DULGHER

www.dulgher.ro
pag. 4

pag. 10

pag. 15

pag. 16

pag. 20

pag. 24

pag. 28

pag. 30

pag. 34

pag. 36

pag. 38

pag. 42

pag. 44

pag. 49

3
 Pregătire

Pregătirea meseriaşului

În această secţiune a revistei dorim să oferim periodic informaţii îndrumătoare pentru cei care doresc să

cunoască şi să parcurgă paşii pregătirii profesionale a meseriaşului DULGHER.

Pregătirea profesională a dulgherului este împărţită în mai
multe etape care la rândul lor sunt grupate pentru pregătirea
nivelului 1 şi 2. Pregătirea la nivel 1 presupune acumularea unei
baze de cunoştinţe pentru constructor şi o pregătire avansată
specială pentru meseria de dulgher.
În acest număr al revistei începem cu o primă lecţie de pre-
gătire corespunzătoare nivelului 2 şi vom vorbi despre proiectul
de construcţie. Vom vedea de ce este atât de important ca un
proiect să fie bine realizat, care este corespondenţa acestuia cu
destinaţia spaţiului şi cu cererile beneficiarului şi câteva sugestii
în ceea ce priveşte realizarea efectivă a acestuia.
Să începem deci prima lecţie! Rcomandăm cititorilor să
colecteze toate ediţiile pentru a avea la bază un mic îndrumător
didactic pentru construcţiile din lemn.
Proiectul
După prelucrarea temei, rezultatul este centralizat şi supus
unei analize generale. Dacă analiza generală este în conformi-
tate cu toate solicitările şi cerinţele proiectului, urmează etapa
de realizare sau în caz contrar, problemele sunt semnalate şi
returnate spre rezolvare membrilor din echipa de proiectare.
După realizarea proiectului, urmează controlul de calitate

4
 DULGHER
www.dulgher.ro
şi conformitate cu solicitările impuse de datele prevăzute la
iniţierea proiectării. După eliberarea certificatului de calitate
şi conformitate se va analiza şi se va recalcula întregul proiect
pentru a evidenţia într-o statistică starea iniţială şi starea actu-
ală a proiectului.
La realizarea unui proiect trebuie ţinut cont de foarte
multe aspecte de natură tehnică dar şi de aspecte care ţin de
logistica construcţiei. Pentru a răspunde cu bine acestor soli-
citări, prima fază o reprezintă proiectarea optimă în raport cu
sistemul constructiv ales. Acesta va trebui să asigure în faza de
execuţie o curgere optimă a forţelor rezultate din încărcăriile
statice şi dinamice ale construcţiei, să sigure o anumită grilă
de proiectare care să vină în ajutorul producţiei elementelor
constructive şi să prevadă deschideri de iluminare şi o orienta-
re cât mai bună pentru a asigura o eficienţă energetică cât mai
ridicată. Proiectul va trebui de asemenea să asigure un confort
foarte bun şi o eficienţă cât mai ridicată a uzului şi a ritmului de
uz al spaţiilor construite. Pentru optimizarea randamentului
de producţie este nevoie de o logistică bine pusă la punct,
începând de la proiectare, alegerea şi achiziţionarea materi-
alelor cât şi implementarea tehnologiilor înalte de prelucrare
şi montaj. La construcţiile cu structura de rezistenţă din lemn,
cea mai eficientă soluţie tehnologică este prefabricarea ele-
mentelor la dimensiuni cât mai mari, compacte şi cu un grad
de finalizare avansat.
Am ales ca obiect de studiu pentru înţelegerea importan-
ţei unei bune proiectări, o construcţie cu structura de rezistenţă
din lemn. Dorim să fim cât mai aproape de realitate cu descrieri
practice şi vizuale şi să stârnim interesul cititorului pentru a-şi este compus din bucătărie, sufragerie, birou, WC de serviciu
însuşi teoretic şi practic materia de bază pe care o prezentăm şi cameră tehnică. Mansarda este destinată relaxării şi odihnei,
în continuare. Pe baza proiectului de construcţie vom defalca cuprinzând dormitoarele şi baia. Notă: acest proiect ar putea
lucrările, tehnologia, materialele, normativele şi regulamentele fi realizat şi prin alte tipuri constructive din lemn, precum con-
şi vom prezenta astfel informaţiile specifice fiecărei etape. Toa- strucţia din bârne sau construcţia pe schelet din lemn.
te acestea vor fi grupate în capitole şi lecţii pe care le veţi găsi
prezentate în numerele viitoare ale acestei reviste.
Parterul
Proiectarea s-a realizat pe o grilă de 62,25cm cu o înălţime
Descrierea proiectului a pereţilor de 253, 263, 268 sau 278cm. Pentru o descărcare
Proiectul în analiză este o construcţie unifamilală cu parter simetrică a forţelor de încărcare statice şi dinamice s-a introdus
şi mansardă şi presupune construirea casei pe un sistem de un perete central simetric pe linia coamei. Parterul este destinat
structură din lemn şi panouri prefabricate. Proiectul urmăreş- activităţii zilnice şi conţine la intrare o baie/WC de serviciu, un
te reducerea consumului de energie prin placarea cu diferite spaţiu tehnic unde vor fi introduse branşamentele energetice,
materiale moderne. Parterul este destinat activităţii zilnice şi centrala termică şi distribuitoarele de energie. În plus, în acest

5
 Pregătire
spaţiu tehnic se instalează racordurile pentru maşina de spălat
rufe, uscătorul de rufe şi alte aparate casnice. Aici se vor găsi
toate punctele energetice centralizate şi pentru distribuţia
energiilor în restul construcţiei. Camera tehnică trebuie să fie
amplasată în construcţie în aşa fel încât să asigure în primul rând
căi scurte de distribuţie energetică, să asigure introducerea cu
uşurinţă a branşamentelor. O poziţionare ideală a acestui spaţiu
ar fi pe una din părţile exterioare ale clădirii. Pentru reviziile în
6
camera tehnică, poziţia ei este bine să fie cât mai aproape de
intrare, pentru a nu deranja funcţiile spaţiului locuibil.
Drumul de intrare este bine să asigure o cale de acces
cât mai scurtă şi facilă către bucătărie, care va fi cel mai des
alimentată şi în consecinţă o cămară prevăzută cât mai aproa-
pe de bucătarie este foarte utilă. Locul de masă ar trebui să
fie legat sau cât mai aproape de bucătărie după care poate fi
amenajat spaţiul de odihnă şi recreere, living-ul. Dacă locuitorii
desfăşoară o activitate intelectuală este indicat să fie prevăzut
un spaţiu pentru biblotecă sau chiar un birou. Spaţiul de parter
poate fi gândit să îndeplinească şi o funcţionalitate lărgită, fiind
adaptabil la necesitate ca şi o cameră de oaspeţi, dormitor etc.
Urmează alegerea amplasamentului scării spre mansardă şi dacă
este cazul a scării spre subsol.
Mansarda
Mansarda este destinată timpului de relaxare şi odihnă.
Principalele spaţii ale mansardei sunt dormitoarele şi baia.
Dormitoarele pot fi prevăzute cu spaţiu de dresing iar băile
pot fi dotate cu instalaţii diferite. Pentru a oferi o relaxare

cât mai placută şi eficientă se recomandă proiectarea unor
balcoane sau terase mici şi retrase. Spaţiile de dormit trebu-
ie să deţină o izolaţie fonică cât mai bună şi să fie amenajate
în culori calde şi liniştite.
Secţiuni
Spaţiile de la parter au aceeaşi înălţime, aceasta fiind
influenţată sau aleasă şi în funcţie de sistemul constructiv
ales. În cazul nostru, planşeul are o înălţime de 26cm. La
DULGHER
www.dulgher.ro
mansardă, spaţiile pot avea tavane înclinate ce variază în
funcţie de înălţimea şi de unghiul acoperişului, de monta-
rea sau nu a lucarnelor, dacă dorim plafon sau deschidere
până la şarpantă. Acoperişul este alcătuit dintr-o şarpantă
în două ape şi din mai multe placări interioare cât şi exte-
rioare cu un miez de izolaţie termică conform certificatului
energetic al construcţiei. Scara se construieşte conform
pasulul ideal de mers care variază între 59-63cm pe linia
de mers.
7
Pregătire

Vederi
Cele patru vederi ne arată faţadele orientate către
sud, nord, est şi vest. Aceste imagini ne redau vizual pentru
prima dată construcţia, fiind cel mai apropiat lucru de con-
strucţia reală pe care îl poate avea viitorul beneficiar până
la finalizarea lucrărilor propriu-zise. Pentru proiectant este
de asemenea foarte utilă această fază vizuală pentru înca-
drarea optică a construcţiei în mediu şi în peisajul locului,
pentru o mai bună prezentare planurile de vederi pot fi
însoţite de peisaje realistice. Dacă proiectarea a fost re-
alizată cu un soft modern, atunci există şi posibilitatea de
a prezenta beneficiarului un film cu o simulare 3D a con-
strucţiei care poate ajuta ca percepţia asupra proporţiilor
şi chiar a finisajelor şi amenajării interioare să fie cât mai
apropiată de lucrarea finalizată.
Continuare în numărul următor.

8
 DULGHER
www.dulgher.ro

Informaţiile DULGHER
DULGHER le prezintă celor care lucrează în domeniul
construcţiilor din lemn şi celor care execută lucrări de
dulgherie, informaţii specifice domeniului, precum:
▶ Ultimile noutăţi tehnologice şi informaţii tehnice
de specialitate;
▶ Prezentări de materiale, ansamble şi subansamble;
▶ Prezentări ale şcoliilor şi centrelor de pregătire
profesională, informaţii despre cursuri şi training-uri;
▶ Evenimente, expoziţii, conferinţe;
▶ Baze de date tehnice sau pe alte teme de interes
pentru domeniu;
▶ Informaţii legislative;
▶ Cereri şi oferte, anunţuri publicitare.
Conţinutul tehnic va fi format din subiecte care vor
prezenta diferite detalii şi aspecte ale lucrului cu lemnul:
▶ Materiale şi prelucrări;
▶ Sisteme constructive şi tehnologii;
▶ Fizica construcţiilor şi lucrări inginereşti;
▶ Proiectare, rezistenţă şi montaj.

Informaţii la zi
Actualizarea datelor se face de o echipă de
specialitate şi de către parteneri ai clubului DULGHER.
Persoanele fizice sau juridice care lucrează în domeniul
CONSTRUCŢIILOR DIN LEMN au dreptul de a cere
înscrierea în echipa de specialişti sau clubul DULGHER,
după care pote să publice şi să posteze articole tehnice
sub formă de text şi imagini în DULGHER.

Online
DULGHER va lucra în paralel cu prezentarea on‑line sub
domeniul www.dulgher.ro. Astfel, în secţiunile site-ului, vor fi
postate informaţii generale pentru publicul larg interesat de
domeniu, dar şi informaţii specifice adresate partenerilor şi
membrilor clubului DULGHER.

Editor
Revista Dulgher este editată de S.C. Euro-Hold S.R.L.
Str. Nouă Nr. 275, RO-507270 Vulcan-Braşov, România
Eleco Software GmbH, Reprezentanţă România, info@arcon-eleco.ro Director general: Dl. Michael Holdreich

9
 Proiectare

Dragostea pentru lemn şi arta meşteşugarului este cel mai preţios capital al dulgherului. Prin folosirea uşoară,

intuitivă şi multiple soluţii optime de proiectare, softul SEMA garantează o înaltă calitate de construire.

Perfect în CAD Case prefabricate

Cu mecanismele multiple de CAD, SEMA oferă ajutoare
universale pentru planurile de arhitectură şi de producţie. Uti-
lizatorul poate folosi aceste elemente individual în proiectarea
2D combinat cu proiectarea 3D. Astfel rezultă planuri profesi-
onale în plan şi secţiune, vederi şi detalii. De asemenea, este
posibil şi importul de fişiere din alte programe de CAD.
High-tech în prefabricare
La baza unei producţii de panouri prefabricate stă o teh-
nologie modernă de construire, o proiectare specială care are
nevoie de exportul precis al informaţiilor pentru producţie.
Aceste cerinţe au fost implementate cu ajutorul diferitelor mo-
dule, mecanisme şi algoritmi.

Diversificarea programului şi logistica de producţie

Dezvoltarea programelor SEMA a fost concepută modular

în colaborare cu producătorii de panouri prefabricate sau con-

10
 DULGHER
www.dulgher.ro
ducţie se exportă pe layere speciale cu informaţiile necesare ca
dimensionare, debitări aferente, mărimea plăcilor etc. Ulterior,
este posibilă modificarea placărilor, a lemnelor prin adăugare,
mutare sau scoatere din structură. Toate coordonatele pentru
utilaje ca cele de găurire, frezare sau poziţionarea prelucrării în
volumetria corpului se pot modifica cu uşurinţă şi ulterior.

Conexiuni flexibile

Pentru îmbinarea panourilor în colţuri, pe lungime, cu

planşee şi acoperişuri, programul oferă automatisme cu progra-
mări libere, ţinând cont de straturile de panou şi stratul de re-
zistenţă din lemn. Aceste operaţiuni se memorează împreună cu
alte operaţiuni de găurire, frezare, debitare etc. sub forma unui
macro, care poate fi folosit oricând pentru aceeaşi îmbinare.

Extrasul de materiale
La toate reperele constructive, ca materiale, se poate defi-
ni masa şi greutatea lor, după care obţinem centrul de greutate
şi greutatea totală a panoului. Concomitent se exportă în timp
real toate informaţiile de la un material, reper sau ansamblu,
întrucât avem actualizate permanent proprietăţile materiale.
strucţii din lemn moderne. Pentru a uşura şi a reduce timpul de
lucru, au fost create diferite baze de date sub formă de biblioteci
SEMA: Construcţii din bârne
în care sunt listate materialele şi ansamblele des folosite. Pentru
producţia de panouri de perete, planşee, acoperiş întreg şi în
Tradiţie şi provocare
segmente, au fost integrate mecanisme automate de analiză şi
Casele din bârne de lemn sunt un model de construcţie
împărţire a panourilor, încă din faza de producţie. Pentru fiecare
tradiţional, foarte apreciate pentru aspectul lor natural şi am-
panou există posibilitatea folosirii până la 11 straturi de placare,
bientul plăcut şi călduros. Tehnologia de construire cu bârne
stratul central fiind baza de rezistenţă. Construcţia panourilor
de lemn este una specială, necesitând o atenţie deosebită.
de acoperiş este opţională. Toate coordonatele pentru pro-
Deoarece lemnul “lucrează” tot timpul, este foarte important
să se ţină cont de acest aspect la toate detaliile şi mai ales la
tehnologia de îmbinare la colţuri şi bârnă peste bârnă.

Un soft flexibil

Cerinţele specifice solicită la proiectare un soft cu o flexi-

bilitate mare pe care SEMA o oferă: definirea componentelor
simple, prelucrări specifice şi automatisme speciale pentru
calcularea pereţilor, planurilor de producţie şi montaj, liste
exacte de materiale, la nevoie şi coordonatele pentru utilaje.
SEMA oferă o bază de date cu diferite profiluri predefinite
atât pentru un design plăcut cât şi pentru soluţii şi detalii
constructive speciale.

11
 Proiectare SEMA-Soft
SEMA: Acoperişuri
Prelucrare simplă şi perfectă
Flexibilitatea în proiectare este asigurată prin folosirea
liberă a aplicaţiilor în desenarea planurilor şi introducerea pa-
rametrilor de acoperiş. Rezultatul este perfect, rapid, exact şi în
consecinţă reduce costurile.
Proiectare rapidă cu baze de date şi macro
Folosirea pieselor şi ansamblurilor predefinite, reduce tim-
pul de proiectare la orice proiect nou, masardare sau renovare.
Biblioteca integrată conţine o bază de îmbinări tradiţionale cât
şi piese de conectare metalice. Proiectele se realizează eficient
şi prin folosirea ansamblurilor predefinite, ca de exemplu: un
acoperiş întreg sau o construcţie completă.
Aplicaţii multiple
Chiar dacă este un proiect în renovare sau unul nou,
planuri cu unghiuri inegale, diverse înclinaţii în acoperiş sau
distanţe inegale la căpriori, standardul nostru este flexibili-
tatea. Prin modulul de vizualizare, prezentăm beneficiarului
realitatea proiectului.
12
Asistentul pentru profil şi lucarne
Prin interfaţa intuitivă se programează simplu, uşor, şi rapid
orice model de şarpantă obişnuită cu căpriori şi pene, cu pene
pe ferme, pene cu popi, cu lucarne sau ferestre de mansardă.
Orice schimbare devine concomitent vizibilă şi redimensionată,
un rezultat încântător pentru utilizator.
Parametrizarea acoperişului
Îmbinarea a două sau mai multe suprafeţe de acoperiş se
face automat când acestea se intersectează, incluzând toate
elementele din el. Opţional se poate face orice schimbare ma-
nuală, ţinând cont de grilă, de ţigla predefinită.
Poziţionarea căpriorilor
Poziţionarea căpriorilor se face automat sau manual în
funcţie de parametrii predefiniţi. Există şi posibilitatea de pozi-
ţionare a altor piese în aceste spaţii, astfel se pot construi aco-
perişuri complexe. În punctele de intersectare se poziţionează
o îmbinare predefinită şi concomitent se actualizează toate
operaţiunile rezultate. Prin integrarea modulelor de rezistenţă,
fiecare element poate fi optimizat la maxim. Pentru cerinţe spe-
ciale de rezistenţă, este posibilă folosirea pieselor metalice.
Planuri de lucru, dimensionare şi export de date
Exportul conţine toate informaţiile despre o piesă sau un
ansamblu sub formă de plan sau listă. Planurile se exportă la
scara dorită. Dimensionarea suprafeţelor şi liniilor pentru ex-
portul informaţiilor din proiect, sub formă de liste de materiale,
oferte, devize, comenzi, exportul de desene şi coordonate către
utilaje de prelucrare se face manual sau automat. Softul optimi-
zează prelucrarea lemnului pe lungimea acestuia. Exportul de
coordonate se poate face pentru cele mai cunoscute utilaje şi
linii de prelucrare, prin interfaţa SEMA-CAM.
SEMA: Pereţi şi planşee
Flexibilitate în construcţii din lemn
Proiectarea se face rapid, eficient şi optimizat după ce-
rinţele fiecărui beneficiar. Indiferent de tipul constructiv, ca
structură de rezistenţă din lemn, bârne din lemn, lemn lamelar,
panouri mari sau case masive, SEMA uneşte toate aceste cerinţe
 DULGHER
www.dulgher.ro
cu multiple module specializate şi automatizate, care se acce-
sează cu uşurinţă pe o suprafaţă modernă de lucru.

Sistematizarea lucrării, rezultate perfecte

Prin implementarea succesivă în soft a elementelor şi

pieselor de asamblare standardizate, SEMA se adaptează cu
uşurinţă la cererea utilizatorului. Extrasele logistice din bazele
de date ale unui proiect pentru calculaţie, listare şi exportul în
MS-Office, oferă utilizatorului avantaje multiple în proiectare şi
planificarea materialelor.

Baza de date

Fiecare perete sau planşeu este alcătuit din mai multe pla-
cări, cinci în fiecare parte, care sunt aşezate pe un volum central
de rezistenţă în care este integrată construcţia de rezistenţă
alcătuită din piese sau ansambluri predefinite.

Ferestre şi uşi variabile

Toate golurile se programează ca poziţie statică sau dina-
mică împreună cu piesele de rezistenţă parametrizate printr-un
proces care permite poziţionarea liberă ferestrelor şi uşilor.
Proiectarea tridimensională
Prin proiectarea în plan, automatismele tridimensionale
de perete, planşeu, ferestre, uşi, goluri sau scară, preiau toate
informaţiile şi transformă proiectul în 3D. Transformarea este în
timp real şi îmbină automat pereţii şi planşeele.
modele standardizate dar care pot fi adaptate cu uşurinţă la
orice proiect. Indiferent de construcţia de scară, în unghi drept,
semirotund, rotund sau altă formă geometrică, vanguri din
lemn, metal sau sticlă, din beton, lemn sau metal, balustradă
din lemn, metal sau sticlă, flexibilitatea este infinită. Module de
scară pot fi integrate în module de proiectare şi astfel bene-
ficiază de toate facilităţile de 3D ca vizualizare şi exportul de
coordonate. Toate acestea aduc o importantă economie de
timp în proiectare, ofertare şi faza de realizare.

SEMA: Scări Construcţii profesionale

Automatismul pentru construcţia de scări conţine toate

Construcţii de scări moderne
Prin arhitectura modernă scara a devenit, de la un element
de legătură între etaje, un important obiect în design-ul interior.
Construcţiile moderne de scări oferă prin folosirea în combina-
ţii a diferitelor materiale ca: lemn, metal, sticlă, o atracţie şi un
ambient plăcut.
Proiectare liberă şi rapidă
Softul oferă proiectarea liberă a contururilor pentru
trepte, contratrepte, balustrade, baluştrii etc. astfel încât utili-
zatorul are libertatea de exprimare a creativităţii individuale.
Bibliotecile integrate permit proiectarea rapidă pe baza unor
informaţiile necesare ca pasul de mers, înălţimea liberă şi astfel
generează un model de scară optim pentru parametrii aleşi.
Trepte, semitrepte încastrate şi balustrade
La fel ca parametrii de construire definiţi sau predefiniţi,
informaţiile de material pentru trepte şi contratrepte sunt şi ele
memorate în program. Orice formă atipică, ca trepte masive,
se poate parametriza şi defini aici. O semitreaptă încastrată
ne oferă posibilitatea obţinerii unui design modern şi poate
avea orice formă în suprafaţa acestei trepte. Odată creată,
parametrii acestei semitrepte sunt preluaţi în liste de materiale
şi ca operaţiune de prelucrare pentru CAD-CAM. Diferite

13
 Proiectare SEMA-Soft

modele de baluştrii, mână curentă precum şi diferite materiale SEMA: MCAD

folosite la construcţia de scări, oferă conceperea de modele cu
Odată terminată proiectarea, transferul datelor către
un design diversificat şi modern. Poziţionarea şi distanţa între
producţie se face foarte uşor. MCAD este acea interfaţă care
baluştrii, integraţi într-un automatism, crează automat toată
realizează acest lucru unind facilităţile SEMA cu cerinţele de
balustrada legată de coordonatele de scară. La orice schimbare
preluare a coordonatelor de către maşinile şi utilajele de prelu-
a unei poziţii se reactualizează întreaga balustradă.
crare, direct din baza de materiale. Chiar şi prelucrări complexe
se preiau şi se exportă cu uşurinţă din modulul de construire.
Planuri de lucru, dimensionare şi export de date

Toţi parametrii listaţi pe planuri şi în liste de materiale pot Automatizarea MCAD

fi exportaţi în planul de producţie, care poate fi listat chiar şi
Din soft se preiau toate informaţiile care sunt actualizate
la scara 1:1. Există mecanisme de optimizare pentru încleiere şi
automat în listele de materiale, inclusiv numerotarea şi parame-
poziţionare a pieselor pe un panou de material. Toţi parametrii
trizarea CAD a geometriei lor. Automatizarea anumitor puncte
listaţi pe planuri şi în listele de materiale pot fi exportaţi
de îmbinare şi a unor detalii complexe este un alt aspect cerut
în planul de producţie. Pentru predarea informaţiilor către
în prefabricarea panourilor de case. SEMA dispune şi de un
programe CAD-CAM, se exportă toate punctele de referinţă
modul pentru utilizatorii care doresc să programeze individual
precum şi geometria corpurilor, inclusiv detaliile de prelucrare şi
prelucrări specifice sau combinaţii de materiale. Multe din faci-
coordonatele de optimizare a plăcilor către softurile CAD‑CAM.
lităţile MCAD sunt funcţionale şi în modulul pentru construcţia
de scări, în care bibliotecile SEMA oferă poziţii specifice pentru
SEMA: Elemente şi piese de îmbinare
trepte, balustradă şi sistemele de prindere.
Pentru construcţii complexe, bibliotecile integrate în SEMA
oferă repere predefinite pentru proiectare: crestare, cepuire,
găurire sau altă îmbinare recunoscută. Pentru individualizare, fi-
ecare îmbinare din lemn sau metal se poate adapta sau crea din
nou, astfel încât soluţiile constructive sunt infinite. SEMA oferă

Pentru mai multe detalii despre SEMA - softul pentru

soluţii uşoare şi practice pentru fiecare îmbinare, cu activare di-
proiectarea construcţiilor din lemn, avantajele pe care
rectă în planurile de detaliu şi preluarea ei în lista de materiale.
acesta vi le oferă la proiectare şi la planificarea produc-
Unde piesele standard nu sunt satisfăcătoare, utilizatorul are
ţiei, consultaţi www.sema-soft.ro.
posibilitatea de a crea piese de îmbinare specifice împreună
cu coordonatele pentru utilaje. Folosirea multiplă a unei piese
SEMA GmbH Germania
individuale se memorează ca macro în bazele de date, aşa piesa
Reprezentanţă România
se poate folosi la orice proiect nou. SEMA oferă o gamă largă de info@sema-soft.ro
piese de îmbinare standard de la producători renumiţi.

14

Grupul Şcolar
Ne-a bucurat deja prezenţa la Conferinţa DULGHER şi in-
teresul d-nei directoare Tibrea de la Grupul Şcolar Constantin
Brâncuşi de a colabora cu noi în vederea obţinerii de licenţe
a softului SEMA-Soft din Germania, soft de proiectare pentru
construcţii din lemn. Acest grup şcolar pregăteşte la nivel de
meşter şi technician elevi în meseriile de dulgher dar şi proiec-
tanţi în construcţii cât şi viitori arhitecţi.
Propunerea noastră de a face o pregătire şi o prezentare
scurtă a tehnologiilor moderne de construcţii la Grupul Şcolar
Constantin Brâncuşi a fost binevenit şi am stabilit organizarea
acestei întâlniri cât mai recent de la Conferinţa DULHGER. Aşa
am convenit cu d-na directoare Tibrea o întâlnire în data de
08-09 decembrie 2009.
În data de 8 Decembrie 2009 dna. Tibrea ne-a întâmpinat
deja la intrarea în Târgu Mureş şi ne-a escortat până la Grupul
Şcolar unde am fost primiţi cu multă caldură şi plăcere. Am
avut prilejul să vizităm şcoala în timpul de pregătire şi putem
să spunem că dotarea este la un nivel destul de bun şi în urma
unor interviuri cu profesori şi elevi am observat că fiecare se
străduieşte să avanseze spre tehnolgii noi, dar mai sunt multe
puncte deficitare din care vreau să amintesc că lipsesc aproape
în totalitate manualele tehnice pentru elevi dar şi pentru pro-
fesorii care trebuie să predea această materie. Fără manuale
sau materiale didactice tehnice nu se poate preda o materie
după bunele reguli şcolare. Ce ne-a uimit foarte tare erau lucră-
rile artistice expuse în sala de expoziţie care exprimau lucruri
DULGHER
www.dulgher.ro
executate de adevărate talente. Deci reamintim că “Dascălii”
încearcă să redea elevului şi în lipsă de manuale de specialitate,
formarea lor pentru viitor. Tot în această zi am putut să sem-
năm contractul între SEMA-Soft şi Grupul Şcolar Constantin
Brâncuşi pentru dotarea cu licenţe gratuite pentru pregătirea
profesională a elevilor cu tangenţe a construcţiilor din lemn.
Seara am avut prilejul să vizităm oraşul Târgu-Mureş, îmbrăcat
într-o haină de sărbătoare, strălucitoare care ne-a impresionat
foarte mult şi putem să spunem că unele oraşe din Germania nu
sunt atât de împodobite ca acest oraş.
A doua zi la ora 9:00 am primit ca oaspeţi şi unele firme
din domeniul construcţiilor din lemn şi elevi ca proeictanţi care
le-am prezentat mai întâi avantajele construcţiilor din lemn şi
tehnologia modernă de prelucare şi producţie, după care a
urmat o mică pregătire practică în proiectarea automatizată cu
SEMA-Soft. După pauza de prânz firma dl. Levente reprezen-
tantul de la Rothoblaas ne-a oferit o prezentare a produselor
de la Rothoblass şi a maşinilor electrice de dulgherit de la firma
Maffel din Germania. Am încheiat cu succes şi mare atenţie a
eleviilor o prezentare şi pregătire scurtă care sperăm să nu fie
ultima în acest Grup Şcolar. Mulţumim d-nei directoare pentru
amabilitatea cu care ne-a primit şi sperăm să ducă la succesul
pregătirii profesionale a elevilor grupului şcolar.
Michael Holdreich
15
 Prelucrare

Hundegger
linii de prelucrare actualizate
Cel mai renumit producător la nivel mondial de linii automate de prelucrare a lemnului de construcţie, furnizează

soluţii cu care puteţi atinge o viteză foarte mare de prelucrare în condiţii de precizie şi flexibilitate maximă

Noutăţi tehnologice de la Hundegger

prelucrarea automată a lemnului de construcţie de uniunea
profesională “High-Tech-Abbund-Verbandes”.
K2-Robot - prelucrarea pe 6 axe
La expoziţia internaţională „Dach & Holz“ de la Köln,
compania Hundegger a prezentat noua linie de maşini de
tâmplărie K2 Robot. Această linie automată CNC de prelucra-
re a lemnului de construcţie se bazează pe sistemul liniei K2
cu două sisteme de manipulare CNC, care de-a lungul anilor
a fost apreciată de peste 1250 de clienţi. În februarie 2009,
linia K2 a fost laureată ca cea mai perfectă maşină pentru

16

Unul din principalele aspecte de noutate este introduce-
rea sistemului de prelucrare în 6 axe. Cu ajutorul acestui sistem,
toate operaţiunile de prelucrare a celor 6 suprafeţe se fac în-
tr-un singur flux, fără a mai fi nevoie de întoarcerea lemnului.
Lemnul poate fi acum prelucrat într-o varietate fără precedent,
poate avea orice lungime de la 0,8 m în sus şi secţiuni care încep
de la 20x50mm până la 300x450mm (opţional cu lătimi de 625
sau 1250 mm).
Maşina beneficiază şi de o staţie automată cu 16 scule
de prelucrare şi un agregat pentru poziţionarea cu 5 grade
de libertate.
K2-Robot este dotată cu o staţie de încărcare şi descărca-
re, un sistem inteligent cu două cărucioare pentru prindere şi
manevrare şi beneficiază de o perfectă coordonare electronică.
Transferul de date din programele CAD se face cu uşurinţă.
În concluzie putem afirma că numele de K2-Robot
sugerează pe deplin abilităţile fără precedent ale acestei linii
tehnologice. De asemenea, dorim să subliniem că avantajele
majore oferite de noua linie K2-ROBOT sunt flexibilitatea
foarte mare de prelucrare într-un spaţiu redus dar mai ales
nivelul investiţiei care este redusă din punct de vedere al
raportului calitate/preţ.
Speed-Cut SC3
O altă noutate este versiunea SC3 a maşinii Speed-Cut. Cu
această versiune pot fi prelucrate rapid şi precis lemne cu secţi-
uni transversale de la 20×40 mm pana la 160×450 mm (opţional
200×450 mm), la orice lungime.
DULGHER
www.dulgher.ro
În această maşină se găseşte întregul know-how şi toată
experienţa câştigată în construcţia a peste 3500 de utilaje. SC3
beneficiază de două sisteme de prelucrare independente, lu-
cru care permite o manipulare a lemnului fără precedent. Nouă
este şi unitatea de prelucrare cu rotire de 360°, care poate exe-
cuta o serie întreagă de operaţiuni transversale, longitudinale
şi unghiulare.
La fel de uşor pot fi executate operaţiunile de prelucrare,
indiferent dacă este vorba de producerea unor elemente de
legătură sau a componentelor cadru.
Speed-Cut a fost dezvoltată în principal pentru tăierea
rapidă şi precisă a lemnului dar şi pentru executarea în aceiaşi
parametri de viteză şi precizie a operaţiunilor de găurire, freza-
re, mortezare şi marcare.
Liniile Hundegger curente
Hundegger K2i - produsul actual principal
Hundegger K2i este linia de prelucare de bază pentru
fiecare producător/constructor care doreşte să se specializeze
pe construcţia de case cu structura de rezistenţă din lemn, tip
„Holzrahmenbau“ sau bârne tip „Blockhaus“. Hundegger K2i
este rezultatul îmbunătăţirilor inovatoare a liniilor K2/K3: noul
sistem de manevrare şi poziţionare a lemnului de construcţie
aduce o eficienţă de prelucrare cu 30% mai mare. Prelucrarea
lemnului de construcţie se face fără măsurători anterioare
sau alte operaţiuni pregătitoare dificile, de la dimensiuni de
20×50mm până la 300×450mm (opţional 625 sau 900mm) şi
lungimi foarte mici de 35mm până la lungimi nelimitate.
17
 Prelucrare hundegger
Liniile de prelucrare automate Hundegger K2i care se
compun din mai multe staţii de prelucrare, pot fi echipate cu
magazii automate de scule de până la 10 piese. Schimbarea scu-
lelor se face în timp record de numai cca. 9 secunde. Coordona-
rea utilizării sculelor se face direct din unitatea de comandă EKP,
în conformitate cu planul de prelucrare, reglându-se automat şi
viteza de lucru.
Hundegger K3i - linia “de forţă”
Hundegger K3i este destinată cu precădere firmelor spe-
cializate care necesită viteză mai ridicată de prelucrare, precum
18
centrele care lucrează în „lohn” unde viteza de prelucrare este
un factor foarte important sau companiile cu volume mari de
producţie ce trebuie asigurate în timp scurt. Pentru aceasta
Hundegger K3i a fost echipată cu încă un braţ de poziţionare
care duce la prelucrarea în paralel a două repere la staţii diferi-
te de prelucrare şi poate diminua astfel timpul de prelucrare cu
până la 50%, la repere identice.
Prelucrarea automată a plăcilor pentru
construcţii cu automatul SPM1
SPM1 este cel mai nou utilaj din gama HUNDEGGER, foar-
te util în prelucrarea plăcilor de constucţie de tip OSB, PAL sau
gipscarton. Automatul SPM1 poate tăia, freza şi inscripţiona
plăci de la dimensiuni de 500×500mm până la 1250×3000mm
şi de la grosimi de la 9mm până la 40mm. Operaţia finală este
inscripţionarea pieselor tăiate conform planului de execuţie.
Automatul SPM1 este conceput pentru utilizarea în prefa-
bricarea panourilor pentru case cu structură de rezistenţă din
lemn şi la montajul structurilor uşoare pentru compartimentări
de spaţii.
HM4 - automatul de prelucrare pe
patru feţe
Automatul HM4 poate prelucra simultan pe patru feţe
lemne de la 15×30mm până la 300×400mm (opţional 625mm),
cu o adâncime de rindeluire de până la 12mm pe latură într-un
singur proces de lucru.
HM4 prelucrează şi lemne torsionate sau umede, fără
reglaje anterioare. Toate operaţiunile ca rindeluirea la dimen-
siuni predefinite în grosime şi în lungime, se poate programa
astfel încât prelucrarea se face pe secţiuni/porţiuni de lungimi
la aceleasi lemn. Prelucrarea muchiilor se face cu agregatele de
frezare care se reglează în funcţie de necesitate.
 DULGHER
www.dulgher.ro

Programarea se face de la unitatea de comandă cu un

Massiv-Holz-Mauer – MHM
monitor TFT de 17”, prin touchscreen. Unitatea de comandă
Firma Massiv-Holz-Mauer Entwicklungs GmbH este do-
preia şi date de prelucrare din softuri clasice de CAD. Toate
tată cu utilajul „MHM-Fertigungslinie“ care produce pereţi
operaţiunile de prelucrare sunt ajutate de sistemul de manipu-
masivi din lemn. Linia MHM este dotată cu un utilaj de prelu-
lare automată şi poate fi coordonat de o singură persoană.
crare Nut- şi Feder, un utilaj special de fabricaţie a pereţilor şi
o freză mobilă / plană de tip PBA de la HUNDEGGER.
Informaţii directe la: www.massivholzmauer.de

Hans Hundegger GmbH

Reprezentanţă România
info@hundegger.ro

19
 Tehnologie

ROTHOBLAAS
Îmbinările profesionale Rothofixing
Oricât de bine ar fi prelucrat lemnul, fără îmbinări profesionale munca va fi doar pe jumătate făcută. Sistemele

și materialele de calitate, care permit alegerea soluțiilor adecvate și rapiditatea în execuție sunt cerințe

obligatorii atunci când ne dorim rezultate deosebite.

În acest număr vom vorbi despre două familii de produse

din gama Rothofixing, gama specifică de soluţii pentru îmbinări
profesionale: şuruburile pentru lemn HBS şi plăcile perforate
pentru îmbinare ALU.

20

Rothofixing: şuruburile HBS
Holzşurubul HBS este produsul de bază pentru
îmbinările elementelor din lemn. Deşi la prima vedere
caracteristicile sale sunt comune cu cele oferite de alte
produse asemănătoare, datele sale de proiectare au fost
gândite şi apoi implementate pentru a a sigura un produs de
HBS
ŞURUBURI PENTRU LEMN
Ø 3,5 - 12 mm
Capăt TX foarte adânc
cu geometrie optimă pentru o
mai bună prindere
Suprafaţa impregnată cu ceară
pentru reducerea uzurii pe durata
înşurubării
Parte spiralată alungită pentru a
facilita inserarea şurubului
Pasul rapid al filetului
Retragerea vârfului autoperforant
pentru o priză exactă
Posibilitatea de a întrebuinţa şi şaibe
pentru creşterea rezistenţei capului la
penetrare
DULGHER
www.dulgher.ro
calitate. Vârful perforant, în spirală, cu freză și ceruire dublă
au fost proiectate pentru vă livra la punctul de îmbinare
exact acele proprietăţi de fixare şi rezistenţă la forfecare
necesare unor rezultate perfecte. De aceea, şuruburile HBS
sunt certificate pentru construcții de către foruri specializate
şi folosite în construcţii în ţări precum Italia și Germania.
Tăietură pe lungime
la capătul şuburubului
Suprafata cu nervaturi sub
capatul surubului pentru o
finisare optima
Îmbracaminte cu crom trivalent
Cr3+, o substanţă non toxică ce
înlocuieşte cromul hexavalent Cr6
Parte filetată în profunzime pentru
o mai mare rezistenţă la extracţie
Filet până în vârf pentru
o mai bună prindere iniţială
NU NECESITĂ NU NECESITĂ NU APARE
pre-forare efectuarea nicio aşchie
de evazări
21
 Tehnologie RothoblaAs

Rothofixing: profilele de îmbinare ALU
Profilele pregăurite din aluminiu din gama ALU sunt
soluţia ideală pentru realizarea cuplajelor invizibile pentru
grinzi sau alte elemente de construcţie, asigurând îmbinări
de la lemn la lemn sau la beton. ALU vine în variantele Midi
şi Maxi, astfel puteţi aborda o serie întreagă de proiecte
precum cele unde aveţi nevoie de realizarea unor structuri de
mari dimensiuni. Găurile de fixare sunt date la distanţe optime
şi permit prinderea prin cuie sau şuruburi pentru îmbinarea
la lemn sau prin bolţuri la suprafeţe de beton. La proiectarea
şi testarea acestei game de profile am avut ca parteneri
specialiştii Universităţii din Trento, Italia.

ALU
PROFILE DIN ALUMINIU
PERFORATE

Cuplaj invizibil din aliaj de aluminiu destinat folosirii

atât în interior cât şi în exterior (cls. de serv. 2)

Cuplaj universal pentru cuplări

lemn-lemn şi lemn-ciment

Rapiditate sporită la montare prin

folosirea unor bolţuri netede în
lăcaşuri pregăurite
Găuri pentru bolţuri Ø12 mm

Este posibilă folosirea unor

Pot fi folosite atât la cuplări profile împreunate
perpendiculare cât şi la
cuplări înclinate pe verticală

Anduranţă sporită
Poate fi fixat pe lemn cu cuie,
şuruburi sau şuruburi mari pentru lemn
Profil găurit în prealabil la distanţe
optimizate pentru a fi fixat atât pe Poate fi folosit la construirea unor
lemn (cu cuie sau şuruburi) cât şi pe structuri de mari dimensiuni mulţumită
ciment armat (sisteme de ancorare prin capacităţii de susţinere ridicate
înşurubare sau chimice)
Găuri pentru bolţuri Ø16 mm

Profile cu o lungime a câte 2,176 m fiecare ce

Satisface cerinţele de rezistenţă la foc trebuie tăiate în funcţie de necesităţi

Incizii din 64 în 64 de mm
Este uşor de montat datorită primei şi ghidaj pentru lărgirea
găuri lărgite (pentru introducerea de găurii în vederea tăierii
sus a traversei secundare) profilului

Cuplaj standardizat proiectat şi testat în colaborare cu

Universitatea din Trento; dimensiuni stabilite în precedenţă

22

Despre Rothoblaas
Rothoblaas a fost înfiinţată în august 1991, ca
distribuitor de maşini pentru prelucrarea lemnului, pistoale de
bătut cuie şi unelte electrice. Începând cu 1996, rothoblaas
îşi diversifică în mod considerabil oferta, inserând în gama de
produse oferite sisteme de montaj şi unelte pentru lucrări de
dulgherie. Pe lângă gama principală de produse pentru îmbinări
profesionale Rothofixing, în portofoliul Rothoblaas mai puteţi
găsi următoarele:
Rothouse
Reprezintă linia de produse specifice și de calitate pentru
construirea de acoperişuri ventilate şi case din lemn, produse
care satisfac exigenţele ridicate din piața construcțiilor
economice energetic. În această linie vom găsi membrane (folii)
sintetice și bituminoase, benzi sigilante, profile de susținere și de
izolație fonică, accesorii pentru acoperiș și sisteme de prindere,
fixare sau lipire și sculele specializate.
Rothosafe
Dispozitivele anti-cădere rothosafe sunt proiectate pentru
intervenţii de întreţinere şi oferă soluţii inovatoare pentru
DULGHER
www.dulgher.ro
diverse tipuri de acoperişuri. Pe lângă faptul că este certificat
conform normei UNI EN 795, fiecare dispozitiv este omologat
pe substructura de suport (lemn – metal – beton). Încă din
faza de planificare trebuie studiat un proiect funcţional şi sigur
pentru a poziţiona apoi punctele de ancorare, individuale sau
pe coardă orizontală flexibilă (linia vitală), în mod corect pe
acoperiş. În acest sens, rothosafe oferă sprijin în faza de
proiectare, pentru studierea sistemelor anti-cădere adecvate.
Rothoengineering
Marca Rothoengineer a fost creată pentru a reuni
activităţile desfăşurate de departamentul tehnic al Rothoblaas şi
în special cercetarea şi dezvoltarea de produse noi, consultanţă
acordată clienţilor şi proiectanţilor, atât prin realizarea de
produse ajutătoare pentru proiectare (cum ar fi tabele şi soft-
uri de calcul, cât şi prin proiectarea directă a structurilor, cu
joncţiunile aferente), cursuri şi seminarii de formare pentru
personalul tehnic din acest domeniu. Serviciul de consultanţă,
proiectare şi formare îşi propune o abordare la 360° a
problemelor structurale legate de construcţiile din lemn.
Rothoschool
Mândria Centrului de Formare Fixingsystem sunt cursurile
de formare “All in one” pentru clienţi, organizate în cadrul
sediului Rothoblaas. Printre vizitatorii noștri se numără şi
arhitecţi, cercetători sau studenţi la facultăţile de artă, inginerie
şi arhitectură care doresc sa afle mai multe aspecte despre lucrul
cu lemnul și sistemele noastre de fixare.
Află Mai Multe Despre Rothoblaas!
În oferta Rothoblaas, cei interesați pot găsi și alte produse
pentru lucrul cu lemnul și nu numai: fixatori, rășini și adezivi,
burghie și freze pentru lemn, scule de mână, pistoale pentru cuie
și capse, mașini pentru dulgherie și alte scule electrice și mașini
speciale. Pentru detalii, puteți vizita site-ul www.rothoblaas.com
de unde puteți descărca și ultima ediție a cataloagelor complete
de produse Rothoblaas.
Rotho Blaas® srl
Via Dell’Adige N. 2/1
39040, Cortaccia (BZ)
info@rothoblaas.com
23
 Tehnologie

Mese modulare de montaj

Compania elveţiană Woodtec oferă dispozitive şi mese de montaj pentru producţia de prefabricate,

panouri de pereţi, planşee şi acoperişuri pentru construcţiile cu structură de rezistenţă din lemn,

echipamente şi instalaţii speciale pentru prelucrarea masei lemnoase.

Soluţia modulară Unitatea de bază: caracteristici şi avantaje

Mesele Woodtec au fost gândite în sistem modular, ofe-
rind astfel dulgherilor posibilitatea de a obţine masa de montaj
perfectă pentru realizarea unor cadre din lemn cu dimensiuni şi
forme specifice. Se pot astfel obţine mese cu lungimi de peste
15 metri şi lăţimi de 4,5 până la 6 metri şi pot fi adaptate pentru
a respecta cerinţele fiecărei lucrări în parte.
Cu modulul de bază se pot monta cadre cu înălţimea maximă
de 2,82m iar prin folosirea unei simple extensii a mesei de montaj,
înălţimea cadrului ce poate fi construit creşte până la 3,60m.
Masa are o construcţie de tip sandwich formată din două
straturi de duraluminiu, un miez din OSB şi o margine din lemn
de molid. Masa poate fi livrată cu suporţi de oţel şi picioare
reglabile dar poate fi montata şi pe sau suprapusă direct pe
echipamentul clientului. Mesele de acest gen pot fi uşor deza-
samblate şi depozitate în spaţii reduse atunci când zona ocupa-
tă de acestea trebuie folosită la alte lucrări.
Iată în continuare câteva din caracteristicile avantajoase
oferite de mesele Woodtec.

24

Fără semne de marcare
Riglele de masură sunt integrate în structura mesei fiind
astfel aranjate încât să permită alipirea cadrelor de lemn cu o
foarte bună precizie, fără a mai fi necesară folosirea metrului sau
ruletelor. Astfel, grinzile nu mai trebuie marcate, la fel şi mon-
tanţii sau pragurile. Riglele sunt marcate cu o scală progresivă,
de la stânga la dreapta, corespunzând lungimii mesei. Atunci
când se folosesc module pentru extinderea mesei, extensiile
riglei se lipesc în continuare pe aceste module.
DULGHER
www.dulgher.ro
Picioare reglabile
Fiecare modul al meselor de montaj poate fi reglat pe
înălţime pentru a obţine orizontala. După stabilirea poziţiei
necesare, reglajul poate fi blocat pentru fiecare picior în parte.
Dacă se vor marca şi poziţiile picioarelor pe podea, masa va
putea fi reasamblată cu uşurinţă.

Margini de fixare
Marginile de fixare pot fi prinse pe oricare latură a mesei
cu bolţuri sau şuruburi. Înălţimea marginilor de fixare a fost
aleasă astfel încât să permită prinderea montanţilor de la partea
inferioară cu ajutorul şuruburilor sau a cuielor.
Cilindri pneumatici mari
Cilindrii pneumatici pot fi inseraţi oriunde pe panel, într-o
dispunere de tip reţea de 250×250mm. Cilindrii au o cursă no-
minală de 20cm (care poate fi crescută la nevoie) şi sunt prevă-
zuţi cu o valvă specială care permite reglarea în paşi a presiunii.
La presiunea maximă de 10 bari, cilindrii dezvoltă o forţă de
compresiune de 14kN (1,4t). Odată atinsă presiunea necesară,
furtunul de alimentare poate fi deconectat. Prin folosirea unei
reţele de cilindrii şi în funcţie de configuraţia mesei de montaj,
puteţi obţine o uriaşă presă pentru cadrele de lemn.

Înălţimea optimă pentru lucru

Pentru o productivitate optimă, munca fără solicitare fizică
excesivă combinată cu o bună postură sunt factori foarte impor-
tanţi. Înălţimea mesei (de aproximativ 32cm) a fost aleasă astfel
încat să permită urcarea cu uşurinta a lucrătorilor pe suprafaţa
de lucru atunci când, de exemplu, trebuie ca operaţiunile de
montaj să se desfăşoare pe structura în sine.

25
 Tehnologie WOODTEC

Cilindri pneumatici mici Plafoane şi acoperişuri

Ca fraţii săi mai mari şi aceştia au o cursă de 20cm, forţa de O şină specială poate fi fixată pe panoul de baza al mesei
compresiune dezvoltată este de 3,3kN (330kg) la o presiune de astfel încât să permită producerea elementelor constructive
10 bari. Blocatorii permit reglarea cilindrilor la distanţa necesară. pentru plafoane şi acoperişuri.

Instalarea mesei de montaj în spaţiu limitat

Blocatori de unghi
Extrem de solidul blocator de unghi permite fixarea mesei
la unghiul dorit şi cu ajutorul unei piese speciale se poate face
reglajul fin al înclinării.
Dacă spaţiul unde se face montajul trebuie folosit şi pentru
alte lucrări, masa poate fi sprijinită de perete sau de alte struc-
turi. Panelurile mesei sunt fixate cu şuruburi de rezistenţă mare
pe un cadru special ce permite astfel de manipulări. Folosind
o macara mobilă, masa poate fi ridicată şi fixată în poziţia de
depozitare după care, atunci când este nevoie, poate fi la fel de
rapid adusă în poziţia de lucru.
Integrarea echipamentelor hidraulice
de poziţionare
Modulelor de baza li se pot adapta echipamente hidrauli-
ce de ridicare care permit poziţionarea la 85°, în acest mod fiind
posibilă realizarea operaţiunilor de montaj în siguranţă fără a
exista pericolul ca piesele să se desprindă de pe structură. Mo-
dulul hidraulic poate fi integrat oricand şi permite modificarea
uşoara şi economică pentru a permite crearea unei capacităţi
de producţie dotate cu o instalaţie de tip fluture.

26
 DULGHER
www.dulgher.ro
Asamblarea şi dezasamblarea mesei Mesele SELF
de montaj Mesele de montaj Woodtec SELF sunt proiectate pentru a
Cele două etape se fac rapid, panourile individuale ale asigura un maxim de randament şi precizie pentru aplicaţii DIY
meselor pot fi suprapuse şi zona de lucru poate fi uşor eliberată (“DO IT YOURSELF”).
şi folosită pentru alte operaţiuni.

Mesele MODUL
Mesele de montaj Woodtec din gama MODUL sunt con-
cepute pentru montarea panourilor cu structură de rezistenţă a
construcţiilor din lemn. Dimensiunea modulului de bază este de
1,50×3,00m iar prin cuplarea mai multor module se pot obţine
mese de montaj extinse la dimensiunile de lucru necesare pla-
nului de producţie. Astfel, masa de montaj Woodtec MODUL
“creşte” odată cu creşterea cerinţelor de producţie.

Mesele SELF au fost gândite pentru firmele de dulgherie

Pe s c u r t, av a nt a j e l e m ese l or d e m o nt a j M O D U L
s u nt u r m ăto a re l e:
◆ sistem modular;
◆ citire directă prin integrarea benzii de măsurare;
◆ grilă de fixare pentru cilindrii de presare;
◆ cilindri portabili pneumatici;
◆ sistem de fixare pe verticală şi longitudinală;
◆ sistem de reglare şi fixare pentru module de pereţi înclinaţi;
◆ posibilitatea de integrare a unui sistem de basculare;
◆ precizie mare de fabricaţie prin CNC.
mici şi mijlocii, care realizează proiecte de mai mică anvergură
sau în volume de producţie mai mici.
Cei interesaţi pot achiziţiona aceste utilaje ca şi kituri,
asamblarea meselor fiind uşor de făcut în regie proprie. Siste-
mul de mese SELF este soluţia perfectă şi ajutorul de nădejde
pentru fiecare dulgher care doreşte să producă în serie mică
panouri cu structură de rezistenţă din lemn.
Pe s c u r t, av a nt a j e l e m ese l or d e m o nt a j S E L F
s u nt u r m ăto a re l e:
◆ investiţie cu costuri reduse;
◆ concept modular;
◆ portabilitate;
◆ uşurinţă la asamblare;
◆ randament maxim;
◆ precizie.
Pentru mai multe detalii despre întreaga gamă de mese de
montaj şi echipamente Woodtec, accesaţi www.woodtec.ro

Woodtec
Reprezentanţă România
info@woodtec.ro

27
 Reportaj

La expoziţia Dach&Holz de la Köln, o serie de participanţi şi-au însoţit prezentările cu demonstraţii live sau exemple de apli-
caţii practice. Una dintre cele mai interesante ni s-a părut demonstraţia practică de dulgherie realizată într-un atelier “improvizat”
(n.r. atelier improvizat în acest mod mulţi dintre noi şi-ar dori să aibe) în care cu ajutorul sculelor şi materialelor furnizate de expozanţi
au fost prezentate diverse operaţiuni şi aplicaţii specifice dulgheriei. Dar să lăsăm imaginile să vorbească de la sine.

28
Ne găsiţi în perioada 11-15 mai la CONSTRUCT EXPO ANTREPRENOR 2010
Pavilionul 1, nivel 4.50, sector C, stand 205-206
 Reportaj

Dulgher
Prima conferinţă
Organizarea primei conferinţe din seria “DULGHER” a fost o bună ocazie de prezentare mai detaliată a revistei

celor interesaţi de domeniul prelucrării lemnului pentru diverse aplicaţii.

Cu această primă conferinţă, am deschis calea pentru o
nouă înţelegere şi acceptare a meseriei de dulgher, care în
ciuda vechimii şi profilului asociat de cele mai multe ori cu tra-
diţia, este mai mult ca oricând o meserie modernă, orientată
către viitor.
Pe lângă metodele clasice de lucru, dulgherul este în ziua
de azi specialistul care prelucrează lemnul cu sisteme moderne,
asistate de calculator. Datorită implementării tot mai mari a teh-
nologiilor la zi, construcţiile din lemn au căpătat un avânt mare.
Acest lucru a permis deschiderea tot mai mare a pieţei locale
către sisteme şi tehnologii constructive moderne. Conferinţele
din seria “DULGHER” vin astfel ca o completare în cadrul acestui
fenomen de aliniere a specialiştilor români la tendinţele actuale
din industria mondială.
Unul din scopurile conferinţei a fost tocmai sublinierea
multimplelor avantaje oferite de aceste tehnologii. Primul
se regăseşte chiar în fazele de prelucrare, prin eficienţa pe
care metodele noi le oferă: economie de energie, randament

30
 DULGHER
www.dulgher.ro
ridicat, optimizarea consumului şi în consecinţă reducerea
pierderilor de materie primă. Împreună, toate acestea ne
oferă şi posibilitatea asumării unui angajament mai hotărât
faţă de mediu, aspect foarte important pentru dezvoltarea pe
termen lung a întreprinderilor şi asigurarea unui flux continuu
de materie lemnoasă. Avantajele sunt transferate mai departe
produsului finit, mai ales în cazul construcţiilor de locuinţe.
Acestea beneficiază de parametri de cost mult reduşi, de
eficienţă energetică ridicată oferită de elemente constructive
mai bine executate şi întreţinerea mai ieftină pe termen lung.
În acest mod, de-a lungul întregului proces de prelucrare dar
şi la exploatarea după darea în folosinţă a lucrării, se aduce o
contribuţie majoră la reducerea emisiilor de CO2 sau a altor
factori de poluare. De aceea, noile metode de prelucrare şi
impactul asupra mediului vor fi în permanenţă urmărite prin alizate şi posibilitatea de aplicare practică a acestor cunoştinţe
promovarea modernizării în revista DULGHER şi conferinţele în cadrul firmelor din domeniu. Sistemul dual şi colaborarea pe
periodice dedicate domeniului. care acesta o presupune reprezintă cheia obţinerii unei pregă-
Programele de învăţământ şi pregătire continuă pentru tiri înalte şi a formării unor specialişti pregătiţi pentru proiecte
această meserie sunt un alt aspect urmărit de conferinţele DUL- dintre cele mai diverse. Urmarea firească va fi posibilitatea
GHER. La această primă ediţie au fost prezentate avantajele preluării de către companiile româneşti a unor lucrări din ce în
sistemului dual de pregătire, sistem de origine germană, care ce mai complexe şi cu cerinţe de cost / calitate foarte stricte. Re-
combină programele de învăţământ din şcolile tehnice speci- zultatul nu poate fi decât unul pe care noi toţi cei care lucrăm în

31
 Reportaj

industria lemnului ni-l dorim: creşterea competitivităţii firmelor

româneşti şi la nivel european.

Despre eveniment
Una din cele mai importante provocări la organizarea
conferinţei a fost stabilirea locaţiei pentru desfăşurarea acestui
eveniment. Recunoscând potenţialul şi tradiţia zonei, existenţa
unui mare număr de firme specializate pe diverse aspecte ale
prelucrării lemnului, am hotărât că această primă conferinţă să
aibă loc în Harghita, la Odorheiu Secuiesc.
Participarea la conferinţă a fost foarte mare, dovedind
interesul crescând pentru acest domeniu. Prezenţi au fost şi
reprezentanţi ai diferitelor firme de specialitate din regiune,
dar şi din localităţi mai îndepărtate, reprezentanţi ai şcolilor
de specialitate din Odorehiu Secuiesc, Miercurea Ciuc şi
Târgu Mureş.
Din partea producătorilor şi furnizorilor de tehnologie şi utăţile tehnologice din domeniu. Prezentările s-au bucurat de
materiale, au avut loc prezentări deosebit de interesante. Re- interesul firmelor şi a şcoliilor de specialitate, asimilând toate
prezentanţi ai unor companii importante precum SEMA-Soft, aceste informaţii pe care noi sperăm să le regăsim cât mai cu-
HUNDEGGER şi RETTENMEIER din Germania, ROTHOBLAAS rând în procesele de prelucrare a lemnului. Un pas deosebit de
din Italia şi MBA din Anglia au informat participanţii despre no- important în atingerea dezideratului de a asigura o platformă

32
 DULGHER
www.dulgher.ro
de pregătire cât mai modernă a fost făcut de propunerea deru-
lării unei colaborări între SEMA-Soft şi toate şcoliile de specia-
litate cărora compania germană le va furniza licenţe gratuite ale
softului specializat.
Cu această primă conferinţă, a fost prezentată şi prima edi-
ţie a revistei DULGHER, care va trata teme şi subiecte tehnice
din domeniul prelucrării lemnului şi construcţiilor din lemn la
nivel naţional dar şi european. Un accent important se va pune
pe realizarea unei serii de articole tehnice care vor prezenta
diferite particularităţi şi soluţii de abordare în realizarea unor
lucrări concrete. Aceste articole vor fi publicate episodic în
fiecare număr al revistei, începând cu ediţiile din anul 2010.
Referitor la organizarea conferinţei, de foarte mare ajutor
ne-au fost membrii Ascociaţiei UKKS, împreuna cu preşedinte-
le acesteia, dl. Desnes Kelemen. Din zona Gheorghieni, sprijinul
l-am primit din partea Asociaţiei “ARBOR” iar din zona Covasna,
de la Asociaţia ASIMCOV. Un aport deosebit în promovarea
evenimentului l-a avut firma IMAGILINE prin revistele de speci-
alitate “Intarzia” şi “Castor”.
Tuturor acestor parteneri şi participanţilor la eveniment, le
mulţumim pentru bunăvoinţa şi interesul arătat dar mai ales pen-
tru implicarea în menţinerea şi perpetuarea tradiţiei dulgheriei,
una dintre cele mai necesare şi foarte frumoase meserii.
Michael Holdreich
manager Euro-Hold
organizator conferinţă

SEMA EXPERIENCE versiunea 11

◆  Procese de business optimizate
◆ Prezentare foto-realistă a proiectelor dumneavoastră
◆  Pregătire pentru licitaţie
◆  Planificare eficientă
◆  Flexibilitate maximă în proiectare
◆ Automatizare în planificarea şi execuţia (tehnologia informaţiei)
◆ Wizards şi funcţii extinse automate a acoperişului de perete mijloc simplu
de a generat automat Material Liste de aprovizionare
◆ Plan de cheltuieli, control comun pentru toate maşinile CNC/linii
de producţie.

Ne găsiţi în perioada 11-15 mai la

CONSTRUCT EXPO ANTREPRENOR 2010
Pavilionul 1, nivel 4.50, sector C, stand 205-206

33
 Materiale
placa rigidă ideală pentru
construcţiile cu structură din lemn
Profesioniştii din construcţii care doresc să dea o dimen-
siune ecologică lucrărilor lor sunt din ce în ce mai numeroşi. De
aici importanţa din ce în ce mai mare a lemnului în construcţii.
Lemnul, fiind o resursă care se reface, este un material
interesant pentru proiecte de viitor în termeni de mediu şi de
rentabilitate, complementul său ideal fiind placa FERMACELL:
- Un eco-label meritat. Compus din gips şi din fibre de
hârtie reciclată, placa FERMACELL prezintă calităţile decisive
recunoscute de Institutul German de Biotehnologie a Con-
strucţiei IBR, care i-a eliberat un eco-label;
- O soliditate excepţională şi o mare uşurinţă de punere
în operă. Placa posedă o structură omogenă armată cu fibre
până la muchii - conferindu-i astfel calităţi statice, fie că ea
este utilizată la interior sau la exterior. Un al doilea avantaj:
o placă FERMACELL este de asemenea mai uşor de pus în
operă decât lemnul. A o tăia cu ferăstrăul, a o găuri, a o tăia
sau chiar a sparge o uşa falsă, totul este posibil. FERMACELL
şi lemnul: o uniune care rezistă la orice încercare;
- O utilizare universală. Plăcile FERMACELL îmbină trei
funcţii: construcţie, amenajare, protecţie împotriva focului şi
34
lupta împotriva umidităţii. Ele garantează în plus o atmosferă
confortabilă la interiorul camerelor. Şi, ceea ce este esenţial
pentru construcţiile din lemn: ele satisfac toate exigenţele re-
feritoare la dublarea elementelor murale ale caselor preasam-
blate ale clădirilor cu structură de lemn. Bineînţeles, structurile
corespunzătoare sunt verificate de un organism oficial.
FERMACELL permite, de asemenea, a se simplifica la extrem
operaţiile logistice realizate pe şantier şi de a realiza o construc-
ţie economică. Altfel spus, este o formulă optimă pentru toate
lucrările cu structură de lemn, interioare sau exterioare.
Plăcile de gips armat cu
fibre FERMACELL permit
asamblarea elementelor
pe şantier. Elementele
pentru pereţi despărţitori
pot fi deasemenea
fabricate în atelier la
adăpost de intemperii.
 Tehnologie

Proiectare cu SEMA SOFT

APICOM - Specialişti în construcţiile din lemn

Încă din anul 1991 APICOM construieşte case şi dependinţe din lemn iar astăzi este unul din principalii

producători pe acest segment deosebit de interesant.

Ciumani, jud. Harghita. Aici îi găsim pe cei de la APICOM,
un nume de referinţă în construcţia caselor pe structură de
lemn. Cu o activitate de aproape 20 de ani în domeniu, exper-
tiza acumulată pe parcursul anilor le permite specialiştilor de
la Apicom să execute orice tip de casă pe structură de lemn.
În cea mai mare parte acestea sunt realizate conform cerinţelor
specificate de clienţi dar şi pe baza unor proiecte proprii pe
care firma le poate pune la dispoziţia celor interesaţi. În ceea
ce priveşte amploarea execuţiilor, Apicom are capacitatea de a
realiza lucrări de toate mărimile, de la 50m , căsuţe de weekend
2
şi reşedinţe de vacanţă până la clădiri mari, cu suprafeţe de mii
de metri pătraţi.
”Unul dintre principalele noastre obiective este să folosim
cât mai puţină energie şi să ne înconjurăm de cât mai multe ma-
teriale naturale – această tendinţă ar trebui adoptată, încetul
cu încetul, de întreaga omenire.” - afirmă proprietarul grupului
Apicom, domnul Imre Szilágyi.
Pe lângă casele pentru locuit sau de vacanţă, Apicom
poate executa o serie întreagă de alte construcţii de amploare
mai redusă, aferente construcţiei principale sau la comandă
specială, pentru diverse proiecte de amenajare: pavilioane,
căsuţe de grădină, garaje, mobilier pentru grădină sau locuri
de joacă pentru copii.

Casele Apicom sunt realizate din materiale de foarte bună

calitate, selectate de-a lungul timpului şi care pot răspunde
cerinţelor specifice acestui tip de construcţii. Un aspect impor-
tant pe care firma îl are în vedere este ca materialele să aibă
proprietăţi termoizolante ridicate. Astfel, pereţii sunt atât de
bine izolaţi încât casele devin aproape pasive şi pot funcţiona
cu un consum energetic foarte redus. În acest mod se atinge
unul din principalele obiective urmărite de Apicom la realizarea
lucrărilor: casele sunt totodată şi economice şi ecologice.

36

Proiectare cu SEMA SOFT
şi prelucrare cu linia HUNDEGGER
Compania Doxar Grup este prezentă pe piaţa caselor din
lemn încă din anul 1999. În acest interval de timp, firma a parcurs
mai multe etape de dezvoltare din care două sunt definitorii
pentru ceea ce reprezintă azi marca Doxar.
Prima s-a desfăşurat în anul 2007 şi a presupus amenaja-
rea unei noi baze de producţie, pe o suprafaţă de 27 427m
din care 4 167m sunt rezervaţi halelor. A doua etapă majoră a
2
fost marcată de preluarea în anul 2008 a firmei Doxar de către
societatea Calcarul SA. În urma acestui proces de contopire a
celor două capacităţi de producţie, tehnologii, experienţe şi
resurse umane a rezultat o nouă capacitate cu un potenţial de
12 000m /an construiţi de case pe sistemul framing şi 4 000m /
2 2
an construiţi de case chertate din grindă masivă sau stratificată.
De asemenea, Doxar Grup mai produce 3 000m /an ferestre şi
2
uşi din lemn stratificat.
Dintre realizările reprezentative în domeniu ale compani-
ei, ne putem mândri cu şantierele deschise şi finalizate în câteva
localităţi din Franţa: 7 500m construiţi la Pornichet - şantier
2
început în decembrie 2008 şi finalizat în martie 2010, 1 800m
construiţi la Meribel - proiect realizat în anul 2007 din grindă
stratificată de 12 cm grosime şi o clădire de birouri de 800m2
realizată în 2006 la Auch-Gers.
DULGHER
www.dulgher.ro
Toate aceste realizări nu ar fi fost posibile fără sprijinul
unui colectiv de specialişti bine instruiţi şi devotaţi şi nu în ulti-
mul rând fără o dotare tehnică corespunzătoare. Vorbim aici de
o staţie cu comandă numerică Hundeger K2 pentru prelucrat
grinzi, licenţe Sema, 2 mese fluture de 12m lungime, freză auto-
2
matică de chertat şi multe altele.
Doxar Grup este certificată în sistemul de management al
calităţii conform standardului SR EN ISO 9001:2008, al protec-
ţiei mediului conform standardului SR EN ISO 14001:2005 şi
în managementul sănătăţii şi securităţii ocupaţionale conform
standardului OHSAS 18001:2007. La sfârşitul anului 2009,
firma obţine marcajul CE pentru uşi şi ferestre din lemn,
din profil de lemn triplu stratificat conform standardului
SR  EN  14351‑1:2006, iar la începutul acestui an a mai obţinut
două marcaje CE. Primul a fost acordat pentru lemn de con-
strucţii cu secţiune dreptunghiulară sortat după rezistenţă
conform standardului SR EN 14081-1:2006 şi al doilea pentru
elemente prefabricate pentru structuri din lemn asamblate cu
2
elemente de fixare cu placă metalică ambutisată conform stan-
dardului SR EN 14250:2005.
37
 Materiale

HTS-MEISER Grinzi hibride tip Nail-Web

pentru deschideri mari de până la 24m lăţime
Cu tehnologia grinzilor hibride beneficiem de posibilitatea realizării unor lucrări cu design îndrăzneţ, în care ne

putem manifesta cu mai multă largheţe libertatea de exprimare.

Avanataje peste avantaje Agrementare europeană

Grinzile hibride de la HTS sunt foarte uşoare în compa-
raţie cu alte sisteme constructive folosite pentru obţinerea
aceloraşi rezultate în ceea ce priveşte lungimile şi variantele
de aplicaţii, diferenţa majoră fiind însă aceea că cu aceste
grinzi putem construi acolo unde abordările tradiţionale se
opresc sau îşi arată limitele.
Sistemul constructiv lamelar conferă grinzilor linii ele-
gante pe care acestea le transferă mai departe construcţiilor
realizate cu ajutorul lor. Spaţiile interioare se bucură de
deschideri fără precedent nemaifiind nevoie de stâlpi de
susţinere la fel de numeroşi iar durabilitatea mare presupune
costuri reduse de întreţinere.
Grinzile NAIL-WEB sunt grinzi simetrice asamblate
prin utilizarea centurilor din lemn masiv sau centuri racor-
date prin cală, din lemn aşchiat C24 şi Nail-Web punte din
oţel din S550 GD galvanizat Z 225. Centura superioară şi
inferioară sunt legate mecanic cu puntea de oţel printr-un
sistem de racordare special - extras din Agrementul Tehnic
European ETA-07/0136.
Grinda fiind compusă din lemn şi metal, combină avan-
tajele celor două materiale într-un compozit cu proprietăţi
fizice ideale pentru construcţii. Cu o greutate minimă este
asigurată o sarcină de încărcare statică cu mult peste o grindă
din lemn masiv sau chiar lemn lamelar.

38
 DULGHER
www.dulgher.ro
Avantajul greutăţii reduse oferă posibilităţi multiple de
utilizare, mai ales la acoperişuri sau planşee cu deschideri
mari, fiind de neînlocuit atunci când se urmăreşte atingerea
unor parametri de greutate cât mai mici raportaţi la gabarit şi
a unor ţinte de cost cât mai reduse în relaţia cu încărcarea.

Proces de producţie rapid

Grinzile se produc în cadrul unor specificaţii tehnice
precise, fiind uşor de adaptat pentru situaţii diverse. Şi în
consecinţă rapid de produs: fiecare punct de fabricaţie HTS
poate produce până la 1 000 liniari pe zi.

Aplicaţii
Acest tip de tehnologie hibridă poate fi implementată
cu succes în aplicaţii foarte variate. Proprietăţile fizice deo-
sebite ale grinzilor permit folosirea acestora la construirea
acoperişurilor şi tavanelor, dar şi a pereţilor. Astfel putem
construi cu mult mai multă uşurinţă hale, săli de sport sau su-
permarketuri, ansambluri rezidenţiale sau clădiri tehnice dar
şi structuri speciale, extensii ale unor clădiri deja existente Caracteristicie tehnice ale acestui tip revoluţionar de
sau parcări acoperite. grindă se traduc în avantaje concrete. Astfel se pot realiza

39
 Materiale HTS-MEISER

deschideri de până la 20m distanţă între suporţii de susţine- pe zi. Grinda oferă o greutate netă redusă de până la 50 kg/
re, se pot acoperi şi proteja suprafeţe de până la 1000 mp mp, un indice de izolaţie termică de până la 0,01 W/mpk, o

40
 DULGHER
www.dulgher.ro

izolaţie fonică până la 54dB. Grinzile hibrid Nail-Web sunt

certificate Eurocode EC 5.

Concluzie
Cu grinzile hibrid HTS se poate construi rapid, rezistent,
fiabil şi mai ales economic, cu un grad de libertate mult mai
mare în ceea ce priveşte exprimarea arhitecturală
şi soluţiile tehnice altfel inabordabile cu
tehnologiile tradiţionale.

41
 Pregătire

Din piatră şi lemn locuinţă..., din cuvinte cetate” - Kós Károly

Scurt istoric O schimbare nedorită a intervenit în anul 1982, când Li-

ceul Comercial din Gheorgheni a fost mutat la Miercurea Ciuc
În anul 1973 Întreprinderea de
și contopit cu Liceul Industrial nr. 2. Acest lucru a condus la
Construcții din Miercurea Ciuc a înce-
reducerea treptată a numărului de clase cu profil de construcții
put construirea Liceului de Construcții.
astfel încât în anul 1989 nu mai exista decât o singură clasă în
În anii următori, liceul s-a dezvoltat prin
această specializare.
creşterea numărului de clase, introducerea unor specializări
Evenimentele din decembrie 1989 au adus schimbări
noi şi creşterea numărului elevilor dornici să se specializeze în
pozitive în istoria şcolii. Cadre didactice perseverente în frunte
construcţii. După o perioadă de ascensiune puternică, școala
cu ing. Benkő Éva și-au propus să înființeze Grupul Școlar de
cuprindea un colectiv valoros de 101 angajați, colectiv condus
Construcții, care să funcționeze independent. Anul școlar
de un director competent. În aceste condiţii, Liceul Industrial
1994-1995 a fost început în clădirea proprie cu câțiva membri
nr. 2 a ajuns să şcolarizeze peste o mie de elevi în domeniile
fondatori - profesori și ingineri, cu două clase de liceu, câteva
construcţii, mecanică şi electrotehnică, dobândindu-şi un
clase profesionale și cu multe probleme. Treptat s-a format un
renume bine meritat în formarea profesională.
colectiv de muncă valoros, am ieșit din impas și a sosit clipa când
am putut sărbători reînnoirea clădirii şcolii şi am putut acorda
liceului nostru un nume: cel al scriitorului şi arhitectului tran-
silvănean Kós Károly, al cărui spirit ne înconjoară: ”Trebuie să
muncim, dacă vrem să trăim, vrem să trăim, deci vom munci…”

Prezentul
Activitățile instructiv-educative se desfășoară într-o
clădire cu 18 săli de clasă, un laborator, 5 ateliere, cabinet
psiho-pedagogic şi o bibliotecă cu 14 600 volume. Liceul are
două cabinete de informatică cu 64 calculatoare, cantină şi
internat. Atelierele dispun de mijloacele necesare pentru
formarea competențelor prevăzute în programele școlare. La
concursurile tehnice și profesionale elevii noștri demonstrea-
ză o bună pregătire teoretică şi practică obţinând rezultate
bune şi foarte bune. Avem contracte de parteneriat cu aproa-
pe 40 de întreprinderi, societăți pe acţiuni care participă la
ridicarea nivelului de pregătire practică a elevilor. Şcoala par-
ticipă activ și la formarea adulților prin cursuri de recalificare
şi învăţământ postliceal.

42

Specializările oferite după ciclul inferior sunt: zidar-pie-
trar-tencuitor, dulgher-tâmplar-parchetar, instalator instalaţii
technico-sanitare şi de gaze. La absolvirea ciclului superior,
specializările obţinute pot fi tehnician desenator pentru con-
strucţii şi instalaţii, technician în construcţii şi lucrări publice
– limbă modernă intensivă sau technician ecolog şi protecţia
DULGHER
www.dulgher.ro
calităţii mediului. Începând din anul școlar 2010-2011 pro-
punem introducerea unei noi specializări: desenator tehnic
pentru arhitectură şi design. Autorizarea acestei specializări
este în curs de realizare.
Oportunităţi oferite de şcoala noastră sunt strâns legate
de următoarele aspecte: cadre didactice specializate, dotarea
cu bibliotecă, ateliere, laboratoare, internat şi cantină, partici-
parea la concursuri naționale și internaționale, conferințe, orga-
nizarea de excursii şi activități de protecția mediului, susţinerea
echipelor de sport, a unei trupe de teatru, a altor activităţi ex-
tracurriculare, a consiliului elevilor, a revistei şi radioului școlii.
Între toate însă, cel mai important este un bun spirit de echipă
în colectivul de muncă, respectiv între profesori și elevi.
Suntem conștienți de faptul că viitorul unei țări depinde
de educarea actualilor elevi. Dacă punem efort în ceea ce facem
și suntem perseverenți în atingerea obiectivelor propuse, vom
fi cu un pas mai aproape de îmbunătățirea viitorului.
43
 Materiale

RETTENMEIER Zunftholz®
Programul ECOLOGIC pentru lemn
de calitate pentru construcţii
Prin tehnologia de vârf folosită, produsele înalt standardizate şi sistemul de calitate implementat, Rettenmeier

respectă angajamentul său faţă de mediu şi eficientizare energetică, toate cu scopul de a produce un lemn de

calitate care să asigure construirea unor clădiri durabile, eficiente şi sănătoase.

Construcţii din lemn masiv cu KVH®-1plus®

KVH-1plus este un lemn masiv pentru construcţii solide,
un lemn de înaltă calitate, produs în cadrul unui proces tehno-
logic strict şi monitorizat, pentru ca produsul să fie conform cu
reglementările tehnice general acceptate. KVH-1plus îndepli-
neşte toate condiţiile fundamentale de produs fără defecte ce
urmează a fi folosit la realizarea unor construcţii solide.

44

KVH®-1plus® pentru sectorul non‑vizibil (NSi)
Descriere
Este un lemn masiv din categoria S10/C24, îmbinat, obţinut
prin tăierea din centrul buştenilor. Lemnul este prelucrat pe
patru feţe plane şi cu margini finisate. Este dezumidificat prin
coacere pentru a-i reduce umiditatea până la 15% ∓ 3%.
Avantaje
Lemnul este dimensionat exact, stabil în formă şi dimensiu-
ne, uşor de calculat şi supus unui control de calitate strict.
Exemple de aplicaţii
Este foarte potrivit pentru construcţii cu structura de re-
zisenţă din lemn, case pasive şi clădiri ecologice, construcţii de
plafoane şi acoperişuri, parcări, pergole şi multe altele.
KVH®-1plus® pentru sectorul vizibil (Si)
Descriere
Ca şi cel pentru sectorul invizibil şi acesta este un lemn
masiv din categoria S10/C24, îmbinat, obţinut prin tăierea din
centrul buştenilor. Lemnul este prelucrat pe patru feţe plane şi
cu margini finisate. Dezumidificarea se face prin coacere până la
atingerea unei umidităţi de 15% ∓ 3%.
Avantaje
Lemnul este dimensionat exact, stabil în formă şi dimensi-
une, uşor de calculat şi supus unui control de calitate strict şi un
aspect decorativ, foarte plăcut.
DULGHER
www.dulgher.ro
Exemple de aplicaţii
Este foarte potrivit pentru construcţii cu structura de
rezisenţă din lemn, case pasive şi clădiri ecologice, elemente-
le vizibile ale plafoanelor şi acoperişurilor, parcări, pergole şi
multe altele.
QLH-Duo-Plus® şi QLH-Trio-plus® - lemn
stratificat de calitate
QLH-Duo-Plus şi QLH-Trio-plus sunt sortimentele de
lemn stratificat de calitate ale companiei Rettenmeier Zunf-
tholz, cu licenţă de folosire în construcţii (conform standardelor
Z-9.1‑440). Aceste sortimente sunt produse în cadrul unui
proces atent monitorizat, trebuind să respecte standardele şi
cerinţele înalte de calitate germană care reglementează strict
acest tip de lemn: clasificare în trepte în timpul procesului de
producţie, finisarea suprafeţelor şi precizia dimensională, posi-
bilităţi reduse de fisurare şi denaturare, umiditate sub 15%.
QLH-Duo-Plus® pentru sectorul
non‑vizibil (NSi)
Descriere
Este un lemn stratificat din categoria C24/Z.9.1-440, cu cele
două părţi componente lipite. Obţinut prin tăierea din centrul
buştenilor şi uscat pentru a ajunge la un grad de umiditate de
12% ∓ 3%. Feţele sunt plane şi marginile finisate.
Avantaje
Lemnul beneficiază de precizie dimensională, este stabil
în formă şi dimensiuni, uşor de calculat, supus unui control de
calitate strict.
45
 Materiale Rettenmeier

Exemple de aplicaţii QLH-Trio-Plus® pentru sectorul vizibil (Si)

Este foarte potrivit pentru construcţii cu structura de re-
zisenţă din lemn, case pasive şi clădiri ecologice, construcţii de
Descriere
plafoane şi acoperişuri, parcări, pergole şi multe altele. Este un lemn stratificat din categoria C24/Z.9.1-440,
format din trei părti componente lipite. Obţinut prin
QLH-Duo-Plus® pentru sectorul vizibil (Si) tăierea din centrul buştenilor şi uscat pentru a ajunge la
un grad de umiditate de 12% ∓ 3%. Feţele sunt plane şi
Descriere marginile finisate.
La fel ca şi cel pentru sectorul non-vizibil, este un lemn
stratificat din categoria C24/Z.9.1-440, cu cele două părţi
componente lipite. Obţinut prin tăierea din centrul buştenilor
şi uscat pentru a ajunge la un grad de umiditate de 12% ∓ 3%.
Feţele sunt plane şi marginile finisate.

Avantaje Avantaje
Lemnul beneficiază de precizie dimensională, este stabil Lemnul beneficiază de precizie dimensională, este stabil
în formă şi dimensiuni, uşor de calculat, supus unui control de în formă şi dimensiuni, uşor de calculat, supus unui control de
calitate strict. Are un aspect decorativ foarte plăcut. calitate strict. Are un aspect decorativ foarte plăcut.

Exemple de aplicaţii Exemple de aplicaţii

Este foarte potrivit pentru construcţii cu structură de Este foarte potrivit pentru construcţii cu structură de
rezisenţă din lemn, case pasive şi clădiri ecologice, elementele rezisenţă din lemn, case pasive şi clădiri ecologice, elementele
vizibile ale plafoanelor şi acoperişurilor, parcări, pergole şi vizibile ale plafoanelor şi acoperişurilor, parcări, pergole şi
multe altele. multe altele.

46
 DULGHER
www.dulgher.ro

Protejarea mediului, eficienţă energe- ţa de sursele externe de energie, poluarea, efectul de seră şi
tică, sustenabilitate: noi răspundem schimbările climatice sunt consecinţele resimţite la nivel global
acestor provocări datorate consumului iresponsabil, a risipei resurselor.
Cu toate acestea, cel puţin societatea umană a realizat
Rettenmeier, o companie inovativă şi de succes în indus-
că acestea nu pot continua la nesfârşit. Majoritatea naţiunilor
tria lemnului din Europa, este angajată activ în a respecta omul,
şi-au exprimat preocuparea la conferinţa de la Kyoto (1997) şi
natura şi resursele. Compania crede cu convingere că o politică
şi-au stabilit obiectivele de protecţie a mediului. Până în 2012
corporatistă holistică trebuie să se bazeze pe viabilitatea şi
aceste naţiuni doresc să reducă emisiile cu efect de seră cu până
sustenabilitatea pe termen lung a activităţii economice în interi-
la 5,2%, comparativ cu nivelul din 1990. Principalul motiv pen-
orul circuitului materiei şi materialelor, cu un aport în dioxid de
tru creşterea masivă a cantităţii de gaze cu efect de seră este
carbon cât mai mic.
arderea masivă, la nivel global a combustibililor fosili (petrol,
Lemnul este o resursă regenerabilă care satisface toate
gaz natural şi cărbune). Protocolul de la Kyoto a început să fie
aceste deziderate. Lemnul este materialul ideal pentru con-
implementat din 16 februarie 2005, dată la care fusese ratificat
strucţia clădirilor eficiente energetic sau renovarea clădirilor
de 141 de ţări, număr ce corespunde unui procent de 85% din
vechi. Lemnul asimilează CO2 şi contribuie la limitarea consu-
populaţia lumii şi contând pentru 62% din emisiile de CO2.
mului de combustibili fosili. În acest mod, lemnul participă cel
Gazele cu efect de seră sunt dioxidul de carbon (CO2),
mai mult ca sursă regenerabilă de energie la realizarea unui flux
metanul (CH4), protoxidul de azot - “gazul ilariant” (N2O), hi-
energetic sustenabil.
drofluorocarburi (HFC), perfluorated hydrocarbons (PFC) şi
Rettenmeier este perfect conştientă de responsabilitatea
hexafluorura de sulf (SF6).
şi obligaţia sa faţă de generaţiile următoare şi faţă de mediu.
Germania s-a angajat să reducă emisiile de gaze cu efect
Compania va respecta principiile şi va continua să investească
de seră în perioada 2008 - 2012 cu 21%, comparativ cu nivelul
toate eforturile sale, creativitatea şi energia în procesul de cer-
din 1990. Factorii de impact în atingerea acestui obiectiv sunt
cetare şi dezvoltare, cu scopul obţinerii unor produse din lemn
creşterea gradului de folosire a resurselor regenerabile de
durabile şi inovative.
energie, economisirea energiei în clădirile noi şi modernizarea
Trebuie să învăţăm să folosim cât mai celor vechi.
eficient energia
Apa, aerul şi energia trebuie tratate cu
Noi toţi folosim energia zilnic dar deseori o risipim fără
cea mai mare grijă
a lua în considerare acest acest aspect. Creşterea preţurilor la
Lemnul este materialul care oferă energia cu cel mai bun
energie, fluctuaţiile în livrarea combustibililor fosili, dependen-
profil ecologic. Fiind materia primă de bază la Rettenmeier,

47
 Materiale Rettenmeier
compania a solicitat la sfârşitul mileniului trecut Institutului
de Cercetare în Industria Lemnului din Munchen (Institut für
Holzforschung) realizarea unui studiu şi a profilului ecologic
al activităţii şi produselor companiei promovate sub marca
rettenmeier Zunftholz®.
Studiul a analizat în întregime ciclurile de producţie şi viaţa
a produselor Rettenmeier: de la tăierea lemnului în pădure la
transport, conversie şi finisare până la sfârşitul fazelor de apli-
caţie. Toate fluxurile de materie şi energie relevante din punct
de vedere al impactului asupa mediului, fluxuri înregistrate la
sediul Rettenmeier din Hirschberg - Germania, au fost înregis-
trate, evidenţiate şi evaluate. Au fost înregistrate toate materiile
prime şi secundare, operaţionale, energia termică şi electrică,
combustibilii fosili sau regenerabili necesari manufacturării
produselor precum lemnul masiv pentru structuri KVH®-1plus®
şi materialelor pentru îmbinări (obţinute în urma prelucrării
scoarţei şi talaşului).
Clădirile eficiente energetic şi
reabilitările reduc costurile de încălzire
Construcţia inteligentă a clădirilor ecologice începe
încă din faza de proiectare. Principalul obiectiv trebuie să fie
reducerea pierderilor de energie şi folosirea resurselor şi a
fluxurilor energetice regenerabile precum şi costul procesului
de construcţie şi calitatea vieţii. Lemnul de construcţii produs
ecologic sub marca Rettenmeier Zunftholz® este un produs înalt
tehnologic. Acest tip de lemn este elementul cheie pentru con-
struirea unor clădiri cu consum redus de energie sau pasive.
Obligaţia noastră faţă de clienţi:
calitate şi profesionalism
Calitatea începe cu selectarea lemnului. Materia noastră
primă vine din păduri îngrijite în mod responsabil şi pe termen
lung şi este ales cu mare grijă în faza de tăiere.
48
Chiar şi la niveluri mari de producţie, calitatea produselor
din lemn este garantată de cele mai stricte standarde de achi-
ziţie, de implementarea unui sistem multi-fază de evaluare în
cadrul tuturor proceselor şi monitorizarea permanentă reali-
zată de companie sau laboratoare independente. De exemplu,
produsele noastre high-tech de lemn pentru construcţii - seriile
KVH®-1plus® (lemn masiv pentru structuri) şi QLH-Duo-plus®,
QLH-Trio-plus® (lemn laminat de înaltă calitate) – sunt subiectul
unor procese foarte stricte de asigurare a calităţii. Nu orică-
rei companii îi este permis să producă lemn îmbinat sau lipit.
Companiile care doresc să realizeze astfel de produse sunt
obligate prin lege să obţină o licenţă pentru operaţiunile de
lipire de la FMPA (Institutul de Cercetare şi Testarea Materi-
alelor), care stabileşte standarde foarte precise. Rettenmeier
este membru a Überwachungsgemeinschaft KVH® (Organizaţia
pentru Controlul Calităţii Lemnului pentru Structuri) şi este
autorizată să folosească simbolul KVH®. Produsele noastre de
construcţie poartă simbolul de conformitate “Ü”, care atestă
producţia în concordanţă cu regulile şi standardele tehnice în
vigoare. În plus, o măsură de siguranţă în asigurarea calităţii o
reprezintă marcarea produselor KVH®-1plus®, QLH-Duo-plus®
şi QLH‑Trio-plus® cu data de producţie, lucru ce permite urmă-
rirea în timp a fiecărui produs în parte. Fiecare componentă a
sistemului de asigurare a calităţii joacă un rol foarte important.
În acest mod, clienţii noştri primesc un lemn pentru construcţii
pe care se pot baza pe termen lung.
Rettenmeier Holzindustrie
Hirschberg GmbH & Co. KG
Reprezentanţă România
info@rettenmeier.ro

„Noi protejăm ceea ce iubim, noi iubim ceea ce am înţeles, şi înţelegem ceea ce am învăţat” - Baba Dioum
Urmaşul de drept al şcolii medii tehnice de prelucrare a
lemnului fondate în anul 1855, Grupul Şcolar „Venczel József”
din Miercurea Ciuc formează specialişti pentru economia din
zonă şi cea naţională. Cu toate că la început profilul şcolii era
exclusiv prelucrarea lemnului, adaptându-se la solicitările strin-
gente ale economiei din zonă, s-au lărgit treptat domeniile de
pregătire, astfel ca în 1948 a fost adus învăţământul silvic în lo-
calitate, şi din 1971 a fost înfiinţat prin ordin ministerial Grupul
Şcolar Forestier în actuala locaţie cu peste o duzină de meserii şi
specializări în domeniul forestier şi prelucrarea lemnului.
Activităţile instructiv-educative se desfăşoară în două
clădiri cu 25 săli de clasă, 5 laboratoare, o bibliotecă şi o sală de
lectură, totalizând peste 25 000 de volume şi trei ateliere. Şcoala
dispune de două cabinete de informatică cu 50 de calculatoare
performante. Avem acces la cantină modernă şi internat şcolar.
În anul 2006, prin intermediul unui proiect de finanţare lansat
de Fundaţia Publică Apáczai Csere János, am primit o sumă de
circa 13 000 RON, cu care am achiziţionat echipamente şi mate-
riale didactice pentru laboratoarele de preluzcrarea lemnului,
silvicultură, industria alimentară şi chimie-biologie.
Prin munca şi devotamentul cadrelor cadrelor didactice
tehnice, elevii noştri obţin anual rezultate bune la concursurile
şcolare. Avem relaţii de parteneriat cu peste 30 de agenţi eco-
nomici la care elevii noştri parcurg etapele de instruire practică,
DULGHER
www.dulgher.ro
ceea ce demonstrează că ne integrăm în fluxul economic al zo-
nei, dar avem colaboratori şi în judeţele învecinate, ba chiar şi în
Ungaria. Experienţa dobândită de către elevii noştri la stagiile
de pregătire practică, le deschide porţile agenţilor economici
după absolvirea şcolii, deoarece deprinderile formate în condi-
ţii reale de muncă îi fac să fie din start utili angajatorilor. Avem
colaboratori cu furnizorii de formare la cursuri de calificare şi
recalificare pentru adulţi.
Recent s-a ivit oportunitatea să încheiem un contract
cu firma SEMA GmbH din Germania prin intermediul
S.C.  EURO‑HOLD S.R.L., producător de software specializat
pentru proiectarea construcţiilor din lemn. SEMA ne-a oferit
aplicaţia SEMA‑School Package prin care reuşim să ridicăm nivelul
pregătirii şi să diversificăm activităţile instructiv-educative, în
condiţii similare elevilor şi studenţilor din Germania.
În felul acesta elevii noştri se pot familiariza cu noutăţile de
ultimă oră în proiectarea construcţiilor din lemn şi beneficiază
de un suport de curs deosebit de util care să le ofere o mobili-
tate ocupaţională mai mare.
Având credinţa că viitorul unei societăţi moderne se înte-
meiează la şcoală, suntem hotărâţi să le oferim tinerilor studioşi
şi ambiţioşi tot ce este mai bun în pregătirea lor profesională,
pentru ca aceştia să devină specialişti performanţi pentru piaţa
forţei de muncă.
49
www.sema-soft.com
Linie automată de prelucrare a lemnului

Hundegger K2i este o linie automată cu mai multe staţii de prelucrare a lemnului de la secţiuni de
20×50mm până la 300×450mm (opţional 625/900/1250mm). Prelucrarea constă într-o precizie mare de
debitare, frezare, găurire şi rindeluire cu agregate până la 5 axe, oferind astfel prelucrarea din orice poziţie
şi la orice unghi cu o viteză maximă. Linia poate prelucra şi lemne sub formă de bârne sau orice alt lemn
constructiv posibil.

Speed-Cut SC3 este o staţie de prelucrare rapidă de debitare, găurire, frezare şi inscripţionare.
Această staţie a fost concepută pentru prelucrarea lemnelor de 20×40mm până la 160×450mm (cu opţiune
până la 200×450mm).
info@hundegger.ro