>(s

\rf{ N
;; (l)=
rJ
cs uv
Y
\
,5 -rr
cu = (u=
c.l
a
I
=
grc'ts ,u
)J
.$
V\
\$- \a
x
f;,FgT
6 ES
X!
'a
(/) 'E-== c)
O
|!o),..*-,
o-Ej<=
 65€EfiH
O9FoH=
d'd=!
'5"=r-b€
(J >; I
.a\
6\
>(3
.g€nEFo xv
- r\ I
x
-o-t
6; s
s'
I
rl =
n 30 .E 5o : .o
I
a' .t I
oE
-gr =E
txqecj)
: €
I
F6:G
: otr E.
E,a€ v- q E d-
I
I
I
\.a zt'
=9
d4
b
ts:?*0
'9.= I ",9 \ +i1
I
," i= .S
i, s F t-; -. -iL "9.? S-
a o;
|
.iun
';:= 'N UY'i
(,r.= ^
tr Fis
I
I
.!
-o rv ')"
r- h
=5 g : I
€..E E 3o\
l
B ,qi .$
E?'3,E.= (J :,3i
I
i
c,
.<!io I
\ A
-
Ec=E
= -
i-i tr
: rcd
il
I
)(s
E .-: I ca1'=
'X U Etw-9 s h..-[' .gfX
A 9 cfi F3 -t
Y . =
-.=c (g.: a i'E{
i6 F -gg 1'5
9.E€*
.2 oE? E fi,." .: lcEhn
,:..;
E
.:Y'A oo
r}-c 6
.=
,X
:o, E
(g
5 7 ii -o!jii
€.E e= E ! fi,$o b =F
26da-o b =
L'0 ,dr
9i-L
E'Ba; & € = €
lc)
'$tIiql 5c-i:
o- -^r;
"r
q e*EJ 3 a
Z';.EE 3.8 H
,e
l(J
la
l'-
-i--v6
=>._.-J
,, --t i-/ tn -
J,i.\^t--

tr
^o
o
=oo
croo
vc{
'5N
S
p
E
U
o.
cl)
o.
--
Sx
""Eg.d Ag'HbFa eI
q
= E9'-.d l- ;.E=e= =A
=
X \^
H e 1* 5 !? 6
=q:
-'=.
: Ee 3i q+j
i6:a..;'=l:
tq)
l!
l() i'= Bo R
ts=q 16 -= o
:+q ,2==.= l9 'd Aciioi
to
Ei{6EgstF3&
.----,e*.2
ta
lc) E $ R6
0. trl trl -
F ioEF- -6
z [! 7
co
EEE L=oE z
T - E_ e
!7 a+ :2 e t'= 7
=i
Eg== E = '= r
 a
.K .a5
a ?I
g 3&
tl l-i
€a)
r:idi E F .a,'6
HE €EA €E€ 3 ="2
-l
=a a
.rn kP
-e ;g (.)
.l
r FH 6 ic)
aC
vfr
-aY^
I Hi ?EB Eb$
.a
(.)
E'e oC)= ^
u?
€ ()'i c.h
H
24
x.E
oS ea Ex6 .g?a .E :q
0)'5.h
Eq 3ig sE5 EB'ai bX
5
6g a d
Orh
o) Oi
,fEc)
'=.n€ e i) -e
a;92
'6e&
bOQU)
^9LA
-9 tr Ho€
aB EEE -IEa
pE$
,6 d.ou) ,i€ g b
ooE
do() B'e E 3
F.- A ri
i
tf.H^
lr.1a
6.Eg Ei*EBEi€tE -E-eg3
croi'
tAv
6)
av
q€ gE't
U) JH€
9F'c ,^ E ql
-l
A€
a;'i .9
c) eg B€r d
.n
g: Fs
C) x.ii o

'cB
L
EE8 a*eEIeBiEa .Bg,i*e
-l
+a
I
E #s I Egr_q
c A gF
Fn J'a)
x
cll
.H< a ,Ee;FeaEihs ;
E;-8 B
I ri'i
H{IL
(D ()
E,:gEJ€gi5EE F-E_E L)
 'sr?5u€JJ ecedse.l satryln)
p senbgtc?ds surougrd sep sa4n0,p acuos
le sluou sop eJuesslulruoS -slnuuo) Dl suDp
'l€rcos uorl0arul :eJnllnJ
'(sata4nu) sau
trcsluoc un JIIqelg mod sartel
-ueur?lg esselrlod ep solruruoJ -11d1cs1p 7a san8unl
I i lnles T, sap lo uo4ecluilutuoc ep sa4nD,p n uomau
i rnoruog uo4uelu}6l ep uorlscu4uepl -uoJ : uorxelruoS
'e1e1rdec ey 'sded e1 : sre5 'satryln) sa,qno,p a?
-u€4: sJeAIUn,l 0p sluel.u?Ig -uossl0uuo) 0l suop
sanblenb ep ocuessleuuoJ uoltDltluJ :arnllnJ
'sre5uer; ecedse.l ep le en8 'uolpDJalur
4tel elep epnl?,1 mod 1gr9lut.l p slt,oa sa8nssaw
ep'enb4smSull flIsolmc €l sap aousnpord
ep tueureddole^?p le [e^g 'sl!n? sa8ns
'elxol un.p -saw sap uo4dacay
'srudueg strow sel suep le seglosr seqel 1cnqJo saSos
I 1eqeqd1e.1 I 1fs sep'se41o1ep sedno.rE ep -saw sap uo4dacay
I ?llun 'se;ge1 sop ecuessl€Imoceg : uorl€crunluuroJ
seulutuop
sanb s?s!
elB(r seJnoH oN seJuolgdruoJnos rud senbglcgds
-JE|ueu snueluoS seJuelgdlrroJ
Nlte-[
C,'
--
.v),r
(n
C)
X U) v) e
o c) (n
H
k
-! :H9 O
d.
(.) a
C)
u) g? c) u)
C) (,) _qr^ bO C) u) .l ..,i
bo
U)
s"s
(r) (t) oui vt
(.)
.A
(,) u) (-
v)
(.) k E9 oo)
-- 'lJ kc) = u)
c)
(h
c)
ch
a4. H F Cg a) ()P rh
.hi v-
tn
c.)
G) ?()U) V) -,t
(€o
H
a'! O
-P (./, tr
0 (n
o
a< +t
d.
tro
v9
.{P
C) al tv
H
*
A
Y
()
x P :9 C)o F.-
I
,9cg c"!
- q)
O
bo
li OX
tiE (n
;i 0,) b6
Oq) I
=H
H+
()d e
-
F 'q 'qx o.=
i
F
-()
al
-
.q) U)
(,) trL lrV
C)
k^
HA
v- ii (.) qi Ai =o
qP .d'q
Af
:a
C'
;)€
J/-
\()
EF-
ov =(A
()S
L'F th
!.- I P .t)
-(g
'{r. c
-u
b!- o .Yoo fr U) o,
xe) .-
AL! C)
(-'! =.o.- E
Ol
at ';i bo =.gi
ra 3.=
ntr
vt -
a1. <1. -*
e'r1=
-f
\d A
.-:ie
x 6.8 b,i
.--r h
s sg r=
,l
v
1F
- a! e.
L XX e)ts x'5a F'a
= 66
-a a) x^=
q)tr
IF
O () xoo 9k triq
-*v4 a=)
xtrov)
6i
a|v|
4)
c)
(.)
O Xoc)
ti
-
_-o*
T\6
,' (.)
P6 o=
vX iic
bo -
-d
v(J-
v Ho xv Pd
r) |-
o.66E
=dc v ti
tr€) o) (l) !qC)c)
o.6E
.t)
Ex
.R.E '9-.- .i
o.66
o.=
IA
.(l) .(l)
o. o.
o'o'o
r^** EXU
A.= P
.-':j9 F9 Fd
.-tF
-xH .-tr Qca
C
c)6 E
o o
E d)l.F
:f o o
.--.1
63 F'o 6lXv) -J
G F.= cg xE C,)
A'E
q,o L) c) ;C)c) tr
o
(J!
A(JCg
E
o
5€ r\Oc) (D
H OE
q,/ -F
E (J6
-v
JA oa aa -r
-ta
tA
-a
a
A
-a
Fr
E.
 'smelnoc sep uoqmgpuapl
'sJorFusJ
'sJnelnoc se-I ep uorlec uorxerruoS
I zl slefqo,p le seuuosJed
-upuep1,1 P'slerp?Iulur suosoq
xne 'euuosJed erdord es p
se?rl suorleuuoJul xne luepod
-der es suorlsenb 1e sesuodgr
'(<eJlg D seuregac ep uorlcnpo:deg
I eqre^ e'I II 'se9i9d9r
luerrJeJr?lc la lueluoluel se?3
-uouord sJorlru€J slefqo xne
'e.rprpure3: euuosred oun p 'e1
-lauuosred gUluopr,l F lu?ilod
'enbrlsu -der os sesuodgr sep }e suorl
-?trcerv} e-I OI -senb sep ecuessrerruoceU uorlecrunturuoJ
'selclturs
I sep luos eJ 6 le sUnoc suosueqc'sersgod
'senEolerp sep uorlonpordog
i eznopp.nb '67 p,nbsnf ralduoc ep suorl
I -snf a1duo3 8 -c? sep luetuassqdruoccy uoIxouuoJ
'se?lgq?J lueluanelc'lueru
-eluel segcuouordlueueperrp
seglruruoJ eEessquerddu.p s9l
-l^pJP sep sr^-p-sr selduns 1e
selIlr{)c soqP3lpu p suorpn-u
I -N}trl L qryGtrP|ElFr uorfIrr]IrlrrnJ
'seldulrs
.?IIOA
le sgnoc suosuegc'sersgod
.ICIOA
I 9 'senSolerp sep uorlcnpordeA emllnJ
'sJerlnueJ slel
-go.p 10 sorruosJed ep uorlecg
-Fuepg.1 p'slerpgurun smoseq
xne 'euuosred erdord es p
segrl suorleurJoJul xne luuilod
-dur es suorlsenb 1e sesuodg"l
.'' erm lso6J souruuoJ cp uorlcnpordea
I 9
'l€rcos 1c31uoc
"' un lse6J ur1 .rJqul"r .rnod 1uq;e.l,uou le
JeqJa^ lueruagoduror ep sme
-n8u seurepec ep uorleldope
le uoq€cruntllluoc ep emllnc
ello^nou erm( p oile^noc?cl
'lsrcos
lceluoc un Jrlqel? ;nod essalrl
-od ap selnrruoJ sep le seldurs
I uor]?lues?Jd v s?cuoug sop uorlcnpordeg
'suosueqc sep .salnl
uo4e19rdrelq 1e uoqrpnv -ln? sa4nD,p azuDs
'97 g.nbsnf reldwoc ep suop -sL0uuo2 Dl suop
I 1e1dmo3 t -cB sep luetuessrlduoccy uouDlfiuJ:em{n3
 -] -8"fiT
-;t-l -oqd ap selEgr se1 tuelcedse.l I
ue sunoc 1e selduns sgcuoug
I
-ru?gc3III lzl sop xlo^ otneq R erqceT
I
'slrJc? |
-] sel?potu se1 luelcedse.r ue seld I
-rurs sesuJrld sep 'seurEelu,(s I
eun re6f 0z I
sap 'strour sep uoltcnpo-rded I

;t-l | loeBuertil
an8uul e1 p senbgrcgds sau I

l -l ;JJ -purougqd sap te uo4euo1u1,p

sel?poru sep uoqcnpordeA
I
I
se8eur sel le s?cuoug se1 a.r1l
-ue suoddur sop uollJullslq I
'ollFu I
-eJ 3l ep sJe^Iun.l ep uosl€Jl
Bur ep serql -eduroc te uoqucgltuopl I
I
-uloul sell 'srour
8I I
I
sep rnerr?lul.l p p lued, p s?c I
-uouord sre5uur3: ne senbgtc I

lT !
lJ -9ds suos ap sadnort sap raf
sos seP aJoEssIw@U i IX}IIE3TIIilUITC}-)
'selduns lo saunoc
suorlcrulsu sep le suolleclpul
I 'seJpJo seT 9I sep suos np uo4ucgpuepl(-J
'e€o1ou
-oqd ep se18pr se1 luulcedser
ue slmoc 1e seldrms sgcuoug
sop xro^ aln€q ? eJru3eT
'sloru sel a4ue ecedsa.l 'uols
'suoq -uourp e1'erruog: u1 truulcedser
I -edncco se1 9I ue guEros le elgrsll tucg uoryorruoc
'<< uou8 'ecueJd €l.ep laJnllnc eu
-pry.p luod -roun.l}ed ne lueueuedde sen8
el rns ) -olelp sgnoc ep'suosueqc sep
uosueqc u'I 'sersgod sep acuessl€rruo3
'sagtgdgr'1uoru ernllnJ
I VI
-oJrulc'1uaure1ue1 se?cuou
-o.rd'lueurelcoJlp se glnurJoJ
aEess4uerdde.p sglr,rtlce sep
srl-p-srl seldurts le seunoc
e sunos suor]sclpul le suo4cn4sul
I 8l $e (Io tl sep sues np uo4"cgBuepl
 6 ll-lso er
I -neq olleno 8Z
'esr?5u€g en8uul €l € sanb
-gro?ds seu?tuou?qd sel'uor1
-euolul6p sol?polu se1 'suos
sel ]ueuuolluoc mb sunoc
1e seldurts seurEelur{s sap }e
I omeq(T LZ slotu sap (lueureuleqcue.l) 1eq
II9TIUN -JeA xng el su€p uoqcullslc
'eqcorcl 10 rumoc luotueuuoJ
-rlue(l ep s1elqo soP'xneunue
sep 'seuuosred sep luegPuePl
rnb selduns le slmoc s?cuou? co
sep lo seu€elu,{s saP 's1our
sop suas np uollscglluapl
'slotu
sep susp tre seglosr seqe11{s
'se41o1 ep ocu?ssleuuoco1 errulnJ
'ecu€rd ul ep lern{nc ou
uo4€nl -rourrrled ne lueueuedde senE
I -€A?.p lSeI 9Z -olelp sunoc ep'suosusqc sep
'sersgod sep ocu€ssl€uuoJ
'selduts te selmoc
suoqto-Bsrq
s+ p sopclpq
-FU sTs+""r"lrFl|aa
re snuuoc rto* rro'lli?rll?
sednorE seP'sergel sep ellJc?
e8eun,l 'uotletcuouord e1 er1
-uo uosl€Il €l ep uo4€sll€91{
-os uoll€sllru?ro a4ne eun(P
sJllcolloc sluarusiloduroc sep
ecuelslxe6l ep ecuolcsuoJ
'se9t9d9r
lueluenulc }e lueuleluel sa?c
-uouord sJellrur€J s1e[qo xne
'erprTrureg euuos.led eun P 'e1
-lauuosred ?tpuepl.I ? tueuod
-de.r es sesuodgr sop le suop
a r-1 -senb sep ecuesslelruooe1
-e e8g
'sreqturu; slef
1an|
-qo.p }e sauuosJod eP uotlecg
-lluep1.1 ?'Stelp?unul suloseg
xn€'euuosJod erdord es P
se?rl suoIlEIrrJo:JuI xne 1u€uod
-der es suoqsanb P sesuodgr
ru€uotr tr
setneuec ep uo4cnPordaa
 'sduretruud
np erof u1 'seg19d9r
I 0v
'JAArtl(p lueureJlelc tueualual so?cuou
I xnel se1 6E -ord'luaurelceJlp se?lnuJoJ
e8esstluerdde.p sgltrrtlce sop
.JEA srA-e,-sIA selduts le seunoc
I
_q.l lse.J 8€ suoq€clpq lo suo4cn-4sul
sep sues np uollssgpuepl
'este5ue4t en8uel e1 P senb
'JOAIq6T -grcgds suos ep sednor8 seP uo4ecIuilutuoS
I LE
ilI ?llun le suos sop uollcnPordea
'uoqunl
-eA? -olnv 'saldurls ]o solmoc
'uoIlunl suo4crulsul sep le suo4€clpul
I -3A?(p lseJ 9E sep sues np uoq€cglluopl.T
'ernolou
I?ON -oqd ep selEpr se1 tuelcedser
I op e19J e'I 9E ue sunoc 1e salduns s?3uou?
sep xIoA elneq p eml3eT
'sru3?
salflm selruodsuua seld !
I Eorl If qrylftfiis
-qtqqt
'saldurts
'Jerloc?6l ep
uolxeuuoJ
le slmoc suosu?gc'sersgod
e?uIl?IU U'I 'senEolerp sep uo4cnPordaa
1Uc9 JnAI le Sruruoc slotu
sep
'leru€c op se.Blel ep sadnof seP'serPl seP
e?ullew €'I e1uc9 e8eun,l troqenuouord e1
€l ep uopesll€gll
e.4rre uosl€q
'lueuEedruoccu sel mb
o?l?III €l le seEetm sel le s?cuoue sel e4
suosl€s se'I -uo suoddeJ sep uoqcullslq
'suoslus sel 'O?IIU€(I ep suosl€s sep
uoIxeuuoJ
le slolu se'I le slolu sep uo4ecgpuepl
'senbllsInbuII
s?tallq"q seP uoqrsrnbcY
'eqcord
nel1u nP slefqo seP'xneultue
sep'sauuosred seP luegquepl
rnb seldtuts le sunoc s?cuou?
'(( Jell€ ) te sour8eluds 's1otu suleuec
eqJe^ oT ep sues np uollucg4uepl
'relrp 'sr8o1ou
-ueI?C e'I -oqd ep selEPr sa1 luelcedsar
ue slmoc P salduts s?cuou?
sep xIoA elneq 3 emlte-I
 alnolou
-oqd ep selE?r sel tuelcadsor
'el?ild?c €l ep ue sunoc 1e selduts s?cuou?
I sosrrdrns se'I IS sop xIoA elneq ? eJ$ceT
'seldurrs
'Jnoc lo sunoc suosueqc'setsgod
asseq 3-I 'senSoletp sep uo4cnpordeg
'eu8 'senbqsrnEull
I -edtuec e1y 0s s?tellquq sep uoqrstnbcY
'sebe^nes
le sonbrlseurop xnetulue.P
t-
'seurnEgl to sllruJ eP stuou
'ednorE ra sep lcelloc lIJc? le eJnlco'I
-J np seqre^ 's;erpuu; s1aI
I sep trues?Jd 6V -qo,p lo souuosJed eP uotlecg
-lluepl.l 9'sl€Ip?Iu{m swoseq
'senb4sew xne 'euuosred erdord es P
-op xlstutuv se?rl suo4euJoJul xne luuuod
'au8 -der os suotlsenb 1a sesuodgr
I -eduec e1y 8V seu-reuao ep uopcnPordeg
'sr<xu sel arlrE arcdsa.l -uou
qtqqtq:dsl
o.*n{trfqI ril-l
I fiftrqp It
'sluered ue selduns suotltsodord'seuEel
-spuur8 sep -ur(s 'slour sop uo4cnPordea
urp;uf e1 9V
'epolouoqd ep selEpr sal lueced
I
-seJue slmoc 1e salduns s?cuou?
sep xlo^ olneqP ornlc{I
'slueJ 'lUC? mel le snuuoc slow sep
-ud-spue.rE se.l1el op sedno.6 seP'se41e1 seP
sol zagc SV e1uc9 e8eun.l trogenuouord e1
I
AI9rlun eJtue uosl€q el ep uo4€sq€?u
'selduns 1e seunoo
'uoltr?nl suorlcrulsw sep le suolleslpul
-3Ao -olnY sep sues np uo4ecgpuapl
'uol}?nl 'ecu€Jd €l op Iem{nc eu
I -3Ag6p lseJ vv -rounred ns lueuouedde senE orrulnJ
-olelp sunoc ep 'suosueqc seP
'eloc?(l ep 'satsgod sep acuessl€uuo3
'sllrc? sol?potu se1 lue1cedser
I moc €l sueq w
ue selduts suo4tsodold'seur8el
I '?tc.r e-I z, -ur$'slour sep uoqcnPordeg
'sdueluud 'elEo1ou
T el lse.J -oqd sp selEgr se1 truelcedser
t w
ue sunoc 1e seldurts sgcuou?
sep xIoA oln€q P eJnpe-I
 'slrJCa
sol?pour sel tuelcodse; ue seld
-rurs suo4rsodo.rd .seuEeluf s
's1oru sep uorlonpoldeA
'eqcord lo nuuoo luerueuuoJ
'ln?d ep -llue(l ep s1elqo sep .xnerurue
slrqsg so.I sep 'souuosred sep luegrluepr
rnb seldurs lo sunoc s?c
'slueIu -uoug le seuEelufs sep .s1our
-elg^ sa-J sop sues np uoriscglluepl 'uoIxerruoJ
'srarpureg slel
-qo.p le sauuosJod ep uorlecg
-Jluopr(l p 'slerpguurr suroseq
xne 'ouuosred erdo;d es p
se?rl suo4urrrroJul xne luegod
'sJro^op se-J -der os suorlsonb le sosuoder
seureilec ep uorlcnpordeg
'en4u39u .senbrlsrnEurl
orrrroJ eT s9lelrqeq sep uorlrsmbcy
I redns -oqd ep selEpr r"t $;::?r"J
1se.c sreJ ue stmoJ 1e seyduns s?)uou?
-@glel.Ed
lrp xlo^ryrPq?arure.I
'se.eBd, lrnamdmldTffiffi
'seunE91so1 -eluol segcuouord .lueurelcenp
I 1o slrruJ se.J vs se?1nrruoJ aEessrluerdde.p s?l
-rn4ce sep srl-?-srl seldurrs p
selmoc srro4?crpw le suorpn-4 'uorlsCrunluruoJ
-sul sop sues np
""t":r1?ff]".
le senbrlsourop xneturuu6p
'?qcJeru nv 'seurn3911e slFug ep stuou
I A grlun t9 sep lcorloc lrrcg le eJnlcaT 'uorxorruoJ
'senbqsm8rlrl
srnbce sep uorlesrleulglsdg
'sJerlnueJ s1e[qo,p oo
1a seuuosred
ep uorlecgrluepl.l p ,slerpgururr
'uorlsnl suoseq xne 'auuosJod ordord 'emllnJ
-€^g-olnv 3S F SO?4 SuorlerrrJoJur xnu 1u3l
'uorlsnl -rodder es suo4sonb p sesuod
I -e^g6p lseJ z9 -.eJ
soureileo ep uoqcnpordog uorxerruoS
'sJar1rrusJ slefqo,p
1e seuuosred
ep uorlucgrluopl.l p ,slepgururl
suoseq xne 'euuosJed erdord
es P se?q suorlsrruortur xrr? trrrel
-rodder es suorlsonb 1e sesuod
-eJ soureuec ep uoqcnpordeA
 'egcoJd
'secuec€A le nuuoc luetueuuoJl^uo(l
sepuerS se1 ep slefqo sep 6xnetulu€ sep
'seuuosrod sep luegquapl lnb
'sec seldurrs le silnoc sgcuou?
-rre3?A Sep le saur8elufs sep 's1otu sep
s1eford sa1 sues np uoll€cglluepl
'ssldurs lo seilnoc
c\l
suo4crulsul sep suo4uctpul
]o
sep sues np uorlesglluopl,T
'slrJc?
'lerueG ep sel?poru se1 tuelcedser ue seld
slanof se1 -turs suoqlsodord'seurEelufs
IA ?ilUN 's1otu sop uollcnpordeA
'srlJc?
sel?pour se1 luelcadsor ue seld
{ms suoplsodod'sau€studs
.wsrymrydQt AUInJi
ep uo4ecg4uopl,l P'stulp?urur
swoseq xne 'euuosJed erdord
'uoll?nl €s P so?ll suo4utruoJul xru lu31
-€A?-olnv -roddur es suorlsenb 1e sesuod
'uopsnl -fl souluuec op uoqcnpordeg
-e^g,p 1s3J 'ocueJd €l ap IeJnInc eu
-rouruled ne lu€uouedde sen8
-ol€p sgnoc eP'suosueqc seP
'sersgod sep ecu€ssI€IruoJ
'saEerrnes
le senbnseurop xnelulu€ (P c.l
'sourn8g1le sllruJ soP swou
'ooz sop
'uoIxeuuoJ
nv lceiloc trIJcgle oJ$ce-I
luoruoJlulc'1uetue1ue1 sogcuou
-ord'lueurelceJlp se?lruIuoJ
eEussqua;dde.P sglntlce sop
sIA-p-sIA seldwts 1e soilnoc
'sgods se1 suo4€clpul le suollcrutrsul
sep suos np uoq€cs4uepl
1ueu8edtuocce sel rnb
seEeun sol le s?cuou? sel eD
-ue suodder sep uoItrcuBSICl
 'ou
-uarpqonb eIA eI op selueJ
-noc suollen+Is sep P sa?II
selduts suorlsanb sep 1e
sesuodgr sep uollcnpoJd
'este5uer;: enEuel el 'stlJc? saSossaut
p senbgrcgds sauPurougqd sap uoudacVy -
sep 10 uorleuotrul6p sel?p 'uollcDDlul,l p
-oru sep uorlcnPordeA xnDJo sa8nssaw
'lUeIUeJ sap uou)npord -
i eloc? tnoluog
-relc le luetueluel sogcuou 'xnDJo sa8nssaw
I Z
-ord'selqrcuoc'selduns sap uoudacVy'
s?llnllce xne lueuoddur
i snue^ es selduns le seilnoc suoll
-uelq Sel ze,(og I -ecrpu sop }e suoqcru]sul uo4esIUnIu
I
sep suos np uo4ecglluepl -Iuoc oulstuoc
seuluIuop
sonbJBruou ot?(I seJneH sgsl^ SnualuoJ ONI secuelgdurocnos red senbglcgds
sacualgduro3
assalc F III
'eJI€1
'selduns
-uoulglddns
eJnlceT le sunoc suosu€qc'sersgod
'senEolerp sep uoqcnPordeA
'ecueJc el ap leJrulnc eu
i xnogc -tourrr}ed nu luuuou€dde sen8
e1 relueld -ol€lp sgnoc eP'suosueqc saP
sno^-zo^es 'setsgod seP ecussslslruoJ
sel?pour sa1 luelcedsar ua seld
-rurs suoqlsodord'seruEelufs
's1otu sop uollcnpo-rdaA
'se9pd9r
lueruon€lc'1uetue1ue1 sa?cuou
'enEoletq -ord'lueuretrcoJlp se?lruruoJ
i secu€c€A eEess4uerdde,P sgllrrtlce seP
sel lue^l^ sIA-p-sIA seldurts la seunoc
suollsclpq }e suo4cnBsul
sep sues np uollscg4uepl
 I
stolu sep
I
I meuglur.l p tre s?losr 'esre5
| -ue4 enEuul e1 p senbgrc
| -UUr suos ep sadnorE sep
I le suos sop uollulnsluv I uoonr,.r.,**o,
r [r
+ I
|
I
I
'ecu€rd 3l ep lerrulnc
eurowped ne lueuegeddu
senSolerp'suosueqc'sors

r
-ryln? sa"Iln0.p
-qod sop ocu€ssrerruoC | a?aDSStDuuoJ
| 'lt"*eEol uos ep ueld I r
| I DI suDp uoqorl c\
I Un,p no ussap rm(p uo4
I
| -u1uas9rd 1e uorlesrluga
I
'senbrlslnEurl sglallqeq

IE |
I
|

saplueuessrpuogorddy |
'euuerpuonb erl ul ep selueJ
| -noc suoqenlrs sep p sa?rl
t.'. I

L I
I 'uosletu ?'I I 'eJnIJc? uos le
I 'lueurouedde,'I v uosrurT 3l ep uo4€sllegu
'el
I -oc?.l3 eulusl tr t se41el ep sednor8 sep'ser1
ie?4ueJ esner{o1
::::,
I selduns suorlsenb sep le
i sesuodg; sep uorlcnpord
'elxeluoc el susp 1o soglosr
I sa41e1 ep sednorE sep'sar1
| -r)I saP s@ssrEmosu
l-r-
uoFEcJunrrmloJ
-- ESQS-uourgtu'selcltuts
sa1ec4eurue.6 seuuoJ le
senbrxelu,{s seJrycn4s sep
'selduns suorsserdxe sep le
sloru sep luuslTlln ue 'sret1
-rrrreJ xnoll sep'xneunue 'sataqDu p
sep'spfqo sep'sauuosred san8uq sauno,p
sep JesrJglcerec mod seglosl ? uoryauuoJ
seserqd sep uoqcnpord : uolxeuuoJ
'senbrqderSoug cl sluetuno
-op sep P elxel np uo4€tu
-JOJUI OUn,p UOII€ICOSSV 'st!.u? saSossaw
sap uoudacVy - :f,
'uorpo,Dlul,l p N
?cuou? lmoc un.p'nuuoc
]otu np olrJJ? e8eur,l le slltc? saSossau
uorl€rcuouord e1 e4ue sap uoarnpord -
uo4€crunluluoJ
'senb4sm8url s?lellq?q 'sanbusn8ull
sep tuetuossrpuogorddy sacuaqaduto3 -
'SaJ?ITIIUeJ 'uouJDtalu\l p
sglllllce.p'suopcu.P slol sryna saSossaw
-qo.p elsll a{m(p emlucg sap uoqznpotd -
'elxeluoc el su€p }e seglosl 'st!u? saSossaut
sap uoudacVy -
-lel sep ecuussluuuoceu 'uo4€cruntutuoJ
 'snuuoc
slotu sep susp no s?losl
(se4
'lIeAeJl se4lol ep sednoJS sep
ep egrunoleT -lel sep uo4cnpordeu
s?lellquq sop uo4lslnbcY
'eJneII(l ep elceuoc uorxeuuoc
eJnlucg 13 uortruurluougcl
'emllJc9 uos le
gJuou? unoc un(p 'nuuoc
lotu np elrJc? e8eurr.11e
uoll€Icuouord e1 erlue t-.
oi
uosrsll €l ep uollesl??u 'uo4ecIunluluoJ
'sonb4slnbull arleJ
Je-J np seqJe^ -JroABS Sep uoltlslnbcY
sep luesgrd 'ouuerpqonb et^ el ep soilr?J
I zl
-noc suo4enlls sep P s3?ll
seldurs suollsonb sep le
sesuod?J sop uo4cnpoJd
<< afiDl>> eqre^ silmoc
'aEeu slolu sep su?p no s?losl
-rurmarc{l II sa.lrrl ap sa&m€ sap'se.q
€t ryrrlgcrfor|'U uxlEJtulErrx'
'seu
-uerpqonb s?1lll13e/suoqc?
sep }e sJeIIrueJ xnell sep
's1e[qo seP'xnetutue sop
'seuuosled seP'suosres
sep seldwrs senb4suglcer
-ec sep uoqecgFuepl
'estu5uerS an8uel el
'suorledncco ses p sanbgrcgds senbrlguoqd
le o[IureJ 3T seloqulfs seP'senb4ucerP \o
'uo4ecIuruIluoS N
seu8ts sep uo4cnPordeg
'ecuels6l P sesud
-de selec4uuruerE serruoJ
le senbtxelur(s saJnlcn4s
sep'selduns suotsserdxs
sop te slotu sep lu€slpn
ua seuuosJed seP resuglcur uoIxerruoS
eillw -ec rnod se?Iosl saldrus
-€J eun PIIoA sesurqd sep uollcnpoJd
'saJqruou sep le se.E[
-Jrq3 sep elceJroc eJnpoT
 'ecus^e(l P sasl
-du selucrleururerE souLIoJ
le senbxelur(s sern1cru1s
sep'seldtuts suotsserdxo
sep te stolu sep luuslllln
ue seuuosJed sep JoslJgtrceJ
-ec rnod so?losl selduns
seserqd sep uollcnpoJd
'senbrlsrn?ulT oJIUJ-JIoA
'uo4enl?A? -es sep uorlesrleurglsr(5
-olne(p no uoll 'soJ?rTrru-4
-€nl?A?(p trs3J solrlrlce(p'suo4ce.p slef
-qo(p olsrl eun(p eJnIJcg uo4ecrunluruoJ
'slu€J
-ue sal mod suosueqc sop
uo4e19rd;etq le uoqlpny
'ecuene.l p sesud uorxerruoS
-de selecrlewurer8 seuroJ
ls senbrxelufs seJnlcn.rls
sep'seldturs suotsse.rdxo
sep to slotu sep lu€slpn
ue seuuosJed sep Jesuglc€J
-ec mod se?Io$ sslduls
wadsryuogilpo+il
'seu
-uerprlonb s?lrlrlce/suopce
sep }e sJeIIrur€J xnell sep
's1e[qo sep'xnuunue sep
soda.t 'souuosJod sep'suosres
ep egumoleyq sep seldturs senb4suglcer
-3c sap uo4€cglluepl uorl€JrrmluluoJ
'senbtlsmEuq oo
ol
sflellryq sep uotltstnbcy
'ecu€Ae(I p sesud
-de seluc4eururerE seuuoJ
le sonbxelu,(s seJnpruls
sep'selduts suorsserdxe
sep tre slolu sep lueslpn
ue serruosJed sep JesuglceJ
<<,tro\ -ec rnod seglosl selduls
-nod >> eqJel e'I sesurqd sep uoqcnpord
'seJqruou sep la se{t
-Jrrlc sep elceJroc eJnlceT
 'senbqsrnEurT s?lelrqeq
sep uorlsrnbov'eJrulueur
-Ilse^ enuel op sluelu?I9
sureilec ep uorlesg4uepJ
'(Jrol 'ollourelstu 1e esreSuerg en8
-noD) eqJe^ eT -uel 3l suep secuelquessaJ
sep celu suorsse;dxe sep
'sluetuelg^ lo slolu sep uortrecgpuopl ornllnJ
ep urse8eu ny 'elcllurs
10 ilnoc elxel un(p 1eqo1E
'sluetuelg^ seT sues np uo4ecgrluopl uorlecruruuruoJ
co
'ocue^S(l F sesrJd
-de selec4eururerE seuuoJ
le senbrxelu,{s sernlculs
sep'ssldrurs suorsssrdxe
sop }e slolu sep luesrlrln
uo serruosJed sap JosrJglcsJ
-ec rnod se?losr seldurrs
seserqd sep uorlcnpord
'uollsluaulle.p 'elxel np suas ne erenbgpe
usl6@nV rc. mFEq.[ Irrzlerkrr s3 a
-r.Llt-6rrrraTorl
'seldwrs
suosu€gc'sersgod'sen8
Jpliled elclile('I -olelp ap uorlcnpordeg
'sanbrlsrnEurl
sglolrqeq sap uorlrsrnbcy uorlecruruuruoJ
'seldurs
suosueqc'sersgod'senE
-olulp ep uorlcnporde11
'ecuslu(l p sesud
-de selec4eururer8 souuoJ
cO
le senbxelufs sern1cru1s
sep'selduns suorsserdxe
sop 1o storu s3p luesll$n
ue seuuosJad sep Jesl"r?lceJ
-ec rnod so?losr saldurs
seserqd sop uorlcnpoJd
oJnlrxnou 3-I 'selncsnferu se1 'sanb
-llrJc€rp seuEts so1 'uot1
-ercuouo-rd ep souErs sa1
suder se1 luelcedser ue selxel smel
-Jec ep elceJroc erdo3 uorlscrrmluruoJ
 .soldwrs
'ler suorlculsu sep gsuorlscrp
-olu lr?Juod e'I -ur sep uorsueqgrdruoJ
-u?qc ep'sersgod ep ,sen8
-olelp ep uorpnpordag
.etq,e-I 'se?srJouraw
'enbrs 'selduns selucrluururer8
-fqd lrergod e1 7,t. soutroJ 1e senbxelufs
saln1ctuls sep'solduns uorlBcrunlu[uoc
suorsse-rdxe sep le sloru
sep luesllpn ue 'sreqrrueg ca
cn
xnell sap'xnerurue sep
's1e[qo sep 'seuuosred sep
Josu?lcsJec rnod seglosr
'sdroc e1 seserqd sep uoqcnpord
te
'enbrs 'ur?tu
-.(qd gegod e1 0t -nq sdroc np serged sep
emllJc? le uo4€urluoug(l uolxeuuoJ
'eleqJe^uou
l3 eleqJe^ uo4€srununuoc
ep srnenEF saursuec ep
rodarremfqfpl rE{qJ
soleoqeruur€rE seuuog 1e
senbxelufs sem1cruls sap
'seldurrs suorsse_rdxe sap p
sloru sep luusllln ue 'srsr1
-rruuJ xnerl sep'xneturuu
sep's1e[qo sap'seuuosred
'Jesrlecol Jnod sep JasrJ?lce;ec :nod se?losr
seserqd sep uorpnpord
'snuuoc slotu sep suep no
s?losr se4tel ep sednorE sep
'eru 3l suBC 'sergel sop uorlcnpordeg uorlecrunluwoJ c'l
ca
"'soclrloIu sglr^rlce
-ques'suorlce'slueuregod
-uroc senblenb leqreluou np
apl?.1p reurudxe rnod (lueru
-elnoru ep ) ellerodroc ec
-ueEr11e1n. 1 ep uopusllpll uolxeuuoJ
'r1od 1se uerlnf 'uorlJeJetr
-ur(p suorleqrs solduns ep
suep seJruluour?lg esselrlod
'senbr8eru ap selnuuoJ sop le uo4uel
solnuuoJ se.I -q,l ep uorlscgrtuepl uorlecrunultuoJ
 'sonDrlsrndull er$lnJ
'gr,eggrdulru uo141 sgtellq€q sep uorlsrnbcy
'seJ rl sap xneFe^ 'euuerp4onb orn sl ep solu€J
I w
-Jeurepuolusl -noc suorlsqrs sep P se?ll
I zv selduns suorlsenb sep lo
I sJrsrol seT tv sesuodgr sop uorlcnpoJd
'slenof se1 ' so?suoru?tu'selduns
selec4€rrrur?J8 seuuog le 'uolxeuuoJ
I ("'roru p lso6J )) 0v senbxelufs soJnlcruls sap
'selduns suorsserdxe sep le
slotu sep lrrusrlrln ue 'sleq
-nuE: xrerl sep'xnuulrue
sep'slefqo sep'seuuosred (n
'xnef ca
I se1 6t sop Jesrrglcerec mod se?losr
'sypceI sese.rqd sop uorlcnpoJd
-pe sep uosrered 'senbqderEougcr sluewnc
-tuoc ep s9;3eq -op sep P elxel np uorleur
'se19J se'I -JOJul erm( p uo4?rcossv uorl?cIuruuluoJ
I 8g
'eleqJe^uou
le elsqJe^ uorlecnmtutuoc
ep sman8F seurugec ep
lceder le uorlecgrluopJ
uorlsnls^g-olnv 'seldrurs
.uoll suo4crulsrfi sep'suo4ecrp
I -?nle^?. p rsel LT -ut sap uorsueqgrduo3 uolleJrrmururoJ
'senb4srffiuq
s?lellq?q sep uorlrsmbcy
'ilodsuurl ep suo,(ow
stllelJes ep ec{r?ssr?uuoJ
'((Ieile)) eqJe^
9E 'euuap4onb erl el ep seluer ernllnJ
-noc suo4unlls sop P se?rl
seldurs suorlsonb sep 1e
sesuode-r sep uoqonpord
.slou sep
JnelJ?lu-r(l p le s?losr .esred
]
-uug anEuel e1 p senbgrc
I
I 'seEer(orr se1
9E -9ds suos ep sedno-rE sop
I
la suos soD Uoll?rn3ru\7 |
.+
uo4ecruntllruoJ ca
.seno4srnauq
sgtallq?q sep uollrslnbcy
' segslJoru?ur .selduus
selec4eururu"l8 seuuoJ le
senbrxelufs semlcruls sop
'seyduns suorsserdxe sop le
'sg11cef slotu sop lu?slllln ue .s;er1
I -p3 sop ururrugg -rrueJ xneq sop .xrcrurue
vt
sop'slefqo sep .seuuos.red
sop Jesu?lcemc mod seglosr
seseEd sep uo4cnpord
I
 'senDqsrndurl
s?lellquq sep uorlrsrnbcv
'se?srJoru?ru
'seldwrs selecrleurtuur8
seuroJ le senbxelufs
semlcruls sep'saldwrs
suorssordxe sep tro sloru
sep lues1pln ue 's.reqrurey
xneq sep 'xneunuu sep
'slefqo sap 'sauuosred sep
'sruou JesrJglceJec mod soglosr
I sop launld 6V sese.rqd sop uorlcnpoJd
F
'elxel np suos ne elunb co
-epe uorluuolur,l luelcedser
'xrl€Iuru€ ue elduns la unoc elxel
I sop ewnefoJ nv 8V un.p elceJJoc eJqce.I uorlecrunluruoJ
'senDrlsrndurl
srnbce sep uorlepllosuoJ
'serruerprlonb sglrn
-1trc3 sep le sJerlrrrrsJ xnerT
sep's1e[qo sep'xneulruu
sep'sauuosred sep'suosres
sep selduns senbrlsuglcer
-ec sep uollecunuepl
'esrudue4 enEuel el
p sanbgrcgds soupurougqd
sep uoBuuolur6p sel?po(u
'xneturu? sep'suos sep lueuuequoc
sep epuoru e-J mb salduns seru8eluds sep
le slotll sep uorlcrr4srcl uorlscrrmulluoJ
'sonbrlsrn8uq srnb
-cE sep uor1us4eu91s,(g
'uorlunls^e-olnv .seQrInuuJ
.uou
s?lrlrlcu(p'suorlce,p,s1el
-3n13^g.p lseJ qo.p elsrl aun(p eJnl uo4?CruruutuoJ
.queJuo
sel
mod suosuurlo seureuec ep
uoqelgtdrelw la uo4rpnv
.selduns
suos
-uurlc'sersgod .senEolerp
sureuec ep uorlcnpordeg
.ecu?JC
?l ep leJrulnc eurourulud
'enblc ny rc ilruuailsdde senEolerp
'suosueqc,sersgod sewpl
'oJIUSJOAIUUe(.J
9C ep ecrrBssr?uuoJ
 .( e4g > 'senbrlsmEull
ce^s luon8nruoc s?talrqeq sep uorlrsrnbcy
es mb seqJe^ sep 'seldurs
I gsoftuoc ?ss?d E9 suorlcn4su sep'suorlecrp
'lul? -ur sep uorsueqg;druo3
I uotu ep e4lel3.I Z9 'ecuerg u1 ep seludrcuFd
selll^ sep uorlscgrluepJ
'sJorlnS 'sellerruos
-eJr seqJo^ sop -red suorleuuoJur sep cele
?sodluoc gsssd oqcg erm.p/eldurrs eJrelntu
I 'eu8edurec e1y T9 -roJ un(p 1ueue1p1dulo3
'olxel np suos o\
cA
ne elenbgpe uorleuolur6l erruln3
luupadser uo elduts e1xe1
I autsd eI 09 tr un.p olceJ.loc eJnJCe-I uorlecrunuruoJ
'((JIoA3)) 'senDrlsmHuq
eJrerlrxn?6l ce^s sgtellquq sap uo4rsrnbcy
lueEnluoc es 'seldwls suosueqc
mb seqran sap sep 'serseod sep 'san8o1
I esoduroc gssed 6s -urp sop uo4cnpordell
'seldulrs
'seunEel suoqcn:1srn sap'suorlecrp
I sel ta slu4t se-J -uI sap uorsuaqa_ldruo3
8S
'senbr1smEu11 slnb
-ce sep uo4esr1eur91s.{g
.seQrIru_q}
'uo4 s9lrlrlce(p'suorlcu,p .s1el
-3nl3^?6p lsaJ -qo(p elsrl or,m6p eJnlrJcE uop€crunufiuoJ
'egrruu6l
ep smolnoc so.I s?lolrq?q sep uorlrsrnbcy
'e?r 'sormorprlonb s91ra
-,oJgJd uosres u.I -llc€ sep lo sJorlrrrrsJ xnarl
.adno:E
sep'spfqo sep,xnerurue uorxerruoJ
a-JJ np seqre^ sep'sauuos.led sep,suosres
'suosres sep
sep seldrurs sonbrlsuglcer
sarpls,{ur se1 .rp uorlscgrluepJ
3 uorlecnmumroJ
ssnDrlsInSuq
;4ur9dur,1 s9lelrqeq sep uorlrsrnbcy
'rnelJop alzeqJ
'eldrurs uoryeuuoJ
lo ilnoc elxetr un(p 1ego1E
?luus 3-I sues np uo4€cgrluepl
'sloru sep Jneuflrl.] p
'eqco:dmtn.:I
1a
sgloq'esleiueg en8uq e1
'uosr?s elnol p senbgrcgds suos ep sadnof
ue sgods se1 seqle suos sep uoFelncl$v uotlucftmunuo3
 'ecu?rd €l ep leJnllnc eulolu
-l4ed nB rr?uau€dde sen8
-olulp'suosueqJ'setsgod
seureuac ep ocuesslsutroJ
' eBed e1 suep lueuroEuer
a1 's1our sel eJlue scedse,l
'sergel sap uolsua{ulp €l
le euuoJ ul luulcedser ue *
agu8ros le olqrsr1 eJnllrcg
'eJlelueIu 'se9sIJoIu9IU
I -?lddns amlre-I 89 'salduns selec4eururerE
serruoJ le senbuelu.{s
seJn1cnr1s sep'selduns
suorssardxe sep le sloru
osreqttue3:
I 'eilrelosue ?l?6'I L9 sep lueslllln ue
xnerl sep'xneunue sep
'slefqo sep 'souuos.red sep
secuec Jesu?lcuJ?c rnod saglosr
-3A Sep arorB'I 99 sesu-rqd sep uorlJnpoJd uorl?SrrmuluoJ
'seoslrouletu
'salduns selecrlewurwE
serruoJ 1e sanbxelufs
semlcnls sep'saldurs
suorsserdxe sep 1e slour
sep 1rusll4n ue's.reqrure3i
xnaq sep'xneunue sep
's1e[qo sep 'seuuosred sep
JosrJglouJ€c ;nod seglosl
seserqd sep uoqcnpoJd
'uorlunls^?-olnv 'selduns
.uolt suoqcrulsw sep'suorlecrp
I -?nl?A?(p lseJ 99 -ut sep uorsusqgrduo3 uoBecrunlutuoJ
'eEud
ul su?p lueure8uer e1 's1oru
sel eJlue ecudse.l 'se41e1
sep uorsueurp el la euuoJ
'sured e1 luelcodsar ue eguE
I -oc sel'snop v9 -ros le elqlsl eJnlrrcg
 'esselrl
-od el reurudxg 'sgcuou? slmoc ep
.aurJeqtr
suep esselrlod e1
reuFdxe,p ernllnJ
-BJ ep rnofel sglelrquq sep uorl€uuoc
I 'suorl L TorrrroJur. s rnod suorletuJoJul uo4
-edncco se;41 sep sues np uorl€cglluepl -sCrUnUIIUOJ
'uorsuorurp alqad ep se8esseu
'sgpceI sep 'secuoug sop lrJJ?(l su€p
I -p€ sop uluru?J 9 senbrlueurgs le solecrleururerE uoq
np uorsr^gu seuuou sep uollecllddy -sCrUnIIItuOS
'(sllrc?
'IUOU
*ca
sa8essetu sunoc ep) uou rm
ol JesrJ?lcuJ€J JosuglceJec mod sgrlcelpe
irolzeqc sop'seldturs salec4eururerE
I uarq 1se.c an| I seuuoJ sep'seldurs suorsserd uo4
'uosrutu eI -xe to slow sap uo4esllgn -3Cruntuuro3
I
'secuergggrd 'sal
ses rsurFdxg -nqnc sa4no,p
'((u0)) 'elerpgrrrur a)UDSSIDUUO)
urduord e1 glrssecgu ep uorlecrrmruruoJ Dl suop uo4Drl
"'a11edde,u a1 ep suouerurs sep uoliseg -rul: eJn{n]
roluesgJd es ep lo ecuss
'ecu?ssr?u -sreuuos gJrUJ ep ugu .seldurs toP
I -uo3 suosr?d v sgsuoug sep uorlcnpoJd I -PcrunuruoJ
|
enblrsrnE
'epp 'senbqsrnEuq sec I -ull eur8ruoo
I -rur uorl?nl?Aa t -uetr?duroc sep uoqenlullJ 'uoqJDDlm p
s1!n? sa8nssaw
sap uoqrnpotd
I 'gsoduroc gssed ?
Lr
.sonbrlsln8ull 'slttc? saSossaw
np uorsr^gu secuelgduoc sop uoqeruJog np uoldacVy
'uoucoJal.ut p
'eloc?(l
xnoto saSossawl
ep eJunos e-J 'Jelncsrp le JeuLroJ sap uo4cnpo"r4l
'e?4ueJ 3"J -rn,s lnod oJrelocs
.JEII
lueurougl? 'xnDJo saSossawl
un p lueuodde.r es etxel np sel sap uogdacVyl
I -rru?J sJe^run
I -udrcuud suorlurruoJur sep le :uopl
.I
?IIuN l99ot8 sues np uorpcgrtuepJ -?crunuuroJl
sgsl^ seuguurop rud
senbJsruou (D soJnoII oN saJual?duocnos senbg;cgds
snueluoJ
secualgdruoc
essBlr e - AI
 'ellltusJ
'ellru€J elce^e es ep eJqueur rm JeluesgJd
I uorlsJ?d?s s'I 9l Jnod se^rl€cltmufiuoc socue] uop
'ellru€J eIN -gduroc sep uolllslnbcv -ecrunluluoJ
'sersgod p ouog
'uorleE 'sel€ctxel 1e selectleurura8 senb4srffiu11
I -gu el reurudxg VT secuelgduroc sep uonewJod secualgduro3
'selecrl€Iu
-uerE serruoJ 1e ssnbuelu,(s
somlcn4s'selduns suotsserd
-xe 's1oru sep lussllpn se8es (f1
sf
-seur slqed ep uolpnpord senbrlsrnEull
1re4-rod e1 'senbruqil; sedno;E secuelgdruo3
I eJr€d'eulalep EI se1'uorlercuouord e1 luelced uoll
-€I I eru€ UoIAI -ser'elxel np elueng eJnlce'I -SCTUnWIUOJ
'eq-€) elxeJ
'oJnl 'euoqdolle s.(ed np 1er
-cel ep seEe6 -rqlnc eutouruled ne lueueued errulnJ
'ap -de selxel ep ecuessleuuoJ
asnD) ?'p a) 'asn€c el JeIu
I -gt8'anb auod T,T -udxe mod senbtlsmEuq sec senbqsn8url
2D) :este} e-I -uelgduroc sep uorlrstnbcy sacuelgduro3
'?lJlenb sl le
lele,l rourudxg
'erneld .euuosred
I eftre su e1 II orm eJrJc?p rnod selduns se8 uoll
lne(unq(.J -sSSOrU SUnOC ep Uorlcsp?u -sCrlmluruoJ
'Jelncsrp
,EIIEq
le JerruoJur.s mod elxel np sel
-es1 erp8req -udrcuud suorleuuoJur sep le uorl
el 3p epuou 1uqo1E sues np uoqucgrluepJ -ucrun[uruoJ
'suos .senbrlsrn8url
sanb4sm8url
I -uegc xn€ e{og OI secuelgdtuoc sep suorlrsrnb secuelgduo3
;pergdulr,1 -cs sop lueuassrsuoyorddy
'lleqnos
el reuudxg
'Jnas
-sagord eu?lgH 'se?srJoru?ru suolsserdxo
I 's9s 'uorl
6 sel te slotu sel lue.tEglul ?pru?
-s€lc sel sprdy elxel np nueluoc np lrceu -?cluntuluoc
'semlcruls sol
-moc ep suup selecrleuura8
' syrssassod seuroJ sep uorl?sllln.p sec senb4smEuq
I sg4cefpu se1 8 -uelgduroc sep uorllsmbcy secualgdruo3
 'oJeru€Iu ep 'suorsueurp
seqre^p€ se'I selrtred ep s?cuou? sep suup
'xn?turu€ sonbrletugrll snueluoc xne
sap oEeEu?l e.I slenbgpe'seldurrs suorsse;dxo
'er?d sop le slou sep lu€srlrln selus
-pueJE uoul -lleururerE lo selecrxel secue] uoll
I op oruroJ el v IZ -gdurocnos sop uorl?uuod -?clunluluoc
'sarsgod p e{og
's1ueurg1d 'sesudde salecrleuruu.rE
I -ruoc sleuuos ZZ serruoJ sop uorlsslllln(p soc senbrlsm8url f-.
:f,
-red surouor4 -uelgduroc sep uorplrurssv secuelgdruo3
'lsruru€ un aJrJcgp ep ugu sgc uoxerruoJ
'lnerll l -uou? selduns ep uorlcnpoJd
1a euqenbel 'eruE
I 'xnulurue TZ -eduroc ep xrururue sep senbrl uorl
se1'serp4 so51 -su?lc?J?c sep uorl€cglluepl -sCrrmuruoS
eqcord rntrg e'I 'sesudde salecrl
l
'epnlrler8 -eunuer8 serruoJ sep roldure.p I sanbFsrn8url
I el raurudxg o(, sgrallqeq sap uonlsmtrS sr-u::al-,Trf
.l3ur
-Iu? rm eJrJc?c
'uerqc 'lerurue rm.p uo4dlrcsep
_
14ed a1 'xeg ep s?lellq?q (p uorleuuoc
'RUe
'Jolncsrp
Io^nou UoIAI
'oJnlsu le JorruoJur.s rnod elxel un
I 3l ep sJo^run 6I suep setu8eluds sep le sloru uop
'II grlun sap sues np uorl?cglluep1 -ecrunluuroJ
I 'uorl?nl?Ag(p lo 8I 'sesrnbce senb4srnE senb4sm8uq
uorsr^il op trseJ -url sglelrqeq sop uorlenle^E secuelgduro3
'sgououe seldrurs ep
red lueurluas rm JorulJdxe.p
'elnop secuelgduroc sep uorleuuoC
a1 'apnllgsc .eJrerruo4crp
al lo
ul reruudxg elleuuosred ecueugdxa(l luusrl
'seluulo^ -rtrn 6?tpnlg olxel np eJrelnquo 'uoxerruoJ
000
9E ep sded xny LI -o^ ol suep senbrlsrnEurl sep uolt
'se^gr sotr -n-lllFrrs sop uorlecglluepl
l -ecrunluruoJ
'suosu?q3 sunoc ep su€p rr;u""ff::
I xne eloq €.I 9I JesrIBn .rnod saleclleurururE uop
'l1ugrudurr.1 s?lellwq sep uollslllilssv -sCIUnUruoS
 'ecuud euoqdolls
llled np esoJ u'J sfed np eJrorurled np seJrsJ ernllnc
9$q seEed sap eue^noc?Cl
'sgcuou? slqad ep
'smeB sep elnpord mod salecrxel secues senbqsmEull
I epuoru el suuO 7t, -sreuuoc sep uorlslntunccv secuelgduro3
'eml
-cel ep se8e4 serq?l9c erruln3
's.rer1nE seluoc sep ecuessrEuuo]
-?Jrr seqJe^ sep 'selecqeuuerE senbqsrnEurl
I a1fturs rnrry e'I IT s?lellwq sep uo4?Frurssv secuelgdtuo3 o\
$
'seldrurs s?ouou?
sap luc?.1 suep sel€crletuuer8 uoHerruoJ
le selecrxel eqder8oquo,p
'Itlr?u seuuou sep uoqecllddy
messeqc e'I 'sa8ennes xne(urus uop
I 'esseqc €l v 0g sep elerq enb4suglcu;e3 -scrunulruoS
'suosustls
xnu e{oq e'I 'sanbrlsm8url setu
'old -JOJ Sel IUAtuaICeIIOC JASqqn.p sanbpsrn8url
I -urs mlry 3-I 6Z saucedec sep uorsuroJ secusr?fuol
'?Ipnr? elxel np erlsl
-nqecol el Jns leuuosrad 1ec
-rxel rorr{cg np uorlsroqelg
'sleu 'nueluoo uos p elenb
-uoqcoc sro4 -?pu uorluuolq.l p 'e1xe1tm,p uo4
I ep eJnlue^s6T 8Z elueng le elueJ?qoc eJnlcoT -ecruruutuoJ
'sJrlcalpu sep
yrlepadns el te sele crlurrrrueJE s91e1q senbrlsrn8uq
I S4ereduroc e1 LZ -eq sep lueruessrpuoyorddy secualgduro3
'esu8 'serq?l?c emllnJ
srmos etrled el seluoc sep ecu€ssruuuoJ
ep eEurreur e1 'seldturs uolt
I 'gog snld e1 9Z senEolurp sep uorlcnpordeA -ecnmturuoS
'eJnl (seluoc)
-cel ep seEe4 euoqdolle s.(ed np Ierqlnc errulnJ
'elcrue(l ep se?} euroun4ed np ocusssreuuoJ
-ce4uoc souuoJ 'selecrleururerE senbrlsrnEurl
I sep uorsr^gu 9Z s?leilqeq sep uo4rsrnbcy secueleduro3
'Jerlues ol suec
'suosueqc
xne oloq €.I
'erpud
el.reuudxg 'eEeun orm no
'ellrelo^ Ieturus tm eJIJcgp ep ug? sgc uoll
I el ep ulos r€.f nz -uou? selduns ep uorpnpoJd -3Cr{mluruoS
 'osoqo enblenb ep esueJgp el
idnol no uolssflruod e1 reulFdxe,P uop
el lleJ euruoc sglrceduc sep uoqelltulssv -sCrrmlutuoS
sed selreJ eN 'eru sl suep luetueuoduroc
'uorlelncJlc ep souuou sel sJelue lcodser
I ep soIEil se'I 0n op s913llq?q sop uoll€uuo{ uoIxelruoJ
'eml
-cel ep se8u4
'( IUOU
+ JIOA€ ))
uo4nco'I 'sarq?l?c errulnJ
'( oJp seluoc sep ecuessl€rruo3
trl
-uerd >> eqJel 'sonb4smEu11 senb4stn8ull
I np UoISI^?u 6t secuelgduroc sep uolsuolxg secuelgdruo3
.ECIA
-Jes rm eJpueJ 'soA
le Jopu€wec -rlssrununuoc suo4enlls sep
'eplnE slns ef suup reEeEue.s tnod selduns uorl
'oIII^ ua 8€ senEolerp sep uoll€l?rd:o1u1 -SCrUruuIUOJ
I
'uollllrpueJ idruol al suep Jenls moo onts uoIxeuuoJ
'eml -ol€p elduns un Jluolo4ue(p
-cel ep se3e4 s?lellqeq sep uolluuuod
'emeq.l 'sdurel np 'emaq.1 uop
I a{rp 'rapusrrra(I ap eDarIoJ uorssa:drJ -esnmltrrrrol
'eill^ 'seJqruou sep le uolxeuuoJ
ul ep eJreJoq6.J soJsrgc sep elceuoJ emlceT
'eill^ ' ?lpnlg lalns rm ms suoq
ue egrrmoleun -senb saldurs ep JasseJp€.p
.EIII^
sepnl4dde sep uorluruJod
BI ep sJe^ruo :ergenb uop
I
.IIIgTIUN ep ueld un6p uort€c{dxfl
9E -€clmruruoS
'setenb
'uor}?nls^?.p le -ape senbrlsrnEurl secu?ssreu senbrlsrnEurl
I uorsr^?J ep lseJ 9E -uoc sop uorlesrletuglsfg secualgduro3
'xnoo^
sey
reurudxg
I9ON 'xneol sep reurudxe 1a
ep uosuerlJ Jalrcrl,eJ rnod enrlecrrmruruoc
'urdes 1r1e4 uorlsnlrs eun(p uorlsec
'eJnl 'euoqdolle sfed np
lerrulno
-col ep se8u4 VE eurouruled np ecu?ssruuuoJ emllnS
'suosuuqc
xn€ e{oq €T uorl
'eEreu ep .senbrleurgql
-ecrunuuroS
euuoquoq e.I sen8oprp slrlad ep uerle4ug
I?ON EQd 'euoqdolle sded np
np elrsr^ 3.I sellerruorlrps4 selgJ sep ecu€s
I 'eqcordde -sreuuor el susp uo4eBruJ
1eo51 tt emllnJ
 'sersgod P a{og
'sJaltrgtu sep 'sgcuou? sunoc ep erlnp
luuuErs?p sluou -oJd ep uge senbqsmEuq sec sanb4srnEull
I sop uru[u,eJ e'I LV -uessrerruoc sep uotltstnbcy secuelgdtuo3
'elcltuls Jnl
-ry np UoISI^?u
'eqdolstrq3 'sanbgrcgds senbtlstnEwl sep
-uea11r1ed np -rullnurs sop uoll?cglluep1 ornllnc
senbrsnur se1 'sJeIl
"'rlu -?ru sJsAIp ep scusssluuuoc
-e^ep xne^ e[ 'senbrlsrnEull sglellq uoIl
'sJoIl9Iu so'I 9V -eq sep luouasslpuo;orddy -SCTUnIutuOJ
I
'meleurssop eu cr)
tr}
-nef un - errold 'eJr€rruorprp ol le uollec
'IIU^ -ruruuruoc ep uo4enlls 3l oJp
-uJl ep slllno -uerduroc rnod elleuuosrod ac
le sroll?I i -uaugdxe, 1 luuslllln'e1xo1uoc
'ellIe^ ne uodder red snuuocul sloru senb4stnEull
I -uJl olll^ e'I 9V sep sues np uoll€3glluep1 socuelgdruo3
'(efl3lc)
IVJ?,Ue uollelcuouord e1 e4
'( firunoJ 3T > -ue uosl€Il el op uoqusllu?u
'sorsgod p e{og 'sel?Jcuoc
'eJl suoqeuuoJu_r s ep lu?ualuoc sanbrrsrn8ml
I -ral elm aJuJf tr aanal arpad aut-p uotl-.'sFt?U salu::.eCrcol
'9tp
-nlp eupry np nueluoc el rns
.AIII^
selduns sesetqd ssp luugod
eun eJrJc?c -uroc anSolelp un Jruele4ug
'ellre^ 'Jelncsrp le JeKr.roJur. s
-reur ellr^ e-I rnod elxel np seledrcuud suorl uoll
-?rruoJul sep uorlsc glluepl -ecrunluruoJ
'e
-uus ueld un.p uorlecrldxg
'ess€lc e1 ep eced uoIxeuuoJ
-se(l suep luetueceldgp ,secl4
-oru sglr^rlce sop Jesrlsgu
'elrvJll .uorlecruntu
-uo3 el eJrc -uoc op seuuou sel luelcedser
'eluel ss 'alurpgtuun gllssmeu ep satu
e^noJl elleqleN -?w sep Jns uorlscrunlutuoc uop
'neursltl3 ep suorlsnlrs sep uorlseD
v -sCrunlutuoJ
'sersgod p etJog 'euoqdolle sfud np
'( eJrq ) eq sersgod sep ocuessr€uuoJ ernilnS
-JaA np luesgrd 'senb4srnEuq s.elelrq senb4srnEull
np uorsr^gu -?q sep lueuessrpuogorddy secuelgdruo3
 ((in^ Ie.f in^
re6r iqv>'suos
-u?qc xne e{og
'uosrus enbeqc 'saldruls suoqlsodoJd xne
ue s,{€d UoIAI solxel sunoc op uollsJoqelg
.A?J9J uoq
'suoslus
sep epuoJ e'I -9rd uostes e1 ep uorldlJcseg -SCItmtuIUOJ
I 99
'1ues9rd
ne ednorE e-g 'selenb (r)
rn
np segre^ sep -9pe senbqstnEuq sacuessl€u senbrlsmEql
uosreEnfuo3 v9 -uoc Sep uor1esr1eur9ls,{5 secuelgdtuo3
I
's,(ed
xnep rereduro3
's,(ed reqc uoptl 'euoqdolu s,{ud e1 ce,re
's.(ed 1e1eu s.{ed np uoste;uduro3
uostereduro3
eI sJoA€J} V '?Ipnr? etu?ql n€
's.(ud lueuodder os e41el op euuoJ
np sJeAIun snos elxel lmos rm armpo:d uop
I :u grlujl ES ap saraFqeq sap uoFsuuoJ -€:-lrwttrItuo]
'uorlsnp^?.p le 'selecrleruru?rE
1e sepcxel senb4srn8url
I uorsr^?J op lsoJ z9 suorlrsmbcu soD uonenr?A? socuelgduro3
'exggrd o1
red seurz(uo1ue sonb4srn8 senb4smEurl
sep uorl?rruod -u{ s?lolqeq sep uorl?uuo.{
.suos secuelgduro3
.slueJuo
sel mod
I -u?qJ xru e{og IS suosu€gc sep ecuussl?Uuo1 ernrlnc
'troJHeJ auuquoll? s^uc np seJq?lgc ernllnc
e1;euudxg seuluoq sap ocusssrerruoJ
'ooz nv 'slueturluas sap uorsserdxg
'etuourc nv 'eEuun etm
'sJrsrol s3-J
uorl
I 0s serdu.p elxel un_D uorlcuDelr -€crunIIItuoS
'eml
-col ep sa8u4 'auoqdolle s,(ed np errur?tlrl
ornllnJ
eurourr4ud np ecuessrpuuoJ
.luec 'luoJgJ gssed np roydure,p
senb4srn8url
I -9t gssud e1 6V sgtolrqeq sep uo4?rruod secuelgduro3
uut+ttJtLII
-pe.l reurudxg 'elxel np nueluoc el ms
'e4g?ql nv suorlsenb sep uo4ulnuuo.{
'esod 'eEeur eun p luegodder es
uoll
I -er 3s ellr^ e"J 8V enEolerp unoc rm Jruolelug -sCrrmtuwoJ
 'Jetu 'esudms el ep uolsseJdxa
ul ep proq nv 's?trr^Ilcs
Jetu el ap sep la slelqo sep eruc?p rnod uop
I eue^noc?p eT z9 eEeur eun6p uotlducseq -ecnmluuroJ
'suos
-usqc xru e{og
'luelu 'trueluollle^]ou?,1
-ellre^Jolu?(l retuudxa rnod sanbtlsmEurl senbqstnEull
I reruudxg I9 secuelgduroc sep uo4€truog socuelgduto3
'sleford sep erle{ '?tpnl? alu?q}n3
r=
luegodde.r es senbtldgJ sunoc trl
i secusc
-€A op durec un xne an8olep un,p uelle4ug
suup Ines lnoJ 'sJrsrol ep s?1IAI1c3 sep
'lueqcordde aJrJc?p rnod selectxel sacues uorl
I secusc€A soT 09 -srermoc sep uollslltmssv -sCrrmuruoJ
'un.nb 'un.nblenb JeJnsseJ uorxerruoJ
-1enb rernssuA rnod sa11eryse8 le seleclxel
'xnuurp s?lelqeq sep uotltstnbcY
-rec slurod se1 'elxel np sues nu slsnbgp uolteu
'ellelruo4l3 -olq.l p slmoc p saldurs sexJl uop
'e8er(o,rug 6S sep suDn$ra sl.srroJ anB€I -E3rrrruuuro]
I
'eml
-cel ep seEu4
'xnuu
-rpJo xneJ?tu
-nu sgrlcefpy 'rnelnoc e1 tuuuErsgp sgpcelpu
'mel xnu s?cuoug slqed ep JerruoJ
-noc el lueuS mod seyecrleurururE secu€s senbqsmEurl
I -rs9p s;r1ce[py 89 -sr€uuoc sep uorl?prlosuoJ secuelgduro3
's.(ud uour
ep smelnoc se'I 'uorlssllr^rc €l am{nJ
'leIc-ue-cJ?(l ms selxol sep asusssrerruoc
ep eluoc e-I 'euuerprlonb erl ul p luutr
'sJnelnoc -rodder es sluJ? seEusseu sop uop
I sep selcuJrtu e-I LS 1eqo1E sues np uoqecgrtuepl -ecruruuruo3
'(slour ez
-noc) eJqce'I
'slau 'salec
-uosredun suorl -rleunuerE le selecrxel secues senbrlsrnEull
-ncol la seqre^ -sruuuoc sep uo4ulrurmscv secuelgduro3
AII+IUJ 'euoqdoge s.(ed np ernl
I sdurel len| 9S -erynlI q ep ecu€sslutruoJ ernllnc
 'senbllsln8ull uog
I el€4rur socual?duoc sep uorsr^?u la xnoJo
'enbrlsrnEul uo4cnpoJd 'oJalul saSossaw
uorl?nleAg v /stln?
sap uou)npotd
'slow
:sonb4uur8urd le
I sep molnv 'sluoruou9A? sep le
seAr}?crunwuroc
't*ll seuuosred sep secuelgduro3
I -uI IsumoI Z oluong lo aA?Jq uorlducseq 'slu)? p
xnDJo saSossau la)
'(ezrqcur sap uoudacay
'en8o1erq -elur uorlecrunuuroc) seldurs :so^Ilecluruuluoc
'ste5ue4 suoqeuuoJur.p oE secuelgdtuo3
I ep eswlc ug -usqo? un rnod nuuoc etu?gl un 'uoq?crunluluoc
'I9rlun I ms an8olerp rm,p uertre4ug eureIuo0
FT
t-l
(D oulGruop Jsd
senb rt s?sI^
alB(I (D oN sacuol?duocnos senbglcgds
-JUrUeU u) snuoluoJ
secuelgduro3
asssEIJ t\
'sr€Juu+ e4urgl{l emtlnJ
eurorur4ed np ecuessr?uuoJ
'rfmo11 'senbrEol smolceu
ep xnof se1 -uoc sep roldure.l rud gnpord
'eJnl aEesseu np uors?qoc el ep le
-oel ep seEu4 ocueJgqoc el ep ecusJnssv
'sroq al suep 'olxel np slueweu toll
I oJruue^us?ru €-I 89 -?A? sep esrouoc uorlducseq -?CITIntuTUOJ
'lgroJ €l su€p 'senDltsol sJnelcsrruoc sel luesI
epuuaurord eu;1 -qn eserqd erm.p uoqeprruog
'19roJ ul ep 'e8uwr erm6p se8euuosrad uoq
I eile^noc?p el L9 sep lo slefqo sop uorlducseq -33rUruUrUOJ
'senbqsm8url senbqsmburl
I 'uorl?nle^g 99 suorlrsmbm sep uorlenle^g sacuelgduro3
'sJerlnEeJJr seq 'selscrxel 'sonDrlsrurull
-JoA sep luesgrd le selucrleruurur8 socuessruu secuelgdtuo3
I np uorsr^?u 99 -uoc sep tuouessrsuoJ:j9jf
eudsluoIu
el ep asrcuoc uorlducsaq
'eu8eluoru 'allorue1etu efiec 1e euoqdolle
el suep nole8r3 en8uel sl suep senb4sn8uq sep
'euEeluour u1 ep -ruIg4s sap xrero le sluc? s?c uo!1
I eue^nocep 8.J n9 -uou? sap suup uorpcgquepJ -ucrunluruoJ
'xnuullu 'sl3OJrOC S?CUOU? Sep
-ouord soqJel alnpord mod seyecrluunuerE senbrlsm6uq
I sep tuesfld t9 seuuoJ sap uorlBlrrurssv secualgduro3
 'JecuouoJd
le eJrJc?
uerq Jnod
tesqecol rnod
uo4 's1elqo sel resllecol 'senbrlsrnE
I -sCrUnUIIUOJ zl ep sglrceduc sep uollelruod -url secuelgduro3
'(ue1d un
sprde.p) e^?lg un6p uerprlonb
etuure;8ord un, p uoqdtJcseq 'uorlscrunuuoJ \o
'ueqlv.p 'senbtlsm8ull setu
sduel -JOJ Sol lueluelceuoc Jesllqn6p 'senbqstnE
I np ro1dwe.1 II sglrcudec sop uollplruod -url secuel?duro3
'eloc9.l
3^ Ueqlv ' (errrlcerelut uotlecnmwuroc)
P
iuerq eqcJulrr seldurs suolluluroJut,p eEueqcg
I e5'a1oc9.1 un mod ?1pnl? eut?ql un ms
an8oprp rm p ua trnug 'uoueSflrntuuroJ
OI
.tr 9rFn
'elxel 1r1ed tm.p uollJnpoJd
.I 'selunbgpe senbrlsmEuq secues 'senb4srnE
?IFIn.I
I ep uollsnl€Ag 6 -slelruoo sep uollesllutugls,{S -url secuetrgdtuo3
'euoqdocuury ecedse.l
op errulnc el ap saluenbreu s?l
'oJnl -rleuuosrod sep ecusssluuuo3 'ornllnJ
-cal ep selsrd 'senbtlstnEuq 'sanbqsmE
I 8
I 31ter9dur1 L secuelgdtuoc sap uolleuuog -url secuel?dtuo3
'sgltcefpe
sep erueE e1
'uosrerT 3T 'senb4guoqd 1e
'lueur selecrluuruurE
I -euwqcue.-J 9 s?]ollq?q sep uollelrulssv
'sec
-uurgggrd sey
rouudxe mod
1e} 'soc 'senbqsmE
-uasgrd rno4 -uar9g9rd ses ep 1aauuosred -url secuel?duro3
.uoll eun.p eJrelc
-€crunruruoS luorurueslgns uo4ducseq 'uo4ucnmtuwoS
I I
 '(auoqdolle) eupE
-o11e sr(ed
np suo4lp€Jl sep le
'ellnu€J ug solunlnoc sep ecuessr€uuo3 'eJn{n3
I tz
'uorssessod
el retuFdxg
's3:tssessod
sgrlcelpe sa1
'slceJIp
I slueurglduroc tz
sleuuosrad
surouord se1 'enb4srnEuq 'senb4smB
.EJIEIUIU?JC -uq secuel?druo3 co
T 0z IorJ?leu np uorlslnwnccv \o
'Jecuou
-ord le eJlrc? 'oEesrluerddu,p s91vr4ce
uerq mod sop sJnoc ne seurqc sep slceJ
'euuos.red etm -JOC UOTI?rCUOUOJO }e lIJCg 'uolxerruoJ
erucgp Jnod 'tucg red lefqo
'uorl un(p le euuosred eun(p eJrelc
I -€cIImuIIuoc 6l lueuru?slgns uoqdFcseq 'uoB?crrmtutuoJ
'sloIu
I sep molnv 8I '(lueurelero)
'allrueJ seuuos.rad sep
I ap sorcqd sa1 LI aueng le alaJq uopducseq 'uouEcrrmulluoJ
'xnoJo saSossaw
'eilFu 'nerlnu uos ep sglr^rlce
sap uottdac?t oT
-eJ ep unqlv sep Jns suorleuuoJur sep uorl
:eArl?cnmlu
'III ?rlun -cnpord ?l lo uortutrlcrllos ?.J -tuoc ecuelgdwo3
II gllm.l 'senb4srnEuq secuel
-?duroc sep uo4esr1etu91s,,{g
.(selulocs
sgtr
-l^llcg'uoqusuelocs) euoqdolp
s,(ed np Ierruorlucnpg
np sluoul?le sep ".up1ri,
uorlscgrluepJ
'ecusJC
'rumo3UI .ernllnJ
ua eJrslocs exel un6p sellerluesse suo4
eurpls.(s e1 -slruoJur sep euo^noi/?p e.I 'uorlscruntlltuoS
'sanbrlsrn8
'sollJJg le selsJo suorl3€Jelur
'ol?qJeA
-u{ secual?dulo3
sep sJnoc n3 I?qJeA_UOu te
I3g 'saantnoJ
eserqd e1 le -JeA luetueilodruoc ep serruou
'sttoq
el?unu ssp lcedser le uorlecg4uepJ -!pD4'sarnllns
-ou eserqd e1 'e1,$s'eleururet8 :enbnsrn8
'aJrsrurusJc salrnD.p aJUDS
-u[ IelJ?leur np uorlrsmbcy -srDuuoJ:eJqlnJ
 .uoll
-ecrunufiuoJ 'luolueSol un(p
'slow eluong le eA?Jq uoqdrrcsep
I sepJnolnv EE ep s9l3llqeg sep uorl?uuod 'uorlscrrmluruoJ
'lueIu
-e1mdde,1 'lueI'u
'uosrcIu e-I -elrcdde un.p'uosr?Iu eun6p 'sanbrlsrnE
I ZE
.A elueng lo e^?Jq uorlducseq -url secualgduro3
?rlun
'(e1xe1) (r)
ngulSg3
P IgON AI
?llun(l Ap 'ruruocul elxol un6p selle4ues '?ln€unlutuoJ
I uorlsnle^g TE -se suorlsrruoJur sop lreJlxg uoqecrunuruoJ
ielgJ el lse(3
'axelduroc 'senbrlsm8url setu
eserqd e1 Jesrl4n(p
-JOJ Sel IUOIuotrCOIIOC 'uortrscrunuruoS
I 'sJIllsus4 0t sglrcudec sep uorlerruog
-ur 's3:r1rsuerl 'esre5ueg uorl?sr1rlrc
I saqJe-r s3-I gauuop sap
sa-I 6;. ep,p saauuop saD eoupssreuuo3
esu?ssreuuo.) I .emrln3
6at6ts
uo11se 1en| 'elxel 'uorlscrrmul[uoS
'eqc un(p slrulgp sep uollucupuepl
-ord rqry e1 'selucqeuurerE 'senbrlsrnE
.EJI?IUTUEJC
8Z s?lellq€q sep uorl?lnurssv -utl secuepduro3
'Jecuou
-ord le eJIJc? 'slrE sop Jeru
uerq rnod ep 'uorleuuoJur eun Jolrorllos
'lg? rnod suollsenb sep JessaJps(p 'senbrlsrnE
I -ouelur mod 17, s?te[qeq sep uoqrsmbcy -uq secuel?duro3
.uoll ' (errrlcuralur uorlecnmururoc)
-ecrunIIIwoc selduns suorleturoJur,p eEueqcg
'sloIu un rnod nuuoc eur?ql un ms
I sep molnv 9Z en8olerp rm(p uerler1ull 'uorlssruntutuoJ
'uorlesrlr^rc ep sec
ie$enoqc -uBssrsrruoc sep uo4elrlllrssv 'errulnJ
I 1se.c 'a1e3:
e1 9Z '?pnu e8usseur
lmoc un.p sanbgrcgds suorl
AI ?I$N -erruoJur sep uorldecred e1 'uo4ucruruuruoJ
'ilI ?l!un.1 'senbllsmEu[ secuel
I ep uoB€nl€Ag vz -gdwoc sep uorlesrleu?lsfs 'uoBecruntuwoJ
 'uo4€cluruuluoc
ep suorls$Is sap suep slenbgps
e?e8uel ep slcu sep le luetuel
'Jecuou -roduroc np uoqecgpuepl
-oJd le eJrJc? 'sa1d '?lneuntutuoJ
uetq Jnod -rurs suoq€uuoJul 6p e8ueqcg
'uoq un suup uoqceJlp e1 renbrPut
-sCrunuuroJ ;nod enSolelp un(p uoqe.t1ug 'uorlscIunuluoJ
I 0v
'3llIA eun/e8elIir un.P ueld
rm renbrldxe(p le roJoqel?6p
'uolxeuuoc c-
s?lellq€q sop uo4elruo{ \o
'uruggcs un suep lenbgpe
'ou8 luewoEuur:e Jnel tre olxel un.p
-edurec u1y suouel.uroJul sep uo4cel?s 'uorlscnmlutuoJ
I 6t
'se1d
-uns senEolelp sop Jesuotugtu
ep sepryrtde sep uoqelruog 'uoIxouuoc
' (enrlce.relut uotlectunuruoc)
leuSedurec seldurrs suoqeuroJur.p e8ueqcg
I no allr^ e-I 8€ un:nod ruruoc eur?ql un Jns
'L\ 9rlu:l anSolerp un_p IUnUIIIIO
uauenul ' 'uope3runuuo3
A glpn,1 'senb4sm8uq secrretu
ep uo4enls^ll -roped sap uorlusrt€rug1s.(5
'ruruoc
eul?qt un ms (g-7) sgcuoug
senblenb ap enbruorqcu.(s
uorlcnp€4 3l ep uorlssrle?u
'snu? luelueJrslc le ilnoc
'aJ^?r{c 3l elxel un(p sluelueug^g sep uors
ep uosrew u.I -seccns el ep uorsueqgrdulo3 'uorleclunlll(uoS
((JIoAe) COAS 'sanbrlsm8urlJelur 'uoxeuuoJ
sgnEnfuoc seq sepnllrurs sel e4ua uorlsrlrul
-rezr sep gsod 'senb4srn8url socuel 'senb4smB
-tuoc gssed e1 -gdruoc sep uortesrleruglsfs -uq socueloduro3
JII?cryu.l
ep tuesg.rd e1 'selecrl?tutuur8 s91el 'senb4srnE
'eJrsrurueJc -rqeq sep lueuessrpuogo-rddy -url secuegduro3
'Jecuou '?lpn?
-o:d 1e eJlrc? eSessaur lmoc rm.p senbgrcgds
uerqmod suoqeur.roJur sep uorldecra4 'uorlecnmturuoS
 'seqJe^p? seT
'stuou
sep 1erm1d e1
'slr€4sqe/sprc
'senb4smEurl secuelgd 'sonbrlsmE
-uoc stuoN
'eJI€UIIrr€JO -ruoc sep luauesslPuo;orddY -uq secuopdulo3
'Jecuou
-ord le erlJc? 'selduns suoq?uuoJu1.P eE
ueiqmo4 -u€qc? un mod nuuoc etu?ql un
TeIIIes rns anEoletp un,P uellerug
-uoc'lestgel ergEue4g en8 'uollsCllmtutuoJ
'reldgcce mo4 -u€l €l ep epnl?3lep leuuo4cuoJ
'uop eJpec al suep'senb4srn8u{ sec 'sonbqsrn8
-eJltmufiuoJ -uelgduroc sep uoltelltulssv -u{ secue}?dulo3
molncolJelu6l ep suop
-cru1sur setueJ?.$Ip xne alunb
-?pB uollceil ul op uollslruoc
'serqEue4g sen8uel seP
'sfuoc epnl?,Iep leuuo4cuoJ proq€(l p
'uopucIlm(utuoS
uol1e gods e1 le eEess4uerdde.p s?lIAIlc€ xtre
'$ou 'sanb$srn8
luetu?urroJuoc sanb4srn8uq
qsaowlfuCl
'-=l!ElrFFEl!: vlTt :: 'i":'':'': -<
erl?Ic
'erruoJ erruoq le errue^oru esselr^ erm ? snu?
ue eJ19 mod '?lpne eEesseur un,p 1uqo1E 'uo4€crrmluruoJ
.IIA sues np uorsuaqgrduroc u1 'uoxerruoJ
9TIUN
.IA 'senb4sm8uq secuel 'sanbrlslnE
?IItm.I
-gduroc sep uorleslleulgls,( g -uq secuel?druo3
'srnels^ sap le seprul$e sep uoB
-rsrnbcu. 1 ep uo4esrlqlsues
'sded xnep ep seurouu€ sol '?lruImlutuoJ
'€^oplol^l3.I rereduroc ep
'ecueJg 3.I secueleduroc sep uortrsurJoJ 'uosruredtuo3
'zaqJ
'ua'D:suoll
-rsodgrd se1
'odnorS e
-III np seqre^
Jlleclpul6l
ep tuesgrd e1 'senb4srnEu11 secu?ssr?u
.EJI€UIIU?JC -uoc sep tueuessrpuogorddy 'uoBecrrmtutuo3
 'IIIA 'selenbgpe sanbrlsrn8ur1 secu€ru 'senbqsrn8
?l1un.1
I ep uorlunl€^g 99 -rogred sop uorlusrleruglsr{g -url secuel?duro3
'eup3o11e sfed np uollesllllro
op slueu?le s3p uo4eculluep1
'eJrolsrq Jnel 'nuuocur elxel rm(p sellerlues 'ernllnJ
I rssn€ luo sll v9 -se suo4€rruoJur sep lr?4xa 'uorlscrunuruoJ
'Iug?pul
'luggp elcluv
'seqre^ 'selec4eururur8 'senbrlsmB
I 'eJreturusJc €9 s?lellquq sep uollelnulssv -url secuol?duro3 t--
'JOSUOU
-ord le eJrJO?
uerq Jnod
'esoqc
enblenb rep
-u€Iuep Jnod
'gtPuunb u1 'se1d
reurudxe rno4 -urrs suoq?rruoJul (p e8uuqcg
'uop rm.tnod ruruoJ eui?ql un Jns
'eJrBlnquco^
'sloIu .enbrlsmEuq 'sonbqsrn8
sec
sep Jnotrnv -uelgduroc sep uorlelntunccv -url secuelgdruo3
'slueluelg^ 'uorlscrrmuuoc ep
ep uofa ny suo4€nlrs sop suep sJnele^ sep
'sesmoc
le sepnlrll? sep uorlrsrnbcy '?lneunuruoJ
se1 1e senbeg 'seldwrs suorlerruoJur.p eB
'sosJnoc so.I
-u€rJc? un;nod nrruoc ew?ql rm
.IIIA 'uo4ecrunruruoJ
9IIUN ms en8olurp un.p uerle4ug
'IIA 9lmn.1 'senbrlsrnEull 'senbrlsmB
srnbce sop uorl?srleulglsf g -url secueledulo3
'€rugrlcs rm suep
lunbgpe
'gods e11e 'uorlscrunlutuoS
lueureEuerre mel lo elxol rm(p
sruSuerg se1 suo4euuoJur sep uorlcelgs
 T- I
Tre """"rdl" "t
I
t-
I
| -Fcq uelq rnod
:eB
t--
I suolletruoJul
I I
I

r
I
I I
I
I

|
I
|
-orelur rnod
'toP
I

I
I
sep ertnpo.rd 1e;e1tcr11os rnod
serressecgu senb4stn8uq sec
',roonrr,rn.,'uIoJ
-€crmluluoJ -uel?druoc sop uolrellurlssv |
| lve |
f-
I

l__ ll
I
I
I
t-T- I
|
I seprnolnv
'sloul I
I

|
I
erpue.r ol op ug€ enbqstn8url

'se^4€clunluluos
suo4uryrs sop suep leuuoqcuoJ
l.Fpl?tu np uotltsrnbcy | -url secuelgdtuo3

r
t-;
@uptenbgpe
| ', cn
l_ Ir T-
I
t- I
I isecuec

I
I tusure8uerr? Jnel }e elxel un.p
I suotletruoJul sep uoqcel?S
| I
'elxel

f--
| -err sol lueAIA
I l' T- | 'x grlun l,n I ep od,(l np uoltecgpuopl
I 'slrrc9
| 'uo,rnr,.***o,
t--
I
I seSessew sap uollonpord I '-,t"t"'-*,
'XI I 't.nbrlsrn8
1- ?r1un'1 I
senb4srnEut; |
| ep uoqenle^g I srnbce sep uorlesrleugtsfg -urt secuelgduro3
I I |
#--r
| 'setsu^n?s 'e1uc9 ?lrl4ceJelul(p selrroJ
|
t.,n*rtn ,"1 I sep lcedser le uoltecg4uepJ
I ierrueu llr€uuoJul ragrpl
I I t'--*
'uopecFnuuroS
et soea-erord
IIII r II l_,:l rl -xar ep ad,{r np uopecgpuepl | l
aiiua- tiarb-
t'I
.selecrleuurerE
| :ue seqJo^ se.I 'sanbrlsrnE
'erlelutuurg s?lolrq?g sep uou€Intuncsv
I| 69 -ul socuelgduro3
'JSCUOU
-ord 1e eJrJc? 'senbrlsrnEurl sacuelgd
uerq mod -ruoc sep luouessrpuoyorddy
'uop 'suorlesues sep .s1e19 sep 'senbrlsrnE
I -?cnmIIIluoJ
8S 'sluorullues sep uorsserdxg -uq socuel?dulo3
'sllrc?
seEusseu sep uoqcnpoJd c.l
'eru8eduroc t\
ap xneturus sep sellerluesso
'stroIu
senb
I sep Jnolnv L9 -rlsu?lcuJec sop uonducserr 'uorl?crunuuoJ
'se8ewr.p
erJgs orm ceAP nl olxel un(p
'snou suorlerruoJur sep uo4ercossv
ap molne '?lpnu
I eJnleu eT 9S eEesseur un.p senbgrcgds 'uoIxeuuoJ
'xI ?l!un suopuruJoJur sep uorldecre4 'uorl?cruilurrroJ
 reIIIesuoJ
'uorurdo uos
'st!n? saSossaw
'slueturlues ses 'ruruoc ew?ql lm
sap uoudacVy
reurudxe mo4 ms messoJord np enbyldgr em p
:se^4gcrrmtuluoc
I 'uorlecrunufirroJ seleJo sesuodgr sep uoq€llcglos
secuelgduro3
'salduus selrJc? suoq 'uog
I slo[u sep molnv n -cnlsur sep luetuesstlduroccy 1otilu! p xn0lo
'e?4ueJ el moct saSossaut
/st!n?
s;4erud9r4'6'g 'enbrlueurgs gllun.l op uo4€uolul (l sap uoqrnpord
'(el '1uecce.1 'asselrA e1 luelcadser ue :senb4eur8erd le
-oc?,Iep moc ul € saldwrs s?cuoug sep uolssrug seA4€crmuiluoc ra)
susc) euel e-I 'nuuoc le lFpfl
secuelgdruo3 f-
'o'3 enbxel rm cele lmoc elxel un.p 'sllJc? p
: uo4€nle^g v pqo13 sues np uortecsquepl
I o xnato saSossaw
'gcuouord lueur sap uoudacVy
'secuec -err€lc ?llnclgry ep le uolsuelu :se^Il?clunulluoc
-eA sel le eloc?('I -p ap unoc IeJo e8usseur un.p secuelgduro3
.I I pqol8 sues np uoltucultuepl 'uo4ecrrmwuroJ
I ?IIuN
:F seulBruop JBo
sonb t{
(D
OIB(I Ft ?sp nuoluoS oN secuolEdruocnos senbg;cgds
-JBrueu (D
soJualgdruoJ
essEIJ o-L,\
.el?Jo
le ellJc?
uo4ecrrmluluoc ap secu?ru
-roJred sep uorlus4eurglsz( g
elJ?s eun ce^e nl olxel rm(p
suorlsrruoJur sep uorlercossv 'uorlecrrmtuwoJ
('cP slueur
' -nuotu'ellp) esreduerg uorl?s
slrud ep ollsl^ -HIAIC ?l ep ecuussruuuoc
'X ?l1un.1 'senb4srn8url s?tol
ep uo4enle^g -lwq sap tueuessrpuo3ro:ddy
'xneurp .e8essrlue;dde.p
-Jec stllou seT s?lr^rlcs sap eJpsC el suep seJq
'uop -urou sep le seJJJItlC Sep slceJ 'uoryerruo3
-?urpJoqns ep -Joc uorlercuouold to llJcg
uorlcuofuo3 .senbrlsrnEurl
6ec 'senbllsm8
'eJr?IUtuSJC -rressleuuoc sep uo4rspbcy -uq secuel?dulo3
 'uoq 'senb4srnE
I -€nlelg (omV) LI -ur1 srnbce sep uorlesqeulglsr(5
'ecusJc 'luelues
el ep eJrolsnl6l -norcuelrs nl elxel un(p selle4ues
I Jns lroo(p dno3 9T -se suoquuuoJur sep e8u;gdaa
'oA?19, op elleruelstu endu€l
I
3l suep secuergJlrp sep le secuolq
-ruesseJ sep lueluesgrd rnb sel€crl
'(eJlg) -ersanet? seJnlcru]s sap'suorsse;d
cene sgn8nluoc -xe sep 's1oul sep uorlecglluepl |.-
seqJel sep gsod 'senbrlsrn8 |.-
-nroc essed e1 9I -ull sglelrqeq sep uo4rsrnbcy
:ecuouord 1e
oJrJc? uorq Jnod
.NEII '?uuop eul?ql
I un JenJrs : uoll unJns (eorcJexe un suep) l?gurTu
-sCrUnIurUOJ vl un su?p sno4 sep 1ueue1p1druo3 uorlecIImuItuoc
sesre5
-ue4 suorEgJ seT
I 'slour TI 'seldrurs selrJcg suorl
I sep Jnolnv 7,r -cusur sep lueuessrlduoccy
'erqduE
-ogE ep ned un 'elxoluoc np aple(l xrlso^nou
P
"'urslurol lueJue slotu sep suas np uorlcnpgo
'ecue.lg ue sueln 'e1qrc s.{ed np
Iernllnc euroun-4ed
ecueJd ne lu€ueu?ddu seldruls sen8ol
el sJe^srl v -etp sep 'saupod sep .sersgod sep
IIgTIUN uorleluesfl d 1e uo4usrJourgl4i 'uorxerruoS
-unle^A (olnV) 'sllJc? soEessaru sep uorlcnpord
'sues np glrun,l op uorleuolur(l
le lueccP(l 'ecueng ?l ocuepl^?
ue oJileru;nod nuuocur elxel un
'sJerloc? sep suep JnesseJord e1 ted rsroqc lueru 'senbrtsmB
urueqc ol Jns -Ee-g un.p xrol elneq p erqcoT -url secuel?druo3
'sIuou 'uolp0Jalul
sep Ierrnld 'prooce(p ,eqderEoql p st4r? sa8nssaw
:ecuouo;d 1e -JO(p SalneJ sep uortrcaroc 3l ep sap uoaJnpo"td
eJrJce uorq Jnod uortulrcrllos le uorsuoqgrduro3 :senbrleur8etdp
'en4uEor 'senbqsrnS SeA4ecIImIUIUOC
-91u1 eserqd e1 -uq s?lelrqsq sap uorlrslnbcy sacuelgduro3
 | -?leul ul - ?lu?s I I I
-T II e1-sd;oc e1l 9Zl'strrce seEesseu sep uoqcnpord I
I slour | | ureunq sd.roc np sergud sep I
I
I
I
II sep motnv I szl elceuoc uotletcuord 1e emllrca
I I | 'ttqlt sfed np lomllnc eutotu4ed I
I

|
I
I
I | -nlp sep'seurqod
seldurts sen8ol ;;;
| I nn lueuauuddesep'satseod
| | uorleluesgrdpuolleslrolu?trN
sepl
nuuoc 1e 1PP9r

l
I

l
| ?tues I I I
I I eu eEptord o1l I anbrxel un conu lmoc elxel un.p I
l
Irtt nf gl;un I VZI 1uqo13 sues np uollscglluepl I
I
senbnsrn8
| |
'uopl I
- I | -unle^g (otnV) | tZl -.tlt stnbce sep uollssll€rugtsf5 |
-*tl ernllnc u1 ep seluenbreur

!! l
I

|
I
I

|
I
|
I
satneuuosred sap
| | s,{ed np ("'tueurgtBe,p sartuec
""n"lnrj"frl"
I
l
I

]R
scrlqnd sllorpue sep slansn I
I | I
'xneulpr€c sep uollecgpuepl
| | 'seru)seloqufs
| I I I
I sa;quou se'I
I | | 'seryIqc sep le serqluou sep elcer I
I | 'qarnrlnc slstotl zzl -roc uopelcuouord ra emrFcg I
oor""ooorl
T __l
'senbrlsn8
I 'eldurs Jn1tg e.I TZ -url eJreJ-Jroles sep uorlrsnbcy
'grglgtd 1e[qo uos erlrc?p
mod slmoc sexel sep le seldurrs
e?rnp ul reuud senSolerp sep suep saileuuoq€s
-xa:esTueJ/Jel -JoAUOC
seFruroJ sep uorlssrlrln
-deccy:esodord 'lueruerruoJr^ue
/ Jolr^ur Jnod uos ep seuuosred sep cele euoqd
oo
I : uo4 -?el nd uorlecrunuluoc ep sme c-
-ucrrmunuoJ 0z -n8rr saureuac ep uosr€redwo3 uosre.reduro3
'JerIItu?J ]UeluerruoJr^Ue uos ep
seuuosred sep cele euoqd9191 red
uorlucrmunsoc ep smen8u seurel orrulnJ
I slow sep molnv 6l -Jec ep lcedsar le uorlecgrluepJ uorl€cnmturuoS
19 ep dnoc 'nuuoc
tm sessed etu nJ le tlnp?J enbxsl rm cele lmoc
I 'Irr giluo 8I elxel rm6p sues np uo4€cg4uepJ
 'selduns sleu
-uorlcuoJ selxel sep uorlcupgd
'senb4srn8uq sec
.uo11
-uerruog.red sap uorlesrluurgls,,( g
I -enlelg (omV) 9t 'slrJcg se8essew sep uoqcnpord
'luewes
.SJI1
-nercuelrs nl elxol un(p selarlues
I -.rods 1e suod5 9E -se suo4erruoJur sep a8u4doa
'sloIu
sop uorl?uuoJ e.I
JIleSor 'senbrlsrnE oo
I -Jelw uouord e1 vt -uI s?telrqeq sep uorlrslnbcy
'recuouord 1e
oJrJcg uerq Jnod
'JOru no Jorrug
-uo3 'asrrdms u1 'Serrt$Ods
reurrrdxg'erreg s?lr^rlce sep IeJo oJr?luoruruoJ
sud lres eu uo.nb 'q,lgtd 1e[qo uos erur?p ?trn?uruuruo3
ec no llus uo.nb rnod slmoc selxel sop 1e seydrurs
ac eJrp Jnod senEolerp sep suep sellerruorles
I :uorlBJrununuoJ €E -re^uoJ selnrruoJ sep uopesrluo
'enuln€rmturuoc erl op eur4dJ
np uorlducsep lo uorlucgquepJ
'onbrluurugs glrun(l ap uorleuolur(l
'slolu '1uecce.1'esselrA e1 luegcedser ue uoIxerruoc
I sep molnv ZE seldurrs sgcuou? sep uorssrrug
'gcuouo"rd lueur
-orrelc ?llncwrp ep le uorsuew uorlecrunIII{uo3
'sgods se1 -p ep unoc IeJo eEusseur un,p
.A
I ?r$n I' pqo13 suos np uorlucgrluepJ
'stuep 'nuuoc 1e[ns
sop lnoq ne.nb un ms ecuanbgs eun(p e?sruoJc
I -snf eur:oy uE 0t -ur(s uorlcnpeq eI ep uorlusllu?U
'xnuulluou 'senbrlsrnE
I -ord seqrel se1 6Z -urT s?lelrquq sep uorlrsgnbcy
:ecuouord 1a
enJc? uerq Jnod 'gloSgfi lefqo uos erucgp
'apnlrqsq,l rnod sgnoc setxel sep le selduns
I reurudxo mod senSolerp sep suup selleuuo4es
:uorlecfimufiuoc 8Z -Je^uoc solnrruoJ sep uorlusllln
elgt eT 'ruruoc eur?ql rm(p sr^_? uorxouuoS
'slolu -srl messeJord np enbrldgr eun p
I sep molnv LZ soluJo sesuodgr sep uorlulrcllos
 'sJll€c
-grlenb s3rucefpe 'senbrlsmE
I sep 1eun1d e1 9V -url oJruJ-Jroles sep uorlrsmbcy uoIxorruoS
'JecuouoJo le
aJrJc? uorq mod 'e^oplol l ue ta elqro s.,(ed e1 suep
'urtuoqs el eJruJgurlr un eJnrns mod suo4ecrp
Jepusruop Jnod -uI sep 'suorlcrulsul sep ?cuou?.p
'xrrd e1 sue.(oru sep uosreJeduo3
Jeluetuwoc Jnod 'xud sulegec ep'e1qrc sr(ed
I :uo4eclunrutuoS 9V np oruuuou el ep uorlecslluepl ?ln?unuruoJ
'eru el suep luew
-egoduroc ep srnen8u 1e se18p.r
sep uorlecrlddu 1e acuessrerruoJ an
'sloIu 'l€Jru/ueqJn ecedse.l ep oo
I sop molnv vv uo4esrue8ro.l ep uorl€cgrluepJ errulnJ
'urseberu e1 'e1sod
ollr^ uE e1 'eureru e1 : senbrlqnd suor1n111
I
.IIA ?TIUN EV -sur sgur€iloc ep ecuessreuuoJ uo4ecrunwruoJ
'sleu
-uorlcuoJ solxel sop uorlcepgu
.uoIl senbrlsrnEurl sec
I -enle^g (olnV) ZV -ueu:oyred sop uoqesrpru?lsf S
'luel'ues
'sec -nercuelrs nl 3lxol un(p sellsrluos
-uouue setlled w -se suoueuuoJur sep a8ugdag
'sJlls4suoIu .sanb4sln8url
s,e1
-?p sruouoJd se1 -ollqeq sop luouasspuo;orddy
'pJocces?p
:ecuouord 1e ol lptolle( l lueurudxe ue le uors
orrJcg uorg mod -sncsrp el ep uerlureu np enblleur
'pJoccu6p -Eetd e1 luesrlrln ue nuuoc 1e[ns
srnolno1 1se un Jns enSolerp un(p ua4o4ug
uo.nb oJrp Jnod 'eldurrs
irssrlscol Jnod ?ru?r{cs un,p .uu1d un,p .mssep
:uorl?crunruruoJ un6p eJreluoruruos t9 U0rlesrl??u uoIxerruoS
'enbllueugs
?]run(l op uorleuolur(l
'1uecce.1 'essolrA ey luegcedser ue
seldurrs sgcuou? sep uorssnug
'sloru 'elxeluoc np epl36l p xnee,tnou
sep Jnolnv sloru sep suos np uorlcnpgcl uorxorruoJ
'e1qlc s,,{ed np
Iorrylnc eurouruled
ne luuueiledde seydulrs senEol
-urp sop 'seurgod sep .sersgod sep
uo4uluesild 1e uorlesrJotugl I errylnJ
'e1d1s uos Jeurturelgp
-rnod xnuen
'rctzerlJ -nou sloru sues nuuoc lefns tm.rns
IA ?TIUN eEesseur lmoc rm6p uoqrpnv uorlecmnwruoJ
 'sJerTrrueJ solxeluoc
.uorl sep suep ("'s9cuou9'sew8e1u.{s)
I -enle^g (otnV) L9 slolu sur?uac ep uorleslpn
'slrJJg saEesseur sep uortrcnpoJd
'ecu€rg el ep
loJnllnc euroun4ed
el luenlrlsuoc seldurs seJruJgllll
selxel sursilec ep ocusssr€uuoJ
'sues np
?lFm,l ep uorlsuolur(l
lo luecce(l 'ecueng el ocueprne
uo or1loru mod nuuocw olxe1 rm
'ecu€Juo uolu su€p JnosseJord e1 red rsrbqc lueur
I op seluoc se.I 99 -d?JJ un(p xro^ elnsg P eJqce.I
'sJpe4suolu 'senbrlsmF
I -9p sgpcefp sof 99 -url sglellq?q sep uortreplosuoJ
\.|
'seqJe^ sep sduel senb4sln8 oo
I sop uorsr^.eu v9 -uq srnbce sep uorlesrleur?ls{S uosrereduro3
'lrrc? Jeo le luoluelsJo
:ecuouord le ;enbrunuruoc mod sel?qJol essol
eJuc? uerq mod -god ep solruruoJ sep to enbgrcgds
'JOTCJoWaJ JnOd aJrelnqmol np uoslereduo3
'nsepec 'selrJc? lo sel€Jo
rmJr{Jo mod suollcuJelw sel 1u?pued 1eq;erruou
:
uoll le I€qJeA lueureiloduroc ep srnonE
I -?cIImunuoJ €9 -rJ sop lcedser le uorlucgrluopl
enbllueurgs glrun.l ep uorl€uolur(l
'sloru 'luecJe; 'esse1n e1luegcodser uo
I sap molnv 7.5 seldrurs sgcuou? sep uorssnrrg
'ecrr"Jc ?l ep
lemllnc eurouil
ol luen1rlsuoc saldulrs soJreJ?llq
llnsrred solr?rlc selxol sureilec ep ecuessrsuuoJ
"sroJ eun ]{eD
.IIIA II 'elxetruoc np apl?.I3 snuuoc
9rIUN -q sloru sop sues np uorpnp?c
-uq srnbce sop uorlusqeurglsfg
'lou uorl?crun[uluoJ
-uorlcuoJ olxel un(p uorlcsp?u
'sellrcg
lo soleJo suoqceJelw se1 luepued
I?qJeA lueueuoduroc ep s.rnen8
-enle^g (omV) sop lcedser 10 uorlecgrluepl
fr
'olqrc sded np
Ierrulnc aurorur4ud
ne luuueiledde seldulrs sen8ol
-erp sep 'seurpod ssp ,sersgod sop
uorleluesgJd lo uorlesrrorugl4l
'sues np gtr|un.1 op uorleuolur(l
le luaoce.l 'ecueng el ecuepl^?
ue o4leru mod nrruocut elxel rm
'eluepow ellr^ susp JnesseJo;d e1-led rsloqc lueu
el suep erqm.-I -E!U tm.p xrol elneq p empef
sglellquq sep uoqeprlosuoJ
 'se8esseur sop uo4cnpoJd
.uoll 'senbrlsrnS
I -unle^g (omV) 89 -uq srnbcu sep uorl€sq?urgtsfg
... :llp
uo e?Arrre6l Y 'qlr;gfi
.. :tlp 1e[qo uos erlrc?p
I uo gudgp ny L9 rnod sunoc selxel sep le seldurrs
: uoll senSolurp sep suep selleuuon€s
I -eJrunuluoc 99 -Jo^uoc selnuuoJ sep uo4esllpn
'slrJcg so8essetu sep uollcnpoJd
'(tueurguSu(p e4uec
'clyqnd uodsuerl'eru) scqqnd r-
oo
xnorl sel suep slensn seloqur,(s uorxeuuoJ
sep uorlecrldxe 1e uorlucgrluepl
'e^?l?, I ep olleueleur en8uel
ul suep socuaJ,eJlrp sep }e secuelq
-ruesoJ sop luoluesgrd rnb salecq
'slolu -eurue-rE seJnlcruls sep'suorsserd
1 sep Jnolnv 99 -xo sop 's1our sep uorleoglluopl
'?cuouoJo luelu errulnJ
-errelc 9lpcgrp ep }a uorsuelu
'se8efon se1 -lp op unoc I€Jo eEusseur un.p
I 'x ?rlun w 1eqo13 sues np uorlecg[uepJ uopecrrmluuroJ
'uosrus eun.p uorlducsec
'enbrlueurgs glrrm.l ep uorluuolur
6l
.uoll
'luacce; 'esselrn e1 luellcedser ue
I -?nl?AA (omV) t9 salduls sgcuou? sop uorssnug
'anbrbol
-oc? ocuersuos 3l ep uo4scnpg
'lueuesnerc
i 3l^ -uelrs nl elxel un suep selle4ues
I u1 suolcedseg Z9 -so suoqerruoJur sep eEurgdaA
'slolu
sop uorleuuoJ e.I 'sanbrlsmE
:ecuouord le -uIT s?telrquq sap uollrsrnbcy
I oJrJc? uerq Jnod t9 'selrJc9
'un.nblenb lo seleJo suorloeJelut se1 luupued uorxerruoJ
JOJnS$J JnOd pqJel lueuregoduroc ep s;nen8
I : uolecrunulluoJ 09 -rJ sep lcodser 10 uorlecgrluepJ
'uo4e3ruruuuoc ep suoqenlls
sep su€p uo4esrlrln Jnol le o?lgur
I slolu sep Jnolnv 69 seyoqtufs sep ecuessr€uuoJ ern]lnJ
'nuuoc lolns
un Jns ecuanbgs aun(p e?sruoJc
-rr^s uo4cnperl el ep uo4usllegd
'sdurel 'gcuouord lueur
neeq el le sdtuel -errelc gllncglp ep lo uorsuou
-uFd a1 enrn -1p ep lmoc IeJo eEusseur rm.p
I 'xI9ltun 8S 1eqo1E sues np uoqecgrluepl uorl?crrmuuroJ
 TecuouoJd
le eJrJJg uorq Jnod 'selunbgpe senbrlsrn8url s91
'slres -ellqBq sep uo4ulltulssY
-uoc sep'serpro 'eJrucol e1rcd no luoruoleJo
sop Jerruop Jnod segldec.er suorleuuoJur sep
'uorurdo eun
lucg ted uo4rsodsue-r1
:eurudxe rno4 'aArl
I 'uorlecrunlutuoS
L -ergdur Jnol?A ? sgcuou?
seldrurs ep uoqcepgg uo4€CrrmtutuoJ
'el?rl 'senbrlsln8ull 'senb4srn8
I -rw uorlenl?Ag 9 sglelrqeq sop uort?nle^E -url socuegduo3 oo
.e1qrc
s,{ed
np eJnllnc 3l Jns secues
-sr€uuoo sep uollrslnbcy
.soJreloss
s?lr^rlce
selueJ,oJJrp rns luewenblEol
s9JnlCruls'sluereqoc selxetr
'stnesse;ord sunoc op uorluJoqslg
I sal le so^?l? saT I lnelncolJelur(l ernllnS
ep epueuep el P uorlsuuoJ
I 'slo[u sap Jnolnv -uJ eun-p uopelnrrrroJau
I
'senbrlsmB
'uorsueqerduoc -url secue]gduro3
Bs Jarruguoc rnod sues 'uorlcDlalul
op s?lrun sal 'uo4euo1ur,1 p slu)a/xnpto sa8
' lueoce
I luelcedser e1xe1 -DSSaut sap uou)np
un(p eluang emlceT -ot4 :enbryeur8erd
'elxel
le o^rlecrunru
un(p secuonbgs sep uorssoc -ruoc ocuelgdulo3
'eleJces -cns
?lgrcos u'I 3l ep uorlscgrluepJ
.uolluI'u
-JOJUI eun(p uorlBlnrruoJeJ 'sluc?/xrut"to sa8
el nd elxot np eledrcuud -DSSaut sap uoqdac
'o?J}uoJ egpl,l ep uortssgrluepl -?u: e^rlecrunlu
ep sg4uredgt4 'eEessrluerd
.JIOASS
-uoc ecuotrgdulo3
-de.p eqcgl aun eJpnoseJ
np urueqc ol Jns ep ug? olxel un(p suorl
'I grlun -euuoJul sop uortcglgs uorlscrunluwoJ
| T
(D
saulBruop
-
(D
sosr^ snualuoJ secuolodtuoJnos
o rud senbglrgds
secuelgdruo3
oesslJ O-IIA
 'sre5u?JJ ue le ursrunoJ
uo sgrprq? senb4srn8url
JecuouoJd slcedsu sel eJlue suorxeu
le oJrJc? uarq Jnod -uo3 sep uorlssrl??u
'JenlIS JnOd (OSn€C 'uorxeuuoc uoIXeuuoJ
?l JerurJdxe Jnod op slue(uglg sel luus[4n
I :uoIlSclunwluoJ SI e^rlsrruoJur eJnlrJcE uorlecrunlutuoS
'snuuocul
slolu sop suss el elxoluoc
np epre6l P uorlcnpgo
'edes uorlscrrmlutuoJ
-srluerdde.p aqcgl erm erp
-nosgr ep uge enbrlsrn8url senbrlsmB
I 'slolu sop Jnolnv VI -u{ secue}gdruo3
Ieugleru np uorlrsrnbcy
'ec
-uerC el ep senbrqde;8ogS
slcedsu sep uolldrrcsaq
'salenbgpe sslnrruoJ sop
' ocusJc eT oJrol luusll4n uo4?crrmuuo3 ep ernllnJ
- uo4enlrs eun su?p selduns
-s1q,p 1e eqderS
suo4senb sep uorsse;dxg
I -o9E ep nod ug EI 'euErsuoc eun
ierruerJ?hl eArA eJpnoseJ ep uge elxel un.p
I '[ 9rluil TI uoueuuo_In saP uou3alas uoue-'\mruIlrto-\
'selenbgPe
'I9lpn.1 senbrlstnEull secuessleu senbrlsmE
op uoll€nle^g II -uoc sep uoll€sll€Iu?ls1(S -uq secuotgdtuo3
I
'eEessquerd
-de.p aqcgl eun eJpnos?r
ep uu? olxel un(p suo4
-erruoJul sep uollsol?s
"'zaluo)o't '"'zatno4
:segnbrldruoc snld sotlcgl
sap lueuessqdwoccy 'uolxeuuoS
'1e[ns un rns
uorl?sJo^uoc aun suup sllu
'slroJp sep -sue4 e8esseur rm,p 1eqo1E
luo slueJua seT OI suos npuorlecg4uapl uo4?cluruuluoJ
I
'sanb
-llsInSuIT secuesslslruoc 'senb4smB
's31tcaI 6 sep luouessrpuoSorddy -urT secuel?dtuo3
I
-ps sep eceldel 'sllc?J sap'sa1
I 'l1u;reduu.1 8 -xe} sunoc ep uoqc?p?u uorlsclunul[uoJ
 'suo4errlroJur sop
eglnrruoJoJ uorsserdxe. 1
red e1xe1 np sledrcur.rd
e?pl,l op uo4ucgrluepJ
'sfed e4ou ep 1e
esre5ue.g: ern1er?nll el suep
selqeJ sep serrergpg se8eu
-uosrad sep uosruJeduo3
.ESI?C.
uosru.tedruo3
-ueJJ ernl?rgnllel ep sg}ll
'3Urel -euuosrod sop Jns secues
I -uod ?T op ueel OZ -sreuuoc sep uorllsrnbcy orntlnJ crl
'sre5ue.g
loJrulno euroru
-!.4ed ne ynuelndde serrer
-?11II Selxel sep Jns socu€s
-sr?uuoc sep uorlrsrnbcy
'lUeU;^
-eduocce.l rnb se8eun se1
sprde,p elxel un(p our?ql
np ecu?ssr?{ruoceu orntlnS
'eEess4uerdde.p seuE
.SEIq
-rsuoc sep eJpnos?J P seJ
-?J sep opuou e.J -ressoc?u suorleuuoJur sep
I 'm grlu:l 6 alxe1 un susp uous.elas uolle3rlmllltr]0]
'sanbrqderSo?8 stefns sap
Jns o^rleuuoJur eJruIJcg
'II91!un'1 'sruruocul slolu sop sues np
I ep uoBenlu^g 8I ellenlxoluoc uorlcnp?cl uorl€cruruuruoJ
'uorsueqgrduroc
PS Jorruguoc;nod sues
ep s?lrun se1 'uot1euo1ut.1
'1uecce,1 'ecueng ul luelced
-seJ elxel un.p oJnlso'I
'euoqdolle sfed np uotl ornllnS
-esrlrlrc e1 ap lcedse un Jns
T sJnocsrp un(p uorlcnpoJd uo4ecrrmwuoc
I islred tnoluog LI
'strc?rysel uo4ecrrmuruoJ
-xol sunos ep uo4cep?u
'9sod 'solecrlerrnuerE sglepqeq senbtlstnE
I -uroc gssed e1 9I sep luouossrpuogorddy -u{ secuelgdtuo3
 'eSessrluerdde.p soqc
_ 'serq?l -gl sep eJpnos?J rnod slxel
-9c sreSu?Jc sec un suep seJressecgu suorl
:reuJp un -eruroJur sep uorlcel?s
ouuop uoEedJeH 'scueJc €l uorlscrununuoS
.OJ?II
ep seluenbreu s?lrleuuos
I -oI i slsrldeg-u?3r 9Z -red sap ocu€ssrerruoC ernllnJ
'?lglcos 3l suep
olrnpuoc ep souuou sop
lcedser le uo4ecgquepJ ta)
'olxetruoc
9ln3uruUIUOJ
iotsrge(l lnles al sprde.p sruruocut sloru
I AI9TIUN 9Z sep sues np uoqcnpgc uorlscrunuruo3
'suo4eulroJur sep
e?lnuroJoJ uorsserdxe. 1
red elxel np eyedrcurrd
egpl,l ep uottscgrluepl
'uorxelruoc uo4?cruruuluoS
'III ?lPn.1 ep stuelu?lg sel luesrlrln
I ep uopsnle^E 92, a.AlsluoJq amll't:rfJ -rcfYa.Eor
'selleJnllnsJelul suolxeu
-uoc sop uollesll€gu uoIxouuoS
.SIuI '?lpnrg lelns el rns
-rnoJ te selu8t3 l?qgp rm. p uorlestueErg
'glpne e8esseu rm(p suoq
'uorpsIIIAIc -erruoJur sep uo4decgg uorl?crunluruoS
'uoIxeuuoc
ep sluoul?l? sel lu€sllln
recuouord e^rlsrruoJul eJnllJsg uo4ecruruutuoJ
la oJucg uerq mod 'sel
'xruunu -ecrlururu?JE secuelgduroc senb4srnE
-ouord seqJel se'I sep lueuossrpuo;orddy -url socuel?duro3
'omlcel e1rcd no luetuoleJo
se?1d9c9J SuO4eIruoJuI Sep
lucg rud resodxe,p secuol
'eJI34 -gduroc sep uoll€uilog senbrlsmE
-uoc el eJrp Jnod 'ecedse ue -url secuel?duto3
uorlstrueuo(p suollcrulsul
'slow sep molnv sep luewessqduroccy uorlscruruuruoJ
 |'senbrlqn8ugsecu€urroJ
-red sep uorlesr1eurgls,(g
| '(uueurergn
sef glpnrg eur
re
-r secueleduro3
|
I

I | -pw el ms luer?qoc smoc |

| -qp s4ed ep uollcnpord I uorlssrrmwruoS
@
m I |
-notl' za&unt : segnbqduroc
I snld seqrg sep tueuess[d
I
-uro3c€.Ile uorlssJe^uoc
l t--
I

|
I aun.p eEesseu rm.p 1eqo1E
I c\
sues np uorlscglluepl o\
I 'suos
I |
lsmornoc I ep sglrtm se1 'uorpuo1ur.1
I I
1e
n
seq
I tto slgoEgllun |'tueccu.1'ecueng
|
rc
|
I

-seJ elxel rmsp

u1 tuetced
emlce'I
-uerdde.p seuErsuoc sel erp

I
| '*",,,muruoJ
I | -nos9J P seJrssseceu suorl
I
| -euuoJur sep uorlcel?s
| 'ut"p1"rr sroru sel ruesrl
t-'
L
l!II l-ra^wroJF4amry€ G
sep uIuIIu9J e'I
'sruou
I sep 1eun1d e1 0€
.CIOJ 'senb
qeuuosred stuou -r1s1nEu11 secuesslelruoc senbrlsmE
-ord sep oceld sep tueuessrpuogo.rddy -uq secuel?dtuo3
I 6Z
'sal
-xel silnoc ep uo4cep?u
'srollltusJ SeIlI?ql
sep Jns selduns sel€Jo suo4
'sre5uer5 -ceJelw xne .redtctged rnod
sruou sep eur8ug so^lleclunluwoc secuol
'secuergggrd -gduloc sap uoPlsPbrv
ses'slueul4ues sendusl, uo4eclununuoS
ses rotuudxe Jnod xnep uo enbgrcgds erlulnq
uoIl€3IUruUIuOC -?con np uostereduro3 uostereduro3
I 8Z
'eJnlcel el md no luerueleJo
senbBstnE
segldecgr suoqeuuoJul seP
-uq secuel?duto3
lrng mduo4rsodsuerl
'e4ggrII 'eglruruoJeJ uoIlsIU
'slolu sep molnY -JoJul eun(p uorsserdxg uo4€cIImtuIUOS
I LZ
 I
I -l -""r",,,-,,tr]
'senbnerd suoul
I
-?rruoJur sop Jeu 'l€qrel-uou lueruepodruoc
I
I
-uop le repustuec np 'elmpuoc ep seuuou sep I
I
I
'onbp I
I
I
.l I

-uuru?s duuqc e1l

*-
I

l
,rl
lcodsor le uorlucgquepl
'sruruocur slolul
sop sues np uopcnp?o
I

erntlnJ
-uopecFmururoJ
I
I
'luer?qoc srnocsrp
I
unoc rm.p uo4cnpoJd I
I 'olxol ec ep uors I
I -ueqgrduroc e1 luuur4ruoc I
I suos ep s?ltun se1 'uorleu I
I
I -olq,l '1uecc?,1 tuutcsd
I I
I
'etgJ 3l suosrsd
I ,l -seJ elxel rm.p eJnlceT
I
uoFeclunulruoJ I
t @
-l lcadser le eouessreuuoJ I
I 'sfud ertou ep te sre5ue4
|
'r"rraolrrql s1e1d sep uosreruduro3 erntlnS I
I |
'a19J ep sedeu 'senEolouoru slned
I
I ep ernpord rnod suoueu
I
_l
ll -t 'r efruol l -JoJ4 s+ uollEFr-nJau I uorcF@Jl
'e^rleuuoJul eJnllJcg 'senbrlsmE
'senb4stn8ull synb -wl secual?duro3
A ?t1un.1
I ep uoll?nl?^g 9E -ce sep uorlesrleurglsdg uorlecrunuruoJ
'ocu?Jd el
'ecu€Jc ep senbrqde-r8ogE stcedse
op sJrue^nos senblenb ep uorldrrcseq ernllnJ
'slr€d ep suls '(lueurel
-e?eur spuer8 se1 -?ro te lpcg red) se8essaur
'uoqesIIIAIc slmoc ep errnpord ep uge oo
'<f> la senbqsrn8url secuelgd senbrlsmE
I (ue) sruouord se1 9E -rrro3 sap uoq€slnulssv -u{ secuetgduro3
'senbrEol
's9s smelceuuos sel luusllln
-odtuoc sruou se'I o^rleuuoJur eJnlIJcE
'un.nb ep sIA€(l 'senbtlsmEutl sonbqsrn8
Jopueluep Jnod s?tellqeq sep uorltsmbcy -url secuel?druo3
.lnq 'eJrucel el rud no luetueluJo
el reurudxe rno4 sagldec.ar suolleluroJul sep
I 'uo4?crrmlutuoc NE 1uc9 red uotlrsodsuerl uorlucrrmultuoS
 I
I
I
I
I
I
I
'senbrlsmEurl sglellqeq
I
I

I
I

|
I
I
t.
|
sepluetuesslpuogo.lddy
'selenD?pe uo4?sJe^uo. secueleduo3
I I
-"
ep selruruoJ sep lu€sllln
I I I I
I
I
I
I

I e[ensn uo4?cruruutuoc
I suorlenlrs
sep suep seyduns
I suorlsenb sep uorsserdxg

ep
'elxeluo.

I
'l
| ..**-ed sa1 e1 sgrde.p sruruocur slorrl
,onr9durr.1 I
| :1,, sep suas npuollcnpgc *orruruu*or
I | 'storu sep rnolnv 'l I
| 'olxel 'l
I
Itm-o sacuenbes seD uorssec
t"
-cns ?l ep uorlecUlluapl
t'|
f [;
-ua aP esorE e1
t- |
I

'eEussrluerc
| -du.p seqcg sel erpnosfl I
| 'uosteur I
etm rltgg I seJrsssec?u selleruxel suorl
L ,l| Tr\ilrro L I
'l -err|rcJq sep uogrel?s
--sAll

r
I oooo*--o.
-er9dur1 melul p seldulrs
s9cuou? sep uorlcsp?u uorlscrrmufiuoJ
'e^4sruroJur emllJcg
'IA ?lltm.l 'ssnb4srnEurl secueigd senb4slnE
I ep uorlenlu^g zv -ruoo sep uor1es4eu91s.(g -wl secuelgduro3
'elqel 'asreiuerg
p sreSuerg se1 uorlesrlrlrc e1 ep slcedse
'lueJgJ gssud e1 senblenb ep uo4drrcseq ernllnJ
ypergdurr.l .senbtEol
'alcrue(l smelceuuoc sel lussrlqn senb4srnE
I ep uorssfiuo.T w e^rleuuoJur eJrurJcll -uq secuelgdruo3
' selunbgpe uortrssJeluoc
ep selnuuoJ sep lu?srlrln
:acuouo.rd ellensn uorlscrmlutuoc 3p
le eJuc? uerq Jnod suoq?nlrs sep suup selduns
'JesrueJ suoqsenb sap uorsse;dxg
no reldecce rno4 'selrJc? le selsJo suorlcsJ ernllnJ
:eEuutu p 1e -elul sep erpuc el susp I?q
erroq P rl{ro mod -Jel-uou lueuregoduroc np
I 'uoBecrunuruos 0n lcedsar ta uo4?cg4uepJ uorlscrununuoJ
 1- T- @
I eun erpnosfl ap ugu 'e1xe1
I
t- I
t^ | *,p seJlessec?u suolletu
I I rets I
I -*p ue ernleu €'I
| -rop1 sep uorlecglluepl
's9pru9
| |
'er^r^ I s1elns sop rns luaurenbrEol
| I
.p etof'ernley I s9rn1cru1s 'sluergqoc selxol
I
| sunoc ep uollereqe]g_
I I I 'rrIA qrluo lut ' I
I- 'senbpsrnEurT stnbcu
|
ttpluewesslpuogorddy
I
I

l
t-
I 'uo!
re
I co
I -urreu op lefns Im ms sel
I nA ?lfun'; |
I ep uoqenlu^ll t,,,I -xol slmoc ep uollcspgu l:"::::""
t- I
I

.elduls eqcgl
I
'suop t-
| I erm erpnos?J p serlessec?u
I
Fl-- | -lPurl le suoslet\
'osergd
I suo4euuoJul sep ruruoc
I | -q elxol Im(p uoqcol?S
I |
e1 suep segsodel | 'ureunor ue 1e stu5ue{ u€
I
suorlrsodor;
I -*t
| I seguuoprooJsuolllsodord
'eserqd e1 segsodelxnf suo4tsodord
I le
I | susp se?rruoproq I
LL II -ns sopfsoaora i-rr 'l
I xne saserqd sep ernlcn4s
I
el ap uoslp.leduo]

F
I ,,o,,_no_o,
t7

I 'uorleueu ep sel
-xel silnoc ep uorlc?pgu
.senbrEol
smelcormoc sel lussrlrln

uorl?crunufiuo3
e^r}?uuoJur emlrJcE
'eqcord rn1ry e-I .selunbgpe
'sJrsses senbllsmSuq secrnrruoJ sonbrlsmE
I -sod suouord se1 9' -led sep uorlelntuncctr -url secuelgdruo3
'esrcduu410 elleruotetu N
enEuel ?l suep (re1pur1 ,erp
:ecuouord -ueJgp'errp;a1ur) ossellod
le eJrJc? uorq Jnod ep soFruroJ sap ,errelnq
'saxggrd se1 -ecol np uosraeduro3
'erpueJ?p .senb16o1
uosre-reduro3
'e-nprelur 'e:purertr sJnelcouuoc sel lu?sqrln
-set telurrl Jnod e^rlsruroJur emlrJcg
'spfqo 'eArl
sel erucgp mod -ur9dur1 rnelul p seldurs I
I 'uorlecnmtutuoJ s?cuoug
st sepuo4c€p?u I uoqecnmururo3 |
 I
| | I I .erxerl
tt I I
| | I I I lrm.p secuonbes sep uorssoc I
| | | | I | _cnsulapuortmuquepl I
.uuJdunsqrde,pglmruoyl
| | | | I I
I I | '?slne uodreE un I gg | -or etxet un(p uo[cnpord uopnrlun_*o:
I
tl .w unl _nuruoc op suortBrurs sepl
I I I I .e-r4$rror |
I I | | lse6c.sendol?rp e-Il I suBp esselrlod ep sellensn I
se.I sep uorlecglluepl
| | | | | | seuuou I
.srepl .eEessrlue:dde.peuErsuocl
| | | | -?ul sep epuor e.I
| erpnosor
ep uge ,a1xe1l UrnnrmturuoJ
| | | | | | r*rm6pserressecgusuo4eurl
| | | | | |
erEoloce.ll
| | I I | | msluegodanbrEolamrl
| | I I | | _crulsermpsluergqocsell
| | | | | |
| | | I I l-xelsttledepuolruroqetg qrnnrmturuoJ
.eEess4uerdde.peuErstioclI
| | | I I I eun erpnosgr ep uge .alxel
| | | | I l
'IIIA ?llun.l I *,p serressec?u suorleu
| I | I
I ep uopenreaal ggl
|| || | -roFI
| I sep uouecguueDr I uouecnmuuo:,
'selecrleururur8 s91
.;lPepedns -eilqeq sep uortr?lfturssv
e1 S4eruduroc e.I 'sellens senb4srn8
'seqJs^p€ -IAs uolluqrs sep mod eir4 -utl secuel?druo3
sep uosr?Jedruoc -er9du4 Jnelsl p seldwrs
ep sgrEep sa1 se?cuou? sep uoqc?p?u
'eJ?ruetu 'senbrEol
ep seqra^pB se.I sJnelcerruoc sel luusrl4n
I 'eJrerutu€Jg e^qsrruoJur eJnlrJcg uo4€crunlutuoJ
zs
'JnelncolJalur(l
ep epu€Iuep 3l P uo4€rruoJ
-ur eun(p uo4ulnuuoc uo4ecrrmturuoJ .<r
lrl:lql
'l€,,r\l:suos 'uorlesJeA
sep sarqo?J5 -uoc ep salenbgpe seprruoJ
se'I'JesnJeJ xel sel luusrlqn oelyensn uoll
-dgcce'resodord -ecruruuuroc ap uorl€nlrs
tareE8ns mo; sop suep selduns suortr senbrlsrn8
I 'uorlscrrmuruoS IS -sanb sap uoqulnuuod -wl secuol?dulo3
'46o1oc9.1
ms luugod snbrEol ernl
-cn4s erm P luaJ?qoc elxel
'lueruerruoJl^ue6l lltsd tm.p uoqcupg1 uorlsJrrmtutuoJ
ep uoqcelord u1 'enb6o1oc9 ecuerc
I 'slow sep molnv 09 -suoc ul ep uoBecnpg emllnJ
 =r"qdq, rf"d t p
emgods erl el ep sluelues
-g;der ep ecuussr€uuo3
'suorl emllnS
-srruoJur sop uorlslruruoJeJ
'eveplz eurpeloJz el nd elxel un6p eledrcurrd
l I 'll?qlooJ e'J re]
-t e?pl,l ep uollecgpuepl
'senb4sm8url s?lel
uopecluruurrroJ
-rqeq sap uorlelnlunccY senbrlsrnE
-] 'rceueruoJ eep?N] 'sud -url secuelgduro3
ep eqduroul e-I -de ewpql un ms gsrue8ro t-*
I
Jlilods lFdse.l leq?p un p redrcrgud ep sac
l
'x ?r$n I
,rl -uolgduroc sop uolluuuoC uolleclunuruoJ
'senbrEol
sJnalcerruoc sel lueslpn
]
e^rleuuoJur eJnlrJcg I
senbrlsrn8
I
'melncopetrir.l -url secuotgduo3 ]
I

--i l I ep epustuep 3l P uoqe*roJ

I
I
I
I I
-uI eun.p uorleFuuoJou
I
I '(ecuouue 'aqcge) tueul
I
I
I -ncop un.p emlcru$ el ep
'XI ?llun'l
I
I I
ep uogenle^gl rcedsar ra uopecgpuepJ i
anulnJl
__l j
____l l 'emuumoJ
uorlssllIAIJ 1e esre5ueg :senEuel xnep
'<<1anb ep enb4srn8ull lelr?letu
-a1> wouord e1 el rereduoc ep secuelgd
'eAIl -uoc sep uolluuuod
-€leJ e?uuopJoq 'senb6o1
-ns uorlrsodor4 sJnolcerruoc sel luesll4n
'sJp?c e^rlsrruoJul eJnlIJcE uosru:eduro3
-g11enb s3lpcefpe 'uorl
sep uosrsJ€dtuoc -erJerJ ep trefns un Jns sol
I ep sgr8ap se1 8S -xo}silnoc ep uollsep?u uorlscruruuluoJ
:ocuouord
le oJrJcg ualq Jnod 'JnolncolJelul6l
.JIS
op epu€uop el P uoltreuuoJ
-roqc truggp rnod -ur eun6p uollelnuuoJau senbtlsmE
'Jrs?p un'lleqnos 'senbtEo1 -url secuelgduro3
un reurudxe Jnod smolcorruoc sol luusll4n
I 'uorlscrunwwoJ LS o^rluuuoJul eJnlIJcE uo4€crImlutuoJ
'uorurdo,l lueurudxe ses
-erqd sep ertnpord p soJles
-sec?u sanb4stn8uq secuel
'sJarl?Iu se'I -gduroc sep uotltsnbcy
'suesril? slllad 'snuuocur sloIII sep sues np sonbnsrn8
I 'sloru sep molnv 99 ellonlxeluoc uo4cnp?c -uq secuetgdruo3
 'seluc?
'eJr€luetu seAIl€CruruUrUOC SeCUet?d senbqsrn8 o\
I -?lddns erqce"I 89 -Iuoc sep uortes4urugls.(s -uq secuel?duro3
'euoqd uorlscrrmuruoJ
-oge s.(ed e1 suup uods
'elc?rs np seluenb;Pru s?lrleuuos
I np suorduruqc se-I L9 -red sap ecuessr€rmoC emllnJ
'er^ ap
ut€s epotu un(p ecuercsuoc uolxauuoc
'suoqrp?4le q ep uort€uuo{
I senbrdurdl6 xnel 99, 'seluc?
'uorlBsrlrArS selrlecrrmtuuroc secueled senb4srnE
I 'eleug uoqenls^ 99 -uoc sep uo4esqeuglsdg -url secue€dulo3
'uorl?cllmluluoc
ep s?lr^4c€ sep eJpec el
suep senbrlerugqtretu suorl
-ergdo sep uorlsslleg1
'xneulpJo'xneu 'errtSSed OUIOJ uorxeuuoJ
-lpr?J xrur?tunu e1 p sosurqd sep relnurroJ
sylcalpe se1 ep ugu senbqsrnEur1 secuel senbrlsrn8
'errrssed euuoJ e-I -gduroc sep uoq€srurssv -url sooueleduo3
'uo4esllrArc
'uorlenl 3l ms suorlsrruoJur salle^
-cuod ep souErg -nou ep secu?ssr?rruo3
'ecuenbg4 'ecuenbgg e1 'uollerc
el reurFdxe rno4 -grddu erm reurudxe rnod ernllnJ
:ercgrdde rno4 uorlscrunuluoc ep sapnl
'uorlscrrmlutuoc -pde sep uorlusfturssv uo4ecrrmluwoJ
'?luus el le uods np
enbrle.rd el alue suorxerruoc
sep uoq€sllu9u
.senbrleurgqt uorxouuoS
soxel slrled ep errnpo.rd
ep uge senb4srn8uq suotl senb4smE
slotu sep Jnolnv -rsrnbce sep uorsuelxg -ul sacuel?duro3
 (sue1
-e1Euy'ecuulg'unoPloYq)
's,{ed srentp su€p uol}ecnP?.P
'erra1e1E seurplsf s sep uosl€Jeduo3
-uy ue 7ste5 'gsodord
-ue{:eJlelocs elxel un susp llelgp ep suoq
eurqlsds a1 -€rruoJur sop uoll?cglluep1 uosr?JudruoS
'leuuo4cuoJ
e1xel lmos tm(p uoqcep?u
'1uas9rd 'senbtlsrnE
enbrlsrnEuq
Ieuuo -uIT s?lelq€q seP uolllslnbcY
ecuelgdtuo3
-plpuoJ 'erteluoud euleruop
'enbtleur8erd
'ormoI un Q rruilodder es sglc-stotu sep
le e^Il€cllmulluoc
reped e1 le suotssordxe sep eEergdeg acuelgdtuo3
'luergdooc JnelncolJelul
rm red seglntruoJer no se919d9r
stl't?? saSossaut
'sglcertp p seldurs suo4senb
xne sasuodgJ sep uolssru? le sap uo4dacVy
glrruou eul?ql ol ms seleJo :senbqsmE
suopte.rolq xne uoqedrcgud -url secuel?duro3
'segssed
secu?c?A
'uolpDntu!,1
seru
p xnDJo sa8nssaut
-'ga
'(enb sap uoaznpotd
-srp) sruSuug
.leuuoll :enbquurEurd
se^?19 sep -cuoJ elxel rm(p uorlcepgu p e^rl?srrmufiuoc
er^ €T-'o'J 'luetuenelc gcuouord ?truop ecuelgduro3
'el3I1IUI olxel eI su€p seile4uesse suo4
-srrrroJur sep uollscgFuepl
'eEpgoc ne
enugAuorg aloto aSos
'ecueJ{ gsodord -saw np uovdacVy
ue elocg('I elxet rm suep lr€l?p ep suo4 :e^rl?CIUnUIIUOC
'I ?l$n -BrruoJur sap uorlucgpuepl ecuelgduro3
saulBruop
soJualgdruocnos rud sanbggcgds
socualgdruoJ
essBIJ e - IIIA
 'stuuJ
-ue sel Jnod 'sded elou
uerp4onb nB ep ellec ce^s ecu€Jd ue elrJce
I uoq€Iu 8I esserd €l ep uosr?Jeduro3
-roJul(.J ("'qtfl e1 'orper e1) e1rrc9 essord
'ecueJd €l :uo4eruroJul.p le uorl?cru
u3 olrJcg -ruuuroc ep suer{our sur€uec ap
I asseJd ?-I LI uoqdrrcsep le uorlec grluepl 'uosrureduro3
"'JD)
's1Dril Ja :senbl8o1 smelceuuoc
'Ipunl P lues sep uorl€sqlln.l 6ocuule(l p senu ca
-rp sno^ le -e1er selduns suorsserdxe sep
tuI€J mel ms uoqucrunulluoc op suorlsnlls
eJArA luelseJ xne uorl4depe) enb4eurEerd
I suegcdl se1 9l ecuelgduroc el ap esr4Juhi
felnoc?
'erufu p gsodord etxel np senbrEol
I -ou€ e.Illel ?"I SI sacuenbes sep uorl€cgFuepl glnsununuoJ
'eglncru€ luewelcouoc le truelu
-eluol egcuouord'syrluu smel emtlnJ
JeslJols^ es -ncolJelw sel e4ua uorssncsrp
I p upuarddy ?t erm.p 1e[ns np uor]ecguuepl
'senbrlsrnEull s?tel
-lqeq sep lueuessrpuogorddy
'ecuelor^
e1 dols
ep elqoni
sepueJc
L?F?I
-l^lrd epuour
'e.rrelocs 'sruruocul xn?Jrxel
epuou e'J struetu?l? sep 1eqo1E sues np e]
'II grlun -xeluos np apls(l ? uorlcnp?c uoq?crtmtutuoJ
-de eupql el ms sesuodgrTsec
-uouus selmoc ep uorssilug
'sruruo3ur xnecrxel
slueurgl? sep 1eqo1E sues np el
uorlsnle^ -xeluos np oplu.l P uotlcnp?c
'eJuBJd ?l ep serq?lec s?l
-rleuuosred sop eJuessr?rruoC
'gsodord
elxel rm susp Ilslgp ep suorl
-€utroJur sep uollsrglluapl
t
 'senb4smEurl
srnbce sep uorlespeurgls.(g
'(eqcord srelrrm.l ep seur?ql
sep ms esserd ep elcrge) 1eu
-uorlcuoJ olxol un(p seilerluesso
suorlsrruoJur sop uopscrpuJ
"7D) uosrereduro3
'sr.Dtil'7a :senb6o1 smelceuuoc
sep uorlesqlln.l 'ecu€Ae(l p senu
-e1er selduns suorsserdxe sep
iel^ uorlscrlmufiuoc ep suor]€nlrs
tr|
3l lso esoqc xne uorleldepe) enb4eulSerd
e11eq e11an| ecuolgduoc €l op esqJetr [
'u^op
lol^i 3l ep le ecrru{ el ep sops
sep slgJglur sop uosreJedulo3
aerq -ope sep suorludnccor;;fffii
-ruq sduel -?lw sureuec ep uoqdlJcseq
rnel luessed - 'sellouuosred sec
sreSuerg sau -ueFgdxe 'se9sr1u9r s?lrlrlce sap
-nef se1 enb '_slueureuarre sep seJreluemele
-xe(p erJ?s arm lueslqn ue er^
ep suorlrpuoc sop'seuuosred
sep's1e[qo sep uo4dpcseq
'gsodord
.EII$ olxol rm suep lr€l?p op suo4
ue eIA e'I -erruoJur sep uorlecglluepl 'uorJ€crunuruoJ
'?lnoce
'..slule xneq" eluoc un6p s?lc-slou sep le
aluoc o'I suorsse;dxe sap aEergdeg s
'Emoquro3
p er^ B.I
'el^
ep serp€3 'se8euuosrad sol e4ue
.IIIgTIUN uortslor 3l ep uorlecufluepl
'senbrlsmEuq
srnbcu sep uouesrluurgls,(g
'gsodord e1xe1
np enbtEol uorlesrueEro.l ep le
uorlenle^g erruoJ ul ep ecusssrsrruoceu
 "tDJ'stDut ?a :senb6ol s,mel
-ceuuoc sep uorl?sll4n,1'ecuene.1
p senueleJ selduns suolsserdxe
sap uoBecruruuuloc ep suo4snl
'eulg.p lslg -rs xne uoqeldepe) enb4euEerd
ecuelgduroc q ep osrIFhJ
'eurg,p 'sJll?u SmelncolJetrur
1e19 uos le sel eJlue luerueJrslc oglncruu le
np$Ipul,T luetueluel egcuouord uorssncsrp
.A
T ?llun LE eun.p 1e[ns np uoqecgquepl
'euuerprlonb 'emllnJ fr
erl el ep senbgrcgds spedsu
sep 'e1qrc glglcos ul ep senbll
I uorlenle^g 9E -srJ?perec sep uorlecglluepl 'uo4ecrrmruuoJ
'elqlc
s{ud np senbuolsrq }e slemllnc
seloqul(s sep uorlucglluepl
'ecuuJd €l ep sesseqc
'ecu?J{ -lJ sel JnsJ4erruoJur exel rm.p
I 3l zeJ^noc?cl 9t eEesseur np uorlecgpuepl 'uolxauuoJ
'elnuc 'acusJc ?l ep seJq?le3 s?l
I ap seI.IBrIJ pf -geuosna sep suesslzrtrroJ a.qlnf,
eJreJ-Jroles sep lueuresstErul
'sllrcmoc seul?ql xn?lu?l
-.rodder es luorueJrulc gcuouord
eEesseur rm(p sollerluesse suo4
el sJeA?4 -erruoJur sep uoqucglluepl
'elduns -url sglolrqeq sep uorlrsrnbcy
gssed e1 'euuarp4onb
erl ?l ep sanbgrcgds slcodse
'elcsJltu sep'e1qrc ?lgrcos el ep senbrl
np sded e1 -srJ?lcerec sop uorlecglluepl '?lnstmluwoJ
'slueu
-91duroc
suouord se1
L?^lrre
1t-1se ml enf 'senbrlslnEull sglel
'?lpuept,p -rqeq sop lueuessrpuogo.rddy
eqcl.rl leueJ 'auuerp4onb erl el ep suorl
'ste5uurg se1 -enlls'semtruele sep srl-p-srl 'uo4ucruruuwoJ
le ecusJd ?T srerlnueJ setu?ql sep ms sJll?c
AI ?TIuN -rldxa seEesseur sep uorssrug
 iuelu?Iu
'eles.le^Iu '1e:o e8ussetu un.p
I -uu xner{o1 9V 1eqo1E sues np uoltecglluepJ
'seleploru sollec tre sesreS
'sursroA -ue{ solgJ sap uosreJ€druo3 'uosrereduro3
sop o19J 3'I 'louuorl
'selgJ se'I -cuoJ olxel un(p lrsl?p ep suorl
I 'IA grlun 9V -elllroJur sep uorl€cgpuepl 'uoq€cruntu{uoJ
'senbrlsmEurl socueru
-rog-rod sep uorlusrl€ur?lsfs
'(elleuuosrod e41af ellrc? o\
uorl€crrmturuoc ?l ep smenEu
sap lcedser le ecuessluuuoC
'gsodord
elxel rm suep lr?l9p ep suo4
I uo4enleAg vv -srruoJur sep uoq€cg$uep1
.OIA
?TU EJA 'ecu?rc el op IemlFc
-rA P epre6u eurotuuled ne lueueu€dde serrer
I leluetrul.-I w -?1U SAIXO} SOp OCUeSSISITUOS
'e18ne,re un,p 'srerlrueJ seul?ql sep rns sJllec
I uo4?cnp?.-I zb -11dxe se8esseru sep uorssnug 'uorxeuuoc
i-*-.:€ "sF . - a.- 7.1. .r-,
'sanbqsmEml
'(e1ms) eJreJ-Jrol?s sep uollsmbcy
ecuepJocuoJ 'gsodord
'so4ru elxel un suep lret?p ep suorl
sal 1o rotr l -eruroJur sep uo4?cglluepl
'9ssed
np ueld Jp
-ecrpu.l ep
sdurel sep 'senbrlsmEuq
acu?pJocuoJ eJr€J-JroA?s sep uorllsrnbcy
oo
'(enop1oy41
ue te elqrc s,{ud e1 su€p solleu
-uos.red se4lel sop euuoJ el op
'e;n1cru1s el ep uosreJeduo3 uosrereduro3
'(elleuuosred e4re1)
euuerpqonb erl el ep setu?qtr
xne luegodder es etrrJce uorl€J
-fimrutuoc ep snen8u sauregec
ep trcedser le ecu?ssr?uuoJ
'eJr€Jgll4 uou elxel
'eEumoc rm,p enbrEol omlcruls el ep te
np olocgJ euuoJ 3l ep ecuessruuuoseu
 'surUd
I -leuec rnsJrleuuoJur elxel rm(p
|| -nPp se'I I eEessew np uorprgrluepl
f-- [-
| 'euuerqc e1 |tcc-- I ecuelcsuoc ul ep uoll?cnpg
F |_ r.ros
FII I | -rnrnd*or
I
| 'eqre^pv
| 'egu

I
'spford'suo4uelur'se9sr1e9r
I'
lr lo' s?lrlrlce'selulocs selleuuosred
| -uopun, ".rn lEs secuaF?dxe ssp uolldFcseo c.l
[----E""-d
-uoc sJllsler 'senb4srn8uq s?lel
r | l
I surouo.rd
'meoc
lzs -lquq sep luauresspuoJorddv
|
F r I epdnocun
'"11r*lnu
| eruourrcH '1ero eEesseru rm.p
I
| 'In ?tlun I ,,
l IeqolE sues np uogecgpuepJ
e9sllegr
?lllllce eun.p lueruaugng un.p
I
I uopeqe g I uoFdrrcsT m.p uopccpgU ,
I I I . .:= --.--y
/E;;t-rfry-
'e^oplow ?l ep sellec te sesre5
-ue4 selgJ sep uosreruduro3
'selleuuorlrp?.4

I
F irhiFFrFn]t-
uosrereduro3
selgJ seureuec ep uo4ducseq
'ecrreJd ua 'sJpetu
selleuuor}Ip -roJul selxel sep lr?l9p ep suorl
I -?Jl selgJ se'I 6V -erruoJur sep uorlscgpuepl 'ernllnc
'suoquelq's1goE'secuerg.;:
-erd'sluatupues sep reuudxe,p
suafou sap uosreJeduo3 c\
'ecueJc
ue senbgrcgds seumlnoJ sep
'seleuorleu le sefleuuoplper1
salgJ seur?uec ep uorlducseq
'serrelnd 'sJrl?u sJnel
-od selag sep -ncolJelq sep e4ue uorssncsrp 'uoq€cltmtutuoJ
I I?^4seJ e'I 8n effi,p 1e[ns tm,p uo4?cgquepl
'o8ng rolcr1 'ecusrd 3l ep Iemllnc
I 'e€I eurouruled ne lusueu€ddu selur
el ep euegJ LV -?lu seuel sep ecuBssleuuoc
I
rrllttll ,o"l
I lll r1 ,stDut,7a:senbrEolsrnelceuuocl
I I | | | | I
I | | | | lsepuorlesrtpn.l ,ecuenu(lpsenul I
I I | | | I -olerseldutssuorsse;dxesepl I
.e8e,(onl uorlecrunuruocepsuorlunrysl
| | | | I xne I
op sorql uo4eldepe) enbneuserdl
| | | I I
I | | Il| -uenesetrAll tgl ecueleduroc?Iepesrrr?W | | R
tl .ecedl
| | | | l_Iuuuos"redsepecuussr?uuoJ | |
_se.rsuepl .esodl
I | | | | I
esreduerg _o;d elxel un.p
| | | | | | llul?p op suorl | |
| | | I l er?Iurerd e-J
l Z9l -euuqlur sep uorrucqnuepr I e:nrnr l
| | | | I | 'slerord'suo4uelut'seestlue-tl I
.eEufonl
| | | | lsglrzrilce,serrelocsselleuuosredl I
| | I Il ePerquenvl tql secueuadxeseouorrduosarr | |
'ued
-9p el luE^v
'seJ
-nlue^? sel lo -'urur glrroud,o ."u*"#J!
I soEufozr se1 09 xne trueuodder os sglc-slou sep
I
.IIIA p suorssa.rdxa sep eEergdea
9IIUO 69 uo4€crunluruoJ
'seldurrs
seserqd ep le suorssa"rdxe,p
eu?s erm lussrlrln ue er^ ap
.C-l
suo4rpuoc sep,'s.reqrureJ slloJp N
-ue sep 'souuosled sep ,sleuuos
I uorl3nl?A![ 89 -red slefqo sep uorlducseq uolxeuuoJ
lecuurg u1
ep selleJnl?u sessegcrJ xne lrrsl
-roddu.r es Jrl€rrrJoJur elxel rm6p
eEusseur np uortucg$uep1
'9sod
'ecrreJc -ord e1xe1un.p lrulgp ep suorl
I ue €roJ e.J L9 -€urroJur sep uorlecglluepl
 elc?rs a_IXX slyc?
np luelue8ol np uorldrrc saSossaw sap uoudac?t :aA
uosl€tu -sep 3l le seurepou secuep -r.lanunwuoc acua1adwo3
I eIN'Z uo5e.I v -u?1sep uorlscgrluopJ
uo4erc9rdde,1 ep uoLp0n1
sllsDp sop uortrscglluepl.t -u!,1p sltna saSossaw sap
1ueEl1e1ur e4g op op1€<l p eEesseur np uoqcnpo.td :anbqoutSotd p
I tm'etuuloq.l I edd1 np uoq€uruuol?Cl aMID Jt unwwo J aJuap duo3
uolpDJal
seuuos lluc? o8esselu np -u!,1 p xnDto sa8nssaw sap
ral
I -red sepuerE se1 L slleDp sep uorlscglluepl uo4cnpotd :anbqoutSotd 7a C\l
snol le rmc auloJr.unutwo) a zua p dwo 3
-"qJ'I uoSoT xnDto
sesoqc saSossaut sap uol4dac/ :aA
sal la seJlg sarl lero eEusseu np 1eqo18 -rio nunuwoc a cuaqadwo 3
I
.I ?TIuN I sues np uo4ecgrtruepJ uorlscrunluwoJ eur€woq
FF saulBruop
sonb I f{ z
o s9sI
Fl a
Fl
seJrKrl?duoJnos rud senbglc?ds
-JBruou o (.D
snueluoJ
rt) socuetgdruoJ
essBIJ e-xl
'senbrlsrn8uq secrruru
-roped sep uorlssrluurg5f s
.l3lp
-gruril sJe^run.l ep suorleqrs
sep le seJnlue^s sep srA_P_srA
sJerlrueJ setu?ql sep ms sJll€c
-qdxa se8usseur sep uorssrug
'luerueu?A? un.p eJrslueu?lg
uorlsJruntutuos
"selllepolu uorldFcsep erm,p uorlcspg5
sdurel sap 'ecrrerd el ep luegodwr
emlue^e eun luetueu?A? rm,p uo4dlrcsag
 sJIUods strrold IUJO ed?SSeIu np
I -xg'g uoSeT 9l sleBp sep uorl€cu$uap1
senbgrcgds suollstu
sue ozrolenb -roJul sop uo4ecglluepl
e ltuods org slgJglul ms
V
I errrgods ern SI s1elns sep uol]sluesgJd
I eEeugu np sug lluc? eEessotu nP
-eur s14ed se1 vl sll€lgp sep uortscglluepl
segpl,p eEueqcg
eilel un luepued pJocc?s?p F
c'l
-ro1 epuer8 u1 n$cce.lep uotssordxg -
euprS olxel
I -{q,l ep sece.B np enbr8ol uorlusrueSro.l
sel mS 'g uo5e1 gI ep ocu€ssreuuoceu
sailarrulnc la
elqrc s.(ud sa nbq nn341 sa cuatalta qur
oc np suorl€srueEro le suoq sap acuDsslouuoc :allDu
-u?Jd ue al?rcos -rullsul seut€uec ep suo4 -r7 dt c nptalur a cua tV duto 3
I
uorlcelord e1 zl -cuoJ sep uoltr€cglluepJ uoIxeuuoJ
elxeluoc
np eple.l P snuuocul slotu
I mepop uoq eT II sep sues np uollcnp?c
silllDu
-uos.od 7a salntlnc sa4nv,p
sdroc a)uDssl0uuo?: ailatryp7
uos su€p uerq elxet np yuqolE -n7m1tn1d acua1Vdwo3
eni1'V uo5e1 suos np uo4ecgrluopJ
sqcgl eun
rqdwoccu mod sluoragrp
uorluluew selxel sep se?llel?p suorl
-pse^ le rorl?I^tr -srruoJur sep uorpal?s
uolwnl
-at?oruD, p'a8opm&o4nn, p
seunlnoc sep le suoB 'uo1qouttotoqno, p : anbt7
-rp?4 sop uo4ducseq -oppory?w acuaqadwo3
uosrereduro3
sep luetueiloduroc np le
e1d1s uos unc soJrslueurlse^ sacu?p
-eq)'t uodel -uel sep uosrereduro3
senbgrcgds stueur
-ncop sep uosmJeduro3 uorpoJal
-u!,1p stula saSossaw sap
uosrslu erm(p uogcnpotd :anbqow8ntd 7a
ueyd np eJrelueufiuoJ atgD or unluwo? a cuap duto3
 senbcef sno4 ? sil!lDu
I op uorss€d eT 8Z selxel sep lueuel?lduroJ -uostad p satrylnz sa4nD,p
alxol acuDSSlDUuoc :anaffiqn?
serrur?}lrl slg np enbr8ol uoqesrueEro.l -rarur/uryd nuapdwoJ
I -oJd '0I uoSe-I LZ op ocrr?ssr?uuocau ernllnJ
ellrc? te elero
uorlceJelw atm luepued
IeqJe^-uou lo leqre^ luelu
ermofe-rn11nc e1 -egoduroc np sorruou sep
I uorlssllrArJ 9Z lcedsar le uorl€ogrluepJ uo!wnl
llu^e4 ep se?mlcruls seqc -at?otnD, p'a8opm8o4no, p
c.l
-91sep rlduoccu.p uge '
uotlouttotoqno, p : anbt8
(sluetuEeg) selxel srnersnld op suorl - o p p o q t? ut a cua 7V dut o 3
I sorr?rgllll solxeJ >L -srruoJur sep uorlcelgs uosreruduro3
Jrsrol np seDec
-?J eun lo ellnu
I so.I '6 uo5e1 vz enEurlrq uorpnpe{
?}?Icos el
auorlsc susp elgr rnel le s?lIeuuos
I -oA no uorsssd TZ -red sep ecuessrerruoce1
ecr4el
I -g/\fl e4uOCueU zz sglllllc? sep uorldFcseq
melncolJelw.l red uoll?DJAI
?sllpn e?e?wl np uoqouoJ -u!,1 p stlt?? saSossaw sap
sduel ue uorlscrunufiuoc el ep uo4cnpotd :anbqowBotd 7a
sep aJuupJoc uorleruls e1p eEusseur np atlln Jr
unulwol a?uapdwo 3
-uo3 'g uo5e1 erruoJ el ep uon?ldepv st!n?
saSossaw sap uoqdacat :aA
-uD?lunuwoc acua1adwoS
?IsrEeJue aEesseu
un.p uorsueqgrdwo3
uotpDDl
elxel -u!,1 ta xnDJo saSossaw sap
np enb6o1 uorlesrueEro.l uoqcnpo.td :anbuowSotd p
ep ecrrsssrsuuoceu a AUDJI
unwuo? a )ua p dwo3
e9cf1 e1 Jesrol
-FddV'7uo5e1 xnoto
slgrgtur saSossaw sap uoudacal :al
p suorlednccg -t lD)tunwutoc acua1adwo3
'7, grlln enEuqrq uorlcnpe{ uo4?CrImwruoJ
uo4enl
-?^?Olne.plsel
gJ uorlenls^a
 i- I
I
F,,"^*epsen I
serlcgt sep 4ldruoc I
|-nlcnas I
"srrue -rn.p uge olxel np suoq I
I | I
ttp erlcreqc eI | -ururoJur sep uo4celgs I

lt--
I' I|
f-l-- I

I uor.lJDJalm,l
I n vltcV saSossatu sap uott
| -cnpotd:enb4eurEerd te e,r
I
I
| -rlucnmururoc ecuelgduro3
sluc?
I
I
I I sa8nssaw sap uo4dac?t:e^
I
| -peclunururocecualgduro3
uotpDtaluLl p cn
I I
I
lxnoto saSossaut sap uoqcnp
| -otd:enbqeu8erd le enrl
I I
"suerr sep | -ecnmuruocecuelgduro3
I re9r3'g1 uoiel
I I
sluu^I^ sorfg xnoJo
I sat raaB uop uos ep.nged p I saSossaut sap uottdacat :aA
I | |
-srlunuuroJ np"rlrl
nueluoc np sluoru -llo4unwuo) a)uat?dwo7
|
| I
I ru"t
| '€ ?rlun ILE | -gtq seP uorledtclluv uop€clunururoJ
I
l-- I
uo4enle^9olnY I
I I
It, I oduopenle,ra I
'fiqfidirdtry
seA
-sploru seprrss secJnos selueJ
-ril? suorlrpu{ -?glp ep suorpuuoJur sep
I uo4ssrIr^rJ SE uosrereduroc le uorlcelgs
1e1eu sfed
sfud np selu?ilodurr senbqsugl
I np a?snIII nv VE -JeJec sep uorlducsep eT
e?snlu ne uoqel uorleurJoJur.p suadou
I -$uI'ZI uo5e1 cc sep uosruJudwo3
senb u?(p seluluoq slueJ ca
I -6eur xneecurd 7,t -?JIIp ep ecusssrerruoJ
e?snlu rm(p oJrol
I eJAno.J e'I IE -sFI.l ep e3u?ssrsuuoS
xneecwd
sep epuou el ue6p seJ^neo
I sueq'I1 uo5e1 OE sop uosreJedulo3
sailaffiun) p
rcelq€l un.p erruoJ snos san bu s mB mt s a cuatalta\ut
nuuoc 1e[ns un ms elxel sap a)UDSSIDUUO? :a"n0u
smel un(p selueuriled suolleur -17 dtc npta1ut acuaqV dwo 3
I -cel le eml3eT 6Z -roJul sep uorlcsp?u uolxerruoc
 elqrc s.(ed np senbrlsrr
I nelq lreo(T L' - 9lrerec sep uorlducsec
senE
er$s snld -u?l xnep sel suep olrrc?
lros er^ 3l onb uo4?crrmuuoc ul op saur sailanryn) p
I rnod'gI uoSeT 9V -JOU Sep uOSrUJedruoJ sa nbq s m8ury saJuat{"D tu!
sAop sap aJaosslDuuoJ :a.nDu
-tl dr? stplatm aJuap duto J
JoI tr op setunt
-noc le sotg.{ uoIXerruoJ
silllDu co
suorllp ca
-eJ]le sewrynoJ sded xnep sep suorlrpe4 lo -uos,Dd p satniln) sa&nD,p
: ecuerd op IgoN selgJ selueJeJJrp ep uosr€J acuDsst0uuoJ : afla.tnqnJ
I uo4usrlr^rJ -raru!/lrntd
9V -eduroc le uorplues?Jd
"*ut";#:8
elxeluoc
ol suep xnscrxel stueurglg
I eur?roJ elgJ 3l v w sep suos np uorlcnp?c
elsr4 elqrc sfed
lleres or^ EI solgJ np selgJ sep senb4sugtcer
I suBS'SI uo5e1 tn -"J sop uonecgt}uepl
uo!runl
gtrclqnd -Di?olno, p'a3opm&o4no, p
eurg.p 'esserd'1erue1ur,olel :uoll 'u o lqouttotoq no, p : anb tB
pl? rm lse olu
-
-?crunruruoc ep suefow o I op oW ur a cua 7V dut o
? 3
-oqdocue4r u1 sop uosr?Jedwo3
ollrerA
3l le xner^ e.I en8ulJrq uo4cnpe.l;
(louuorluc
-runurtuoc lueurelroduroc)
uorl?crunuuoc ep suorl
uorluc -unlls sep suep luqre^_uou
-runtutuoc el op lo pqJel luoureuoduroc
sJogep uo sed 1ur np as,(1euu,pglcedec
eu uO 'y1 uodel PI ep
tuoueddolengq
seuuos,red
se4n36p ce^s sellsJnllns
srrus sop eJreJ tro selsrcos suorlJuJalur
snol ? zeuetddy xnu redrcrged ep glrpqlu
uo4esrlr^rc -odsrp e1 ep uolsserdxg
 euuerprlonb
eJnlue^S(l ar^ 3l luuurecuoc sleuuo4
P uo4ulr^ul -cuoJ selxel sureilec rnod
seEefo.n senbgrcgds suoqueluoc
sep euueqc e"I 'euuog 'eJnlcruls el ep
I uo4esllr^rJ 89 lcedser 1e uorlucgquepJ
slueIu stlna
-ercJerueJ sep .reurudxs saSossaw sap uoqdaca"t'.eL
rnod selleuuosred so4lol -rlecrrmturuoc ecuelgduo3
I erlelJ-ecu€Jc L9 TseEesseur sop uorlcep?U uou)D"Qlur,l p
xnuJo saSossaw sap uou)np lr)
"'ssEefol 'se8 -o.td :enbqeur8erd le elrl c.)
-efon'61 uoiel -eclunurtuoc ecuelgdtuo3
soulsfulol xnoto
sa?4uoJ sep saSnssaut sap uo4dac% :aL
sailaanoJ?o elxetr -rlecrrmturuoc acuelgduro3
un(p suo4
I 't grlun 99 -?rruoJur sep uorlcelgs uorlecrunuruoJ
uorlunle^9olnv
I gJ uorlunlu^g 99
IUrpuoru
IeJqeu euroru luotueuuoJ
-wvd np xnofrg -rlue.I sJelue elleuuosred
I uorlesllr^rJ v9 epnlqle.l ep uorsse;dxg
eJqJe.l ep enbrEolocg ecuercsuoc
ecueJgJJrpur(.J eun(p luaureddolengq
?l?rcos 3l ep eul?lq
-o.rd un sJeluo eleuuosred
epnllltu,l ap uorsserdxg
errueu q ep uoqcelord ep
"'sp suoqce xne uorledrclwd
-€JUd rm lros 1e enblEoloc? eouerosuoc
oJrel el enb rno4 el op luotueddolengq
eJruJgllrl elxel
rm.p snuuocur sluo[u?le
sop sues np uo4cnpgo
truemolue
snou mb selgq selxol ep seddl s1ue.r
soJ'tI uoiel -,eJJIp ep uorl€c
gquepl
elqrc s.(ed np suorl
-r4llsu seuruuec ep suorl
-cuoJ sep uorlBcg4uepl
 gJ el€u
I -g uorlsnle^g 89
esre5 sr{ed
-ue{ 3l p wry,-I xnep sol aJlue 1el9{p suo4
I uo4esllr^rc L9 -nlllsur sep uosreJedtuo3
Ior np elqrc s^sd np s?lrleuuos
I elgueld €l rns 99 -rad sep ecu€ssrerruoC
erusrlrc ep uo5e1 eleuorleu
I eun'ZZ uo5e1 s9 srnole^ sop uorl€cnpg
enDr]
-srrnotr ?^oplol/{
eJro'I s,(ed xnep
el ep xnselgqJ sep sehbFolsrq sluotunu
I uorlesllr^rJ v9 -oru sep uosrereduo3
sailaffitpc p
s a n b u sm8 mt s a cu a,t alta ut
7
sel sap a)uDSSlltUUO) :ail.ou
-u?N ep ell.l ap uollrsod -tt dtc stp.ta 7 u1 a cua\a duto
seuqcstrAi se.J -xo eun6p eJrsluouruoJ
3
uoryeuuoJ
llEtl
ocusJd -nos un no uorlrpuoc eun
q ep s1re41v -rgurudxe mod ..Is.. seJd€
'17uo5e1 sduel sep uorl?srlrl1I
s?1!l0u
srJBd ep sJeA -uos,od 7a salryln) saqnv,p
-er el le eceJe-I acUDSStDULtOJ : ailamun)
rnal?qc ?l ep -"t a7 7
uyunl d a c u a a dut o 3
'pa1os np 's.rney seJq ernllnJ
-noc sep sfed e1 -?lgc ern]cellqcre(p sluetu uorlDnl
uorlesrlr^rJ -nuoru sep uo4ducseq -Dt?olno, p'a8opm&o1no, p
'uotqowtoto4no, p : anbt7
elqrc s,{ud np senb4sr.r
-oppoqew acuaqadu,roS
-?lcelec sep uo4ducseq
uosreteduro3
EIqIC uotpoDlul,l p
s,(ed e1 luerrJecuoc senbg st!,tJ? saSossaw sap uouJnp
ecueJc ?l ep -u.lEougrcr sluetuncop sep - otd :anbqeru8erd
le elrl
sEuurl'g7uo5e1 uortr?AJesqo le eJqce.J -ecrunufiuoc ecuelgdtuo3
 Ire^eJl
ep egmlcn4s eqc$ orm(p .stnal0^
lueuossrldruoccs.l ep lnq sap p sapryalD sap uorlDut
SJne8BAoA el suep selxel sJnorsnld ep -tot : anbntc acua4adwo3
I tre se8€fo^ II suoBerruoJur sep uo4col?s
?lnuunIuruoJ
egped ?tg e no egpud 1se
eyqrc en8uel €l r.ro sfed sep
I eIusrmoJ OI auec el Jns uorlesrleco-I
seJrerlrxne suorlsenb saila"mrynJ
seureuec op os?q ?l ? elx3tr
p sanb4sln8uq sacuat?rtaru1
SJJEA np sellerluesse sogpr sep / sap aJu0sslDuuoJ :aJtDLt
efrftn tn| -gdtc stpta1ur acualadwo3
I 6 1eqo13 sues np e8ergdeg ca
uoIxeuuoJ
eI€rlrur
I uorl?nle^g 8
ceJed s?rruorsr^ no sgrpn€
se6;oeg ep se8esssur sep sJelc suorleu
I seEesseur se1 L -roJul sep uortscglluepl
sd uIel
el su€p uorlcs
IeqJeA eSessour
I eun JenJrs 9 np bsrcg.rd uorsserdxg saulouuosrad 7a satn4nc
e?t sa4n0, p a?UDSSLDUUO) :alpt
-ueuleAnoIU lnq uos le elxel ep edf1 np -ryprrarurltn1d acua4adwoS
I llnu oun I uo4ecgnuepr / uo4curlsKl orntlnc
lueureJeJ le luerueJrelc
-p3 sep eple.l seglncrg?'seldurs suorlcrul
neq un
P -sul soureueJ sep asuq ?l p
Jesu?lceJeJ ecudse.l suep uorteluolJo
ecueJ.oJ?J op uouonlD\?otnn,p 'a30p
xnsrJgl€ru sep luusrl4n ue -p8oqno, p' uot1out.toto4no, p
no suorl€rcossu rud elxoluoc : an bB o 1
op oqt?ul a cuaua duto3
np IsrTrureJ-uou eJrelnqec
uosruredwo3
?lQ,1 eP -oA ep sluetugl? sureiloc ep
sJnelnoc so.J uo4ecgru8rs ep eEupocgq
uo43Dt
uorurdo uerprlonb 1e[ns un;ns -aru!,1p xnDlo saSossaw sap
uos reuudxg enEolurp rm.p ue4e4ug uoqcnpotd :enblluurEad 1e
secueceA elrlecrrmruruoc eouel?dwo3
sel Jns turuo{
sailaanoJ xnu,to saSossaut sap uo4dacat
-9p'se8udo,l :elqecrrmruruoc ecuel?dulo3
'saluucurl tnq uos ]o elxet ep adg np
'I 9r!un uo4?c grluopr / uorlcurlsrcl uorlscrunuuroJ
z
saJuol?dluocnos seululuop rBd
a
- sanbgcgds sarualgduroJ
ossBIJ e-x
 elqrc enEuul 3l
Uerp op sfed np se4snllr sgtrlluu
eJ^neo elm -uosJed sel J€d selr?J suorl
I Jelueufluo3 IZ -nqr4uoc sep uorlducsec
'sederur -srulg'senD
-llueqlns selxel sep su€p
xnenl sgtuesgrd sJqcu4srp sleml
I -3eJJu slg un 0z 1nc slcedse sap uorlcol?S
'sJnalD^
sleuuorlsuoJ solxol
sap p sapryglD sap uollDw
oP?.P -uoc sep suep seldurs suorl
-"tol : a n bt,ttc a cua 7a duto 3
I erqureqJ 6I -crulsw sep uorl€sle?u
gtrneuntutuoJ t
elqrc enEuel e1 ailatrypc
ep sfed np se4snllr sgllleu p sanbusmBuq sacuatal.oqut
uorssed -uosred sel red selruJ suorl sap aJuDSSrDuuoJ :al10u
I ul reurudxg 8I -nqr4uoc sep uo4ducseq -11dtc npta1ur a cua4V
dwo 3
EIqIC uorxerruoJ
sfed np erntlnc e1 p sanbldfl
('c1e'selpergrng'secou
'soJr€sJelruue) suorlulseyru silllDuuostad 7a satnqlnc
-€w selueJ?.ltrp xne lueluel sa4nD, p a)uosslDuuo) :ailat
IeIu -rodtuoc ep sed$ sep uoq -rypilaruIltn1d acua4a dwo 3
I -uq ep e8eg LI -ducsep le uorlecgrluepl arnllnJ
'sJerTrrueJ s1elns
sep Jns suerp4onb selxeluoc
uorlsoddo,l sop suep seleqJe^ suorlcuJ
I reurudxg 9l -elw xnu uo4edrcrgu4 uouDnpl?olno,p 'a8op
-m8o4no, p'uo1qowtoto1no, p
sgrruorsr^ no s?rpne : anb8 o1 op olp?w a cua 7a duto 3
enp soEesseur sep sJalc suorleru uosreruduo3
I -uel ur€Iu e-I 9I -roJul sep uortrecupuepl
ecuer?Jgr ep
xnsrJ?l€III s3p lu?srl4n uo uou)otalur,l p aryn?
no suorlercosse red elxoluoc :
uo4cnp o"td enbrluur8erd 1e -f,
np IslllureJ-uou errslnqec elrl€crunurtuoc ecuelgduro3
aurilulN ep -oA ep struetuglg sursuec op sryna saSossaw sap uo4daca.t
I e?euew e1 VI uo4ecgru8rs ep eEepocgq .'onrlucrunrutuoc ecueleduro j
er:enE uolpD"t
ep salored -aru!,1p stu)a sa8nssaut sap
olllurBJ seuneI uo4cnpotd :enbrleurEurd 1e
oun rloas6p EI sep suorludnccog-rd xne s?rl olrlecrunuruoc ecueleduro3
xnaIJ slafns sep Jns suoruldo sep xnDto sa8nssaw sap uoudacVt
-grd 1sa p saguudxe luos (1o esuodgr .'elqecrrmunuoc ecuelgduro3
I 'z g,ll.un ep sa4lol sep uo4c€pgu uorlscruntuwoJ
I uo4enl€Ag 7,r
 elqrc enEu?l el
ep s{ed np se4sn[r sglrl€u
-uosred sel JBd selreJ suoq
I Jnolssd srno.I ze -nqr4uoc sop uortrdrrcsoQ sailarnun)
p sanbqsm&uu snua.t{.Dtu!
seJrerlrxne suo4senb
sap aJUDSSTDUUOJ :AfiDU
soursuec ep osuq el P olxet
-!l dn slptatm ao
uap dulo )
np selle4uesse segpr sep /
uolxeuuoJ
I ?lplttel I' leqop sues np eEergdea
apuotu np ?uuop
trnoq e4ne,l segpl,p ueld rm.p eseq el p saillDauostad p satryru?
P ulcop?Iu 'xon alneq p gcuouord 1rc9r sa4nD, p a?uosslDUUOJ : AIIaJ
I elzeqJ 0t rm6p nueluoc np gtunsgu -
7
7
nqn)nrut/,tn d a cua a dwo 3
?lues 3l
rns reEouelul
xnulu uerp4onb 1o[ns rm rns
I ses ep relr€d 6Z enEolerp un6p uerlo4ug ernllnJ
ercuru.tuqd e1 p'uorldacgr
e1p'arcE ul p 6lu€Jnulsal ne
'erec nE'gqcreur nu .utseE
-uru ne eldtuexe rud,se11ern1
uou0ryD\?otno,p 'a30p
uerceureqd -FC le Selercos sglr^rlce sep -m8o1no, p'uotqowoto4no, p
I op rerl?Iu e.I 87, suep olunbgpe uoqceretrul : an b13 o7 opoqpw a ruatV dtuo 3
seEeurr uoslereduo3
sep none e4Jl np eseq el e
ecueBrroJ 3l elxel lm(p nueluoc np strueu
I enl enEo.rp e.1 LZ -eu?^? sep uorledrclluv
uorlcotalullp ailna
eJroru?Iu uogcnpotd :enbrleurEerd 1e
euuoq eun elqecruruuuroc ecualgduro3
nod etu.roy uorplnrruoJ ?s esso4 xnDto saSossaw sap uol|dacVt
le
I euuoq eun 9Z -J?ru ogpl(l ep uorlsnpgc :
elrlecrunurruoc ecuelgdruo3
uollJDJalul1p alD"to
uerprlonb uo4cnpo.rd ..enbrleurEerd
Iru^u4 1e
nu euptEfq,l ep e?JnlJruls erlcgl eun6p eln?onmufiuoc ecuolgduro3
?luBs lueuressrldurocce( I op lnq
1a aupg8dg al susp selxel srnersnld ep : a MtD J o c a 2 ua I rrr?"5
'g grlun l,n*u ?
I 9Z suorlsrruoJur sep uorlsel?s uo4€crunuruoJ
I uorlsnle^g vz
'seEeun ,stulg,senb
-lluagln€ selxo] sop susp
eBeuew s glues,etd sJrlcuqs rp sleJnl
I ep xnuep€J EZ 1nc slcedse sep uorlcelgs
eldnoc ue erl sJlluu sJnelncolJelq sel ce^u
ep sruSuutg (elqrssod tse II +o ef suolt
I sel?pow zz -ssJeAUOc Sep ue4e4u!J
 seJrelncrJ .stnalDA
-mc?4xe s?lr^rlc? sep su€p sap p saprylnD sap uo110u
slue(urldwoc sfed np eJrulnc el ms secu€s -nl:anbmtc acua1adwo3
I sap eJrec ZV -sletruoc sep uorl?sl4n eln?uruutuoJ
selqsJ sal elqrc en8uel e1ep s.,{ed
suep sreSuerg e1 rnod senbglcgds slemllnc
ailamqn)
sep e8eur,l sanbqnnSutl sacuatVl"taqul
I w slrnpotd sep uorlecglluepl 7a sap
aJUDSSI0UUO) : alft)u
?cuou? un suep lal
-11 dtc stp.talur a cua4a dwo
3 .+
oledrcurrd ogpl,l op uorlel
uorxerruoS
oreuB -mrrJoJ 'e8esseul un(p leq
sanlouuostad 7a satnqnc
I -ruH epn?l3 0v -o1E sues np uoqucglluepl sa"qnD, p a)uD sstoultoc : ailal
senEuel xnep sel suup 7
-ry InJraruyunl d a c ua a duto 3
ecuepuodseJJoc ul op enl ernllnc
ep lurod np senb4eurorpr
suorsserdxe sep'selecrletu
lueIu -ururE seJnlcruls sep 'enbg
-nuolu un(p -rc9ds ofrelnqecon np uorl
T erruolsuv 6E -rsoddo 1euosrereduro3
ep s,(ud np ser1snllr sflrl?u uouDnlDt?olno,p ,a8op
-uosred se1rud salreJ suorl -tn8o1no, p,
uotqoutoto1no, p
-nqr4uoc sep uorldr-rcsoq : anb8 o1opop?w acualVdwo3
'se8eun ,surlg.sanb
uosraeduo3
-llueqlru selxel sep susp
sgluesgtd sJllcuqsrp sleml
1nc slcsdsu sop uorlcel?S
sduel
uoll.cDJalu!,I ta anna
el suup ogmp
IeqJeA oEessetu uo4cnpotd :enbrleur8urd 1e
el rauFdxg np esrcgrd uorsserdxg enqeorunufiuoc ecuelgduo3
ecu?Jd 3l op
uotl)Dtalul.l p aprc
seloqur.(s se1 uo4cnpotd :enbrluuEerd 1e
aJuBJf, 'seEeun ,sulg.senb elqecruruuwoc ecuelgdruo3
8I ap sailoJ -4ueqlnu solxol sop suep sgl xnDJo saSossaw sap uo4dacat
soBerul -uesg:d sJrtcurlsrp slarrylnc .'elrlecrunururoc acuelgduro3
'v ?l{un slcedse sep uorlcalgs uortrecrunlllwoc
euptE.(q.y ep alqrc an8uul e1 .stnalDt
le ecuercs ul op sfud np se4snilr sgtlleu sap p sapryap sap uoltow
ep seJrolcr^ -uosred sel red selruJ suorl -.tol : anbmtc acuaqVdwoS
sepuerE se1 -nqr.Buoc sep uollducseq glneununuoc
 enEuel e1 op s.{ed n1 ) allarnun:
| "tqlr
suo4rpuJ} sol rns 10 slemtlnl >l
| sanbltsm8mt sacuatattalu
t- T- I n
I
I Slue[ueug^g Sep ms suorlsu r I sap a)uosslDuuo) :afiDt
| -ro3u1 sep tueuuartuoc rnl tl -11drcnptalu1acua1Vdwo;
| .r",p9*or.tr :lCztO surlg sep eEuuuorsrn uorxeuuo:
I @
|
I
sesmbce secu?ssrerruo( )l

I
)l
I
"ne
f*
I I ttl luesl4nuo socJnos sol r I siltlDuuosrad 7a sa.tnqn:
| -renrp ep elqrc enEuel e1 e1 t I sa4nD,p a)uDsslDuuo? :arya.
,o.,oo sfed el rns enbrqde"rSogi
ll -n4nctaquyun1d acua4Vdwo3
| I
I
T-
I
r np llrsqc e! ,l ot :lI uolteu:oJul.l
I
t"'
op uollcel?S I
saJrerlrxne suorlsenl )l
ernlln: *F-
I I seur?uoc op eseq el P elxe tl
seuns .p selle4uosso segpr sep rl
t-- f- |
t, II r"p sgod5 il ,l leqolE suos np oEurgdeu J
I
I
e. I
I
T rrelr uor " I
I I uottunlDt?oruD,p'a3o1
I
I ou seurgldrp l- sJnelncolJelw sol e4u( -m8oqnn,p'uotqowtolomo,l
tl
I r"p nol?.nt I
esued le suolleler sep e8ergder e1 t : anb8o1 opotlt?ur acua1adwo3
1l |
I
I I
?ru?ur3 nr I sgrpne seEesseur sep senbr: I uosteredruog
| sduretuos -ttt&. sartsrEer sep uoq€cl rl
I
I |
I assed aII! ]-" | -lsrenlp el re uopecgltuepl
r.:.4r...r 1
IEIC
np neJ el elo^ tnq uos le elxet ep edg np
I e?ql9ruord LV uorl€cg4uepr / uo4curlsro
uotpotalur,l ary.D?
uoqcnpotd 7a :anb4nu&otd 7a
aulo Jt unututo? a Juap dwo 3
uorleEqqo,l uerpllonb plns rm rns st!n? saSossaw sap uoltdacVt
I reulFdxg 9V enSolerp un6p uerle4ug :
elrl€crununuoc ecualgduro3
uou?DJalu\l p apn
gplue,1 melncolJelu sel e4ue uoqcnpotd :enbrleu8erd 1e \o
rns suorlson| suorpler sep eEergder ol te elrlecrrmturuoc ecuelodruo3 $
re8upud sgrpn€ se8esseur sep senbrl xnDto saSossaw sap uoudacat
srlsloT
Q -sgdts so-4srEer sep uorpcg :
atuD)r unwwo) aluapdwo3
I 's ?l$n 9' -lsre^lp el tre uo4?cupuepl uo4ecruruuruoJ
I uorl?nl?Aa vv
'cle'xnucrsnlu sluerun4sur
]euustge 'eleuuotu ep sec
-erd'seder'slueurelgl : enb
slet elqrc en8uey e1 ep sfud
eJ?rrunl ep eu e1 mod senbgrcgds slernllnc
I -ro1d elgg eun tt slrnpord sep uortucgpuepl
 seJrerlune suorNenb siltlouuostad 7a satnqnc
seur€ilac ep eseq ul P elxel sa4nD, p a)UDSSIDUUO? :auat
np selle4uesse so9pr sep / -rypilarut/ltn1 d acuaqV dw o3
I elsrmeg eT 09 IeqolE suas np eEergdeg ornllnJ
ocueJeJeJ ep
xnerJ?lelu sep lueslrln ue
no suorlercosse red elxeluoc
np l?$ureJ-uou err€lnq?c o\
-oA ep slueul?l? sursuoc ep
$
9{cIq
I -nd erm orrl 69 uorlecgruErs ep eSepocgq
uoqoqDt?Olno,p 'a8op
ecJeru -m8oqno, p'uotLoutotoqno, p
-Iuoc el suep : anb B o op oqt? ur ac ua TV dut o
7 3
luollre^e4 uorlulruruoJ 3s tre esse4 uosreruduro3
I rnb suoE se1 89 -J?ur e9pl6l ep uorlsnp?Q
ssEeurr
sap none e4ll np eseq €l P uotlz0talur.l aUJc?
sred elxetr rm(p nualuoc np sluew uol4cnpotd p :anbuowSotd p
I -,(q se1 tedng L9 -eu?^? sep uorledrcrluv a luD
)tunutxaoJ aJuap dut o 3
uorpotalul,l p apn
-8ns ermTerl uolnnpotd :anbuout&otd p
-od epueuep uerp4onb 1a[ns rm rns aurcclunuuo) a Juap duto3
etm rouFdxg rm(p uorte4ug xnDJo saSossaw sap uo1dacV.t
e3u3JC "ffiglnlp : aulD)lunwwo) acuapdwo3
ue coJtr e.J
ranb
_ ?cuou? un suep
-or1 6arpua,r, aledrcurrd ogpl,l op uoq?l
talaqcy -luoJ'oEesseul rm.p I?q
'9 grlun -o13 sues np uorlucgnuepl
uorl?cruntutuoJ
elqrc en8uel ey
ep sfed np so4snllr sglrleu
-uos.rod sel rud selle3r suop
-nql4uoc sep uorlducseq
olqrc en8uul
el ep sfed np sallemtlno le
senbrqder8oe8 socuessreu
-uoc sal Jrqcuue6p lnq el 'stnal0L
swp elqrc en8uel ul op sfed sap p sapwuto sap uouDu
uorlrsoddo.l np selqslques sol ce^?
Irsru -"tol : anbu,rc acua4adtuoS
reurudxg -e rcd ecuepuodsorro3
 exel
ep ouruod el elqrc enEuel e1
ep etuwoq(l ep s.(ed np sor1snllr sgllleu
terlueuue4 -uosred sel red selreJ suoll
uolwnlut?oLno,p 'a8np
I eurotruv 69 -nqr4uoc sep uo4ducseg
-mB oqno, p'uotqow.toloqnn, p
seJrerlrxne suo4senb : anb8 o op ot
1 lt?M a cualV dtuo 3
eJrsurlnc seureilec ep eseq el p elxel uosrereduro3
suorlrpu4le np sello4uesse segpr sep /
I sluemslseu 89 1eqo1E suos np e8urgdeg
'sJerTIIueJ slefns rn
xnoIIu sep Jns suerprlonb selxeluoc uolpDnLu[,l aryn?
lueEueu sep suep selsqJe^ suo4csJ uolqcnpotd p :anblwwSotd p
I sreSuerg se1 L9 -elut xne uoqedrcrge4 atlw )lunwuoJ a)uala duto 3
stltr? sa8nssau sap uorldacVt
elq?l :
amrD)runrawoc a cuap dwo 3
? seJ?ru€Iu uolpDtalul,l p apn
seuuoq se"I uolnnpotd : anb!rcw8otd p
OIqBI gCuoug un susp a^qu)lunwwo) a)uap duto 3
Q oJ^I^ eledrcuud e?pl,l ep uorpl xnDto sa8nssata sap uoadacVt
-JIOAES e.I -nuroJ 'e8esseru un(p luq : aulD)runwwoc nuat? dwo 3
I 'L 9ran 99 -o1E sues np uoqecg4uepl uorlecrrmuruoS
ecueJ?Jgr ep
xn?rJ?lew sep luesrlrln ue
no suorlercosse red elxeluoc
np lerlrweJ-uou eJrelnq€c
erJe$ol -oA ep strueul?l? sur?uec ep
op slellrq se.J uorlucgru8rs ap e8epocgq
'cle'xrucrsnlu sluerurulsur .s,malD\
'leuestlle,eleuuour ep sec sap p sapryaw sap uoltou
-prd'suder's1ueure1gn :enb :
-tol an bntc a cua4 a dut o 3
slel elgrc en8uul e1 ep sfed
secnd xne
?lnsunruruoJ (n
e1mod senbgrcgds slerrulnc
s9qcJ?ru seT g4qord sep uorlecglluepl
lnq uos le exel ep ed,! np
uorlscgrluopr / uo4curlsro
.uorsnlsuoc
7a sanbr' smrrrl rr rT::;tr#:,
le nueluoc,uollcnpo4ur sap aSuDSSlDttuoJ : ailDu
: tue,(e guuop e[u?qlun.p -t1 dtc stp.ta\u\ a cualV duto
eseq ?l 'enl ep strurod sep
3
. uoIxeuuoc
smsg ep le suorurdo sep relues,a.rd ep
epueqcJetu lnq el su€p e^rpuroJur uorl
e14ed e1 -rsoduroc eun(p emtrrJcg
 (teu11c'selprr'seu8e1
-uour 'selneg 'suor8gr 'enb
EIII^ -rqderEogE uo1leru1s) elqrc
eun6p eue^ enEuel e1 ep sfed np alqdur8
I -noc9p ?T 08 -o9E u1 ep ecuussr?uuoJ
uorrynlD^ao1no,p 'a8np
'seEeun 'suqg'senb -tn8o1no, p'uot1outtoto4nn, p
ecueJd -pueqlnu solxol sep su€p : anb8 olopory?ut acua4a druo3
€l ue^noc?p sgluesgrd sJrtourlsrp sleml uosrereduro3
I re.Ilueururo3 6L 1nc slcedsu sep uoqoelgs
elqrc en8uel
sesre5 el ep s.(ed el mod senbgrc uolpDJalu|,l aryJJ?
-ue{ suorlrp -eds suo4lpe4 te setgJ sel uo4cnpotd p :enbgeutEerd le
I -€4 }e sotgg -edrcuud sep uo4ducseq elrlecrrmurtuoc ecuepduro3
8L
strJJ? saSossau sap uo4dacVt
ecuenbgg IBqJeA oEesseu :
olrlecrrmriluoc ecualaduro3
I e1;aurrrdxg LL np esrcgrd uorsserdxg uollcDDlul,l ta alDJo
e3u?Jd II3^e4 uoqcnpotd :enb4euEerd 1e
€l ms ow?ntr ap egmtcruls eqcgl eun.p elrlucrrmunuoc ecueleduro3
ocusJd lueuressrldruoocu(l ep lnq xnDto saSossaw sap uo4dacat
BI Jns oul?tr{ el su€p selxel srnelsnyd ep : auloclunuwoc a)uapdwo3
I '8 ?rlun 9L suorpuuoJur sep uorlcel?s uoq€crunluruoJ
s?uuorsr^ no sgrpnu
seEesseur sop sJelc suoqeru 'stnalo\
-roJul sop uo4ecgpuepl sap p saprywD sap uo40w
senbrluaqlne solxel sop su?p -tot:anbmc acuat?dwoJ
Jngc np slusJ sgtuesgtd sJnourtsrp slernt ?lnurmuuroJ
-nslsal se-J -Inc slcedsu sep uorlcelgs
Jr3A34 ailarniln?
ep ogJnlcruls eqcgl eun,p 7a sanbqnn&ug sacuatV{ta1ut
s
lueuressrlduroccu I ep lnq sap a)u0sslDUUO) :ailDv
elQel el suep selxal smersnld ep -t 1 dtc npta4ug a cua 7V dw o
3l ep sile se-I suorlsrrrJoJur sep uorlcal?s
3
lnq uos le exel ep ad,e np
uo4Bcg4uepr / uorlcurlsrcl satqouuos,tad 7a satn4lnc
sa4nD, p acu0 ssL0uuoJ : allal
elqrc en8uel
1
-ry lncra rut/t tn d a cua 7 a dut o
el sp sfed el mod senbgrc
3
ernllnJ
-9ds suorlrp?4 to selgJ sel
-edlcuud sep uo4ducseq
L
 SUISA uouDnpt?o4no,p 'a8op
I -ucg(p suos v6 -p3 o1no, p'uottputtotolno, p
-ruw sep e4 ellemllncJolw uorlcsJalur(p : anb8 o1
op oqt?ut a c ua 7V duto 3
I -uocuor ul v E6 sel?polu sep uorlecglluepl uosre-reduro3
seJrerlxne suorlsonb
seursilec ep osBq el P elxel
eseJArI np sallertruesse soapr sep /
I sel luos (lo z6 1eqo1E suos np e8ergdeg
ecueJ,oJgJ ep
xnsrJ9leru sep lussrlrln ue
no suortrercosse red elxeluoc fn
etug8 ep dnoc \n
np lerlrueJ-uou err€lnq€c
rm erlcod
- -oA ep slueur?lg sur€um op
slltc? saSossaw sap uoqdacVt
I ep eJArT e-I I6 uorlecgruEls ep sEepocgq :
elq€orunufiuoc ecuepduro3
eil uoqconluLlp alDn
-np eysduel uotlcnpotd :enbrluurSerd 1e
o1 'neq e1 uerpnonb pfns un rns elrl?cfimurruoc ecuelgduro3
I reurFdxg 06 onSolerp rm(p uorle4ug
seJArl xnDto saSossaut sap uoqdacat
sep sopuou :elr]ecrrmtuwoc ecueledwo3
aluaf?p
ep s?t$pcY lnq uos le olxel ep edf1 np
I '6 ?rlun 68 uorluJurluepr / uorlcurlsrcJ uorlscrunuruoJ
esre5
-uery e.rryured
el ep serq?lgc
s?lrleuuosJod elqrc en8uel el .stnalot
ep s.{ed np ser1snllr sglrleu sap ta sapntqru sap uoltDut
'up -uosred se1-rud selleJ suoll -tot : anbu,tc acua4adutoS
-og elsnSny -nqrluoc sep uo4ducsaq
.+
tr1
elqrc enEuel ul
ep sfed np se4snllr s?tlleu
ailarryp)
7a sanbu nnButl sacuatVlta\ut
-uosred se1 red selrq suorl
sap aJu0sstDuuoc :afiDv
-nql4uoc sep uo4dFcseq
sJnolnos -17drc npta1ul acua1V
dwo3
ellrur xn? uorxerruoS
trnq uos te elxel ep edfl np
e8ulprr e1 uo4?cgquepr / uorlcurlsrcl
saqlouuosrad 7a satnrync
senb4ueqlne solxel sep suep sa4no. p a)uDssl0uuo?
: alp"t
sgtuesgrd sJltrcu4srp slernl
-rypilatuyrrn1d acua4Vdwo3
1nc slcedse sep uorlcel?S
 ess?lc
I el ep JerrueJd exoluoc el su€p nuuocur
ep e19l eun t, errslnqBco^ np eSepoc?c
s9puoJ SI!.D?
slueweuuosrsJ sep ossq 3l saBnssaw sap uoqdaca"t :eL
eldnad un.p p uorsnlcuoc e1 'slueurn8re-r1ecrununuoc ecuelgduro3
9UeqI ul rns sol 'uorlcnpo4ul.l :ap ?nrll uoqcotalm,l
'elo1srq.1 -suoc IeuuoJ sJnocsrp rm(p p xnDto saSossaut sap uotl
I Jns l?q?c Z uorpluesgJd 1e uorlcnpor4 -cnpotd :enbrleur8erd 1e en
uorlenl?A -Ilecrunuluoc ecualgduro3
-eolne(p NeJ F
tal
pr€nlg a xnDto
'?uoqrla arp sa8pssaut sap uo4dac?t :eL
-uerddu orrms?J uos sJreJ -rlecrununuoc ecuelgdruo3
I gonbrno4 ep en^ ua olxel rm srrsp
'I ?ilun I se?pr sep lueluegcelgcl uorlusruruuuloJ
IF
EI
(D s9sI^ z
sonb .) soulBruop
(D Ft
I
(D
snuoluoJ saruolgdruoJnos rud senbg;cgds
-JBrUeU 0 :+
sacuel?druo3
assBIJ F IX
?cuoug un susp
enb eledlcuud ogpl,l op uorlul
-rlurrrJoJur(l -ruruoJ 'e8esseru un(p
I?q
ep spr8o:d e1 -olE sues np uoqecgpuepl
sen8uel xnep sol su?p .sJnalDA
ecuepuodseuoc ul ep onl sap p sapntap sap uottow
ep lurod np sonbrleurorpr -tol : anbntc acua4adtuo 3
suorssardxo sep,seleclleur gln?rmulluoJ
ocusJd -ureJ8 somlcruls sep .anbg
ue alHC? -rcgds orrelnqecol __f uoll
' r l --- np --:
esserd e1 -lsoddo 1e uosre;eduro3
.sJerlnue;
slelns
sep Jns suerp4onb selxaluoc
sep suep selsqJe^ suorlceJ ailatnqnJ
-elw xn? uo4udrcrued p sanbq nn&ut1 sacua.qlta1ut
. sap a)uDsslotluoJ :AnDu
uerpqonb 1e[ns un -rns -11 dr c srpta4ul a cua1V dtuo
enSopp rm(p uerte4ug 3
uoxerruoJ
uorlslnrruoJ le esse4
"s
]utu e?PI,l op uorlcnp?c
 sgpuoJ
slueuleuuoslsJ sep eseq 3l
p uorsnlcuoc e1 'slueurn8re
sol'uollcnpo4ul(I :ep ?nrll
-suoc IotrIJoJ smocslp Im6p
el?Jo uorluluos?Jd 1e uo4cnpo.t4
uorssoJdxg ('clo
uo4ecnp?(l 'uorpsteluoc el eP esuder
Jns le luelu 'proccesgp np / PJocc?61 eP
-euEresue,l uorsserdxe 'pfns np xtoqc) allarryp) p
ep eurgqlsfs anbtleru8e.td e1 ep uollssll sanbu sm8ml sa cuatVlta 1ut
el Jns uollls -pn.p serEgte4s sop tu€slllln sap a)uDsstouuo? : allDu
-od ep esud uo nuuoc 1e[ns un ms uoll -11drcstpta1ut a cuaqa dwoS
I le uorxeE?u 6 -€sJo^uoc eun(p uelle4ua uolxouuo3
epnl?.p seqcgl
JsUecJnOA'trAI sasJollp se1 rrldwocce rnod silllDu
'1tre3:ue.1 ep struer?Jlrp selxel sop none el -uostad 7a samtp) saqnD,p
uorlscnp?.'I -xel un.p setlred selue4.UlP aJuD ssl0uuoJ : aila.mqn)
elxel ep suo4utuJo;ur srnetsnld -nquyun1d acuaqadutoS
I np elnocg 8 ep uollelgrroc le uo4celgs ernllnc
(esgryuds
ep emeq)
sruSue4
sue9c.(1sep
suorssed se1 snl/sgrpns selxetr
p?pl sel susp enueluoc uorleruJoJ uollDnl
-DA?otnD, p'a8opm&o1no, p
e9c.(1a1 -q,l ep elsJo uorl?luos?Jd
'uot4owotoqno, p : anbt7
ocusJd uo oxeluoc el susp nuuocur -olopoqt?w acua1adwo3
uorpcnp?(.I errelnq?col np e8upocgq
elercos
er^ el su€p
messe;ord np nerl ep 1e sdurel
elgJ ep ralr?d ep eJpec np .se8uuuosred
'uISAUC? sap 'eseq ep egpr6l ep le
sre19, f enb oul?ql np uorlecglluepl,p
uou)DJa1UL,l
sFrdde e,u II on^ uo elxel un(p eJruceT
p qlna saSossaw sap uotl
suo4 senbgrcgds suoqualuoc sol -cnpo,td :enbrlutuEerd
1e e,,r
-cuoJ sas le luelcedser ue slerruorlcuoJ -rlecrunu[uoc ecueigdruo3
Ieuuorlrpuoc souel sep uoqcep?J le seJrel
epolu e.I -rurrroJ sep lue{uolplduro3
 senbgrcgds
suorlus^uoc sel luulcedseJ
ue EeuuorlcuoJ selxel sep
se4lel uoqc?pfl le seJr€lnuuoJ
I ue moIIIS.'I 6l sep lueuel?ldwoc e.I
(smelcou
-uoc) uosrull ep slueugl?
elleuuos sep le slueprJur slotu sep uogpnl
-red ecuep uoll?sillnrl ce^? e^rl"utroJ -DA?otnD. p'a&opm&o4no, p
I -uodserro3 8I -ur e4lel erm(p uorlcspgu 'uot4outolo1no, p : anb8
-
oppotlt?ul acuaqV dwo3
Jpeclp
-ul.l op.rn[u uosreredwo3
np sdurel ?IIJ
I sep uorsr^gu LI -ou91sod e1 ep uorsserdxg
neq ep le sotuel
ep eJp?c np 'seEeuuosred
sep'eseq ep e?pr.l ep te
eqdog eIII?ql np uo4scglluepl.p
I ep epuou e.I 9l en^ ue elxel rm(p emlce.I uortcDlarur.l
Jllec1pq,l selle?r suorlce p grJ)a saSossaw sap uou
ep sdurel sep uorsseJdxe.l modylec -cnpotd :enbrleur8erd p err
I sep uorsl^?u SI -ryIn epotu nP uo4esllln -lluclrmururoc ecualgduro3
eilnueJ sly}?
euuoq ep eilg elxeluoc el suep nuuocul saSossaw sap uo4dacil :eL
I ermef eun vl errelnqecol np eEepocgq -rlecrununuoc ecuelgduro3
ed.,{l uos ep uoqcurlsrp ep uolpDtatm,l
ue^?rd en^ uo etrxel un.p aJnlce-I
p xnDto saSossaru sap uoq
'1 'motuu -cnpotd :enbrleuEerd 1e ea,
nerl ep 1e sdtuel
uoru rol mod -rlecrununuoc ecualgduro3
ep eJpec np'se8euuosrod
JrueAB6p sep 'eseq ep e?pr6l ep te xnoto
suolr€d saSossaw sap uo4dac?t :aL
eul?gl np uorlscglluepl,p
'7, gl{utl en^ ua elxel rm.p eJnlce-J -rl€crunufiuoc ecuelgduro3
uorlscrrmtuluoJ
uegc nerl ep la sdurel
-dl np nuoru ep eJpec np'se8euuos.lod
eT: elxoJ sep 'esuq ep e?pr.l ep le
: g3 elertrrur eul?ql np uortecglluepl,p
uo4unlsAa en^ ua elxel un.p emlce-I
e9cf1 ne errul
-ocs oe4ueJ el
ep sleuuosred
sJrue^nos (stnocsrp
sel ms e,qlel ep serged se4ru.p s?rruoJ
eun re8rp stotu sep sFduroc f) p-rep
-il :el?4rur -u31S enelnqsco^ np sloru
uorlsnleAg sep elcerroc eqderEoqug
 ellemilnc eA4
eJnl€u -cedsred el ep serl€tlclqnd s4llDu
el elute ep slods se1 su?p nueluoc suos -uostad 7a salryln) saunD,p
np es,{1uue 1e eEepocgq a)uosstDuuoc :ailafiiln?
I -uow el lnoJ 6Z
-nryrpn1d acuaqaduo3
istno) euuer{our
ernllnS
-as
nY:euJ ?llnclsry op saEussew sop
I eJrel e4oN 8Z senEulltq suoqcnpe{
grlcuoI grpuoI uouDnl
I -qns epow eT LZ -qns epolu np uo4?sllllo
-0 A? olnD. p' aSop ry8 oruo, p
('clo ' uotqowoto4nn, p : anbtB
ouorpsreluoc €l ep esudar
-olopoqt?ut acuaqVduo 3
'proccesgp np / pJocc€61 eP uosreredtuo3
uorsserdxe '1efns np xroqc)
enbtleu8erd e1 ep uoltssll
sermeI -pn.p serEgle4s sep tu€sllpn uolpDlalur,l
se1 reEnoq ue nuuoc lefns rm ms uoll p slltc? saSossaw sap uotl
I 11e3 edorng,l 9Z -SSJaAUOC eun.p UelloJlug -cnpotd :enbrluurEurd le el
euuegd -qecruruiluoc ecuelgdtuo3
-oJne uo4 uortesllurc?ds ap te Iouuos
-crulsuoc 3l -red pr91ut(p seul€tuop xn€ sluJ?
ep Jneoc ne sgrl sle[ns sep rns segllle]?p saSossaw sap uoqdac?t :eL
I osseunaIe1 97, le seJrelc suoqducseq -qecrunruwoc ecuelgduro3
-puc zess? sop 'xneumof sap 'senleJ
sed puer snou sap selclge sep esdleue 1s uollJotatm,l
eu elocg..I uorlrsoddo'uosreredruo3 p xnDJo saSossaw sap uorl
-cnpotd :enb4eurEurd le an
EuqdDI'a -rlecrrmufiuoc scuepduo3
'"'ts 'euluroq nerl ep le sdurel
un s?Jes nJ ep eJpuc np 'se8euuosred xnoto
JnaoJ np ssp'eseq ep egpr6l ep le saSossaw sap uoqdac?t :eL
sfBqruoJ sea oru?ql np uorlscultuapr6p -rlecrrmunuoc ecuelgduro3
't ?llun en^ ue elxel un.p eJqce.I uorlscruntutuoJ
uerprlonb pfns un ms
sglpn? selxel sep sesse4J€ru
ailanun) p
segpr sep uo4scg4uepl
sa n bu sm8 uu s a c uatVlta 7u1
ellellletr€Iu sap aiuosslouuo) :Afi.DU
enEuul el suep le o?rpnl? -'7 dtc stp.ta1ur a cua 7V dwo3
enb;utu erp8ue4g enEuel el suep uoIxeuuoJ
ep slueluole^ s9lqnd xneumof sep le
sep e8prd sen^eJ sep su€p soJrelrcqq
el su?p -nd seEed sep uosruJeduroc
sopB seT le nueluoc np esr(1euy
 (smelceu
-uoc) uostull ep sluew?l?
IeIp sop }e sluaplcu slow sep
-uoru JoEu€p uo4€slllln(I 3eA€ e^Il€truoJ
I un -epls 8t -ur o4lel etm.p uo4c€p9u
c€qel np uo4 s9puoJ
-decxe sues sluawouuosl€J sep es€q 3l
uorlsIpJoluI p uolsnltuoc u1 'slueunEre
gtues e1
rnod sa1 'uo4cnporlul(l :eP 9nfl1
re8uep un - -suoc IetruoJ sJnocslp un6p
I en8orp e1 LI uo4eluesild 1e uo4cnpor4
eru snl salxal
sel suep enueluoc uo4stuJoJ uotl?oJalu!,1
ul op ecuelJ
-9dxo eun 9E -q,l ep eleJo uolleluesgJd
p xnato saSossaw sap uoll
I
0nDuol -cnpotd :enb4eurEerd 1e en
-srq spougd otugtu ?l su?P -rlucnmturuoc acuelgduro3
ile^?rd 1e1uu s^(ed el susp lo elqlc
'1'e1eqrueg enEtrul el ep s,(ed al sueP xnDto
rIJnoc nerl ne 1uo pb xnedtcuud saSossaw sap uo4dac/ :eL
g enbs.u u1 senbuoplq sluetueu?l9 seP - gecilmuruoc ecuelgduro3
9t. 1€lsuoc 1e uostureduro3 uo4ecllmlutuoJ
I 't 9l!un
elqrc enEuuy e1 ep sfed
np eJn{nc q srrep senbuol
-sq sluelueug^g sep ecuul
-rodur.l ep uo4ducseq
elqrc en8uel el ap sz(ed
el lueluesflder rnb stunqlu
sep'soloqd sep'semqcorq
sep'xneugleru-ogprl sep
?llrepllos eEueqcg p uorxerruoJ
uor1esl?rcgds ap te Ieuuos
-red 1gr91u1(p seureruop xru
sgrl spfns sep ms se?llrelgp
ailanilnJ p
le seJr?lc suoqducseq sa n bu s mB mt sa cuatVlta4ul
(srnocsrp sap aJuosslouuo) :a4Du
ep sarged ser1nu6p sgruroJ -17 dtc srptaqm acuaqV dwoS
esoJ slotu sep suduroc {) prep uolxeuuoJ
ue er^ €l JroA -uels eJrslnq?co^ np sloru
eJrsJ meT sep elceuoc eqduEoqgg
 ellemllnc e^4
-cedsred el ep serletrplqnd
slods se1 suep nualuoc sues
I fnEuel 8V np esfleue 1e eEepocgq
uoqJDlalul,l
euI€IJOA p xnDto saSnssaut sap uott
4 tellnueg -cnpo.,t d :anbqeurEerd le orr
e^gr uotrN -rl€crunururoc ecuagdtuo3
aerlg?qr xnoto
no Bru?ulJ saSossau sap uoqdac/ :eL
snoa -solfl eueluoc el su?p nuuocul -llecrrmuruoc ocuelgdtuo3 F
\o
I 's ?ilun L' eJrulnqecol np eEepocgq uo4eclrmunuoS
I uo4?nl€Ag 9V
en ep lulod uos co^€
roruduroc sey mod no4e
relrp?ru s?lpn€ suorutdo.p lo enl ep
p uo5el erm- slurod suluuec ep uorsserd
I 1.(qoueqcl 9V -xe.1mod selou ap esud ailanilnJ p
elqrc en8 sanbu s mB m7 sa cuatVltatul
-uul ql ep s,(ed np se4ured sap acuosstDuuo) :allDu
seunefxne el sop'smelueqc sep'suelc -tl. dtc
nptaqur a cua 7a dw o 3
I -Je^no eJ$e'I w -rsnru sep ecuussl?IruoJ uoIxeuuoc
serrurgllrl/slemlFc
epueE seur?ql sep ms s1gc9 se8es
-?l €l suup -setu ep eEueqcg rm.p eJpec
oe4ue ]se el susp slu?AeleJ slueurnE
euerqf'pe1 -r3 sep ceAB asuoJ?p e.I silll0u
-uostad 7a salnUn) saltnD,p
uorlesrlerc?ds ep la Ierruos
aJuDSSn)uuoJ : ailalrylnc
-red 19r91ur.p seureruop xnu
ta7uyunld acua4Vduto3
s9r1 strefns sep ms segllrel?p
ernllnS
le seJrelc suo4dlrcseq
sgd saJr?lncumcs4xe Sglr^rlsB
-ucrpu?q sep sep suep'e1qrc en8uul el ep uollDnl
uo4urE91ur.1 sz(ed np oJrolsq.l ep socues -DA?oruD, p,a8opm&o1no,
p
JeslJoAsC -sreuuoc sep uorlesrlpn?u 'uotlDwololno, p :anbtg
-oppory?ut acua1Vdwo3
gtunsfl uos eJr4 uosrereduro3
ep en^ uo elxel rm susp
se?pr sep lueulegcslec
xlo^ el ep uo4€rruoJsrr?{
 elr?rs elqrc en8u€l
eul?l -xx el ep s.(ed np €w?ulc ep le
np sr?5u3+ e499ql ep serq?l9c snld sel
I er99q1e-I 89 smglce sep ecuussruuuoS
srecuu{ Iulg
np eur?tuas el luepued enop
?ru?ulc op JoI tr €l ep seqderEotr€rugurc
I eJrolsnl(l e0 L9 xns stulg sap eEuuuorsrn
ollorrJoleru enEuul ul su€p
eJrolsq.p slenu?Iu sel susp
ecprd alqrc enEuel el ep s.(ed np o\
ailarntln? ta \o
u1 ep enbuol senbuolsrq sluorueuglg sep sa n bu s mSull sa ruat{taru!
I -sq elxeluoS 99 uo4€lues?rd e1 ep epnrg sap nUDSSlDuuoJ :anlDu
np -1 dr c nptalut a cuaqV
1e1eu s,(ed 7
duto 3
errulnc el ms elqrc enEuul uoIxeuuoJ
el ep s.(ud np se.t1g?ql xru te
ocsouoJ'a
,
saqderEolew?urc xne ecgrE
I 'so:gcourrgg 9S na 1cedurr.1 ap es,(1euy sanlDu
EIgIC -uosnd ta satnqno sa4nD,p
en8uul q ep s,{ud np eJrol a)uD s stouuo) : ailalrylnc
sru9rrc np -sg,l ep sluegodrur snld se1 talmlrmld acua1Vdwo3
I sle^rtsal se'J n9 sluetueu?A? sep uorlsrrsN emllnJ
lcsJ
-lpul le lee4p
smocsrc
:slp np uoll?ulroJsue{
ellerntlnJ e^4
-cedsled el ep serretlcgqnd
uolrDnl
slods se1 su?p nueluoc sues -DA?otnD. p, a8opm&o\no,
p
np esz(1eue 1e eEepocgq 'uotlowototno, p : anbt7
elleurelsru
-olopoqt?w acual?dwo7
enEuel BI suup uosreruduro3
1e e?1pnf?
atpEuu4g anEuel el srrup
sggqnd xneumof sep le
gEeurr reSte] sep suep seJrslrJrlq
eun(p 4ged p -nd sa8ud sep uosrursdur6p
rqg (m eJr-J
le nueluoc np esfleuy uoa)DJaluLl
p siltc? sa8ossaw sap uou
1e1eu sr(ud el suep -cnpotd :enb4utuEerd 1s al
le elqrc enEuel el ep s.(ed e1 -rluJlunufiuoc
ecuelgduro3
suep ?tueulo np le enbrugcs
srno[no1 uu,l ep lueureddole^?p np
modgur4 uopnlol?. p uosrereduro3
s4J3?
saSossaw sap aoltdac?r :eA
eqcg el ep s.(ud np etugurc ep le -p?cnmufiuoc
ecuelgdtuo3
Ju.l ep 4ged e+g?rll ap serq?l?c snld se1
P qg rm erl.I sme13 sep ecusssrsrruoJ
I uo4€nluAg 69
uerprlonb lefns rm rns
IepmlS't{d s?rpn? solxel sep sssse4J€Iu anaffiqnz p
se?pl sep uollscslluepl sanbqsm8m1 sa cuatVlta7ul
I 'selnog se1 89
sap a)uDsslDuuo) : a,nDu
lelelJ - t7 dtc nptaqul a cua 7a dtu o 3
sfed e1 suup le alqtc en8uel uoIxeuuoJ
elsfiu el ep sfed el suep ern1uted
-JOJUOCIIUE ul ep tueueddolerrgp nP
I e4med u6y L9 uorlnlol?6p uostureduro3 sil?lou F
xnealqel butc -uosnd 7a satnryn) sa4no,p
ue osre5ue4: elqrc enEuul sl ep sfed np a)u0sslDuuo) :ailannnJ
erquted e1 -n,uyun1d **r:#un
I 99 se4ured sep ecuesslelruoJ
euueAolu
enbrsnur ?tlncgry ep seEessaur sep
I q ap erEeyq 99 senEurpq suoqcnpe{ uogflnl
xn€rqJaA -DA?otnD. p'a7bpm8oqno, p
-p€ suouoJd ' aogowtolo1no, p : anbt7
sleuuos -o 7
I
op oqt? ut a eua V dut o 3
I -red suouor4 v9 surouord sep uoqusllpn.'I uosreruduro3
elqrc enE
-uel ?l ep sfud np slernllnc
sluorueue^? s3l ms sJll?Iu uoq)Dtatul.l
ueF egarEer -JoJul spuels sap'xnernur p sttlc? saSossaut sap uotl
eu e['uo1r1 xneumol sep uorlesrlu?U -cnpotd :enbrleurEurd 1e en
-rtrecrunufiuoc ecuelgduro3
elqrc enEuul el
ep s.(ed np slemllnc sluetu
ecusqc -eu?^? sep anbrEolouorqc styr?
3l ep Ieq nY ols{ eun6p uoqnlrlsuoS saSossaut sap uoqdac?t :aL
-rtrecrrmruuroc ecuetreduo3
elqrc enEuel u1 ep sded o
C-
np smelu"qc sep le suerc
-rsntu sep ecuussrslruoS
uollc0hlur.l
ue^9rd'f p xnuJo saSossaw sap uotl
'ruesIo nerl ep le sdurel -cnpotd :enbrluurEurd 1e el
rm(p lre4Jod op eJpuc np 'se8euuosrad -rleonmruruoc ecuelgduro3
€l erreJ mod sep'osuq ep a?pr.l op tre XNDJO
enblsnur eul?qt np uo4€cglluep1,p saSossaut sap uoqdac?t :eL
ul ep opu141 en^ ue elxel un(p emlceT -qecrrmururoc ecuelgduro3
'9 9rlun uo4€crunuruoJ
 elqrc en8u?l ul ep s{ed
el lueluesilder pb sumqp
silllDu
ecu€Jc ep sep'soloqd sep'semqco:q
-uostad p satnilnc sa4nD,p
sellr^ sepuerE sep'xneugleru-ogprl sep
aJuo s slDuuoJ : aIIarryInJ
I snld seT LL eEueqcg le uoxerruoJ
+aryry1tn1d acua1VdaoS
seJrelncrJmcs4xe s,ell^4ce
ernllnJ
e3u?Jd op sep su?p 'alqlc enEuel e1 ep
sellrn sepuer8 sfed np eJrolsrrl6l ep seoues
I snyd se1 9L -srsrruoc sep uo4€srlpn9u
lueueruelnoE ep edfl
np'e4suryq JerrueJd np
's.(ed np luopls.erd np ecues ao!pnI
ocusJg -srerruoC 'e1qrc enEuel el ep -Du?otnn, p'a3opm8oqno, p
ep stuep s,{ed np eilremoc uoqenlls 'uolqouolo4nn, p : anbt8
I -rs9rd se1 9L 3l reAE uo4esu€lfiues -oppotfi?ur acuaqadwo3
ellerueletu enEuel ul suup
eJroNrq6p slenu?tu sel susp
elqrc en8uel ul ep s.(ed np
esrsllres senbpolslq slueweu?^? sep
I -IEINe-I VL uortetues?rd e1 ep eprqil uosrereduo3
syssassod
sel le sJrls.B sgrssessod sep le sJlle4
-suouep se.J -suoIII?p sep uo4€sllrln(.J
elqrc enEuul e1 ep s{ed
el tuelues,erder rnb stunqlu
sep 'soloqd sep ,sernqcorq
srJ?d ep uoIlJDtAlUl,l
sap'xnuuglsru-o?ptzr sep
slueumuolAtr ta qrJ?? saSossaw sap aou
eEuuqce tre uotxeuuoC
-cnpotd :enbrleurEerd 1e el
-rlecrunurtuoc ecualgdtuo3
enbFol
-sq epol-rgd etugtu el suup s4n?
saSossaw sap uoudac/ :oL
1e1eu s.(ed el suep 1e elqrc
-rlecrunruruoc ecueladuro3
anEuel el ap s.(ed el suep
nerl ne 1uo 1nb xnedrcuud
sFu6 nr re.f senbuolsrq sluetueu?A? sep uoqcotalut,l
'l1nu e4nu.1 p uosrureduo3 p xnoJo sa8nssau sap uo7
lulsuoc
-cnpotd :enbrletu8erd 1e el
ereqlody -rlecrunruruoc ecualeduo3
'g'nuequr
-11411uod e1
XNDJO
et ?umsfl uos eJrsJ saSossaw sap uoudac/ :eh
-uBJd ecno0 ep en^ ue elxel Im susp -rpcnmultuoc ecuelgduro3
'L gran se?pr sep lueweqcsl?(I uo4ucr(mluuroJ
 enbuol
-sq epougd etuglu €l suep
I€teu sf€d el susp te elqlc
silllDu
enEu?l el op s{ed el su€P -uosnd 7a satryln) sa4no,p
euuegd neII ne 1uo 1nb xnedtcuud a)uD s slDauoJ : aila'miln)
-oJne slulrd€3 senbuolslq sluetueu?A? sop -"ntuyrn\d **,:!{uB
I olqelu9^ aun L8 l€lsuoc 1e uosreruduro3
sgpuSor
-relu }e sJIleI
I -eJ swouoJd 98 surouord sop uoqesllltl'I
ellelueluur
snEuel el suep te eglprqg
arpEue4g en8uel €l sueP
sglqnd xneurnolsep le -D^?Orn,, p' rrrpr;:;ff|
sen^oJ sep suep seJI€lIcIIq 'uol\owoto4no, p :anbt7
-nd soEud sep uosteJudruoc -olopoqt?M acuarydwoS
selgnbue se1 s8 le nueluoc np esfluuY uostereduro3
I
enbuol
-srq eporrgd eluglu €l suep
1e1eu s.(ed al su€p lo elqls
an8uel el ep s,(ud ol su?P
nell ne 1uo pb xnedtcuud 71tcV saSossau sap uou
erlol senbuolstq sluetueugl? seP -cnpotd :enbqeurEerd le el
-sg.p seEu4 v8 1elsuoc p uosteruduro3 -F€cnmururoc ocuelgduro3
I
('cla
'uorlesrenuoc el ep esFder
'proccesgp np / pJoccu.l ep
uorsserdxo'1e[ns ep xroqc)
?^oploI/{ anblluurEerd e1 ep uoqesll uoq)onluLlp sluJa
ep semerJ -lln.p se69le4s sep lussllrln saSossaw sap uo4dac?t :eL
-edns suorl ue nrruoo lefns rm Jns uorl -1l€cruntutuoc ecuelgdtuo3
-rqllsu se-I -esJe^uos ouncp uerlo4ull uoq?Dtalul.l
?runs?J uos oJrsJ p xnDto saSossaut sap uotl
ep en^ ue olxel rm susp -cnpotd :enbrleuEad p en
segpr sep lueIuegculgc -rl€crunufiuoc ecuolgduro3
uorlesrlerc?ds ep le Iouuos XNDJO
-red 1gr91ur6p saureurop xne sa8nssau sap uoqdac% :eL
s9r1 spfns sep rns sogllr€t?p -ll€crrmunuoc ecualgduro3
le seJrelc suorlducseq uo4ecrtmtllruoJ
-uerc €l ep el np emllno EI Jns sauoqdoc ailanrynx p
-u3{ sglrlr}c? xru ecg.rE san b4 s mBut\ sacuatVlta\ul
ne 1cedur,1 ep esdluuy sap nUDSSIDUUOJ :anDu
sellr^ sep seloqtu{s sep es.(1eue 1e - tr1 drc
npta1m a cua 7a dw o 3
saloqufs se1 uorlsoddo ouosre.reduro3 uorxermoJ
 esseJd €l olrue{oru
su?p s?tll?u fllnrslp ap se8?ssotu sep
I -uoslod se'I L6 sen8unrq suo$enpall uou}DJalm,l
p stlu? saSossaw sap uog
-cnpotd :enbqeu8erd le en
?^oplotr\l esserd ep -Il€crmtutuoc ecualgduro3
I ue esssrd e1 96 solcrus sep uorlsluesfld
(smoc
-srp'esserd ep elcIUB 'I?sse
Jueuuogut elxel tm sllsp
esserd e1 ep uosreq ep slout) senbtEol STJJ?
errelnqecoA saSossaw np uol4dacl :eL
I 96 smelceuuoc sep e8urgdea
-Becrrmunuoc ecuelgduto3
eddl uos ep uoqcmls1p ep uoucolalu!,1
p xnalo sa8pssau sap uoq
I Jr^ el ms v6 en^ ue elxol rm6p emlce-I
-cnpotd :enbrleurEad 1e o,r
aueSueg -p?crmuruoc acuelgdtuo3
etsgod e1 xnDto
"'iluurnof sa8nssaw sap :eL
uo4dac/
eI suBp lse.3 e$elugc el suep nuuocul -rleorrmuruoc acuelgduro3
I '6 gilun t6 errelnqecon np eEepocgq uollecfimluluoJ
epqg.p seqcgl
sesJelrp se1 rqdurocce mod
sluaJ.egrp salxel sep none el
-xel rm.p serged solueJ?grp
rzzepreuJeg ep suoqerruo3ul smersnld
erprruxelv ep uorlsl?rroc le uoqcelgs
neq ep le sdtuel
ep eJp€c np'seEermosred
sep 'eseq ep e?pr6l ep le
xnemeq eul?ql np uo4?cgpuepl.p
e8ulpn u1-1 en^ ue elxel un.p emlceT
elqrc enEuul el ap
s,{ed np senbFolsrq s}uetu
ailalnqn? p
-eu?A? sep enbrEolouollc
s an b u nn8 u1 sa cuatVlta 1ut
1
els{ eun.p uoFnl4suos sap azu0ssrDuuo" :afiDu
-1 drc
7
npta1m a cuaqVdwo 3
elqrc enEuul uolxerruoJ
e1 ep sdud np ?tu?wc ep te
erg?gl ep serq?l?c snld se1
smep? sep ecu?ssreurroJ
 enbrEol
sJnelceuuoc sep roldtne p
eqder8oqUo'enbrxel'uop€ntr
-cuod ep sappr'arruruuur8 e1 uotl?Dtalar|l
ep ena ep lurod np sgmlcn.4s p sllto? saSossau sap uou
'sexeldruoc'sleuuorlcuo; -cnpotd :enblleurEurd le e,r
opuuurep selxel se4ne(p le Ieuuos -llecruntutuoc ecuelgdruo3
I ep e4tel ?'I I
-red elxel np uorlcepg6 sluc?
saSossata sap uoqdac?t :eL
xneJo soEesseur sep onn ep
-rlscrrmuluoc ecueleduro3
secuergygrd slurod sop le suorurdo sep's1
uou)D,Dlul,l
sep le slgoE JenlcuJ uorlsrruoJur6l ep uo4 p xvtoJo saSossau sap uou o\
f-
I sep JelJ?d L -€Jgrsselc le uortsrgrluepl
-cnpotd :anbquu8erd p ezr
smelneolJalul sel eJlue uorl -qecrmuruoc acuelgduo3
seu -eler el op 1e e1&s np uoquc XNDJO
-ne[ sep srerr -glluapl,p lnq el suup xnero saSossaw sap uoudac?t :eL
-IIm6l su?c setxel sep suep sellrcgp suo4 -rlecrrmufiuoc ecuelsdruo3
I 'I 9tlun I -unlls seureilec ep es^(1uuy uorlscrrmumroJ
FFl
sonb t{ s?s!^
z
tD seuguurop rud
Fl f) secuolgdruocnos
-JBTUOU (D snualuoJ Fl anbglcgds socuelgdruoJ
(D
o
assslJ O-IIX
oluug
I uor1?nls^ll z0l
1!\or^Jetrur
ermJesrl?fl ed,! uos ep uorlcuqslp ep ananunr p
I lueuIIuoJ en^ ue elxel rm.p eJqce.I sa n bu s mB u11 sa cuatVtta 7 ut
IOI
sap a?UDSSIDUUO) :anou
sgpuoJ
-u drc npta4ul acua1Vdwo3
slueuerruosrsJ sep es?q ?l
e uorsnlcuoc e1 .slueurn8ru uoIxeuuoJ
ftgd sel'uo4cnpoJlul(l :ep ?nlp
-nxg-lur€s -suoc leuuoJ smocsrp rm.p
ep'v 6n3o(T
I 00I uoq?luos?rd 1e uollcnpor4
(smoc
euras 3l ep -srp 'esserd ep elorge .resse
eEreq ?l ms uogonl
Jyluuuogur egel rm suep
elnoJolns6l -DA?otnD, p'a8opm8o4no, p
uosrurl ep sloul) senbrEol I
' uot1outoto1no, p : anb8
I P..UoN' 66 sme1cerruoc sep e8urgdag |
- o I op o tl t ?ut a cua 7V druo
3 |
I srug?pul se.I 86 sruggpur sep uorlssll4n uosraeduro3 |
 ?llleruxeuelil.l xnDto
ep nse^ru rc euQgl eurgur np saSossaw sap uo4dac/ :eL
erA ep seldls luetllelrsJl el suep se94uocueJ -p€crrmuruoc ecuelgdtuo3
I 'z grun vl sep$rlilurs sep uoqdrJcseo uorlsJrrmultuoJ
I9lltm,l
I ep usllg tl
erceuueqd ue
sed olpqce.s
eu ecu€uuoJ
-red u1 :g3 sd\erlJelw sep
'ssrmaf se1 'srnocsrp sep al?Jo ellerluesse oo
I ms apnbug 7,1 uorlsrruoJur6l ap uorlc?4xg 'stnar)A
enD sap p sapntup sap uouow
enEol -rlsrge uorsserdxsop suer(our -nl:anbutc acua1adwo3
-ery te lp?u II se4rc6p 1e seloquils sap flnsrrnuruoS
I 6 erq sud 'eJI€JflU elxel np xnsmlcn.t1s
I eurre.u rn| OI stuaul?l? sep uortEcslluapl
snuuocul
slow sap ?m8g no eJrepuoces
se4ru 'eseq ep sues el truussllqelg
sel eriluoc us 'e1xe1uoc el suup nuuocur
I sed e9cf1 un 6 err?lnqsro^ np uo4luggo
aila,mqn) ra
san bu s m3u17 n cuatVlta ut7
sap acuDSSrDUUOz :anDu
-r t dtc stp,ta 7 u! a cua l? dtuo
uon?nl?
J
uoIxarmoJ
uoll
-e1ues9rd ep seurroJ sesJelrp
su"p uorlusllercgds ep sureur
selored -op el lu?ruecuoc selxetr sep
sep regoddug suorlsrruoJur sep uoJsu€{ silllDu
-uostad p satnrync sa4nv.p
peJ uoF aJuossrDuuoJ :ananrynJ
-rp smocsrc -u1ues9td ep seurroJ sesJelrp ta1utptn1d acuaqVdwo3
seileuuos suep uorlesqelcgds ep eurcw emllnS
-red suorurdo -op el}u?ruecuoc selxel sep
sel reuudxg suorlsrruoJul sep ueJsuB{
sdurel sep
ecuupJocuoJ
JINC Jpeclpul epolu np xnsq uolpnl
-rpul epoy{ -:el sdruel sep uo4usrpln -DA?otnD. p'a&opm8o1no, p
UOISIA ' uotqotutoloqno, p : anbl7
-,eg sdurel sel Jltsclpq epou np xnsq -oppory?u acualVdwo3
p sepolu seT -rel sdurel sep uo4esrlrln
 leJcuoc oul€tuop tm suep sec xnDto
el91€l Jolrmol -u€ssrsrruoc sap uolllsmbc? ( I saSossau sap uoqdac/ PL
sIuJ elu nJ ap lnq ol susp 3Jl?ssec?u -Il€crunwllloc ecuelgdruo3
uoqeluJoJul 6l ep uo4cel?s uoIlsCIUnUIIUOJ
I '€ 9rlun 17,
z?ryun,1 9Z
I ep u€llg 9Z
eJnl ureo el
dSIN P ep'ernlcelrqcJ€(l eP eul€ruop
xr€d 3l ep laq el su€p selueufiu? sgllleu
I -oN o'I :oJ vz -uosrod sep uollecgluepl 'ilnalol
elqrc en8uel el eP s,(ud sap ta sapryup sap uorlDut
ns ocueJ?JqJ ce^e 1e1eu s,(ed -tol : anbntc acua4adwo3
suagdome el suep seglqnd secrnos seP ilnelmtuuroJ
I surslo^ soN tz uo4elrrloJul.l ep uollcelloc
?lllenlxeuelul(l
ep nse^ru n3 elu?ql ewgtu np
{e11 trueluell?Jl ol su"p se?4uocueJ ailaffi|p) p
I -rod np ile5 zz sepnllllruls sap uo4ducsoq sa nb u nn8 u11 s a cuatattalut
cezleS sap nUDSSIDUUOJ :allDu
ep grouoH sor^nt sep ewq 3l p -11drc stpta1ut acua 7a dwo 2
'lepuerg sgrrmol stqg sol ce^€ seJI?J?l uoxorruoJ
I Jnorsuotr l IZ -lrl seJlng sep uostureduro3
lenbgpe e8eEuq un lu€srlrln
ue ?rruop strolu ep eJqruou
un.p nl elxol rm(p etuns?u
o{er?ltg e}xetr rm suep acud
saylouuouadp yalrylnl
-se 1e sdurel op eJpeJ me1 enb
sa4nD, p a)UDSSTDUUO? :alp,t
uorq rssnu slueruaugl? sep ,seE
-ryf nraurl-mto""r?f"Tfr
-euuosred sep uoqucgtrluepJ
senbFolsrq sepolrgd sesrelrp uouuryD ?olno,p,a8op
e suo4€rcossu ep rnod senbld,Q senbrdg seur 1n3o7no, p' uotlowolo1no, p
xn€ Jerruop -pod ep 'sersgod ep'sueuro-r : anh8 o4opotpVw acua4adwoS
Il{ned:oJ ep seldurexe sep uorlunl€Ag uosrereduo3
eArtreleJ
sgrruopJoqns sJpslar
uorlrsodor4 suouord sep uo4eslllll uorlJDtalur.l
p slltc? saSossaut sap uotl
elqrc en8uul el -cnpotd :enbrleurSerd 1a el
ep sfed np om{nc BI luet?Uor -r1ecrunruruoc scualedwo3
sll lueruluoc e,rrlcedsred e1
s|!n?
ep sue se4ne(p p senbuol
saSossaw sap uo4dacat :eL
e^rlelc -srq slueumcop sop .seJreJ -rlucrrmururoc ecualgdruo3
-osse er^ 3.I -?llll ser ng sep esfleuy
uouc0Jalul,I
sep elqrc enEuul el ep eJryergurl p xnalo saSossaw sap uou
-rulqeg srnel e1 mod senbldfi senb4srpe -cnpotd :enb4ew8erd 1a ezr
1e setmef se1 se1rqs sep uorl"3gFuep1 -r1ucfimruruoc ecuelgduro3
 urluels^ lulss
e19J ?-I :OJ
sels?Is enEusl ellenb euodtff.u su?p
I sel sJeA?J} LT snl serlng sep elqlc en8uul e1
I ? JnowB.-I 9t, srrsp s?tunsgJ sep emllJcg
IoJOS ueII ellerue1eru en8uel sl ep ernl
-nf la l3u9u -er?lrll ep suoSal seP secues
ep etu€pulN -sruuuoJ sel luesllpn ue snl
I 'JIler 9t seJ^ng sel ms seJl€J9llll seJl?l
I -JSu elxel3'I nt -uetutuos sep uoll€Joqslg
tr|
senbt?ol 'sJnar)^ oo
smepeuuoc sep roldure 1a sap p sapryatD sap uollottt
eqde.Goquo oenbxel'uo4enl -tot : anbntc acuaqVdwo3
-cuod ep sal8qr'erruururer8 e1 ?ln€IrruutuoJ
ep en^ ep lurod np s,emlcn4s
npueJ 'saxelduroc'qeuuotlcuog
-elduroc np selxel se.4n36p le leuuos
senbruqcel -red alxel np uotlcup?U ailarntlrc p
I tt,
s anbg nn8 m7 sa cuatVlta rut
ietul?(Iu uorlelnuuoJ mel le llrcg eEes sap aJuDsslDuuoc :a4ou
eu euuosred -seru un susp esse4lsur e?pl.l -r1drc s tpta4uq a cua 7V duto 3
I 'smoces ny zf ep le ew?ql np uo4cnpgc uouerruo3
axnemo[u?
e4g ronb s1l\er^Jelul Sep
1se,c'snoA 'smocsrp sep el€Jo elle4uesse
rnod:oJ uorluuiloJursl ep uoBcs4xg uouDnl
<
-DA?offiD p'a8opmto1no, p
uosreq ep slueru?lg sap anb
'uot1owolo1no, p : anbtt
uerq rssnu $ueprcw slolu sep
-o lopoqt?w a cuaqaduto
uort?sgpn.l cel? elleuuosred 3
uosrereduro3
uorurdo,l ep uorsserdxg
eglueurn8te epruqlu
erdord el ep uorsserdxe,l red
uolleqotdde mel le pro eEes $
ao
slueru -se(u el susp s?luler en^ ep
aoa)DJatm.l
-Jluas sap slurod 1e suorurdo .sagpr seu p stlto? sa8nssaut
sap uot,
uorsse.rdxe.l -r?uec ep eleJo uorllsodxg -cnpotd :anbrleuEerd le arr
sJnelncolJelur-rlecFmtutuoc ecuelgduro3
sal 3eA3 suo4?leJ sep le elgr SLUJ?
np uorlsuoJ ue se[emllnJors saSossaut sap uogdac?t :eL
-os seuuou se1 luulcadseJ ue -rlecrrmurtuoc ecuagduoC
le leuuorlcuoJ 'Tenbgpe eBuE uoucDlalm,l
slueru -uel tm lues[pn ue A\er^Jelur p xnolo saSossaw sap uolt
-4ues sep 7 /
eEepuos eJrurruo4senb tm -cnpo.td :enb4eurEad p el
aJrslnqesoA p sepro sesuod.er ep e{go -rpcrrmufiuoc ecuelgduro3
 elqrc enEuq ul ep sfsd
'senblrorld n€ $ueJ.eJ.eJ ce^s leluu s,(€d
-?B(II SUOrS al su€p so?4qnd socJnos sep
I -seJdxo soT LV uorlerruoJur (l ep uorlcello3
elqrc enEusl el
ep sfud np emtlns 3l luel?uer
sF luetuwoc e^rlcedsJed 3l
ecuerc ep ep su? se4n?.p }e senbrJol
se9sruu xnueq -srq sluewncop sep'seJreJ
I snld se'I 9V -?tlll ser^ng sep es.(1euy F
oo
('cle'sopess?q
-urv sep sluelueserdel 'xe4
e1 ep sdro3 np serr?luolo^
's91t,rut smosseglord) eleurud anaffiqnr p
ecJnos 3l ep uo4uruJoJul6l ep s a n bU sm8 m I sa tual{ta rul
rruelqo.p lnq al suup s?rynl? sap a)uosslouuo? :ailDu
I ATEIA 9V setu?ql sel luelllacuoc sJIl -lldtc stpatffi a?uat?&tloJ
-rolul:oc w -uu smepud sep aerlJalul uoIxerruoJ
JIpuor
-?E p luesgrd
' Jrpuorg8 1e luas sil!lDu
I edrc4re4 w -erd edrcrlrud np uorlusplg -uostad p satrylnc sa4nD,p
- lnuaut/un4 d a cuaqV dwo 3
ap s{ud np emlpc el tue}?ger
sI luetutuoc enrlcedsred e1
lJ"rP ep sue se.qru(p 1e senbFol
eJAn$ eun.p -srq slueumcop sep'seJruJ
eJrulueluruoJ -?ltll ser ng sep es.(1euy
uoqJD,DlUr.l
semlFc xnop sel rnod senb
p sntca saSossaut sap uott
-rd,$ senbrtsuglceJ?c sep uorl -cnpotd :enbrleur8urd te sn
-p?cpnrutuoc ecuelgduro3
Iurpuow -scgrluepr le Iscol ue.p sslr
eurouuled e1 -e1e8 sap'seesnru sep elrsr1 stln?
saSossaw sap uoudac?t ;eL
egluaurnEre epnlplu
-rlucrunufiuoc ecuelgduro3
erdord ul ep uorsseJdxe,l red
uorlzDtAlm.l
uorluqorddu Jnel1e lero eEes
p xnDJo saSossaw sap uoll
-selu el suep sgtreleJ en^ ep
-cnpo.td :enb4eur8urd 1e en
I€uo4eu slurod 1e suorurdo 'segpr seu
ourouruled e1
-q?crunuluoc ecuelgduro3
4e;u'e) ep eluJo uollrsodxg
XNDJO
eurourl4ud s1t\er^Jelul sep sa8nssaut sap uoudacat :aA
np uorssud e1 'smocsrp sep eleJo ellertruesse - rlD t runwuo c a c ua 7 a dw o 3
't 9llun uo4euuoJur6 I ep uortrJ?4xg uo4€crunturuoS
[ ?l1un.1
ep usllg
 enb411od silllou
euslrr?unq6l uo4elruruoJ mel le tpcg e8es -uosnd p satrylnc saano,p
ep en8uul -setu rm suep esseJlJeur e?pl.l acuDssrDuuoz :ailalryp?
I -sre5uery e1 L9 ep p eul?qlnp uortcnp?Q -n,uytn1d -*rr;::r?,
senbrEol
smelceuuoc sep roldua 1e
o\
eqder8oqpo'enbxel'uor1un1 oo
-cuod ep selEpr'eleururer8 e1 uoltDnl
"'sreiue4 e1 ep enl ep lurod np siln1cnqs -DA?oflD, p'a8opm8oqno, p
rsroqc luo slJ 'saxelduoc'qeuuo4cuog: 'u o tqotut oloqno, p : an b 13
99 -o op 7
I
I :93 'ub p qcb selxel se.qn?.p le leuuos oq I ?tt/ a c
ua a duo 3
I rellrosuoJ 99 -red elxel np uoqcepg1 uosrereduro3
'sll?J sep uosrurl ep stueurglg sep enb uollJoDlu\l
'slueurn8re uelg Issns slueprcw slo[u sep p st!n? sa8ossaw sap uott
sep'segpr sep uorleslllln.l cels elleuuosred -cnpo"td :enbrleurEerd le on
I JeuJ?tlcug v9 uorurdo.l ep uorsssrdxg -rpbrtmtuuoc ecuolgduo3
erdord e1 ep uorsserdxe.l rud
ecuenb uopeqorddu mel 1e lero eEes
-?suoc/esnec -seu el su€p s?lBIeJ en ep
ep uoqsler slurod 1e suorurdo 'segpr seu styc?
erm reurudxg -lvtec ep el?ro uoltlsodxg saSossaw sap uogdacl :eL
-llucrrmuruoc ecuelgdtuo3
I3JCUOC eUreIIIOp rm SUsp SeC uollcDtalur.l
uoq -rressrsrruoc sep uorlrsnbce,l p )cnDJo saSossaw sap uotl
-urEruuu.p ep lnq eI suBp arpssec?u :cnpotd :enb4eurEurd le el
elc?rs un uo4€rruoJur(l ep uo4cel?s -B€crrmuluoc ecualgdruo3 oo
€
-xel ep sed,$ quargg1p su€p sadDssata sap uoqclnat :eL
senb4sgdls selslEer sep uop -rlscrm{uuoc ecuepduo3
-?u[uussrp le uorlecu4uepl uorlscrrmlutuo3
? ?l1un,1
ep uslrg
'luessed
-nBI I ap dng
'errenE u1 en8uul e11enb epodtur.u suup
.Jll8lueur snl serlnt sep elqlc enEuul e1
-nEre e1xe1 su?p s?umsil sep eJnlucg
 senbrbol
smelceuuoc sep roldue le uouzotata4l
eqdeJEoquo'enbrxel ouoqenl p sl!n? saSossaw sap uorl
-cuod ep selEqr'erreruruelE ey -cnpotd :enb4eurEurd p en
ep enl ep trurod np s.omlon4s -llecrrm(uluoc ecualgduro3
'sexelduroc' qeuuorlcuo3: stln?
lueIIIercJeru salxel se4ne.p }e louuos saSossaw sap uogdacal ;eL
I -eJ ep eJ$e'I 99 -red elxal np uortcepg1 -rlecrunurruoc ecuoleduro3
elqrc en8uel e1 ep sfed
ne eJueJ?J?J celu luleu s^(ed
ecusrd ep sel el suep segrlqnd secmos sep
I -?rp?qluc seT 99 uorl"urroJur6l ap uo4celloJ
semllnc xnep sel mod senb uort?Dtalu\l
-rdd1 senbrlsuglcer?c sep uoll p xnnJo saSossau sap uou
onbql -sCgrluepr6l le I€col $35p selJ -cnpotd :enbrleurEe.td le en
I -oE epuotu e1 v9 -e1eE sep 'segsnur sep elrsr1 -I1ecrmuruoc ecuelgduro3
1e1uu sfed np ern1lnc el ep
seJrslrlurs seJ^neo sep ce^s
uosre.ruduroc mel 1e epougd
etm mod senbtd,Q (;r1uroc9p xnoto
etusRreqm le gu'enbrsnur'ernlured oemlcel sa8ossaw sap uoqdac/ :eL
empetrqcrv -gcre) eureruop urugoc un.p -Becrrmuruoc ecuePdurgJ
I '9 9r!un E9 ue(p seJ^nt sep uorlcel?s uo4ecrrmruruoJ
9lllenlxailelul.l
ep rce^ru ne eul?ql erugtu np
luelueu?4 el susp se?4uocuaJ
sepnl[rurs sop uo4dFcseq
alqrc en8uel e1
ep s.(ed np emt1nc BI tuel?gar
slr luetutuoc elrlcedsred e1
ep su€ se.Bnu6p le senbuol
-srq slueumcop sep'sereJ
unollef ueg -9llll ser^ng sep es,{1euy
requ;'enrr emlured e1 'stnalD\
ep lurode'I ep'ernlcelrgcJu,l op eur?ruop sap p sapryup sap uorlDw
:euoqdocuery el suep solueurrug sglllsu -tof : anbntc acuaqVduo 3
empt)t7r-l -uosred sep uo4ecg$uep1 ?ln€unufiuo3
smelceuuoc sop roldure 1a
eqdwEoquo'enbxel'uor1ery
-cuod ep selEpr'eluurwer8 e1
ep en^ ep turod np sgrn1cruls
osexeldruoc'qeuuorlcuo3:
JpsuuoJ
-trl elxel rm6p selxel se4ne(p p Ieuuos
uorlcsp?u -:ed elxel np uorlcep,e1
 uo4
-utues?Jd ap serruoJ sesJe^rp uouJDtal.u\l
su€p uorlesrlerc?ds ep eursru ta xnDJo saSnssaw sap uott
E3lIA -op el lueurecuoc solxol sep -enpo.td :enbrleur8erd 1e err
I IunlncrrmJ LL suo4€rruoJur sep ueJsue{ -rluorunu[uoc ecuelgduro3
snuuocur
slotu sop grnEg no eJr€puocos
'esuq ep sues el luessrlq€lg
iIOId ue'e1xe1uoc el suep nuuocur
I -ure'rnoluog 9L errelnqeco^ np uo4ruugc
XNDJO
1eun1d s1(or^Jelur sep saSossaut sap uoqdac/ :aA co
n€ JIUOAe6'I 'srnocsrp s3p eleJo ellerluesso -rlu ounwwoc acuala dwo3 o\
I 'l,9llun 9L uo4srrlroJur( I ep uoqceJi,xg. uo4ecruruuruoJ
9 ?lltm,l
I ep usllg TL
ueJng seuuol seEesseur 7 se1
-oc se'I :o3 -xot ep seddl sluereglp su?p
'rzzepnueg senb4s11f1s serlsrEer sep uorl
I erpuexelv TL -surruucsrp l3 uorlscgrluepl
e1qe1rzgfiue s9.rud9rd
XNEI(U EJAIA xnurr?lau sep eseq el P s?srT
P JTAJOS lrop -ercgds seur?ql sep Jns suon
I aJrucolrqcJ€(T ZL -e1ues9rd sop uoq?srl??U
e^e$nc'h[ -'f
.I snuuocur
ITH 'stnalo^
sep ?lrc ep slotu sep ?m8g no errupuoces sap p'sapntgp sap uoqow
-uer8 e1 sueq 'esuq ep sues el ilrBssllq€lg +ol:anbmrc acua1Vdwo3
:Jpdlrc ue 'o1xe1uoc el srrep nuuocur
-sep elxeJ erlElnq?co np uoBrug?c ilnBrmuruoJ
smelcerruoc sep roldtue 1a
eqdertoquo'enblxel .uopenl alprnqnr p
-cuod ep sepqr'orretutuerE e1 sanbu s mt 41 sa c uatal,o qur
ep en ep lulod np s?mlcn4s sap aJuosstouuoJ :anou
'sexelduroc'qeuuo4cuog -1
7
drc s tpta1ul a cua 7V dwo
es?Wu{s selxel se.qn?.p le lermos
3
q P uortullruI -red elxel np uortc?p?U
silllDu
elqepgrd ue sgred.erd -uostad 7a sa.mlpJ sa4nD,p
xn?u9t€ru sep eseq 3l s?srl
? acuossrDuuoc :ailalrypc
-urcgds setu?ql sep rns suorl -n,mptn\d r"rt:f#:a
-eluesgrd sap uoqesll€?U
snuuocul uolpnl
sloru sop ?mEg no eJr?puoces -t)A?ornD. p'a8optr8o4no, p
'esuq ep sues el luessllQelQ 'uotqowoloqno,p :anb8
ue'e1xe1uoc el suup nrruocur -olopotfl?u acuaqVdwo3
eJr?lnq?co^ np uorlrug?o uosreredruo3
 seEesseur 7 se1 uoqJotalut,l
-xel ep sedfl sluer?Jllp suep p xnDJo saSossaw sap uou
norpr€J uuef senb4s5,{1s se4srEar sap uortr -cnpotd :enbrleurEerd 1a el
I 'oEnll Jolc-r1 L8 -€urrulJcsrp le uorlecgrluepl -q€crrmurruoc ecuelgduro3
elsru€ rm xnruo
'melegrc tm - s1!\er^Jelm sep'sJnoc saSossaw sap uo4dac?t :aA
uI€AU3?5'I -srp sep oeluro ollerluesse - r lD J
runuruto c a c ua T a du o 3
I '8 ?ilun 98 uo4?rruoJur.l ep uo4cu4x![ uorlecrrmtuuroJ
rr-)
o\
L ?lltrrr,l
I ep uellg 98
?lnelmwtuoc
el suep luergo se11a.nb slueur
-eugl? sep le seururerEo.rd
sep enb uerq rssne sel€uorl ailarryp) p
-€ruelrn suorlusrueEro ser1ne sanbu sm8 mt s a c uatVfia \ut
le$Y 1e senEuul ep seloc? sol tueu sap azuDSSlDUuo) :a4Du
senbcel cerre -JesUOC UOrl€UtrOJUrGl ep - 17 dr c nptalut a cua 7a
duo 3
I uerle4ug:oJ v8 uorplues.eJd 1e eqc;eqceg uoxarruoJ
-eu snEuel el suup enb uerq silllDu
rssne elqrc en8uel el ep sr{ed -uosnd 7a satryln) sa4nD,p
el susp omlergllrl sl ep uo4nl a?uossl0uuoz :ailanunz
seJ}Jetu sep -oA?.1 p senbgregds sonergtilI ta,myunld **r";!rtrE
merruoH('I slueJnoc sep uosreJedwo3
seJ^ng sep os?q ul p
s9rrmol sullg sel co^s seJr€J?l
-lll seJlns sop uosrercduro3
elqrs on5u?l el
ep sded np einlpc uogDnl
tuet?ger .+
"l
slr luerutuoc enrlcedsred e1
-01?ofl0, p'a8opm8o1nn, p o\
csred'c ep sile se4ne(p 1e senbuol 'uot1outo{oqna, p : anb8
'en1r{g -srq slueuncop sap 'seJreJ -oppog?ut acuaqadwoS
13 eurgr9l -?llII ser ng sep esfleuy uoslereduro3
elqesrls?r lenbgpe e8eEuel un trues1-nn
aolpDDlul.l
erdoln eun uo grruop slolu op eJqruou
p
slltl? sa8pssaut sap uou
-?l{urewue-I un,p nl olxel un.p ?urnsgu
-cnpotd :enbrleurEerd 1e en
xneJo seEessaur sep en ep -qecrrmufiuoc ecuelgdruo3
slurod sep le suorurdo sep'e1 sty??
1eruc?J uorluurroJrrr.l ep uoll saSossau sap uoudacal :eL
-€cgrsselc le uorlscgrluepl -rlecrrmuluoc ecuelgduro3
 eFug
I uorlsnl?Ag 66
I 8 ?lltm.l 86
I ep uelg L6
seJrolcrp -?..' enEuer er susp
-?4UOC SeE rssne elqrc enEuel e1"igt#i;
ep s.(ed .stnalo|
-?Im sep enb al suep ernler?ilq 3l ep uorlnl sap p sapryarc sap uortDut
I -odg : elc?rs 96 -oA?,1 p senbgrcgds selerg$1 -nl:anbutc acua1Vdwo3
I elu?r-xlx e.I 96 sluumoc sop uosreJ€druo3
?lnermufiuoJ
'Jro^nseg
ep euours uorlelruruoJ mel le 1uc9 e8es F
I 'a?g,l v6 -seru rm su€p osse4Jstu e?pl.l o\
ep ecroJ u.I ep le etu?ql np uorlcnp?o
:enbqd ]€q?p rm susp ?nqlJll? elgr np
-urEorqolnu lueuressrldtuocce ( I rnod lunb
I EJruIJJ?(.I E6 -gpe e?e?ael np uorleslpn
smelncolJelur
sel co^? suorlelsJ sep te elgJ
'ruel^'c np uoBcuoJ ue selleJrylnsorc
'el -os seuuou se1luupedser ue ailaniln? ra
-efie;rz3'1'1 te leuuorlcuog'1enb9pe eEeE s a n bu sm8 m t s a c u atVlta 7 u t
'ncseururg'141 -uul_uq lusslllln ue sap a)uDSSlDUltOz :a4DU
I :xnuuoll 7,6 7
^\er^relur
eEepuos / eJr?rruoqsenb un -rt dtc nptaqut acua1adwoS
I -?u suISAIJCg I6 p selero sesuodgr ep e{UO uoIxerruoJ
eglueun8ru epruple
e:do:d el ep uorsseJdxe.l rud silll0u
uosselu uorleqo:ddu mel le lero eEus -uosnd 7a salnilnz saqnv.p
-JO6p ueol -setu el suep s?l?leJ ena ep aJuDSSlDUuOz :alpnqnJ
CEA? A\EIA slurod 1e suoruldo 'segpr sau -nquyun1d acuaqadwoS
-reluJ:o3 -ruilec ep el€Jo uorlrsodxg ernllnJ
uolpnl
leJcuoc eursruop un su?p sec -Du?ofiD. p'a8opm8oqno, p \o
uorssecuoc ep -u€ssreuuoc sep uorlrsmbcu. 1 'uo4nunoloqnv.p : o\
e?rruoproqns ap lnq el su?p errsssec?u -oppory?u acualVduto3
uorlrsodor4 uorprruoJrn(l ep uo4celgs uosruruduro3
uol|JDta|.Ur.l
p sfltza saSossaw sap uou
smolncolJelul sel e.4ue uoll -cnpotd :enblleurEerd p err
'J€UeCmOI -eler ep rc e1d1s np uorl€c -rlecrunturuoc ecuelgduro3
e1uenErutr41
"I
-upuepl,p lnq el suup xnero styj?
: enbrqd sexel sep srrsp selucgp suort sa8nssaw sap uoudac/ :eL
-erEoyq eqcld -enlls seurupec ep esdleuy -rlecrrmufiuoc ecuelgduro3