Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FORD TRANSIT
Vizionar. Ingenios. Remarcabil.
Fiecare vehicul poartă semnătura sa.
Vă deplasaţi în siguranţă şi confortabil.
Atunci când trebuie să transportaţi pasagerii rapid, confortabil şi în siguranţă, nu există o alegere mai bună decât noua
gamă Ford Transit Minibus. Mai mare, mai inteligent şi mai adaptabil ca niciodată, este un microbuz specializat care
pune oamenii pe primul loc.
Modelul prezentat (mai sus) este Ford Transit Minibus L3 H2 Trend cu vopsea metalizată Tectonic Silver (opţiune) şi jante de 16" din aliaj (opţiune).
Modelul prezentat (dreapta) este Ford Transit Minibus L3 H2 Trend cu vopsea metalizată Deep Impact Blue (opţiune) şi jante de 16" din aliaj (opţiune).
2
Accesul facil.
Proiectat cu scaune duble de o parte a culoarului şi cu
scaune simple de cealaltă, Transit Minibus M2 oferă din
fabrică un acces neobstrucţionat la compartimentul
pentru pasageri. Uşa laterală glisantă cu o deschidere
de două ori mai mare decât dimensiunea reglementată
face ca intrarea şi ieşirea să fie facile. Toate modelele
oferă o treaptă laterală acţionată electric şi mânere
pentru pasageri amplasate confortabil pe ambele părţi
ale uşii laterale.
Un loc
minunat în care să te afli. L3 H2/H3 14+1 locuri L3 H2/H3 11+1 locuri si spatiu bagaje
Indiferent dacă este vorba de o echipă sportivă care merge la un meci în deplasare sau un grup de prieteni în drum spre
aeroport, nimeni nu se deplasează „la clasa economică” cu Transit Minibus. Scaunele tapiţate confortabil asigură un
sprijin remarcabil, cu centuri de siguranţă integrale cu prindere în trei puncte şi tetiere pentru siguranţă şi securitate.
Spătarele rabatabile şi cotierele reprezintă dotări standard pentru Trend. Pentru o flexibilitate suplimentară, unele
L4 H3 17+1 locuri L4 H3 14+1 locuri si spatiu bagaje
scaune din spate pot fi demontate pentru a face loc scaunelor cu rotile* sau pentru a oferi spaţiu în plus pentru bagaje.
6 7
Spatiu depozitare
inteligent.
Cu lumina și interiorul spațios captusit complet, Transit Minibus a fost proiectat pentru a face chiar si din cea mai lungă
călătorie o plăcere. Noile rafturi deasupra capului (standard pentru modelele H3 cu acoperis inaltat) oferă depozitare
în condiții de siguranță și confort. Opțiunea aer conditionat spate cu orificii și lumini individuale de lectura cu LED pentru
fiecare scaun din spate ofera un confort suplimentar.
8 9
Un plus de
spaţiu şi
confort.
Uşor, inteligent şi facil de condus, Transit Minibus
stabileşte standardul pentru vehiculele din clasa sa.
Cu niveluri excepţionale de finisaj şi rafinament,
tehnologie inteligentă orientată spre şofer, plus o
gamă largă de dotări practice şi ingenioase - precum
o măsuţă* rabatabilă integrată în scaunul dublu al
pasagerilor din faţă, suficient de mare pentru un
laptop - este cel mai confortabil şi profesionist
microbuz aflat în circulaţie.
u
Nota: Un scaun de protectie pentru copil nu ar trebui niciodata sa fie amplasat pe
scaunul pasagerului din fata daca vehiculul Ford este echipat cu airbag operational.
Cel mai sigur loc este pe locurile din spate.
*Standard pentru Trend.
Modelul prezentat este Ford Transit Minibus Trend cu Visibility Pack 2 (opţiune),
radio/CD/sistem de navigaţie cu SD (opţiune), alertă pentru păstrarea benzii de mers şi
airbag pentru pasagerul din faţă (standard).
10
Folosiţi-vă „C
ite ir s”
şte Ch
e
vocea ca pe o a m
es
aju -l p
nă
doua pereche l”
„Su
de mâini.
Ford SYNC vă permite să redaţi muzică şi să
efectuaţi şi să primiţi apeluri hands-free – cu „Su
nă
la
comenzi vocale simple. Cu SYNC AppLink, puteţi
chiar să controlaţi aplicaţiile* de pe telefonul
biro
inteligent cu ajutorul comenzilor vocale. Iar funcţia u”
Ford de asistenţă pentru situaţii de urgenţă* este
proiectată să ajute ocupanţii să efectueze un apel
de urgenţă, furnizând serviciilor de urgenţă
informaţii despre locul unde se află vehiculul, în
limba acestora. (Standard)
ey”
ourn „S
tulJ un
ăa
artis ca
să
edă ”
„R „C
ee
„Re
*Este necesar un telefon mobil compatibil. Puteţi analiza o listă cu aplicaţiile
ste
compatibile AppLink pe site-ul web regional Ford sau în catalogul Ford App
”
re
da
da
po
112 t?
re a
de
lea
la
ă
tor
un
ie”
„S
12 13
Siguranţa la
superlativ. Alerta pentru şoferØ2)
Sistem proiectat să vă atenţioneze atunci când
detectează un comportament ce indică o
scădere a nivelului de atenţie. Iniţial, va fi
Siguranţa este importantă pentru noi, aşa afişată în bord o pictogramă de avertisment,
urmată de un semnal sonor dacă nivelul de
că Transit Minibus face totul pentru a ajuta
atenţie al conducătorului auto continuă să
la protecţia dumneavoastră, a pasagerilor şi scadă. (Standard)
Ø
Pe bază de senzori.
*Funcţionează la viteze de peste 65 km/h pe drumurile cu mai multe benzi pe sens, cu
marcaje vizibile ale benzilor.
1)
Funcţie de siguranţă.
2)
Funcţie de asistenţă a şoferului.
14
Dotari
pentru un
condus mai
comfortabil.
Aerul condiţionat din spate
Pentru un comfort sporit compartimentul pasageri spate vine
cu un sistem de aer conditionat cu butoane rotative.
(Standard pe Trend, optiune pe Ambiente) Fiecare rand de
scaune este dotat cu guri de incalzire la nivelul picioarelor dar si
orificii de ventilare superiore pentru o mai buna circulatie a
aerului. Aceste orficii vin impreuna cu spatiu depozitare
superior pe modelele H3. (Aceste sertare superioare sunt
standard pe L4H3, optiune pe L3H3)
17
Distanţe mai mari
Motoarele Transit-ului Minibus Duratorq TDCi sunt Tehnologia Ford ECOnetic Printre tehnologiile Ford ECOnetic se n Ford Eco Mode – încurajează
Tehnologia ECOnetic reuneşte diverse funcţii numără conducerea economică
printre cele mai rafinate şi eficiente disponibile. Cu cea şi tehnologii ale vehiculelor pentru a oferi o
n Motoarele avansate Ford Duratorq TDCi n Controlul acceleraţiei – previne
mai modernă tehnologie common rail, acestea oferă economie mai bună de combustibil, emisii
accelerarea excesivă atunci când
mai puţin.
n Pornirea/oprirea automată Ford – opreşte
scăzute. motorul atunci când vehiculul este staţionar a bateriei, consumul de combustibil şi
asigură pornirea promptă
n Sistemul de încărcare regenerativă
inteligentă Ford – încarcă bateria numai
atunci când este necesar
n Indicatorul luminos pentru schimbarea Notă Disponibilitatea tehnologiei Ford ECOnetic variază în funcţie
de model. Solicitaţi dealerului Ford Transit Specialist mai multe
treptelor de viteză – recomandă şoferului informaţii.
Modelul prezentat este Ford Transit Minibus L2 H2 Trend cu vopsea metalizată Moondust Silver (opţiune) şi jante de 16" din aliaj (opţiune). momentul optim pentru schimbarea treptei Pentru mai multe informaţii legate de iniţiativele noastre pentru
18 19
de viteză durabilitate, consultaţi ford.com/go/sustainability
4
1
4
2
6
5 3
9
8 5
1. Intervalele de service extinse de până la 4. Blocurile optice cu nivel ridicat sunt 7. Sistemul Ford Easy-Fuel de alimentare
Totul contribuie la
Calitatea şi durabilitatea se regăsesc 50.000 km (sau doi ani) reduc şi mai mult montate deasupra liniei barei de protecţie fără buşon – o protecţie unică ce asigură
costurile de exploatare. (Standard) pentru a le feri de pericole şi proteja de daunele faptul că nimeni nu alimentează accidental cu
în fiecare detaliu al vehiculului Transit produse de accidente, atunci când viteza este un tip necorespunzător de combustibil. În plus,
2. Pornirea/oprirea automată opreşte
redusă. (Standard) nu trebuie să atingeţi niciun buşon murdar.
Minibus. După mulţi ani de automat motorul atunci când vă opriţi şi treceţi
reducerea costurilor.
(Standard)
schimbătorul în poziţia neutră. Îl reporneşte 5. Senzorii de uzură a plăcuţelor de frână vă
funcţionare, vă va oferi aceeaşi uşor atunci când doriţi să plecaţi, reducând avertizează că plăcuţele trebuie să fie înlocuite. 8. Garanţia de 12 ani împotriva perforării
senzaţie de bine şi va fi condus la fel consumul de combustibil şi gazele de (Standard) oferă o asigurare împotriva perforării caroseriei
eşapament. (Standard) din interiorul panoului. (Standard)
de plăcut ca în ziua în care l-aţi ales. 6. Senzorul filtrului de combustibil vă
3. Monitorul uleiului de motor - această avertizează despre pătrunderea apei sau o 9. Bara din spate din mai multe piese
lampă de avertizare se va aprinde dacă starea blocare a sistemului de combustibil. contribuie la reducerea costurilor cu reparaţiile.
uleiului de motor se deteriorează între revizii. (Standard) (Standard)
(Standard)
20 21
Vă pune afacerea în mişcare.
n Control în curbe
n Sistem de control al tracţiunii
n Pornire asistată în pantă
n Control al balansării remorcii
n Control adaptiv al sarcinii (LAC)
n Asistenţă la frânarea de urgenţă (EBA)
n Avertizare la frânarea de urgenţă
n Control al stabilităţii mişcării de ruliu (RSC)
n Control al vitezei de rotaţie a roţii în curbe
Ø
Foloseste senzori.
1)
Dotari siguranta.
2)
Dotari asistenta sofer.
Sistem alimentare Ford Easy-Fuel
(Standard. Capped system available as an
option)
u
Nota: Un scaun de protectie pentru copil nu ar trebui
niciodata sa fie amplasat pe scaunul pasagerului din fata
daca vehiculul Ford este echipat cu airbag operational. Cel
mai sigur loc este pe locurile din spate.
*Inovativa dotare SYNC foloseste sistemul Bluetooth®- pentru
asocierea cu un telefon mobil pentru a ajuta ocupantii vehiculului
sa initieze apeluri de urgenta (disponibil in mai mult de 40 de tari
si regiuni europene), ca urmare a declansarii unui airbag sau daca
un sensor care detecteaza impactul dezactiveaza pompa de
combustibil (Optiune sau parte a unui pachet).
24 25
Rear air conditioning
(Standard pe Trend, option pe Ambiente)
n Capace de roţi integrale (cu roţi simple n Visibility Pack 3 (include oglinzi laterale
în spate) acţionate electric, rabatabile electric şi
încălzite, faruri automate, ştergătoare
automate, cameră retrovizoare)
Motoare
n 2.2 125 PS (HDT Euro 6)
n 2.2 155 PS (HDT Euro 6)
26 27
Minibus
L2 (ampatament mediu)
H2 (acoperiş mediu)
11+1
scaune
Minibus
Transit
L3 (ampatament lung)
H2 (acoperiş mediu)
şi H3 (acoperiş înalt)
11+1 Minibus.
scaune Spaţiu generos
pentru
maximum
optsprezece
Minibus persoane
L3 (ampatament lung)
H2 (acoperiş mediu)
şi H3 (acoperiş înalt)
Transit Minibus oferă un spaţiu sigur
14+1
scaune
şi confortabil pentru maximum
optsprezece persoane, inclusiv
şoferul. Disponibil într-o gamă larga
de lungimi ale ampatamentului,
tipuri de tractiuni și numar de locuri
- precum și opțiuni care oferă un
spațiu mai mare pentru bagaje -
Minibus este cea mai inteligenta alegere
L4 (ampatament lung cu
pentru transportul profesionist al
şasiu extins)
persoanelor.
H3 (acoperiş înalt)
Roata simpla spate (SRW)
E nevoie sa maximizezi spatiu
14+1
scaune
bagaje?
Daca ai nevoie de spatiu bagaje
si spatiu bagaje suplimentar pentru echipament
sportiv sau orice altceva, modelele
Transit Minibus L3 si L4 pot fi
configurate pentru a creste spatial
Minibus de bagaje. Transit Minibus L3 e
L4 (ampatament lung cu
şasiu extins) disponibil fara randul 4 de scaune
H3 (acoperiş înalt)
iar L4 e disponibil fara randurile 5,6
17+1
de scaune. (Optiune)
scaune
28 29
Opţiuni şi accesorii
Elemente de stil, protecţie suplimentară şi o flexibilitate mai mare - toate sunt oferite de Ford
Transit Minibus.
(FINIS)
Număr
piesă
Disp.
Reduc turbulenţele şi zgomotul, pentru o
Descriere
experienţă mai plăcută la volan cu geamurile
deschise, chiar şi atunci când plouă uşor.
Grilă de protecţie pentru geam spate 1838135 j/jA (Pentru faţă şi spate) (Accesoriu)
Thule® + cârlig de remorcare, fix 1855715 jA
Thule® + kit electric pentru cârligul de remorcare cu priză 13 pini, LHD 1855712 jA
Bosch®+ - dispozitiv de avertizare pentru
ClimAir® + deflector vânt, faţă, gri deschis 1856560 jA
marşarier
ClimAir® + deflector vânt, faţă, gri închis 1856561 jA
Conectat la marşarier. Emite o avertizare
Bosch® dispozitiv de avertizare pentru marşarier 1713304 jA
audibilă atunci când vehiculul merge cu
Xvision+ Senzori Parcare, faţă 1855856 jA spatele. (Accesoriu)
Xvision+ Senzori Parcare, spate 1855854 jA
Jante din aliaj de 16" cu 5x2 spiţe 1842987 j/jA
Dispozitiv blocare roţi, set de 4 1763879 j/jA
Pachet de siguranţă premium 1781293 jA
j = Opţiune, cost suplimentar, jA = Opţiune accesoriu, cost suplimentar, +Vă rugăm să consultați
coperta spate pentru informații de garanție.
Ambiente
Trend
Caracteristici design
Transit Minibus este prevăzut cu controlul electronic al stabilităţii (ESC) ca dotare standard. Sistemul avansat monitorizează
Ø1) Caroserie – H2 (Acoperis mediu) (indisponibil cu L4 ) i/– i/–
constant calea pe care vehiculul o urmează şi o compară cu traseul dorit de şofer. Dacă ESC sesizează o diferenţă semnificativă, Caroserie – H3 (Acoperis suprainaltat) (standard cu L4, indisponibil cu L2) include rafturi deasupra capului pentru pasagerii din spate –/j/i –/j/i
reduce automat cuplul motor şi aplică individual frânele pe roţi pentru a ajuta la stabilizarea vehiculului şi la menţinerea sa în Manere usi – Culoare neagra i i
siguranţă pe traseu. Oglinzi usi – antiorbire cu eliminare unghi mort si indicatori laterali integrati i i
Oglinzi usi cu reglare manuala i –
Oglinzi usi – Electrice si incalzite j/f i
Oglinzi usi – Electrice, pliabile si incalzite j j/f
Controlul în curbeØ1)
Bandouri laterale late in culoare neagra i i
Simte când un şofer ia o curbă cu viteză prea mare şi poate să reducă rapid cuplul motor - şi să
Bara fata partial in culoarea caroseriei i i
aplice individual frânele pe roţi - pentru a păstra vehiculul în siguranţă sub control. (Standard)
Bara spate in culoare neagra si cu treapta integrata i i
Grila fata – Standard i –
Grila fata – Grey – i
Grila fata – Black Ebony – f
Aparatori noroi fata j j
Aparatori noroi spate i i
Geamuri tenta verzuie i –
Geamuri fumurii spate j i
Carlig remorcare cu Sistem de Anti-balansare a Remorcii cu priza electrica 13 pini (poate solicita tahograf) j j
Vopsea metalizata j j
Ptotectia coroziune sasiu completa j j
Roti
Otel – 16"x6½ (cu anvelope 235/65 R16 )* (numai pe L2 si L3) i i
Otel – 16"x6½, roti duble spate cu capac in centru, (cu anvelope 195/75 R16)* (numai pe L4) i i
Aliaj – 16"x6½ cu prezoane anti-furt (cu anvelope 235/65 R16C )* (optional numai pe L2 si L3) – j
Capac in centrul rotii (indisponibil cu roti duble spate) i –
Capac pe toata roata (indisponibil cu roti duble spate) – i
Roata rezerva de dimensiuni normale cu kit de reparatie (standard cu roti duble spate) j j
Kit umflare anvelope (indisponibil cu roata de rezerva) i i
i = Standard, j = Optiune contra-cost, f = Parte a unui pachet, contra-cost. L2 = Ampatament mediu, L3 = Ampatament lung, L4 = Ampatament extins.
*Rotile alese vin cu anvelopele mentionate dar fara posibilitatea de alegere a unei anumite marci.
Nu veţi mai
Protectie motor
Scut motor din metal care ofera protectie impotriva
socurilor mecanice (ex: borduri) EUsor de inlaturat
cand au loc interventii in service. (Accesoriu)
alimenta niciodată
Functioneaza cu AdBlue®
Pentru a functiona corect, rezervorul suplimentar
disponibil pe Ford Transit Minibus cu motor
greşit
diesel Ford Duratorq (HDT Euro 6) trebuie alimentat Sistemul Ford Easy-Fuel de alimentare fără buşon
cu lichid AdBlue®. Sitemul avertizeaza luminos cand O protecţie unică ce asigură faptul că nimeni nu
nivelul lichidului e prea jos. Pentru mai multe alimentează accidental cu un tip necorespunzător de
informatii contacteaza dealer-ul tau Ford. combustibil. În plus, nu trebuie să atingeţi un buşon
murdar. (Standard. Disponibil ca opţiune pentru
sistemele cu buşon)
Ø
Pe bază de senzori.
1)
Funcţie de siguranţă.
2)
Funcţie de asistenţă a şoferului.
Controlul stabilităţii mişcării de Pornirea asistată în pantăØ2) Controlul balansării remorciiØ1) Controlul adaptiv al
ruliuØ1) Proiectată să prevină temporar Cand detecteaza balansarea sarciniiØ1)
Senzorul de Control al Stabilitatii alunecarea pe pantă atunci când remorcii tractate, sistemul este Proiectat să regleze răspunsul
ajuta la mentinerea anvelopelor in treceţi piciorul de pe pedala de frână proiectat să reducă cuplul motor şi de compensare al sistemului
contact cu calea de rulare in cazul pe cea de acceleraţie. Funcţionează să aplice frânele pentru a mentine ESC1) în diferitele situaţii în care
in care centru de greutate este atât pentru mersul înainte, cât şi vehiculul sub control – standard cu se află vehiculul - neîncărcat,
sus. (Standard) pentru marşarier, aşa că este ideală carligul de remorcare Ford. (Optiune parţial sau complet încărcat.
pentru remorcarea şi tragerea si Accesoriu) (Standard)
greutăţilor mari. (Standard) 33
Dotările exterioare Pachetele de opţiuni
Ambiente
Ambiente
Trend
Trend
Caracteristici Confort Pachete Optionale
Lumini tip ''Quad beam'' i – Visibility Pack 1 – Parbriz incalzit, senzor lichid spalare, proiectoare ceata fata, oglinzi electrice si incalzite j j
Lumini cu halogen tip proiector cu fundal cromat si accente albastre si lumini statice la viraje – i Visibility Pack 2 – Parbriz incalzit, senzor lichid spalare, proiectoare ceata fata, oglinzi pliabile, electrice si incalzite, lumini cu aprindere automata, j j
Lumini pentru zi i i stergatoare automate si variator luminozitate instrumente bord
Lumini cu stingere treptata 30 second duration i i Visibility Pack 3 – Parbriz incalzit, senzor lichid spalare, proiectoare ceata fata, oglinzi pliabile, electrice si incalzite, lumini cu aprindere automata, stergatoare – j
automate, variator luminozitate instrumente bord, camera video spate si sistem de avertizare la parasirea benzii
Proiectoare ceata –j i
i = Standard, j = Optiune contra-cost, f = Parte a unui pachet, contra-cost. L2 = Ampatament mediu, L3 = Ampatament lung, L4 = Ampatament extins.
Usa laterala culisanta dreapta cu geam si treapta i i *Rotile alese vin cu anvelopele mentionate dar fara posibilitatea de alegere a unei anumite marci.
Treapta electrica usa culisanta i i
Usi spate cu geam, deschidere la 180°, instalatie spalare-stergere (standard pe L2 si L3, indisponibil L4) i/– i/–
Usi spate cu geam cu deschidere la 270°, cu banda de retinere magnetica (indisponibil pe L2 (MWB), optional pe L3 (LWB) si standard pe L4) –/j/i –/j/i
Trapa evacuare acoperis i i
Geamuri – Spate, incalzite i i
Geamuri – fixe pe randul 2 i i
Geamuri – cu deschidere pe randul 2 i i
Geamuri – fixe pe randul 3 i i
Geamuri – fixe pe ultimul rand (standard pe L2 si L3, indisponibil pe L4) i/– i/–
Geamuri – cu deschidere unghiulara pe ultimul rand (standard pe L4, indisponibil pe L2 si L3) i/– i/–
Stergatoare fata cu trepte si sistem electric de spalare i i
Stergatoare spate cu pornire la mersul inapoi si sistem electric de spalare i i
Senzori parcare fata si spate (disponibil numai cu proiectoare de ceata) j i
i = Standard, j = Optiune contra-cost, f = Parte a unui pachet, contra-cost. L2 = Ampatament mediu, L3 = Ampatament lung, L4 = Ampatament extins.
*Rotile alese vin cu anvelopele mentionate dar fara posibilitatea de alegere a unei anumite marci.
Transportul de
neegalat al
pasagerilor
Trapa din acoperiş pentru ieşirea de urgenţă Oglinzile laterale pliabile electric
Pentru a respecta reglementările omologării de tip, Acţionate şi încălzite electric, cu lentilă mare de
Transit Minibus M2 este prevăzut în acoperiş cu o observare. Perfecte pentru spaţiile de parcare
trapă pentru ieşirea de urgenţă. (Standard) înghesuite sau pentru strecurarea pe străduţe
înguste. (Opţiune pentru toate seriile şi parte a unui
pachet de opţiuni pentru Trend)
Ambiente
Trend
Caracteristici design
Acoperire podea din cauciuc i i
Capitonaj plafon (acopera toata lungimea vehiculului) i i
Volan in 4 spite imbracat in piele i i
Lumini interioare
Lumini de insotire fata,spate pentru citit i i
Iluminarea in partea inferioara – picioare (numai la usi culisante ) i i
Iluminare spatiu interior cu stingere dupa 30 minute i i
Iluminare spatiu interior cu stingere dupa 180 minute j –
Iluminare spatiu pasageri i i
Sisteme audio si comunicare
Radio/CD cu display 3.5", Ford SYNC – include asistenta in caz de urgenta*, AppLink®, Bluetooth® cu Voice Control si redarea audio a mesajelor text, conexiune i i
USB/iPod®, comenzi audio si 4 boxe
Radio/CD cu DAB, display 3.5", extended integrated control panel, Ford SYNC – include asistenta in caz de urgenta*, AppLink®, Bluetooth® cu Voice Control si j j
redarea audio a mesajelor text, conexiune USB/iPod®, comenzi audio si 4 boxe
Radio/CD/SD-sistem de navigatie cu DAB, display TFT 5", Ford SYNC – include asistenta in caz de urgenta*, AppLink®, Bluetooth® cu Voice Control si redarea j j
audio a mesajelor text, conexiune USB/iPod®, comenzi audio si 4 boxe
Radio/CD/SD-sistem de navigatie cu DAB si camera video spate, display TFT 5", Ford SYNC – include asistenta in caz de urgenta*, AppLink®, Bluetooth® cu j j
Voice Control si redarea audio a mesajelor text, conexiune USB/iPod®, comenzi audio si 4 boxe
i = Standard, j = Optiune, contra-cost. f = disponibil in pachet, contra-cost. L2 = Ampatament mediu, L3 = Ampatament lung, L4 = Ampatament extins.
*Este necesar un telefon mobil compatibil şi conectat. Puteţi analiza o listă cu aplicaţiile compatibile AppLink pe site-ul web regional Ford sau în catalogul de aplicaţii disponibil în magazinele iOS şi Android.
SYNC AppLink şi asistenţa pentru situaţii de urgenţă nu sunt compatibile cu toate limbile europene.
Notă Marca comercială şi simbolurile Bluetooth® sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. şi utilizarea acestor mărci de către Ford Motor Company Limited şi companiile asociate este sub licenţă. Celelalte mărci şi
denumiri comerciale sunt ale respectivilor proprietari.
36 37
Dotările interioare
Ambiente
Trend
Instrumente si comenzi
Computer de bord (distanta de parcurs cu carburantul din rezervor, consumul de carburant mediu si instant, viteza medie, temperatura exterioara) i i
Senzor de avertizare la patrunderea apei in filtru combustibil i i
Baterie pentru pornire la (-20°C) i i
Baterie pentru pornire la (-29°C) j j
Baterie dubla i i
Alternator cu putere de Alternator cu putere marita la (150 Amp) i i
Alternator cu putere marita la (210 Amp) j j
Tahograf digita electronic, 24-hour i i
Indicator de schimbare a treptei de viteza i i
Locuri
Scaun sofer reglabil pe 8 directii cu cotiera i i
Scaun sofer reglabil pe 10 directii cu reglaj lombar si cotiera – i
Scaun sofer reglabil pe 10 directii si incalzit cu cotiera si reglaj lombar – j
Scaun pasager individual reglabil pe 4 directii j j
Scaun pasager individual reglabil pe 4 directii si incalzit j j
Scaun pasager individula reglabil pe 8 directii si incalzit j j
Bancheta dubla fata cu spatiu depozitare i –
Bancheta dubla fata, incalzita cu spatiu depozitare j –
Bancheta dubla fata cu spatiu depozitare si masuta pliabila i i
Bancheta dubla fata incalzita, cu spatiu depozitare si masuta pliabila j j
Scaune spate cu tetiere integrate - standard M2 i –
Scaune spate - 9 locuri (standard pe L2 si optional pe L3) i/j i/j
Scaune spate 12 locuri (standard pe L3, optional pe L4 serie 440) i/j i/j
Scaune spate 15 locuri (doar pe L4 serie 460 ) i i
Scaune spate cu cotiera fixa (indisponibil cu ultimul rand scaune) – i
i = Standard, j = Optiune, contra-cost. f = disponibil in pachet, contra-cost. L2 = Ampatament mediu, L3 = Ampatament lung, L4 = Ampatament extins.
38
Dotările interioare Dotările de siguranţă şi securitate
Ambiente
Ambiente
Trend
Trend
Caracteristici comfort Siguranta si asistenta sofer
Aer conditionat fata cu filtru polen j i ABS – Electronic1) i i
Aer conditionat – Spate, orificiu ventilare deasuprea fiecarui spatiu pasager disponibil doar cu acoperis suprainaltat-H3 (include aer conditionat fata) j i Program Electronic de Control al Stabilitatii (ESC) 1) i i
Incalzitor cu recirculare i i Controlul in Curba1) i i
Incazitor cu combustibil programabil j j Asitent la plecarea din Panta (HSA)2) i i
Incazitor cu combustibil programabil si alarma de perimetru j j Control Adaptiv al Greutatii (LAC)1) i i
Maner sustinere montat pe stalp B i i Asistent la Franarea de Urgenta (EBA)1) i i
Suport sticla dublu – 2 litri capacitatea sticlei i i Avertizare la Franarea de Urgenta (declansarea luminilor in cazul unei franari bruste)2) i i
Suport ochelari de soare pentru sofer – i Protectie Anti-Rostogolire (ROM)1) i i
Spatiu depozitare manusi cu capac si capacitate depozitare hartii in format A4 i – Sistem de Control al Tractiunii (TSC) (activat cu carlig de Remorcare Ford)1) j j
Spatiu depozitare manausi cu incuietoare si iluminat – i Airbag sofer1) i i
Priza fata – 2 x 12 V (depozitate in spatiu de deasupra instrumentelor de bord) i i Airbag – Pasager fata (include posibilitate dezactivare airbag pasager◆1) i i
Priza 12 V in compartiment marfa j j Airbag – Laterale fata si tip cortina 1) j j
Convertor putere din 150 Watt la 230 V j j Avertizare la Parasirea Benzii (include alerta sofer), faza lunga cu reglare automata , cruise control, volan imbracat in piele, parbriz incalzit si sistem audio i i
Spatiu depozitare deasupra soferului – (spatiu 2 DIN) i i cu SYNC )
Camera video spate (include Trailer Hitch Assist) – imaginile sunt afisate pe display-ul de 5" (disponibil doar in combinatie cu navigatie) j/f j/f Cruise Control (include schimator si volan in piele si pilot automat adaptiv) i i
Spatiu depozitare deasupra pasagerilor spate (doar pentru H3) j/i/– j/i/– Cruise Control Adaptiv (include grila frontala Neagru Ebony cu senzori parcare fata/spate) – j
Cuiere spate i i Centuri siguranta cu prindere in 3 puncte si mecanism inertial (toate locurile1) i i
Pachet fumatori j j Sistem de monitorizare a Presiunii in Pneuri (TPMS) (indisponibil cu roti duble spate)1) j j
Ambiente
Cheie standard i i
Trend
Cheie flote j j
Tehnologie motor Serie sasiu – Vizibil i i
Sistem Auto-Start-Stop i/j i/j i = Standard, j = Optiune, contra-cost.
Sistem Ford Eco Mode (sistem informare sofer) i i
1)
Caracteristici siguranta, 2)Caracteristici asistenta sofer.
Controlul Acceleratiei j j
Filtru Particule (cDPF) i i
Frane
Discuri frana fata spate cu dublu circuit, cu servoasistenta adaptiva si ABS. i i
Rezervor combustibil
80 litri i i
Ford Easy-Fuel – Sistem de alimentare fara buson cu prevenire a alimentarii eronate i i
Ford Easy-Fuel – Sistem de alimentare fara buson fara prevenire a alimentarii eronate
Sistem de tratare a emisiilor de noxe - 21 litri (standard cu motorizarile Euro 6, nedisponibil pe alte motorizari)
j
i
j
i Cel mai bun
diametru bracaj
Directie
Servo-Asistata (PAS) i i
Coloana directie reglabila pe adancime si inaltime i i
Suspensii
Fata – punte independenta MacPherson, arcuri elicoidale, bara stabilizatoare, arcuri lamelare spate si amortizoare pe gaz.
Limitator viteza
i i din clasă
Limitator viteza – 100 km/h i i
i = Standard, j = Optiune, contra-cost.
informaţi
anotimpurile protejeaza impotriva prafului si umezelei.
Sistemul de Pentru securitate se fixeaza direct pe podeaua
monitorizare a presiunii vehiculului. (Accesoriu)
din pneuri
Vă permite să
monitorizaţi presiunea din
pneuri atunci când sunteţi
în mişcare. Sistemul vă
avertizează dacă
Diametrul de bracaj de 11,9 m*
presiunea dintr-un pneu
este prea mică, cum ar fi Ford Transit Minibus este surprinzător de asemănător de condus cu un autoturism, cu servodirecţie, un
în cazul unei pene. diametru de întoarcere de 11,9 m de primă clasă* şi o vizibilitate excelentă a şoferului datorită parbrizului şi
(Opţiune) geamurilor laterale mai mari.
*Măsurat din bordură în bordură, 11,9 m - L2 (ampatament mediu); 13,3 m - L3 (ampatament lung) şi L4 (ampatament lung EL).
40 41
Opţiunile speciale ale vehiculului Greutăţile, sarcinile şi performanţa Consum
Ambiente
combustibil in
Trend
Code
L/100 kmØØ
SVO
Sarcina la gol pe
Sarcina maxima
Sarcina maxima
admisibila (kg)
Masa maxima
Masa maxima
autotren (kg)
Sarcina la gol
autorizata pe
puntea spate
Masa proprie
vehicul (kg)◆
Acces la roata de rezerva cu usile spate inchise A532 j j
multiplicare
Extra Urban
Raport de
Emisii CO2
Combinat
admisa in
(g/km)ØØ
fata (kg)
Electric
a puntii
Urban
(kg)
Limitator turatie motor, 1300-3000 rpm A003 j j
Panou de sigurante auxiliare A526 j j
350 L2H2 Minibus SRW (11+1 locuri) RWD
Pachet semnale avertizare – priza cu conexiune fata si spate (include panou auxiliar de sigurante (A526) (indisponibil cu aer conditionat spate) A606 j –
2.2 Duratorq TDCi 125 PS Euro VI HDT 853 3500 2647 1750 1350 2100 1297 3.31 – 196 9.0 6.5 7.4
Conector interfata specificatii avansate (contine o gama de cablaje, alimentari si mufe (include si panoul de sigurante auxiliare A526)) (indisponibil cu Utility A608 j j
Vehicle Switch Pack (A607)) 2.2 Duratorq TDCi 155 PS Euro VI HDT 853 3500 2647 1750 1350 2100 1297 3.31 – 196 9.0 6.5 7.4
Alte optiuni 370 L2H2 Minibus (11+1 locuri) RWD
Fara randul 5 si 6 de scune (ultimele doua randuri) doar pentru L4 TBC JA j j 2.2 Duratorq TDCi 125 PS Euro VI HDT 1116 3750 2634 1750 1345 2250 1289 3.31 5500 196 9.0 6.5 7.4
Eliminare scaune spate JJ j j 2.2 Duratorq TDCi 155 PS Euro VI HDT 1116 3750 2634 1750 1345 2250 1289 3.31 5500 196 9.0 6.5 7.4
Vopsea 410 L3 Minibus (11+1 locuri)
Vopsea speciala 100 de culori (pentru detalii consulatati dealer-ul dumnevoastraFord Various j j 2.2 Duratorq TDCi (125PS/155PS) – HDT Euro 6 1413 4100 2687 1850 1423 2500 1264 3.31 5500 196 9.0 6.5 7.4
Dimensiunile 2.2 Duratorq TDCi 155 PS HDT Euro 6 1443 4415 2972 1850 1373 2850 1599 3.31 – 196 9.0 6.5 7.4
L4 H3 (DRW)
L3 H2 (SRW)
14/15-Locuri
14/15-Locuri
17/18-Locuri
L3 = Ampatament mare, L4 = Ampatament extins. RWD = Tractiune spate. Toate modelele sunt dotate cu cutie manuala in 6 trepte. GVM = Masa maxima admisibila. Include greutatea bruta a
vehiculului - caroserie, sarcina utila, combustibil, apa, ulei, echipament optional, sofer si pasageri. ◆Masa proprie = Masa neta a vehicului si a ecipamentului inclusiv combustibil si apa dar fara sofer si
(SRW)
L3 H3
RWD
RWD
RWD
pasager. GTM = Masa total admisa include greutatea proprie a vehiculului , aincarcaturi si a remorcii. ØSarcina utila = Masa maxima autorizata minus masa proprie. Toate estimarile de masa proprie din
aceasta brosura pot fi ajustate de producator si corespund vehiculelor dotate cu echipament minim. Nivelul de echipare Trend vor avea masa proprie mai mare si sarcina utila mai mica datorita cresterii
dotarii standard.Orice alta optiune adaugata pe vehicul va reduce sarcina utila.
H Inaltime spatiu incarcare, usa laterala 1564 1564 1564 1564 1564 1564 1564
I Latime spatiu incarcare,usa/haion spate 1520 1520 1520 1520 1520 1520 1520
Disponibilitatea modelului
350 L2 H2 Minibus
370 L2 H2 Minibus
J Inaltime spatiu incarcare,usi spate 1597 1597 1597 1597 1836 1836 1836
Inaltime interioara 1718 1718 1955 1718 1955 1955 1955
Minibus
Minibus
K Spatiu incarcare intre pasaje roti(SRW/DRW) 1364/- 1364/- 1364/- 1364/- 1364/- 1364/- -/1140
L3 H2
L3 H3
410
410
L Lungime spatiu bagaje la nivel superior scaune /podea – 887/1156 887/1156 – 887/1156 826/1095 –
M Spatiu bagaje – 1749 1749 – 1749 1749 –
RWD
Diametru bracaj (m)
2.2 Duratorq TDCi 125 PS (92 kW) HDT Euro 6 i i i i
Intre borduri cu roti de 16" 11.9 13.3 13.3 13.3 13.3 2.2 Duratorq TDCi 155 PS (114 kW) HDT Euro 6 i i i i
L3 = Ampatament lung, L4 = Ampatament extins. H2 = Acoperis mediu, H3 = Acoperis suprainaltat, RWD = Tractiune Spate, SRW= Roti simple spate, DRW=Roti duble spate. Toate dimensiunile pot fi
i = Disponibil. L2 = Ampatament mediu, L4 = Ampatament extins. H2 = Acoperis mediu, H3 = Acoperis suprainaltat. RWD = Tractiune spate.
ajustate de producator si se refera la modele dotate cu echipament minim si nu includ echipament optional. *Datele privind inaltimea sunt pentru modele cu masa proprie minima. Aceste informatii va
sunt prezentate doar cu scop informativ.
G Minibus
I L2, H2 11+1 scaune L3, H2 14+1 scaune
11+1 scaune si spatiu bagaje
H
C J
E
F
B
42
Opţiunile speciale ale vehiculului (SVO)
Cu toate că gama Ford de vehicule
comerciale oferă deja o gamă extinsă de
funcţii şi caracteristici standard, programul de
opţiuni speciale ale vehiculelor (SVO) merge
și mai departe. Opţiunile practice variază de
la bateriile de mare putere la posibilitatea de
a alege una din cele peste 100 de culori care
să se asorteze culorilor firmei dumneavoastră.
Acoperire cu zinc Înveliş din fosfat Depunere electrică Strat de acoperire Înveliş transparent
(indisponibil cu vopseaua
Frozen White)
47
Ilustraţii, descrieri şi specificaţii. În momentul în care a fost tipărită, informaţiile din această broşură erau corecte. Totuşi, politica Ford impune dezvoltarea continuă a produselor. De aceea, Ford îşi rezervă dreptul de a modifica
MY 2017.25 ROU RO
în orice moment specificaţiile, culorile şi preţurile modelelor şi ale articolele prezentate şi descrise în această publicaţie. Pentru a afla ultimele detalii, consultaţi întotdeauna un dealer Ford. Echipament opţional. În această
publicaţie, atunci când o caracteristică este descrisă ca ‘opţiune’ sau ‘configuraţie opţională/pachet opţional’, etc., trebuie să presupuneţi că acestea vor fi la un cost suplimentar faţă de costul de bază al vehiculului, dacă nu
este specificat contrariul. Toate modelele şi combinaţiile de culori sunt în funcţie de disponibilitate. Notă: O parte din imaginile prezentate înfăţişează un model prototip şi/sau sunt generate pe calculator, de aceea,
designul/caracteristicile versiunii finale pot prezenta diferenţe sub anumite aspecte. În plus, unele din dotările prezentate ale vehiculelor pot fi opţionale Notă: Această broşură conţine atât accesorii originale Ford cât şi o gamă
de produse a furnizorilor noştri. ✚Accesoriile identificate sunt accesorii alese cu grijă de la furnizori terţi; acestea nu beneficiază de garanţie Ford, însă sunt acoperite de garanţia proprie a furnizorului terţ, toate aceste detalii pot
fi obţinute de la dealerul dumneavoastră Ford. Notă: Denumirea şi logourile mărcii Bluetooth® sunt proprietatea Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare de către Ford Motor Company se face sub licenţă. Marca verbală şi siglele iPod
sunt proprietatea Apple Inc. Celelalte mărci şi denumiri comerciale sunt deţinute de respectivii proprietari. Notă: Unele sisteme de asistenţă a conducătorului sau elemente de siguranţă descrise în această broşură funcţionează
pe bază de senzori a căror performanţă poate fi afectată de anumite condiţii meteorologice sau de mediu.
www.ford.ro