimentul inferior.
DLP ALUMINIU
• Pentru instalații care necesită un aspect atractiv sau o

mai bună robustețe
• Instalație cu accesorii de cablaj din gama Mosaic și
finisaj aluminiu
• Versiuni cu 1 sau 2 compartimente:
- 50 x 105 (capac 65 sau 85 mm)
- 65 x 150 (capac 65 mm)
- 50 x 150 (capac 65 mm)
- 50 x 195 (capac 85 mm)
- 65 x 195 (capac 65 mm)
DLP-S - SISTEME DE JGHEABURI COMPARTIMENTABILE CU PRINDERE RAPIDĂ

Simplu, Rapid, Accesibil
• Montaj mecanisme printr-un singur click
• Fixare excelentă și estetică superioară cu Normaclip
• Gamă completă de accesorii
• Versiuni cu 1 sau 2 compartimente
- 50 x 85 mm
- 50 x 100 mm
- 50 x 130 mm
Lista funcțiunilor pag. 36-54

Tabelul de selecție pentru sistemele de jgheaburi pag. 78

WWW.LEGRAND.RO
în plafon
› Libertate și flexibilitate la instalare
› Adaptabilitate și întreținere ușoară datorită modulelor pentru coloane
› Soluție ce permite adaptarea cu ușurință la orice reconfigurare a birourilor
22
COLOANĂ ALUMINIU
Cu un modul de coloană, fie integrat, fie
integrabil, cu conectare rapidă sau tradițională
2 SOLUȚII PENTRU ECHIPAREA COLOANEI
• Modul pentru coloană, echipat:

Finisaj aluminiu sau alb
Configurațiile cel mai des
întâlnite sunt acum disponibile
ca module deja echipate.
Astfel se economisește timp
4 compartimente pentru o mai bună orientare
a modulelor şi separare a circuitelor de joasă
la achiziție, instalare și întreținere.
tensiune şi curenţi slabi Racordare prin borne de conexiune sau livrate
cu conectori pentru racordare rapidă.
• Modul pentru coloană, echipabil:

Adecvat cerințelor specifice ale
Modul pentru coloană echipabil utilizatorilor. Compatibil cu toate
(aici cu disjunctor) accesoriile Mosaic (Wi-Fi, switch-uri,
comandă iluminat etc.)
și disjunctoarele Lexic.
Modul pentru coloană echipat
(aici cu prize de curent)
Modul pentru coloană echipat

(aici cu prize de date)
Disponibil în 2 variante:
Fixare prin tijă telescopică
Cu bază mobilă
Modulele de coloane pag. 63

WWW.LEGRAND.RO
în pardoseală
› O integrare armonioasă în design-ul clădirii
› Posibilitatea de echipare în atelier pentru instalarea pe loc în situații de urgență
24
DOZE DE PARDOSEALĂ
O singură gamă de doze pentru montaj în pardoseală tehnică sau planșeu
din beton
Capac reversibil ce Capacul poate fi

poate fi acoperit deschis foarte ușor fără
(mochetă, linoleum, instrumente speciale
parchet laminat etc.)
75-105 mm
Poziționarea verticală a Canale de pardoseală din

aparatajului în doze de PVC combinate cu doze de
pardoseală cu înălțime pardoseală metalice
Înălțimea dozei poate fi redusă (65 mm) pentru beton, pentru
reglată în funcție de cadrul în conexiuni și pentru montaj
care doza trebuie instalată îngropat
VERSIUNE ECHIPABILĂ DOZĂ DE DERIVAȚIE

Pentru solicitări speciale ÎN PARDOSEALĂ
Folosită pentru trecerea
cablurilor prin pardoseala
tehnică până la birou.
´ Introducerea cablurilor „ Fixarea aparatajului ” Montarea în doză

Lista dozelor de pardoseală pag. 68

WWW.LEGRAND.RO
în pardoseală sau local

› Noile doze pop-up plate cu design ergonomic facilitează utilizarea și oferă soluții rapide de
conectare pentru echipamentele mobile ca de exemplu PC-uri, telefoane mobile, sisteme
audio și video.
26
DOZE POP-UP
Ofertă estetică și funcțională pentru integrare în postul de
lucru sau sala de ședinte a prizelor de curent, de date,
audio-video și USB.
DESIGN PLAT FINISAJE ELEGANTE
Formă extra-plată pentru integrare discretă în Aluminiu, bronz șlefuit, oțel inoxidabil, alb sau
mobilierul sau pardoseala din birou negru - compatibilitate perfectă cu mobilierul
sau decorul
SIGURANȚĂ ȘI UȘURINȚĂ LA UTILIZARE FUNCȚIONALITATE ȘI FLEXIBILITATE
Capac cu deschidere ușoară și amortizor, Disponibile în variante de 3, 2x3, 4 și 2x4 module

sistem de blocare prin apăsare și glisare pentru configurare personalizată sau doze
preechipate cu prize de curent, de date,
audio-video
Pentru mai multe detalii

vezi broșura "Soluții integrate
pentru spații de lucru"
sau contactează
echipa Legrand
Soluţii Integrate pentru
Spaţii de Lucru
ECHIPAMENTE PENTRU MOBILIER DE BIROU

WWW.LEGRAND.RO
local
› Mai multe metode de instalare pentru un post de lucru
› Design ergonomic, aspect atrăgător și utilizare facilă
› Soluția ideală pentru satisfacerea cerințelor de flexibilitate și mobilitate
28
BLOCURI MULTIPRIZĂ PENTRU BIROURI
Disponibile în versiune echipată sau echipabilă, cu conectare
rapidă sau tradițională
Soluții multiple, disponibile în catalog sau configurabile

la cerere
Versiunea aluminiu
sau alb
Prize de curent Prize de curent / curenţi slabi

+USB şi IEEE1394
Flexibilitate la cablare: Dispozitiv de

cablurile sunt introduse prin aranjare a
partea laterală sau inferioară cablurilor
Dispozitiv reversibil pentru aranjarea cablurilor, pentru
posturi de lucru fixe sau mobile
BLOCURI MULTIPRIZĂ ÎNCASTRABILE ÎN MOBILIER

› Flexibilitate - pot fi configurate în funcţie de nevoile utilizatorilor cu prize de
curent şi de date, prize audio-video, încărcătoare USB, precum şi cu aparate
modulare de protecţie, pentru siguranţă sporită
› Eficienţă şi confort sporit - permit conectarea rapidă a echipamentelor la
toate funcţiunile necesare
› Design deosebit - cele patru tipuri de finisaje (aluminiu, alb, negru şi gri)
permit integrarea perfectă în orice tip de amenajare interioară
Blocuri multipriză pag. 74

WWW.LEGRAND.RO
local (continuare)
› Perfect pentru cerințele sălilor de conferință
› Design ergonomic, aspect atrăgător și utilizare facilă
› Posibilitate de conectare a utilizatorilor prin RJ 45 sau HD 15
30
BLOCURI MULTIPRIZĂ PENTRU SĂLI DE CONFERINȚĂ
Design și ergonomie de top: robustețe și stabilitate, finisaje aluminiu pentru a oferi un plus de
eleganță sălilor de conferință
Switch 100 Mbps

cu 7 porturi
Versiune echipată cu switch 7 conexiuni RJ 45

pentru conectarea tradițională, pe bază de cabluri
VDI, la rețeaua informatică
Priză RJ 45 pentru alimentarea 8 prize 2P+ T şi

switch-ului, prin conectarea la o 7 conexiuni RJ 45
priză existentă
EXEMPLU DE CONEXIUNE
Pentru utilizatori
Doză de pardoseală
La o priză RJ 45
La o priză 2P+ T
Blocuri multipriză dedicate sălilor de conferințe pag. 75

WWW.LEGRAND.RO
local (continuare)
› Libertate și flexibilitate la instalare
› Modulele multipriză pentru coloane facilitează adaptarea și întreținerea
› Dimensiunile reduse ale mini-coloanei permit o instalare discretă sub birou
32
MINI-COLOANE ALUMINIU
Cu un modul multipriză, echipat sau echipabil, cu racordare tradițională
2 SOLUȚII PENTRU ECHIPAREA COLOANEI
• Modul multipriză pre-echipat

4 compartimente pentru echiparea pentru coloană:
pe toate feţele, pentru o mai bună Configurațiile cel mai des
orientare a modulelor şi separare a
circuitelor de joasă tensiune şi întâlnite sunt acum disponibile ca
curenţi slabi module deja echipate.
Racordare prin borne de conexiune sau
livrate cu conectori pentru racordare rapidă.
• Modul multipriză echipabil

Modul de coloană echipat
(aici cu tensiune de linie) pentru coloană:
Adecvat cerințelor speciale ale
utilizatorilor.
Compatibil cu toate funcțiunile
Mosaic (Wi-Fi, switch-uri,
Modul de coloană comandă iluminat etc.)
echipat cu prize RJ45 și disjunctoarele Lexic.
Finisaj aluminiu şi alb
Profil DLP pentru pardoseală :

posibilitate de asociere a mini-coloanei
printr-un accesoriu de derivaţie către
jgheabul DLP
Pentru prize de Instalare şi

Posibilitate de trecere a cablurilor direct Suport din curent şi cu întreţinere
prin pardoseală aluminiu protecţie uşoară
pentru mai împotriva datorită
multă manevrelor posibilităţii de
rezistenţă greşite racordare rapidă

Modulele de coloane pag. 63

WWW.LEGRAND.RO
local (continuare)
› Un sistem ingenios cu design ergonomic utilizat pentru alimentarea cu curent,
conexiune la rețeaua de date sau încărcarea telefonului mobil
34
ALIMENTARE ȘI DATE
Această soluție se integrează direct în piesele de mobilier
cu minimum de efort și înlocuiește capacele existente pentru
intrarea cablurilor.
Utilizatorii de telefoane mobile au la îndemână un punct de
conectare la alimentare și la curenți slabi, echipat cu încărcător
pentru telefonul mobil.
INSTALARE RAPIDĂ FUNCȚIUNI ESENȚIALE CU ACCES RAPID
Înlocuiește priza de cablu existentă Prize 2P+T, RJ 45 și USB pentru a răspunde

(60 < Ø < 80 mm) rapid și ușor nevoilor de conectare ale
utilizatorilor de telefoane mobile.
MANAGEMENT OPTIM AL CABLURILOR FINISAJE MODERNE
Posibilitate de instalare sub birou a unui Rame albe, negre sau din oțel inoxidabil pentru
conector RJ45 și/sau microUSB retractabil integrare în orice decor de birou
pentru un punct de lucru bine organizat
Pentru mai multe detalii

vezi broșura "Soluții integrate
pentru spații de lucru"
sau contactează
echipa Legrand
Soluţii Integrate pentru
Spaţii de Lucru
ECHIPAMENTE PENTRU MOBILIER DE BIROU

WWW.LEGRAND.RO
Programul Mosaic TM
întrerupătoare
0 792 01 0 792 11 0 770 02 0 792 12 0 770 14 0 770 27
Tabel de selecţie doze, suporturi şi rame p. 56
Toate întrerupătoarele cap-scară cu lumină de control sunt prevăzute cu o bornă pentru conductor neutru şi vor trebui echipate cu lumină de control
Amb. Ref. Întrerupătoare 10 AX - 250 V± Amb. Ref. Întrerupătoare bipolare simple
Conexiune automată 2 module
10 0 770 50 Alb
Nu necesită instrumente speciale
1 modul
10 0 770 00 Alb 2 module cu lumină de control
10 0 770 52 Alb
2 module
10 0 770 10 Alb Întrerupătoare bipolare cap-scară
2 module
10 0 770 63 Alb
Întrerupătoare cap-scară 10 AX - 250 V±
Conexiune automată 2 module cu indicator LED
Nu necesită instrumente speciale 10 0 770 64 Alb
1 modul
10 0 770 01 Alb
10 0 792 01 Aluminiu Întrerupătoare cu acţionare prin tragere
10 0 787 10 Alb antimicrobian Conexiune automată
2 module Nu necesită instrumente speciale
10 0 770 11 Alb Întrerupător cap-scară, 10 AX - 2 module
10 0 792 11 Aluminiu Pentru lămpi cu incandescenţă şi halogen de 230 V±
10 0 787 11 Alb antimicrobian de până la 2300 W
1 modul cu lumină de control 1 0 770 14 Alb
10 0 770 02 Alb
10 0 792 02 Aluminiu
Buton inversor - 6 A, cu acţionare prin
2 module cu lumină de control
10 0 770 12 Alb tragere, 2 module
10 0 792 12
1 0 770 44 Alb
Aluminiu
10 0 787 12 Alb antimicrobian
2 module întrerupător cruce Cordon pentru acţionare prin tragere
10 0 770 21 Alb 10 0 898 05 Lungime1.5 m
Întrerupătoare cap-scară 20 AX - 250 V± Comandă pentru ventilaţie

Conexiune automată
Conexiune cu şuruburi Nu necesită instrumente speciale
1 modul Întrerupător cap-scară
10 0 770 60 Alb
Pentru controlul direct al ventilaţiei 10 AX - 250 V±
1 modul cu lumină de control
10 0 770 62 Alb
2 module
10 0 770 92 Alb

10 0 770 94 Alb
36
Programul Mosaic TM
butoane şi accesorii
0 770 30 0 770 33 0 770 43
Amb. Ref. Butoane 6 A - 250 V± Amb. Ref. Accesorii

Conectare rapidă prin borne automate Indicator luminos LED
Nu necesită instrumente speciale Pentru echiparea Ref. 0 770 02, 0 792 02
şi 0 770 32/42. Conectare directă
1 modul Alb
10 0 770 30 Alb 10 0 676 86 230 V. Consum 0.15 mA
2 module 10 0 676 87 12 V – 24 V – 48 V
10 0 770 40 Alb consum DC : 12 V : 0.2 mA ; 24 V : 0.9 mA ; 48
10 0 792 40 Aluminiu V : 2.7 mA
10 0 787 15 consum AC : 12 V : 0.4 mA ; 24 V : 1.2 mA ; 48
Alb antimicrobian V : 3.7 mA
1 modul cu neon funcție bec martor Lumini de control LED
10 0 770 33 Alb Pentru echiparea Ref. 0 770 02/12, 0 792 02/12 şi
0 770 33
Conectare directă
Alb
Butoane cap-scară 6 A - 250 V±
10 0 676 88 Indicator prezenţă tensiune pe fază
1 modul 230 V. Consum 3 mA
10 0 770 31 Alb
10 0 676 85 Indicator prezenţă tensiune pe circuite existente
230 V. Consum 3 mA
2 module
10 0 770 41 Alb
1 modul cu lumină de control

10 0 770 32 Alb
10 0 770 42 Alb
2 module cu port-etichetă
37
Programul Mosaic TM
întrerupătoare cu senzori, automate
0 766 66 0 787 13 0 784 57 0 784 52 + 0 788 02 (rama) 0 784 54 + 0 788 02 (rama)
Amb. Ref. Întrerupător cu senzor 10 AX Amb. Ref. Întrerupător cu senzor 180° - Rază de acţiune
15 m²
Pentru comanda iluminatului prin simpla trecere a
mâinii prin faţa întrerupătorului Pentru birouri şi săli mici de conferinţă
Dedicat aplicaţiilor din domeniul medical. Montaj pe perete
Se pot asocia până la 5 întrerupătoare cu senzor pe Control automat al iluminatului în spaţii ce
acelaşi circuit de iluminat. beneficiază de lumină naturală
Se livrează cu LED integrat Funcţionare:
1 0 766 66 Alb - antimicrobian - mod ocupat: trecere automată pornit/oprit în
funcţie de mişcarea detectată
- mod vacant: pornire manuală cu buton, oprire
atomată
Întrerupătoare cu senzor Timp presetat 15 minute, prag de luminozitate 500
lux pentru senzor de tavan fals, 300 lux pentru
Pentru comanda iluminatului prin simpla trecere a senzori cu montaj aparent
mâinii prin faţa întrerupătorului Reglare precisă cu configuratori mobili
Dedicat aplicaţiilor din domeniul medical.
Se poate eticheta Mod vacant cu neutru
2 module Dual tech - Raza de acţiune 10 m – IP 41
Cu neutru 1 0 784 52 Alb
Echipat cu indicator (LED) 1 0 792 52 Gri
Pentru lămpi:
-cu incandescenţă sau halogen până la Mod vacant fără neutru
1000 W pentru 230 VA PIR - Raza de acţiune 10 m – IP 41
-cu halogen sau transformator feromagnetic până la 1 0 784 53 Alb
500 VA 1 0 792 53 Gri
Întrerupător cu senzor 180° – Raza de acţiune
15 m² – detectare de mişcare
Buton de contact ND/NÎ – neinclus Montaj pe perete
Echipat cu lumină de control şi indicator de feedback Control automat al iluminatului în spaţii mai puţin
(trebuie conectat). Recomandat pentru controlul frecventate
uşilor şi încuietorilor 12/24 V Funcţionare: automat pornit/oprit în funcţie de
Alimentare: 12 V= mişcarea detectată
Consum: 0.2 W Reglarea manuală a pragului de luminozitate şi a
Contact: 12 sau 24 V=, 5 A max. întârzierii
1 0 787 13 Alb antimicrobian Mod ocupat pre-setat
PIR - Raza de acţiune 10 m – IP 41
Conexiune cu şuruburi
1 0 784 54 Alb - Cu neutru
Întrerupător automat pentru întrerupătoare 1 0 792 58 Gri - Cu neutru
temporizatoare 1 0 784 55 Alb - Fără neutru
Fără neutru, 2-fire 1 0 792 59 Gri - Fără neutru
Se va monta cu un întrerupător temporizator
Permite închidere/deschidere automată în holuri,
scări...
Înlocuieşte un buton
1 0 784 57 Alb
38
Programul Mosaic TM
Programul Mosaic TM
variatoare management iluminat color
0 784 03 0 488 60 0 784 30
0 792 07 0 784 02

Toate variatoarele dispun de butoane separate ON/OFF (pornit/oprit) şi +/- Amb. Ref. Variatoare iluminat RGB
pentru reglarea gradată a intensităţii luminii.
Se pot comanda de la distanţă prin asocierea cu butoane fără lumină Creează iluminat ambiental colorat
de control. Pentru LED-uri cu balast DALI
Se instalează în doze cu adâncime de 40 mm minim (se recomandă doză Control maxim 21 LED-uri Roşu/Verde/Albastru
de 50 mm) Ideal pentru magazine, showroom-uri, saloane
înfrumuseţare, hoteluri, restaurante
Amb. Ref, Variatoare 110-230 V± - 50 Hz Funcţionează cu sursa alimentare Ref. 0 035 15
Alb
Toate variatoarele (cu excepţia Ref. 0 784 05)
pot fi folosite ca întrerupătoare cap-scară în Variator - 1 zonă
asociere cu un întrerupător (p. 36) 1 0 784 03 Permite schimbarea manuală a culorilor
Variatoare universale
Fără neutru, conectare pe 2 fire
Funcţionare : Variator cu senzor atingere - 1 la 4 zone
- până la 400 W pentru lămpi incandescente clasice 1 0 488 60 Permite crearea a 4 iluminări
sau cu halogen 230 V ambientale separate multicolore
- până la 400 VA pentru lămpi cu halogen FJT cu Ajustări culori prin discul cu senzor
transformator feromagnetic Ajustări intesităţi prin bargraph
- până la 75W (max. 10 lămpi) pentru LED-uri sau Livrat cu suport
lămpi CFl dimabile Instalare în doze 2-module montaj
- 200 VA pentru tuburi fluorescente îngropat adâncime 50 mm
La acţionarea butonului ON, iluminatul va porni la
2 module nivelul la care se afla înainte de stingere Sursă de alimentare DALI
1 0 784 07 Alb 1 0 035 15 Pentru instalarea în tavan fals
1 0 792 07 Aluminiu Funcţionează cu variator Ref. 0 784 03 şi 0 488 60
230 V - 250 mA – 16 V=
Variator 600 W Sistem de gestionare a iluminatului ambiental
Pentru controlul lămpilor: vezi alături
Funcţie memorizare status 110-230 V± - 50 Hz
Poate fi controlat (ON/OFF/ dimare) prin unul sau Comandă principală
mai multe butoane Adecvat pentru gestionarea iluminatului ambiental
1 0 784 05 Alb din sălile de conferință, restaurante, etc.
Utilizări posibile:
- Comandarea a 3 circuite de iluminat într-o singură
încăpere
Cu neutru, 3-fire, 1000 W - Comanda iluminatului ambiental prin lămpi
Pentru controlul lămpilor: vezi alături policromatice cu variator de intensitate
5 module 5 LED-uri ce permit vizualizarea nivelului intensităţii luminii
Sarcina cumulată a celor 3 circuite nu trebuie să
1 0 784 02 Alb depăşească 2200 W
Poate gestiona balasturi de tip DALI și balasturi de
0-10 V
Comenzi pe partea frontală:
- 6 butoane pentru comenzile închis/deschis/variator
pentru fiecare dintre cele 3 circuite de iluminat
Variator 0-10 V - 3 seturi a câte 5 LED-uri care afișează nivelul
curentului pe fiecare circuit
2 modules Pentru controlul lămpilor: vezi alături - 4 butoane pentru memorarea și gestionarea
1 0 784 04 Alb iluminatului ambiental
Poate fi comandat de la distanță prin infraroșu,
Ref. 0 784 31
1 0 784 30 Instalare cu neutrul în doză, adâncime
2 modules Întrerupător auxiliar pentru variator DIN recomandată de
1 0 784 10 Permite controlul de la distanţă al variatoarelor 50 mm (Ref. 0 801 24)
DIN Ref. 0 036 60/71 Nu necesită suport pentru instalare
Se instalează cu o sursă de alimentare Se utilizează rama Ref. 0 788 39
Ref. 0 036 80
Telecomandă auxiliară în infraroșu
1 0 784 31 Pentru comanda la distanță a scenariilor de
iluminat memorate
Funcționează cu baterie 9 V (nu este inclusă)
39
Programul Mosaic TM
Programul Mosaic TM
Control acces – tastaturi autonome Control acces – cititoare de card autonome
0 767 41 0 778 78 0 767 42 0 778 72
Toate cititoarele sunt prevăzute cu indicatoare luminoase şi Toate cititoarele sunt prevăzute cu indicatoare luminoase şi buzzere
buzzere pentru a indica starea uşii de acces pentru a indica starea uşii de acces
Amb. Ref. Tastatură cu cod pentru interior Amb. Ref. Cititor de card pentru interior
Pentru montaj îngropat sau aparent în doze de Pentru montaj îngropat sau aparent în doze de
montaj (5 module) montaj (5 module)
Poate fi utilizată autonom sau centralizat Poate fi utilizată autonom sau centralizat
100 coduri în regim autonom 500 utilizatori în regim autonom
1 buton pentru deblocare pe interior 1 buton pentru deblocare în interior
1 ieşire releu pentru deblocare uşă sau blocare 1 ieşire releu pentru deblocare uşă sau blocare
electromagnetică electromagnetică
10 000 coduri în mod centralizat cu controler uşă 10 000 carduri în mod centralizat cu controler uşă
Ref. 0 767 04 (compatibil protocol Wiegand) Ref. 0 767 04 (compatibil protocol Wiegand)
Consum 100 mA - 12 V= Consum 118 mA - 12 V=
IP 40 - IK 04 IP 40 - IK 04
Mosaic Mosaic
1 0 767 41 Tastatură cu cod 1 0 767 42 Cititor de card
Se instalează cu suport şi rame (p. 58) Se instalează cu suport şi rame (p. 58)
Tastaturi cu cod pentru exterior Cititoare de card pentru exterior

Soliroc Soliroc
1 0 778 76 Tastatură cu cod 1 0 778 72 Cititor de card cu montaj aparent
Butoane retro-iluminate Suprafaţă de detecţie iluminată
Montaj aparent Ieşire pentru cabluri
100 coduri în regim autonom 500 utilizatori în regim autonom
1 contact liber de potenţial pentru buton 1 contact liber de potenţial pentru buton
1 buton pentru deblocare pe interior 1 buton pentru deblocare pe interior. 1 ieşire releu
1 ieşire releu pentru deblocare uşă sau blocare pentru deblocare uşă sau blocare electromagnetică.
electromagnetică Alimentare 12/24 VA/ =
Alimentare 12/24 VA/ = Consum 80 mA - 12 V= - IP 55 - IK 10
Consum 80 mA at 12 V=
IP 55 - IK 10
1 0 778 78 Tastatură cu cod şi buton de apel
Butoane retro-iluminate
Montaj aparent, ieşire pentru cabluri
100 coduri în mod autonom
1 contact liber de potenţial pentru buton
Buton pentru deblocare pe interior
1 ieşire releu pentru deblocare uşă sau blocare
electromagnetică
1 N/D buton frontal
Alimentare 12/24 VA/ =
Consum 80 mA la 12 V=
IP 55 - IK 10
40
Programul Mosaic TM
Control acces – cititoare biometrice autonome, economizoare și carduri de acces
Inovaţie
Legrand
Soluţii
biometrice
0 767 03 0 767 30 0 767 28 + 0 767 11 0 767 10
Toate cititoarele sunt prevăzute cu indicatoare luminoase şi buzzere pentru a indica starea uşii de acces
Amb. Ref. Cititoare biometrice Amb. Ref. Carduri
Pentru montaj îngropat sau aparent în doze de 5 0 767 10 MIFARE card de proximitate tip
montaj (5 module) breloc 13.56 MHz
Pot fi utilizate autonom sau centralizat Se poate personaliza
999 amprente în mod autonom
1 buton pentru deblocare pe interior 10 0 767 11 MIFARE card de proximitate
1 ieşire releu pentru deblocare uşă sau blocare format ISO (50 x 80 mm)
electromagnetică Chip: 13.56 MHz
999 amprente în mod centralizat cu controler de Standard 1 KB memorie
uşă Ref. 0 767 04 (compatibil protocol Wiegand)
Consum 145 mA - 12 V Accesorii de închidere
IP 40 - IK 04
1 0 767 07 Indică poziţia uşii prin intermediul unui indicator
Mosaic LED în două culori şi permite redirecţionarea
1 0 767 03 Cititor biometric de amprente printr-un contact inversor
Se instalează cu suport şi rame (p. 58) Control al poziţiei uşii prin efect Hall
Consum: 24 V - 300 mA - 7.2 W, 12 V - 600 mA - 7.2 W
1 0 408 95 Zăvor uşă de tensiune joasă
Cititor biometric model vascular 12 V= - 600 mA
1 0 767 30 Montaj aparent (kit de protecţie la Pentru situaţii de urgenţă
cerere) Dimensiuni: 158 x 26 x 32 mm
Operează autonom cu deschiderea 1 0 408 98 Z[vor cu shunt
uşii conectată direct la cititor, sau 12 V= 6 W - 500 mA
centralizat, cu controler de uşă Dimensiuni: 158 x 26 x 32 mm
Ref. 0 767 04
1000 modele vasculare, în ambele Sursă de alimentare protejată
moduri de operare 1 0 767 18 12 V= - 4 A Cu acumulator 12 V - 7 Ah Ref. 0 407 49
Decodifică numai modelul vascular sau card asociat (nu este inclus)
cu acesta
1 contact liber de potenţial pentru buton
Alimentare 12 V=
Consum 300 mA
IP 43 - IK 04
Economizor
Pentru declanşarea unui circuit, în săli de şedinte,
birouri, camere de hotel etc.
Funcţionează cu carduri Mifare ISO
Ref. 0 767 11/12/13 30 şi temporizare dupa
îndepărtarea cardului
Contact capacitate redusă: 230 V power 0.25 A
Cu o bandă luminoasă în partea frontală, vizibilă la
intrarea în cameră, sală etc.
1 0 767 28 Mosaic
41
Programul Mosaic TM
Programul Mosaic TM
întrerupător cu temporizator, controlul temperaturii control storuri
0 787 05 0 792 28 0 784 27
0 784 20 0 767 21
Tabel de selecţie doze, suporturi şi rame p. 56 Conexiune rapidă prin borne automate
Amb. Ref. Întrerupător cu temporizare Amb. Ref. Întrerupătoare pentru comandă storuri
Blocare interferenţe conform EN 55022 Pentru comandă directă urcare/coborâre/oprire a
Pentru controlul temporizat al circuitelor cu motorului storurilor, jaluzelelor cu o putere maximă
următoarele sarcini: de 500 W
- 1000 W 230 V± incandescent şi halogen
- 1840 W rezistiv (încălzire) 10 0 770 26
- 400 VA fluorescent şi ELV halogen Alb
Se pot monta în paralel în acelaşi circuit
1 0 792 26 Aluminiu
-instalare 2-fire în doză 40 mm 1 0 787 05 Alb antimicrobian
LED inclus. 2 module
1 0 784 20 ALB
Butoane pentru comandă storuri
Pentru 1 set de storuri
Pentru comanda motoarelor storurilor, jaluzelelor cu
o putere maximă de 500 W, prin cutia de automatizare
Întrerupător programabil 10 0 770 25 Alb
Rezervă de funcţionare 20 de ore 1 0 792 25 Aluminiu
8 programe săptămânale
Blocare temporară sau permanentă Pentru 1 sau mai multe seturi de storuri
1 ieşire - 6 A - 250 V± cos ø = 1 Control direct al motoarelor storurilor.
1 contact inversor Se poate asocia cu releu Ref. 0 676 22 (2 poziţii: sus/jos)
Pentru controlul temporizat al circuitelor cu 10 0 770 28 Alb
următoarele sarcini: 1 0 792 28 Aluminiu
- 1200 W 230 V± incandescent şi halogen
- 1800 VA fluorescent Ø26 sau 38 mm şi ELV halogen
cu transformator feromagnetic sau electronic Control storuri Radio
- motoare 1800 W (doar ventilaţie)
- 3600 W rezistiv (doar încălzire) Setări individuale sau centralizate
1 0 784 25 Control pornire/oprire
Alb Funcţionare unde radio 2.4 GHz
2 module
Dispozitiv comandă 230 V±
Conexiune rapidă cu borne automate Instalare în doze montaj îngropat adâncime 50 mm
Amb. Ref. Termostat de cameră 1 0 784 27 Alb
1 0 791 27 Aluminiu
Alimentare 230 V± - 50/60 Hz
Destinat reglării încălzirii electrice în tavan şi în
pardoseală Dispozitiv comandă wireless montat pe perete
Cu baterii Lithium 3 V CR 2032
Electronic Livrate cu accesorii montaj
Interval de reglare de la 5 °C la 30 °C Se instalează direct pe perete, fără doze.
Precizie +/- 0.5 °C (categorie B) 1 0 784 28
O ieşire cu contact liber de potenţial Alb
Este prevăzut cu buton pe partea frontală pentru
1 0 791 28 Aluminiu
selectarea modului de operare (oprire, întrerupere
la scăderea sau la creşterea temperaturii)
2 module
1 0 767 20 Alb
Releu monopolar
1 0 766 90 Transmite funcţiile cu o capacitate de rupere
Electronic cu programare săptămânală scăzută, în apropierea aplicaţiei
Permite reglarea temperaturii pentru instalaţiile de Rezistiv: 3000 W
încălzire cu combustibil lichid, gaz, electric, în mod Incandescent: 1800 W
confort, redus, anti-îngheţ LV halogen: 1800 W
Vizualizare permanentă a programului în curs Fluorescent: 400 VA
4 programe preînregistrate, 1 program liber Motoare (tip storuri): 530 W
4 intervale orare maxime pe zi, 2 niveluri reglabile 2 module
ale temperaturii Releu multi-control
Interval de reglare de la: 7 °C la 30 °C
Precizie: ± 0.5 °C (categorie B) 1 0 676 22 Control multi-storuri
5 module Se montează în doze montaj îngropat
1 0 767 21 Alb adâncime 40 mm
Senzor pentru termostat modular şină DIN

2 module Măsoară temperatura pentru termostatul modular
1 0 767 23 Alb
42
Programul Mosaic TM
întrerupătoare cu cheie, butoane pentru oprire în caz de urgenţă, întrerupătoare cu cartelă, priză pentru aparatul de ras
0 770 72 0 770 75 0 766 01 0 784 80 0 770 47
Amb. Ref. Întrerupătoare cu cheie Amb. Ref. Întrerupătoare cu cartelă

2 module Permite punerea sub tensiune a unui circuit prin
Întrerupător 2-poziții introducerea unei cartele tip carte de credit (ex. Ref.
prin contact inversor 0 76711 sau cartelă de acces în camera hotelului)
6 A - 250 V± Temporizare la deschiderea circuitului: 30 s după
Cheie RONIS nr. 601 extragerea cartelei
Cheia se poate scoate în ambele poziţii Zona de introducere a cartelei iluminată.
1 0 770 72 2 module
Alb
Întrerupătoare electronice cu cartelă
1 0 784 80 Funcţionează cu cartela de acces sau
Întrerupător 3 poziţii cartelă tip port-chei Ref. 0 898 06
Întrerupător inversor cu poziţie OFF Communicare: BUS/SCS
6 A - 250 V±
Cheie RONIS nr. 601 1 0 767 28
Cheia se poate scoate în toate cele 3 poziţii Funcţionează numai cu cartela de acces
1 0 770 73 Alb MIFARE (ex. Ref. 0 767 11/12/13)
Contact:
- 110 V, putere15 VA
- 230 V, putere 30 VA
Întrerupător 2 poziţii - butuc cheie standard
european Întrerupător mecanic cu cartelă
1 0 784 45 Funcţionează cu cartelă de acces sau
1 contact - 2 poli 6 A - 250 V± cartelă tip port-chei Ref. 0 898 06
Cheia se poate scoate în ambele poziţii Contact:
Cheie standard european sau butuc cheie - 110 V, putere 15 VA
Ref. 0 697 95 - 230 V, putere 30 VA
1 0 770 74 Alb 1 0 898 06 Cartelă tip port-chei
Echipată cu suport pentru etichete
Buton 3 poziţii- butuc cheie standard european

Întrerupător inversor cu poziţie OFF
6 A - 250 V±
Cheie standard european sau butuc cheie Indicatoare camere de hotel
Ref. 0 697 95 Indicator buton lampă şi clopoţel
1 0 770 75 Alb Pentru informarea personalului despre statusul
camerei
Sunt posibile 2 setări:
Butuc cheie standard european - nu deranjaţi
1 0 697 95 Butuc cheie standard european, se livrează - curăţenie
cu 3 chei în set
5 0 770 47 Se instalează pe coridor
Se livrează cu lămpi
Butoane pentru oprire în caz de urgenţă 5 0 770 48 Permite alegerea setării dorite
2 module Se livrează cu lampa Ref. 0 676 88
Cu cheie
ND + NÎ Priză pentru aparat de ras IP 24 - IK 04
3 A - 250 V±
Deblocare cu cheie RONIS nr. 455 Conform EN 60742 şi EN 61558-2
1 0 766 01 Roşu/galben Alimentare 230 VA - 50/60 Hz SI 1 ieşire 120/220 VA
Conexiune cu borne automate
Echipată cu transformator de separaţie pentru
a realiza izolarea utilizatorului de reţeaua de
Sfert de tură alimentare
ND + NÎ Introducerea fişei activează pornirea
3 A - 250 V± transformatorului de alimentare
Deblocare prin rotire la sfert de tură Protecţie la scurt-circuit şi suprasarcină 20 VA
1 0 766 02 Roşu/galben 1 0 775 86 Mecanism cu suport integrat
Montaj în doză dublă verticală, adâncime
40mm Ref. 0 801 42 sau 0 801 02
5 module
43
Programul Mosaic TM
prize multi-suport simple şi multiple: standard german
Borne automate
0 772 17 0 772 31 0 772 19 0 772 52
Amb. Ref. Prize multi-suport simple - standard german Amb. Ref. Prize multi-suport multiple - standard german
Cu instalare în doze cu montaj îngropat, montaj Cu instalare în doze cu montaj îngropat, montaj
aparent, de podea, coloane, extensie aparent, de podea, coloane, extensie multipriză
multipriză Orientare 45°
2 module Conexiune cu borne automate
2P+T cu protecţie mecanică pentru copii 2 x 2P+T
10 0 772 11 Alb - borne automate 10 0 772 52 Alb
10 0 772 13 Alb - cu şurub special şi borne cu 10 0 772 90 Alb - cu indicator 230 V - 2.4 mA
şuruburi -4 mm2 (inclus)
10 0 772 18 Roşu - borne automate 10 0 792 82 Aluminiu
10 0 792 13 Aluminiu - borne cu şuruburi 10 0 772 72 Roşu
10 0 787 02 Alb antimicrobian -borne cu şuruburi 10 0 772 91 Roşu - cu indicator 230 V - 2.4 mA
10 0 772 16 Verde antimicrobian - borne automate (inclus)
10 0 772 17 Portocaliu antimicrobian - borne
10 0 772 81 Roşu - cu protecţie împotriva
automate manevrelor greşite. Se foloseşte cu
10 0 772 20 Roşu antimicrobian - borne cu şuruburi adaptor pentru fişă Ref. 0 502 99
10 0 772 92 Roşu - cu protecţie împotriva
2P+T fără protecţie pentru copii manevrelor greşite şi indicator. Se
10 0 772 10 Alb - borne cu şuruburi foloseşte cu adaptor pentru fişă
Ref. 0 502 99
230 V - 2.4 mA (inclus)
2P+T orientare 45° 3 x 2P+T
10 0 772 45 Alb - borne automate 10 0 772 53 Alb
10 0 772 82 Roşu
2P+T cu protecţie împotriva manevrelor greşite 10 0 772 73 Roşu -cu protecţie împotriva
10 0 772 14 Roşu - borne cu şuruburi manevrelor greşite. Se foloseşte cu
Se foloseşte cu adaptor Ref. 0 502 99 adaptor pentru fişă Ref. 0 502 99
4 x 2P+T
2P+T "Access Design" 5 0 772 54 Alb
Pentru persoane cu dizabilităţi 5 0 772 83 Roşu
Simpla rotire a mânerului acţionează 5 0 772 74 Roşu - cu protecţie împotriva
cuplarea/decuplarea manevrelor greşite
Protecţie împotriva manevrelor greşite
10 0 502 99 Adaptor pentru fişă 2P + T
2P+T cu capac
10 0 772 19 Alb antimicrobian - borne automate
2P+T cu indicator
10 0 772 12 Alb antimicrobian - borne automate
Indicator 230 V - 2.4 mA inclus
Prize pentru jgheaburi DLP

p. 79
Prize pentru jgheaburi DLP–S

p. 81
44
Programul Mosaic TM
Programul Mosaic TM
prize standarde internaţionale încărcare USB
0 775 02 0 775 04 0 775 05
0 775 06 0 770 80 0 775 94 0 775 91 0 793 93
Amb. Ref. Prize alte standarde Amb. Ref. Încărcare USB

Standard Euro-US - Alb Pentru încărcare dispozitive portabile
10 0 775 01 1 modul Conform IEC 62684-2011-01
Consum în modul pasiv < 0.1 W
2P+T conexiune cu borne cu şuruburi 2.5 mm2
10 0 775 02 2 module Se livrează fără cablu
Priză dublă USB - 5V- 1500 mA
Pentru telefoane, playere MP3/MP4 şi tabletă
Standard US - Alb 2 module
10 0 775 03 1 modul 5 0 775 94 Alb
1 0 793 94 Aluminiu
10 0 775 04 2 module - 15 A
Priză USB - 5V - 750 mA
Pentru telefoane
Standard britanic - Alb 1 modul
10 0 775 05 2 module - 13 A
10 0 775 91 Alb
1 0 793 91 Aluminiu
Standard italian - Alb Încărcare USB cu cablu retractabil

10 0 775 10 1 modul - 10 A - borne cu şuruburi
10 0 775 11 1 modul - 10/16 A - borne cu şuruburi Pentru încărcare dispozitive portabile
Priză 5 V - 1000 mA echipată cu cablu retractabil cu
Standard german-italian conector USB
10 0 775 12 2 module - 16 A - borne cu şuruburi Conform IEC 62684-2011-01
Consum în mod pasiv < 0.2 W
2P+T conexiune cu borne cu şuruburi 2.5 mm2
Lungimea cablului : 30 cm
Standard elveţian - Alb 1 0 775 93
10 0 775 06 2 module - tip 13 Alb
1 0 793 93 Aluminiu
Modul anti-smulgere Suport pentru dispozitivul mobil în timpul

încărcării
În combinaţie cu o priză, evită decuplarea accidentală a
echipamentelor electrice sensibile (fotocopiator, fax, 10 0 803 99 Previne căderea accidentală a
calculator) prin smulgerea cablului dispozitivului şi asigură o încărcare
Suportă o forţă de smulgere de 350 N (35 kg) corectă
1 0 770 80 1 modul - Alb antimicrobian Montaj pe perete
Livrat cu cablu retractabil: USB/Micro USB
60 cm
Sincronizarea cu computerul este posibilă în timpul
încărcării
45
Programul Mosaic TM
descărcător de supratensiune, buzzere şi sonerii, obturatoare, ieşire de cablu şi disjunctoare magneto-termice de proximitate
0 775 40 0 775 41 0 770 71 0 775 51 0 775 21 0 775 31
Amb. Ref. Descărcător de supratensiune Amb. Ref. Ieşiri pentru cabluri

16 A - 250 V± - 50/60 Hz 16 A cu colier prindere cablu - 2 module
Asigură protecţia la supratensiuni atmosferice Echipată cu 4 borne cu conexiune automată în partea
sau de origine industrială, în instalaţii care frontală şi în spate pentru o conectare rapidă
beneficiază de protecţie principală cu descărcătoare 10 0 775 51 Alb
montate în tabloul electric
Amplasarea în aval de un disjunctor diferenţial face
posibilă protecţia prizelor în cascadă
Echipate cu indicator 20 A cu colier prindere cablu - 2 module
Menţine curentul la prize după o suprasarcină până 10 0 775 50 Alb
la înlocuirea cu modulul de rezervă Ref. 0 775 41
Capacitatea de descărcare (In): 1.5 kA
Curent maxim admisibil (Imax): 6 kA Iesire Ø8 mm - 1 modul
Nivel de protecţie (Up): L-N: 1 kV; N-PE: 1 kV 10 0 775 52 Alb
Tensiunea la circuit deschis (Uoc): 3 kV
Conform EN 61643-11
1 0 775 40 Alb
2 module Disjunctoare magneto-termice de proximitate
Protejează local o porţiune de circuit împotriva
Modul de schimb pentru descărcătorul de scurtcircuitului şi a suprasarcinii. Se utilizează în
supratensiune completarea protecţiei principale.
Amplasarea în imediata vecinătate a prizei, precum
1 0 775 41 Pentru Ref. 0 775 40 şi selectivitatea faţă de protecţia principală fac
posibilă rearmarea la scurt timp după declanşare
2 module
Filtru Disjunctor magneto-termic fază+ nul 230 V±
Disjunctorul de proximitate Mosaic poate fi utilizat şi
6 A - 250 V± - 50/60 Hz pentru limitarea locală a consumului (în funcţie de
Se livrează cu cartuş fuzibil 5 x 20 - 6.3 A calibru)
Ref. 0 102 63 Capacitate de rupere: 3000 A - NF C 61-410 (10/16 A)
Atenuare masurată conform CISPR 14 şi 17 1500 A - NF C 61-410 (6 A)
Condensatoare de interferenţă
Alb
1 0 775 42 Alb 1 0 775 21 10 A
1 0 775 22 16 A
Buzzere şi sonerii Disjunctor diferenţial fază + nul 230 V±

Disjunctorul diferenţial permite protecţia
Buzzere - 2 module suplimentară a persoanelor împotriva electrocutării
10 0 766 40 Alb - 8 V± - 50/60 Hz prin contact direct cu părţile din circuit aflate sub
Consum 370 mA tensiune sau în cazul punerii la pământ accidentale
Nivel sonor 70 dB la 1 m
10 0 766 41 Alb - 230 V± - 50/60 Hz Alb
Consum 25 mA 1 0 775 31 10 A - 30 mA cu buton de test
Nivel sonor 70 dB la 1 m 1 0 775 32 16 A - 30 mA cu buton de test
Sonerie electronică - 2 module 1 0 775 33 10 A - 10 mA cu buton de test
1 0 766 42 Alb 1 0 775 34 16 A - 10 mA cu buton de test
12-24-48 V=
Consum 5-9-17 mA
în funcţie de sursă de alimentare
Nivel sonor 80 dB la 1 m
Obturatoare
Pentru programul Mosaic
10 0 770 70 Alb - 1 modul
10 0 792 70 Aluminiu - 1 modul
10 0 787 20 Alb antimicrobian - 1 modul
10 0 770 71 Alb - 2 module
10 0 792 80 Aluminiu - 2 module
10 0 787 21 Alb antimicrobian - 2 module
46
Programul Mosaic TM
prize RJ 45 - cat. 6A şi 6
0 765 73 0 765 76 0 794 76 0 765 24 0 765 25 0 765 99

Pot fi montate pe toate tipurile de suporturi (p. 60)
Contacte marcate prin dublu cod al culorilor, cu schema de cablare T 568 A şi T 568 B
Conform ISO/IEC 11801 Ed. 2.0, amendament 2, EN 50173-1 şi TIA/EIA C
Amb. Ref. Prize cat. 6A RJ 45 Amb. Ref. Prize cat. 6 RJ 45
STP - 1 modul UTP - 1 modul
360° ecranată metalic 10 0 765 61 Alb
10 0 765 73 Alb 10 0 794 61 Aluminiu
10 0 794 73 Aluminiu 10 0 765 81 Alb antimicrobian
STP - 2 module UTP - 2 module
10 0 765 64 Alb
360° ecranată metalic 10 0 794 64 Aluminiu
10 0 765 76 Alb
UTP - 2 module; control acces
10 0 765 24 Alb cu capac verde Livrată cu 2 chei
5 0 765 94 Alb cu capac roşu
10 0 765 25 Alb cu capac portocaliu
UTP 90° - 2 module
Clemă verticală pentru montaj pe coloană
10 0 765 08 Alb - orientare 45° 10 0 765 91 Alb
STP - 2 module UTP 45° - 2 module

360° ecranată metalic; control acces 1 0 765 03 Alb
Livrată cu 2 chei 1 0 765 14 Alb, conectare connect 110
UTP 45° - 2 x RJ 45 - 2 module
1 0 765 04 Alb
UTP - 1 modul
10 0 765 71 Alb
10 0 794 71 Aluminiu UTP retractabil RJ 45 - 4 module
10 0 765 26 Alb cu capac verde Cu cablu retractabil (0.9 m) integrat
10 0 765 27 Alb cu capac portocaliu Înfăşurare automată prin apăsare pe buton
UTP - 2 module 5 0 765 32 Alb
10 0 765 74 Alb
FTP - 1 modul
UTP - 2 module 10 0 765 62 Alb
Livrată cu 2 chei 10 0 794 62 Aluminiu
5 0 765 90 Alb cu capac roşu 10 0 765 82 Alb antimicrobian
FTP - 2 module
10 0 765 09 10 0 765 65 Alb
Alb 10 0 794 65 Aluminiu
10 0 765 22 Alb cu capac verde
10 0 765 23 Alb cu capac portocaliu
47
Programul Mosaic TM
Programul Mosaic TM
prize RJ 45 - cat. 6 prize RJ 45 - cat. 5e
0 794 33 0 765 63 0 765 96 0 765 54 0 765 52 0 794 55

Pot fi montate pe toate tipurile de suporturi (p. 60) Pot fi montate pe toate tipurile de suporturi (p. 60)
Contacte marcate prin dublu cod al culorilor, cu schema de cablare Contacte marcate prin dublu cod al culorilor, cu schema de cablare
T 568 A şi T 568 B T 568 A şi T 568 B
Conform ISO/IEC 11801 Ed. 2.0, amendament 2, EN 50173-1 şi Conform ISO/IEC 11801 Ed. 2.0, amendament 2, EN 50173-1 şi
TIA/EIA 568 C TIA/EIA 568 C
Amb. Ref. Prize cat. 6 RJ 45 (continuare) Amb. Ref. Prize cat. 5e RJ 45
FTP - 2 module; control acces UTP - 1 modul
Livrată cu 2 chei 10 0 765 51 Alb
UTP - 2 module
10 0 765 54 Alb
FTP 45° - 2 module 10 0 794 54 Aluminiu
10 0 765 05 Alb
UTP - 2 module; control acces
Livrată cu 2 chei
FTP 2 x RJ 45 45° - 2 module 5 0 765 97 Alb cu capac roşu
5 0 765 06 Alb UTP cu cablu retractabil RJ 45 - 4 module
Cu cablu retractabil (0.9 m) integrat
Infăşurare automată prin apăsare pe buton
FTP cu cablu retractabil RJ 45 - 4 module 1 0 765 30 Alb
Cu cablu retractabil (0.9 m) integrat
Infăşurare automată prin apăsare pe buton UTP 45° - 2 module
1 0 765 33 10 0 765 01 Alb
Alb
1 0 794 33 Aluminiu 2 x RJ 45 UTP 45° - 2 module
5 0 765 02 Alb
FTP 90° - 2 module FTP - 1 modul
10 0 765 52 Alb
10 0 765 92
Alb
10 0 794 92 Aluminiu FTP - 2 module
10 0 765 55 Alb
STP ecranată - 1 modul 10 0 794 55 Aluminiu
10 0 765 63 Alb
10 0 765 83 Alb antimicrobian FTP - 2 module; control acces
STP ecranată - 2 module Livrată cu 2 chei
10 0 765 66 Alb 5 0 765 98 Alb cu capac roşu
STP ecranată - 2 module; control acces

Livrată cu 2 chei
STP 45° - 2 module

10 0 765 07 Alb
STP 90° ecranată- 2 module

10 0 765 93 Alb
48
Programul Mosaic TM
prize de date şi telefon
0 765 35 0 786 17 0 787 66 0 787 61 0 787 32
Amb Ref. Prize duble RJ 45 Amb Ref. Prize mamă USB - pentru transfer de date
1 modul Pentru a aduce conexiunile mai aproape de utilizator
Ethernet/Ethernet Pentru racordarea echipamentelor USB (scanner,
10 0 765 39 FTP - 9 contacte imprimantă, hard-disk extern)
10 0 765 38 UTP - 8 contacte Lungime maximă cablu: 5 m. Cablu recomandat: USB
A 1 modul
Telefon/Ethernet Precablată
10 0 765 37 FTP - 9 contacte USB 3.0. Echipată cu cablu 15 cm
10 0 765 36 UTP - 8 contacte
1 0 787 46 Alb
Telefon/telefon
10 0 765 35 45 contacte Conexiune cu şuruburi
USB 2.0. Secţiune conductor: 1 mm²
1 0 787 61 Alb
Adaptori prize RJ 45 1 0 792 84 Aluminiu
Echipat cu port-etichetă transparent
Alb - 2 module Amplificator mamă USB - pentru transfer de
10 0 786 04 Placă pentru 1 conector Keystone date
Pentru a aduce conexiunile mai aproape de utilizator
10 0 786 10 Placă pentru 2 conectori Keystone Pentru racordarea echipamentelor USB (proiector,
tablă de desen…) aflate la distanţă mai mare de 5 m
de sursă (computer…)
10 0 786 02 Placă pentru 1 conector Systimax Setul include un emiţător (1 modul) şi un receptor (1
modul). Legătura între ele se realizează cu un cablu
RJ 45 / RJ 45 cord
10 0 786 03 Placă pentru 2 conectori Systimax 1
0 787 48 Alb
10 0 786 09 Placă pentru 1 conector Infra Prize de telefon
RJ 11 şi RJ 12
Echipate cu conector jack cu borne sfert de tură
10 0 786 11 Placă pentru 1 conector Ortronics pentru conexiune rapidă
10 0 787 30 Alb - RJ 11, 4 contacte - 1 modul
10 0 792 31 Aluminiu - RJ 11, 4 contacte - 1 modul
10 0 787 31 Alb - RJ 11, 4 contacte - 2 module
10 0 786 12 Placă pentru 2 conectori Ortronics
10 0 787 32 Alb - RJ 12, 6 contacte - 2 module

Prize pentru fibră optică - 2 module
Permit racordarea a 2 fibre optice (echipate cu ISDN
conectori) Racordare rapidă sfert de tură
Echipate cu conector duplex Posibilitate de legare în serie
Se livrează cu capace de protecţie 10 0 787 34 Alb - 8 contacte, bornă de împământare 2.5
1 0 786 14 Priză SC/APC single mode mm2
1 0 786 16 Priză cu 2 conectori ST - conectare tip Conector dublu telefon /Ethernet cu montaj
baionetă îngropat
1 0 786 17 Priză cu 2 conectori SC conectare tip Securitate sporită
push-pull Transfer 10/100 Mbps
Intrare cablu multidirecţională
9 contacte - 1 modul - Alb
1 0 786 18 Priză cu 2 conectori LC conectare tip 10 0 765 37 FTP
push-pull 10 0 765 36 UTP
Prize SUB D - 2 module

1 0 787 65 9 contacte, conexiune cu şuruburi pentru
RS 232
1 0 787 67 9 contacte, conector solder pentru RS
232
1 0 787 66 15 contacte, conector solder (ex. linie dedicată )
X21 între 2 echipamente
49
Programul Mosaic TM
Programul Mosaic TM
prize TV/R/SAT prize audio
0 787 86 0 787 84 0 787 55 0 787 60 0 787 50 0 787 76
Amb. Ref. Prize TV Amb. Ref. Prize audio

Pentru reţele cu transmisie prin cablu sau satelit cu Priză 3 pini XLR - 2 module
demodulator individual Pentru conectarea stereo a oricărui periferic
Pentru recepţia emisiunilor cu transmisie digitală (DTT, microfon, amplificator, consolă de mixare.
canal satelit analogic sau digital etc.) Cablu recomandat: 1 pereche audio, 0,14 mm2, - 0,5
TV: conector tată (Ø9.5 mm) mm2, ecranat
R: conector mamă (Ø9.5 mm) Lungime maximă cablu: 50 m (fără amplificator)
SAT: conector tip “F” 1 0 787 55
Cablu coaxial: 17/19 VATC Alb - conector mamă
1 0 792 55
PUSH
Aluminiu - conector mamă

1
2
3
Prize TV-R-SAT
TV: 5-68 / 120-862 Mhz 1 0 787 56 Alb - conector tată
R: 87.5-108 Mhz
XLR
SAT: 950-2400 Mhz
Stea -1.5 dB. 2 module
10 0 787 86 Alb Priză 4 pini Speakon – 2 module
10 0 792 96 Pentru conectarea unor difuzoare de mare putere
Aluminiu Cablu de racordare recomandat:
2 perechi audio 4 mm2
Prize TV-R Lungime maximă cablu: 50 m (fără amplificator)
TV: 5-68 / 120-862 Mhz 1 0 787 60 Alb - conector mamă
R: 87.5-108 Mhz
2 module
10 0 787 83 Alb. Stea -1.5 dB
10 0 787 87 Alb. De trecere -14 dB Prize difuzoare
10 0 787 88 Borne 4 mm²
Alb. De capăt -10 dB 10 0 787 51 Alb - 2 module
Priză TV-R (conform operator cablu)
10 0 787 84 Alb - 2 module. Stea -1.5 dB
10 0 787 50 Alb - 1 modul
10 0 792 50 Aluminiu - 1 modul
Prize simple tată - Ø9.52 mm
TV: 0-2400 Mhz Atenuator volum 100 V – 2 module
Ajusteaza puterea şi volumul unei linii de difuzoare
5 0 787 93 Alb - 1 modul. Stea -1.5 dB de 100 V
1 0 787 76 Alb – 100 V – 25 W
10 0 787 82 Alb - 2 module. Stea -1.5 dB
Min
10 0 792 92 Aluminiu - 2 module. Stea -1.5 dB

10 6 771 37 Alb - 2 module. De trecere -14 dB
10 6 771 38 Alb - 2 module. De capăt -10 dB
Conector tip ‘’F’’ priză TV – cu şuruburi

SAT: 0-2400 Mhz
10 0 787 80 Alb - 2 module. Stea - 1.5 dB
50
Programul Mosaic TM
prize audio/video
0 787 77 0 787 57 0 787 74 0 787 68
0 787 79 0 787 70
Amb. Ref. Prize conectori mamă HD15 Amb. Ref. Conectori jack 3.5 mm
Pentru transmisii video analogice (VGA, XGA, UXGA Se folosesc pentru legături audio/video
în funcţie de placa video) între o sursă (computer) şi Precablate - 1 modul
un receptor compatibil Echipată cu cablu, lungime 15 cm
(video-proiector, TV...) 1 0 787 79 Alb
Precablate - 1 modul 1 0 793 79 Aluminiu
Echipată cu cablu, lungime 15 cm
1 0 787 77 Alb Conector mamă 3.5 mm - 1 modul
1 0 793 77 Aluminiu 1 0 787 64 Alb
1 0 792 64 Aluminiu
Cu şuruburi - 2 module
1 0 787 57 Alb Solder 3.5 mm - 1 modul
1 0 792 57 Aluminiu
1 0 787 73 Alb
Cu şuruburi + conector jack 3.5 mm - 2 module Amplificator HD15 + 3.5 mm

1 0 787 74 Alb
Se folosesc pentru conectarea echipamentelor
aflate la o distanţă mai mare de 20 m până la 100 m
Semnal video cu conector HD15 (rezoluţie UXGA)
Solder - 1 modul Semnal audio cu conector jack 3.5 mm
15 pin Setul include:
1 0 787 72 Alb - un transmiţător 4-module Mosaic echipat cu un
conector HD15 şi un jack 3.5 mm
- un receptor 4-module Mosaic echipat cu un
conector HD15 şi un jack 3.5 mm
Conectori HDMI tip A - o sursă de alimentare 4-module Mosaic
Pentru transmisii digitale de înaltă definiţie audio/ Legătura între transmiţător şi receptor se face cu
video între o sursă (computer, HD-DVD…) şi un cablu de reţea RJ 45 / RJ 45
receptor compatibil (TV, videoproiector…) 1 0 787 70 Alb
Se foloseşte cu cablu HDMI
HDMI 1.4 - 1 modul precablat
Echipată cu cablu, lungime 15 cm
1 0 787 78 Alb
1 0 793 78 Aluminiu
HDMI 1.3 - 2 module

1 0 787 68 Alb
1 0 792 75 Aluminiu
51
Programul Mosaic TM
prize audio/video (continuare)
0 787 52 0 792 54 0 787 71
Amb. Ref. Întrerupător videoproiector Amb. Ref. Alte prize audio/video

Permite control de la distanţă ON şi STANDBY a unui DVI-I - 2 module
videoproiector Folosit la transmisia digitală de conţinut video între
Compatibil cu TV şi videoproiectoare cu proces sursă (computer) şi un receptor compatibil (TV,
învăţare IR videoproiector, etc)
1 0 787 99 Alb 1 0 787 71 Alb
BNC 75 mamă - 1 modul

Conector port video Asigură semnal video compozit de la o sursă
externă, cum ar fi DVD, cameră, video recorder, etc
Folosit la transmisia digitală de conţinut audio/video
între sursă (laptop, computer, etc) şi un receptor 1 0 787 58 Alb
compatibil (videoproiector, TV…)
Precablat - 1 modul
Echipat cu cablu, lungime 15 cm
1 0 787 91 Alb
1 RCA mamă
Asigură semnal video compozit de la o sursă externă,
cum ar fi DVD, cameră, video recorder, etc.
1 modul
1 0 787 52 Alb
2 RCA mamă
Asigură semnal video compozit de la o sursă
externă, cum ar fi DVD, cameră, video recorder, etc.
1 modul
Precablat
Echipat cu cablu 15 cm
1 0 787 47 Alb
Conector cu şuruburi
1 0 787 53 Alb
3 RCA mamă
Asigură semnal video compozit de la o sursă externă,
cum ar fi DVD, cameră, video recorder, etc.
1 modul
1 0 787 54 Alb
1 0 792 54 Aluminiu
52
Programul Mosaic TM
puncte de acces Wi-Fi, cablare strucurată LCS2, întrerupătoare şi prize RJ 45
0 779 14 0 779 00 0 786 22 0 786 26
Amb. Ref. Puncte de acces Wi-Fi Amb. Ref. Switch fără management - LCS2
Standarde 802.11a şi 802.11b/g dual-band Posibilitatea extinderii reţelei cu un conector RJ 45
dual radio Conectare simplă, fără instrumente adiţionale
Transfer: 54 Mbps max. pe fiecare frecvenţă Conform IEEE 802.3 (Ethernet) şi EN 500 81/82-2
(802.11a şi 802.11g) (cerinţe EMC)
Se poate adăuga unor reţele de cablare structurată Se montează în toate dozele cu adâncime 40 mm
LCS2 noi sau deja existente, pentru instalare în 6 porturi frontal + 1 conector lateral RJ 45 pentru
zone în care grupuri mai mari de personal discută cablare şi testare
temporar (exemplu o sală de conferinţe) Porturi 1 la 6 numerotate şi etichetate
Control de la distanţă printr-o interfaţă Web. 6 module
Oferă acces liber vizitatorilor şi menţine securitatea 1 0 779 00 Alimentare 230 V
reţelei Wi-Fi 1 0 779 01 sursă PoE (802.3 ag)
Alimentare cu sursă sau Ethernet
(standard 802.3 af)
4 module 22.5 x 45 mm
1 0 779 14 Prevăzut cu ieşire RJ 45
Alb
1 0 779 13 Fără ieşire RJ 45

Alb
Conectori RJ 45 - LCS2
Folosiţi la crearea de legături Cat. 6 A , 6 şi 5e în
conformitate cu standardele ISO 11801 ed.2.0, EN
50173-1 şi EIA/TIA 568 B2
Intrare cablu multi-direcţională
Se pot instala în toate dozele cu adâncime 40 mm.
2 module
Cat. 6A STP
10 0 786 28 Alb
Cat. 6 FTP
9 contacte
10 0 786 23 Alb
Cat. 6 UTP
8 contacte
10 0 786 22 Alb
Cat. 5e FTP
9 contacte
10 0 786 21 Alb
Cat. 5e UTP
8 contacte
10 0 786 20 Alb
53
Programul Mosaic TM
echipamente de semnalizare luminoasă, lămpi şi indicatoare luminoase
0 785 20 0 785 22 0 785 11
0 785 10 0 785 60 0 785 01
Toate funcţiile cu lumină de control sunt echipate cu LED cu consum redus, cu o durată de viaţă estimată la 100.000 ore
Amb. Ref. Semnalizare cu lumină de control 230 V± Amb. Ref. Lămpi de semnalizare cu difuzor
Mecanisme cu LED-uri integrate cu difuzor pivotant 1 0 785 10 Se instalează în plintă
pe care se pot aplica etichete. 230 V - 2 module
Etichetele se pot printa utilizând un simplu editor de Alb antimicrobian
texte şi hârtie transparentă
5 0 785 20 Semnalizare cu LED-uri albe - 2 module
Posibilitatea de a alege între 2 niveluri de 2 module
putere (0.2 W sau 1 W)
5 0 785 21 Semnalizare cu LED-uri albastre - 2 module 12-24 V± / = - 0.6 W
Posibilitatea de a alege între 2 niveluri de
10 0 785 60 Roşu
putere (0.2 W sau 1 W) 10 0 785 61 Alb
5 0 785 24 Semnalizare cu lumină în 2 culori, 10 0 785 62 Verde
cu alegere între verde sau roşu (1 W) 10 0 785 63 Albastru
2 module
230 V± (0.2 sau 1 W)
1 0 785 22 Semnalizare cu LED-uri albe (1 W) 10 0 785 70 Roşu
5 module 10 0 785 71 Alb
10 0 785 72 Verde
1 0 785 23 Semnalizare cu LED-uri albastre (1 W) 10 0 785 73 Albastru
5 module
Lămpi de semnalizare
1 modul
Pentru funcţii de semnalizare sau cu lumină de
Lampă de semnalizare cu autonomie control. Se livrează cu 4 etichete colorate (roşu,
1 0 785 12 În timpul unei întreruperi a alimentării portocaliu, verde şi albastru)
lampa se aprinde automat utilizând un LED 10 0 785 01 Indicator simplu 230 V (1 W) - Antimicrobian
alb de mare putere (autonomie 1 oră )
Iluminat circular prin LED albastru
Completează sistemul de iluminat de siguranță în 10 0 785 02 Indicator dublu 230 V (1 W)
spitale, școli, grădinițe etc. Antimicrobian
Posibilitatea de închidere prin comandă de la
distanță, Ref. 0 039 01 10 0 785 51 Indicator simplu 12-24 V (0.2 W)
2 module Antimicrobian
Indicator luminos de obstacole 10 0 785 52 Indicator dublu 12-24 V (0.2 W)
1 0 785 11 Mecanism echipat cu celulă de detectare Antimicrobian
infraroşu şi un indicator cu LED
Se instalează în apropierea unor obstacole Lampă iluminat de control
cum ar fi scară sau schimbare de nivel
Când o persoană se află în zona de detecţie, LED-ul Lumină de control – Alimentare centrală
luminează obstacolul 1 0 785 13 Alb
Mecanismul este echipat cu un semnal audio care
poate fi decuplat.
54
Programul Mosaic TM
doze montaj aparent şi adaptori
0 802 80 0 802 85 6 806 33 0 791 54
Amb. Ref. Doze montaj aparent Amb. Ref. Adaptor modular - 2.5 module
2 module (suport Ref. 0 802 51) 10 0 802 99 Pentru fixarea mecanismelelor Mosaic pe
Intrare detaşabilă 20 x 12,5 mm detaşabilă şină
5 0 802 80 Adâncime 30 mm Adâncime 46.3 mm
5 0 802 81 Adâncime 40 mm
3 module (suport Ref. 0 802 59)
Adaptor modular Plexo 55 IP 55 - IK 07
2 0 802 89 Intrare detaşabilă 20 x 12,5 mm detaşabilă 2-module
Adâncime 40 mm Se poate echipa cu orice funcţiune Mosaic
pentru a obţine un dispozitiv
4, 5 sau 2 x 2 module orizontale IP 55 - 2 module
(suport Ref. 0 802 52) 10 0 695 80 Adaptor cu capac fumuriu din policarbonat
5 0 802 85 Intrare 32 x 12.5 mm detaşabilă
Adâncime 40 mm
1 0 695 79 daptor cu capac fumuriu care se poate
A
6, 8 sau 3 x 2 module orizontale bloca cu un dispozitiv special (vezi mai jos)
(suport Ref. 0 802 53)
Adâncime 40 mm 1 0 919 45 Dispozitiv special pentru adaptor
Ref. 0 696 79
IP 55 – IK 07 pentru 3 module
10 sau 4 x 2 module orizontale
(suport Ref. 0 802 54) Doză etanşă IP 55 cu garnitură elastică
2 0 802 84 Intrare 40 x 20 mm detaşabilă Permite acţionarea întrerupătoarelor fără
Adâncime 40 mm deschiderea capacului menţinând valoarea IP 55
1 6 806 32 Alb
1 6 806 33 Gri
5 sau 2 x 2 module verticale
5 0 802 82 Intrare 20 x 12.5 mm detaşabilă Adaptori pentru suporturi Mosaic 50 mm
Adâncime 40 mm Pentru înlocuirea mecanismelor Mosaic (50 x 50
mm) fără a schimba suportul sau rama
10 0 791 54 Adaptor pentru 1-modul
3 x 2 module verticale (suport Ref. 0 802 53) (adâncime 22.5 x 45 mm)
Adâncime 40 mm 10 0 791 53 daptor pentru 2-module
A
(adâncime 45 x 45 mm)
2 x 5, 2 x 2 x 2 module (suport Ref. 0 802 64)

1 0 802 74 Intrare 40 x 20 mm detaşabilă
Adâncime 46 mm
2 x 6, 2 x 8 sau 2 x 3 x 2 module
Adâncime 46 mm
2 x 10 module (suport Ref. 0 802 68)

Adâncime 46 mm
Rame Program MosaicTM

p. 58-59
55
Programul Mosaic TM
suporturi, rame şi doze
ALTE DOZE GIPS-CARTON

RAME MOSAIC MONTAJ
SUPORTURI SUPORTURI (IP 44, vezi p. 58)
APARENT Batibox
UNIVERSALE STANDARD
ITALIAN Standard Adâncime
(mm) Ref. Adâncime
(mm) Ref. Ad
1 0 788 01
0 802 50 40 0 800 40 4
modul 0 790 01
0 802 51 4
40 0 800 41
2 0 802 60 (iluminat) 0 788 02 30 0 802 80
50 0 800 51
5
module 0 802 62 (indicator) 0 790 02 40 0 802 81
60 0 800 61 4
0 802 61/69 (montaj cu clemă)
3 0 788 03
0 802 59 (cu gheare) 0 802 13 40 0 802 89 40 0 800 49 4
module 0 790 03
4 0 802 14 0 788 14
module 0 790 14
5 0 802 58 0 788 15 40 0 802 85

module (iluminat) 0 790 15
2x2 0 788 04
module 0 790 04
40 0 800 42
50 0 800 52
5 0 802 52 0 788 25
module 0 790 25
0 802 57
40 0 802 82
(iluminat)
2x2 0 788 22
module 0 790 22
6 0 788 16
module 0 802 16
0 790 16
8 0 788 18 40 0 802 86
module 0 790 18
3x2 0 802 53 0 788 06 40 0 800 43

module 0 790 06 50 0 800 53
3x2 0 788 23 40 0 802 83

module 0 790 23
10 0 788 10
module 0 790 10
40 0 800 44
0 802 54 40 0 802 84
50 0 800 54
4x2 0 788 08
module 0 790 08
2x5 0 788 30
module 0 790 30
0 802 64 50 0 802 74
2x2x2 0 788 38
module 0 790 38
2x6 0 788 36
module 0 790 36
2x8 0 788 37
0 802 66 50 0 802 76
module 0 790 37
3x2x2 0 788 32
module 0 790 32
2 x 10 0 788 28
0 802 68 46 0 802 78
module 0 790 28
56
Programul Mosaic TM
blocuri de alimentare montaj îngropat sau aparent
ZIDĂRIE MULTI-
Batibox Doze universale Tip italian MATERIALE
Adâncime Adâncime Adâncime
Ref. Ref. Ref. Adâncime Ref.
(mm) (mm) (mm) (mm)
0 801
0 40
40 (fără
șuruburi)
40 0 801 41 40 0 313 01
1
50 0 801 51 0 892
1 50
fără şuruburi 39 0 788 73 0 790 83
1 40
0 801 08
0 801 Gata de echipare cu echipamente MosaicTM (p. 36 la 54)

9 40
49 Fără halogen
0 892
50
49 Amb. Ref. Soluţii lucru montaj îngropat
Echipat cu:
- doză montaj îngropat, adâncime 50 mm, intrări
cablu ajustabile Ø 20 şi 25 mm
2x 2x
- suporturi 4-module mecanisme Mosaic
0 801 40
0 313 01
(2 şuruburi opţionale incluse)
2 40 41 - despărţitor detaşabil pentru mecanisme 1-modul
2 50 2x - partiţii separate curenţi tari, curenţi slabi
0 801 2 x 4 module
51 1 0 788 72 Alb
1 0 790 72 Aluminiu
3 x 4 module
2x 1 0 788 73 Alb
40
0 313 01 1 0 790 73 Aluminiu
4 x 4 module
0 892
1 0 788 74 Alb
50 1 0 790 74
50 Aluminiu
Staţii lucru montaj aparent
3x Echipat cu:
0 801 - rame montaj aparent cu intrări detaşabile
3 40 41 3x (sus/jos şi lateral), tăiate la 40 x 20
40
3 50 3x 0 313 01 - suporturi 4-module mecanisme Mosaic
0 801 (2 şuruburi opţionale incluse)
51 - despărţitor detaşabil pentru mecanisme 1-post
- partiţii separate curenţi tari, curenţi slabi
3x
40
0 313 01 2 x 4 module
1 0 788 82 Alb
1 0 790 82 Aluminiu
4x 3 x 4 module
0 801 41 1 0 788 83 Alb
1 0 790 83 Aluminiu
4 40 4x
40
4 50 0 313 01 4 x 4 module
4x 1 0 788 84 Alb
0 801
51 1 0 790 84 Aluminiu
Accesorii de instalare mecanisme modulare
5 0 801 29 Accesoriu montaj şină DIN-pentru 2-module
17.5 mm
50 0 801 24 1 0 788 40 Capac pentru 2-module 17.5 mm
Cu garnitură de protecţie detaşabilă, transparentă, 4
module
50 0 801 26
50 0 801 28
57
CF-EP0 CB-EP0
Programul Mosaic TM
rame
0 788 01 0 790 02 0 787 22 0 788 80 0 788 03 0 788 25
Amb. Ref. Rame Amb. Ref. Rame (continuare)

1 modul 2 x 2 module verticale
10 0 788 01 Alb - Clipsare pe suport Ref. 0 802 50 Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 52/57
5 0 790 01 Aluminiu - Clipsare pe suport Ref. 0 802 50 sau 2 x 0 802 51
10 0 788 22 Alb
10 0 788 11 Alb - 80 x 80 mm. Clipsare pe suporturi 5 0 790 22 Aluminiu
Ref. 0 802 51/60/61/62/69 10 0 787 23 Alb antimicrobian
5 0 790 11 Aluminiu - 80 x 80 mm. Clipsare pe
suporturi
Ref. 0 802 51/60/61/62/69
6 module orizontale
2 module Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 53
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 51/60/61/62/69 10 0 788 16 Alb
10 0 788 02 Alb 5 0 790 16 Aluminiu
10 0 790 02 Aluminiu 10 0 787 26 Alb antimicrobian
5 0 788 80 Alb antibacterian. Rezistent la intemperii
Echipată cu membrană, pemițând montajul 8 module orizontale
funcțiilor de comandă și conectare MosaicTM Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 53 sau 3 x 0 802 51
(nu se montează în doze aprente) 10 0 788 18 Alb
3 module 5 0 790 18 Aluminiu
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 59
10 0 788 03 Alb
5 0 790 03 Aluminiu
3 x 2 module orizontale
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 53 sau 3 x 0 802 51
10 0 788 06 Alb
4 module orizontale 5 0 790 06 Aluminiu
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 52/58
10 0 788 14 Alb
5 0 790 14 Aluminiu
10 0 787 24 Alb antimicrobian 3 x 2 module verticale
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 53 sau 3 x 0 802 51
5 module orizontale 10 0 788 23 Alb
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 52/58 5 0 790 23 Aluminiu
10 0 788 15 Alb
5 0 790 15 Aluminiu
5 module verticale
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 52/57
10 0 788 25 10 module orizontale
Alb
5 0 790 25 Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 54
Aluminiu 2 0 788 10 Alb
1 0 790 10 Aluminiu
2 x 2 module orizontale
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 52/57 sau 2 x 802 51
10 0 788 04 Alb
5 0 790 04 Aluminiu
58
Programul Mosaic TM
rame (continuare)
0 790 32 0 788 64 0 788 56
Amb. Ref. Rame (continuare) Amb. Ref. Rame (continuare)

4 x 2 module orizontale 2 x 3 x 2 module
Clipsare pe suporturi Ref. 0 802 54 sau 4 x 0 802 51 Clipsare pe suport Ref. 0 802 66
2 0 788 08 Alb 5 0 788 32 Alb
1 0 790 08 Aluminiu 1 0 790 32 Aluminiu
2 x 5 module
Clipsare pe suport Ref. 0 802 64 2 x 10 module
5 0 788 30 Alb Clipsare pe suport Ref. 0 802 68
1 0 790 30 Aluminiu 1 0 788 28 Alb
1 0 790 28 Aluminiu
2 x 2 x 2 module
Clipsare pe suport Ref. 0 802 64
5 0 788 38 Alb
Rame speciale pentru renovări
1 0 790 38 Aluminiu Rame speciale pentru instalarea funcţiilor Mosaic în
doze vechi cu montaj îngropat, interax 57 mm
Alb
10 0 788 64 2 x 2 module orizontale
2 x 6 module
Clipsare pe suport Ref. 0 802 66 10 0 788 66 3 x 2 module orizontale
5 0 788 36 Alb
1 0 790 36 Aluminiu
10 0 788 54 2 x 2 module verticale
10 0 788 56 3 x 2 module verticale

2 x 8 module
Clipsare pe suport Ref. 0 802 66
5 0 788 37 Alb
1 0 790 37 Aluminiu
Port-etichete
Suport pentru etichete autoadezive pentu
etichetarea ramelor sau a oricăror altor funcţii din
programul Mosaic
10 0 791 51 Suport ondulat transparent
10 0 791 52 Suport formă plată transparent
Staţii de lucru,
p. 57
59
Programul Mosaic TM
suporturi
0 802 50 0 802 51 0 802 59 0 802 52 0 802 54
0 802 64 0 802 62 0 802 57 Suporturi livrate cu folie de protecție
Amb. Ref. Suporturi Amb. Ref. Suporturi pentru doze standard italian
Se livrează cu folie de protecţie 10 0 802 13 3 module
10 0 802 50 1 modul 5 0 802 14 4 module
10 0 802 51 2 module 5 0 802 16 6 module
10 0 802 61 2 module cu cleme sau gheare (27 mm)

10 0 802 69 2 module cu cleme lungi (37 mm)
Suporturi luminoase
5 0 802 59 3 module Echipate cu o coroană de LED-uri cu consum redus
(0.3 kWh pe an, în folosire permanentă) pentru a
crea un efect halo prin intermediul ramei
10 0 802 52 4, 5 sau 2 x 2 module, 1 0 802 60 2 module
orizontal sau vertical Putere: 0.03 W
Pentru funcţie lumină de control
1 0 802 62 2 module
5 0 802 53 6, 8 sau 3 x 2 module Putere: 1.4 W
orizontal sau vertical Pentru funcţie bec martor
1 0 802 57 5 sau 2 x 2 module vertical
Putere: 0.03 W
5 0 802 54 10 sau 4 x 2 module Lumină de control
1 0 802 58 4, 5 sau 2 x 2 module orizontale

Putere: 0.03 W
5 0 802 64 2 x 4 sau 2 x 2 x 2 module Lumină de control
Fără folie de protecţie
Suporturi pentru pereţi subţiri
1 modul /îngust
Montaj în doză Ref. 0 800 10
5 0 802 66 2 x 6, 2 x 8 sau 10 0 802 90 Alb
2 x 3 x 2 module 10 0 802 94 Aluminiu
Fără folie de protecție
2 module / îngust
Montaj în doză Ref. 0 800 11
10 0 802 91 Alb
5 0 802 68 2 x 10 module 10 0 802 95 Aluminiu
Fără folie de protecţie
2 x 1 module, vertical / îngust
10 0 802 92 Alb
Montaj în 2 doze Ref. 0 800 10
Capace pentru suporturi Batibox

10 0 791 04 Pentru suporturi Ref. 0 802 52/58/64
4 module
10 0 791 06 Pentru suporturi Ref. 0 802 53/66

6 module
10 0 791 10 Pentru suporturi Ref. 0 802 54
10 module
60
Apelare personal medical Mosaic TM
Apelare personal medical Mosaic TM
pentru spitale, centre de dializă etc. pentru spitale, centre de dializă etc.
0 766 63 0 766 64 0 766 55
Potrivite pentru săli de aşteptare din spitale, hoteluri (room service), 0 782 14 + 0 766 60 0 782 04
unităţi de învăţământ, case de odihnă.
Asigură semnalizarea luminoasă pentru 1 până la 6 apeluri
Lansarea apelurilor se realizează prin apăsarea unor butoane cu Sistem de apelare a personalului medical
revenire (2 conductoare pentu fiecare buton). Fiecare este semnalizat Permite:
prin aprinderea unui led şi emiterea unui sunet de scurtă durată • din salon: apel, apel de urgenţă, confirmarea prezenţei personalului
Permite primirea simultană a mai multor apeluri medical, anularea apelului
Fiecare apel se poate anula separat • din camera de gardă: semnalizarea primirii apelului
Se livrează cu etichete numerotate Permite adăugarea unui sistem pager
Se poate folosi cu sursă de alimentare 12 V pentru unităţile 12 V SELV
Amb. Ref. Module de apel - echipate (cu ramă) Amb. Ref. Semnalizare şi control
Livrate cu suport şi ramă albă Modul de semnalizare 6 direcţii
Montaj îngropat sau aparent 1 0 766 60 Înregistrează apelurile primite cu
2 module ajutorul indicatoarelor luminoase
1 0 766 63 Priză pentru conectarea butonului de apel sau a fişei numerotate şi semnalelor sonore
pentru alarmă biomedicală (interax 12 mm) pentru alertarea personalului medical.
Al doilea modul din suport, respectiv ramă, este Poate primi mai multe apeluri simultan
completat cu un obturator Semnalizează în mod distinct confirmarea primirii
1 0 766 64 Modul de apelare pentru grup sanitar, prevăzut cu apelului şi prezenţa asistentei în salon
un întrerupător cu acţionare prin tragere şi LED Permite reportarea informaţiilor către alte 4 module
încorporat de semnalizare secundare
Montaj:
Module pentru semnalizare - neechipate (fără - îngropat în doză de aparat Ref. 0 800 53 sau 3 x
ramă) 0 801 51
- în doză aparentă Ref. 0 802 86
Deserveşte 6 direcţii - montaj în pupitru Ref. 0 782 14
Permite realizarea unor panouri de semnalizare în 6 module
funcţie de necesităţi
6 module Pupitru
1 0 766 55 Cu alimentare integrată
1 0 782 14 Acceptă până la 6 module Ref. 0 766 60
127/230 VA - 50/60 Hz Montaj vertical sau orizontal
1 0 766 57 Pentru alimentare externă 12 V SELV (neinclusă) Dim.: 310 x 295 x 75 mm
36 module
Modul transfer apeluri 6 direcţii Sursă 24 V - 2 A - 48 W
1 0 766 56 6 direcţii 1 0 782 89 Alimentează sistemul
Pentru transfer apeluri la distanţă Se poate folosi şi o sursă 24 V protejată
6 module 8 module
Componente pentru module de apel Modul de control - 3 direcţii

10 0 783 62 Contact ND/NI - 2 A 1 0 782 12 Permite transmiterea informaţiilor pentru 3
Cu cablu lungime 2 m direcţii sau saloane
Interax 12 mm pentru priză 2P Posibilitate de transmitere prin contact ND a
Ref. 0 771 50 semnalelor luminoase, sonore, paging
4 module
Prize FJT
Echipamente pentru coridoare şi camere
10 0 771 50 P FJT fixare cu şuruburi
2
Borne automate - Antimicrobian Livrate cu suport metalic şi ramă albă
1 modul Montaj îngropat sau aparent
Lampă de semnalizare LED pentru culoar inclusă
2 module
Lampă de semnalizare pentru coridor
1 0 766 72 Două LED-uri de semnalizare (roşu/alb)
Semnalizează apelurile şi prezenţa
asistentei
Modul de anulare a apelului

1 0 782 04 Include 1 LED roşu, 1 LED alb şi un buton
pentru apel şi semnalizarea prezenţei
asistentei
Antimicrobian
61
Ghene capăt de pat
dedicate spaţiilor medicale sau clinicilor, etc. Antimicrobian
0 783 45 0 783 85
Ref. 0 783 50 cu suporturi pentru 2 prize ALS Ref. 0 783 51 Priză conexiune magnetică Exemplu de Ref. 0 785 10 integrat
pentru telecomandă în ghenă
Sisteme specializate pentru spaţii medicale. Conforme: EN 60598-1, EN 60598-2-25, EN 12464-1.

Trasee separate pentru iluminat şi gaze medicale pentru a permite depanarea rapidă şi în siguranţă.
Amb. Ref. Ghene fluorescente T5 Amb. Ref. Ghene fluorescente T5 (continuare)
IP 20 - IK 04 1 0 783 88 Echipare - prize 2 x 2P+E (x 2) standard german
Aluminiu, gri, antimicrobian Iluminat ambiental: 2 x 28 W
Iluminat cu tuburi T5 cu balast electronic: Iluminat de citit: 1 x 24 W
- 300 lux iluminat pentru citit Iluminat de examinare: ambianţă + citit + 1 x 24 W
- 100 lux iluminat ambiental Consolă cu 16-module capăt de pat completată cu
Opţional cu modul de stand-by Ref. 0 785 10 Mecanisme Mosaic, antimicrobiene:
Se echipează cu modul de control la distanţă - 1 priză magnetică Ref. 0 782 45 pentru
pentru iluminat sau storuri din telecomandă telecomandă iniţiere apel şi control iluminat -
Economie faţă de folosirea tuburilor tradiţionale T8 2 module
feromagnetice - 1 obturator 1 modul (x 2)
Rezistenţa la cabluri incandescente: 850°C - 1 întrerupător pentru iluminat de examinare
Clasa I - 1 priză RJ 45, Cat. 6 FTP (necablată)
Ra sau TCI: 80 - 1 obturator 2 module
Culoare T°: 4,000 °K
Conform EN 60598-1, Modul stand-by
EN 60598-2-25, EN 12464-1 1 0 785 10 Se instalează în consolă capăt de pat sau jgheab
Ghene capăt de pat 1.20 m 230 V - 2 module
1 0 783 45 Neechipate - extensibile Alb antimicrobian
Iluminat de ambianţă: 1 x 39 W
Iluminat de citit: 1 x 24 W Jgheab pentru prize de gaz
Consolă extensibilă: 8 module 1 0 783 50 Livrată în bucăţi de 3 m, ajustabile
1 0 783 86 Echipate - prize 2 x 2P+E standard german Pentru asamblarea prizelor cu suporturi
Iluminat ambiental: 2 x 24 W Ref. 0 783 51/52/53
Iluminat de citit: 1 x 24 W IP 40
Consolă cu 8-module capăt de pat completată cu Aluminiu, gri, antimicrobian
Mecanisme Mosaic, antimicrobiene: Conform standardelor de gaze medicale
- 1 obturator 2 module FDS-90-155
- 1 întrerupător cap-scară pentru iluminat ambiental
- 1 întrerupător cu cablu ejectabil pentru citit Suporturi prize de gaz
Ghene capăt de pat 1.60 m Pentru asamblarea prizelor pe jgheab Ref. 0 783 50
1 0 783 85 Neechipate - extensibile Aluminiu, gri, antimicrobian
Iluminat de ambianţă: 2 x 39 W 1 0 783 51 Pentru priză ALS t
Iluminat de citit: 1 x 24 W 1 0 783 52 Pentru priză DKD
Iluminat de examinare: ambianţă + citit + 1 x 24 W 1 0 783 53 Pentru priză Caouet
Conform NFX 90-003-1 pentru iluminat de
examinare: 300 lux la pat
Consolă extensibilă: 16 module
1 0 783 97 Iluminat de ambianţă: 2 x 39 W;
echipată cu 2 x 2P + E standard german
Iluminat de citit: 1 x 24 W
Iluminat de examinare: ambianţă + citit + 1 x 24 W
Conform NFX 90-003-1; pentru iluminat de
examinare: 300 lux la pat
Consolă cu 16-module capăt de pat completată cu
Mecanisme Mosaic, antimicrobiene:
- 2 obturatoare 2 module
- 1 întrerupător pentru iluminat de examinare
- 1 priză RJ 45, Cat. 6 FTP (necablată)
- 1 întrerupător cap-scară pentru iluminat ambiental
- 1 întrerupător cu cablu ejectabil pentru citit
- 2 obturatoare 2 module
62
Coloane şi minicoloane din aluminiu Coloane şi minicoloane din aluminiu
montaj aparataj prin clipsare directă
■ Ajustare pe înălţime
max. 1000
min. 200
max. 1000
min. 200
max. 3700
max. 2700
6 038 01 6 038 05
Conform EN 50085-2-4
Permit distribuţia pe verticală a circuitelor de joasă tensiune şi curenţi
slabi, în compartimente separate, până la postul de lucru
Alimentare din plafon şi/sau pardoseală
Pot fi echipate cu mecanisme Mosaic (prin clipsare)
Amb. Ref. Coloane Coloană 3.7 m Coloană 2.7 m
Compuse din:
- 1 corp central din aluminiu cu capac
- 1 tijă telescopică pentru reglarea înălţimii şi
montaj între tavanul fals şi planşeu (lungime 1 m) ■ Bază de fixare
- 2 piese de fixare cu capace de protecţie 1-compartiment 2-compartimente
- 1 capac din aluminiu anodizat 118,76 126,2
74 x 80 mm - 1 compartiment
1 6 038 00 Înălţime 2.70 m
Se pot adapta pentru înălţimi de planşeu
de până la 3.70 m
1 6 038 02 Înălţime 3.70 m
128,3

172,6
de până la 4.70 m
81 x 130 mm - 2 compartimente
1 6 038 01 Înălţime 2.70 m
de până la 3.70 m
38
1 6 038 03 Înălţime 3.70 m

18

45
de până la 4.70 m
25
Perete despărţitor pentru coloane 74 x 80

şi 81 x 130
36 6 038 07 Înălţime 60 mm ■ Capacităţi
Minicoloană 1-compartiment
81 x 130 mm - 2 compartimente Capacitate conductori (pentru cu mecanisme de 45 mm fără accesorii de cablare

fiecare tip de conductor)
Pot fi asociate cu plinte pentru pardoseală
Secţiune 2916 4150
1 6 038 05 Înălţime 0.68 m
1 6 038 09 Înălţime 0.30 m 1.5 mm2 Ø3 324 460
Fir
2.5 mm2 Ø3.5 238 338
Normaclip 3 x 1.5 mm2 Ø9 36 51
10 6 038 58 Set accesorii fixare aparataj Cablu
3 x 2.5 mm2 Ø11 24 34
FTP cat. 6 59 84
sau coaxial Ø7
2-compartimente
Capacitate conductori (pentru cu mecanisme de 45 mm fără accesorii de cablare
fiecare tip de conductor)
Compartiment 2 3 2 3
Secţiune 2683 2683 3900 3900
1.5 mm2 Ø3 298 298 435 435
Fir
2.5 mm2 Ø3.5 219 219 319 319
3 x 1.5 mm2 Ø9 33 33 48 48
3 x 2.5 mm2 Ø11 22 22 32 32
Cablu
FTP cat. 6 54 54 79 79
sau coaxial Ø7
63
COLOANE ŞI Echipare coloane şi semicoloane
finisaj alb şi aluminiu
SEMICOLOANE
Flexibilitate şi 0 307 09
Echipată cu
0 307 07
Echipată cu
libertate
suporturi aparataj suporturi
aparataj
la
montaj
Prin tavanul fals sau podea, distribuţie garantată
cât mai aproape de postul de lucru
- Pentru distribuţia pe verticală a circuitelor de joasă tensiune şi curenţi

Avantaje slabi, în compartimente separate, până la postul de lucru
Versiuni fixe sau mobile - adaptare la spaţiul existent - Alimentare din plafon şi/sau pardoseală
- Echipabile cu module multipriză
Minicoloane pentru instalare discretă sub birou
4 compartimente pentru separare curenţi Amb. Ref. Coloane şi semi-coloane
Compuse din:
- 1 corp central din aluminiu
- 1 tijă telescopică pentru reglarea înălţimii
(lungime 1.10 m)
- 2 piese de fixare cu capace de protecţie
- capac alb din PVC sau capac din aluminiu
Alu Alb Coloane - 4 compartimente

1 0 307 08 0 307 03 Înălţime 2.70 m
Se adaptează la înălţimi de
planşeu de până la 3.80 m
1 0 307 09 0 307 07 Înălţime 3.90 m
Se adaptează la înălţimi de planşeu
până la 5 m
Semicoloane - 2 compartimente
1 0 307 27 Înălţime 2.70 m
multiprize Mosaic Se adaptează la înălţimi de planşeu
de până la 3.80 m
1 0 307 28 Înălţime 3.90 m
Se adaptează la înălţimi de planşeu
de până la 5 m
alb sau aluminiu modul de iluminat
MAI MULTE INFORMAŢII
www.legrand.ro
e-catalog
64
Module de iluminat pentru coloane Minicoloane, coloane mobile şi
suporturi
0 307 29 0 307 42
Echipată cu Echipată cu
suporturi aparataj suporturi aparataj
Detecţie cu Exemplu de modul de iluminat fixat pe coloană

senzor reglabil
0 307 99
Amb. Ref. Module de iluminat pentru coloane - Pentru distribuţia pe verticală a circuitelor de joasă tensiune şi
curenţi slabi, în compartimente separate, până la postul de lucru
Montaj pe coloane - Alimentare din plafon şi /sau pardoseală
Ref. 0 307 03/07/08/09 - Echipabile cu module multipriză
Conform EN 60598-1
2 lămpi fluorescente T5 24 W cu balast Amb. Ref. Minicoloană
electronic 220-240 V , 50-60 Hz
Ramă din oţel cu finisaj alb sau aluminiu Compusă din:
Grilă dublă parabolică, efect anti- - 1 corp central din aluminiu cu 4
strălucire compartimente
Sistem de reglare a unghiului de iluminat - 1 piesă de fixare cu capac de protecţie
- 4 capace din PVC sau aluminiu
Alu Alb Modul cu întrerupător Alu Alb - 1 capac pentru capătul superior
1 0 307 97 0 307 94 Întrerupător ON/OF 1 0 307 29 0 307 42 Înălţime 68 cm
Modul cu variator
1 0 307 98 0 307 95 Permite ajustarea nivelului de iluminare Coloană mobilă
cu un variator Mosaic Compusă din:
Modul cu senzor de lumină şi prezenta - 1 corp central din aluminiu, lungime 2 m,
1 0 307 99 0 307 96 Echipat cu senzor, detectează prezenţa şi 4 compartimente
reglează automat nivelul de iluminare - 1 burduf elastic Ø60 mm, capacitate 4 x
Ø20, lungime 2 m
- 1 picior, 12 kg, gabarit Ø400 mm
- 4 capace albe din PVC
Racordare în plafon, prin burduful elastic
Raza de deplasare faţă de punctul de
racordare: 1.5 m
Fixare în plafon fals cu înălţimea maximă
Alb 3m
1 0 307 00 Înălţime 2.00 m
Suporturi
Se echipează cu prize Mosaic
Alu Alb
1 0 307 78 0 310 65 4 module - lungime 215 mm
65
Coloane şi semicoloane
finisaj alb şi aluminiu
■ Coloane şi semicoloane Ref. 0 307 03/07/08/09/27/28

Sistemul de coloane din aluminiu oferă:
- managementul cablurilor Dimensiuni
- folosirea diferitelor tipuri de doze
- structură internă din aluminiu, cu capace din aluminiu şi accesorii de Capace de protecţie coloane:
protecţie
- până la 4 doze
- separare cabluri de tensiune şi de date
- racordare prin partea inferioară/superioară
92 mm
- înălţime 2.70m/3.90m (680 mm pentru mini coloane) adaptabilă
la înălţimi planşeu de 3.80 m/5 m
160 mm
Capace de protecţie semicoloane:
Element fixare coloană:
120 mm
Element fixare semicoloană:

Ref. 0 307 08 Max. 2 700 mm
Ref. 0 307 09 Max. 3 900 mm
Ref. 0 307 08 Max. 3 800 mm

0 307 09 Max. 5 000 mm
Ref. 0 307 03 Max. 2 700 mm

Ref. 0 307 07 Max. 3 900 mm
Ref. 0 307 03 Max. 3 800 mm

Ref. 0 307 07 Max. 5 000 mm
Réf. 307 08 Max. 2 700 mm
Réf. 307 09 Max. 3 900 mm
Réf. 307 08 Max. 3 800 mm

Réf. 307 09 Max. 5 000 mm
mm
Ref. 0 307 29 : 680 mm
Ref.mm
65
Réf. 307 29 : 680 mm
Ref. 0 307 42 : 680
Corp din aluminiu + capace PVC coloane:

95 mm
Spaţiu disponibil pentru managementul cablurilor

10
5
Corp Corp şi element fixare

m
m
Ø Max Secţiune (mm2) Ø Max Secţiune (mm2)

Coloane
0 307 03/07/08/09
25 1250 2 x 13 350
Corp din aluminiu + capace PVC semi-coloane:
52 mm
Semicoloane
0 307 27/28
28 1200 13 200 95 mm
66
Profil pentru pardoseală Baghetă pentru cabluri cu bandă adezivă
0 300 92 0 328 00 0 300 98 0 300 99
Conform EN 50085-2-2
Pentru realizarea legăturilor între jgheaburi, coloane, minicoloane, doze de pardoseală sau pentru protejarea cablurilor la trecere.
Se livrează cu capac.
Amb. Ref. Profil 50 x 12 mm Amb. Ref. Baghetă pentru cabluri cu bandă adezivă
541 0 300 92 Lungime 2 m, livrat cu capac 2 Această baghetă pentru cabluri este folosită pentru
3 compartimente prinderea rapidă a unui cablu pe un perete
Capacitate 1: max. Ø9 mm Lungime: 2.10 m
12
9.6
Capacitate 2: max. Ø6 mm 50 Livrată cu capac
RAL 7030 1 Material: PVC
1321 0 300 98 Pentru cabluri cu Ø3 până la 6 mm
10.5
Accesorii
10 0 300 12 Îmbinare capace 11
1
10 0 300 11 Unghi drept 12.6
90 1 0 300 99 Pentru cabluri cu Ø7 și 9 mm
Profil 75 x 18 mm
13.5
36 1 0 300 93 Lungime 2 m, livrat cu capac 14
1
2
3 compartimente
Capacitate 1: max. Ø14 mm 1: Număr metri/ambalaj
18
Capacitate 2: max. Ø11 mm

RAL 7030 75
1
Accesorii
10 0 300 19 Îmbinare capace
10 0 300 18 Unghi drept

Profil 92 x 20 mm
20 1
0 328 00 Lungime 2 m, livrat cu capac
4 compartimente
Cu 2 benzi adezive pentru fixare
pe pardoseală 2
Capacitate 1: max. Ø14.5 mm
Capacitate 2: max. Ø9.5 mm
20
RAL 7016 92
Accesorii 1
10 0 328 07 Capac capăt 1 : maxi Ø 14,5 mm
2 : maxi Ø 9 mm
10 0 328 03 Îmbinare capace
5 0 328 02 Unghi drept

1 0 328 05 Racord pentru plintă
Derivaţie pentru schimbarea

planului de montaj
Se foloseşte cu Ref. 0 328 00
5 0 107 71 Pentru capac 65 mm
+ 0 106 90
5 0 107 72 Pentru capac 85 mm
+ 0 106 90
1: Număr metri/ambalaj
67
Doze de pardoseală cu montaj aparent Doze de pardoseală metalice pentru beton
0 317 48 0 896 44
0 896 34
0 893 07 0 896 49 0 896 30
Caracteristici tehnice consultați e-catalog Caracteristici tehnice consultați e-catalog
Amb. Ref. Doze de pardoseală cu montaj aparent Amb. Ref. Doze de pardoseală metalice pentru beton,
ajustabile
Se pot echipa cu prize Mosaic simple Doză universală
Dispun de suporturi pivotante, pentru o instalare cât
mai simplă Pentru conexiunea cablurilor de joasă şi foarte
Se pot cupla cu profil de pardoseală Ref. 0 328 00 joasă tensiune în dozele de pardoseală
Pot fi echipate cu LED Ref. 0 899 06 Înălţime reglabilă 56 - 140 mm cu cele 4 inserţii din
colţurile dozei şi un dispozitiv care se adaptează la
5 0 317 48 2 x 4 module maşina de găurit sau şurubelniţă
5 0 317 49 3 x 4 module Pereţi laterali flexibili pentru conectarea cu canale
10 0 899 06 LED, 230 V de pardoseală de diferite dimensiuni
Neon portocaliu de mare luminozitate Se livrează cu placa de protecţie, ce va fi înlocuită cu
capacul dozei
Doze tehnice - 3 module 1 0 896 34 Doză universală metalică
Module de acces pentru podea (înălţime min 80 mm) Capace
Se pot echipa cu: 1 priză Mosaic 2P+T Grosime 3 mm
2 module şi 1 priză Mosaic RJ 45 - 1 modul 5 0 896 35 Capac pentru derivaţii simple
1 0 896 44 Doză tehnică culoare gri - 3 module 5 0 896 36 Adaptor pentru montajul dozelor cu 12 module, sau a
1 0 896 49 Doza montaj îngropat în pardoseală beton pentru celor cu 10 module cu înălţime redusă
Ref. 0 896 44 5 0 896 37 Adaptor pentru dozele cu
18 module
Doză tehnică de derivaţie 5 0 896 38 Adaptor pentru dozele cu 24 module, sau a celor cu
16 module cu înălţime redusă
Corp din aluminiu turnat
Exterior Nylon 66 Suport pentru doze ajustabile din plastic
Garnitură din Neoprene
Decupare în pardoseală: diametru 127 mm Pentru integrarea dozelor în planşeul de beton
Permite trecerea cablurilor prin pardoseală tehnică Permit instalarea tuburilor flexibile de Ø16, 20 şi 25
(25-55mm) mm
Adâncime:60 mm Se livrează cu un cub din polistiren pentru o instalare
1 0 893 07 IP 20 - IK 08 uşoară
1 0 896 30 Pentru doze cu 12 module sau 10
Module de acces module cu înălţime redusă
1 0 896 31 Pentru doze cu 18 module
Module de acces pentru podea (înălţime min. 90 mm)
Se livrează cu capac de inox sau pentru mochetă 1 0 896 32 Pentru doze cu 24 module sau 16
Gri RAL 7031 module cu înălţime redusă
Dimensiuni reduse Suporturi pentru pardoseală din beton şi doze
1 0 896 90 Cu capac pentru mochetă de izolare pentru pardoseală tehnică
1 0 896 91 Cu capac inox
Pentru integrarea cu doze cu înălţime redusă 50 mm
Dimensiuni mari Ref. 0 880 70 în pardoseala tehnică sau din beton
1 0 896 94 Cu capac pentru mochetă Permit instalarea tuburilor flexibile de Ø16, 20 şi 25
1 0 896 95 Cu capac inox mm sau a plintelor cu înălţime 28 mm
1 0 880 73 Pentru pardoseală din beton
1 0 880 71 Pentru pardoseală tehnică
68
Doze de pardoseală cu montaj îngropat Doze de pardoseală cu montaj îngropat cu
cu înălţime reglabilă înălţime redusă
0 896 05 0 896 11echipată cu 0 896 26

prize Mosaic
Caracteristici tehnice consultați e-catalog
Amb. Ref. Cu înălţime reglabilă de la 75 la 105 mm Amb. Ref. Cu înălţime redusă 65 mm

Pentru pardoseli tehnice sau înălţate Pentru pardoseli tehnice sau înălţate ≥ 65 mm
de la 75 la 105 mm Conform EN 60-670 şi EN 50085-2-2
Conform: EN 60-670 şi EN 50085-2-2 Conexiuni pentru postul de lucru, cu suporturi din
Conexiuni pentru postul de lucru, cu suporturi din metal sau plastic. Se livrează cu capac reversibil din
metal sau plastic inox, pentru mochetă sau parchet
Se livrează cu capac reversibil din inox sau cu capac Poziţionarea aparatajului pe verticală:
pentru mochetă - livrate cu obturatoare care păstrează suficient
Poziţionarea aparatajului pe orizontală: spaţiu între prize şi fişe unghiulare
- înălţime reglabilă de la 75 la 105 mm - se pot eticheta
- separare perfectă a cablurilor - separare perfectă a cablurilor
- permite intrarea a 2 tuburi flexibile Ø20 mm Deschidere uşoară prin intermediul unui inel şi
- distanţate unele de altele pentru o conexiune menţinere în poziţie deschisă în timpul conectării
optimă cu toate prizele Se echipează cu aparataj Mosaic
- se pot eticheta
-deschidere uşoară prin intermediul unui inel şi 10 module
menţinere în poziţie deschisă în timpul conectării Pentru instalarea a 4 x 2 module Mosaic şi
Se echipează cu aparataj Mosaic 2 x 1 modul Mosaic
1 0 896 20 Cu capac inox, gri RAL 7031
12 module 1 0 896 21 Cu capac pentru mochetă
1 0 896 05 Cu capac inox Gri RAL 7031
Gri RAL 7031 1 0 896 22 Cu capac pentru mochetă
1 0 896 06 Cu capac pentru mochetă Bej RAL 1019
Gri RAL 7031
1 0 896 07 Cu capac pentru mochetă 16 module
Bej RAL 1019 Pentru instalarea a 8 x 2 module
18 module Mosaic
1 0 896 10 Cu capac inox 1 0 896 25 Cu capac inox, gri RAL 7031
1 0 896 11 Cu capac pentru mochetă Gri RAL 7031
1 0 896 12 Cu capac pentru mochetă Bej RAL 1019
Bej RAL 1019
24 module Doză înălţime redusă 50 mm
1 0 896 15 Cu capac inox 16 module
Gri RAL 7031 1 0 880 70 Pentru pardoseli tehnice sau înălţate
1 0 896 16 Cu capac pentru mochetă de la 50 la 70 mm
Gri RAL 7031 Conexiuni pentru postul de lucru. Se foloseşte cu
1 0 896 17 Cu capac pentru mochetă Ref. 0 880 73 (pardoseală beton) sau cu doza de
Bej RAL 1019 izolare Ref. 0 880 71 (pardoseală înălţată)
Livrată cu capac pentru mochetă
Gri RAL 7031
Poziţionarea aparatajului pe verticală
Separare perfectă a cablurilor
Deschidere uşoară cu mâner
Se echipează cu aparataj Mosaic
I se poate adăuga ramă inox Ref. 0 880 72
Ramă inox
1 0 880 72 Pentru doză înălţime redusă 50 mm
Ref. 0 880 70
69
Doze de pardoseală metalice pentru Doze de pardoseală metalice
trafic intens - pentru beton
■ Instalare doze metalice

Utilizare ca doză de legătură
Doză de legătură cu capac Ref. 0 896 85
0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 85 0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 86 + 0 896 87

Doză de legătură
cu capac
Ref. 0 896 85
Trafic normal
Ref. 0 896 83
Trafic intens
Ref. 0 896 84
0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 88

Doză metalică
Ref. 0 896 34
Pentru zone cu trafic intens, rezistenţă la șocuri și la spălare
Conform EN 60-670 şi EN 50 085-2-2
Amb. Ref. Doză metalică

1 0 896 34 Doză metalică universală
Pentru conexiunea cablurilor de
joasă și foarte joasă tensiune.
Înălțime reglabilă 56 - 140 mm cu cele 4 inserții din Utilizare ca doză cu aparataj
colțurile dozei și dispozitiv care se adaptează la Doză de pardoseală cu alimentare centrală Ref. 0 896 86
mașina de găurit sau șurubelniță
Pereți laterali flexibili pentru conectarea cu canale
de pardoseală de diferite dimensiuni
Se livrează cu placă de protecție, ce va fi înlocuită cu
Ieșire cablu
capacul dozei Ref. 0 896 87
Spațiu reglabil podea-capac 6 - 24 mm
Accesorii
1 0 896 83 Trafic normal
Până la 8KN săgeată < 6 mm
1 0 896 84 Trafic intens

Până la 20KN săgeată < 3 mm
- Doză de pardoseală cu
6 0 896 39 Set de 2 adaptori pentru doze metalice ieșire cablu Ref. 0 896 86
- Suport aparataj
Ref. 0 896 34 - Rame
Rame
Pentru doză Ref. 0 896 34
Folosiți suport Ref. 0 896 83 sau 0 896 84
Toate tipurile de pardoseală
1 0 896 85 Capac IP 66
Fără ieșire cablu Trafic normal
Ref. 0 896 83 sau
Pardoseală din marmură sau gresie Trafic intens
Ref. 0 896 84
1 0 896 86 Ramă IP66 capac închis cu ieșire
centrală pentru cablu
Pentru 24 de module Mosaic
Se livrează cu suporturi Doză metalică
Ref. 0 896 34
Accesoriu pentru ramă cu ieșire centrală cablu
1 0 896 87 Capac IP66 pentru Ref. 0 896 86
Pardoseală din lemn
1 0 896 88 Ramă IP 30 cu 2 ieșiri laterale cablu
Pentru 24 de module Mosaic
Se livrează cu suporturi
70
Doze pop-up cu montaj îngropat
pentru montaj în pardoseală sau mobilier
0 540 13 0 540 18 0 540 23 0 540 06
0 540 00 0 540 45 0 540 47
Caracteristici tehnice p. 72
Pot fi instalate în planșeu de beton sau pardoseală tehnică sau pot fi integrate direct în obiectele de mobilier (birouri, mese de conferință)
Conform IEC 60670-1, IEC 60670-23 şi IEC 60884-1
Amb. Ref. Doze pop-up neechipate Amb. Ref. Doze pentru montaj îngropat în pardoseli
din beton
Design plat pentru integrare perfectă în pardoseli
sau mobilierul de birou Pentru instalarea dozelor pop-up în pardoseli din
Deschidere ușoară pentru un plus de confort și beton
siguranță Prevăzute cu orificii pentru tuburi de Ø 20 şi Ø 25 mm
Echipate cu sistem de închidere "apasă și glisează" Doze metalice cu montaj îngropat
pentru a evita deschiderea accidentală 1 0 540 00 3 module
Necesită echipare cu prize Mosaic 1 0 540 02 6 (2 x 3) module
Pentru instalare se folosesc dozele cu montaj 1 0 540 01 4 module
îngropat pentru pardoseli din beton sau kit-urile 1 0 540 03 8 (2 x 4) module
pentru pardoseli tehnice și mobilier
Doze din plastic cu montaj îngropat
3 module 1 6 503 90 3 module
1 0 540 10 Finisaj aluminiu mat 10 6 503 31 6 module
1 0 540 15 Bronz șlefuit
1 0 540 20 Finisaj oțel șlefuit Kituri retractabile
6 (2 x 3) module Compuse din:
1 0 540 12 Finisaj aluminiu mat - cablu retractabil
1 0 540 17 Bronz șlefuit - ramă Mosaic
1 0 540 22 Finisaj oțel șlefuit - accesorii fixare
4 module 1 0 540 34 RJ 45 cat. 6 UTP 1 modul
1 0 540 11 Finisaj aluminiu mat 1 0 540 36 USB/micro-USB 1 modul
1 0 540 16 Bronz șlefuit
1 0 540 21 Finisaj oțel șlefuit Doze pop-up echipate
1 0 540 26 Negru mat Design plat pentru integrare perfectă în pardoseli
1 0 540 31 Alb lucios sau în mobilierul de birou
8 (2 x 4) module Deschidere ușoară pentru un plus de confort și
1 0 540 13 Finisaj aluminiu mat siguranță
1 0 540 18 Bronz șlefuit Echipate cu sistem de închidere "apasă și glisează"
1 0 540 23 Finisaj oțel șlefuit pentru a evita deschiderea accidentală
1 0 540 28 Negru mat Furnizate cu kituri de instalare pentru pardoseli
1 0 540 33 tehnice și mobilier
Alb lucios
Cu prize de curent și date - 4 module
Kituri de instalare pentru pardoseală tehnică Pre-cablate și echipate cu:
și mobilier - 1 priză 2P+T standard german
- 2 prize de date RJ 45 Cat. 6 UTP
Includ un suport neechipat și console de fixare - 2 m cablu cu fișă 2P+T
pentru pardoseli tehnice sau suprafețe de lucru - 3 m cablu RJ45 cu fișă RJ45 Cat. 6 UTP
Echipate cu opritor de cabluri pentru cablurile de 0 540 44
alimentare pentru o mai mare protecție a instalației
1 Finisaj alb lucios
Compatibile cu: 1 0 540 45 Finisaj oțel șlefuit
- cabluri de date Cat. 6 Cu prize de curent, date și audio-video 8 (2 x 4)
- cabluri audio /video module
1 0 540 05 3 module Pre-cablate și echipate cu:
1 0 540 07 6 (2 x 3) module - 2 prize 2P+T standard german
1 0 540 06 4 module - 2 prize de date RJ 45 Cat. 6 UTP
1 0 540 08 8 (2 x 4) module - 1 conector HD 15 + conector jack 3.5 mm
- 2 m cablu cu fișă 2P+T
- 3 m cablu RJ45 cu fișă RJ45 Cat. 6 UTP - cablu VGA
Pentru mai multe detalii, de 0,1 m şi fişă 2P+T
- cablu 0.1 m cu conector jack 3.5 mm
consultaţi broşura Soluţii integrate 1 0 540 46 Finisaj alb lucios
pentru spaţii de lucru 1 0 540 47 Finisaj oțel șlefuit
71
Doze pop-up cu montaj îngropat
caracteristici tehnice
■ Caracteristici tehnice ■ Dimensiuni

Clasificarea dozelor pop-up în acord cu Capac
NFC 61-314 / EN 60670-1 / EN 60670-23
Împământare: R < 0.05 Ohms
Protecție la șocuri mecanice: IK 07
Protecție: IP 30 cu capacul deschis
IP 40 cu capacul închis
1500 N cu capacul deschis
3000 N cu capacul închis A B
Rezistență la trafic: U 500 V - R > 5 MOhms
Rezistență electrică: 2000 V
Instalare în pardoseală: se montează în mediu uscat
Dimensiuni A (mm) B (mm)
Material 3 module 120 120

Fără halogen, ignifug, fără propagarea flăcării 4 module 120 142.5
Rezistent la coroziune și schimbări de temperatură
6 module 120 230
8 module 120 275
Finisaje Material
Bronz Bronz Doză pop-up
Aluminiu Aluminiu
Oțel inoxidabil Strat nichel Zamak
Negru Aluminiu lăcuit cu negru
C
Alb Aluminiu lăcuit cu alb
A D
Compatibilitate curenți tari/slabi
B
Pardoseală Curenți tari Curenți slabi
Beton Da Nu Dimensiuni A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)
Tehnică Da Compatibil Cat. 6 3 module 79.8 92 57 77.5
Mobilier Da Compatibil Cat. 6 4 module 102.3 114.5 57 77.5
6 module 189.8 202 57 77.5
8 module 231.6 247 57 77.5
■ Instalare
Doză pop-up cu kit de instalare pentru pardoseală tehnică și mobilier
Pardoseală tehnică sau mobilier
C
A
A
B B D
Dimensiuni A(1) (mm) B(1) (mm) Dimensiuni A (mm) B (mm) C (mm) D (mm)
3 module 108 108 3 module 79.8 92 74.8 96.1
4 module 108 131 4 module 102.3 114.5 74.8 96.1
6 module 108 218 6 module 189.8 202 74.8 96.1
8 module 108 263 8 module 231.6 247 74.8 96.1
1: +/- 1 mm
Pardoseli din beton (interax)
Dimensiuni A (mm)
3 module 84
4 module 106.5
6 module 194
8 module 239
72
Doze grommet
accesorii pentru stații de lucru și mese de conferință
0 540 80 0 540 86
0 540 73 0 540 60 0 540 62 0 540 63 0 540 66 0 540 67
Pentru caracteristici tehnice consultați e-catalog
Potrivite în special pentru conectarea la curent, încărcătorul telefonului mobil sau date în cadrul birourilor
Conform IEC 60884-1
Amb. Ref. Module de birou pentru conectarea Amb. Ref. Module de birou neechipate pentru conectarea
la prize de curent și de date la prize de curent și date
Ușor încastrabile în orificiile deja Se echipează cu prize Mosaic și module pre-cablate
existente cu diametre 60 - 80 mm din cu cablu retractabil și rame
cadrul birourilor și al stațiilor de lucru Ușor încastrabile în orificiile deja existente cu
(înlocuiește modulul biroului) diametre 60 -80 mm din cadrul birourilor și al
Capacul se deschide la 180 pentru a stațiilor de lucru.
preveni ruperea Capacul se deschide la 180 0 pentru a preveni
3680 W la 230 VA ruperea
16 A - 250 V Pentru o priză 2P+T
Furnizate cu ramă 1 0 540 70 Alb RAL 9003
Cu priză 2P+T 1 0 540 71 Negru RAL 9017
Pre-cablat și echipat cu:
-1 priză 2P+T cu capace protecție Pentru o priză 2P+T și încărcător USB pentru
Standard
- cablu alimentare de 2 m și fișă 2P+T telefon
german
Furnizat cu un încărcător pentru telefon cu conector
1 0 540 80 Ramă și mecanism finisaj alb RAL 9003 USB
1 0 540 81 Ramă și mecanism finisaj negru RAL 5 V= 750 mA, necesită cablare
9017 1 0 540 72 Alb RAL 9003
1 0 540 82 Ramă finisaj oțel inox și mecanism negru 0 540 73
1 Negru RAL 9017
Cu priză 2P+T și încărcător USB pentru
telefon Rame
Pre-cablat și echipat cu: Pentru modulele de birou neechipate
- 1 priză 2P+T cu capac de protecție 10 0 540 60 Alb RAL 9003
- 1 încărcător telefon USB cu ieșire 10 0 540 62 Negru RAL 9017
5 V 750 mA
- cablu alimentare de 2 m și fișă 2P+T
10 0 540 63 Oțel inox
1 0 540 85
10 0 540 61 Alb RAL 9003 pentru rețelele de date Cat. 6A
Ramă și mecanism finisaj alb RAL 9003
1 0 540 86 Ramă și mecanism finisaj negru RAL Module pre-echipate cu cabluri retractabile
9017
1 0 540 87 Ramă finisaj oțel inox și mecanism negru Pentru echiparea modulelor de birou neechipate, cu
poziționare sub blatul biroului
Cu priză 2P+T, încărcător USB pentru Cablu retractabil atunci când nu este conectat,
telefon și cablu retractabil RJ 45 pentru optimizarea spațiului de pe suprafaţa biroului
Pre-cablat și echipat cu:
- 1 priză 2P+T cu capac de protecție Cat. 6 FTP
- 1 x încărcător telefon USB cu ieșire
1 0 540 65 Echipat cu:
5 V 750 mA - cablu retractabil 1.35 m pe partea utilizatorului
-1 x cablu retractabil RJ 45 Cat. 6 UTP RJ45 Cat. 6 FT și
-cablu alimentare de 2 m cu fișă 2P+T - 1 priză RJ 45 în partea de instalare
-cablu de date de 2 m Cat. 6 UTP cu RJ 45 Patch cord-ul trebuie comandat separat
1 0 540 88 Ramă și mecanism finisaj alb RAL 9003 Cat. 6 UTP
- cablu retractabil 1.35m pe partea utilizatorului
Freză pentru doze RJ45 Cat. 6 FT și
- 1 priză RJ 45 în partea de instalare
1 0 540 75 Pentru găuri cu diametrul de 80 mm Patch cord-ul trebuie comandat separat
USB / micro USB
- cablu retractabil 1,35 m cu conector micro USB pe
partea utilizatorului și
- cablu 0,5 m cu conector USB în partea de instalare
73
Blocuri multipriză pentru birouri Blocuri multipriză pentru birouri
echipate echipabile
6 535 50 0 535 90
0 535 91
6 535 53
6 535 30 0 535 99 0 535 98
Blocuri multipriză cu finisaj aluminiu și ghidaj pentru cabluri (reversibil) Amb. Ref. Blocuri multipriză echipabile
pentru gruparea lor sau conectarea dispozitivelor
Pentru curenți slabi, conectarea prizelor RJ 45 sau cutie de Blocuri multipriză finisaj aluminiu și ghidaj pentru
distribuție cu cablu specific RJ 45/Ref. 0 517 96/97/98 cabluri (reversibil)
Prize 2P+T cu orientare la 45° pentru o mai bună introducere a fișei Se echipează cu prize Mosaic
16 A - 250 V - cu obturatoare pentru protecția copiilor 1 0 535 90 8 module
3680 W la 230 V pe circuit 1 0 535 91 12 module
Conform IEC 60-884-1 1 0 535 92 16 module
Accesorii
Amb. Ref. Cu prize de curent Accesorii de fixare
Fără cablu inclus 5 0 535 99 Pentru fixarea blocului multipriză pe birou
1 6 535 50 6 prize 2P+T
1 întrerupător luminos Organizator pentru cabluri
1 6 535 51 2 prize 1 0 535 98 2 compartimente
2 prize 2P+T cu protecție împotriva manevrelor Lungime: 0.75 m
greșite Culoare albă
Soluția optimă pentru aspectul și protecția
Cu prize de curent și prize de date cablurilor aflate între birou și pardoseală
Fără cablu inclus
1 6 535 52 4 prize 2P+T
3 prize RJ 45 Cat. 6 UTP 1 modul
1 6 535 53 2 prize 2P+T
2 prize 2P+T cu protecție împotriva manevrelor
greșite
2 prize RJ 45 Cat. 6 UTP
1 modul cu 2 obturatoare pentru VDI
Cu prize de curent, încărcător USB pentru
telefon și conexiune de date
1 6 535 30 2 prize 2P+T
1 încărcător USB pentru telefon
Cablu retractabil de 0.9 m RJ 45 Cat. 6 FTP
Cablu cu lungime de 3 m, cu fișă 2P+T
1 6 535 31 2 prize 2P+T
1 încărcător USB pentru telefon
2 prize RJ 45 Cat. 6 UTP
Cablu alimentare cu fișă 2P+T
Pentru mai multe detalii,

consultaţi broşura Soluţii integrate
pentru spaţii de lucru
74
Blocuri multipriză pentru săli de conferințe
6 535 75 6 535 77
6 535 70 6 535 72
Amb. Ref. Pentru săli de conferință cu aranjament pe Amb. Ref. Pentru săli de conferință cu aranjament în U
mijloc
Cu finisaj aluminiu
Cu 8 prize2P+T orientate la 45° pentru o mai bună 2P+T orientare 45° pentru o mai bună introducere
introducere a fişei a fișei
Întrerupător pornit/oprit cu indicator luminos 16 A - 250 VA VA cu capace pentru protecția copiilor
3680 W la 230 VA 3680 W la 230 VA VA pe circuit
Echipat cu cablu 5 m (HO5VVF 3G 1,5 mm2) cu fişă Cu cablu 3m (H05VVF, 3G 1,5 mm2 ) cu fișă 2P+T și
2P+T cablu 3 m cu fișă RJ 45 priză Cat.6 FTP, pre-echipat
Se livrează cu carcasă pentru transport
Cu switch
Cu priză de curent 1 6 535 70 Pentru conectarea la curent a 6 aparate şi
1 6 535 74 Pentru conectarea a maxim 8 aparate conectarea la prize de date a 6 aparate
Compus din: Perifericele necesită echipare cu plăci de rețea
- 8 prize 2P+T cu orientare la 45° Ethernet 10/100 bază T pentru transfer de date
Cu switch negestionabil 10/100 Mbps
1 6 535 75 Pentru conectarea a cel mult 8 aparate şi 6 aparate Indicator de tensiune pe panoul frontal
pentru reţeaua de calculatoare (computere, Compus din:
imprimante) - 6 prize 2P+T
Perifericele necesită echipare cu plăci de reţea -1 switch cu 6 prize RJ45 tip Ethernet 10/100 bază T
Ethernet 10/100 bază T pentru transfer de date Cu switch negestionabil HD 15 + conector jack
10/100 Mbps 1 6 535 72 Pentru conectarea la curent a 5 aparate şi
Compus din: conectarea la prize de date a 6 aparate
- 8 prize 2P+T 1 punct de conexiune cu conector HD 15 și conector
- 1 switch cu 6 prize RJ45 tip Ethernet10/100 bază T jack 3.5 mm
Nu se livrează cu cablu de reţea Perifericele necesită echipare cu plăci de rețea
Cu switch negestionabil și priză HD 15 + conector Ethernet 10/100 bază T pentru transfer de date
jack 10/100 Mbps
1 6 535 77 Pentru conectarea la curent a 7 aparate şi Compus din:
conectarea la prize de date a 6 aparate - 5 prize 2P+T
1 punct de conexiune cu conector HD 15 și conector - 1 switch cu 6 prize RJ45 tip Ethernet 10/100 bază T
jack de 3.5 mm - 1 priză HD 15 + conector jack 3.5 mm
Perifericele necesită echipare cu plăci de rețea - cablu VGA cu conector mamă, lungime 1m. Se va
Ethernet 10/100 bază T pentru transfer de date utiliza cu extensie pentru VGA
10/100 Mbps - 1 cablu cu conector mamă jack 3.5 mm lungime 1m
Compus din:
- 7 prize 2P+T
- 1 switch cu 6 prize RJ45 tip Ethernet 10/100 bază T
- 1 priză HD 15 + conector jack 3.5 mm
- cablu VGA cu conector mamă, lungime 1m. Se va
utiliza cu extensie pentru VGA
- 1 cablu cu conector mamă jack 3.5 mm lungime 1m
Nu se livrează cu cablu de rețea

consultaţi broşura Soluţii integrate
pentru spaţii de lucru
75
Module multipriză echipate, fără cablu Module multipriză
fixare pe pardoseală / perete realizate pe comadă
ALEGEREA STRUCTURII
Material cuvă Lungime
- PVC cablu
- Aluminiu
6534 01
Extensii echipate cu Tip cuvă
barete de conexiune - simplă
- dublă
(în funcție de
aparatajul ales)
Tip cablu
- H 05 VVF
- H 07 RNF
(2,5 mm2)
6534 06 6534 13 Cablare Secțiune cablu

- fără cablu - 1,5 mm2
- cablu dezizolat - 2,5 mm2
Module multipriză (55 x 50 mm) - cablu cu conector
Racordare cu barete de conexiune rapid - tată (negru sau alb)
- cablu cu conector Easybar
Prize 2P+T orientare 45° - 16 A - 250 V± cu obturatoare pentru (L1+N, L2+N, L3+N sau L2+N2)
protecţia copiilor - cablu cu fișă 2P+T
3 680 W 230 V± pe fiecare circuit
Fixare cu şuruburi
Conform cu NF C 61-314 ALEGEREA FUNCŢIUNILOR
Posibilitatea instalării de aparate
modulare cu suport:
Amb. Ref. Module echipate cu prize de curent - de protecție (disjunctoare,
disjunctoare diferențiale...)
Prize de date - pentru controlul energiei
Prize 2P+T RJ 45 (programatoare...)
10 6 534 00 3 prize 2P+T
10 6 534 01 4 prize 2P+T
Prize de curent
- alb
- roșu
- portocaliu
10 6 534 02 6 prize 2P+T
Priză de curent cu protecţie
împotriva manevrelor greşite
Obturator
pentru o funcțiune
viitoare
10 6 534 05 Compus din: EXEMPLU DE ECHIPARE

- 2 prize 2P+T
- 2 prize 2P+T cu protecţie împotriva
manevrelor greşite
10 6 534 06 Compus din:

- 3 prize 2P+T
- 3 prize 2P+T cu protecţie împotriva Bloc multipriză echipat cu:
manevrelor greşite prize RJ 45, disjunctoare diferențiale, prize 2P+T albe și prize 2P+T cu protecție
împotriva manevrelor greşite
Cu prize 2P+T şi disjunctor diferenţial

10 6 534 13 Compus din:
- 3 prize 2P+T
- 1 P + N, 16 A 30 mA
10 6 534 14 Compus din: Bloc multipriză echipat cu: Prize standard german
- 5 prize 2P+T prize 2P+T albe, roșii și prize RJ 45 sau francez
- 1 P + N, 16 A 30 mA
76
Blocuri multipriză cu montaj îngropat
realizate la comandă
ALEGEREA STRUCTURII ALEGEREA FUNCŢIUNILOR

Cuvă din aluminiu Culoare
de finisare Prize RJ 45 Posibilitatea instalării de
- alb - alb aparate modulare cu suport:
- negru - negru - de protecție (disjunctoare,
- gri - aluminiu disjunctoare diferențiale...)
- aluminiu - pentru controlul energiei
(programatoare...)
Obturator
pentru o funcțiune
Accesoriu Piesă de finisare viitoare
de fixare
Tip cablu
- H 05 VVF
- H 07 RNF
Lungime
cordon:
de la 0,5 la
10 m
Cablare Secțiune cablu

- fără cablu - 1,5 mm2
- cablu dezizolat - 2,5 mm2
- cu conector rapid tată (negru sau alb) Prize de curent cu Prize de curent Prize standard german
protecție împotriva - alb sau francez
manevrelor greșite - negru
- aluminiu
- roșu
- portocaliu
EXEMPLU DE ECHIPARE
Exemple de blocuri multipriză echipate cu prize de curent, prize cu protecție împotriva manevrelor greșite, priză de date cu conectori rapizi.
Pentru detalii,
vă rugăm să ne contactați
77
Sistem universal de jgheaburi DLP Alb
profile şi accesorii lungime: 2 m
JGHEABURI PROFILE ŞI ACCESORII

Perete
Număr de Dimensiuni Lăţime capac Perete despărţitor Îmbinare Îmbinare
Profil Capac Agrafe Capac capăt
compartimente (mm) (mm) despărţitor cu separare profile capace
capace
JGHEABURI UNIVERSALE DLP - 1 compartiment
35 x 80 0 104 15 0 105 21 0 105 84 - 0 106 82 0 106 92 0 108 01 0 107 22
50 x 80 0 104 16 0 105 21 0 105 82 - 0 106 82 0 106 92 0 108 01 0 107 22
35 x 105 0 104 25 0 105 22 0 105 82 - 0 106 82 0 106 92 0 108 02 0 107 01
50 x 105 0 104 26 0 105 22 0 105 82 - 0 106 82 0 106 92 0 108 02 0 107 02
65 x 105 0 104 23 0 105 22 0 105 83 - 0 106 82 0 106 92 0 108 02 0 107 04
50 x 150 0 104 35 0 105 24 0 105 82 - 0 106 86 0 106 92 0 108 04 0 107 06
65 x 150 0 104 36 0 105 24 0 105 83 - 0 106 86 0 106 92 0 108 04 0 107 06
50 x 195 0 104 52 0 105 26 0 105 82 - 0 106 86 0 106 92 0 108 06 0 107 07
65 x 195 0 104 56 0 105 26 0 105 83 - 0 106 86 0 106 92 0 108 06 0 107 07
JGHEABURI UNIVERSALE DLP - 2 compartimente
50 x 150 0 104 35 2 x 0 105 21 0 105 82 0 104 72 0 106 82 0 106 92 0 108 01 0 107 06
65 x 150 0 104 36 2 x 0 105 21 0 105 83 0 104 73 0 106 82 0 106 92 0 108 01 0 107 06
50 x 195 0 104 52 2 x 0 105 22 0 105 82 0 104 72 0 106 82 0 106 92 0 108 02 0 107 07
65 x 195 0 104 56 2 x 0 105 22 0 105 83 0 104 73 0 106 82 0 106 92 0 108 02 0 107 07
0 105 24 0 106 86 0 108 04

65 x 220 0 104 59 + 0 105 83 0 104 73 + 0 106 92 + 0 107 08
0 105 21 0 106 82 0 108 01
JGHEABURI UNIVERSALE DLP - 3 compartimente
50 x 150 40 40 40 0 104 35 3 x 0 105 20 0 105 82 2 x 0 104 72 0 106 82 0 106 92 0 108 00 0 107 06
2 x 0 105 21 0 108 01
50 x 195 0 104 52 + 0 105 82 2 x 0 104 72 0 106 82 0 106 92 + 0 107 07
1 x 0 105 20 0 108 00
2 x 0 105 21 0 108 01
65 x 195 0 104 56 + 0 105 83 2 x 0 104 73 0 106 82 0 106 92 + 0 107 07
1 x 0 105 20 0 108 00
65 x 220 0 104 59 3 x 0 105 21 0 105 83 2 x 0 104 73 0 106 82 0 106 92 0 108 01 0 107 08
78
Sistem universal de jgheaburi DLP
profile şi accesorii
Lăţime capac (mm)

UNGHIURI DERIVAŢII
40 65 85 130
Unghi Unghi Derivație Ref. Ref. Ref. Ref.
Derivație
ăt interior exterior Unghi plan plană perete
plană simplă
85 - 95o 60 - 120o despărțitor SUPORTURI PENTRU MOSAIC
2 module – 0 109 52 0 109 92 –
4 module – 0 109 54 0 109 94 –
0 106 01 0 106 21 0 107 67 0 107 31 - 6 module – 0 109 56 0 109 96 –
0 106 02 0 106 22 0 107 67 0 107 32 -

8 module – 0 109 58 0 109 98 –
0 106 01 0 106 21 0 107 84 0 107 31 -

Jgheaburi universale DLP
0 106 02 0 106 22 0 107 85 0 107 32 -
accesorii de cablare
0 106 03 0 106 23 0 107 87 0 107 33 -
0 106 02 0 106 22 0 107 89 0 107 32 - PRIZE MOSAIC - STANDARD GERMAN

Cu protecţie
0 106 03 0 106 23 0 107 90 0 107 33 - împotriva
Standard Roşu
manevrelor
greşite
0 106 02 0 106 22 0 107 92 0 107 32 -
CONEXIUNE BORNE AUTOMATE
0 106 03 0 106 23 0 107 93 0 107 33 -
2P+T, 0 774 01 0 774 11 0 774 21
2 module
2 x 2P+T, 0 774 02 0 774 12 0 774 22
0 106 06 0 106 35 0 107 89 0 107 32 0 107 42 4 module
0 106 07 0 106 23 0 107 90 0 107 33 0 107 43 3 x 2P+T, 0 774 03 0 774 13 0 774 23

6 module
0 106 06 0 106 35 0 107 92 0 107 32 0 107 42
4 x 2P+T, 0 774 04 0 774 14 0 774 24
0 106 07 0 106 23 0 107 93 0 107 33 0 107 43 8 module
0 106 07 0 106 23 0 107 96 0 107 33 0 107 43 PRIZE MOSAIC - STANDARD GERMAN

Cu protecţie
împotriva
Standard Roşu
manevrelor
greşite
0 106 50 0 106 22 0 107 89 0 107 32 2 x 0 107 42 CONEXIUNE BORNE CU ŞURUBURI
2P+T, 0 776 01 - 0 776 21

0 106 50 0 106 22 0 107 92 0 107 32 2 x 0 107 42 2 module
2 x 2P+T, 0 776 02 0 776 12 0 776 22

0 106 58 0 106 23 0 107 93 0 107 33 2 x 0 107 43 4 module
3 x 2P+T, 0 776 03 0 776 13 0 776 23

0 106 58 0 106 23 0 107 96 0 107 33 2 x 0 107 43 6 module
4 x 2P+T, 0 776 04 - 0 776 24

8 module
79
Sistem de jgheaburi DLP-S cu prindere rapidă
profile și accesorii
JGHEABURI PROFILE ŞI ACCESORII

Profil + capac Perete Îmbinare Îmbinare Capac capăt Accesorii
despărţitor profile capace fixare Normaclip
Număr de Lăţime capac Dimensiuni
compartimente (mm) (mm)
85 45
85 x 50 6 380 20 6 380 08 6 380 26 6 380 00 6 380 25 6 038 57
50
100 45
100 x 50 6 380 30 6 380 08 6 380 36 6 380 00 6 380 35 6 038 57
50
45
130
130 x 50 6 380 40(1) - 6 380 46 2 x 6 380 00 6 380 45 6 038 57
45
50
(1) Perete despărţitor inclus
JGHEAB UNIVERSAL PROFIL ŞI ACCESORII UNGHIURI

Profil + capac Perete Îmbinare Îmbinare Capac capăt Unghi Unghi Unghi plan
despărţitor profile capace interior exterior
Număr de Lăţime capac Dimensiuni 80° 120°/90°
60° 120°/90°
compartimente (mm) (mm)
Variabil Variabil
6 380 31 6 380 32
100 x 50 6 380 38 6 380 08 6 380 36 6 380 01 6 380 35 6 380 13
Fix Fix
6 380 11 6 380 12
80
DLP-S DLP-S
jgheaburi compartimentabile prize pentru jgheaburi
UNGHIURI DERIVAȚII PRIZE MOSAIC – CONEXIUNE CU BORNE

AUTOMATE, STANDARD GERMAN
Unghi Unghi Unghi plan Derivaţie plană
interior exterior Cu protecţie
împotriva
80° 120°/90° 60° 120°/90° Albă Roşie
manevrelor
greşite
Variabil Variabil
6 380 21 6 380 22 6 380 23
6 380 24 2P+T, 0 772 10* - 0 772 14*
Fix Fix Economic 2 module
6 380 27 6 380 28 6 380 29
Variabil Variabil
6 380 31 6 380 32 6 380 33 2 x 2P+T, 0 772 52 0 772 72 0 772 81
6 380 34 4 module
Fix Fix Economic
6 380 17 6 380 18 6 380 19
3 x 2P+T, 0 772 53 0 772 73 0 772 82

Variabil Variabil 6 module
6 380 41 6 380 42 6 380 43
6 380 44
Fix Fix Economic
6 380 47 6 380 48 6 380 49 4 x 2P+T, 0 772 54 0 772 74 0 772 83
8 module
PRIZE MOSAIC – CONEXIUNE CU BORNE LATERALE CU ŞURUBURI,

STANDARD GERMAN
DERIVAŢII SUPORTURI PENTRU MOSAIC
Cu protecţie
Derivaţie plană 2 module 4 module 6 module împotriva
Albă Roşie
manevrelor
greşite
2P+T, 0 776 01 0 776 11 0 776 21

2 module
6 380 34 6 380 02 6 380 03 6 380 04 2 x 2P+T, 0 776 02 0 776 12 0 776 22

4 module
3 x 2P+T, 0 776 03 0 776 13 0 776 23

6 module
4 x 2P+T, 0 776 04 0 776 14 0 776 24

8 module
*Conexiune cu şuruburi

consultaţi broşura DLP-S
81
URMĂRIŢI-NE
ŞI PE
website: www.legrand.ro
www.twitter.com/legrand
IULIE 2015
www.youtube.com/legrand
LEGRAND ROMÂNIA
Str. Gheţarilor 15,
cod poştal 014106
Sector 1, Bucureşti
Tel : +4021.232.07.77
Fax : +4021.232.07.76

Email: legrand.romania@legrand.ro
www.legrand.ro
Descarcă
documentație

Bro Sura Mosaic 2015

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Bro Sura Mosaic 2015

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

TM

Soluții pentru birouri și spații de lucru

PROGRAM MOSAIC CATALOG 1

adaptat atât din punctul de vedere al designului, cât și

pentru mai multă

PROGRAM MOSAIC CATALOG 3

Finisaj aluminiu şi alb Prize cu Borne orientate de

Disponibil cu 2, 3 sau 4 posturi, standard sau cu protecție

PRIZE RJ 45 PRIZE INFORMATICE

Priză USB Priză IEEE 1394

Cat. 6A, Cat. 6 , Cat. 5e: Pentru conectarea echipamentelor informatice în

Lista funcțiunilor pag. 36 - 54

PROGRAM MOSAIC CATALOG 5

Iluminat de fundal cu led-uri pentru

Scenariu de închidere a luminilor Scenariu de iluminat pentru conferinţe

Scenariu de iluminat pentru şedinţe Scenariu de iluminat pentru proiecţii

Feedback vizual asupra stării circuitului

Butoane pentru reglarea individuală Receptor cu infraroşu

PUNCT DE ACCES WI-FI PRIZE AUDIO ȘI VIDEO

Priză HDMI Priză HD15

Lista funcțiunilor pag. 36 - 54

PROGRAM MOSAIC CATALOG 7

Toate funcțiunile de iluminat folosesc LED ce asigură consum

Fereastră pivotantă pentru

IONESCU A. Asistent Tehnic Livrat cu hârtie transparentă

DEPARTAMENTUL DE CERCETARE ȘI DEZVOLTARE

Disponibil în Etichetele pot fi Ecran luminat cu

INDICATOR LUMINOS DE OBSTACOLE MODUL ANTI-SMULGERE

Detector de mişcare cu celulă de

Se poate folosi în combinație Rezistenţă la smulgere

Lista funcțiunilor pag. 36 - 54

PROGRAM MOSAIC CATALOG 9

Ecran LCD cu indicator

Cititor de card Cititor biometric

VARIATOR 1000 W PANOU DE COMANDĂ PENTRU ALARMĂ

Pentru controlul diferitelor tipuri Asociat panourilor de control alarmă, emite un

Suport de etichetă pentru

Lista funcțiunilor pag. 36 - 54

PROGRAM MOSAIC CATALOG 11

RAMĂ TRATATĂ ANTIBACTERIAN ÎNTRERUPĂTOR CU SENZOR

Ramă antibacteriană ușor

INTEGRARE PERFECTĂ A FUNCȚIUNILOR MOSAIC FUNCȚIUNI ANTIMICROBIENE

Dispozitive distincte de iluminat și de gaz pentru a

Pentru mai multe detalii Și întotdeauna ...

Lista funcțiunilor pag. 36 - 62

PROGRAM MOSAIC CATALOG 13

Ramă lemn Wenge Ramă piele Caramel

Ramă metal Nichel Ramă sticlă Titan

Priză 2P+T (1) Priză RJ 45 Sistem de control al Termostat de ambianţă

Pentru mai multe detalii Și întotdeauna ...

SOLU II PENTRU LOCUIN I SPA II DE IMAGINE

din pasiune pentru electricitate

Doze cu montaj îngropat pentru pereți de gips-carton

- Reversibilă vertical/orizontal (interax 71 mm)

“Program Batibox include și doze pentru zidărie, beton și materiale diverse”

Suporturi universale din programele Mosaic și Céliane

- Reversibilă vertical/orizontal (interax 71 mm)

Tabel de selecție pag. 56

PROGRAM MOSAIC CATALOG 17

MODULARITATE PARȚIALĂ MODULARITATE TOTALĂ

Suport universal BATIBOX

PROGRAM MOSAIC CATALOG 19

1 compartiment 2 compartimente 3 compartimente

PRIZE MOSAIC PENTRU JGHEABURI

SOLUII PENTRU LOCUIN I SPAII DE IMAGINE