UNIVERSITATEA DIN PITESTI Revizia AVIZAT, ee APROBAT, {in sedinga Consiliului de Administratie {in sedinja Senatului din datade___2§. of, 2otS din datade__ 25.02. 200% RECTOR, R Prof. univ.dr. Ionel DIDEA, REGULAMENT privind RECUNOASTEREA PERIOADELOR DE STUDII S$V/SAU DE PLASAMENT EFECTUATE DE CATRE STUDENTI IN CADRUL. MOBILITATILOR ERASMUS Nume si prename Funetia Data Semnitura Director Centru Conf-univ.dr.ing, : It ai Cooperare 11.01.2013 mi International ead Prorector Colaborare Verificat Mihai BRASLASU Internationala si Politi |} 18.01.2013 de InformatizareREGULAMENT PRIVIND RECUNOASTEREA PERIOADELOR DE STUDIL SV/SAU DE PLASAMENT EFECTUATE DE CATRE STUDENTI IN CADRUL MOBILITATILOR ERASMUS, Cap. I. DISPOZITI GENERALE, Art. 1. Prezentul regulament privind recunoasterea perioadelor de studii si/sau de plasament efectuate de catre studenti in cadrul mobilitatilor Erasmus a fost elaborat in baza urmatoarelor reglementiti in vigoare: ~ Legea nr. 1/2011 a educatiei nationale cu modifi = Regulamentul programului Erasmus; le si completirile ulterioare; = Ghidul de utilizare ECTS (Sistem European de Credite Transferabile) al Comisiei Europenes - Carta Universitara Erasmus; - Ordinul Ministerului Educafiei, Cercetarii, Tineretului si Sportului nr, 3223/08.02.2012 publicat in Monitorul Oficial al Romiéniei, partea 1, nr. 118/16.02,2012 pentru aprobarea Metodologiei de recunoastere a perioadelor de studii efectuate in strdinatate; - Contractul Erasmus incheiat intre Universitatea din Pitesti si Agentia Nationala pentru Programe Comunitare in Domeniul Educajici si Formairii Profesionale. Art, 2. Regulamentul stabileste modalitatea de recunoastere a rezultatelor objinute de catre studenjii Universitatii din Pitesti care efectueaza mobilitaji in cadrul programului Invatare pe tot parcursul vietii (Lifelong Learning)/Erasmus de tipul: = mobilitate de studiu (SMS)- perioada de studiu de minim trei luni si maxim un an universitar petrecuta intr-o universitate partenerd, in baza unui acord bilateral bilateral inter-institutional; - mobilitate de plasament (SMP)- perioada de formare practicd de minim trei luni gi maxim un an universitar, petrecuté intr-o institujie partenerd, in baza unui acord bilateral inter-institufional; - mobilitate in cadrul unui program intensiv (IP) — perioada scurta de studii consacrate unei teme, cu o durati cuprinsi intre zece zile pline consecutive si sase siptimani, care reuneste studenji si cadre didactice din instituyii de invaamant superior din cel pugin trei ri participante care detin o Carta Universitara Erasmus. Art. 3. Studentul beneficiar al mobilitatii Erasmus ramane inmatriculat la Universitatea din Pitesti pe toati durata mobilitagi. Art. 4, Studentul beneficiar al mobilitajii Erasmus va avea drepturile si obligatiile specificate in Carta Studentului Erasmus. Art. 5. Drepturile studentului beneficiar de mobilitate Erasmus (subventia de studiu, bursa de studiu, bursa sociala, bursa de merit, alte drepturi si facilitati) nu se pot retrage pe perioada desfasurarii mobilitatii Erasmus sau din cauza participarii la programul Erasmus. Art. 6. Regulamentul va fi utilizat de eatre personalul facultajilor si departamentelor Universitatii din Pitesti cu responsabilititi in ceea ce priveste recunoasterea rezultatelor objinute de studengii care efectueaz mobilitai in universititi si alte institufii participante la programul Erasmus, Cap. I. DOCUMENTATIA AFERENTA MOBILITATILOR DE STU! SU/SAU DE PLASAMENT ERASMUS. fa de la tujia gazdi foaia matricola (Transcript of Records) care cuprinde rezultatele (note, credite, Art. 7. La sfarsitul perioadei de studiu in strainatate, studentul so calificative) objinute la disciplinele stabilite in acordul de studiu (Learning Agreement) sauin cazul plasamentului documentul Transcript of Work care certified modul de indeplinire a obiectivelor din Training Agreement (acordul de formare profesionala) si rezultatele obfinute. Art. 8 In termen de 15 zile de la intoarcerea in {ard, studentul depune la Centrul pentru Cooperare Intemational o copie dupa Transcript of Records/Transcript of Work. Art. 9, In termen de 15 zile de la intoarcerea in {ari studentul depune la secretariatul facultajii de origine din Universitatea din Pitesti urmatoarele documente: a) originalul documentului Transcript of Records/Transcript of Work, precum si traducerile autorizate ale acestuia in limba romana si limba englezi (daci documentul a fost eliberat intr-o alt& limba); b) copie a atestatului de perioada eliberat de institutia gazda c) copie dupi Learning Agreement/Training Agreement (inclus survenite pe parcurs). Cap. II], METODOLOGIA DE RECUNOASTEREA PERIOADELOR DE STUDIL SU/SAU DE PLASAMENT ERASMUS modificarile Art. 10. in cazul indeplinirii integrale a programului de studiu/plasament stabilit prin Leaming Agreement/Training Agreement, la propunerea coodonatorului Erasmus di facultate, conducererea facultijii _asiguri recunoasterea integral a stagiului de studiu/plasament in strainatate, conform Ordinului Ministerului Educatiei, Cercetarii, Tineretului si Sportului nr. 3223/08.02.2012. Art. 11. Recunoasterea mobilitatilor de studiw/plasament Erasmus se face integrum si automat. Echivalarea calificativelor/notelor objinute la disciplinele parcurse in timpul stagiului se face prin reguli transparente, clare, bazate pe competente si nu pe traducere: disciplinei. Se va utiliza grila de echivalare din Ordinul Ministerului Educajiei, Cercetii Tineretului si Sportului nr. 3223/08.02.2012 (anexa 5). Pentru stagiile efectuate in fri care nu sunt menfionate in grila de echivalare anexata recunoasterea se face conform men{iunilor din documentele Transcript of Records/Transcript of Work. Art. 12, Daca un stagiu de plasament nu a fost cotat cu eredite ECTS, recunoasterea va fi facuta cel pufin prin menjionarea acestuia in Suplimentul la Diploma. Art. 13. Dacdi rezultatul evaludrii la universitatea gazda este admis/respins, atunci va fi preluat ca atare in Suplimentul la Diploma. Art. 14. Echivalarea rezultatelor objinute nu va prejudicia pozitia studentului in clasamentul facultajii de origine, pentru anul universitar ulterior celui in care studentul a cfectuat stagiul Erasmus. Art. 15, Facultajile pot stabili pana la data de 1 mai 2013, printre altele, si modalitaj care studentii care au participat la mobilitiqile Erasmus si nu fie prejudiciayi, in urma echivalarii, din cauza diferentelor ce fin de cultura, sistem de invayamént, limba {ari gazda si care pot determina objnerea unor note mai mici decat acelea pe care le-ar fi objinut la Universitatea din Pitesti. Aceste modalitati specifice vor fi anexti la prezentul regulament, cu aprobarea Senatului Art. 16, Examenele la disciplinele care nu fac obiectul acordului de studiw/formare profesionala, precum si examenele nepromovate in cadrul stagiului Erasmus se susjin la Universitatea din Pitesti, in timpul sesiunilor aprobate la nivelul Universitatii din Pitesti Sesiuni speciale de examene se pot organiza in cazul in care studenfii se afld in situafia de a nu putea participa la sesiunile de examene aprobate la nivelul universitaqii, ca urmare a iparii la programul Erasmus. Art, 17. Studentul Erasmus are dreptul, in baza unei proceduri specifice de reclasificare, nediscriminatorie, sa susfina in anul universitar urmator eventualele examene nepromovate ca urmare a participarii la programul Erasmus. Media pentru disciplinele la care studentul