TERMEN ENGLEZA TERMEN ROMANA DEFINITIE ROMANA

Element sau ansamblu de

elemente de construcie care
servete ca suport sau ca baz de
susinere a unei construcii, a
unui utilaj, a unei maini etc.;
fundament, baz, temelie.
(La pl.) Ramur a tehnicii care
se ocup cu proiectarea i cu
abutment fundatie;zid de sprijin executarea fundaiilor

Aditiv , care reduce timpul de

intarire a betonului din starea sa
plastic la forma solid.
Intarirea rapid este important
la construcia de pardoseli
industriale, unde intereseaz
accelerating admixture accelerator de priza la beton traficul rapid.
buloni de ancorare, surub de
anchor bolts fundatie

Cetate, ansamblu cu caracter

religios, asezata intr-o pozitie
greu accesibila (pe stanci inalte),
acropolis acropola pelanga orasele antice grecesti

Substanta ce se adauga unui

amestec pentru a ii imbunatati
una sau mai multe proprietati.
Termen folosit in general in
retetele de preparare a
additive aditiv betoanelor si mortarelor.

Granule, de diferite dimensiuni,

de origine minerala, obtinute fie
prin excavare din rauri fie prin
concasarea (spargerea) rocilor
de cariera.
aggregate agregat
scara retractabila pentru acces
attic access acoperis
imbinare in furculita / in
bird's mouth coada de randunica
bench mark cota de nivel
bottom of footings cota fundare
backing zidarie de umplutura are rolul de a despri diferitele pri ale construciei sau de
 Pietri, zgur etc., folosite ca
aternut pe care se monteaz
traversele inelor de tren;
amestec de pietri i de nisip
ntrebuinat la prepararea
betonului, la pietruirea oselelor
ballast balast etc.
Main pentru prepararea
concrete mixer betoniera betonului.
Muncitor, tehnician sau inginer
specializat n lucrri de beton;
concrete worker betonist betonier

operatia tehnologica ce se
executa asupra
betonuluiproaspat in vederea
eliminarii din masa betonului a
aerului ,a unei parti din apade
amestecare in exces ,precum si a
umplerii perfecte a cofrajelor si
concrete a spatiilordintre armature
compaction/vibration compactarea betonului
(to)cast concrete/to
pure concrete a turna beton

crane rail/runway/track cale de rulare (a macaralei)

Element de construcie care

iese cu unul dintre capete n
afara punctului de reazem,
avnd rolul de a suporta o
sarcin pe latura orizontal
corbel consola/nisa/centura superioar.
digging outline contur sapatura
dust separator desprafuitor

Sistem de imbinare dealungul a

doua piese, realizat din
asocierea unui profil iesit -
lamba - cu care este prevazuta
una dintre piese, cu un profil
intrat - ulucul - apartinand
celeilalte piese.
tongue and groove lamb i uluc
thermo-insulation izolaie termic
 Retea planara de bare,
conectate in diferite moduri, in
asa fel incat, daca anumite
restrictii constructive sunt
respectate, rezulta eforturi de
incovoiere foarte mici in bare si
cu un consum mic de material;
recomandate la deschideri mari
si poduri.
truss grinzi cu zbrele

an upright structure of masonry,

wood, plaster, or other building
material serving to enclose,
wall divide, or protect an area, zid
especially a vertical construction
forming an inner partition or
exterior siding of a building.

a measure of the heaviness of

weight greutate
an object

metal that has been drawn out

into a strand or rod, used chiefly
for structural support, as in
wire concrete, and for conducting srm
electricity, when it is usually
insulated with a rubber or
plastic cladding.

the hard, fibrous substance

composing most of the stem
wood and branches of a tree or shrub, lemn
and lying beneath the bark; the
xylem.

suprafaa interioar a planeului

tavan superior dintr-o ncpere; plafon ceiling

pies de metal, de material

plastic, de cauciuc etc., de form
cilindric i goal n interior, cu
lungime mare n raport cu
diametrul ei exterior, realizat
prin deformare plastic, prin
turnare sau prin sudur i avnd
eav numeroase utilizri pipe

partea inferioar a unei

construcii, coloane, statui etc.,
prin care acestea se sprijin pe
temelie pmnt foundation
 strat de mortar care se aterne
pe ziduri i pe tavane pentru a le
proteja i pentru a obine
suprafee netede, cu aspect
tencuial plcut plaster

oxid de calciu obinut prin

calcinarea rocilor calcaroase (i
prin hidratarea lor), folosit ca
liant n construcii, ca materie
var prim n industria chimic chalk
ele pri ale construciei sau de a umple spaiile dintre elementele scheletului de rezisten, rezemnd pe elementele de rezisten
d pe elementele de rezisten ale cldirii, fr a prelua sarcini din afara ei.