Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Cântecul I
Văzând Urgia, fiica Satanei şi a Zavistiei, că până şi iganii v!r să se aşeze intr"! ara a
l!r, mâni!asă de acest #ine, merge la tatăl său care, aflând acestea, se gră#eşte să ia
măsuri. Se preface imediat in c!r# şi $ncepe sa z#!are peste lume pentru a le afla pe t!ate.
%iganii se sfătuiau despre ara pe care Vlad"v!dă urma să le"! dea, după ce la t!ate
p!runcile salevadă
apuca să mai ei v!r da ascultare.
minunea, &răg'ici,
ii sfătuia cel mai
pe ceilali #ătrân
să fie dintre
mereu uniiei,şi temându"se că nu
pe pace pentru ca va
nimeni să"i p!ată asupri şi lăsa iar fără r!st şi nume.
(!leman spunea că pământul tre#uie $mpărit şi ara are nev!ie de un nume, )ircea că
nişte !ameni aleşi tre#uie să se !cupe de asta, dar *urda $l c!ntrazice pentru că fără
mâncare, crede el, !amenii nimic nu fac #ine. Cucavel $i ateni!nează că prea fac +din
t!p!rişte secure. *!rsmândru spunea şi el că singurul peric!l ce ar putea veni ar fi atacul
vră-maşil!r dar că nici ei nu sunt dârdale, adică $ndărătnici şi că $şi v!r apăra ara. Când
să spună iar (!leman ceva, Satana prefăcut $n c!r# i se cufuri in #ar#ă. &răg'ici, de care
ascultau t!i pentru că +pe t!ate le pr!r!cea, !#servă că acela nu p!ate fi semn #un de la
(uladel, adică de la &umnezeu. %iganii, c'iar de"au v!r#it +din prânz pana"n cină
mergând intre l#a şi /lămânda, nimic nu au '!tărât, căci aşa ştiu ei să facă sfatul.
d!rm t!i la !laltă şi a d!ua zi $i vizitează V!dă cerând să i se prezinte cei $narmai.
%iganii
rude de $ncep
şatra şiimediat să mărşăluiască
steag din piele de mânzăin cete0 $ntâiadică
c!dal#a, cea aculuic!ada
(!leman,
al#ă. trei sute argintarii,
Urmară cu furci şi
d!uă sute, in frunte cu 1arpangel ce purcede din via lui 2unandel, căpetenia iganil!r ce
$şi duceau zilele in India până când C'ing'işan, mare 'an al m!ng!lil!r, a pustiit t!ată
sia lăsând şi pe igani fără ară. 3amenii lui aveau #uzdugane de alamă şi nişte cuite
lungi, t!i +nali şi gr!şi in ci!lane, cu păr im#urzit şi #ar#e sperlite, cu steag ! ci!ară de
argint, cu +pene răşc'irate şi aripi cu aur suflate. treia ceată, căldărarii, +t!i căciulai
cu #ar#a afumată, mari de stat, aveau ci!cane ferecate şi erau călare, iar ducăt!rul l!r era
*ălă#an. Steagul le era ! tipsi!ară de aramă. /ierarii, cu ducul l!r &răg'ici, erau $narmai
cu #ar!ase şi c!ase, trei sute la număr +pedestrime aleasă, cu steag tigaie de plăcinte.
4ingurarii erau #ine $m#răcai, cu #ar#e rase in frunte cu 5eagu, iu#it!rul de dreptate şi
aveau ca steag ! l!pata făcuta de maist!r 1intilie şi cu ei t!t felu de lemne tăiate numai
#une de #ătălie. urarii, cea mai respectată ceată, defilau cu sulie şi să#ii scurte, iar
steagul
Ultimii era t!t !lăieii,
veneau sulia,adică
dar lungă,
cei cedin aur, c!nduşi
um#lau de 'arnicul
mereu pri#egind şi şig!leii,
tarelecare
Tandaler inim!sul.
um#lau mai
mult fără 'aina, cu steagul l!r +! tearfă aninată pe"! pră-ină. V!dă le pr!mite că satul
Spăteni dintre Inim!asa si *ăr#ăteşti le va fi ară de"i v!r asculta t!ate p!runcile. T!i se
arătau cura-!şi şi gata de luptă. (!g!man insă, cere lui V!dă pe drum un !m vrednic să ii
apere de prădăt!ri.
Cântecul II
%iganii in primul rând din mai !rice se ceartă şi munca pe cât p!si#il ! !c!lesc, aşa că
ceata $nainta f!arte greu. &răg'ici !#servând aceasta $i adună pe t!i şi $ncercă să"i
sfătuiască să meargă mai cu repeziciune. ('i!l#an nu fu de ac!rd cu aceasta pentru că el
pentru nici un d!mn nu ar merge cu de"ană#uşita. *a c'iar cerea să se mute Spăteniu mai
apr!ape şi trei p!pasuri !dată. vel fu şi el de ac!rd cu cele zise de ('i!l#an. Se '!tărăsc
să pună până la urmă s!lie să meargă $nainte cu 'rana, pe (ardea cel cu gura strâm#ă şi
(ăvan cântăre in drâm#ă, gândind că după mâncare !mul mai lesne se duce. mintindu"
şi de ce trea#ă aveau de fapt, *ălă#an c!nsidera că dacă ar fi să se $ntâlnească cu turcii ar
tre#ui să fugă, să se ascundă, numai să p!ată scăpa, iar Răzvan $l ateni!nează că fără
p!vara 'ranei şi armel!r fuga ar fi mai uş!ară. Vlad râdea de aceştia de!arece nu credea
că turcii fără a le da vreun semn $nainte, $i v!r ataca. T!tuşi dacă vin, el crede că #ine ar fi
să li se $nc'ine dacă altă scăpare nu este. (!gu zicea că nimeni nu şi"ar risca viaa +care"i
numai una până la urmă şi fuga, c'iar dacă este ruşin!asă este şi sănăt!asă. *ratu le
aduce aminte$ncepe
*!rşmândru iganil!r de v!dăcă
să e6plice şi $nfierai
ara l!r, nu
iar ar
ei $ncep
mai fisă
$n discute
peric!l despre luptă . ne#iruii.
şi v!r rămâne
C!mpletează ap!i cu ideea că tre#uie să lupte cu am#ele mâini, cu sulia să d!#!are şi cu
să#ii scurte să !m!are. /iecare să ai#ă un la mare, când !#!seşte, să mai tragă câte unul
din ta#ăra vrăşmaşă. &undul sfătuieşte să sape gr!pi şi să le ascundă cu frunze, astfel
inamicii muli v!r cădea ac!l! şi se v!r pierde. Tandaler, când să p!ate spune ca nu e de
ac!rd cu aşa ! lupta, fu $ntrerupt de Zagen ce anună răpirea R!micăi. /ata era frum!asă
şi ascunsă in inimile mult!ra din ceată, dar $ncredinată, adică l!g!dita cu 1arpangel.
Tandaler s!c!teşte că tre#uie c!ntinuat drumul, p!ate fata plecase de #ună v!ie. şi mai să
se ia la #ătaie cu 1arpangel din cauza spusel!r. lii d!i, (anafir si 1apară s"au păruit şi
ei multă vreme pentru fiica lui (!leman. 7naintând iganii a-ung la un c!dru fermecat de
$nsăşi Satana ca să le strice r!stul luptei, unde au găsit mâncare, feci!are,in fine, +t!ate
dulceurile vieii. &!ar 1arpangel plecase să ! caute pe R!mica fără insă a şti şi alii.
3#!sit,sălapiară,
căutat un m!ment
căci nudat, vruface
putea c'iarasta
să fără
se !m!are,
! armă,dar
sau$l!a-unsese iarfără
apă mare, p!fta de viata
vreun cât 8l
mi-l!c. a
p!rneşte iar la drum prin pădurea vră-ită şi rămâne fără mâncare. &upă ceva p!st, s"a
$ntâmplat minunea să a-ună la un palat in mi-l!cul c!drului unde c'iar lăutari nu aveau.
1arpangel ceru $ntâi 'rană ca să p!ată cânta.
Cântecul III
%iganul 1arpangel este rugat de fraii s9i s9 p!vesteasc9 prin ce a trecut. 7ncepe un
+li#!v, adic9 un cântec de iu#ire, $n care le spune c9 tre#uie s9 iu#eşti t!t ce are via9.
&up9 ce termin9 acest cântec, este rugat s9 c!ntinue cu alt cântec. 1arpangel v!r#eşte
despre vin, r!lul acestuia de a alina relele, de a alunga necazul şi de a face t!ate lucrurile
s9 par9 mai frum!ase. 4a un m!ment dat, lui 1arpangel i se adreseaz9 ! c!pil9 care $l
$ntrea#9 dac9 nu ştie si cântece de -ale. l treilea cântec spus de igan este despre Ileana
C!sânzaena şi rg'in. p!vesteşte cum rg'in, dup9 ce a c9utat"! mult timp pe Ileana,
prefer9
8rmina,s9cea
m!ar9 decât s9 sezân9
mai $n%eleapt9 $nt!arc9 f9r9
şi cea ea.l"a
care Când era pecare
crescut, cale$l s9 se sinucid9,
$ndeamn9 s9"şiapare
c!ntinue
c9utarea. Ca trezit dintr"un vis, rg'in $şi c!ntinu9 drumul, iar la p!alele un!r muni $l
!preşte un +ne!m, un cicl!p. 7ns: 1arpangel nu reuşeste s9 $nc'eie p!vestea de!arece
scap9 l9uta din mân9 când ! z9reşte pe fata care l"a rugat s9 spun9 un cântec de -ale.
V9zând c9 aceasta pleac9, iese dup9 ea, l9sându"i pe igani nedumerii. %iganii $ncep s9
discute despre V!d9 şi despre $nelegerea l!r. %iganul /l!rescu de la Vericani le v!r#eşte
despre m!tivele lui Tepeş. V9zând V!d9 cât de muli igani sunt decide s9"şi fac9 ! !aste
din ei dându"le c'iar şi p9m;ânt0 de la C!r#i pân9 la Cetatea 5eagr9. &eşi p9rerile sunt
$mp9rite, el crede c9 V!d9 a avut d!u9 sc!puri0 s9 arate turcil!r ce !aste mare are şi s9 le
arate iganil!r ce $nseamn9 r9z#!i. Un c9l9re din
rdeal, venit pentru a lupta $n !astea lui %epeş, $l $ntrea#9 pe /l!rescu din ce cauza a
$nceput aceast9 #9t9lie pentru ca la ei $n rdeal p9rerile sunt $mp9rite. %iganul $mcepe
s9"i p!vesteasc9 cum turcii au d!rit s9 cucereasc9 t!ate 9rile creştine şi, ştiind c9
)untenia este $nvr9-#it9, credeau c9 va fi uş!r de cucerit. Vlad %epeş $ns9 a f9cut !rdine
$n ar9, c!nsiderând c9 #!ierii tre#uie s9 fie un e6emplu de supunere pentru 9rani, fiind
dat!ri s9 fie !cr!tit!rii 9rii. 3amenii, indiferent de rang erau pedepsii, une!ri c'iar prin
tragerea $n eap9. &in cei mai virtu!şi !ameni V!d9 şi"a f9cut ! gard9 de cinci sute. T!ate
aceste $i determin9 pe #!ieri s9 se $nt!arc9 $mp!triva lui şi s9 se alieze cu sultanul. 7ns9
V!d9 reuşeşte s9 $i $nving9 de fiecare dat9 pe turci. %epeş refuz9 s9 le dea tri#ut turcil!r şi
de aceea sultanul
c!nving9, iar dac9)a'!med
şi de data trimite
aceasta!refuz9,
s!lie $ns9frunte cu grecul
$l ucid9. V!d9 $iCatav!line ca s9 $l c9 nu
spune lui Catav!line
va fi de ac!rd nici!dat90Spune celui care te trimeas9,<c9 $ntracest c'ip Vlad"V!d9"i
r9spunde0<=>. uzind acestea, grecul $l r!ag9 s9 $l c!nduc9 p9n9 la &un9re, de!arece
ac!l! astepta turcul ?amza s9 $l ucid9. %epeş dându"şi seama p!runceşte !astei lui s9
r9mân9 ascuns9 până va !rd!na el.
Cântecul a IV
Sfinii v9zând ce fac p9gânii $n )untenia se '!t9resc s9 c!#!are din ceruri şi s9"l a-ute pe
Vlad %epeş $n lupt9. Sfântul Spirid!n ia iapa lui Varlaam şi c9l9t!reşte nev9zut printre
!ameni, pentru a"i salva de la p9cat. %iganii $ncep s9 se certe de!arece unii vr!iau s9
plece, iar alii vr!iau s9 r9mân9 pân9 apare R!mica pe care nici 1arpangel nu ! g9seşte.
Cât timp restul iganil!r se certau, /l!rescu $şi c!ntinu9 p!vestea0 când %epeş a-unge cu
!astea unde $l aştepta ?amza, turcii ies din ascunz9t!are şi $ncep s9 se lupte cu muntenii.
V!d9,din
parte asemenea
p9gâni,unui leucare
printre se n9pusteşte
şi ?amza,asupra turcil!r
sunt prinşi de şi $şi c!nduce
munteni, !astea la vict!rie.
iar Catav!line, v9zând 3 c9
nu mai are sc9pare, cade $n genunc'i $n faa lui V!d9, cer;ându"i iertare. %epeş nu se
$ndura şi sunt t!i traşi $n eap9. uzind t!ate acestea, sultanul p!runceşte s9 se
alc9tuiasc9 ! !aste din cei mai vite-i !ameni ca s9 se preg9teasc9 până la prim9var9, când
$i v!r ataca pe munteni. 4a puin timp dup9 ce au $nfl!rit c!drii, turcii au p!rnit spre %ara
R!mâneasc9 şi au a-ung pân9 la Vidin. uzind ca turcii au a-ung $n ar9, !amenii se
ad9p!stesc $n muni. &!ar d!mnit!rul ne$nfricat se preg9teşte ca s9 $i $nfrunte pe turci. Cu
!astea lui $i urm9reşte pe duşmani şi când iese din ascunz9t!are $i $nfrânge. /l!rescu
$nc'eie astfel p!vestea. 1arpangel, trist c9 nu a g9sit"! pe R!mica ad!arme cu gândul la
ea. 7ns9 diav!lul nu d!arme şi face $n aşa fel $ncât iganul se trezeşte cu R!mica $n #rae.
Trezindu"se cei d!i sunt pe cale de a c!mite un p9cat, dar Sfântul Spirid!n care i"a v9zut
face ca t!tul s9 dispar9, r9mân9nd d!ar ! #alt9 mare. 1arpangel ! pierde iar pe R!mica şi
nu ştie ce p!ienil!r.Când
p9s9ril!r, s9 cread9 desprestrig9
cele dup9
$ntâmplate. /iindec!ul
ea se aude trist $ncepe s9 lec9cânte
si el crede c!dril!r,
$i v!r#eşte ! alt9
c!pil90%iganul care n@auzise <5ice"!dat9 r9sunarea c'iar9<Ca"aceasta, stete cu gura"
$nc'is9< ($ndind c9 cineva"l c'iam9 d!ar9,<7ns9 neauzind mai mult pe nime,<1urceas9"
$nainte prin desime.. &up9 un timp vede venind spre el un c9l9re şi z9rindu"i sa#ia, de
fric9 nici s9 fug9 nu p!ate. Str9inul, care era rgineanul, spaima turcil!r, $i spune s9 nu se
team9 şi $l $ntrea#9 dac9 nu a v9zut d!i turci care alergau ! c!pil9. 1arpangel, derutat $i
spune c9 nu a v9zut nici! fat9, dar c9 a v!r#it cu una. &ându"şi seama rgineanu c9
iganul este c!nfuz $l las9 şi se duce s9 #ea ap9 dintr"un izv!r. 8l nu ştie $ns9 c9 acel izv!r
este vr9-it. Cel care #ea din partea stânga se transf!rma din fric!s $n viteaz, iar cel care
#ea din partea dreapta se transf!rma din viteaz $n fric!s. V!inicul #ea din partea stânga şi
speriat $şi lasa calul şi 'ainele si pleac9 $n c!dru. 1arpangel, #ea din cealalt9 parte şi,
transf!rmându"se $ntr"un neânfricat, ia 'ainele şi calul lui rgineanul. Uitând de R!mica
pleac9 c9larea $n acea dum#rav9 $ntunecat9. &up9 un timp se !preşte lâng9 un tufiş din
care rupe ! nuia şi vede ca $ncepe s9 curg9 sânge şi se aude un glas de durere. fl9 c9
R!mica a f!st transf!rmat9 $n acea tuf9. ?!t9r9şte s9 se sinucid9 lâng9 ea şi sc!ate sa#ia,
dar nu reuşeşte s9"şi taie gâtul pentru c9 mama sa, *rânduşa, a avut gri-9 ca la naştere s9
fac9 ! vra-9 astfel $ncât trupul lui s9 nu fie r9nit de nici! arm9.
Cântecul a V
%iganii sunt apr!ape de Inim!asa şi primesc r9spuns de la V!d9 c9 ! s9 le $ndeplineasc9
t!ate d!rinele.Sc!pul
*9l9#an luip9c9lii
crede c9 au f!st V!d9 erades9"i
v!d9aduc9
şi c9aici ca s9trimişi
au f!st $i pun9lalam!arte
$ncercare. %iganul s9
şi $i sf9tuieşte
se ascund9 $n muni, $n Cetatea 5eagr9. (!leman e de p9rere c9 sunt f!l!sii ca
m!meal9 . Tandaler $ns9 $i sf9tuieşte pe cei fric!şi s9 se ascund9 $n c!drii, iar restul s9
r9mân9 s9 lupte. Spune c9 dac9 V!d9 i"a f!l!sit drept m!meal9 acum este timpul s9"
d!vedeasc9 c9 şi ei sunt vite-i. T!i sunt de ac!rd cu el, mai pi sunt de acc!rd cu el, mai
puin #9trâni care au $nd!ieli. 4a un m!ment apare !astea lui %epeş, deg'izat9 $n turci, iar
Tandalar e primul care le spune s9 fug9 şi s9 se ascund9.când !astea a-unge la
ascunz9t!are l!r, iganii cad $n genunc'i cerşind pentru viat9 l!r. Turcii, care erau de fapt
munteni deg'izai, $i amenin9 c9 le v!r lua c!pii şi nevestele. %iganul 5eicu şi cu ali
#9trâni $ngenunc'eaz9 $n faa turcil!r, spunându"le c9 p!t s9 ia t!t dar s9 le lase femeile şi
c!pii. %iganul R9zvan $l recun!aşte pe d!mnit!r, iar 5eicu $şi cere iertare spunând c9 ei
nu aveau cum s9 $şi dea seama c9 nu sunt turci şi c9 nu tre#uia s9 $i sperie. V!d9 nu apuc9
s9 $i pedepseasc9
lâng9 ! mân9stirepe iganiimpreun9
şi plec9 pentru c9 cu
vine un c9l9re
!astea care $i sAune
sa. V9zându"i c9 turcii
plecai, )uulseare
!di'nesc
cura- s9
strige dup9 ei s9 se $nt!arc9. tunci apare 3mar 1aşa cu !astea sa, iar iganii se sperie din
n!u, dar Tandalar le spune c9 tre#uie s9 fie t!t muntenii0=
Cintecul a VI
7n primele ceasuri ale n!pii, pân9 la primul cântat al c!c!şil!r aci!neaz9 rauf9c9t!rii şi
fiarele r9pit!are0 B4upul g!nea dup9 c9pri!are,<*u'a vâna"n tufe p9s9rile,<@$m#la ş@alte
-ivine stric9t!are<Ce"ntunerec iu#ind fug de s!are. 8ste vremea p!trivit9 pentru ca
strig!ii s9 um#le prin lume. T!ate lucrurile #une se desf9ş!ar9 $n timpul zilei, la lumin9,
iar pe timpul n!pii, $n $ntuneric au l!c numai fapte repr!#a#ile.
8ste firesc ca şi Satana s9 sc!ată capul de su# f!cul Iadului şi s9 se #ucure de cum sunt
c'inuite sufletele a-unse in Iad. 7ns9 pe Satana $l cuprinde -alea gândindu"se ce via9
ferici9 este $n Rai, el fiind !sândit s9 tr9iasc9 pentru veşnicie $n Iad şi, $n semn de rev!lt9
strig9 atât de
d!rindu"şi s9 tare $ncât
fi f!st se cutremură
s!rtit t!t Iadul.$n(ândurile
pieirii $n m!mentul negre
care a f!st pundin
izg!nit st9pânire
Rai. 7npe el, timp
scurt
$şi revine şi cu ! ur9 nem9surat9 url9 $ncât t!i diav!lii se $nsp9imânt9, iar #!ierimea
Iadului se adun9 s9 vad9 ce se $ntâmpl9. Când $i vede pe t!i adunai le aminteşte c9 el ca
un c!nduc9t!r al du'uril!r rele, $nainte de !sândire era cel mai mare ar'ang'el, 4ucifer,
adic9 aduc9t!r de lumin9, singura lui mângâiere este atunci când iz#uteşte s9 $nfaptuiasc9
lucruri rele şi ura nespus9 pe care ! are fa9 de &umnezeu si de supuşii acestuia. 7şi
e6prim9 nemulumirea fa9 de activitatea diav!lil!r0 prea puine suflete mai #at la p!arta
Iadului, iar !amenii care $nfaptuiau numai lucruri rele au a-uns s9 7l sl9veasc9 pe
&umnezeu. &!rina lui este de a pieri creştin9tatea, s9 fie r9z#!i $n t!at9 lumea, iar
B7ntunericul s9 d!mneasc9.
Satana $şi invit9 supuşii s9"şi e6prime p9rerea faă de pr!#lemele ridicate. ?atmanul
Velz9vDv pr!pune s9 strâng9 !aste şi s9 a-ute turcii care v!r p!rni r9z#!i $mp!triva lui
Vlad V!d9. )ulumit de aceast9 pr!punere le s!licit9 cel!rlali să $şi aduc9 ap!rtul.
)am!na, vistiernicul Satanei, care este denumit şi du'ul l9c!miei, le e6pune m!dul s9u
de aciune. *azându"se pe firea lac!mă a !mului, $l $ndeamn9, pentru a !#ine cat mai
muli #ani, la $nf9ptuirea tutur!r p9catel!r0 tâl'9rii, furturi, $nşel9t!rii, r9z#!aie.
sm!deu, du'ul $nşel9ciunil!r, se adreseaz9 lui )am!na spunându"i c9 nu sunt suficieni
numai #anii, la cei f9r9 l9c!mie lucreaz9 el, utilizând meşteşugul $nşel9ciunii prin intrigi
şi sfaturi viclene. Velial, cel care supraveg'eaz9 !rdinea $n Iad, $şi critic9 antev!r#it!rii
s9i, fiecare
f!rele şi s9s"a l9udat pe
aci!neze sine cugetului
asupra minimizând faptele!m.
fiec9rui cel!rlali.
7n ceea 8l
ce pr!pune s9"şi uneasc9
priveşte luptele dintre
)!'amed şi Vlad el ştie de-a rezultatul. Turcii v!r pierde r9z#!iul, dar Vlad nu se va
putea #ucura de iz#and9 pentru c9 turcii v!r reveni cu ! armat9 f!arte numer!as9 şi nici !
ar9 invecinat9 nu $i va s9ri $n a-ut!r. )!l!', du'ul dezmierd9ril!r trupeşti, ia cuvântul şi
se laud9 c9 el st9pâneşte $ntreaga lume fiind d!rit cu $nf!care de tineri, pe ascuns de
#9trani, cu !ftat de fete, şi c'iar de c9lug9ri. )!l!' nu le $nelege frica, dup9 !pinia sa
d!ar a zecea parte din !menire a-unge in Rai ceilali a-ung $n Iad şi aceasta se dat!rează
l!r, slu-it!ril!r Satanei. Val, st!lnicul s!c!teşte c9 nu este $nelept s9 p!rneasc9 r9z#!i
$mp!triva $ngeril!r, fiindu"i fric9 de mânia 4ui &umnezeu, le spune c9 ar putea a-unge
mai r9u, svârlii su# mii de mâluri unde nici dracii nu p9trund. 8l $i $ndeamn9 pe !ameni
la $m#ui#are care atrage dup9 sine lenea şi uitarea #unei cuviine. Ultimul v!r#it!r este
Velfegar, diav!lul credinel!r deşarte. 8l se str9duieşte s9 $ntunece cu n9lucire mintea
!mului cu
ascultat care a tutur!r,
sfaturile f!st Bzidit de &umnezeu,
Satana se '!t9r9ştea#9tându"l dedup9
s9 aci!neze la calea cea sa.
v!ina dreapt9. &up9 ce a
1!runceşte
'atmanului s9 adune cetele cele mai viteze care s9"i urmeze p!runcile, dup9 care
adunarea se sfârşeşte. Tandaler care se gândeşte cum s9 fac9 ! n!u9 rânduial9 $n ta#ăra
ig9neasc9, r9mas9 f9r9 merinde, este $ntrerupt de C!rc!del care se vait9 c9 nu mai are
#ucate. Cei d!i $ncep s9 se -igneasc9 a-ungând $n pragul declanşării unei #ătălii pân9 la
auzirea surlel!r şi Bd!#el!r ce anun9 venirea turcil!r. Tandaler $i $ndeamn9 s9 se
$narmeze, mai #ine s9 m!ar9 $n lupt9 decât de f!ame şi sete. %igani $narmai, cu Tandaler
$n frunte, pleac9 la lupt9.
Cântecul VII
1!etul sl9veşte er!ii de alt9 dat9, care sc!teau neamuri $ntregi din r!#ie. cum, ara geme
su# asuprirea str9in9, turcii cucerind rând pe rând !raşe şi a-ungând pân9 la muni. &e
team9 s9 nu fie atacai $n l!curi strâmte, au '!t9rât să nu mai $nainteze aşteptând ca
r!mânii
turceasc9s9şi$nceap9 lupta sau
se deg'izează $n s9 se predea.
negust!r grec.Vlad se '!t9r9şte
7n timp ce studias9ta#9ra
cerceteze el $nsuşi
turceasc9 ta#9ra
! ceat9 de
turci aduce un r!# strigând c9 l"au prins pe Vlad V!d9. cesta se insp9imânt9 crezând c9
a f!st recun!scut şi se gândeşte s9 se !m!are. V9zând $ncurc9tura se amestec9 $n mulime
şi pleacă, pe c9r9rile ştiute, să se $ntâlnească cu !ştenii s9i. Viteazul rgineanu r9t9cise
prin p9dure nemaiştiind ce se $ntâmpl9 cu el dup9 ce #9use ap9 dulce. Când şi"a revenit,
crezând c9 turcii l"au dezarmat şi dez#r9cat, #at-!c!rindu"l, caut9 s9 se r9z#une. Cu
a-ut!rul unei pr9-ini luate de la un 9ran reuşeşte s9 !m!are ! ceata de turci. &up9 aceast9
lupt9 fiind !#!sit ad!arme. Vre! d!i turci, care sc9paser9 din mâinile lui, se $ntâlnesc cu !
ceat9 mai mare ce $ncerca s9 spi!neze ta#ăra r!mâneasc9, şi p!vestindu"le $ntâmplarea
l!r pleac9 $mpreun9 pe urmele v!inicului. (9sindu"l d!rmind $l leag9 şi $l aduc $n ta#9ra
l!r crezând c9 este $nsuşi Vlad V!d9. rgineanu este dus $n faa sultanului c9ruia nu"i
venea s9 cread9 faptele de vite-ie ce au f!st p!vestite de cei d!i turci. cesta p!runceşte
sa fie dezlegat şi $ncearc9 s9"l isc!deasc9. Văzând că nu"i răspunde sultanul se enervează
şi sta#ileşte s9 fie dus la cea mai infric!ş9t!are m!arte. tunci v!inicul $i spune
sultanului c9 este r!mân şi dac9 va fi s9 m!ar9 ar vrea s9 m!ar9 v!iniceşte0 s9 $i dea arma
şi calul, iar turcii s9 vin9 dup9 el s9 $l prind9. Sultanul uimit de atâta fal9 acceptă
pr!punerea v!inicului, iar acesta reuşeşte să scape din ta#ăra turcească !m!rând t!t ce $i
iese $n cale. Vlad V!dă se '!tărăşte să p!rnească !fensiva $mp!triva turcil!r $n timpul
n!pii, atacându"i din d!uă pări, dintr"! parte !ştenii trec prin să#ii turcii ad!rmii, iar din
partea
4a !pusă
această câteva
luptă sute dec'iar
participă r!mâni $narmai
şi f!rele cu #uciumi$nşi văzdu'
supranaturale, t!#e strigă
s"auşivăzut
cântăsfini
speriindu"i.
$n
veşminte al#e care $i călăuzeau pe r!mâni. Turcii $nspăimântai fugeau $n t!ate pările
$ncercând să se salveze. )a'!med văzând dezastrul care s"a a#ătut asupra !ştirii sale se
retrage $n mi-l!cul unei cete mari de turci şi reuşeşte să se salveze. 7n aceste m!mente
intervine şi Satana, $nvăluindu"i $ntr"un n!r de ceaă pe turci, reuşeşte să"i salveze.
7mp!triva Satanei intră $n luptă şi ar'ang'elul )i'ail cu armata sa de $ngeri. Văzând
Satana că !astea sa este pe cale a fi $nvinsă $şi sc!ate iataganul şi năvăleşte asupra !ştil!r
sfinte. r'ang'elul )i'ail, uimit de cutezana Satanei, $i şterge ! palmă $n urma căreia
acesta cade fără suflare, $l calcă $n pici!are şi $l aruncă $n cea mai adâncă peşteră.
&ezastrul c!ntinuă $n ta#ăra diav!lil!r care fug, alungai de apa sfinită, $ncercând să se
ascundă $n lacuri, peşteri, printre stănci sau c'iar $n pământ. )am!na văzând palma pe
care a primit"! Satana ia c'ipul unui !ştean şi se duce $n ta#ăra lui Vlad spunându"le că $n
timp ce ei stfel
$m#!găi. $i alungă pe turci,
!astea păgânăceieste
carelăsată
nu ausăparticipat la luptă
fugă, d!ar ! partele dintre
v!r prăda ta#9ra
!şteni şi sepev!r
$l a-ută
Vlad să c!ntinue lupta.
Cantecul a VIII
7n deşert !amenii făcând rău,#agă t!ată vina dracului,zicând că dracul i"au $mpins la
aceasta,căci dacă !mul nu ar da prile- răului nici iadul cu t!ată ceata sa mare nu l"ar putea
$ndupleca,căci el văzând v!ia !mului plecată,numai atunci $l $ndeamnă.&acă ! c!pilă
vede un -une şi drag inimii $i cade atunci diav!lul de aici percepe că ea pe feci!r $l vrea şi
nu ! mai lasă $n pace până $n lațul său ! va vedea.Iar dacă un călugăr vede ! femeie
frum!asă care vine spre c'ilie,$n l!c să fugă de păcat,el va rămâne cu
dânsa,$mpreună,pierzându"şi şi el a sa cunună.&ar nici țiganii nu sunt fără vină,căci şi pe
ei dracu i"au $mpins a se #ate cu t!t felu de gl!ate. Tiganii mersese după Tandaler până $n
pădure unde se !priră cu t!i pentru a se !di'ni până $n z!ri.cesta rândui stră-i $mpre-ur
de ta#ără,careCare"i
strige0StaiE să deamăEşi
de ştire,când va veninu
dacă inamicul vră-maşul,iar
va răspundedacă v!r auzi
cu par!la mişcare să să sară
+#ar!satunci
pe el.5u trecuse un ceas şi -umătate de când &răgan se puse de stra-ă $n mărul pădureț
căci s!sise ac!l! un urs şi $ncepu a mânca mere,iară ! grămadă de p!rci săl#ateci speriați
de ta#ăra țiganil!r a-unsese ac!l!.Ursul $nspăimântat de gr!'ăitul l!r,se sui sus neştiind
că ac!l! este &răgan păzind,care $l apucă amețeala de cap şi cade $n -!s unde nimereşte
$ntre d!uă crengi,rămânând ca şi spânzurat.&upă atâta gălăgie stră-ile $ncepură să
strigeStai,măiECareE,iar pe su# Călă#an trecuse un p!rc mistreț care"l agăță $n părul
său şi"l târâi câțiva metri,acesta $ncepând să se vaite $n gura mare.Ursul furi!s după
căzătura luată trecu"se pe lângă ! #!rtă unde se ascunse 1ăpuc şi t!cmai când acesta işi
ivea capul afară ca să asculte ce se auzea,ursul $l apucă de cap şi"i smulse t!ata pielea cu
păr cu t!t,altfel $ncât săracul rămase cu căpățâna g!ală.Iară pe Suvel care d!arme $n
pici!are $l cuprinse asa de cumlit căci nici nu putu să strige0Stai măiECareE.uzind
t!ată gălăgia Tandaler $mpreună cu țiganii ieşiră din pădure la camp,dar nici mult
merseseră,căci ! cireada de #!i $n care intrase dracii dăduse peste țigani.8i,n!apte
fiind,gândeau ca"s călăreți şi $ncepură să se #ată dupa $nvătătura lui Tandaler până când
desc'ise şi ei !c'ii si văzură că vră-maşul a fugit.Seara aceştia intrară $ntr"! pădure
pentru a se culca,iar când dimineața veni țiganii,greşind cărarea,au ieşit din pădure spre
altă parte,adică t!cmai la campie unde a f!st ta#ăra turcil!r care ! părasiră cu t!t felul de
'rană,din cauza pierderii luptei cu Vlad"V!dă.F1!etul sfârşeşte aici p!vestea țiganil!r si
$ncepe
de a spune
tânară c!pilăde#ate
Satana
la uşacecălugăril!r
a facut el dupa ce sa trezit
cu prete6tul din palma
că turcii Sf.)i'aiG.
i"au ucis familia4uând
şi că eac'ip
este
flămândă,speriată şi !#!sită.7nțelegând #ătrânul părinte,8gumenul ('er!ntine,p!runceşte
ca fata să fie adusă $n fața sa şi după ce ! cercetează cu de"amănuntul ! $nc'ide $ntr"!
c'iliuța fără sa ştie nimeni ca să nu se $ntâmple vre! nătărie.Călugării ! văzuseră #ine şi
t!ți ziceau0Ce fata frum!asăH.,iar cei mai mulți ziceau $n sine0'Esă nu am pe mine"
astă rasăE.1e la miază"n!apte c!pila se arăta prin vise si c'ilii,c'emându"i pe fiecare,dar
(!rg!nie,unul mai cu indrăzneală,invitat fiind,se sc!ală şi se duce dupa acea feci!ară
până $n c'ilie.Stând cu ea câteva minute de!dată aude uşa scârțâind şi $l apucă de piept
pe primu care apare de după uşă adică pe ('ierman,care venise t!t din aceeaşi p!ftă şi
$ntâmplare,răspunzându"i acestuia cu ! palmă.&in acest m!ment $ncepe #ătaia dintre cei
d!i,$n care intră unul peste altul Varlam,tefan,I!s!fat,5ic'ita,c'elfănindu"se aşa pe
$ntuneric până când lumina se aprinde iar #ătrânul ('er!ntie intră $n c'ilie mirat de t!ate
acestea si zice03
desc!perise fiil!rEdar
şi se făcuse ce"i aceasta
ad!rmită,iar .7n acest
#ătrânul nu ştiatimp
ce săfata pe nume
facă,să )arg'i!la
ac!pere pe fatăsesau să"i
$mpace pe fraii luptăt!ri,când de!dată apăru Sf.Spirid!n care işi făcuse semnul
crucii,)arg'i!la dispărând ca printr"! minune.F1!etul trece la p!vestea sultanuluiG.
Sultanul,$n fuga sa de !astea r!mănă,s!seşte $ntr"un c!dru unde se ascunde $n desime şi
pe cei puini care $i avea cu el,$i trimite $n t!ate pările după $ntăriri ca după un anumit
timp să se adune $ntr"un l!c.#ia cât aipi sultanul !stenit,când vede $n văzdu' c'ipul lui
?emza,făcându"i cu mâna să meargă după dânsul.&upă ce urmează c'ipul,acesta a-unge
$ntr"! p!iană plină cu numer!şi turci traşi $n eapă.)a'!med văzând aceasta,slă#eşte de
greaă şi cade -!s,pe care a#ia ap!i ! slugă credinci!asă $l trezeşte.cesta $ncepe a se
-elui,de!arece a f!st #iruit şi $ncearcă să se străpungă cu cuitul când unul dintre trimişi
a-unge spunând că $ntăririle s!sesc,iar )!'amed părâsindu"şi gândirea sla#ă către
&unăre fuge $n gra#ă
Cântecul IJ $nvinse !astea păgână,#!ierii cei fără de credină care cu turcii avuseră
&upă ce Vlad
mestecare se strânseră la un sfat ca să '!tărască ce să facă $n $mpre-urările acestea.tunci
&ănescul intră $n v!r#ă şi $ncepe a spune că prin răz#!aie lungi ara se prăpădeşte şi c'iar
dacă ! să câştige !dată,sultanul până la primăvara cu mai mare !aste asupra n!astră se va
$nt!arce.&ar nici nu termină cu #ine ceea ce avuse de spus căci de!dată intră $n cameră
s!lia şi către #!ieri grăi,spunând că sultanul la trimis aici pentru a le da această
scris!are.Sultanul scrise că vrea pace şi dacă se v!r $nt!arce la dânsul de r!#ie şi de
m!arte el $i va scăpa,dar cu ! singură c!ndiie să pună pe &ănescul,adică fratele lui
Vlad,la d!mnie.7ndată ce s!lia fusese primită,la t!ată #!ierimea ea a-unse cu p!runca să
nu mai primească de la dânsul !rdine d!mneşti.F1!etul sfârşind p!vestirea pentru #!ieri
adunai se $nt!arce la p!vestea iganil!rG.%iganii după ce s"au $nt!rs cu t!t felul de
mâncare şi vite ce luase din ta#ăra turcească,se apucară numai decât să se !spăteze
$ntruna,iar 1arpangel să se cunune,fără p!pă,cu R!mica,că acum t!ate erau gata pentru
nuntă ce avea să fie.7nsă a d!ua zi,până să răsară s!arele,fier#ea curec'iul cu slănină
râncedă şi alte #ucate,iar când s!arele răsări de t!t,mesele t!ate $ntinse erau.T!i !amenii
stăteau şi #eau de -!s,dar numai &ârl!iu care era nun mare stătea şi #ea din pici!are,până
când apare )itr!f!n,p!etul cel de frunte,şi le dedică miril!r ! cântare de nuntă.1rimul
cântec este despre un vânăt!r ce $şi cauta prada până când ! tânără c!pilă $i iese $n cale
şi"l sfătuieşte cu privire la vânat,acesta rugându"se să"i spună l!cul cu pricina,feci!ara $l
dezvăluie
prinde din milă./eci!rul
+s!#!lul viu.&e fricădesă$ndată plecăvreun
nu"i facă spre rău,fata
vânat şi ifăcând cum $ide
se dăruieşte spuse c!pila
nevastă,iar
feci!rul fericit $ncepuse să strige0&ulce clipită,zi fericită,</ire"ai lungită,trei !ri atâtăE
H..&ar nici #ine nu se termină p!vestea că $ncepu şi cea de"a d!ua dar mult mai scurtă
decât precedenta.7n această p!vesti!ară ! fată care ducându"se $n pădure după fragi r!şii
se rătăcise şi $ncepu să plângă,dar $n faa ei ieşi un tănăr vânăt!r care ! linişti de indată şi
$i arătă drumul cel #un.&ar $ndrăg!stindu"se de la prima vedere aceştia d!i şi"au -urat
iu#ire şi au rămas $mpreună pe veci.Căntănd Vi!rel,fetele t!ate de ruşine faa şi"au
ascuns"! şi râdeau prin spatele alt!r femei,iar #unul 1arpangel stătea la masă cu cei din
frunte şi le p!vestea de $ntâmplări crunte.cesta p!vestea din trecut când era $mpreună cu
calul său şi #ătea văile $n lung şi $n lat.&e!dată când alerga furi!s cu murgul său,acesta
vede ! mulime de turci $n faă,şi rămâne $ncremenit trăgând calul de frâu
#ăr#ăteşte.Calul fiind speriat şi #ulversat sare direct $n st!lul păgân,iar 1arangel este
nev!it să
acesta să cadă
se lupte vite-eşte,până
de pe la urmă
cal $n mi-l!cul unei reuşind să"ilesină
#ălti unde alunge pe asuprit!ri.S!arta
rapid.Sufletul face caeste
lui 1arpangel
luat de către un du' şi dus,prin peşteri,gr!ape,lacuri urât mir!sit!are până $n iad.c!l!
s!arele nu lumina ci d!ar f!cul ac!perea t!t,$mpreună cu fumul şi scânteile ,râurile de
lavă pâr-!leau t!t,iar draci erau $n pielea g!ală peste t!t unşi cu sm!ală neagră.1arpangel
$ncepe să p!vestească despre pedepsele pe care le $ndurau cei de ac!l!0tâl'arii şi ucigaşii
erau traşi $n eapă,turnând aur şi argint fier#inte peste ei,dar şi despre cârciumele ce era
ac!l!,despre #unătaile pe care dracii le mâncau0-ar,sm!ală,şi raşină aprinsă.1e când se
gândea el la ce i"ar putea să"i facă dracii,de!dată acelaşi du' $l apucă şi z#!ară cu el până
$n rai.-uns la p!arta Sfântului 1etru,acesta primeşte nişte scris!ri de la Sf.)i'ai,pe care
le citeşte,după care desc'izându"i p!rile pentru a intra,1arpangel vede t!ată grădina
raiului $n splend!area sa.c!l! vedeai zile senine cu cer limpede şi fără n!ri,frunze şi
fl!ri,t!t felul de păsărele ciudate şi peste t!t primăvara d!mnea.1e -!s $n l!c de pietricele
se găseau pietre
caş,#rânză şi dinscumpe
slănină şierau
mărgele,râurile erau
munții,stâncile dinpline cu lapte dulce,
za'ăr,stafide țărmurile erau din
şi sm!c'ine,de pe ramurile
c!pacil!r spânzurau c!vrigi,turte şi c!laci,gardurile erau $mplietite cu cârnăci!ri
fripi,plăcintele calde atârnau ca streşine,iar $n l!c de stâlpi erau calta#!şi.)ergând el aşa
şi uimindu"se de!dată vede d!i m!şnegi cu #ăr#ile cărunte care de fapt erau tatăl şi
#unicul lui.1arpangel când vede pe acesta $ncepe să plângă,dar revenindu"şi $n fire este
dus de către tatăl său la ! fântână şi $l pune să se uite printr"un inel dar nici nu işi ia #ine
rămas #un căci du'ul $l ia şi $l duce $nap!i pe pământ unde se trezeşte $n pat,astfel
1arpangel terminând interesanta sa ist!risire.
Cântecul J
Cântecul $ncepe cu un m!ral igănesc,adică că $n +pântece pline este t!ată
$nvăătura.C'iar dacă si'astrii au stat $n pustiu,flămânzi şi fără de apă,t!t mai multă
$nvăătură a p!rnit de la !amenii cu !#iceiuri gingaşe,nu din peşteri şi pustii ci din curi
desfătate unde sunt mesele pline cu mâncare şi cu vin dulce pus $n pa'are .&e când
Tandaler adusese #ucate şi petrecură numai $n cântări şi !spee,multe zile trecuseră şi
#ătrânii t!t se sfătuiau cum să rânduiască ara l!r săracă. T!i veneau cu idei despre cum
să facă,unul spunea ca t!i să fie egali,altul p!ftea un V!dă,un divan şi #!ierime iar $nca
unul mai cerea ca $n ara igănească să nu e6iste nici un sărac.&ar t!ate aceste păreri erau
#une d!ar pentru ! zi după care erau 'uiduii aut!rii acest!ra şi c'iar duceau la
scandaluri,#ătăi şi zarvă mare.1entru aceasta #ătrânii se gândiră ca fiecare ceată de igani
să"şi trimită
$nceput luptaundintre
!m $nelept ales la s!#!ruldintre
puteri.*ar!reau,unul de !#şte.&upă
delegai,seceridică
acest $nc!nsiliu
pici!ares"apentru
f!rmata le
a
arăta cel!r adunai,că stăpânirea m!nar'ică este una din cele mai 'arnice şi #une.cesta
$ncepe să aducă argumente c!ntra fiecărui m!d de guvernare,cel dem!cratic este prea rău
de!arece t!i se luptă $ntre ei,fiecare cetăean se $narmează, unu pe altul surpă,nee6istând
del!c !di'nă.5ici repu#lica nu este mai #ună,ea fiind una dintre d!mniile $n care legea nu
este la l!cul ei,puini fiind cei care v!r să ! respecte,este l!cul unde cel mai puternic
răpeşte puterea.&e arist!craie nu"i teamă,căci nimeni nu este atât de ne#un ca să
d!rească mai muli d!mit!ri asupra sa.Sfârşindu"se lunga sa urare,Sl!#!zan atunci de alta
părere,cu d!vezi,vrea să arate că nu este d!mnie mai fericită decât ! repu#lică
aşezată.cesta vrea să dem!nstreze lumii că repu#ilca e mai #ună decât m!nar'ia,!
stăpânire unde p!p!rul prin legi aşezate de dânsul şi prin dregăt!ri din mi-l!cul lui,cu
v!ia !#ştii alese,să cârmuiască t!ate lucrurile ării.8l face de!se#irea dintre stăpânirea
repu#licană
legi şi t!i
aşezate şi cea cetăenii
m!nar'icăauşiasemenea
zice că $ndrepturi,pe
repu#ilcă nu se $n
când daum!nar'ie
p!runci după
numaiv!ină,ci
m!nar'uldupă
p!runceşte după v!ie şi ceilali tre#uie să $l asculte. )!nar'ul dă multe p!runci,dar t!ate
sunt pentru #iruri şi dări,iar nici una $n f!l!sul l!r,acesta căutând să"şi strângă
avuții.Sl!#!zan face ultima asemănare afirmând că m!nar'ul este ca şi un
+păcurariu,care mulge,tunde atâtea mii de !i şi mănânca din ele,dar şi vinde mieii
l!r,durerea ce mai mare fiind că atâtea !i sunt numai pentru el singur.i cu aceasta sfârşi
el pled!aria,$n l!cul său urmând 2anălau din R!şava.
Cântecul JI si JII
%iganii, !dată a-unşi la Spăteni, d!resc să pună #azele unui stat, şi $ncep astfel !
intermina#ilă discuie despre sistemul ideal de guvernare. Cei trei igani"fil!z!fi, care
discută despre f!rmele de guvernare, par a fi trei gândit!ri din sec!lul luminil!r. 7ntregul
epis!d este aleg!ric. *ar!reu, de pildă, s!c!teşte +m!nar'ia dintre t!ate mai 'arnică,
repu#lica
+venitul depărându"i"se
!#şte piere.+!7ntr"un
arină pustie,
asemenea unde din cauza
pr!ces de idei,arivismului
argumentelecel!r
lui mai tari sunt
*ar!reu
c!m#ătute de Sl!#!zan, partizanul repu#licii. 8l dem!nstrează cu iscusină că m!nar'ii
#uni sunt f!arte rari, după un suveran #un putând să urmeze unul +neg'i!# dară la minte.
Sau trândav, ne#ăgăt!r de samă. 1er!raia lui Sl!#!zan se termină printr"! pled!arie
desc'isă pentru repu#lică, regimul repu#lican fiind singurul unde +legea pe t!i asemene"i
pune. 8pis!dul acesta aleg!ric despre sistemele de guvernare se $nc'eie printr"un
suspens c!mic.1lictisii de p!lemicile intermina#ile ale cel!r trei fil!z!fi, iganii
invadează adunarea şi t!tul se termină printr"! $ncăierare generală.
Salvat!rul lumii este Vlad %epeş, tipul de m!nar' luminat, care realizează ceea ce şi"a
pr!pus, ca legea să nu fie ascultată d!ar de +cei sla#i şi mişei, dimp!trivă, +Zicea că
#!ierii sunt supuşi<şa d!mniei ca şi ăranii. C!nflictul dintre r!mâni şi turci este
$nfăişat $n $ntreaga lui ampl!are şi semnificaie, iar dial!gul grav dintre Vlad %epeş şi
s!lul sultanului devine ! lecie civilă de er!ism, prin care se afirmă v!ina de
independenă a p!p!rului, c!municată $ntr"un stil $nalt.Vlad %epeş ia drumul e6ilului,
ep!peea $nc'eindu"se cu discursul $nflăcărat al lui R!mand!r 0 K&u"ne L strig$nd L măcar
$n ce parte, <3ri la sl!#!zie, sau la m!arte E@.