GUVERNUL REPUBLICII MOLODVA

HOTRRE Nr. ____

Mun. Chiinu

Privind aprobarea proiectului de lege pentru

modificarea i completarea unor acte legislative
-----------------------------------------------------------------------

Guvernul HOTRTE:

Se aprob i se prezint Parlamentului spre examinare proiectul de lege pentru modificarea i completarea unor
acte legislative.

Prim-ministru

Contrasemneaz:
Viceprim-ministru,
Ministrul economiei
Ministrul justiiei

1
 Proiect

PARLAMENTUL REPUBLICII MOLDOVA

LEGE
pentru modificarea i completarea unor acte legislative

Parlamentul adopt prezenta lege organic.

Art. I. Articolul 751 din Legea nr. 548-XIII din 21 iulie 1995 cu privire la Banca Naional a Moldovei
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr. 5657, art. 624), cu modificrile ulterioare, se se completeaz
cu alineatele (11) (13) dup cum urmeaz:
(11) La stabilirea nclcrilor ce conin indici ai unei infraciuni, n actul privind rezultatele controlului
se indic exact prejudiciul cauzat prin nclcrile admise i msura de remediere privind nlturarea acestor
nclcri, cu sesizarea organului de urmrire penal conform alin. (13). Termenul de executare a msurii de
remediere n acest caz nu poate depi 30 de zile.
(12) Sesizarea organului de urmrire penal cu privire la existena indicilor de infraciune se face printr-
un denun, care se transmite acestuia n termen de 5 zile lucrtoare de la data expirrii termenului stabilit pentru
executarea msurii de remediere. La denun, n mod obligatoriu, se anexeaz actul privind rezultatele controlului
i materialele ce in de controlul n cauz. n actul privind rezultatele controlului se consemneaz dac a fost sau
nu executat msura de remediere stabilit i dac a fost sau nu restituit prejudiciul cauzat.
(13) n cazul prevzut la alin. (11), actul privind rezultatele controlului nu se contest n instana de
contencios administrativ. Sesizarea organului de urmrire penal nu exclude aplicarea sanciunilor conform art.
752. .

Art. II. - Codul fiscal al Republicii Moldova nr. 1163/1997 (republicat n Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, ediie special din 8 februarie 2007), cu modificrile i completrile ulterioare, se modific i se
completeaz dup cum urmeaz:
1. La articolul 1321 alineatul (2), cuvintele i constatarea infraciunilor n cazurile prevzute de Codul de
procedur penal se exclud.

2. La articolul 1324 punctul 7) se abrog;

3. La articolul 133, alineatul (4) se abrog.

4. La articolul 134 alineatul (1):

La punctul 5), cuvintele i infraciunilor se exclud;
Punctele 22) i 23 ) se abrog.

5. La articolul 136 punctul 14), cuvintele infraciunilor economico-financiare, a aciunilor ilicite se

substituie cu cuvitnele nclcrile fiscale.

6. La articolul. 251:
2
 alineatul (2) va avea urmtorul cuprins:
(2) n procesul examinrii cazurilor de nclcare fiscal au fost constatate indicii de infraciune, organul
fiscal ntocmete un act de control n care se indic exact prejudiciul cauzat prin nclcrile admise, msurile de
nlturare a acestor nclcri i repararea prejudiciului cauzat prin nclcare. Sesizarea organului de urmrire
penal cu privire la existena indicilor de infraciune se face printr-un denun, care se transmite acestuia n termen
de 5 zile lucrtoare de la data expirrii termenului stabilit pentru executarea msurilor de nlturare a nclcrilor,
conform alin. (3).;
2. se completeaz cu alineatele (3) i (4):
(3) n cazul prevzut la alin. (2), organul fiscal include n actul de control msura de nlturare a
nclcrilor constatate i obligaia de restituire a prejudiciului constatat. Termenul de executare a msurii de
nlturare a nclcrii i restituire a prejudiciului nu poate depi 30 de zile.;
(4) La denunul denun privind identificarea indicilor unei infraciuni, n mod obligatoriu, se anexeaz
actul de control i materialele ce in de controlul n cauz. n actul de control se face consemnarea privind
executarea sau neexecutarea msurii stabilite i restituirea sau nu a prejudiciului cauzat sau a contravalorii lui..

Art. III. Articolul 20 din Legea nr. 192-XIV din 12 noiembrie 1998 privind Comisia Naional a Pieei
Financiare (republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117126 BIS), cu modificrile
ulterioare, se completeaz cu alineatele (3) (4) cu urmtorul cuprins:
(3) Dac la exercitarea atribuiei de la art. 8 lit. n) i a drepturilor de la art. 9 lit. m), Comisia Naional
constat nclcri ce conin indici ai unei infraciuni, n actul decizional privind rezultatele controlului se indic
exact prejudiciul cauzat prin nclcrile admise i prescripia privind nlturarea acestor nclcri, cu sesizarea
organului de urmrire penal conform alin. (4). Termenul de executare a prescripiei n acest caz nu poate depi
30 de zile.
(4) Sesizarea organului de urmrire penal cu privire la existena indicilor de infraciune se face printr-un
denun, care se transmite acestuia n termen de 5 zile lucrtoare de la data expirrii termenului stabilit pentru
executarea prescripiei. La denun, n mod obligatoriu, se anexeaz actul decizional privind rezultatele controlului
i materialele ce in de controlul n cauz. n actul decizional privind rezultatele controlului se consemneaz dac
a fost sau nu executat prescripia stabilit i dac a fost sau nu restituit prejudiciul cauzat
(5) n cazul prevzut la alin. (3), actul decizional privind rezultatele controlului nu se contest n instana
de contencios administrativ..

Art. IV . - Legea nr. 753-XIV din 23 decembrie 1999 privind Serviciul de Informaii i Securitate al
Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 156, art. 764), cu modificrile i
completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum urmeaz:

1. La Articolul 1, alineatul (1) va avea urmtorul cuprins:

(1) Serviciul de Informaii i Securitate al Republicii Moldova (denumit n continuare Serviciu) este
organul de stat specializat n domeniul asigurrii securitii naionale, prin totalitatea msurilor adecvate de
informaii i contrainformaii, de culegere, prelucrare, verificare s i valorificare a informat iilor necesare
cunoas terii, prevenirii s i contracararii oricaror act iuni care constituie, potrivit legii, ameninare, intern sau
extern, pentru independena, suveranitatea, unitatea, integritatea teritorial, ordinea constituional, dezvoltarea
democratic, securitatea intern, a statului, societii i cetenilor, statalitatea Republicii Moldova, vitalitatea i

3
funcionarea stabil a celor mai importante ramuri ale economiei naionale, att pe teritoriul Republicii Moldova
ct i peste hotare..

2. La articolul 7 dup cuvntul Serviciului se completeaz cu cuvintele n exerciiul asigurrii

securitii naionale.

3. La articolul 10:
la alineatul (1), dup cuvntul ,,Serviciul se completeaz cu cuvintele ,, ,n limitele atribuiilor,;
la aliniatul (1) litera n) cuvintele ,,expertiz criminalistic se substituie cu cuvintele constatri tehnico-
tiinifice.

Art. V. Codul penal al Republicii Moldova, nr. 985-XV din 18 aprilie 2002 (republicat n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 72-74, articolul 195), cu modificrile ulterioare, se modific i se
completeaz dup cum urmeaz:

1. Articolul 53 se completeaz cu litera h) cu urmtorul cuprins:

h) repararea prejudiciului n termenul stabilit de organul de control de stat al activitii de ntreprinztor
sau un alt organ competent n controlul respectrii prevederilor legislaiei din domeniu i achitarea la bugetul de
stat a unei sume egal cu valoarea prejudiciului material cauzat, dar nu mai mic, dect dublul limitei maxime a
amenzii prevzute de sanciunea articolului corespunztor din partea special n cazul svririi pentru prima oar
a unei infraciuni economice.

2. Se completeaz cu articolul 601 cu urmtorul cuprins:

Articolul 601. Liberarea de rspundere penal n cazul svririi pentru prima oar a unei infraciuni
economice
(1) Persoana este liberat de rspundere penal n cazul svririi unei infraciuni prevzute la articolele
185 -1852, 238-2422, 244- 2462, 2501-257, 259-2611 ale prezentului Cod, dac ntrunete cumulativ urmtoarele
1

condiii:
a) infraciunea a fost svrit pentru prima oar;
b) persoana a nlturat nclcrile i a reparat prejudiciul n termenul stabilit de organul de control de
stat al activitii de ntreprinztor sau un alt organ competent n controlul respectrii prevederilor legislaiei din
domeniu;
c) a achitat la bugetul de stat o sum egal cu valoarea prejudiciului material cauzat, dar nu mai mic,
dect dublul limitei maxime a amenzii prevzute de sanciunea articolului corespunztor din partea special.

(2) Persoana este liberat de rspundere penal n condiiile alin. (1) doar dac fapta nu a fost svrit
prin aplicarea constrngerii psihice, fizice, nu s-a soldat cu cauzarea de prejudicii vieii i sntii persoanei sau
nu a fost svrit de un grup criminal organizat sau organizaie criminal..

3. La articolul 80 cuvintele ,,se reduce cu o treime din pedeapsa maxim prevzut pentru aceast
infraciune, se substituie cu cuvintele ,,se reduce cu dou treimi din pedeapsa maxim prevzut de lege pentru
aceast infraciune n cazul pedepsei cu nchisoarea i pedepsei cu munca neremunerat n folosul comunitii,
iar n cazul pedepsei cu amenda, aceasta se va reduce cu o doime n limitele de pedeaps prevzute de lege. Dac
pedeapsa prevzut de lege este deteniunea pe via, se aplic pedeapsa nchisorii de 30 de ani..

4
 4. La articolul 90:
se completeaz cu alineatul (11) cu urmtorul cuprins:
,,(11) n cazul n care persoana a svrit pentru prima oar o infraciune prevzut la articolele 183, 1851
alin. (3), 1852 alin. (7), 223-237, 238 alin. (1), 239, 240, 2411 alin. (2), 2421 alin. (2), 2422 alin.(2), 244, 2441,
245, 2451. 2452 , 2453, 2454, 2455 alin. (2), 2456 alin. (2), 2457 alin. (2), 2458 alin. (2), 2459, 24510, 24511, 246-
247, 2501, 251-253, 257 alin. (3)-(4), 259-2611 a recunoscut vinovia, a nlturat nclcarea admis, a reparat
prejudiciul material cauzat i a pltit la bugetul de stat o sum egal cu valoarea prejudiciului material cauzat, dar
nu mai mic dect valoarea maxim a amenzii prevzute de sanciunea articolului corespunztor din partea
special, instana de judecat aplicnd pedepse n condiiile alin 1, va dispune suspendarea condiionat a
executrii pedepsei aplicate vinovatului.

alineatul (4) nainte de cuvntul ,,persoanelor se completeaz cu sintagma:

,,(4) n alte cazuri dect cele prevzute la alin. (11),.

5. La articolul 238:
la sanciunea alineatului (1) sintagma sau cu nchisoare de la 2 pn la 6 ani se substituie cu sintagma
sau cu nchisoare de la 2 pn la 5 ani

6. La articolul 239 n sanciunea alineatului (2) sintagma la 7 ani se substituie cu sintagma la 5 ani.

7. La articolul 2391 n sanciunea alineatului (3) sintagma la 6 ani se substituie cu sintagma la 5 ani.

8. Articolul 2401 se abrog.

9. Articolul 2411 :
din sanciunea alineatului (1) sintagma sau cu nchisoare de pn la 3 ani se exclude;
n sanciunea alineatului (2) sintagma sau cu nchisoare de la 2 pn la 6 ani se substituie cu sintagma

sau cu nchisoare de pn la 1 an..

10. Din sanciunea articolului 242 sintagma sau cu nchisoare de pn la 3 ani se exclude.

11. La articolul 2421:

n sanciunea alineatului (1) sintagma sau cu nchisoare de la 1 la 3 ani se exclude;
n sanciunea alineatului (2) sintagma sau cu nchisoare de la 2 la 6 ani se substituie cu sintagma sau
cu nchisoare pn la 3 ani.

12. La articolul 2422:

n sanciunea alineatului (1) sintagma sau cu nchisoare de la 1 la 3 ani se exclude;
n sanciunea alineatului (2) sintagma sau cu nchisoare de la 2 la 6 ani se substituie cu sintagma sau
cu nchisoare pn la 3 ani.

5
 13. La articolul 244:
alineatul (1) i sanciunea vor avea urmtorul cuprins:
(1) Evaziunea fiscal a ntreprinderilor, instituiilor i organizaiilor fie prin includerea unor cheltuieli
care nu au la baz operaiuni reale ori care au la baz operaiuni ce nu au existat, fie prin tinuirea intenionat a
unor obiecte impozabile, dac suma impozitului, contribuiei de asigurri sociale sau primei de asigurri medicale
care trebuia s fie pltit depete 3500 uniti convenionale,
se pedepsete cu amend n mrime de la 3500 la 5000 uniti convenionalesau cu nchisoare de pn la
1 an, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de pn
la 5 ani, iar persoana juridic se pedepsete cu amend n mrime de la 5000 la 8000 uniti convenionale cu
privarea de dreptul de a exercita o anumit activitate.;
sanciunea alineatului (2) va avea urmtorul cuprins:
se pedepsete cu amend n mrime de la 5000 la 7000 uniti convenionale sau cu nchisoare de pn la
5 ani cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcii sau de a exercita o anumit activitate pe un termen de la 2
la 5 ani, iar persoana juridic se pedepsete cu amend n mrime de la 10000 la 15000 uniti convenionale cu
privarea de dreptul de a exercita o anumit activitate sau cu lichidarea persoanei juridice..

14. La articolul 2441:

din sanciunea alineatului (1) sintagma , sau cu nchisoare de pn la 1 an se substituie cu sintagma
sau cu nchisoare de pn la 6 luni;
din sanciunea alineatului (2) sintagma sau cu nchisoare de pn la 3 ani se substituie cu sintagma
sau cu nchisoare de pn la 2 ani;

15. La articolul 245:

la sanciunea alineatului (2) sintagma de la 1 la 6 ani se substituie cu sintagma de la 1 la 5 ani.

16. La articolul 2451:

la sanciunea alineatului (1) sintagma pn la 3 ani se substituie cu sintagma pn la 1 an; ;
din sanciunea alineatului (2) sintagma de la 1 la 6 ani ani se substituie cu sintagma pn la 5 ani.

17. La articolul 2452:

din sanciunea alineatului (3) sintagma de la 1 la 6 ani se substituie cu sintagma de la 1 la 5 ani .

18. La articolul 2453:

la sanciunea alineatului (2) sintagma de la 1 la 6 ani se substituie cu sintagma de la 1 la 5 ani.

19. La articolul 2454:

la sanciunea alineatului (2) sintagma de la 4 la 6 ani se substituie cu sintagma de la 3 la 5 ani.

20. La articolul 2455 :

la sanciunea alineatului (2) sintagma de la 1 la 6 ani se substituie cu sintagma de la 1 la 5 ani.
6
 21. La articolul 24510:
la sanciunea alineatului (1) sintagma de la 1 la 6 ani se substituie cu sintagma pn la 2 ani;

33. Articolul 248 se completeaz cu alineatul (6) cu urmtorul cuprins:

(6) n sensul prezentului articol se consider proporii mari, valoarea bunurilor, suma drepturilor de
import care depete 100 salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotrrea de Guvern n
vigoare stabilite la momentul svririi faptei, iar proporii deosebit mari, valoarea bunurilor, suma drepturilor de
import care depete 200 salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotrrea de Guvern n
vigoare la momentul svririi faptei..

23. Articolul 249 se completeaz cu alineatul (4) cu urmtorul cuprins:

(4) n sensul prezentului articol se consider proporii mari, valoarea bunurilor, suma drepturilor de
import care depete 100 salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotrrea de Guvern n
vigoare la momentul svririi faptei, iar proporii deosebit mari, valoarea bunurilor, suma drepturilor de import
care depete 200 salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotrrea de Guvern n vigoare
stabilite la momentul svririi faptei..

24. La articolul 2501 din sanciunea alineatului (1) sintagma pn la 5 ani se substituie cu sintagma
pn la 3 ani.

25. La articolul 253:

din sanciunea alineatului (1) sintagma sau cu nchisoare de pn la 3 ani, n ambele cazuri se exclude;
din sanciunea alineatului (2) sintagma sau cu nchisoare de pn la 4 ani, n ambele cazuri se exclude.

Art. VI La articolul 27 din Legea nr. 1104/2002 cu privire la Centrul Naional Anticorupie (republicat
n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 209211, art. 683), cu modificrile ulterioare, alineatul (2)
se completeaz cu litera j) cu urmtorul cuprins:
j) impactul aciunilor sale, n timpul exercitrii atribuiilor, asupra drepturilor i libertilor fundamentale
ale omului i mediului de afaceri, n vederea atingerii unei eficienei maxime i a micorrii constante a
nclcrilor drepturilor i libertilor omului i a presiunii asupra mediului de afaceri..

Art. VII. Codul de procedur penal al Republicii Moldova nr.122-XV din 14 martie 2003
(republicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.248251, art.699), cu modificrile i
completrile ulterioare, se modific i se completeaz dup cum urmeaz:

1. Articolul 93:
7
 alineatul (2) se completeaz cu punctul 9) cu urmtorul cuprins:
9) procesul-verbal de control, ntocmit n cadrul procedurii de control de stat al activitii de
ntreprinztor sau un alt act de control cu caracter de decizional, ntocmit conform legislaiei speciale n vigoare;.

2. Articolul 128:
alineatul (2), n final, se completeaz cu propoziia: Este interzis efectuarea percheziiilor cu depirea
spaiilor, n alte locuri, n temeiul altor acte sau urmrind alte scopuri, dect cele indicate n ncheierea
judectorului de instrucie privind autorizarea percheziiei sau n ordonana procurorului.;
se completeaz cu alineatele (51) - (54) cu urmtorul cuprins:
(51) n cazul infraciunilor prevzute la art. 183, 1851- 1853, 223-2422, 244-2459, 24511-2462, 252-255,
257-2611, ridicarea documentelor, obiectelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaii n
original este posibil, dac ridicarea acestora nu stopeaz n mod inevitabil activitatea economic a persoanei.
(52) n cazul n care ridicarea obiectelor, documentelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau sistemelor
de informaii nu este posibil, organul de urmrire penal dispune, prin ordonan motivat, efectuarea de copii,
care servesc ca mijloc de prob. Copiile se realizeaz, dup caz, cu participarea specialistului prin utilizarea
metodelor i mijloacelor tehnice ce asigur integritatea i autenticitatea documentelor, obiectelor, dispozitivelor
de stocare a datelor sau a sistemelor de informaii.
(53) n cazul care este imposibil efectuarea copiilor, a nregistrrilor foto sau video de pe documente i
dispozitive de stocare a datelor ori posesorul acestora nu permite sau obstrucioneaz efectuarea acestor aciuni,
organul de urmrire penal le ridic n scopul efecturii copiilor, nregistrrilor foto, video, stocare a datelor,
inspectare, msurare sau prelevare de probe, cu indicarea n procesul-verbal ntocmit a elementelor de
individualizare a fiecarui document, bun sau dispozitiv.
(54) n toate cazurile, cu excepia dispunerii constatrii tehnico-tiinifice sau expertizei judiciare asupra
documentelor, obiectelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaii, acestea se restituie
persoanei de la care au fost ridicate n termen de 3 zile. Dac din cauza proprietilor individuale ale documentelor,
obiectelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaii este necesar mai mult timp pentru
examinarea lor, termenul de restituire poate fi prelungit prin ordonana procurorului pn la 20 de zile.

2. Articolul 176:
la alineatul (2), cuvintele ,, pe un termen mai mare de un an se substituie cu cuvintele ,,pe un termen mai
mare de 5 ani;
se completeaz cu alineatul (21) cu urmtorul cuprins:
(21) Arestarea preventiv i arestarea la domiciliu nu se aplic n cazurile privind infraciunile prevzute
la art. 224 alin. (3)-(4), art. 225, 226 alin. (3), art. 232 alin. (2), 238 alin. (2), art. 240 alin. (2)-(4), art. 248 alin.
(3)-(5), art. 252 alin. (3) i (4), art. 257 alin. (4), art. 2603 alin. (2), 2604 alin. (2), 2606 alin. (2) din Codul penal,
dac fapta nu a fost svrit cu aplicarea contrngereii fizice sau psihice, dac nu s-a soldat cu cauzarea de
prejudicii vieii i sntii persoanei i nu a fost svrit de un grup criminal organizat sau organizaie criminal.

3. Articolul 204 se completeaz cu alineatul (41) cu urmtorul coninut:

(41) Dac bunurile ce urmeaz a fi sechestrate pentru repararea prejudiciului cauzat sau pentru a garanta
executarea pedepsei amenzii snt folosite sau constituie parte a procesului tehnologic de producie i sechestrarea
8
lor ar determina n mod inevitabil stoparea activitii economice, se iau msuri asiguratorii pentru sechestararea
contravalorii acestora..

4. Articolul 269 va avea urmtorul cuprins:

Articolul 269. Competena organului de urmrire penal al Centrului Naional Anticorupie
Organul de urmrire penal al Centrului Naional Anticorupie efectueaz aciuni de urmrire penal la
indicaia scris i sub controlul procurorului din cadrul Procuraturii Anticorupie n cazul infraciunilor date n
competena acesteia, conform art. 2701..

5. Articolul 270:
alineatul (1) punctul 2) se completeaz cu litera b1) cu urmtorul cuprins:
b1) infraciunilor prevzute la art. 183, 1851- 1853, 223-2422 , 244-2459, 24511-2462, 248-255, 257-2611
din Codul penal;.

6. Articolul 2701 se expune n urmtoarea redacie:

Procuratura Anticorupie exercit urmrirea penal n cazul infraciunilor prevzute la art. 1811, 1812, 240,
243, 3243351 din Codul penal i n cazul infraciunilor comise cu folosirea situaiei de serviciu, prevzute la art.
190 i 191 din Codul penal.

7. Articolul 2702 alineatul (1) lit. b) dup sintagma art. 1661 alin. (3) i (4), se completeaz cu sintagma
art. 279.

8. Se completeaz cu articolul 2761 cu urmtorul cuprins:

Articolul 2761. Pornirea urmririi penale n temeiul procesului-verbal de control sau unui alt act de
control cu caracter decizional
(1) n cazul n care, din sesizarea sau la autosesizarea organului de urmrire penal, rezult bnuirea de
svrirea unei infraciuni prevzute la art. 1851- 1853, 223-2422, 244-2459, 24511-2462, 248-249, 252-255, 257-
2611 sau 3351, organul de urmrire penal sesizeaz organul de control de stat al activitii de ntreprinztor sau
un alt organ competent n controlul respectrii prevederilor legislaiei din domeniul n care a fost svrit fapta,
n vederea constatrii faptului dac a avut loc sau nu nclcarea legislaiei speciale din domeniu i stabilirea
cuantumului prejudiciului cauzat prin nclcare.
(2) n cazul infraciunilor prevzute la alin. (1), executarea prescripiei organului de control dispuse n
conformitate cu procedura i termenul prevzute de legislaia cu privire la controlul de stat al activitii de
ntreprinztor sau legislaia ntr-un alt domeniu de activitate, i restituirea prejuduiciului cauzat constituie
circumstan care exclude urmrirea penal dac, fapta invocat respect cumulative urmtoarele condiii:
a) nu a fost svrit cu aplicarea contrngereii fizice sau psihice;
b) nu s-a soldat cu cauzarea de prejudicii vieii i sntii persoanei;
c) nu a fost svrit de un grup criminal organizat sau organizaie criminal;
d) fapta a fost svrit pentru prima oar..
(3) n cazul infraciunilor prevzute la alin. (1), procurorul decide asupra pornirea urmriri penale doar
dup recepionarea procesului-verbal de control sau, dup caz, a unui alt act de control cu caracter decizional,
emis conform legislaiei speciale, i a materialelor cu privire la control..

9
 Art. VII Articolul 21 din Legea nr. 333-XVI din 10 noiembrie 2006 privind statutul ofierului de
urmrire penal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 195198, art. 918), cu modificrile ulterioare,
se completeaz cu alineatul (3) cu urmtorul cuprins:
(3) La atestarea ofierului de investigaie se ia n considerare, n calitate de indicator de performan,
impactul aciunilor acestuia n timpul exercitrii atribuiilor asupra drepturilor i libertilor fundamentale ale
omului i mediului de afaceri n vederea atingerii unei eficiene maxime i a micorrii constante a presiunii
asupra mediului de afaceri..

Art. XI. Codul contravenional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat n Monitorul Oficial al
Republicii Moldova, 2017, nr. 7884, art. 100), cu modificrile i completrile ulterioare, se modific dup cum
urmeaz:
1. Se completeaz cu articolul 441, cu urmtorul cuprins:

Articolul 441. Aplicarea sanciunii mai blnde - dect cea prevzut de lege, sub form de amend
(1) innd cont de circumstanele excepionale ale cauzei, legate de scopul i motivele faptei, de rolul
contravenientului n svrirea contraveniei, de personalitatea contravenientului, de comportarea lui n timpul i
dup consumarea contraveniei, de alte circumstane care micoreaz esenial gravitatea faptei i a consecinelor
ei, precum i de contribuirea activ a participantului unei contravenii svrite n grup la descoperirea acesteia,
agentul constatator, dup caz procurorul, instana de judecat sau comisia administrativ, poate aplica sanciunea
amenzii sub limita minim, prevzut de partea special a crii a doua pentru contravenia respectiv.
(2) Prevederile alin.(1) nu se aplic persoanelor care nu au executat sanciunile contravenionale pentru
faptele comise anterior sau au antecedente penale nestinse..

2. Articolul 382:
alineatul (2), va avea urmtorul cuprins:
(2) Citarea se face prin invitaie scris, care se nmneaz de ctre autoritatea competent sau se expediaz
prin pot, prin not telefonic sau telegrafic, prin telefax, pot electronic, alt sistem de mesagerie electronic
ori prin orice alt metod n cazul n care autoritatea dispune de mijloacele tehnice necesare pentru a dovedi c
citaia a fost primit sau a fost trasmis persoanei citate dar acesta a refuzat s o primeasc.
cuvintele sistem de mesagerie electronic n cazul n care autoritatea dispune de mijloacele tehnice
necesare pentru a dovedi c citaia a fost primit se substituie cu cuvintele mijloc n cazul n care autoritatea
poate dovedi c citaia a fost primit;
alineatul (4), la finele propoziiei a doua, se completeaz cu cuvintele precum i s convin de comun
acord la data i ora cnd se va putea prezenta";
alineatul (5) se completeaz n final cu propoziia:
Neprezentarea nemotivat a persoanei nu mpiedic examinarea cauzei..

3. Articolul 393:
se completeaz cu alineatul (3) cu urmtorul cuprins:
(3) Una i aceeai contravenie nu poate fi constatat, examinat sau soluionat de 2 ori. n cazul exist
mai mult de 1 act de constatare, examinare sau soluionare, efecte juridice va produce actul care primul a fost
ntocmit..

10
 4. La art. 400 sintagmele art. 79 alin. (1), (2), (4), art.96, art. 263 alin. (1), (4)-(8), art.265, art.
277 alin. (1), (4), (5), (7) i (9), art. 282, 283,, 350-3502 se exclud.
sintagma art. 99-107 se substituie cu sintagma 104-107, sintagma art. 359-363 se substituie cu
sintagma 360-363, sintagma art. 364 alin. (1)(51) se substituie cu sintagma art. 364 alin. (2)(51).

5. La art. 408 dup sintagma art. 274 alin. (2), (6) i (7), se completeaz cu sintagma art. 277 alin.
(1), (4), (5), (7) i (9), dup cifrele 281 se completeaz cu cifrele 282.

6. La art. 4082 dup sintagma 358 i 3581 se completeaz cu sintagma , 359.

7. La art. 42310 dup sintagma art. 273 pct. 9), 91), 11), 15) i 16) se completeaz cu sintagma art.
364 alin. (1).

8. Se completeaz cu art. 42311 cu urmtorul cuprins:

Articolul 42311. Agenia Sntii Publice
(1) Contraveniile prevzute la art. 79 alin(1), (2) i (4) se constat i se examineaz de ctre Agenia
Sntii Publice
(2) Snt n drept s constate contravenii i s ncheie procese-verbale inspectorii din cadrul Ageniei
Sntii Publice.
(3) Snt n drept s examineze cauzele contravenionale i s aplice sanciuni directorul i directorii
adjunci ai Ageniei Sntii Publice.
(4) Procesele-verbale cu privire la contraveniile pentru care este solicitat una din pedepsele prevzute
la articolul 32 alin. (2) lit. c), d), f), g) i h) se transmit instanei de judecat.
6. Se completeaz cu art. 42312 cu urmtorul cuprins:
Articolul 42312. Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual
(1) Contraveniile prevzute la art. 96, 97, 99, 100, 101, 102, 103 se constat i se examineaz de ctre
Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual
(2) Snt n drept s constate contravenii i s ncheie procese-verbale funcionarii din cadrul Ageniei
de Stat pentru Proprietatea Intelectual, mputernicii de ctre directorul Ageniei.
(3) Snt n drept s examineze cauzele contravenionale i s aplice sanciuni directorul general i
directorii generali adjunci ai Agenia de Stat pentru Proprietatea Intelectual.
(4) Procesele-verbale cu privire la contraveniile pentru care este solicitat una din pedepsele prevzute
la articolul 32 alin. (2) lit. c), d), f), g) i h) se transmit instanei de judecat.
7. Se completeaz cu art. 42313 cu urmtorul cuprins:
Articolul 42313. Serviciul Fiscal de Stat
(1) Contraveniile prevzute la art. 263, 265, 3501, 3502 se constat de Serviciul Fiscal de Stat.
(2) Snt n drept s constate contravenii i s ncheie procese-verbale inspectorii din cadrul Serviciului
Fiscal de Stat.
(3) Snt n drept s examineze cauzele contravenionale i s aplice sanciuni directorul general i
directorii generali adjunci ai Serviciului Fiscal de Stat, efii subdiviziunilor teritoriale ale Serviciului Fiscal de
Stat.
(4) Procesele-verbale cu privire la contraveniile pentru care este solicitat una din pedepsele prevzute
la articolul 32 alin. (2) lit. c), d), f), g) i h) se transmit instanei de judecat.

11
 9. Articolul 425:
se completeaz cu alineatele (61), (62) i (63) cu urmtorul coninut:
(61) n cazul contraveniilor date in competenta organelor de control de stat al activitii de ntreprinztor
nu se permite ridicarea de bunuri, documente, dispozitive de stocare a datelor dac ridicarea acestora stopeaz
activitatea economic a persoanei, este posibil efectuarea de copii, nregistrri foto sau video de pe documente
i dispozitivele de stocare a datelor, pot fi inspectate, msurate sau prevalate probe din acestea, care constituie
mijloc material de prob;
(62) Copiile se realizeaz cu mijloace tehnice i proceduri adecvate, de natur s asigure integritatea
informaiilor coninute de acestea, de un specialist care funcioneaz n cadrul organelor judiciare sau din afara
acestora.
(63) n cazul prevzute la alin. (61), cnd este imposibil efectuarea copiilor, a nregistrrilor foto sau
video de pe documente i dispozitive de stocare a datelor ori posesorul acestora obstrucioneaz efectuarea acestor
aciuni, agentul constatator le ridic n scopul efecturii copiilor, nregistrrilor foto, video, stocare a datelor,
inspectare, msurare sau prelevare de probe, cu indicarea n procesul-verbal ntocmit a elementelor de
individualizare a fiecarui document, bun sau dispozitiv. Documentele, bunurile sau dispozitivele se restituie de
ctre agentul constatator sau autoritatea competent de soluionarea cauzei contravenionale, n cel mai scurt timp
posibil dar nu mai trziu de 3 zile lucrtoare din momentul ridicrii acestora.;

10. Articolul 427 se completeaz cu alineatele (4), (5) i (6) cu urmtorul coninut:
(4) Nu se permite ridicarea de bunuri, documente, dispozitive de stocare a datelor dac ridicarea acestora
stopeaz activitatea economic a persoanei, este posibil efectuarea de copii, nregistrri foto sau video de pe
documente i dispozitivele de stocare a datelor, pot fi inspectate, msurate sau prevalate probe din acestea, care
constituie mijloc material de prob;
(5) n cazul prevzute de alin. (4), cnd este imposibil efectuarea copiilor, a nregistrrilor foto sau video
de pe documente i dispozitive de stocare a datelor ori posesorul acestora nu permite sau obstrucioneaz
efectuarea acestor aciuni, agentul constatator le ridic n scopul efecturii copiilor, nregistrrilor foto, video,
stocare a datelor, inspectare, msurare sau prelevare de probe, cu indicarea n procesul-verbal ntocmit a
elementelor de individualizare a fiecarui document, bun sau dispozitiv i legtura acestora cu cauza
contravenional. Documentele, bunurile sau dispozitivele se restituie de ctre agentul constatator sau autoritatea
competent de soluionarea cauzei contravenionale, n cel mai scurt timp posibil dar nu mai trziu de 3 zile
lucrtoare din momentul ridicrii acestora.
(6) Este interzis ridicarea de bunuri, documente, dispozitive de stocare a datelor care nu constituie mijloc
de producere a contraveniei sau nu au importan pentru procesul contravenional..

9. La articolul 428:
la alineatul (1):
dup cuvintele percheziie dac se ntroduc cuvintele este organul abilitat cu examinarea i soluionarea
contraveniei respective i;
la alineatul (3) cuvntul hotrri se substituie cu cuvntul ordonanei;
se completeaz cu alineatele (6) i (7) cu urmtorul coninut:
(6) Organele de constatare, examinare i soluionare a contraveniilor, abilitate cu funcii de control de
stat n conformitate cu Legea privind controlul de stat asupra activitii de ntreprinztor nr. 131 din 08.06.2012,
nu sunt n drept s efectueze percheziii dect asistai de colaboratori de poliie i doar dac au fost epuizate toate
12
cile de control n conformitate cu prevederile Legea privind controlul de stat asupra activitii de ntreprinztor
nr. 131 din 08.06.2012.
(7) Este interzis efectuarea percheziiilor cu depirea spaiilor, locurilor, actelor sau a scopului indicat
n autorizaia judectorului de instrucie sau hotrirea motivat privind efectuarea percheziiei..

10. Articolul 4393, la alineatul (1), dup cuvintele agentul constatator se completeaz cu cuvintele a
organului abilitat cu dreptul de examinare i soluionare a contraveniei respective

11. Articolul 4397:

alineatul (4) se abrog;
se completeaz cu alineatul (41), cu urmtorul cuprins:
(41) n cazul contraveniilor prevzute la art. 343 confiscarea special se aplic de ctre reprezentantul
Departamentului Instituiilor Penitenciare abilitat s examineze cauza contravenional..

12. Articolul 440:

la alineatul (1) cuvintele de ncheiere a procesului-verbal cu privire la contravenie se completeaz cu
cuvintele de examinare i.
alineatul (3), va avea urmtorul cuprins:
(3) n cel mult 15 zile de la data sesizrii, agentul constatator este obligat s verifice sesizarea i s
ntreprind msurile prevzute de prezentul capitol.
alineatul (5), cuvintele materialele se substituie cu cuvintele procesul-verbal cu privire la contravenie
i materialele acumulate.

13. Se completeaz cu articolul 4401 cu urmtorul cuprins:

Articolul 4401. Contravenia flagrant
(1) Contravenia flagrant este contravenia descoperit n momentul svririi ei sau nainte ca efectele
ei s fie consumate.
(2) n cazul depistrii contraveniei flgrante, agentul constatator este obligat s ntreprind toate
msurile ce nu sufer amnare i se impun n vederea constatrii acesteia.
(3) Procesul contravenional n cazul contraveniei flagrante se consider pornit din momentul
descoperirii acesteia.
(4) Contravenia flagrant urmeaz a fi nregistrat prin decizie privind examinarea contraveniei n
temeiul constatrii agentului constatator, cel trziu, urmtoarea zi lucrtoare din momentul depistrii. n acest
caz, decizia privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului constatator va conine i aciunile
procesuale efectuate pn la nregistrare..

14. Articolul 442 alineatul (3) se completeaz la nceputul propoziiei cu urmtoarele cuvinte:
Modelul tip al procesului verbal cu privire la contravenii,.

15. Articolul 4471:

la alineatul (1) dup cuvintele de ctre se completeaz cu cuvintele agentul constatator, iar dup
cuvintele art. 393 alin. (1) lit. b)d) se completeaz cu cuvintele , dup caz;

13
 la alineatul (2) nainte de cuvintele autoritatea competent se ntroduc cuvintele agentul constatator,
iar dup cuvintele (persoana abilitat s examineze cauza) se ntroduc cuvintele , dup caz,.

16. Se completeaz cu Capitolul VI1 cu urmtorul cuprins:

Capitolul VI1. Proceduri simplificate de constatare i examinare a
contraveniei
Articolul 4511. Examinarea faptei contravenionale n baza constatrilor personale ale agentului
constatator
(1) n cazul depistrii a unei fapte ce constituie contravenie, agentul constatator nu ncheie proces-verbal
cu privire la contravenie, dac snt ntrunite cumulativ urmtoarele condiii:
a) contravenia poate fi constatat n temeiul constatrilor personale ale agentului constatator i nu necesit
acumulare de probe;
b) persoana accept constatrile agentului constatator ca fiind suficiente pentru demonstrarea vinoviei
i recunoate svrirea contraveniei;
(2) n cazul svririi contraveniei de ctre un minor, procedura simplificat poate fi aplicat doar n a
condiiile asistrii acestuia de ctre reprezentantul su legal.
(3) Prevederile alin.(1) nu se aplic n unul din urmtoarele cazuri:
a) aplicarea sanciunii contravenionale este de competena instanei de judecat;
b) exist bunuri pasibile de confiscare n conformitate cu art. 4397.
(4) n cazul atragerii la rspundere contravenional n condiiile alin. (1), agentul constatator va aplica o
sanciune egal cu din minimumul sanciunii sub form de amend prevzut n partea special a crii a doua.

Articolul 4512. Decizia privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului constatator
(1) Decizia privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului constatator este document
executoriu, care va include:
a) data (ziua, luna, anul), ora i locul ncheierii deciziei;
b) calitatea, numele i prenumele agentului constatator, denumirea autoritii pe care o reprezint;
c) numele, prenumele, domiciliul i/sau reedina, datele din buletinul lui de identitate sau dup caz, din
alt act care stabilete identitatea persoanei, iar n cazul persoanei juridice, denumirea, sediul, codul ei fiscal, datele
persoanei fizice care o reprezint;
d) fapta contravenional, locul, timpul i circumstanele cauzei care au importan pentru stabilirea
faptelor i consecinelor lor juridice svririi ei, identitatea victimei, evaluarea eventualelor pagube cauzate de
contravenie
e) ncadrarea juridic a faptei, norma material contravenional i indiciile calificative ale elementelor
constitutive ale contraveniei;
f) aducerea la cunotina contravenientului precum i reprezentantului legal al minorului a drepturilor i
obligaiilor lor prevzute la art.384 i 387 al prezentului cod, precum i a consecinelor ale examinrii
contraveniei n procedur simplificat;
g) declaraia contravenientului despre acceptarea constatrilor agentului constatator ca fiind suficiente
pentru demonstrarea vinoviei i recunoaterea svririi contraveniei;
(2) n cazul n care contravenient este un minor, se va consemna i numele, prenumele, domiciliul i/sau
reedina reprezentantului legal al acestuia.
14
 (3) n cazul n care contravenientul este asistat de un avocat, se va consemna identitatea acestuia.
(4) Partea rezolutiv a deciziei va cuprinde: ncadrarea juridic a faptei contravenionale, decizia agentului
constatator de sancionare a contravenientului, contul de virament al instituiei bancare la care se va transfera
valoarea amenzii, calea de contestare.
(5) Decizia se semneaz de ctre agentul constatator, contravenient i se nmneaz o copie n mod
obligatoriu contravenientului i victimei n cazurile cnd exist.
(6) n cel mult 24 de ore de la data ncheierii, decizia se nscrie ntr-un registru de eviden n ordinea
ntocmirii i depunerii lui la autoritatea din care face parte agentul constatator. Coninutul Registrului de eviden
a deciziilor i modul de inere a acestuia se aprob de ctre Guvern i snt obligatorii pentru toate autoritile din
care fac parte agenii constatatori.
(7) Prevederile art.445 se vor aplica n mod corespunztor n privina deciziei privind examinarea n
temeiul constatrii agentului constatator.

Articolul 4513 . Executarea deciziei privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului
constatator
(1) Amenda aplicat prin decizia privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului
constatator poate fi achitat n cuantum de 50% din valoarea stabilit, dac transferul ctre contul de virament al
instituiei bancare va fi executat n termen de 3 zile lucrtoare din ziua aplicrii amenzii.
(2) n cazul neachitrii amenzii stabilite n termen de 3 zile lucrtoare, contravenientul n 30 de zile
urmeaz s o achite integral.
(3) La expirarea termenului de 30 de zile n care contravenientul urma s achite amenda indicat la
alineatul (2), agentul constatator n termen de 10 zile va expedia executorului judectoresc decizia spre executare
silit, sau dup caz va solicita instanei schimbarea modului de executare n conformitate cu prevederile art. 34.

Articolul 4514 Contestarea deciziilor privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului
constatator
(1) Deciziile privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului constatator pot fi contestate
cu recurs n termen de 15 zile lucrtoare de la aplicarea sanciuni, n instana de fond conform competenei
teritoriale.
(2) Decizia privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului constatator poate fi
contestat de ctre contravenient, victim, procuror sau de catre conductorii autoritilor din care fac parte agenii
constatatori.
(3) Deciziile privind examinarea contraveniei n temeiul constatrii agentului constatator pot fi contestate
in baza urmtoarelor temeiuri:
a) nu au fost respectate dispoziiile privind competena dup materie sau dup calitatea persoanei;
b) contravenientul a fost sancionat pentru o fapt care nu este prevzut de partea special a crii a doua;
c) s-au aplicat sanciuni n alte limite dect cele prevzute de partea special a crii a doua;
d) n cazul existenei cel puin a unei circumstane specificate la art. 445 din prezentul cod.

Articolul 4515 Soluionarea cauzei de ctre instana de recurs

(1) Recursul declarat se examineaz de ctre un judector, n ordinea capitolului VIII, titlul II, cartea a
doua, care se aplic n mod corespunztor i cu excepiile prevzute la prezentul capitol.
(2) Instana de recurs poate adopta una din urmtoarele decizii:
15
 a) s resping recursul i s menin decizia agentului constatator
b) s admit recursul i s anuleze decizia agentului constatator.
(3) Prile se informeaz despre locul, data i ora edinei de examinare a recursului, ns neprezentarea
acestora nu are drept consecin amnarea edinei n cazul n care la dosar este dovada informrii fiecrei pri
..

Articolul 4516. Acordul de colaborare

(1) Acordul de colaborare este o tranzacie ncheiat ntre agentul constatator, dup caz procuror i
contravenient, care i recunoate vina, integral, n schimbul unei pedepse reduse. Acordul de colaborare poate fi
ncheiat n orice moment al procesului contravenional pn la soluionarea n fond a acestuia.
(2) ) n cazul ncheierii acordului de colaborare, contravenientului i se va aplica o sanciune ce nu
depete din maximul sanciunii sub form de amend prevzut pentru contravenia comis.
(3) Acordul de colaborare poate fi iniiat de ctre agentul constatator, dup caz procuror, contravenient
sau aprtorul su, reprezentantul legal n cazul svririi contraveniei de ctre un minor. Agentul constatator,
dup caz procurorul este obligat s refuze ncheierea acordului de colaborare n cazul n care fapta nu constituie
contravenie sau prezint semne de infraciune. Refuzul de a accepta ncheierea acordului de colaborare nu este
pasibil nici unei ci de atac.
(4) n cazul ncheierii acordului de colaborare, agentul constatator, dup caz procurorul are dreptul de a
nceta procesul de acumulare a probelor, dup care, contravenientul nu mai este n drept s-i retrag acordul.
(5) n cazul convenirii asupra acordului de colaborare, cauza contravenional va fi soluionat prin decizie
asupra cazului contravenional n condiiile acordului de colaborare, dup forma i coninutul stipulate la art. 4512
cu derogrile i completrile prevzute de prezentul articol. Dac asupra acordului s-a convenit pn la ncheierea
procesului-verbal cu privire la contravenie, decizia asupra cazului contravenional n condiiile acordului de
colaborare l va substitui. n alte cazuri, decizia asupra cazului contravenional n condiiile acordului de
colaborare va constitui un document aparte.
(6) Prin derogare de la prevederile prezentului Cod, decizia asupra cazului contravenional n condiiile
acordului de colaborare, se contest n temeiul art. 4514.
(7) Prevederile art. 444, 445, 4513-4515 din prezentul cod se vor aplica n mod corespunztor n privina
acordului de colaborare..

17. Articolul 455 se completeaz cu alineatele (21) i (22) cu urmtorul cuprins:

(21)Dac pe parcursul judecrii cauzei se constat c agentul constatator este n imposibilitate de a
participa n continuare la edin, el poate fi nlocuit cu un alt agent constatator. Agentul care a intervenit n proces,
instana i ofer timp suficient pentru a lua cunotin de materialele cauzei, inclusiv de cele cercetate n instan,
i pentru a se pregti de participarea de mai departe la procesul contravenional, ns nlocuirea agentului nu
necesit reluarea judecrii cauzei de la nceput. Agentul este n drept s solicite repetarea unor aciuni procesuale
deja efectuate n edin n lipsa lui, dac are de concretizat aciuni suplimentare.
(22) nlocuirea agentului constatator se dispune de conductorul autoritii publice, din care face parte
agentul constatator, sau persoana creia i-a fost delegat dreptul, n cazul transferului, delegrii, detarii,
suspendrii sau eliberrii din funcie a agentului, potrivit legii, ori constatrii, din oficiu sau la plngere, a unei
nclcri eseniale a drepturilor persoanelor participante la procesul contravenional sau n cazul admiterii unor
omisiuni ireparabile n procesul de administrare a probelor.

16
 n cazul n care, dup delegarea agentului constatator ca reprezentant, se constat lipsa de temeiuri pentru
a menine agentul n calitatea respectiv, conductorul autoritii publice, din care face parte agentul constatator,
sau persoana cruia i-a fost delegat dreptul, nceteaz participarea acestei persoane n calitate de reprezentant.
Participarea reprezentantului nceteaz, de asemenea, i n cazurile n care atribuiile lui au fost suspendate de
persoanele care i-au delegat iniial aceste atribuii."

18. Articolul 456, alineatul (2), lit. f) va avea urmtorul cuprins:

f) identific persoana n a crei privin a fost pornit procedura contravenional n baza actelor de
identitate ";
se completeaz cu liter i) cu urmtorul cuprins:
i) prentmpin n scris participanii la proces asupra necesitii pstrrii confidenialitii datelor cu
caracter personal, i la cerere, poate permite nregistrarea procesului prin mijloace foto, video, audio de ctre
participanii la proces, n condiiile Legii nr. 133 din 8 iulie 2011 privind protecia datelor cu caracter personal..

19. Articolul 459:

la alineatul (2), se completeaz cu literele j1), j2) i j3) cu urmtorul cuprins:
j1) date despre nregistrarea audio a edinei de judecat i echipamentul folosit;
j2) enumerarea aciunilor procesuale exercitate n condiiile prezentului cod, cu indicarea datei (ziua, luna,
anul) i orei efecturii;
j3) data (ziua, luna, anul) ntocmirii definitive a procesului-verbal.
se completeaz cu alineatul (21) cu urmtorul coninut:
(21) n cazul divergenelor ntre coninutul procesului-verbal i nregistrarea audio prevaleaz
nregistrarea audio.

20. Articolul 472, alineatul (2):

se completeaz cu litera a1) cu urmtorul cuprins:
a1) prentmpin participanii la proces asupra necesitii pstrrii confidenialitii datelor cu caracter
personal, i la cerere, poate permite nregistrarea procesului prin mijloace foto, video, audio de ctre participanii
la proces, n condiiile Legii nr. 133 din 08.07.2011 privind protecia datelor cu caracter personal.;
lit. c), va avea urmtorul cuprins:
c) identific participanii la proces n temeiul actelor de identitate sau dup caz cu actele oficiale ce
demonstreaz calitatea i mputernicirile acestora";

21. Articolul 475, alineatul (2):

litera a) va avea urmtorul cuprins:
a) instana de judecat internaional, prin hotrre, a constatat o nclcare a drepturilor i libertilor
omului care poate fi reparat la o nou judecare, fie Guvernul Republicii Moldova a recunoscut printr-o
declaraie, o nclcare a drepturilor sau libertilor fundamentale care pot fi remediate, cel puin parial, prin
anularea hotrrii pronunate de o instan de judecat naional.;
litera d) se completeaz n final cu cuvintele sau Guvernul Republicii Moldova a iniiat o procedur de
reglementare pe cale amiabil ntr-o cauz pendinte mpotriva Republicii Moldova;.
litera e) va avea urmtorul cuprins:

17
 e) prin hotrre definitiv s-a constatat c s-a comis, n cursul constatrii i judecrii acestei cauze,
abuzuri ce constituie infraciuni.
se completeaz cu literele f) i g) cu urmtorul cuprins:
f) instana nu s-a expus asupra vinoviei sau nevinoviei contravenientului, sau instana s-a pronunat
n privina unui alt subiect de drept dect calitatea fptuitorului.
g) s-au stabilit alte circumstane de care instana nu a avut cunotin la emiterea hotrrii i care,
independent sau mpreun cu circumstanele stabilite anterior, dovedesc c cel sancionat este nevinovat ori a
svrit o alt contravenie dect cea pentru care a fost sancionat sau se dovedete c persoana cu privire la care
s-a dispus ncetarea procesului contravenional este vinovat/vinovat;.

Art. VIII La articolul 28 alineat (1) din Legea Curii de Conturi nr. 261-XVI din 5 decembrie 2008
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 237240, art. 864), cu modificrile ulterioare, litera a) se
completeaz cu o liniu cu urmtorul coninut:
-impactul asupra mediului de afaceri, n vederea atingerii unei eficiene maxime i a micorrii constante
a presiunii asupra mediului de afaceri.

Art. VII. - Legea nr. 131 din 8 iunie 2012 privind controlul de stat asupra activitii de ntreprinztor
(Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 181184, art. 595), cu modificrile i completrile ulterioare,
se modific i se completeaz dup cum urmeaz:

1. Articolul 28:
alineatul (2) se completeaz cu litera p) cu urmtorul cuprins:
p) indici ai infraciunii i referin expres la normele penale posibil vizate.;
alineatul (9) va avea urmtorul cuprins:
(9) La stabilirea nclcrilor ce conin indici ai unei infraciuni, dar care nu s-au soldat cu cauzarea de
prejudicii vieii i sntii persoanei, organul de control ntocmete un proces-verbal de control n care se indic
exact prejudiciul cauzat prin nclcrile admise i prescripia privind nlturarea acestor nclcri. Sesizarea
organului de urmrire penal cu privire la existena indicilor de infraciune se face printr-un denun, care se
transmite acestuia n termen de 5 zile lucrtoare de la data expirrii termenului stabilit pentru executarea
prescripiei, conform art. 29 alin. (4) i (11).;
se completeaz cu alineatul (91) cu urmtorul cuprins:
(91) n cazul n care la stabilirea nclcrilor ce conin indici ai unei infraciuni s-a constatat c acestea s-
au soldat cu cauzarea de prejudicii vieii i sntii persoanei, organul de control, n termen de maximum 3 zile
lucrtoare de la data ntocmirii procesului-verbal de control, expediaz organelor de urmrire penal un denun
despre identificarea indicilor unei infraciuni, la care, n mod obligatoriu, se anexeaz procesul-verbal de control
i materialele ce in de controlul n cauz.
2. Articolul 29:
se completeaz cu alineatul (11) cu urmtorul cuprins:
(11) n cazul prevzut la art. 28 alin. (9), organul n cauz include n procesul-verbal de control o
prescripie privind nlturarea nclcrilor constatate i restituirea prejudiciului constatat sau transferarea n
bugetul de stat a contravalorii acestuia, conform limitelor stabilite la art. 51.;
la alineatul (4), dup a doua propoziie, se completeaz cu urmtoarea propoziie: n cazul prevzut la
art. 28 alin. (9), termenul de executare a prescripiei nu poate depi 30 de zile.;
18
 se completeaz cu alineatul (11) cu urmtorul cuprins:
(11) Prin derogare de la alin. (7) - (10), n cazul i n termenul indicat la art. 28 alin. (9), organul de
control transmite organului de urmrire penal un denun privind identificarea indicilor unei infraciuni, la care,
n mod obligatoriu, se anexeaz procesul-verbal de control i materialele ce in de controlul n cauz. n procesul-
verbal de control se face consemnarea privind executarea sau neexecutarea prescripiei stabilite i despre
restituirea sau nu a prejudiciului cauzat sau a contravalorii lui..

3. La articolul 30, alineatul (2) se completeaz, n final, cu cuvintele sau indici ai infraciunii.

Art. V Legea nr. 3 din 25 februarie 2016 cu privire la Procuratur (Monitorul Oficial al Republicii
Moldova, 2016, nr. 6977, art. 113), cu modificrile ulterioare, se modific dup cum urmeaz:
1. La articolul 11, alineatul (3) se completeaz cu o propoziie. Raportul de activitate conine i date
privind impactul procedurilor penale realizate n cadrul dosarelor penale n anul precedent asupra mediul de
afaceri..
2. Articolul 30 se completeaz cu alineatul (3) cu urmtorul cuprins:
(2) n lista indicatorilor de performan urmeaz s fie prevzui i indicatori corespunztori n vederea
atingerii unei eficiene maxime i a micorrii constante, n cadrul procedurilor penale, a nclcrilor drepturilor
i libertilor omului i a presiunii asupra mediului de afaceri.

Preedintele Parlamentului

19