MIRACOLUL APEI

Masaru Emoto

CUPRINS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
INTRODUCERE
Energia pozitiv a iubirii i a recunoaterii
CAPITOLUL NTI
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Relaia dintre cuvinte i ap
CAPITOLUL AL DOILEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
mbuntirea strii mentale
cu ajutorul cristalelor
CAPITOLUL AL TREILEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
S nelegem vibraia i rezonana
CAPITOLUL AL PATRULEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
S folosim rezonana n viaa zilnic
CAPITOLUL AL CINCILE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cristalele de ap v pot ntri potenialul
CAPITOLUL AL ASELEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
S trim ntr-o lume cu ap curat: s ne gsim
pacea i starea de bine
CAPITOLUL AL APTELEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Iubirea, recunotina i salvarea lumii
EPILOG
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Apa i extinderea cercului pcii

INTRODUCERE
 Energia pozitiv a iubirii i a recunotiei

Ce v vine n gnd atunci cnd v gndii la ap? Oceane i fluvii? Poate ploaia sau
apa pe care o bei zilnic? Aproape 70 la sut din aceast planet, pe care o socotim casa
noastr, este acoperit cu ap i aproape 70 la sut din corpul uman este format din ap. Fr
ap, nu am putea exista i nici pmntul nu ar exista, dup cum tim. Apa este la fel de
important pe ct este de nenlocuit.
De-a lungul anilor, am fcut fotografii ale cristalelor obinute prin nghearea apei. Dar
nu fotografiez ntotdeauna cristalele formate din apa aa cum o gsesc. Adeseori expun mai
nti apa unor cuvinte scrise, o nghe i apoi compar diferitele cristale pe care le obin.
Diferitele mostre de ap ar putea s par identice, ns atunci cnd o mostr este
expus unor cuvinte pozitive, cum ar fi Mulumesc, iar alt mostr este expus unot cuvinte
negative, cum ar fi Prostule, cele dou mostre formeaz tipuri de cristale clar diferite.
Cristalele formate de apa expus la Muumesc sunt echilibrate i bine conturate, n timp ce
cristalele formate de apa expus la Prostule!, sunt deformate i fracturate. Enegia cuvintelor
este reflectat n formarea cristalelor i, n funcie de cuvintele folosite, cristalele sunt fie
frumoase, fie neplcute la vedere.
Cum trupurile noastre au circa 70 la sut ap, putem deduce din cerctearea acestor
cristale c apa din corpul nostru preia, la rndul ei, energia cuvintelor. Poate c nu este o
exagerare s gndim astfel, pentru c folosim adesea cuvinte cumar fi gros, subire, greu i
curat pentru a descrie calitile sngelui. Dac ne gndim la calitile apei, ne este mai uor s
nelegem energia coninut n ap.
Ce putem face pentru a purifica toat apa din interiorul corpului nostru? Am explicat
c, expunnd apa unor cuvinte benefice, am obinut cristale frumoase i acesta este rspunsul.
Folosii pur i simplu cuvinte benefice zilnic. Oamenii al cror limbaj este plin de expresii
pozitive, cum ar fi Mulumesc sau Te iubesc, i purific apa din interiorul trupului, iar
oamenii care folosesc expresii negative, cum ar fi Idiodiotule! i Nu e bine, se pot atepta
ca apa din trupul lor s fie afectat i deformat.
Sunt adeseori ntrebat: Ce cuvinte ai folosit pentru a crea cele mai frumoase cristale
pe care le-ai fotografiat vreodat? i rspunsul meu este fr ezitare: Iubire i
recunotin. Cristalul de pe coperta acestei cri este un astfel de cristal. Atunci cnd apa
este expus cuvintelor iubire i recunotin, ea se umple de cea mai mare bucurie. Dac
privii cristalele de pe copert, vei vedea de ce spun aceste lucruri. Avnd n mod continuu
gnduri de iubire i de recunotin, pur i simplu nu putei s nu v schimbai. Acele gnduri
vor schimba calitatea apei din interiorul dumneavoastr i rezultatul va fi c, n mod sigur, v
vei schimba i dumneaoastr niv.
n aceast carte, m voi concentra asupra acestor cuvinte iubire i recunotin i
v voi mprti cteva din ideile mele privind folosirea rolului unic al apei n transportarea
vibraiei i rezonanei, pentru a v ajuta s favorizai schimbrile n bine i pentru a tri o
via mai bun i mai fericit.

Echilibrul dintre iubirea druit i recunotina primit

Care credei c este energia cea mai esenial necesar pentru susinerea vieii umane.
Energia iubirii i recunotinei, desigur. Cea mai important form de energie pe care o avem
pe pmnt este capacitatea de a iubi pe cineva pe deplin i pur i de a fi plin de recunotin
atunci cnd cineva ne salveaz dintr-o situaie disperat. V putei aminti probabil unul sau
mai multe momente n care energia iubirii i a recunotinei a aprut exact atunci snd aveai
mai mare nevoie de ea. Iubirea i recunotina constituie forele eseniale n viaa noastr.
 S-ar putea s v ntrebai de ce nu am expus apa cuvintelor iubire i recunotin
separat. A fost o decizie ntmpltoare s expun apa celor dou cuvinte mpreun, iar cristalele
obinute au fost evident diferite de toate celelalte. Iat explicaia mea la ntrebarea De ce
aceste cristale sunt cele mai frumoase?: Iubirea este energia pe care o druii altora, iar
recunotina este dragostea pe care o primii de la ceilali. Cu alte cuvinte, cea mai benefic
form de energie rezult din armonia dintre energia pe care o druii i energia pe care o
primii.
Pentru aplicarea acestor nvminte n vieile noastre, dac sperm s folosim aceast
energie puternic drept for cluzitoare, atunci energia rezultat doar din iubirea druit nu
este suficient, la fel um nu este suficient nici energia rezultat doar din recunotina primit.
Numai atunci cnd iubirea i recunotina sunt mpletite i echilibrate, ele ne vor crea o via
frumoas, n acelai fel n care aceast mpletire pune n micare pmntul i universul.

Cuvintele nseamn vibraie

Atunci cnd privii cristalele formate din ap curat i cristalele formate din ap
murdar, nu exist o diferen uor de observat. Dac nu felul de ap folosit, oare ce anume
influenteaz formarea cristalelor? Rspunsul este vibraia.
Cuvintele sunt o form de vibraie. n Biblie se afirm: La nceput a fost Cuvntul,
iar japonezii au un proverb care, n traducere aproximativ, nseamn: Cuvintele aduc att
norocul, ct i nenorocul. Cuvintele i limbajul suntoparte integrant a istoriei noastre
colectve.
Cuvintele pe care le folosim evolueaz pe mari perioade de timp, procesul nefiind
foarte deosebit de evoluia observabil n natur. Dintre toate cuvintele care au evoluat de-a
lungul timpului, iubire i recunotin sunt cele mai frumoase, dup prerea mea. Noi toi
trim cutnd s dobndim aceste virtui. Iubirea i recunotina creeaz armonia pe care o
gsim n ntreaga natur. Aceast armonie este o for att de puternic, nct depete
capacitatea noastr de nelegere. Chiar dac s-ar putea s vedem haos n detalii, efectul
general este unul de armonie.
Prin urmare, dac s-ar putea s nu observai un rezultat imediat atunci cnd rupei
echilibrul dintre iubire i recunotin, efectele negative v vor afecta n cele din urm.
Adeseori i fac apariia duerea i necazurile. Sunt perioade n care, datorit lipsei de iubire i
de recunotin, armonia ntregii rase umane este aruncat n haos prin dezastre naturale, cum
ar fi cutremurele sau valurile tsunami. Teoria mea este c fenomenele dezastruoase sunt
rezulatul dezechilibrelor aprte n energia iubirii i a recunotinei.
Unii oameni ar putea s spun c este o idee absurd. Este adevrat c aceast teorie
nu are nc o fundamentare tiinific, ns punctul de pornire al oricrei tiine poate fi gsit
n fantezie i n vise. Ideea absurd de acum un an este tiina confirmat de astzi. Nu putem
spera vreodat s nelegem lumea dac nu vom practica o gndire fr limite.
Sper c fiecare om care va lua n mn aceast carte va deveni contient de energia
iubirii i a recunotinei pe care o deine i apoi va rspndi aceast cunoatere n rndul
celorlali oameni. Iar acei oameni vor contientiza acest fenomen i vor mprti, la rndul
lor, experiena altor i altor oameni. Cunoscnd puterea iubirii i a recunotinei, vei putea
aduce fericire oamenilor din jurul dumneavoastr i chiar tuturor oamenilor din lume.
V rog s v alturai mie n explorarea puterii cuvintelor i a vibraiilor i energiei
iubirii i recunotinei n urmtoarele pagini ale acestei cri.
 CAPITOLUL NTI
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Relaia dintre cuvinte i ap

Am explicat deja c, atunci cnd este expus unor cuvinte benefice, apa formeaz
cristale frumoase. Prin urmare, dac v facei un obicei din a folosi cuvinte pozitive, atunci
apa din interiorul corpului dumneavoastr va deveni frumoas i curat, genernd sntate i
bunstare. Aceast afirmaie pare s fie concluzia crii, ns eu doar am nceput. V propun
s examinm mai ndeaproape apa i sensul cuvintelor noastre.
Poate v-ai gndit c toate cuvintele pe care le folosii n fieare zi, de diminea pn
seara, sunt instrumente care v permit s comunicai cu ceilali. Este adevrat, dar ele mai au
i o alt funcie important. Cuvintele conin elementul vibraie, care joac un rol vital n
marele plan al naturii.
Apa cu care eu experimentez penru a obine cristale nu este altceva dect ap mineral
obinuit. Totui, atunci cnd mostrele individuale de ap sunt expuse diferitelor cuvinte
scrise, cristalele formate la fiecare dintre ele sunt foarte diferite, n funcie de vibraia
cuvntului. Putem trage dou nvminte din acest rezultat.
Primul este c, n timp ce apa poate prea aceeai la suprafa, atunci cnd inem
seama de structura ei molecular, putem vedea c este capabil s manifeste o gam larg de
expresii. Am putea chiar spune c, n cazul apei e ca i cum am avea doi oameni care sunt
identici la nfiare, dar sunt complet deferii n interior. Am descoperit c putei lua oricare
doi oameni care par sntoi, iar unul poate s aib o minte i un spirit sntos, pe cnd
cellalt poate avea o minte i organe obosite. Cristalele de ap ne arat c, deoarece aparenele
pot fi neltoare, este mai bine s nu ne bazm pe mijloacele obinuite de a privi lucrurile. n
schimb, trebuie s ne ndreptm atenia asupra aspectelor interioare, mai profunde.
De exemplu, vd adesea femei tinere care beau n mod struitor mari cantiti de ap
pentru a-i menine sntatea i frumuseea. Probabil c ele ar obine rezultate mai bune dac
i-ar concentra atenia asupra purificrii apei, care reprezint 70 la sut din corpul lor, folosind
cuvinte i gnduri pozitive. Aceasta este, cred eu, cea mai bun i cea mai rapid cale de a
dobndi frumuseea intern i vitalitatea fizic.
Al doilea lucru pe care l-am nvat de la fotografiile cristalelor de ap este c
indiferent ct de pur i de bun la gust este apa pe care o bem, cuvintele i gndurile
neglijente au ansa de a distruge cristalele frunoase care s-ar fi putut forma. Cristalele
formate din cea mai pur ap posibil i schimb forma zilnic, n funcie de mediul i de
cuvintele la care sunt expuse n orice moment. Folosind numai cuvinte i gnduri pozitive vei
putea pstra curat i frumoas apa din interiorul corpului dumneavoastr.

Sunetele naturii

Aadar, ce sunt cuvintele? M-am nscut i am fost crescut n Japonia, de prini care
vorbesc limba japonez i din aceast cauz vorbesc japoneza. Dar, de exemplu, dac a fi
fost separat de prinii mei la puin tump dup natere i a fi fost crescut de prini chinezi,
atunci limba mea matern ar fi fost, desigur, chineza. Cu alte cuvinte, indeferent ct snge
japonez curge prin venele mele, el nu mi va influena limba i felul n care vorbesc. Limba
este nvt i nu ne este transmis prin ADN.
Dac ne gndim la Adam i Eva din Biblie, pe ei cine i-a nvat limbajul? Din
moment ce nu aveau prini pmnteti care s-i nvee, cred c ei au nvat prima limb a
omenirii ascultnd diferitele vibraii i sunete create de natur.
Sunetele naturii sunt nr-adevr nenumrate. S ne gndim doar la sunetele diferite
produse de apa unui pru care curge. La izvor, apa iese cu zgomot din pmnt, apoi susur
pe prund i se unete cu alte fire de ap, devenind un pru nvalnic, poate chiar un ru
vijelios, care coboar n cascade. n cele din urm, apa poate s formeze un ru larg, ce curge
linitit ctre mare. Cu fiecare schimbare subtil a mediului prin care curge, sunetul apei se
schimb.
O schimbare brusc i radical n natur, cum ar fi un cutremur, o erupie vulcanic
sau un val de flux deosebit de mare, este pus n eviden i de anumite sunete specifice.
Oamenii din vechime erau mult mai n armonie cu natura dect noi i tiau s o asculte.
Atunci cnd cineva auzea zgomotul apei care era gata s izbeasc malurile, trebluia s le
spun celorlali pentru a se putea refugia pe locuri mai nalte, iar cel mai bun mod de a face
acest lucru era s imite zgomotul rului. Continund s asculte, oamenii erau capabili s
spun cnd s-a oprit ploaia i cnd apa a nceput s se retrag. n acelai fel, ei ar fi vrut s
comunice celorlali cum evolueaz situaia i s le tramsmit c se puteau ntoarce n
siguran.
ntmpltor, n limba sanscrit, cuvntul corespunztor pentru sunet este Nada-
Brahman. Nada nseamn ru lat, iar Brahman nseamn izvor, ceea ce arat c sunetul
este la izvorul rului. Numele meu, Emoto, se ntmpl, de asemenea, s nsemne izvorul
rului n limba japonez, deci bnuiesc c are un rost ca eu s cltoresc n ntreaga lume
pentru a rspndi mesajul apei.
n orice caz, sunetele naturii se prezint n multe forme. Unele sunt sunete plcute, n
timp ce altele sunt dezolante, iar strmoii notri nelegeau acest lucru din ceea ce triau n
viaa de zi cu zi. De asemenea, ei nelegeau i sunetele specifice calmului, cldurii, frigului,
prbuirii strii de confort, ori sunetele produse de animelele mari sau mici, masculi sau
femele. i prin imitaie, sunetele naturii au devenit sunetele noastre i n cele din urm limba
noastr. Observai singuri: ascultai sunetele apei unui pru, ale unui ru, unui lac, unei mri,
unui ocean i ncercai s descoperii similaritile intre sunetele naturii i propriile noastre
cuvinte.

Diferenele din mediul nconjurtor explix existena cuvintelor diferite

Cnd v gndii la rolul pe care natura l joac n formarea cuvintelor, s-ar putea s v
ntrebai dac ar putea fi nlocuite vechile cuvinte cuvintele fundamentale ale unei limbi, n
asemenea msur nct nu ar trebui i nu trebuie s fie nlocuite, datorit legturii pe care o
pstreaz cu principiile neschimbate ale naturii.
i totui, n lumea nostr exist foarte multe limbi diferie. Cum s-a ntmplat acest
fenomen?
Principiile existente n natur se manifest oriunde, s-au manifestat i se vor manifesta
ntotdeauna, ns formele naturii se schimb n funcie de factorii de mediu, cum ar fi
temperatura i umidetatea. Acestea explic diferenele dintre limbile vorbite de diferite
popoare. Limba japonez, de exemplu, are o gam larg de cuvinte descriptive, ceea ce poate
fi rezultatul unui grup etnic n general omogen, rspndit din partea nordic, mai rece, a rii
pn la extremitatea sudic, unde clima este tropical. Avnd anotimpuri diferite n cea mai
mare parte a Japoniei, vremea este n permanent schimbare. Japonia este o ar binecuvntat
cu o natur generoas, care umple vzduhul cu o mare diversitate de sunete ce au putut
constitui, n timp, sursa unei diversiti la fel de bogate a cuvintelor, inclusiv a celor folosite
n formele caracteristice ale poeziei japoneze, cum ar fi haiku i tanka.
Spre deosere de limba japonez, limba locuitorilor Ainu, un grup etnic minoritar care
triete n zona cea mai nordic a Japoniei, cuprinde foarte puine cuvinte, dei au circa 160
de cuvinte pentru a descrie apa. Partea din teritoriul Japoniei n care locuiesc cei mai muli
vorbitori ai limbii Ainu este cunoscut prin numeroasele ruri i lacuri, alimentate de
precipitaiile abundente. Aceste aspecte ale naturii au fiecare sunete specifice sunete care,
de-a lungul anilor, evolueaz n cuvinte. Indiferent unde ne-am duce n lume, natura emite
sunete cu vibraii caracteristice locului i mediului respectiv, explicnd existena
numeroaselor limbi diferite vorbite de diferite popoare de pe pmnt.

Formarea cristalelor folosind limbi diferite

Fenomenele neplcute sau plcute la care au fost martori strmoii notri au fost
exprimate n cuvinte care au preluat natura fenomenelor, de exemplu, cuvinte frumoase sau
cuvinte urte. i, prin extrapolare, apa expus unor cuvinte frumoase formeaz cristale
frumoase, n timp ce cuvintele urte determin formarea unor cristale urte. Ne puteam
atepta la acest lucru, dac inem seama de faptul c acele cuvinte provin din sunete sau
vibraii din natur. Capacitatea de a distinge sunetele nspimnttoare de cele plcute,
generatoare de nelinite sau de bucurie, i dorina de comunicare cu ceilali oameni se afl la
originea limbii i a limbilor.
Dar iat ceva la care s-ar putea s nu v fi ateptat. Atunci cnd apa este expus unui
cuvnt din japonez, german, englez, coreean sau oricare alt limb, dar avnd acelai
sens, se formeaz cristale cu nfiare similar. Thank you i cuvnrul echivalent n limba
japonez, Arigato, n ciuda faptului c sunt cuvinte complet diferite, arat surprinztor de
asemntor, atunci cnd sunt reflectate n cristale. De ce ar avea cuvintele diferite, avnd
totui sensuri similare, acest efect asupra cristalelor?
Noi tim deja c diferenele din natur s-au manifestat n formarea diferitelor cuvinte.
n timp ce sunetul produs de porc n limba englez este exprimat prin oink-oink, n limba
japonez este aproximativ bubu. n timp ce vorbitorii de limb englez exprim cntatul
cocoului prin cock-a-doodle-doo, cntatul din zori al cocoului japonez este reprodus prin
ko-ke-ko-ko. Motivul acestor diferene este c felul n care oamenii crescui n Japonia aud un
anumit sunet este puin diferit de felul n care oamenii nscui i crescui ntr-un inut diferit
percep acelai sunet. Porcii i cocoii dintr-un inut nu sunt att de diferii poate c nu sunt
deloc diferii de porcii i de cocoii din alt inut, ns felul n care reprezentanii unei culturi
aud aceste sunete este diferit.
Dei cuvintele diferitelor limbi s-ar putea s aib nfiare sonor sau grafic diferit,
ele sunt toate formate n conformitate cu principiile naturii. Prin urmare, indiferent de limb,
atunci cnd apa este expus unor cuvinte cu sensuri asemntoare, cristalele formate sunt
similare.

Suntem una cu vibraiile universului

Se presupune c forma uchu a cuvnrului japonez pentru cosmos provine de la

sumetul pe care l fac stelele. Probabil cuvntul englezesc cosmos s-a format pornind de
la acelai sunet. Cu toate c exist multe cuvinte diferite pentru cosmos, exist un singur
cosmos i toate aceste cuvinte diferite poate c nu sunt altceva dect feluri diferite de a auzi i
de a exprima acelai lucru.
Cunoaterea faptului c toate cuvintele provin din vibraiile universului ar trebui s ne
ajute s vedem c noi toi suntem unul i acelai lucru. Dac v trii viaa nelegnd acest
adevr va fi cu totul altceva dect s v trii viaa gndindu-v doar la voi niv. S fii
preocupai numai de obiectivele pe termen scurt nu e cel mai potrivit mod de a tri. S-ar putea
ca cel mai bun lucru pe care l pot face unii oameni s fie doar grija pentru viitorul imediat.
ns, atunci cnd v frmnt viitorul imediat, este important s v lrgii perspectiva i s
vedei c cerul este doar unu i c noi toi suntem una cu cerul i cu cosmosul.
Astzi, din ce n ce mai muli oameni pot s se simt pierdui. Tinerii nu mai tiu ce au
de fcut cu viitorul lor. Motivul acestei senzaii de lips de el i de confuzie este c lumea pe
care am creat-o ni se pare artificial. n aceast societate de consum, n care orice vedem este
fcut de altcineva, singurele lucruri reale sunt cele naturale: soarele, luna, stelele i viaa
planetelor i a animalelor. Ne lrgim perstectiva atunci cnd inem seama de aceste minuni
naturale. Toi cei care ne simim pierdui ne putem regsi rostul amintindu-ne c toi simim
vibraiile universului i c ne putem redobndi linitea n rdcinile comune ale limbajului
nostru.

Schimbai-v pe dumnevoastr niv cu propriile cuvinte

Gndii-v la cuvintele pe care le folosii n viaa de zi cu zi. Cuvintele dumneavoastr

i felul n care le folosii au o puternic influen asupra felului de via pe care l ducei. Nu e
vorba de o descoperire care ar putea s ia pe cineva prin surprindere.
Cuvintele sunt vibraii, iar atunci cnd trupurile noastre, cu toat apa care curge prin
ele, sunt expuse unor cuvinte benefice, nu putem avea parte de altceva dect de sntate i de
bunstare. i, n acelai fel, cuvinele rele i vibraiile lor negarive vor avea cu sigutan un
efect negativ asupra trupurilor noastre, deci nu ar trebui s fim surprini atunci cnd cuvintele
distructive chiar distrug.
Prin urmare, multe lucruri pot depinde de un singur cuvnt. Iat de ce cursul vieii
noastre depinde de felul n care folosim cuvintele i de modul n care ne raportm la sensul lor
n fiecare zi din via. Mult mai mult astzi dect n trecut, suntem nconjutai de cuvinte
negative la posturile de radio, de televiziune, i n conversaiile cu ceilali oameni. n timp ce
anumite cuvinte negatie folosite n creaiile umoristice s-ar putea s nu fie att de rele, o mare
parte din limbajul pe care l folosim i chiar multe cuvinte i expresii noi care intr n limba
noastr prin intermediul culturii moderne sunt negative n privina vibraiei lor.
St n puterea noastr s schimbm n direcia pozitiv cuvintele pe care le folosim.
Putem ncepe cu noi nine.

CAPITOLUL AL DOILEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
mbuntirea strii mentale cu ajutorul cristalelor

V invit s privim mai de aproape unele cristale. Privii fotografiile cristalelor din
aceast carte i ntrebai-v care este cea mai frumoas imagine. Cristalul pe care l consideai
cel mai frumos este simbolul a ceea ce dorii cel mai mult. Este ceea ce dorii din suflet i cu
care dorii s rezonai. Dac, de exemplu, credei c cel mai frumos crisal este cel influenat
de cuvintele voie bun, atunci avei ntr-adevr nevoie de veselie, de bun dispoziie. Putei
alege s v trezii dimineaa i s porni n via cu voie bun, ba chiar s v simii bine
dispui de ceea ce mncai. Dac v trii viaa n acest fel timp de apte pn la zece zile,
putei fi siguri c viaa dumneavoastr va deveni mai plin de bun dispoziie. n acel
moment, putei s deschidei din nou cartea i s v ntrebai care cristal vi se pare cel mai
frumos. Poate c vei alege cristalul format dup expunerea apei la cuvntul speran i, n
acest caz, vei porni n via avnd sperana drept gnd i sentiment predominant.
Punei imaginea cristalului ales ntr-un loc n care s o putei privi de mai multe ori pe
zi. nrmai sau aezai fotografia acolo unde o putei vedea cu coada ochiului, atunci cnd
ncepei o nou zi. De fiecare dat cnd o privii, intrai n rezonan cu vibraiile iubirii i
recunotinei i vei ajunge s avei senzaia pe care o dorii. Ai putea dori s punei imaginea
cristalului Suntei frumos/frumoas! lng oglind, pentru a v aminti s v preuii. Sau
poate vrei s punei cristalul iubire i recunotin n apropierea czii de baie, acolo unde
v splai oboseala i nelinitile. Dac v nconjurai de fotografii ale cristalelor de ap, vei
aduce o raz de soare n viaa dumneavoastr.
 V putei schimba ntreaga via privind fotografiile cristalelor. Nu exist dou
fotografii ale cristalelor de ap perfect identice. i poate c acesta este motivul pentru care
aceste fotografii au puterea s relaxeze i s vindece. Ele sunt unice i ne ofer deci o vibraie
unic. Doar avndu-le n apropiere, ele vor crea vibraii cu care putei intra n rezonan.
Permitei apei preioase din inima dumneavoastr s devin asemenea cristalelor
frumoase. De aici ncepe orice schimbare.

Cuvinte pline de energie pentru mplinirea visurilor

Care este adevratul mesaj al cuvintelor individuale? Ce mesaj este ascuns n cuvintele
care v pot schimba viaa? Putei gsi n cristalele de ap unele sugestii pentru a rspunde la
aceste ntrebri i la altele.
Fotografia cristalului de la pagina 46 a fost fcut dup ce apa a fost expus expresiei
scrise Pot s fac asta. Solid i frumos, cristalul pare s ne spun c, atunci cnd credem c
putem face ceva, putem gsi o cale de a realiza acel lucru, chiar dac pare imposibil, Aadar,
dac eful dumneavoastr v spune: E ntra-devr o treab grea, dar mi-ar face plcere d o
facei, rezultatul depinde de hotrrea de a-i spune efului i mai ales dumneavoastr niv:
Pot s fac asta.
Pronunarea cuvintelor cu voce tare creeaz energia de care avei nevoie pentru a v
ndeplini sarcina n mod concentrat i eficient. Chiar dac suntei complet singuri atunci cnd
o spunei, apa din interiorul corpului dumneavoastr va rspumde acestei afirmaii puternice i
va asigura sprijinul potrivit pentru ndeplinirea sarcinii.
n concepia japonezilor, cuvintele au spirit. Dac ne gndim la cuvinte ca avnd spirit,
acest lucru ne ajut s le nelegem puterea. Un lucru pe care la-m observat n cursul
cercetrilor i al experienei de via este c putei folosi mult mai bine spiritul cuvintelor
pentru mplinirea propriilor visuri, folosind timpul trecut. Cu alte cuvinte, este mai bine d
spunei: Am fcut asta, dect s spunei Pot s fac asta. Spunnd acelai lucru ca i cum
s-ar fi ntmplatla deja pare s v aduc la un nivel de energie deosebit de puternic pentru
orice efort care ar fi necesar.
Data viitoare cnd pornii la realizarea unui nou obiectiv, ncercai s spunei: Am
fcut asta i asta, mai degrab dect Pot s fac asta i asta. Dac vorbim la timpul trecut
atunci cnd avem de ndeplinit o sarcin dificil, situaia devine cu totul alta.
Din contr, dac v gndii c nu putei face un anumit lucru, probabil c vei avea
dreptate, indiferent ct de uoar ar putea s fie sarcina n realitate. Aceasta pare sa fie
mesajul fotografiei fcute cristalului Nu pot s fac asta de la pagina 47. Cuvintele Pot s
fac asta dau natere unui cristal frumos, pe cnd Nu pot face asta determin apariia unui
cristal deformat. Totui, dac facei un efort, putei vedea n cristalul deformat posibilitatea
formrii unui cristal frumos. Dac manifestai o dorin puternic, oamenii din jurul
dumneavoastr v vor veni n ajutor. Cel mai ru lucru pe care l putei face este s spunei
Nu pot s fac asta.
De ce oare expresiile negative cum ar fi Nu pot face asta i Nu o s fac asta
determin apariia unor cristale deformate? Sunt convins, pornind de la cercetrile mele, c
aceast situaie se datoreaz faprului c aceste concepte nu se gsesc nicieri n natur.
Puterea care a creat planeta noastr i universul nostru mpletete armonia i existema unui
el perfect i deplin. Toate lucrurile existente sunt implicate ntr-o stare permanent de
recirculare. O frunz, de exemplu, cade pe pmnt i se rentoarce n sol, furniznd hrana
copacului din care s-a desprins. Un astfel de mediu, n care orice lucru sau fenomen are un
scop bine definit, nu las loc vibraiilor generate de cuvintele Nu pot face asta.
 Cuvinte de ncurajare a celorlali pentru dumneavoastr niv

Atunci cnd v gndii la ndeplinirea unui obiectiv pentru prima dat i nu avei
ncredere, cuvintele Pot s fac asta au o semnificaie special. Dar cnd v aventurai ntr-
un teritoriu necunoscut, e foarte puin probabil ca ali oameni s v ncurajeze. n schimb, s-ar
putea s auzii: Nu suntei serios? ori Nu credei cu adevrat c putei face asta, nu-i aa?.
ntr-un moment n care avei nevoie de toat ncrederea pe care o putei mobiliza, astfel de
cuvinte au un impact negativ att asupra persoanei care le spune, ct i asupra persoanei care
le aude.
Acest fenomen este strns legat de tema principal a acestei cri: puterea i rezonana
cuvintelor. De exemplu, iubire i recunotin. Noi tim c iubirea vine din interior i se
rspndete n afar, iar recunotina este sentimentul resimit de primitorul acestei vibraii.
Cu toate acestea, aa cum am menionat anterior, persoana care primete iubirea i triete
sentimentul ncrederii va putea, la rndul ei, s emit iubire i, n acest fel, iubirea i
recunotina se vor rspndi n ntreaga lume cu vibraia acestei energii minunate.
Prin urmare, atunci cnd spunei cuiva: Putei face asta, facei un mare serviciu nu
numai acelei persoane, ci i dumneavoastr niv. Dac rspunsul este de felul: Atunci cnd
spunei aa, m facei s simt c ntr-adevr pot face i voi face asta v va umple de
ncredere.
n schimb, dac spunei: Suntei sigur?, atunci ce se va ntmpla? ncrederea
celeilelte persoane va fi nruit, spaiul va fi umplut cu vibraii negative i, la rndul
dumneavoastr, v vei umple de nesiguran. Iata de ce, ori de cte ori putei, este mult mai
important s spunei cuvinte pozitive dect cuvinte negative. Un alt caz, n acest sens, poate fi
gsit privind imaginea cristalului de la pagina 49: Orice se va realiza.
Pare s formeze dou cristale. Probabil c putem vedea suprapunerea sentimentelor
persoanei care spune cuvintele i ale persoanei care le aude. V putei imagina pe cineva
spunnd: tiu c suntei ngrijorat, dar sunt n spatele dumneavoastr i v ajut s ncercai.
Orice cuvinte care dau altei persoane energie pozitiv vor avea n mod sigur drept
rezultat ntoarcerea energiei pozitive ctre emitor. ncercai acest lucru acas, alaturi de
colegii de munc i de prieteni i vei vedea cu siguran rezultatele. Dac vorbele
dumneavoastr rspndesc lumin n jur, nu va trebui s mergei prin ntuneric.

Recompensele faptului c i facei pe alii fericii

Cristelele formate de cuvintele fericire i repulsie, de la paginile 50 i 51,

realizeaz un contrast interesant. Cristalul format de cuvnrul fericire seamn cu un crab
cu formaiuni asemnroare unor coarne pe corpul hexagonal. Cristalul generat de cuvntul
repulsie seamn cu cel format de cuvntul fericire, ns apare ca i cum ar fi fost strivit
n procesul formrii.
Pentru a cerceta diferenele, s lum n seam pentru o clip ce anume i face pe
oameni s se simt cei mai fericii. Desigur, suntem fericii atunci cnd ni se aduce un
compliment ori primim un dar. Dar eu bnuiesc c cei mai muli oameni sunt cei mai fericii
atunci cnd fac ceva pentru ca altcineva s fie fericit. Nimic nu m face mai fericit dect s
vd o figur fericit i s tiu c acea persoan este fericit datorit mie.
Din nou, aceasta este un fenomen de iubire i recunotin, aa cum am mai menionat.
Ceea ce se ntmpl e c sentimentul de recunotin pe care primitorul are fa de druitor se
transform i devine iubire. n momentul n care nelegei fericirea care apare atunci cnd
druii iubire, cercul fericirii din jurul dumneavoastr se va amplifica.
Cuvntul japonez pentru fericire este ureshii, care este scris cu un caracter japonez
format din dou pri. Prima parte nseamn femeie i a doua parte nseamn noroc. Poate
c strmoii, care au creat sistemul de scriere folosit n Japonia, tiau ct este de important s
faci fericii ali oameni i n mod special femeile. De fapt, cristalul n form de crab pare s
semene cu o femeie care zmbete.
Cristalul produs de cuvnrul repulsie seamn cu faa unei persoane care a mucat
ceva amar. Atta timp ct v uitai la oameni n acest fel, vei continua s nu v fac plcere,
s v displac. Dar dac facei un efort special la oamenii care v displac, vei simi curnd c
senzaiie de repulsie dispar.
Desigur c sunt oameni de care mie nu-mi pas prea mult, dar tiu c nu ar treui s
port n luntrul meu semtimente de repulsie. n ultim instan, ele nu m-ar rni dect pe
mine. Aadar ce putem face pentru a scpa de sentimentele negative? Iat sugestia mea. Dac
avei sentimente de repulsie fa de cineva, acea persoan va avea mai mult ca sigur i ea
sentimente negative fa de dumneavoastr. Dac putei considera c adevrata cauz a
repulsiei se afl chiar n dumneavoastr i reflectai la semtimentele pe care acea persoan le-
ar putea avea fa de dumneavoastr, atunci ai rezolvat problema pe jumtate.
Pasul urmtor este s v gndii cum ai putea s fii responsabili pentru diferitele
vibraii ale acelei persoane i apoi s abordai din nou acea persoan controlndu-v
sentimentele negative. S-ar putea s fii surprini descoperind c toat repulsia fa de acea
persoan a disprut brusc. De asemenea, dac v aflai ntr-o situaie n care suntei singuri cu
cineva care v displace, chemai o a treia persoan. Am ajuns la concluzia c, n timp ce doi
oameni pot rezona pe o frecven conflictual, adesea a treia persoan readuce frecvena
fiecruia la o stare de armonie.
n loc s renunai la mbuntirea relaiilor cu cineva care v displace, ncercai
metodele pe care le-am menionat i s-ar putea s fii surprini de schimbarea sufleteasc.

Fii generoi cu complimentele

Orice tip de compliment contribuie la crearea unui cristal frumos. Cristalul format de
cuvinteleAi fcut tot posibilul, de la pagina 54, este frumos i poate puin cam reinut. S
spunem c un copil trebuie s studieze timp de o or, ns dup o jumtate de or observai c
nu mai nva. Spunei: Ai fcut tot posibilul sau i-ai dat toat silina. Ce ar putea gndi
copilul n urma acestor cuvinte de ncurajare? Credeam c o s-o pesc dac nu nv dect o
jumtate de or, dar uite c efortul mi-a fost apreciat. Dac o s nv mai mult, s-ar putea s
fiu i mai apreciat.
Deci chiar o jumtate de compliment poate face mai mult pentru ncurajarea cuiva
dect alte expresii cum ar fi Strduiete-te i Continu. Expresiile de acest fel de obicei
genereaz mai degrab presiune dect ncurajare. Cristalele formate de cuvintele folosite drept
complimente par s sprijine aceast deducie.
Metoda nu d rezultate doar la copii. n loc s le spuei colegilor de munc i
membrilor de familie s fie mai silitori, i putei complimenta pentru ct de mult s-au strduit.
n acest fel, le vei face favoarea de a energiza apa dintrupul lor.
Aceast strategie este deosebit de important atunci cnd suntei ntr-o funcie de
conducere. Cnd vrei o mbuntire, ai putea s o cerei direct. Totui, adesea o abordare
mai eficient este s facei mai nti complimente i apoi s sugerai ce anume ar putea fi
mbuntit. De exemplu, Ai fcut o treab bun. mi place c ai fcut-o. Dar ai putea....
n timp ce se spune adeseori c un lider conduce prin puterea exemplului, este important s nu
subestimm puterea cuvintelor.
Pentru a avea un exemplu de ce se ntmpl atunci cnd criticai, privii cristalul de la
pagina 54, produs de cuvintele Nu avem nici o speran. Poate cunoatei pe cineva care i-a
fcut un obicei din a spune: Nu avem nici o speran sau Nu o s mearg. Cuvintele i
creeaz propriul viitor i fiecare posibilitate pe care ar ntlni-o va avea un rezultat negativ.
 Sunt unii oameni care pot primi vetile proaste. Informaiile negative transmit vibraii
negative, genernd adeseori apariia unor reacii negative n lan, care pot duce cteodat la o
lupt, la o crim, poate chiar la un rzboi toate acestea fiind lucruri care ar trebui evitate
atunci cnd este posibil.
Dar punei-v ntrebarea: De ce se distreaz att de muli oameni urmrind spectacole
de televiziune abjecte i ascultnd brfele rutcioase despre celebriti? Ceea ce preiau ntr-
adevr din ele este o vibraie negativ mai degrab dect o adevrat distracie. Cnd v
expunei inutil unor vibraii nefericite, v riscai propria dumneavoastr fericire.
Nu ar fi mult mai nelept s dorii fericire pentru alii, tot aa cum v dorii propria
fericire? Dac fiecare dintre noi ar proceda astfel, lumea ar deveni ntr-adevr un loc minunat.

S ne regsim starea natural de bine i de bucurie

Cristalele de ap ne mai nva i despre revenirea la starea noastr natural: s ne

bucurm de via i s trim starea de bine.
Privii cristalul plin de energie de la pagine 52. Acest cristal robust i bine echilibrat
pare s ne spun ct de important este s fim sntoi i plini de energie. Cnd facem aceast
alegere, ne umplem apa din interiorul corpului nostru cu enegie. Cristalul produs de cuvntul
epuizare, de la pagina 53, pe de alt parte, pare obosit i uzat. Cnd spunei c suntei
obosii, apa din interiorul corpului rspunde n consecin.
Cuvnrul japonez pentru plin de energie, energic, sntos, sntate, este scris
cu dou caractere: primul nseamn izvor sau origine i al doilea se refer la energie
sau la spirit. Starea noastr original este cea de sntate i este firesc s revenim la aceast
stare i s fim sntoi. Dac nu suntem sntoi, atunci nseamn c, undeva de-a lungul
drumului, ne-am ieit din ritm. Pentru fiinele uname, aceast energie sau stare natural de
sntate este punctul de pornire, dar i punctul la care trebuie s ne ntoarcem permanent.
Pstrai o fotografie a cristalului plin de energie n apropoere pentru aputea reveni la starea
dumneavoastr fireasc de bine.
Atunci cnd am expus apa cuvnrului bucurie, pentru a realiza cristalul de la pagina
55, am anticipat c va fi un cristal vesel i palpitant, ns cristalul este n realitate echilibrat i
simplu. Poate c acest cristal ne spune c bucuria este ceva foarte normal, care nu ar trebui s
surprind pe nimeni. Cuvntul bucurie, la fel ca plin de energie, a produs un cristal
surprinztor de tipic i de ce oare nu ar trebui s considerm aceste elemente drept o parte
tipic a vieii noastre de zi cu zi?
nsui actul de a tri este o bucurie n sine. Unii ar putea s spun: Nu e adevrat.
Viaa e plin de suferin. Dar gndii-v: n momentul concepiei, n pntecul mamei, unul
dintre cei 100 pn la 400 de milioane de spermatozoizi a fost cel care a fecundat ovulul
mamei. Asta nseamn deja c ai fost de la nceput o fiin excepional. Acum, fiind cel ales,
avei resoindabilitatea de a tri i de a v bucura pe delin de via.
Cea mai fireasc via pe care o putem tri este cea mai plin de bucurie i, de
asemenea, este cea mai bun pentru trupurile noastre. Iat cum privesc eu lucrurile din
punctul de vedere al unui japonez.
Cuvntul bucurie este scris n japonez cu caracterul... Dac adugai un element
sau un radical care nseamn iarb deasupra acestui caracter, atunci caracterul rezultat
devine medicament sau medicin: ... i medicamentul este ceea ce folosim pentru a
readuce trupul i mintea la acea stare n care bucuria este din nou posibil. Radicalul iarb
de deasupra se refer la natur i de aici am putea deduce c, atunci cnd trim aproape de
natur, trupul va fi mai snros i mai capabil s se bucure de via. Natura, apa i starea de
bine natural sunt ntotdeaun legate una de alta.
 Continuai s visai

Dac privii cristalul produs de expresia Visurile se mplinesc, de la pagina 55, vei vedea
ceva asemntor cristalului format de cuvnrul bucurie, dei este mult mai complex. Ceea
ce nseamn c visurile noastre au o dimensiune diferit, explicnd existena straturilor
multiple pe care le vedem n acest cristal.
Fiinele umane au evoluat de-a lungul timpului ctre mplinireas propriilor visuri i
aceasta este evoluia fireasc. Existena unui vis ne mobilizeaz, ne face s avansm. S ne
gndim o clip la visul dumneavoastr. Poate c este un vis de care ali oameni s-ar putea s
rd. Nu v nelinitii de ceea ce gndesc alii. Urmrii-v visul i atunci cnd l-ai realizat n
ntregime sau mcar o parte din el, srbtorii! Acum vei fi n stare s mergei mai departe cu
i mai mult ncredere dect nainte i curnd vei avea un nou vis i aa mai departe.
Cnd eram copil, le-am spus prietenilor c visul meu era s devin Secretarul General
al Organuzaiei Naiunulor Unite. Nu a fost direcia pe care am urmat-o n via, dar acest vis
mai ocup nc un colior din mintea mea. Probabil c apa din interiorul trupului meu mi
amintete acel vis i poate c asta explic de ce am creat dou oportuniti, n ultimii civa
ani, de a ine conferine la sediul ONU din New York.
Trupul v amintete visurile, iat de ce este important s le exprimai. Acest lucru v
va ajuta s gsii calea de a transforma imposibilul n posibil. Dac toi oamenii de pe pmnt
i-ar exprima visul lor de a realiza pacea mondial, peste zece ani, acest vis, irealizabil pn
astzi, va fi mult mai aproape de a deveni realitate.

CAPITOLUL AL TREILEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
S nelegem vibraia i rezonana

n acest capitol, vom continua s cercertm felul n care cuvintele noastre vibreaz i
rezoneaz ntre noi i ceilali. Permitei-mi mai nti s explic puin maumult desprre vibreie,
fora care ne pune n micare.

Vibraia existenei

Cnd ne gndim la factorii necesari supravieuirii, n fruntea listei se afl respiraia, iar
prntru a respira, avem nevoie de oxigen. De asemenea, avem nevoie de ap, de hran i de
somn. Fr o alimnntare aproape constant cu aceste elemente, suprevieuirea ar fi
imposibil. Ce au toate aceste elemente n comun? Rspunsul este c au energie.
Vobim despre aceeai energie atunci cnd spunem lucruri de felul acesta: Mi se pare
c nu mai am deloc energie. Dac ntr-adevr nu am avea energie, nu am putea supravieui, i
nimic altceva nu ar putea exista pe aceast planet. Fie c stm pe scaun sau n picioare, c
muncim ori ne jucm, tot ceea ce facem necesit energie. Pentru a ne reface energia folosit n
cursul activitii, trebuie s dormim. Prin urmare, susinerea vieii cere s avem asigurat o
combinaie constant i consistent de oxigen, ap, hran i somn.
Nu ptrem vorbi despre energie fr s vorbim despre vibraie. Fr vibraie, am fi
incapabili s crem energie. Vibraia este ceea ce face posibil existena oricrui lucru sau
fenomen. Tot ceea ce exist este ntr-o stare de vibraie i aceasta este sursa energiei.

Vibreia, energia vieii

Imaginai-v un obiect vibrnd. Probabil c aproape putei auzi sunetul produs de

micarea de vibraie. Oamenii de tiin ne spun c totul vibreaz i, prin urmare, orice lucru
emite sunete, pn i o pietricic de pe marginea drumului, chiar dac o lum n mn i nu
auzim nimic.
Urechea omului este capabil s aud sunete ntr-o gam de la 25 la 20.000 de hertzi.
Un hertz este echivalenul unei vibraii pe secund. Fiinele umane nu pot auzi nimic, dac
vibraia este mai mic sau mai mare dect aceast gam. ns chiar dac nu putem auzi un
anumit sunet, asta nu nseamn c nu se produc sunete. Atta timp ct exist o pietricic pe
marginea drumului, ea vibreaz, iar acea vibraie produce un sunet, indiferent ct de mic.
Acest concept a fost poate mai bine neles de ctre oamenii din vechime, dect de cei
de astzi. O zical buddhist o amintete pe Kannon, zeia milei i a comptimirii, care era
capabil s vad toul i s simt totul. Orice existen nseamn vibraie i sunet, iar vibraia
este viaa nsi. Fr vibraie, noi nu am exista.
Cuvnrul japonez pentru via se scrie folosind caracterul... n partea superioar a
caracterului, putei vedea un acoperi, iar sub acoperi, o persoan dormind, reprezentat
simbolic printr-o lunie orizontal. Sub persoana care doarme, se afl dou simboluri care,
combinate, se refer la aciunea de a bate uor. Am putea compara acest simbol cu procesul
de a crea vibraia i, prin urmare,cu apariia vieii.
Fora de via care face posibil orice existen este aceeai for vital care face
posibil i existena pietricelei de pe marginea drumului. A spune c ceva exist nseamn a
apune c vibreaz i orice vibreaz este viu.

Vibraie prin intermediul apei

Acum nelegem c, fr vibraie, ne-ar fi imposibil s trim, dar de cnd simpla

supravieuire a ajuns s fie suficient? Fiinele umane se deosebesc de celelalte forme de via
prin cutarea unei anumite caliti a vieii afericirii, dincolo de supravieuire. i acest lucru ne
determin s cutm ceea ce ne face fericii.
Am descoperit, n cursul studiilor mele, c fenomenul rezonanei produce fericire.
Rezonana este pur i simplu actul vibraiei care genereaz mai mult vibraie. Pentru asta e
nevoie de dou obiecte sau de dou energii complementere. Aceste energii sunt numite
ncadrul culturii chineze prin yin i yang sau lumin i nruneric, ori, aa cum cred eu, prin
iubire i recunotin. Iubirea druit i recunotina primit rezoneaz ntre ele prin vibraia
aciunilor de a drui iubire i de a primi recunotin.
Poate c atunci cnd erai copii, ai fcut un experiment folosind dou diapazoane.
Cnd un diapazon este lovit pentru a produce un sunet, vibrnd, celllt diapazon, aezat n
apropiere, ncepe s emit acelai sunet. Asta nseamn rezonan i, pentru ca ea s aib loc,
cele dou obiecte trebuie s aib acelai numr de vibraii, adic vibraiile lor trebuie s aib
aceeai frecven. Dac cele dou diapazoane au frecvene diferite, indiferent ct de tare l-am
lovi pe unul din ele, ncercarea nu ar avea nici un efect asupra celuilalt diapazon.
Nu este greu de vzut de ce vibreaz un anumit obiect atunci cnd l lovim, dar trebuie
s ne gndim mai mult pentru a explica de ce vibreaz un obiect atunci cnd lovim un alt
obiect complet separat de primul. Este un experiment simplu, ns este elocvent pentru a
exprima caracteristicile fundamentale ale energiei.
Permitei-mi s explic acest fenomen mai n detaliu. Dac vibraia este energie, atunci
rezonana aste reverberaia energiei, rezonana fiind deci capabil s transmit energia. Cnd
strigai ntr-un tunel, putei auzi ecoul propriei voci. i asta e tot o form de rezonan. Pentru
ca rezonana s aib loc n tunel, trebuie mai nti s strigai. Cu alte cuvinte, energia nu poate
fi transmis unilateral. E nevoie de rezonana a dou elemente, care s se comporte ca doi
prieteni, ca printele i copilul sau ca soul i soia.
Energia care exist peste tot n jurul nostru nu a fost dintotdeauna acolo. Rezonana
din vechime a fost cea care ne-a transmis-o nou pn astzi. Dac mergem napoi pe urmele
energiei, la nceputul acestei rezonante, vom ajunge exact la acel moment n care a fost creat
universul, la acea prim vibraie. Cine a produs acea vibraie? Creatorul universului, oricum i-
am spune sau oricum ne-am referi la acea fiin sau la acea for. n momentul conceperii
universlului, Creatorul a produs prima vibraie. Cnd aceast vibraie a ntlnit vibraii de
aceeai frecven, a aprut rezonana i a fost creat energia. Vibraia a continuat s rezoneze
i s creeze energie. Prin unmare, Creatorul a folosit rezonana ca mijloc pentru a crea acest
univers.
Era nevoie de o substan care s transmit energia rezonanei necesare creaiei i acea
substan a fost apa. Apa a contribuit substanial la apariia i susinerea vieii, exact cum
contribuie i n prezent, Gndii-v la ap c i cum ar fi un tren care transport vibraia.
Fr ap suficient, energia vibraei nu va fi capabil s parcurg ntregul corp. Din
moment ce vibraia este sursa energiei, energia nu ar avea cum s intre n corp fr ap, iar
moartea nu va fi departe.
S-ar putea ca aceast evoluie s nu poat fi vzut de fiecare, ns mai mult de zece
ani de cercetri i de fotografiere a cristalelor de ap m-au convins c rolul apei este s
transporte vibraia adic energia ntregului corp. Din ce n ce mai muli oameni par s
accepte acest mod de gndire.
Apa nu este doar esenial n suninerea vieii, ci este necesar i pentru pstrarea unei
concepii optimiste despre via. Am observat c oamenii care sunt deshidratai i pierd
curnd simul umorului. ntmplror cuvinrele umor i umiditate provin din aceleli
cuvnt latin (humor nseamn lichid). Anticii nelegeau c, atunci cnd au ap suficient,
oamenii sunt bine dispui i se pot bucura de umor, dar umorul dispare atunci cnd umiditatea
scade. De fapt, cnd umiditatea coboar sub 50 la sut, viaa nu mai este posibil. Vibraia
purtat de ap nu este nici mai mult nici mai puin dect energie. Dac am avea numai
jumtate din apa de care avem nevoie, am avea jumtate din energia necesar i, la acest
nivel, nu am fi capabili nici s rezonm i nici s s vibrm.
nelegnd c viaa nseamn vibraie,vei vedea i c viaa dup moarte este posibil.
Fiindc vibraia nseamn via, viaa nu are nevoie de un trup pentru a putea s continue.
Gndii-v la trup ca fiind ceva ma mult dect un frac sau o rochie pe care o nchiriai pentru o
scurt perioad de timp. Va trebui s restituii fraclul sau rochia, ns asta nu nseamn
sfritul vibraiei. Sufletul, eliberat de trup, continu s vibreze, fcnd ca viaa s fie etern.
n urmtorul capitol, voi explica felul n care principiul rezonanei poate fi aplicat n
viaa de zi cu zi, pentru a mbunti comuninarea, relaiile i starea de sntate.

CAPITOLUL AL PATRULEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
S folosim rezonana n viaa zilnic

Poate c rolul cel mai important pe care apa l joac n susinerea vieii este de a
transporta vibraia, iar cel mai important rol al vibraiei este rezonana. Rezonana nu este
posibil n vid; pentru ca oamenii s rezoneze, ei au nevoie de altcineva care s aib aceeai
vibraie.
Rezonana poate avea loc ntre oameni care nu sunt nrudii, chiar fr ca acetia s
tie. Biologul britanic Rupert Sheldrake ne d un exemplu despre felul n care cuvintele scrise
ori pronunate pot influena ali oameni nendrudii din ntreaga lume. Conform teoriei sale
privind rezonana morfic, atunci cnd o persoan ncepe ceva nou, dac este bun i
folositor, cuvintele acelei persoane se vor ndrepta ctre ali oameni care au o contiin
similar.
Pentru a studia aceast teorie, el i-a mprit pe fanii foarte popularelor i dificilelor
cuvinte ncruciate publicate de ziarul London Times n dou tipuri: cei care le rezolvau
imediat ce le primeau, smbt seara, i cei care le rezolvau mai trziu. Oamenii care ateptau
s rezolve cuvintele ncruciate mai trziu obineau rezultate semnificativ mai bune dect cei
care ncercau s le rezolve imediat.
Poate c ceea ce se ntmpla era c atunci cnd cineva completa un cuvnt, vibraia
cuvntrului se rspndea n univers i era apoi atras de oamenii ce rezonau cu aceeai
apreciare fa de cuvintele ncruciate. Fenomenul rezonanei ne afecteaz pe toi, oriunde am
fi.
n timp ce rezonm adeseori cu oameni de care nici mcar nu suntem contieni, zilnic
rezonm cu oamenii direct legai de vieile noastre prietenii i cei pe care i iubim. Prin
aceast rezonan, schimbm ntre noi iubirea i recunotina, i crem energie. Deoarece
rezonana este similar comunicrii, nelegem pe deplin c ea ne va ajuta s ne mbuntim
relaiile i comunicarea n toate aspectele vieii.

Rezonan pentru o comunicare mai bun

Rezonana perfect ar face posibil relaia ideal, dar oamenii vor avea n mod
inevitabil frecvene diferite. Dac doi oameni vibreaz pe frecvene extrem de diferite, curnd
va deveni evident c au nevoie de o anumit distan ntre ei i c trebuie s trateze situaia cu
atenie. Totui, cnd frecvena a doi oameni este doar puin diferit, aceast situaie poate crea
tot felul de probleme.
Vedem ascest fenomen manifestndu-se n numeroasele probleme ale relaiilor dintre
rudele prin alian. Frecvenele unui so i ale soacrei, de exemplu, probabil c nu sunt att de
diferite, fiindc amndoi iubesc cel puin aceeai persoan. ns uneori, chiar i cea mai mic
diferen de frecven poate poate crea o stare de dizarmonie. Acelai lucru deoate ntmpla n
relaiile dintre colegii de munc i dintre cunotine.
Pentru a reui s depii obstacolele n acest tip de releii, gndii-v la claviatura unui
pian. Aceasta e format din clape negre i albe, fiecare din ele fiind eseneal n constituirea
claviaturii, aa cum orice lucru din lumea noastr este esenial. Cnd sunt apsate mpreun,
unele clape produc sunete armonice, n timp ce altele, cu valori diferite, produc sunete
neplculte. De exemplu, notele do i mi, do i fa, do i sol sunt capabile s creeze rezonan.
ns do i re note apropiate una de cealalt, creeaz mpreun un sunet dizarmonic.
Asemenea notelor do-mi-sol, atunci cnd oamenii vorbesc cu ali oameni cu care
rezoneaz n mod natural, rezult armonie. Dar ce ar trebui s facei cnd avei de a face cu
cineva cu care nu rezonai, cu uncoleg de munc sau cu soacra? ncercai s chemai o alt
persoan. Atunci cnd doi oameni par c nu sunt capabili s comunuce, o alt persoan le
poate ajuta s-i armonizeze energiile.
O alt cale de mbuntire a relaiilor este s v aliniai propria frecven cu frecvena
persoanei cu care nu v nelegei. Cum? Punndu-v n locul acelei persoane i ncercnd s
vedei lumea prin ochii ei, din perspectiva ei. Pentru a face asta, trebuie s cuneatei acea
persoan destul de bine. Dac tii interesele cuiva, situaia familial i trecutul, atunci v
putei pune n locul acelei persoane i putei vedea de ce gndete ori se compirt astfel. Odat
cu trecerea timpului, oameii cresc i se schimb, iar cineva pe care la nceput l-ai respins s-ar
putea s nu vi se mai par n cele din urm att de ru. Punei-v n mod contient i continuu
pe aceeai frecven cu alte persoane pentru a rezona cu ele. Cnd devenii capabili de asta,
vei fi capabili s mprtii iubirea i recunotina cu acea persoan i putei s v mplinii
i s v stimulai reciproc relaia.
Contientiznd pe deplin c vibraia este ceva viu, vei dobndi noi deprinderi de a v
nelege cu ali oameni i cu lumea.

Prietenie i rezonan
 Aa cum putei vedea la pagina 102; cristalele de ap formare prin expunerea n
recipiente pe care erau lipite etichete avnd scris cuvntlul prieten au fost extre, de
frumoase i reflectau fericirea. Ba mai mult, cnd analizm conceptul de cerc de prieteni,
observm c, atunci cnd v facei un prieten, apoi, unul cte unul, v facei mai muli
prieteni.
Prietenii sunt asemenea unei oglinzi n care putei vedea o reflectare a dumneavoastr.
Prin extensie, dac observai anumite lucruri bune la prietenii dumneavoastr, este foarte
posibil ca acele puncte bune s v lipseasc. Prietenii exist cu scopul important de a v
sprijini dezvoltarea.
Dac sunei capabili s v exprimai liber ntr-o mare diversitate de aspecte cu
prietenii, se poate spune c suntei deschii. Dac nu suntei deschii s avei discuii cu
prietenii despre o mare diversitate de subiecte, v nchidei fa de ceilali i blocai primirea
unei noi cunoateri i neleppciuni. Ce-ai spune s ne ncepem din nou viaa astzi? De acum
ncolo, ncepei s v gndii la prieteni ca la o oglind n care v putei vedea propria
reflectare i fii deschii s schimbai liber idei, emoii i cunoatere.
M consider norocos s am prieteni care sunt mai n vrst dect mine, prieteni care
sunt de aceeai vrst cu mine i prieteni mai tineri dect mine. n organizaia mea, sunt
membri ai personalului cu care sunt asociat i pe care i consider prietenii mei. n general,
sunt genul de om care i face repede prieteni, indiferent de vrst. Primesc energie de la
aceti noi prieteni datorit fenomenului de rezonan, iar aceast energie m ajut s duc n
continuare o via sntoas.
Nu este att de important s avei un numr foarte mare de prieteni; principalul lucru
este s avei prietenii de calitate cu orici oameni v simii bine. Este ceea ce-i face pe
oameni fericii. Simt c cea mai important condiie a prieteniei este s fii capabili s purtai
discuii de la suflet la suflet, de la inim la inim, cu prietenii. Capacitatea oamenilor de a
discuta i de a-i mprti ideile cu ceilali este de importan vital i simt c oamenii care
nu sunt capabili s fac astfel constituie una din cauzele diferitelor probleme sociale. n
sfrit, pentru a da sens discuiilor cu prietenii, trebuie s avei compasiune i buntate. Atunci
vei tri beneficiile depline ale rezonanei energiei.

Este important s rezonai cu ali oameni i nu cu cmpurile electromagnetice

Se pare c s-a schimbat ceva n lume n ultimul timp: exist oameni cu care ni se pare
imposibil s intrm n rezonan, n ciuda tuturor efortlurilor cum ar fi tipul de om care
alege s stea n faa televizorului, s devin retras i, prin urmare, s fie mpotriva comunicrii
i relaiilor cu ceilali.
Un motiv major al acestui tip de comportament poate fi gsit n cmpurile
electromagnetice din jurul nostru. Nu poate fi nici o ndoial c diversele cmpuri
electromagnetice au un impact negativ asupra fiinelor umane. Atunci cnd oamenii au
sistemul imunitar slbit, cmpurile electromagnerice cu care s-au nconjuat ar putea fi destul
de puternice pentru a le afecta contiina.
V invit s privim mai ndeaproape relaia dintre sistemul nervos uman i computere.
Elementele de baz ale programelor folosite de computere sunt concepute n sistem binar 0 i
1, iar aceste dou cifre sunt folosite pentru furnizarea tuturor instruciunilor necesare
funcionrii computerului. Cu alte cuvinte, este ca o lume de opiuni nu-da. Atunci cnd
suntem expui n mod constant cmpurilor electromagnetice ale computerelor, tupurile
noastre i sistemele noastre nervoase ncep s se armonizeze cu mainile. Privii fotografiile
de la pagina 110, pentru a vedea efectele acestor aparate asupra apei.
 Sistemul nervos uman este format dintr-un numr extrem de divers de elemente de
baz, care ne permit s exprimm o gam foarte larg de emoii, inclusiv la nivelul iubirii i
recunorinei. Cu toate acestea, atunci cnd corpurile noastre ncep s se armonizeze cu
cmpurile electromagnetice emise de compurere, tot felul de lucruri se pot ntmpla. Cel mai
uor de observat este faptlul c ne pierdem capacitatea de a ne armoniza cu ali oameni din
jurul nostru. Poate c tii pe cineva care i petrece nesntos de mult timp participnd la
discuii amicale pe internet (chat) ori transmind mesaje i care au fost martori direci ai
acestui fenomen.
ndrznesc s spun c aceste cmpuri electromagnetice sunt ca un spirit sintetic. Cred
c spiritul acestor maini are potenialul de a se ataa de propriul nostru spirit i de a ne
sectui de energie i sntate. Dac v simii mai puin energici dect erai de obicei sau
dect v-ar plcea s fii, inei n primul rnd seama de cmpurile electromagnetice create de
aparetele electronice din jutrul dumneavoastr. Ori de cte ori vibraia din interiorul trupului
dumneavoastr slbete, va aprea o slbire echivalent a strii de sntate i a energiei. Dac
vrei s cretei nivelul de energie vedei ce anume v d energie cu alte cuvinte, elementele
cu care rezonai. Pentru propria noastr stare de bine i pentru binele planetei noastre, este
foarte important s cutm s n armonizm cu ali oameni mai degrab dect cu aparatele
electronice care sunt att de omniprezente n vieile noastre.

mplinirea iubirii adevrate

Este un lucru s nu putei intra n rezonan cu un coleg de munc sau cu o cunotin,

dar e cu totul altceva s ncetai s rezonai cu propria dumnravoastr via. Doi oameni se
ndrgostesc i ajung s aib o relaie att de strns nct cred c va fi pentru totdeauna, dar
unul sau amndoi partenerii se schimb i dulceaa se transform n amrciune. Cu timpul,
relaia ia sfrit. Se poate ntmpla i celor mai reuite cupluri.
Atunci cnd o persoan se schimb i cealalt nu este capabil s observe schimbarea,
dizarmonia va urma n mod sigur. Calea de a evita s se ntmple aa ceva este pur i simplu
s ne strduim continuu s nelegem sentimentele celeilalte persoane. Pstrarea frecvenelor
acordate depinde de silina de a vedea lucrurile din punct de vedere al partenerului pentru a
v schimba mpreun. Dac v dai seama c nc nu suntei capabili s rezonai cu partenerul,
ncercai s v deprtai o vreme unul de altul. De la distana de care avei nevoie, putei
descoperi cine suntei n realitate i cum dorii s v trii viaa. i apoi, n cele din urm, ai
putea s revenii la situaia anterioar i s trii n armonie, pstrndu-v identitatea i spaiul
adecvat.
Pentru a ntri orice relaie apropiat, pentru a atinge adevrata iubire, trebuie s
nelegei relaia dintre iubire i recunorin i s fii dispui s artai mai mult iubire i mai
mult recunotin.
Iubirea nencetat este secretul fericirii ntr-o relaie, n carier, n propria fiin.
Motivul pentru care pot spune asta este c eu sunt cel mai fericit atunci cnd druiesc iubire
cuiva i acesta rspunde cu simpla recunotin. Iubirea este un sentiment de grij i de
compasiune fa de lumea ntreag fa de oricine i de orice. A iubi nseaamn s trimitem
vibraii de grij i de compasiune. Iubirea este capacitatea de a intra n rezonan, prin
simpatie i empatie cu alii ntr-un mod care s-i fac puin mai fericii.
Pentru unii oameni, iubirea i recunotina nu se poate manifesta att de uor. Dac
simii c suntei din aceast categorie, este bine chiar i s ncepei s simulai. Simpla
pronunare a cuvintelor iubire i recunorin, ct mai des, sau scierea i punerea lor ntr-un
loc unde le putei vedea este un pas pozitiv. Ai putea ncerca s scriei iubire i recunotin
pe ceaca de cafea; de fiecare dat cnd v uitai laea, vei simi acea energie. Facei tot ce
putei pentru a v expune vibraiei iubirii i recunotinei.
 O dat ce dai iubirii i recunotinei o ans de a ptrunde n inima dumneavoastr,
vei putea s trii bucuria de a intra n rezonana iubirii i recunotinei cu ali oameni.

CAPITOLUL AL CILNCILEA
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Cristalele de ap v pot ntri potenialul

Fotografii pentru schimbri pozitive

Am vzut deja cum rezonana produce o vibraie armonioas i determin o cretere a

energiei pozitive. Am foarte des ocazia s ntlnesc oameni care mi spun: Vreau s m
schimb. Aa cum ai neles deja din diferitele fotografii ale cristalelor de ap, cuvintele
pozitive produc schimbri pozitive i putem trage concluzia c, dac vrem s facem schimbri
pozitive n noi nine, trebuie s schimbm puritatea apei din trupurile noastre.
Probabil ai vzut pachete de cri de joc pe care sunt tiprite mesaje pozitive. Ideea
este s luai o carte din set n fiecare diminea i apoi s v trii viaa n deplin acord cu
mesajul ales pentru acea zi. n acelai fel, v ncurajez s v uitai la o fotografie pozitiv din
aceast carte n fiecare diminea ori s folosii Oracolul cristalelor de ap pe care l-am
creat.
n acest capitol, vom cerceta fiecare cristal de ap i vom explora sensul cuvintelor i
felul n care acest sens este reflectat n cristale. Vom vedea cum fiecare cristal are caracterul
su distinct i frumuseea sa unic.

Uimitoarea putere a cuvintelor incontiente

Ce v spunei n fiecare zi, atunci cnd v uitai n oglind? Ce cuvunte se agit n

sufletul dumneavoastr? Ci dintre noi i spun cuvinte cum ar fi: Sunt att de
frumos/frumoas ori Sunt ntradevr fermector/fermectoare?
Privii cristalul dinpartea de sus a pagini 57 i vei vedea efectul pe care cuvintele
frumos i fermector l pot avea. Poate suntei obinuii s folosii aceste cuvinte atunci
cnd va referii la alii, dar ele sunt cuvinte pe care vi le putei spune chiar dumneavoastr.
Continuai s vorbii n acest fel i n curnd apa din interiorul corpului dumneavoastr se va
schimba i vei deveni o persoan cu adevrat frumoas din interior n afar.
Acum observai cristalul din partea de jos a paginii 57. Acest cristal pare izolat i
nebgat n seam. ntr-un alt experiment desfurat cu orez, am descoperit c orezul care nu a
fost bgat n seam s-a alterat mai repede dect orezul care a fost expus unor cuvinte
dispreuitoare. Din acest experiment, putem deduce c nepsarea fa de trupul, faa sau
personalitatea dumneavoastr nu poate avea dect un efect negativ asupra fiecreia n parte.
Nepsarea va altera apa din interiorul corpului nostru i, din interior n afar, celulele vor
mbtrni i se vor deteriora ntr-un ritm accelerat. ns dac dorii s ncetinii acest proces,
atunci contientizai-v frumuseea absolut, apreciai i iubii fiecare parte a trupului, din
cretetul capului pn la degetele picioarelor.
Exact aa cum cuvintele au puterea de a genera energie, la fel se ntmpl i cu
privirea ntmpltoare. Atunci cnd cineva v privete cu admiraie poate face minuni n
privina felului n care v simii, n timp ce faptul c cineva nu v bag n seam, v ignor,
v poate absorbi energia. n acelai fel, atunci cnd v privii cu admitaie, vei simi c
energia pozitiv v umple trupul, n timp ce ignorarea de sine va avea efectul opus. Dac
putei vedea frumuseea din interiorul dumneavoastr, aceasta este direcia pe care trebuie s-o
alegei. Dar, n cazul n care tot ce putei vedea este ceea ce credei c v face
neatrgtor/neatrgtoare, atunci riscai s v accenuai aceast senzaie dac vei continua.
 Puterea dorinei

Pe cnd eram copil, mi-am pus odat o sut de dorine. Pe acele visuri mplinite de
copil, am nlat visurile pe care le am acum ca adult. Este important s avei visuri mree i
s dorii ceva cu pasiune. Avnd visuri mree, vei ntlni oamenii pe care trebuie s-i
ntlnii, vei avea experienele pe care trebluie s le avei, iar capacitarea proprie se va ridica
la nlimea visurilor dumneavoastr. Cu ct vor fi mai mree visurile, cu att capacitatea
dumneavoastr va fi mai mare.
Sunt aproape sigur c oricine a avut un anumit grad de succes n via ar putea s
spun ceva asemntor. Expresii de felul: Vreau s se ntmple asta sau Vreau s fac asta
sunt generate de capacitile i deprinderile pe care le avei deja. Nu exist nici un lucru pe
care s-l putei dori n mod cinstit i care s nu fie cumva posibil.
Cutai s avei cele mai mree visuri posibile. Marii vistori au viei cuteztoare i
depline. S-ar putea s fie uneori descurajai, dar curnd vor reui. Poate chiar asta ne spune
cristalul format de cuvntul speran, de la pagina 58. Un lucru unic despre acest cristal este
c s-a format i a crescut cu o virez incredibil, spunndu-ne c sperana, chiar o mic
speran, ne va duce ctre mai mult speran i ctre mai multe posibiliti.
Nu ar fi oare minunat s trii astfel nct speranele i visurile s se extind i s se
ramifice continuu? V ncurajez s aezai fotografia acestui cristal ntr-un loc unde s-l putei
vedea n timp ce v mplinii visurile pornite din suflet.

Semnificaia visurilor

Apa creia i-a fost artat cuvntul vis a format un cristal heptagonal frumos (vedei
la pagina 45). Pentru mine, acest cristal heptagonal simbolizeaz un pod ctre a patra
dimensiune sau ctre viitor. Cred c visurile au un aspect dimensional neobinuit i anume c
ele se afl ntre a treia i a patra dimensiune. Cu alte cuvinte, ele sugereaz viitorul, dar nu
sunt o reprezentere deplin a celei de-a patra dimensiuni. Din acest motiv, spun c sunt o parte
dintr-o lune n dimensiunea 3,5, iar cristalele cu apte coluri formate de visuri sunt i ele o
parte a acestei luni. Lunea locuitp de sufletele celor plecai dintre noi este i ea n dimensiunea
3,5.
Noi ntotdeauna vism, dar visurile nsei sunt iluzorii i adesea se pierd n neant
curnd dup ce ne trezim. Aceste cristale de ap cu contururi imprecise, cu apte coluri,
formate expunerea la visuri sunt o parte a unei lumi ntre dou dimensiuni. Dac privim
aceste fenomene din perspectiva lumii din dimensiunea 3,5, ele ar putea servi drept proiect
pentru un nou viitor.
Permitei-mi s v explic. n Japonia, se crede c visurile transcend limitele timpului i
ale spaiului. Prin visurile noastre, suntem capabili s primim mesaje i imagini din epocile
anterioare, dar i din propriile noastre viei anterioare. Visurile sunt atunci o form de
referin material care ne nzestreaz cu o capacitate aproape Dumnezeiasc de a nelege
viiorul.
n ultima vreme, n visurile mele, vd lumea ndreptndu-se ctre propriul sfrit,.
Fiindc visurile ne faciliteaz accesul ctre amuntirile generaiilor trecute, ni s-a ncredinat
misiunea s nu permitem ca aceleai lucruri rele din trecut s se repete. Aceste visuri mi dau
hotrrea de a schimba direcia n care se ndreapt civilizaia.
n acest sens, prin ap, transmitem un apel pentru pacea mondial. Prin visurile
dumneavoastr suntei capabili s v cluzii singuri. Dac avei visuri bune i feumoase, la
fel vor fi i lucrurile care vi se vor ntmpla. Cnd avei un vis urt, ar trebui s v exprimai
sperana ca ntmplrile vzute n vis s nu aib loc. Dac lucrurile groaznice pe care le-ai
visat sunt aproape se devin realitate, atunci depinde de dumneavoastr s evitai acele lucruri
nedorite, prin felul n care c trii viaa de zi cu zi. Fiindc este bine s aib loc ntmplri
fericite, ar trebui s v potrivii busola vieii pentru a v ndrepta ntr-o direcie pozitiv.
Ceea ce vreau s sugerez aici este c visurile ne dau ocazia i puterea de a fi stpni pe
tot ceea ce facem. Putem folosi aceast putere pentru a realiza o schimbare pozitiv n lume.
Acesta este sistemul de gndire care mi cluzete acum viaa.

Exprimai-v visurile n cuvinte pentru a obine un efect mai puternic

Ct de des folosii cuvinte pozitive mai degrab dect s le lsi s pluteasc la

ntmplare n i din contiina dumneavoastr? Cristelele de ap ce arat efectul pe care l
poate avea simplul act de a pronuna cuvinte frumoase i benefice.
Atunci cnd comparm apa expus doar cuvintelor i apa expus muzicii, apa expus
muzicii se transform n cristele mult mai repede. Apa expus muzicii doar n jur de treizeci
de minute va forma cristale care reflect muzica, dar formarea cristalului influenat de un
cuvnt scris are nevoie de cel puin o zi de expunere. Diferena se poate explica prin faptul c
muzica creeaz i transmite o vibraie mai puternic dect cea creat de scriere i de cuvntul
scris.
Pentru a nelege fora vibraiei, gndii-v la volumul unui difuzor. Muzica este
asemenea unui difuzor reglat la volum mare, care transmite vibraia n mod direct. Atunci
cnd v-am sugerat mai devreme s v privii n oglind i s v facei complimente, v-am
sugerat s vorbii cu voce tare n loc s v gndii doar, iar aceasta este i el un mod direct de
a transmite vibraia. S-ar putea s v gndii c spunndu-v dumneavoastr niv Te
iubesc sau Te respecteste ceva ce n-ai putea face de fapt, dat pot s v promit c oamenii
care sunt capabili s se schimbe n bine sunt capabili s ndeplineasc i aceast sarcin
simpl. Cnd v vei obinui cu acest procedeu, vei fi n stare s facei n propria
personalitete schimbri care, chiar dac vor fi neobservabile la nceput, vor deveni totui reale
prin intermediul apei din interiorul trupului dumneavoastr.
V invit s privim un alt cristal urt, la pagina57, unde putem descoperi efectiv ce
ne poate face un cuvnt urt. innd seama c numai gndul urt are acest efect, v putei
imagina efectul pe care l poate avea asupra dumneavoastr cnd l transpunei n cuvinte?
Evitai s v judecai pe dumneavoastr, pe ali oameni sau chiar alte lucruri, folosind
cuvntul urt.

Disperarea este nceputul speranei

Viaa este plin de greeli i de eecuri. Uneori ne gndim c orice poate merge ru ni
se i ntmpl de obicei persoana pe care o iubim ne respinge, instituia sau ntreprinderea la
care am dori s lucrm nu ne angajesaz. Dac ne-am gndi s ne punem capt zilelor de
fiecare dat cnd avem un eec, viaa ar fi nrr-adevr foarte scurt.
Dar v invit s privim cristalul format de cuvntul disperare,de la pagina 58.
Formaia vizibil n aceast fotografie cu greu ar putea fi numit cristal. Din acest experiment
am obinut unul sau dou cristale costelive, dar asta a fost tot. Ce ne-ar putea spune aceast
observaie? Cred c mesajul e c disterarea este nceptul speranei. Firete c trii o mare
tristee n clipele de disperare, ns este i o ocazie de a v ntoarce i de a ncepe o via nou.
Este punctul de nceput al noii sperane.
Cristelele ne nva c privind disperarera din aceast perspectiv, atunci vom putea
reduce durerea ntr-o anumit proporie.

mpreunarea minilor ca surs de energie

 Atunci cnd apa a fost expus cuvintelor mpreunarea minilor, a format cristalele
de la pagina 59. Gndii-v un moment de ce oamenii i mpreuneaz mimile. Indiferent de
cultur sau religie, oamenii i mpreuneaz mimile atunci cnd cer ceva Creatorului sau
altor oameni.
Un ritual din vechea religie japonez Shinto cere credincioi lor s stea cu faa spre
soare n jurul orei 4:30 dimineaa, ridicndu-i braele i mpreunndu-i minile, pentru a
absorbi lumina n suflet. Este un mod de a aduna, de a primi energie. Prin mpreunarea
minilor, o form simpl de energie, generat de rezonan, se formeaz, se extinde i
ptrunde n corpul nostru.
V invit s analizm caracterul pe care japonezii l folosesc pentru a scrie cuvntul
sunet: ... Pronunar oto, acest caracter este format, la rndul su, din alte dou caractere
simple, partea de sus nsemnnd soare. Deci s-ar prea c oamenii de demult au neles bine
releia dintre vibraia sunetului i soare.
Firete, tiina modern ne-a artat c lumina este constituit din unde vibraii, dac
vrei i este sursa energiei noastre. i astfel nu este greu s ne imaginm de ce oamenii din
vechime stteau cu faa la soare dimineaa i se rugau s devin vase potrivite pentru a primi
energia soarelui, prin mpreunarea minilor.

Puterea adoraiei

Este cineva pentru care avei sentimentlul de adoraie? Dac nu, atunci a dori s v
ncurajez s gsii o astfel de persoan. Simpla privire a unei persoane pe care o adorai are un
efect purificator. Existena nsi n apropierea acestei persoane v nal spiritul i v face s
stai mcar un pic mai drept.
Cristalul format sub influena cuvntului adoraie, de la pagina 59, se contureaz n
jurul unei forme hexagonale distincte, ce apare ca i cum ar putea s dureze venic. Aa cum
am menionat anterior, dac inei seama c viaa nseamn vibraie, atunci nu este greu s
nelegei c viaa poate fi venic. Experiena pe care o numim moarte poate defini durata
vieii noastre fizice, ns vibraia noastr poate continua s rezoneze venic, indiferent ce s-ar
ntmpla cu trupul nostru fizic, format din carne i oase.

Puterea numelui dumneavoastr

Scriei-v numele i privii-l o privire ntr-adevr bun. Numele dumneavoastr are

puterea de a genera binele dau rul i puterea de a influena alegerea drumului n via.
Acum, cu un sentiment de recunotin, privii nc odat numele i vei fi capabili s simii
ceva nou o energie pe care n-ai mai simit-o pn acum.
Nu cu mult timp n urm, n Japonia, ageniile de pres i mass-media au transmis tiri
despre un tat care a ncercat s pun copilului su numele Diavol. Dei unii oameni au
susinut c prinii au dreptul s dea copiilor orice nume ar gsi de cuviin, primria oraului
a refuzat s fie de acord cu acest nume, iar tatl, n loc s cheme autoritile n judecat, a
renunat, n cele din urm. Atunci cnd am expus apa cuvntului diavol, rezultatul a fost
cristalul deformat de la pagina 95. Prin contrast, atunci cnd apa a fost expus cuvntului
nger, am obinut o frumoas formaie de cristale minuscule aezate n cerc.
Numele japoneze sunt scrise de obicei cu caractere ce exprim o trstur pe care
prinii ar dori s o imprime copiilor lor. Iat unul dintre numele mele favorite: ... Pronunat
Mari, acest nume nseamn adevr. Unul dintre cristelele de la pagina 95 s-a format dup ce
apa a fost expus acestui nume i putei vedea reultatele frumoase.
 Cel mai comun caracter japonez folosit n scrierea numelor este caracterul pentru
armonie: ... Acest caracter, care a format cristalul de la pagina 95, pare s aib tendina de a
forma un cerc, deci este poate mai mult dect coinciden c acest caracter este att de
aproape nrudit cu cuvntul cerc. Pacea este adeseori simbolizat printr-un cerc i, prin
urmare, acest cristal, cu formaiunile sale complexe, pare s ne spun ct de important este
pacea n lumea noastr agitat.

Facei-v singuri complimente pentru a realiza schimbarea

Comparai cele dou cristale de la pagina 97, formate dup expunerea apei la
expresiile: Eti frumoas! i Devii frumoas!. Am menionat deja imporana de a v face
singuri complimente, dar n loc s folosii n fiacare zi aceleai cuvinte drept complimente,
ncercai s gsii un nou compliment pentru fiecare nou zi. Efectul va fi uor diferit n
fiecare zi, pe msur ce v transformai ntr-o nou persoan. Noi celule se formeaz
permanent n interiorul corpului nostru i, prin schimbarea cuvintelor de apreciere fa de noi
nine, putem avea o influen surprinztor de mare asupra felului n care ne vom schima. S-ar
putea s fie mai uor dect credei s v re-setai viaa i s devenii persoana care ai vrea
ntr-adevr s fii.
Apoi privii cristalul format de cuvntul nefericire, de la pagina 100. Toi tim
oameni care se plng ntotdeauna, spunnd tuturor ct de mizerabil le este viaa, dar acest
cristal pare s ne spun exact ct de distructiv poate fi acest cuvnt. S le spunei oamenilor
ct de nefericii suntei poate aduce foarte puine lucruri bune, n schimb e mult mai bine s le
spunei celorlali atunci cnd suntei fericii.

Cuvintele pozitive se ntorc la dumneavoastr

Acum v invit s privim cristelele formate de cuvintele: Ai fcut bine, Asta nu e

bine, Afeciune i Ur, de la paginile 98 i 99. Aa cum putei vedea clar, fotografiile
cristalelor influenate de cuvintele Asta nu e bine i Ur nu sunt plcute la privit. Ceea ce
ne arat c imaginile pozitive i negative ale cuvintelor sunt reflectate n mod clar n ap.
Cuvintele pozitive au puterea de a da vibraii pozitive oamenilor din jurul dumneavoastr i
aceleai vibraii pozitive se vor ntoarce n cele din urm la surs. Ceva asemntor se poate
spune i despre cuvintele negative: dup ce au avut o influen negativ asupra celor din jurul
dumneavoastr, vibraiile negative se vor ntoarce tot la dumneavoastr, crend astfel un cerc
vicios de vibraii negative.
Atunci cnd privii cristalul format de cuvintele Mnie i crim, de la pagina 99, v
putei imagina o persoan mascat, care se ascunde i atac brusc pe cineva care nu se
ateapt. Unele din cele mai urte formaiuni de cristale pe care le-am vzut vreodat sunt
cele formate sub influena cuvintelor referitoare la abuz i violen. Poate c ceea ce avem de
nvat din aceste experiene este c, atunci cnd urmrim s jignim pe altcineva ori s facem
ru altor oameni sau altor fiine, ne afectm n acelai timp singuri, provocnd reacii similare
mpotriva noastr.
Acum v rog s privii cristalele influenate de cuvintele: Haidei s facem asta i
Facei asta, de la pagina 101. n timp ce cristalul Haidei s facem asta este uimitor de
frumos, cristalul Facei asta este oarecum similar cristalului creat de cuvntul diavol. Aa
cum am sugerat ntr-un capitol anterior, conceprul Facei asta nu exist nicieri n natur.
Tot ceea ce tim despre natur ne spune c lucrurile se petrec firesc, mai degrab dect forat,
i ne-am face nou nine o favoare dac am evita s folosim expresii de felul: Trebuie s ...
i Ai face mai bine s .... O alternativ mai atractiv este s punei n valoare natura
adevrat i spontaneitatea dumneavoastr i a celorlali.
 mprtirea sentimentelor i propria personalitate

Toi vom fi de acord c fotografia cristalului format de cuvntul suflet, de la pagina

102, este cu adevrat frumos. Cuvntul japonez pentru suflet, pronunat tameshii, este
compus din dou pri, aa cum se vede: ... partea din stnga este: ... i nseamn a vorbi, n
timp ce partea din dreapta, luat separat, nseamn duh ru. Dei se spune c tcerea e de
aur, nu este desigur recomandat s v reinei sentimentele. De fapt, poate c este mai nelept
s fii precaui cu oameni care refuz s-i mprteac sentimentele cu dumneavooastr. Am
descoperit de foarte multe ori, n cercetrile mele privind cristalele de ap, c studiind n
paralel fotografiile cristalelor i caracterele japoneze putem s ptrundem mai adnc i s
nilegem mai bine natura cuvintelor.

S folosim ct putem mai bine cuvintele pozitive

V invit s privim cristalele formate de cuvintele Mulumesc i mi pare ru, de la

pagina 104. Ne ateptam s avem formaiuni diferite, innd seama c folosim aceste dou
expresii n circumstane diferite. n aceast privin, ne alegem cuvintele pe care le folosim n
funcie de felul n care ne simim zi de zi i clip de clip.
n timp ce suntem extrem de ocupai n toate momentele vieii noastre, cum am putea
gsi timp s beneficiem de puterea cuvintelor pozitive? O posibilitate este s scriem sau chiar
s ne tatum cuvinte benefice pe trup, ns mie unuia mi-e greu s cred c tatuajele sunt ceva
bun. n loc s dobndim putere de la cuvintele scrise, mi fac griji dac nu cumva trupul ar
putea s ajung depedent de puterea unor astfel de cuvinte. O veche poveste japonez cu
duhuri amintete de un om care i-a scris sutre pe tor corpul, pentru a se apra de diavoli. ns
a uitat s-i scrie sutre pe urechi, iar diavolii l-au mucat de urechi, ilustrnd natura supus
greelii a aciunii de a scrie pe trup, atunci cnd ar fi trebuit s ne gndim cum s integrm
acele cuvinte benefice n sufletele noastre. S v acoperii corpul scriind cuvintele iubire i
recunotin nu este la fel de eficient ca atunci cnd alegei zilnic s v trii viaa cu inima
plin de iubire i recunotin.
Dar n loc s folosii doar anumite cuvinte ca o mantr permanent, v ncurejez s v
gndii, pentru fiecare situaie cu care v confruntai, ce cuvinte pozitive ar fi cele mai
potrivite. Dac avei parte de o experian mai puin plcut, atunci v putei gndi la un
cuvnt pozitiv sau la o expresie pozitiv adecvat acelei situaii i putei concentra acel cuvnt
sau acea expresie asupra apei din corpul dumneavoastr.
Aa cum am vzut, expresia mi pare ru creeaz un cristal destul de frumos. Toi ne
putem gndi la o situaie din trecut n care ar fi trebuit s folosim aceste cuvinte. Dac simii
c este i cazul dumneavoastr, v ncurajez s privii cristalul format de expresia mi pare
ru, s pronunai numele persoanei afectate i s spunei: mi pare ru.
Cristalul de la pagina 105, format de cuvintele pacea minii este stabil i ferm. Nu
este greu s simim vibraiile pline de pace ale acestui cristal minunat. Atunci cnd v simii
tulburai sau stnjenii, cum ar fi atunci cnd avei un interviu sau trebuie s nfruntai o nou
provocare, privii aceast fotografie i lsai vibraiile pline de pace s v liniteasc sufletul.

Vibraia linititoare a sutrelor

Sunt multe ci pentru calmarea sinelui; dou ci foarte populare sunt s inem un
jurnal i s cntm. Nu este o simpl coinciden faptul c ambele activiti implic folosirea
cuvintelor. Atunci cnd am expus apa celor dou sutre buddhiste binecunoscute, am obinut
frumoasele cristale de la pagina 109. Sutrele sunt cunoscute pentru vibraia fermectoare
asemntoare cntecului, aadar ne ateptam s obinem acest rezultat. Mi se pare c sutrele
formeaz un canal pentru energia universului.
Aa cum s-ar putea s tii, exist apte chakre sau centri energerici localizai de-a
lungul corpului, din cretetul capului, n jos, prin coloan, fiecare chakr avnd propria sa
frecven. Cred c sutrele, asemenea chakrei din cretetul capului, servesc drept portaluri
pentru energia universului. Dac ai auzit vreodat cntarea sau psalmodierea sutrelor, tii c
sunetele lor sunt simple i au o dificultate minim. Sar poate c exact acest lucru le face s fie
att de puternice.
n ultima vreme, n Japonia, cntarea sutrelor pe scen, n sli de spectacole, a ajuns,
cu mult discreie, s ctige popularitate. n timpul unuia dintre aceste spectacole, susinut de
ase clugri buddhiti, am aezat cteva mostre de ap pe scen i am obinut cristalele de la
pagina 109. Efectele linititoare ale acestor cntri sunt evidente n imaginea acestor cristale
pure, delicate.

Iubirea fa de ceilali ncepe cu iubirea de sine

Fotografiile din seria cristalelor formate de cuvntul iubire, de la paginile 106-108,

sunt foarte gritoare n ceea ce privete natura iubirii. n cristalul iubire de sine, aproape c
puei vedea minile mpreunate ca i cum ar ndrepta o rugciune n toate direciile, formnd
ceea ce pare fi un cristal de energie nalt. Ceea ce ne arat ct este de important iubirea de
sine pentru propria pesonalitate. Conceptul iubirii de sine nu este att de uor de neles, dar
gndii-v la el prin pisma vibraiei i rezonanei: fr s avei propria vibraie pozitiv, vei fi
incapabili s-i ajutai pe alii s vibreze. Mai simplu spus, este imposibil s iubii pe altcineva,
dac nu trii mai nti iubirea de sine.
Permitei-mi s v dau un exemplu despre ceea ce vreau s spun. S spunem c avem
un diapazon de 440 de hertzi. Dac diapazonul st pur i simplu ntr-un anumit loc, nu are o
vibraie suficient pentru a fi auzit de urechea omeneasc. ns dac vei cnta A, la acest
nivel, diapauonul va ncepe s vibreze. mprtindu-v vibraia, ai redat via
diapazonului l-ai readus la via prin mprtirea vibraiei. n acest caz, am putea spune
chiar c actul de a cnta A este un act de iubire.
Fiecare dintre noi are o mare responsabilitate s druiasc iubire ntr-un mod n care
numai un om o poate face. Firete c orice lucru i orice fiin emite vibraii, dar nu vibraia
continu i contien de care sunt capabili oamenii. i mai avem o calitate care ne face s fim
cu totul speciali: ca fiine umane, suntem capabili s intrm n rezonan cu oricine altcineva
i cu orice altceva din aceast lume. Putem rezona cu toate sunetele octavei obinuite, la fel
cum putem rezona cu o octav mai sus sau mai jos. Probabil c nu putei cnta sunetul la
dintr-o octav inferioar. Iat de ce suntem capabili s rezon, i s dm energie oricrui lucru
i oricrei fiine.
Nici copacul i nici floarea nu sunt capabile s aib o vibraie independent, ns
atunci cnd vorbii unei plante, putei insufla vibraie i energie n fibrele plantei. Dac v
ndoii de acest lucru, ntrebai pe cineva cruia i place s-i petreac timpul ngrijind
plantele. V va spune nu numai c ngrijete plantele, ci i c vorbete cu ele. nelegerea
principiilor vibraiei i rezonanei ne poate ajuta s nelegem inexplicabilul.
Capabil s de a natere tuturor vibreiilor, fiina unam are un loc special n raport cu
Creatorul i are puteri speciale de a influena lumea n care trim. Avem puterea gndului i
puterea liberului arbitru, a voinei libere, i avem deci puterea de a crea orice sunet dorim, iar
prin aceasta, avem puterea de a fi o for pentru schimbare.
ns pentru a drui energie lumii care ne nconjoar, trebuie mai nti s avem energie
n interiorul nostru. Nu putem da cuiva ceva ce nu avem nc. Deci, pentru a avea iubire n
propria via, ncepei prin a cultiva respectul, preuirea i grija de sine. Cnd v simii siguri
n iubirea de sine, atunci i numai atunci vei fi pregrii s v mprtii iubirea i viaa cu
altcineva. Orice relaie de succes ncepe cu iubirea de sine nu cu iubirea fa de altcineva.

Puterea de a-i face fericii pe ali oameni

Acum v rog s privii cristalul format de cuvintele Iubire conjugal, de la pagina

106. Cristalul pare s aib dou straturi, cel mai mic fiind cuprins n cel mai mare. Aceast
structur ne poate indica faptul c secretul unei relaii bune este ca cei doi s nu fie la fel:
simbioza nu cere ca unul s fie dominant i cellalt s fie supus. Capacitatea de a inversa
rolurile, atunci cnd este nevoie, este semnul unei relaii sntoase, pe care se poate edifica
iubirea fa de familie.
Cristalul format de cuvintele iubire fa de familie, de la pagina 107, ne arat un
grup de trei formaiuni, semnificnd probabil bunicii, prinii i copiii, trind mpreun n
armonie. Astzi este mai degrab ceva neobinuit sa gseti trei generaii trind sub acelai
acoperi, dar chiar atunci cnd familiile triesc seperat, pot fi unite sufletete. Bunicul i
bunica nu trebuie sa fie uitai. Dac i ducei pe copiii dumneavoastr n vizit la bunici, copiii
poate c vor face la fel atunci cnd vor deveni bunici. Mesajul pe care ni-l transmite cristalul
este c unitatea deplin a familiei n trecut, prezent i viitor este combinaia celor trei
generaii: bunici, prini i copii.
Cnd manifestai iubire fa de familie, atunci este posibil s avei i iubire fa de
vecini. Cristalul format de cuvintele iubire fa de vecini, de la pagina 107, creeaz o
frumoas imagine a armoniei. i dup ce vei fi capabili s v manifestai iubirea fa de
vecini, abia apoi putei s v iubii ara, patria.
Cristalul format de cuvintele iubire dear, de la pagina 108, arat ca i cum ar fi
aezat pe un alt cristal mai mare, aflat pe fundal, artnd c identitatea noastr este strns
legat de ara n care ne-am nscut. Nu putem dect s comptimim milioanele de oameni
care au fost forai de tulburrile din aceste vremuri agitate s-i prseasc patria. Poate c
acea coroni care apare alturi de cristal ne arat c e nevoie de o anumit ocrmuire
pentru ca ara s existe n continuare.
i apoi, dup iubirea fa de patrie, vei fi capabili s v manifestai iubirea fa de
ntreaga omenire. Cristalul format de cuvintele iubire fa de ntreaga omenire, de la pagina
108, pare s fie deosebit de bine echilibrat i de frumos. Este un cristal important, deoarece
acest tip de cristal ne va ajuta s soluionm problemele razboiului, ale foametei i ale bolilor
la nivelul ntregii lumi.
Aceste ase cristale formate de combinaii ale cuvntului iubire sunt toate edificate
pe iubirea de sine. Dac dorii s avei o contribuie la rspndirea iubirii n lume, atunci
trebuia s manifestai iubirea de sine profund i complet. Unii oameni s-ar putea s cread c
s-au concentrat deja prea mult asupra propriilor nevoi, dar e vorba, de fapt, doar de un bun
punct de pornire. Curnd vei contientiza c iubirea de sine nu nseamn centrare pe sine.
Iubirea de sine este energia necesar pentru iubirea altei persoane, a familiei, a vecinilor, a
patriei i a tuturor fiinelor umane.

Micarea pentru pace

Aa cum am amintit mai devreme, apa expus caracterelor scrise pentru cuvnrul
pace a format cristale cu nfiare asemntoare cristalelor combinate produse de apa
expus cuvintelor iubire i recunotin (Vedei pagna 45). Simt c acest lucru nseamn c
atunci cnd iubirea se armonizeaz cu recunotina, obinem pacea.
Dac nu v vin gnduri de pace n adncul sufletului, ar trebui s v amintii de iubire
i de recunotin, dar mai ales de ultima. Recunotina v aduce iubire; recunotina ajut
chiar s creai iubire n interiorul fiinei. Cnd acumulai iubire peste recunorin, vei avea
sufletul plin de pace.
Pacea trebuie creat mai nti de fiecare dintre noi. n acest fel, pacea se va rspndi n
familia noastr. Acest sentiment al pcii, la rndul su, va evolua nr-o iubire care cuprinde o
regiune, o ar ntreag i, n cele din urm, lumea ntreag. Dumneavoastr niv suntei cei
care devenii pace. Pentru realiza acest ideal, trebuie s acumulai recunorin peste iubire.
Cred c planeta noastr este bolnav. Atunci cnd oamenii se mbolnvesc, prile cele
mai slabe ale trupului lor manifest simptome de boal. Oamenii care simt slbiciunea n zona
gtului, adesea ajung s manifeste o afeciune n zona gtului. Acelai lucru este valabil i
pentru alte organe ale corpului. Oamenii care au plmnii slabi slunt predispui s fac o
boall de plmni, tot aa cum oamenii care au un stomac slab au o mai mare probabilitate s
aib o afexiune la stomac.
Plateta noastr funcioneaz, n mare parte, n acelai fel. Pmntul este ca un pacient
bolnav, care are nevoie urgent de asisten medical. De exemplu, uitai-v la Afganistan, la
Irak, la Israel, la Oceanul Indian, la Pakistan, la Thailanda, la Peninsula Yucatan din Mexic. n
toate aceste locuri au loc fenomene dezastruoase, cum ar fi rzboaie, cutremure, valulri
tslunami i uragane. Este ca i cum sistemul imunitar al planetei i-ar manifeste slbiciunea i
asta ar duce la pierderea materiei celulare.
De ce se ntmpl aceste fenomene? Pentru c armoia planetei Pmnt este serios
afectat i corupta de fiecare din aceste manifestri. Doar prin fenomenul de rezonan,
vibraiile acestei esene a energiei vor fi capabile s ne (re)dea minunata energie a pcii.
n acest moment, armonia i pacea lipsesc din lumea noastr. Atta timp ct vom
continua s-i distrugem armonia, planeta va continua s aib parte, din ce n ce mai mult, de
dezastre naturale i de razboi. Ct despre noi, ca locuiltori ai acestei planete, s nu facem
greeala de a agrava i mai mult condiiile i mediul nostru de via, fr s facem ceva care
s schimbe direcia n care evolueaz lucrurile.
Sunt japonez i nu trebuie s uit niciodat strvechiul spirit al rii mele natale, numit
la origine Yamato, nainte de a fi cunoscut sub numele de Japonia. Cuvntul japonez pentru
armonie, ... (pronunat wa), constituie jumtate din caracterul grafic corespunztor
cuvnatului japonez pentru pace, ... (pronunat heiwa). Acest caracter ... (armonie) este
i o component a strvechiului cuvnt pentru Japonia, ... marea armonie (pronunat n mod
obinuit Yamato). n limba japonez curent, cuvntul armonie ... este folosit pe larg
pentru a exprima noiunile de Japonia sau de japonez (mncare, limb, stil, arhitectur i
aa mai departe). Pe toate aceste ci, simbolul pentu armonie, ... , ptrunde n viaa
japonezilor. Simt c misiunea mea este s transmit lumii acest mesaj: Revenii la starea de
armonie. Punctul iniial al acestui efort este s crem armonie. Readucei armonia n
csnicia i n familia dumneavoastr, aducei armonie oamenilor din vecintate. Cu acest fel
de a gndi, putem crea temelia unei lumi care s devin din ce n ce mai amonioas.
Este greu s creezi pacea lumii de unul singur. i totui, crend armonie n vieile
fiecruia dintre noi, pas cu pas, se va dezvolta o armonie mai larg i mai profund n lumea
noastr. Atunci cnd acest mod de gndire devine ceva firesc pentru dumneavoastr, vei
putea s avei o contribuie mult mai mare la realizarea pcii mondiale.

CAPITOLUL AL ASELEA
S trim ntr-o lume cu ap curat: s ne gsim pacea i starea de bine

Energia care ne d energie

Pentru a ne tri viaa la ntregul ei potenial, avem nevoie de un nivel considerabil de

energie pozitiv, iar pentru a primi aceast energie pozitiv n interiorul nostru, avem nevoie
de rezonan. Rezonana la care m refer provine din alinierea noastr la rezonana iubirii i
recunorinei, dar i din emiterea vibraiilor de iubire i recunotin.
Uor de spus, dar acum este oare ntr-adevr aceast rezonan o component
important a personalitii noastre i a ceea ce facem? n acest capitol, vom analiza mai
ndeaproape cteva din cile specifice prin care s v putei tri viaa n circuitul acestei
energii pozitive, fr s fii distrai de stresul negativ care v asalteaz cu atta uurin.
Am amintit deja faptul c, pentru a rezona n mod pozitiv, trebuie s rezonezi cu
vibraiile pozitive ale altei persoane. Rezonana este ceea ce folosim pentru a ne mprti
reciproc energia. n acelai fel, atunci cnd ne aliniem cuvintele i gndurile la marile
principii ale naturii i la voina Creatorului, putem avea parte de vibraii pozitive i de fericire.
Aceast energie ne face s ne simim vii i plini de for. ns atunci cnd nu suntem aliniai
acestei energii, curnd ne simim stresai i deprimai. Desigur c temelia acestor mari
principii ale universului i ale voinei Creatorului nu este nimic altceva dect manifesterea
sentimentelor de iubire i de recunotin.
Druind vibraii energie celor din jurul nosru, le druim iubire. De aceast
mprtire voit a energiei iubirii sunt capabile numai fiinele umane. Cuvintele pozitive au
puterea de a da energie celui care le recepteaz, avnd acelai efect i asupra celui care le
spune.
Atunci cnd o persoan este iubit, rezultatul firesc este sentimentul recunorinei, iar
cnd recunotina i iubirea coexist n aceeai sfer, rezultatul firesc este rezonana. Atunci
cnd un copil bolnav este ngrijit pn la restabilirea sntii, beneficiind de iubirea prinilor
si, sentimentul de recunotin apare n mod firesc. i apoi, cnd rolurile se inverseaz,
copilul, din recunotin, i ngrijete cu dragoste prinii, iar druitorul iubirii devine
primitorul recunotinei.

Diferena dintre oamenii negativi i cei pozitivi

Noi toi suntem capabili s emitem minunate vibraii vindectoare. Acestea sunt
vibraiile pe care mamele iubitoare i taii iubirori le trimit ctre copiii lor.
Aa cum am menionat anterior, apa, ca ultim transmitor, este capabil s capteze i
s transmit mai departe orice vibraie. Prin urmare, dac ceva nu este aa cum ar trebui n
legtur cu apa din corpul dumneavoastr, nu vei fi capabili s primii vibraiile pozitive care
v nconjoar. Dac vasul n care inei apa este deformat, vibraia va fi i ea deformat.
O persoan negativ aude cuvintele pozitive ca fiind negative. Poate cunoatei pe
cineva care procedeaz astfel. Putem presupune cu uurin c nsi structura apei din trupul
unui asemenea gnditor deformat este deformat. Oamenii de acest fel sunt incapabili s se
bucure de ceea ce este bun i drept n aceast lume i au o capacitate enorm de a crea un nor
ntunecat peste cele mai pozitive ntmplri, ilustrnd importana apei benefice.
Atunci cnd oamenii se las copleii de sursele de stres ale societii i ale vieii
zilnice, vibraia lor se deformeaz i chiar cele mai amabile cuvinte vor avea prea puin
influen sau nu vor avea nici un fel de influen asupra lor. Dac ai ajuns ntr-un asemenea
stadiu, e foarte greu s mbuntii starea apei din trupul dumneavoastr cu propriile fore.
ns, dac deschidei ochii, v vei da seama c peste tot n jurul dumneavoastr sunt oameni
capabili i dornici s v mprteasc energia lor pozitiv. Dac suntei capabili s v
mprtii iubirea, sper c vei i dori s o facei. Iubirea este un sentiment despre care nu
trebuie s v facei niciodat griji c se va epuiza.
Dac v-ai fcut un obicei din a ntinde o mn de ajutor plin de iubire celor din jur,
oricnd se va ntmpla s fii abtui ori descurajai, vi se vor ntinde multe mini iubitoare.

Aceeai lungime de und

 Gndii-v cnd ai luat ultima dat n brae un copila. V-ai trezit vobind cu voce
ginga, delicat? Indiferent ce limb vorbim sau din ce cultur facem parte, noi toi vorbim
n acelai fel copilalilor. Motivul, exprimat simplu, este c ne acordm cu vibraiile copilului.
Cu toii nelegem subcontient c vibraia copilului este scurt, producnd sunetele pline de
gingie pe care le scot toi copiii, iar atunci cnd ne acordm cu aceast vibraie, scoatem
sunete corespunztoare.
Poate c ai observat, de asemenea, c vocea dumneavoastr i felul de a vorbi se
schimb n funcie de persoana creia i vorbii. Cnd m adresez cuiva, ncerc n mod
intenionat s-i vorbesc n aa fel nct s untru n armonie cu acea persoana. ns i vibraiile
unei sigure persoane se vor schimba n funcie de starea de sprit momentan, dup cum putem
observa din viteza, nlimea i intensitatea vocii.
Presupun c ai avut de multe ori ocazia s observai cnd ai intrat n armonie cu
vibraia altei sau altor persoane. S-ar putea s fi trecut printr-o astfel de experien i s
spunei: Chiar mi s-a prult c rezonm. Facei asta la nivel instinctiv, aa nct, dac nu v
gndii mai profund, e posibil s nici nu contientizai mcar ce s-a ntmplat.
Atunci cnd v aliniai vocea cu vibraia celeilalte persoane, putei alege ce note din
gama muzical vei folosi. Dac vrei s linitii un prieten care sufer datorutl unei dureri
copleitoare, o s alegei do-mi-sol sau do-fa-la? I-ai putea spune: Marile dureri deschid
uile pentru ceva nou, ori poate: V ateapt vremuri mai bune. Dar orice i vei spune, vei
vorbi pe un ton plin de gingie i de iubire.
Atunci cnd v adresai unei persoane aflate n suferin, ea ar putea s vibreze pe
toate notele muzicale posibile, ns duneavoastr putei folosi cuvinte delicate i iubitoare
pentru a crea note opuse i pentru a neutraliza negativitea. Poate c cel mai frumos
compliment pe care l putei face cuiva este s-i spunei ca are capacitatea de a vedea lucrurile
din perspectiva celuilalt. Asemenea oameni sunt capabili s asculte, s arate c neleg, iar
apoi s spun cuvinte care o fac pe cealelt persoan s-i dea seama c nu e sfritul lumii.
Asta nseamn s rezonezi cu o alt persoan.
Dac tii pe cineva care pare rece i nepstor, gndii-v c s-ar putea s-i fie greu s
se pun n locul altuia i s se acorde cu vibraia altuia. S-ar putea s fi cutat consolare la o
astfel de persoan i s v simii mai tu ca niciodat. Este pur i simplu imposibil s-i
consolm pe ceilali dac nu putem tri aceleai sentimente i nu ne putem acorda cu vibraia
lor.

Un tratament de frumusee pentru care nu e nevoie de timp, nici de bani

S simi ceva care i stimuleaz emoiile n fiecare zi este calea de a gsi energie
pentru o via mbelugat i plin de satisfacii.
Emoie nseamn micare, i nu e nici o coinciden faptul c fenomenul de rezonan
este combinaie emoiei cu micarea. Rezonnd cu cineva, noi trim o vibraie puternic
energie puternic, dac dorii. i cu ct este mai profund emoia, cu att vor fi mai clare i
mai pure vibraiile pe are le vom resimi.
Adeseori in conferine i atunci cnd acele conferine ies bine, tiu c a existat o
rezonan ntre mine i public, fiindc le-am stimulat ntr.-un anumit fel emoiile celor
prezeni. Le-am stimulat emoiile atunci cnd ceea ce am spus a intrat n mintea asculttorilor
ca energie i ca amintire. Se ntmpl acest lucru atunci cnd felul n care vd eu lumea
devine felul altei sau altor persoane de a vedea lumea.
Nivelul de bucurie, de vitalitate i semnificaia fiecrei zile sunt direct legate de
gradul n care permitem emoiilor noastre s fie simulate de lucrurile care se ntmpl n jurul
nostru.
 Shizue Kato, o binecunoscut militant pentru drepturile femeilor, a fost ntrebat de
un reporter, cu ocazia centenarului zilei sale de natere, care a fost secretul longevitii sale.
M enruziasmez de ceva de cel puin zece ori pe zi, a rspuns ea. Este o mare bucurie s te
trezeti i sa-i dai seama c eti nc viu i c respiri. Este o mare bucurie s ai ceva ntr-
adevr delicios la micul dejun. Este o mare bucurie s vezi cum se deschid zorelele dimineaa.
Putei s fii emoionai de binecuvntarea cldurii soarelui i de binefacerile ploii care cade.
Dac v gsii mcar puin timp s privii n jur i s vedei cele mai nendsemnate lucruri, v
vei da seama c lumea e plin de lucruri care v pot ncnta. Sunt cuvinte de care merit s
inei seama n via, ntr-adevr.

Pentru o ap cu gust mai bun

Vrem s purificm apa din interiorul trupurilor noastre, dar vrem, de asemenea, s
facem i apa pe care o bem s fie ct mai pur posibil. Iat o cale uoar de a face acest lucru:
nainte de a bea o gur de ap, oprii-v o clip i privii-o. Cu sentimente calme,
binevoitoare, spunei apei: i mulumesc i apoi bei-o. Eu fac acest lucru de-a lungul
ntregii zile, ori de cte ori beau o gur de ap i e cu totul altceva.
Aa cum am mai spus anterior, pronunarea cuvintelor cu voce tare ntrete vibraia,
aa c spunnd apei: i mulumesc, nainte de a o bea, produce o schimbare pozitiv a
gustului apei. n clipa n care spunei: i mulumesc, ncepe s se manifeste vibraia
pozitiv necesar pentru obinerea unor cristale frumoase. Vibraia se transmite apei din
atmosfer, formnd un inel de vibraie care se tot extinde i pe care corpul dumneavoastr l
simte. Apa este tot ap fie c se afl ntr-un pahar, fie n atmosfer, fie n corpul
dumneavoastr; aceste forme diferite pe care le ia apa sunt legate n mod fundamental ntre
ele. Apa din afar rezoneaz cu apa din interiorul dumneavoastr.

mplinire zilnic prin intermediul apei

ntrebai-v ct de contieni suntei de ap n timp ce v trii viaa de zi cu zi. Dac

suntei ca majoritatea oamenilor, probabil c nu-i dai prea mare importan. A dori s v dau
cteva sugestii pentru ca apa s devin o component contient a vieii dumneavoastr.
n primul rnd, atunci cnd v trezii dimineaa, luai o can de ap pe care ai lipit o
etichet cu cuvintele Iubire i recunotin i umplii-o cu ap. Dup ce ai but apa,
ntoarcei-v cu faa spre soare, pentru a-i prelua energia. De asemenea, v recomand s v
mpreunai minile n semn de recunotin nainte de a v aeza la mas.
Dimineaa este o parte a zilei foarte agitat pentru cei mai muli dintre noi, dar eu v
ncurajez s v facei dimineile mai relaxate i mai linitite. Fcei-v timp s v bucurai de
florile pe care le ntlnii n cale. Un proverb japonez spune c, dac una din frunzele de ceai
din ceaiul de diminea st n poziie vertical n ceac, vei avea noroc n acea zi. Dar poate
c norocul va veni la cel care i fac timp s priveasc atent frunzele de ceai din ceac. Dac
socotii c e firesc s v ncepei ziua cu o diminea agitat, ncercai s v trezii cu treizeci
de minute mai devreme nu pentru a face mai mult, ci pentru a face mai puin.
Pentru a face astfel nct s avei diminei mai relaxate, gndii-v la natur chiar
atunci cnd v trezii. Dai binee animalului preferat, dac avei unul, sau udai o plant i
spunei-i ceva (Te iubesc este ntotdeauna cea mai bun alegere). Cnd v-ai fcut un obicei
din asta, planta va crete mai puternic i mai sntoas. Dar uneori, atunci cnd ne
mbolnvim i suntem incapabili s dm plantei energie pozitiv, planta se va usca i va muri
iat ct este de important fenomenul rezonanei. Dac nvai s ncetinii ritmul i s v
facei timp dimineaa, vei descoperi desigur ct de mare este aceast putere.
 Acum, n privina obiceiurilor de sear: s facei o baie fierbinte i de durat poate fi o
cale bun de a v relaxa trupul i mintea dup o zi stresant. nchidei ochii i simii vibraia
apei din interiorul ntregului dumneavoastr corp. Umplei-v sufletul cu sentimente de
preuire fa de ap. Temperatura ideal pentru baie este ntre 40 i 41,6 grade Celsius.
Cldura este un rezultat al vibraiei i astfel acoperirea corpului cu ap la aceast temperatur
poate fi extrem de confortabil i de plcut, ajutndu-v s nlturai oboseala i vibraiile
negative.
Izvoarele calde din ntreaga lume sunt frecventate pentru capacitatea lor de a contribui
la relaxare, iar unul din lucrurile care le fac s fie att de plcute este efectul produs de
vibraia apei. Vibraia ptrunde n corp i nltur vibraiile negative, favoriznd formarea
unui metabolism sntos i vibrant.
Att de mult i de multe face apa pentru noi: ne nclzete trupul, ne rehidrateaz
gtul uscat i ne elimin deeurile tuturor celululor corpului, fr a se plnge vreodat. Cnd
ne gndim la tot ce face apa pentru noi, cum s nu ne umplem de recunotin?
Nu trebuie s ne form imaginaia pentru a nelege de ce, atunci cnd facem o baie
cldu, ne simim asemenea unui copil care adoarme legnat n braele mamei sale. Dac
ncepei s vedei apa din cada de baie ca pe un fluid amniotic, experiana pe care o vei tri ar
putea s fie i mai relaxant.
Acas, n baia proprie, ai putea ncerca s folosii diferite sruri de baie. Iar dac este
un copila n cas, v recomand s scriai cuvintele iubire i recunorin pe jucria folosit
n baie. Dup baie i nainte de a merge la culcare, bei ap expus cuvintelor iubire i
recunotin. Apoi mpreunai-v minile pentru a mulumi animalelor preferate, plantelor i
tuturor celor pe care i iubii.
Poate avei propriile obiceiuri de relaxare n timpul nopii, dar mie mi place s ascult
muzic relaxant n timp ce m las n seama somnului. Cred c acest lucru ajut apa din trupul
meu s revin la starea originar minunat de odinioar, iar stresul zilei este eliminat din trup.
n apropierea patului, e bine s avei diferite tipuri de muzic clasic, jazz, orice alt gen
care v poate ajuta s scpai de stresul acumulat n acea zi.

S evitm mbolnvirea indus de stres

Stresul excesiv poate duce la boal i din acest motiv ar trebui s v stabilii drept
obiectiv un program de relaxare n fiecare diminea i n fiecare sear. Stresul crete atunci
cnd vibraia pe care ar trebui s o folosim devine deformat. Vibraia deformat se
acumuleaz i, n cele din urm, duce inevitabil la boal.
Exis o mare diversitate de vibraii n corpurile noastre, iar formele de stres din viaa
zilnic le schimb lent i treptat. Cnd schimbrile ncep la nivel subatomic, nu sunt nc
semne exterioare, ns atunci cnd schimbrile ajung la nivelurile molecular i celular,
simptomele ncep s devin evidente. Dac stresul continu, schimbatea vibraiilor trece de la
celule la organe, sntatea se deterioreaz i se ntrevede moartea. Mesagerul care poart
aceast deteriorare este, firete, apa.
Dup cum am menionat, vibraia este meninut de fenomenul rezonanei. Nu exist
nimic mai puternic sau mai pur dect rezonana a dou vibraii pozitive. Putei rmne fericii
i sntoi, eliminnd stresul i cutnd s obinei rezonana pur creat de cea mai pur
vibraie. Putei realiza acest lucru fcndu-v timp pentru orice activitate care v-ar putea ajuta
s uitai de necazuri i s trii momente de linite sufleteasc. Gsirea unor clipe de pace v
poate ajuta s v restablii viaa, s v purificai n mod contient apa din interiorul corpului i
s ncepei viaa pe care dorii s o ducei.
Folosii energia pe care o dobndii n timp ce vorbii cu un prieten pentru a neutraliza
vibraiile negative sau bucurai-v de o edin de masaj ori de alt tehnic de relaxare pentru
a v liniti i a v reface potenialul. O cltorie cu autobuzul sau cu trenul v poate, de
asemenea ajuta s v relaxai. Lsai-v antrenai de zgomotul ritmic al autobuzului sau al
trenului i linitii-v s-ar putea s fie exact vibraia pe care ai cutat-o. Ai putea face unele
experimente pentru a gsi tipul de muzic ce v-ar ajuta s v relaxai. Apa va asculta muzica
i va fi purificat de efectele sale pozitive.

Natura cmpurilor electromagnetice

Am menionat ntr-un capitol anterior pericolul unei expuneri prea ndelungate la

cmpuri electromagnerice (a de vedea pagina 110, pentru fotografiile cristelelor de ap
obinute dup expunerea mostrelor la diferite cmpuri electromagnetice). Acum nu trebuie s
aruncm telefoanele mobile i s devenim obsedai de evitarea cmpurilor electromagnetice,
ns e important s ne pstrm gndurile i cuvintele centrate n jurul iubirii i recunotinei.
Nu putem tri fr telefoane mobile, cuptoare cu microunde, televizoare i computere;
viaa n interiorul acestor cmpuri electromagneice pare s fie legat de activitaile desfurate
n teritoriu. Aproape fiecare lucru mrunt pe care l facem necesit generarea unor cmpuri
electromagnetice. nelegerea naturii lor ne va ajuta s punem la lucru aceste cmpuri
electromagnetice. i asta implic s facem din iubire i recunotin o parte component din
tot ceea ce gndim i facem.
Nu este esenial s scoatei televizorul din priz, dar putei alege s urmrii doar
programe bune i frumoase. Computerul dumneavoastr este foarte util atta timp ct l
folosii ca pe un instrument pozitiv. Cotinuai s folosii telefonul mobil, ns nu-l folosii
pentru discuii negative sau furtunoase
Ce putem spune despre cuptorul cu microunde? Acest aparat utilizeaz microundele
pentru a face ca atomii alimentelor s vibreze ntr-un ritm destul de rapid pentru a provoca
nclzirea mncrii i pentru a presupune c acest lucru v poate afecta sistemul nervos nu
trebuie un salt logic prea mare. Aparatele cu microunde sunt desigur astfel proiectate nct s
aib doar un efect minim asupra noastr, ns apa din interiorul alumentelor nclzite a
nregistrat efectul microundelor i s-ar putea s v punei ntrebarea dac e cel mai bun lucru
de consumat.
Dac nu vrei s renunai la cuptorul cu microunde, atunci v sugerez c putei s-l
folosii cu iubire i recunotin. Cel mai bun lucru pe care l putei face este s spunei
alimentelor V iubesc, n timp ce se nclzesc; o alt masur, mai puin practic, este pur i
simplu s lipii etichete pe care ai scris iubire i recunotin pe vasele folosite n cuptorul
cu microunde.
De asemenea, trebuie s fim contieni de modul n care folosim Internetul. S-ar putea
s fii surprini de faptul c toate cuvintele folosite n e-mailuri i n mesajele cu text au un
efect mai puternic asupra corpului dumneavoastr dect cuvintele folosite n conversaii i n
scrisori. i asta deoarece vibraia sistemului nervos uman este de fapt la acelai nivel cu
vibraia sistemelor electronice de comunicaii, cum ar fi e-mailul i conversaiile pe chat.
Atunci cnd scriei ceva de mn sau cnd printai un text, vibraia nu este suficient de fin
pentru a rezona cu sistemul dumneavoastr nervos, limitnd efectul pe care acea vibraie l
poate avea. Dar scrierea n care sunt implicate cmpuri electronice se armonizeaz perfect cu
vibraia sistemului nervos, dnd natere rezonanei i fcnd astfel nct un e-mail sau un
mesaj cu text s aib un efect enorm asupra creierului i trupului dumneavoastr.
Cuvintele purtate de undele electronice au puterea de a merge drept la inima
receptorului, avnd un efect devastator i de durat. Prin contrast, trimiterea unor cuvinte
calde, de apreciere, poate avea un efect pozitiv asupra strii de bine a receptorului. Dac avei
ceva negativ de spus cuiva, e-mailul nu este mijlocul cel mai potrivit. Companiile obinuiesc
s primeasc plngeri din partea clienilor prin e-mail, i muli oameni au primit o mustrare de
la un superior, sub forma unui mesaj-text, ns dac vrei s limitai efectele produse de
vibraiile negative, rezervarea unor astfel de mesaje pentru ntlniri fa n fa este
ntotdeauna o idee bun. Dac simii c e mai uor s v exprimai sentimentele prin e-
communication, apoi ncercai s v exprimai personalitatea prin mesaje pozitive i
ncurajatoare.
Comunicarea vocal prin telefonul mobil merit i ea s-i acordm atenie. Spre
deosebire de vechile telefoane cu fir, telefoanele celulare folosesc cmpuri electronice i
constituie i ele un motiv de preocupare. Conversaiile pozitive pe telefonul celular sunt un
lucru, dar atunci cnd discuiile degenereaz, pericolul poate varia de la o relaie deteriorat
pn la vtmri fizice serioase.
Cuvintele normale, spuse cuiva personal, fr vreun efect duntor particular, pot
deveni o arm redutabil dac sunt transmise prin intermediul telefonului mobil. Efectul
duntor potenial al cuvintelor aspre i pline de ur, comunicate prin telefonul celular, ar
trebui s fie suficient de grav pentru a ne determina s fim ateni cu vorbele pe care le folosim
cnd vorbim cu cineva prin intermediul acestor aparate. Este nc un motiv s ncercm s
avem tot timpul gndri i cuvinte pozitive.

S ne eliberm de emoiile negative

Atunci cnd ne gndim la emoiile negative n lumina a ceea ce tim despre vibaii, nu
este greu s ne dm seama cum i de ce iritaia, frustrarea i invidia v pot afecta sntatea.
Mnia i agitaia cresc nivelul vibraiilor din corp i duc la o condiie fizic anormal. Mnia,
de exemplu, poate avea un efect deosebit de duntor asupra ficatului. n medicina oriental,
relaia foarte apropiat dintre mnie i afeciunile ficatului a fost acceptat printre cunotinele
obinuite timp de secole; este bine tiut c mnia va distruge celulele ficatului, ceea ce explic
de ce oamenii care sufer de ciroz i de hepatit au tendina de a se nfuria i de a deveni
violeni.
Tristeea poate fi dntoare pentru celulele hippocampusului din creier, mrind riscul
de apariie a bolii Alzheimer. Tristeea poate afecta i sngele, ducnd la leucemie i la alte
boli ale sngelui. Invidia poate afecta glanda tiroid.
Cauza pentru care o emoie poate avea un efect asupra unui anumit organ din corp
poate fi explicat prin lungimile de und diferite specifice fiecrei emoii. Zi de zi, emoiile
noastre fac s vibreze atomii i moleculele din corpurile noastre. Poate fi destul de greu s
evitai orice emoii negative, ns cu iubire i recunotin vei avea capacitatea de a neutraliza
toate emoiile negative pe care le vei avea. Atunci cnd simii c ea natere o emoie
negativ, imaginai-v mintal emoia opus, pozitiv.
Dac, de exemplu, simii c avei resentimente i nu vrei ca aceste emoii s v
afecteze sntatea, gsii refugiu n emoia recunotinei, care este opus resentimentului.
Recunotina poate neutraliza resentimentul, deoarece amndou sunt pe aceeai lungime de
und pe latura negariv este resentimentul, iar pe latura pozitiv este recunotina. Dac ns
cineva manifest resentimente fa de dumneavoastr, pentru a-i rspunde acelei persoane cu
recunotin, avei nevoie de o putere i de o fermitate pe care cei mai muli dintre noi nu le
au. Cnd v aflai n toiul unei asemenea situaii, v sugerez s v actualizai mental imaginea
unei persoane fa de care simii recunotin. Cnd primii un telefon de la cineva care v
scoate din srite, gndiiv la faa plcut a unei persoane pe care o cunoatei i curnd v
vei elibera de sentimentele negative i vei fi capabili s v umplei inima cu recunotin.
Pstrai n minte recomandrile din acest capitol i vei fi pe cale de a face din ap o
component contient a fiecrei zile din viaa dumneavoastr.

CAPITOLUL AL APTELEA
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Iubirea, recunotina i salvarea lumii

Energie gratuit: o msur de iubire i dou msri de recunotin

Permitei-mi s v explic cum putem mbunti calitatea apei din afara trupurilor
noastre prin puterea cristelelor de ap formate de cuvintele iubire i recunotin. Aa cum am
menionat aterior, aciunea de optimizare a apei din trupurile noastre este n acelai timp i o
aciune de optimizare a apei care acoper planeta noastr. Deci iubind i preuind apa din
interiorul trupurilor dumneavoastr, putei ajuta la optimizarea apei din ntreaga lume.
Cnd cetcetm atomii de ap, putem s vedem cu uurin rolul pe care apa l joac pe
planeta noastr. Apa are doi atomi de hidrogen i un atom de oxigen, formula ei chimic fiind
H2O. Atunci cnd am de a face cu aceast formul chimic, nu pot s nu m gndesc la relaia
dintre iubire i recunotin, iubirea corespunznd oxigenului i recunotina hidrogenului.
Nu poate exista ardere fr oxigen, pe cnd fr ardere nu poate exista cldur. Iar fr
oxigen, viaa ar nceta rapid. Deci fr iubire, sau oxigen, viaa nu ar fi posibil. Dac privim
dinspre extremitatea receptoare a iubirii, o doz suplimentar de recunorin este ntotdeauna
binevenit. n balana vieii, unei pri de iubire i corespund dou pri de recunotin.
Atunci cnd vorbim de energie, structura format dintr-o parte de iubire i dou pri
de recunotin creeaz un tip de energie liber. Permitei-mi s v explic. S spunem c eu
ncerc s spun ceva cuiva. Dac cealalt persoan rezoneaz sau dobndete o anumit
nelegere a ceea ce spun eu, inima sa va fi impresionat i persoana va ncepe s vibreze. i
cnd se ntmpl acest lucru, se va deschide pentru a primi iubirea la un nivel mai profund.
Vibraia acelei persoane se va rspndi la alte persoane, fiindc primitorul vibraiei iubirii
druiete i el, la rndul su, vibraia iubirii. Un alt mod de a spune acelai lucru este c o
parte de iubire devine dou pri de vibraie i aceasta este conceptul de baz al vibraiei.
Dar energia liber nu-i ncheie drumul, ci continu s se rspndeasc la infinit. Am
avut o experien interesant care ilustreaz acest adevr. Pe 6 februarie 2005, am nceput o
serie de conferine n cursul crora trebuia s ajung de la Santa Monica, California, pn n
Hawaii. Cu dou zile nainte de primul seminar, se vnduser doar cam jumtate din bilete,
dar solicitarea maxim a nceput n ziua seminarului. Ne-am dat seama curnd c doreau s
vin mult mai muli oameni dect planificasem noi. Ce provocase acest fenomen? Era energia
primilor civa doritori, care se rspndea acum asupra celorlali. Rezultatul a fost un
eveniment cu casa nchis, muli oameni din public trind iubirea i recunorina iniiat de
cei civa de la nceput.

Apa ca mesager divin

Aa cum tim deja, apa rspunde cu cristale frumoase atunci cnd o expunem unor
cuvinte pozitive, iar reversul este la fel de adevrat, ns v invit s examinm mai
indeaproape ecest mecanism dinr-o cu totul alt perspectiv.
Pentru a nelege matura complex a exostemei universului nostru i ptotru a noastr
existem n acest univers, avem nevoie de un model pentru a putea ncepe s avansm.
Modelul meu este constituit den patru pri: Creatorul (vibraia), apa (mesagerul), cristelele
(proiectul) i fenomenele (materia i corpurile fizice).
Cristalele de ap pot fi descrise drept mici proiecte sau designul lumii noastre. De
asemenea, putem formula ipoteza c atunci cnd Creatorul a nceput s creeze universul,
primul su proiect a fost crearea apei mesagerul, dac vrei, necesar pentru transmiterea
inteniei arhitectului. Urmtoarea ntrebare este, care e intenia? mi place s cred c este
iubire i recunotin. Cred c nainte ca universul s fi fost creat, a fost mai nti un concept,
un preludiu al concepiei, care ar putea fi descris drept conceptul de iubire i recunotin. i
poate c, din aceast cauz, aceste dou cuvinte creeau cristale mai frumoase dect oricare
altele.
Acum v invit s examinm rolul pe care apa l joac n transmiterea acestei intenii.
Foilozoful antic grec Thales a spus c apa este elementul constructiv fundamental al ntregii
materii. Este greu s nu fim de acord cu acest lucru, dar a dori s exprim acest concept ntr-
un mod puin diferit, riscnd ca unii cititori s considere descrierea mea puin prea relugioas
pentru gusturile lor.
Dintre tiate creaiile Creatorului, apa este unic. Este un tip de element conductor care
poate lega diferitele dimensiuni ale creaiei. Extinznd aceast metafor, putem spune c
jumtate din trupul nostru se afl n aceast lume tridimensional i jumtate ntr-o
dimensiune superioar.
Creatorul, fiind i el ntr-o dimensiune superioar, este o fiin de materie i lumin
care vibreaz ntr-un ritm inimaginabil de rapid. i atunci cnd ne gndim la El n acest fel, nu
ar trebui s ne fie greu s considerm c acea entitate este Soarele sau Lumina lumii noastre,
care a creat aceast lume pentru ca noi s avem un loc unde s putem crete i s ne putem
pregti pentru o dimensiune superioar.
Creatorul a vzut c un corp fizic faciliteaz procesul creteii i dezvoltrii, i c apa,
creia i-a fost ncredinat intenia divin, a fost trimis aici i s-a materializat n primul
cristal. S-a format un alt cristal i nc unul, pn cnd intenia a format viaa n toat
diversitatea ei pe care o cunoatem astzi. Prin urmare, Thales a avut dreptate atunci cnd a
spus c toate provin din ap, dar eu a vrea s spun c apa este mesagerul inteniei de la
izvorul oricrei existene. nelegerea acestui lucru v ajut s vedei modul n care cuvintele
pot influena formarea cristelelor de ap.
Atunci cnd adresm un cuvnt apei mesagerul divin dac acel cuvnt este divin,
apa va rspunde cu un da sau cu un cristal frumos, i dac nu este, rspunsul este nu,
asic un cristal deformat sau nici un cristal.
Torui, n ultimele decenii, am avut de-a face cu o problem serioas care amenin
nsi temelia modelului pe care l-am descris. Viteza cu care tehnologia s-a dezvoltat n
ultimii ani a dus la rezultate negative, care sunt mpotriva legilor naturale i divine ce ne-au
fost date. Cuvintele vtmtoare i distructive, armonizarea cu aparatele electronice i ruperea
noastr de natur, toate acestea amenin s afecteze echilibrul necesar meninerii planetei
noastre i a existenei noastre pe ea. Coruperea cuvintelor a devenit coruperea rii, a planetei,
i poate mai ru dect orice, coruperea sufletelor noastre.

S luptm mpotriva valului de negativitate

Dac iubirea i recunotina s-ar retrage din aceast lume, ele ar fi nlocuite de vibraii
negative. n aceast epoc, slbirea iubirii i recunotinei ntr-o anumita parte a lumii poate
deveni cauza rzboaielor i a dezastrelor din cealelt parte a planetei.
Declinul iubirii i recunorinei are loc n zonele de rzboi din Orientul Mijlociu, dar
strbate mult dincolo de cmpurile de lupt i impune credina sunt singurul care conteaz
drept norm a vremii noastre. Ruina din suflet afecteaz lumea exterioar n moduri pe care
cu greu ni le putem imagina i le putem nelege. Iar apa, oglinda sufletului, mesagerul
Creatorului, simte acest lucru i tie totul, inclusiv dezchilibrul care domin n jurul nostru.
Apa formeaz lunea n care trim i universul n care lumea noastr este cuprins,
crend o sup cosmic, dac vrei. Aerul, atmosfera i lumina sunt constituite din ap, ntr-o
form sau alta, dar aceeai ap. Pornind din exteriorul planetei ctre centru, fiecare strat
conine ap ntr-o msur mai mare sau mai mic i aceast msur creeaz diferenele dintre
ele.
 Din moment ce apa este rspndit pe ntreaga planet i se afl n orice lucru sau
fiin, apa din aceast lune nu poate dect s reflecte elevarea sau declinul care se manifest n
sufletul omenesc, aa cum reiese din formarea unor cristale frumoase sau a unor cristale nu
prea frumoase.
Oamenii care triesc pe pmnt de milioane de ani n relaii de echilibru cu apa acum
propovduiesc doar putere, profit i interes egoist. i nici una dintre aceste atitudini nu trece
neobservat de ap. Dezastrele naturale din lumea noastr s-ar putea s fie de fapt mai puin
naturale i ceva mai mult create de om dect am putea crede. mi dau seama c nu e uor s
convingi un geolog de relaia dintre ceea ce se ntmpl n inimile noastre i ceea ce se petrece
n subsolul planetei, dar acest lucru nu m mpiedic s cred c dezastrele naturale din vremea
noastr s-ar putea s nu fie nimic mai mult dect acumularea de presiune i de tensiuni din
inimile noastre, mai degrab dect dintre plcile tectonice continentale.

Contiina uman i dezastrele

Nu trebuie s mergem prea departe n istorie pentru a gsi o vreme n care populaia
uman de pe planet era mult mai mic dect astzi. n primele zile ale erei cretine (1 A.D.),
se estimeaz c populaia planetei era de circa 200 de miloane de oameni, aceast cifra
crescnd continuu pn la 1900, cnd a atins 1,5 miliarde. i apoi, de la 1900 pn n 2000,
populaia planetei a crescut exploziv, ajungnd i chiar depind 6 miliarde.
Pe cnd oamenii erau nc rari pe planet, efectul contiinei unui singur om asupra
apei de pe pmnt era probabil nensemnat, dar pe msur ce populaia a crescut, poate
ncepnd din anul 1850, cnd populaia a depit un miliard, contiina negativ i diabolic a
omenirii a nceput s fie reflectat n dezastrele naturale de pe ntreaga planet. Acum, cu o
populaie care deplete 6,5 miliarde, nu ar trebui s fim att de surprini de toate luptele i
rzboaiele din jurul nostru. Dac 6,5 miliarde de oameni vor continua s gndeasc aa cum
fac acum, vom fi fericii dac planeta va mai rezista ali douzeci de ani.
Riscurile cu care se confrunt planeta noastr nu sunt doar neateptate. Mediul
planetei noastre se apropie de o situaie de criz extins ce poate deveni ireversibil.
Cldura nseamn vibraie. Probabil tii deja c din vibraia atomilor rezlult cldur
i asta explic modul n care un cupror cu microunde este capabil s creeze o cretere brusc a
temperaturii. Ce se va ntmpla dac temperatura planetei va crete n ritmul actual? Dup ce
temperatura crete cu 2 grade Celsius, planeta poate nc susine viaa, ns la o cretere de
nc dou grade, pmntul nu va mai fi capabil s asigure nici mediul potrivit, nici hrana
necesar asigurarii vieii umane.
Se spune c temperatura medie a planetei a crescut deja cu dou grade n ultima sut
de ani, provocnd topirea masiv a ghearilor de la Polul Nord i de la Polul Sud, i se
asteapt ca temperatura s mai creasc cu trei grade n urmtoarea sut de ani.
Gndii-v la temperatura propriului corp, n special la felul n care v sumii atunci
cnd avei febr. Nu putem face o paralel exact ntre planet i corpul uman, ns dac
tempetatura planetei va crete aa cum este de ateptat, atunci vom tri cu toii pe o planet
ntr-adevr foarte bolnav.
Att noi, ct i planeta noastr, avem nevoie pentru a supravieui de o vibraie stabil.
Vibraia care compenseaz lipsa de iubire i de recunotin piate veni sub forma unui pistol, a
unei bombe sau a unui atentat terorist toate acestea fiind manifestri ale vibraiei negative i
anormale care domin lumea noastr. Rzboiul din Orientul Milociu i toate celelalte rzboaie
care se desfoar pe planet constituie o vibaie excesiv, ce provoac accelerarea arderii
complete a planetei noastre. De asemenea, este mecanismul care afecteaz apa ce acoper
planeta noastr, ducnd la cutremure, valuri tsumani, inundaii, taifunuri, uragane i secet.
 Procesul autorealizrii

n ciuda perspectivei negative cu care ne confruntm, nu ne-am pierdut nc orice

speran. Sunt lucruri pe care le putem face chiar cum. Trebuie doar s urmm exemplul lumii
naturale.
n lumea microscopic, 10 la sut din microbi sunt considerai ri i 10 la sut
buni. Cei 80 la sut rmai sunt neutri. Putem face o paralel cu lumea noastr. Btlia
pentru supravieuirea planetei noastre se d ntre cei 10 la sut dintre oameni care acioneaz
pentru distrugerea ei i cei 10 la sut care lupt pentru salvarea ei. Atunci cnd cei 10 la sut
care formeaz oamenii buni vor nvinge cei 80 la sut, care acum sunt neutri, li se vor altura
i din acest motiv mai avem nc speran. La acei 10 la sut dintre oamenii acestei planete
sper s ajung mesajul meu de iubire i recunotin.
i tii de ce cred c putem nvinge? Pentru c atunci cnd acelai numr de microbi
buni i ri se confrunt, microbii buni ies nvingtori.
Aceast perspectiv este sprijinit i de experimentele cu cristelele de ap.
Atunci cnd punem dou etichete pe una fiind scris: Mulunesc i pe cealalt
Prostule/Proasto! pe recipientele cu mostrele de ap, rezult ntotdeauna cristele frumoase,
de recunotin. Aasar, dac zece oameni din o sut, la nivelul ntregii lumi, i-ar deschide
ochii i inima ctre iubire i recunotin, planeta ar putea fi salvat.
Pmntul este aa cum l-a fcut Creatorul. El i toate fiinele de pe el sunt create cu
capacitatea de a reveni la punctul n care toate lucrurile sunt bune i drepte. Orice via are
partea ei de durere i de suferin, ns nimic nu este att de negativ nct s nu ne nvee
totui ceva.
Indiferent cine suntei, nu vei duce niciodat lips de oameni care s v strice cea mai
frumoas zi. Aceast ncercare fie v va dobor, fie v va da ocazia s nvai c trebuia s
rspundei cu iubire i recunotin. Dup ce vei fi nvat tot ce trebuie s nvai, vei fi
pregtii s absolvii acest coal a calvarului, care este viaa pe acest pmnt.
n trei momente diferite, trei oameni diferii, cu puteri spirituale, mi-au spus c eu m-
am ntrupat de 700 de ori pe aceast planet. Nu este ceva cu care s m pot luda, fiindc eu
consider c asta ar putea nsemna c n-am reuit s termin aceast coal de 700 de ori. Acum
ncerc s-mi triesc viaa ct mai deplin pentru a nu mai trebui s atept o alt via ca s trec
la nivelul urmtor. Fac tot ce pot s-mi pstrez iubirea i recunotina n suflet i s
mprtesc aceast vibraie pozitiv cu cei din jurul meu. Sper c ai fost inspirai de aceast
carte i vei fi alturi de mine.

EPILOG
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Apa i extinderea cercului pcii

Pe 26 mai 2005, am inut o conferin despre energia iubirii i recunotinei la sediul

Organizaiei Naiunilor Unite din New York. Conferina fcea parte dintr-un seminar n
dousprezece pri pe baza unor teme de spiritualitate, primul de acest fel organizat pentru
ONU.
Aceast ocazie mi-a fost oferit de Ida Urso din Italia, care prezideaz Subcomutetul
Dimensiuni spirituale ale tiinei i contiinei al Comitetului neguvernamental privind
Spiritualitatea, valorile i problemele globale. Ida citise i intrase n rezonan cu cartea mea
Mesajele ascunse din ap. Cnd mi-a cerut s in o conferin, Ida mi-a scris, citez
aproximativ: Felul n care Organizaia Naiunilor Unite i organizaiile neguvernamentale
vd lumea joac un rol important n realizarea obiectivelor ONU, ns vor fi foarte puini
oameni din public care i dau seama de asta. Atta timp ct suntem legai de paradigme
depite, nu vom fi niciodat capabili s gsim soluii noi. Pentru a ne atinge obiectivele i
pentru a face ca omenirea s treac de la o cultur a rzboiului la o cultur a pcii, trebuie s
promovm importana spiritualitii importana iubirii i a buntii. Am dori ca dr. Emoto
s vorbeasc despre energia compasiunii, format din o parte de iubire i dou pri de
recunotin.
Firete c am acceptat invitaia i am fcut progrese considerabile artnd unora din
cei mai importani oameni i unora dintre cei mai mari gnditori din lume cum s creeze
energie liber combinnd o parte de iubire i dou pri de recunotin. Aceast experien
mi-a reamintit c, fr o schimbare fundamental de paradigm, nu vom reui niciodat s
gsim soluii potrivite pentru multiplele provocri serioase cu care ne confruntm astzi. De
asemenea, m-a convins c aceast combinaie de iubire i recunotin, obinut dup
douzeci de ani de cercetri i de experiene, ar putea fi folosit drept etalon pentru crearea
unei noi paradigme i a unor noi valori la nivelul ntregii lumi.
Dac nu a fi beneficiat de publicarea crilor mele, nu a fi ajuns att de departe n
cltoria mea. Crile mi-au facilitat nceperea unei serii de conferine, n martie 2000, ceea ce
mi-a permis s ajung la i mai muli oameni din ntreaga lume. n aceast carte, am ncercat s
includ informaiile cu care oamenii au intrat cel mai mult n rezonann n cursul conferinilor
inute n peste trei sute de orae, n ultimii ase ani. Sper c va fi un fel de manual pentru
nceptori, care va ajuta din ce n ce mai muli oameni s neleag funcia i importana
vibraiei.
V ncurajez s revedei ct mai frecvent fotografiile cristalelor i s recitii mcar un
capitol pe zi. Imaginai-v cuvintele frumoase i reamintii-v frumoasele cristale create de
aceste cuvinte. E suficient. Doar iubire i recunorin. i dac nu vei uita niciodat aceste
lucruri n viaa de fiecare zi, viaa dumneavoastr va fi plin de fericire i de bucurie.