Sunteți pe pagina 1din 5

Neologismele sunt cuvinte sau expresii nou apărute într-o limbă, fie

prin preluarea din alte limbi, fie create prin mijloace proprii. Tot neologisme
se consideră și cuvintele vechi care au căpătat un nou sens sau un nou mod
de utilizare, ori expresiile care deși sunt formate din cuvinte mai vechi au
primit un sens nou, independent. Neologismele sunt folosite în general
pentru a numi concepte noi: invenții, fenomene nou descoperite, etc.
Uneori noțiunile vechi care au suferit o schimbare semnificativă necesită
folosirea unor neologisme pentru a le denumi.

Exemple :
Lista de mai jos cuprinde câteva exemple de neologisme din limba română.
Se indică și anul aproximativ al apariției lor în limba de origine. În prezent o
parte din acești termeni au intrat în uzul curent și nu mai sunt considerați
neologisme.

* robot (1923);

* genocid (1943);

* laser (1960);

* quark (1964);

* gaură neagră (1968);

* blog (1998)

Iată și câteva exemple de neologisme din alte limbi străine:

* din franceză: acetonă, absent, elev, bleumarin

* din italiană: pizza, paste, spaghete, pian

* din germană: cremvurst, rucsac, fasung, halta, foraiba


Dicționarul de sinonime
Dicționarul de sinonime este un ajutor atât utilizatorilor, cât și programelor,
de ex. motoarelor de căutare. Utilizatorul folosește dicționarul pentru a
alege expresiile potrivite dintr-un text, pentru a nu repeta aceleași cuvinte și
pentru a nu utiliza cuvinte străine acolo unde există un echivalent mai bun
în limba română. Programele utilizează acest instrument pentru a căuta și
termenii înrudiți din punct de vedere semantic. Intr-un dicționar de
sinonime se aplică, în general, două principii:sinonimia pe sensuri, și, în
interiorul fiecărui sens,sinonimia marcată stilistic, diacronic și regional
.Sinonimele sunt cuvinte cu forme diferite dar care au același sens. Ele sunt
folosite pentru a nuanța și a preciza ideea expusă în cadrul unei comunicări.
Sinonimele au diferite grade de echivalență între ele. În general nu există
echivalență perfectă a cuvintelor existente într-o limbă.

S-ar putea să vă placă și