Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
14
ECHIPAMENTE NEELECTRICE PENTRU ATMOSFERE POTENŢIAL
EXPLOZIVE
1. Generalităţi
Echipamentele neelectrice se utilizează de peste 150 ani, în industrii
unde sunt prezente atmosfere potenţial explozive şi o mare experienţă s-a
câstigat în aplicarea măsurilor de protecţie pentru reducerea riscului de
aprindere la un nivel acceptat de securitate. Odată cu utilizarea lor în domeniul
atmosferelor explozive, fie ele în subteranul minelor fie în celelalte industrii de
la suprafaţă, a apărut necesitatea elaborării de cerinţe specifice privind
concepţia protecţiei împotriva aprinderii atmosferelor explozive, care să
definească clar măsuri de protecţie şi să încorporeze experienţa diversă şi
extinsă câstigată de-a lungul anilor.
În timp ce echipamentele electrice obişnuite, care funcţionează în
cadrul parametrilor lor din proiectare pot cuprinde deseori surse eficiente de
aprindere, acest lucru nu este valabil pentru majoritatea echipamentelor
mecanice. În cele mai multe cazuri funcţionarea normală a echipamentelor
mecanice în parametrii lor de proiectare nu va conduce la aprinderea unei
atmosfere explozive. Cu alte cuvinte, cele mai multe echipamente mecanice
care îşi execută sarcinile pentru care au fost proiectate fără defecţiuni şi cu
întreţinere corectă nu vor produce surse de aprindere în funcţionarea normală.
Definiţii:
echipament - echipament care îşi poate îndeplini funcţia prevăzută fără
neelectric utilizarea energiei electrice
358
Zona Prezenţa atmosferei Evitarea surselor de Nivel de Grupa II
explozive iniţiere protecţie categoria
cerut
Continuu, pentru De asemenea în timpul
20 0 perioade lungi sau rarelor perturbări (două Foarte înalt 1
frecvent defecte independente)
359
SR EN 60079-10-1
Directiva 2014/34/UE
SR EN ISO 80079-36 şi
(HG 245/2016)
SR EN 60079-10-2
Grupa Categoria
EPL Grupa Zona
echipamentului echipamentului
Ma M1
I I neaplicabil
Mb M2
Ga 1G 0
Gb II 2G 1
Gc 3G 2
II
Da 1D 20
Db III 2D 21
Dc 3D 22
360
Tabelul 1 - Grupele de explozie ale echipamentelor din Grupa II
361
Definiţii:
Echipament astfel proiectat încât să rămână funcţional în
conformitate cu parametrii operaţionali stabiliţi de producător
şi să asigure un nivel foarte ridicat de protecţie.
Echipamentul din această categorie este destinat utilizării în
zonele în care atmosferele explozive produse de amestecuri
de aer şi gaze, vapori sau ceţuri sau amestecuri aer/prafuri
echipament din sunt prezente continuu pe perioade lungi sau în mod
Grupa II frecvent.
categoria1G Echipamentul din această categorie trebuie să asigure
si nivelul cerut de protecţie chiar şi în eventualitatea unor
Grupa III incidente rare legate de echipament şi este caracterizat prin
categoria 1D anumite mijloace de protecţie, astfel încât :
- fie, în eventualitatea căderii unui mijloc de protecţie, cel
puţin un al doilea mijloc de protecţie independent să asigure
nivelul de protecţie cerut;
- fie nivelul de protecţie cerut să fie asigurat în
eventualitatea apariţiei a două accidente independente unul
faţă de celălalt
Echipament astfel proiectat încât să rămână funcţional în
conformitate cu parametrii operaţionali stabiliţi de producător
şi să asigure un nivel ridicat de protecţie.
echipament din Echipamentul din această categorie este destinat utilizării în
Grupa II zonele în care este posibil să apară atmosfere explozive
categoria 2G produse de amestecuri de aer şi gaze, vapori sau ceţuri sau
şi amestecuri aer/prafuri.
Grupa III Mijloacele de protecţie pentru echipamentele din această
categoria 2D categorie trebuie să asigure nivelul cerut de protecţie chiar
şi în cazul unor perturbări frecvente sau căderi ale
echipamentului care, în mod normal, trebuie luate în
considerare
Echipament proiectat să rămână în funcţiune în conformitate
cu parametrii operaţionali stabiliţi de producător şi să
asigure un nivel normal de protecţie.
echipament din
Echipamentul din această categorie este destinat utilizării în
Grupa II
zonele unde este puţin probabilă apariţia unor atmosfere
categoria 3G
explozive produse de amestecuri de aer şi gaze, vapori sau
şi
ceţuri sau amestecuri de aer/praf sau, în cazul în care apar,
Grupa III
frecvenţa lor este scăzută sau doar pentru o perioadă scurtă
categoria 2D
de timp.
Echipamentul din această categorie asigură nivelul cerut de
protecţie în timpul unei funcţionări normale
362
presiunii, efectele agenţilor chimici, coroziune, vibraţe) trebuie specificate de
către producător şi incluse în instrucţiunile de utilizare cerute.
Dacă echipamentul este proiectat şi construit în conformitate cu buna
practică tehnologică şi evaluarea pericolului de aprindere asigură că
echipamentul nu conţine nici o sursă efectivă de aprindere în condiţii normale
de funcţionare, echipamentul poate fi clasificat ca echipament din categoria
3, cu EPL Gc sau Dc.
În cazul în care evaluarea pericolului de aprindere asigură că
echipamentul nu conţine nici o sursă de aprindere efectivă în condiţii normale
de funcţionare sau în timpul unor defecţiuni previzibile, echipamentul poate fi
clasificat ca echipament din categoria2, cu EPL Gb sau Db.
În cazul în care evaluarea pericolului de aprindere asigură că
echipamentul nu conţine nici o sursă de aprindere efectivă în condiţii normale
de funcţionare, în timpul unor defecţiuni previzibile sau defecţiuni rare,
echipamentul poate fi clasificat ca echipament din categoria1, cu EPL Ga sau
Da.
Definiţii:
Funcţionare Situaţie când echipamentul, sistemele de protecţie şi componentele
normală îşi îndeplinesc funcţia pentru care au fost concepute, în cadrul
parametrilor de proiectare.
Apariţia unor eliberări minore de material inflamabil poate fi parte a
unei funcţionări normale. De exemplu, eliberările de substanţe pe la
etanşările echipamentelor care funcţionează pe bază de fluide
pompate pot fi considerate eliberări minore.
Defecţiunile (cum ar fi, distrugerea etanşărilor pompei, a garniturilor
flanşelor sau eliberarea de substanţe datorită unor accidente), care
implică o reparare sau o închidere a echipamentului, nu sunt
considerate ca făcând parte dintr-o funcţionare normală .
Funcţionare Situaţie în care echipamentul, sistemele de protecţie şi
defectuoasă componentele nu îşi îndeplinesc funcţia pentru care au fost
concepute.
Acest lucru se poate întâmpla din diferite motive, inclusiv:
- variaţia unei proprietăţi şi a unei dimensiuni a materialului
prelucrat sau a piesei de lucru;
- defectarea uneia (sau mai multor) piese componente ale unui
echipament, sistem de protecţie sau componentă;
- perturbaţii exterioare (de exemplu, şocuri, vibraţii, câmpuri
electromagnetice);
- eroare de proiectare sau deficienţă de proiectare (de exemplu,
erori de programe/soft);
- perturbare în alimentarea cu energie sau alte servicii;
- pierderea controlului de către operator (în special în cazul
echipamentelor portabile)
363
Funcţionare dereglări sau defecţiuni ale echipamentului care pot apare, în mod
defectuoasă normal, în practică.
previzibilă
Funcţionare Tip de defectare care se ştie că ar putea apare, dar numai în cazuri
defectuoasă rare. Două defectări previzibile independente care, separat, nu ar
rară crea o sursă de aprindere dar care, împreună, creează o sursă de
aprindere, sunt considerate ca o singură defectare rară.
În figura nr.1 de mai jos este prezentată legatura dintre tipurile de surse
de aprindere.
Definiţii:
sursă potenţială de orice sursă de aprindere care poate apare în
aprindere interiorul echipamentului
sursă efectivă de sursă de aprindere capabilă să aprindă
aprindere atmosfera explozivă
365
minimum probabilitatea de aprindere în conformitate cu cerinţele aplicabile din
standardele specifice echipamentelor neelectrice.
Evaluarea defecţiunilor
În cazul în care nivelul de protecţie al echipamentului – EPL necesită ca
evaluarea să includă defecțiuni previzibile sau defecțiuni rare, evaluarea
trebuie să se includă şi acele componente care, dacă se defectează, ar putea:
- aprinde orice substanţă inflamabilă sau combustibilă existentă în
interior sau care face parte din echipament (de ex. uleiul de ungere) sau
- care ar putea devini sau genera o sursă de aprindere.
366
În instrucţiunile de utilizare trebuie să se includă un rezumat al tuturor
pericolelor identificate şi măsurile de prevenire şi/sau de protecţie aplicate.
367
3. Evaluarea surselor posibile de aprindere şi a mijloacelor de
control
3.1 Suprafeţe fierbinţi
Dacă o atmosferă explozivă vine în contact cu o suprafaţă fierbinte se
poate produce aprindere. Nu numai că o suprafaţă fierbinte poate acţiona ea
însăşi ca sursă de aprindere, dar un strat de praf sau un solid combustibil în
contact cu o suprafaţă fierbinte şi aprinse de către suprafaţa fierbinte pot
acţiona de asemenea ca sursă de aprindere pentru atmosfera explozivă.
Temperatura maximă de suprafaţă care poate apărea determină dacă
aceasta poate acţiona ca sursă de aprindere.
Temperaturi din proiectare
Dacă echipamentul este destinat utilizării într-un domeniu de
temperaturi diferit de (-20°C ÷ +40°C) acesta trebuie declarat în instrucţiunile
de utilizare prevăzute de producător şi trebuie marcat corespunzător
368
Cazuri speciale de echipamente de Grupa II
Zone cu suprafeţe mici
Zonele cu suprafeţe mici, a căror temperatură depăşeşte temperatura
admisă pentru clasificarea temperaturilor, vor fi admisibile cu condiţia ca ele să
se conformeze cu tabelul de mai jos.
Temperatura Temperatura
Aria totală a maximă de maximă de
suprafeţei suprafaţă pentru suprafaţă pentru
clasa T4 clasa T5
< 20 mm2 275°C 150°C
20 mm2 1000 mm2 200°C 150°C
369
Figura 2 - variaţia temperaturii maxime de suprafaţă admisă în funcţie de
grosimea stratului de praf.
370
- scântei de impact unic din minerit.
Prin oţel dur se înţeleg fie toate tipurile de oţel durificat (suprafaţa călită
sau tratată termic într-un mod prin care se îmbunătăţeşte duritatea suprafeţei)
sau alte tipuri de oţel cu HV ≥ 230 (a se vedea EN ISO 6507-4)
fie
371
Dacă, pe de altă parte, energiile depăşesc valorile din tabele, acest
lucru nu înseamnă neapărat că sursa de aprindere va deveni eficientă. În acest
caz, evaluarea riscului de aprinderea trebuie să estimeze toate aspectele şi
poate demonstra că riscul este suficient de scăzut pentru a fi acceptabil.
Dacă energiile de impact sunt mai mari decât cele menţionate în
următoarele tabele, atunci ele trebuie considerate ca surse potenţiale de
aprindere şi trebuie evaluate corespunzător. În aceste caz trebuie acordată
consideraţie momentului când acestea apar şi dacă ele sunt capabile sau nu
să aprindă atmosfera explozivă (adică în funcţionarea normală, în timpul
funcţionărilor defectuoase previzibile sau rare) care determină EPL.
În anumite cazuri oţelul inoxidabil poate reprezenta o soluţie de evitare
a scânteilor de impact singular.
372
aprindă o atmosferă explozivă. Încercările experimentale au confirmat acest
lucru pentru multe situaţii.
Există câteva excepţii, de exemplu în cazul prafurilor extrem de
sensibile la aprindere cum este sulfura şi atmosfera explozivă gazoasă de
hidrogen şi etilenă, în care există o încărcare mare de contact. Alte amestecuri
sensibile gaz/aer de exemplu acetilena, bisulfura de carbon, monoxidul de
carbon, oxidul de etilenă este probabil să fie aprinse.
373
4. Consideratii suplimentare privind evaluarea riscului de
aprindere
374
Specificarea materialelor
Materialele trebuie specificate și documentate în documentatia tehnica
a echipamentelor.
Anduranță termică
Materialele plastice trebuie să aibă un indice TI temperatură de cel
puțin 20 K mai mare decât temperatura maximă de serviciu.
Ca o alternativă la TI, indicele termic relativ (RTI - mecanică) poate fi
determinat în conformitate cu ANSI / UL 746B.
Elastomeri trebuie să aibă un interval de temperatură de funcționare
continuă (COT), care include o temperatură minimă, care este sub sau egală
cu temperatura minimă de functionare și o temperatură maximă, care este de
cel puțin 20 K peste temperatura maximă de funcționare.
Piese demontabile
Trebuie să se asigure că piesele necesare atingerii unui nivel de
protecţie cerut nu pot fi demontate în mod deliberat sau accidental. Acest lucru
poate fi realizat, de exemplu, prin utilizarea de dispozitive de fixare care
necesită instrumente sau chei speciale pentru demontare.
375
În cazul în care o pierdere de lichid nu este periculoasă în conformitate
cu a) sau autoaprinderea nu este relevantă în conformitate cu b) un vizor
deteriorat nu este considerat a fi critic pentru tipul de protecție și un test de
impact în conformitate cu 8.3.1 nu este nevoie să fie aplicat.
Energia stocată
Atunci când echipamentul este proiectat pentru a fi scos de sub
tensiune atunci când este detectată o atmosferă explozivă, instrucțiunile
trebuie să cuprindă îndrumări cu privire la:
• reducerea riscului de aprindere în perioada de la detectarea
atmosferei explozive și deenergizare a echipamentului,
• evitarea pericolelor de aprindere care ar putea fi cauzate ca urmare a
deenergizării.
STANDARDELE DE REFERINŢĂ :
Definiţii:
protecţia prin tip de protecţie în care piesele care pot aprinde o atmosferă
carcasă explozivă sunt amplasate într-o carcasă rezistentă la
antideflagrantă „d” presiunea dezvoltată în timpul unei explozii interioare a unui
amestec exploziv şi care împiedică transmiterea exploziei
către atmosfera explozivă din jurul carcasei
Definiţii:
tip de tip de protecţie împotriva aprinderii în care măsuri
protecţie constructive se aplică astfel încât să protejeze echipamentul
securitate împotriva eventualelor aprinderi (împotriva tuturor eventualelor
contructivă aprinderi) de la suprafeţe fierbinţi, scântei sau o comprimare
„c" adiabatică generate de părţile aflate în mişcare.
379
Etanşările lubrefiate care cer în mod normal prezenţa unui lubrifiant
de întreţinere pentru prevenirea apariţiei de suprafeţe fierbinţi în zonele de
contact cu piesele echipamentului, trebuie proiectate astfel încât să asigure
prezenţa unei cantităţi suficiente de lubrifiant sau trebuie protejate printr-unul
din următoarele metode:
- dotarea cu un mijloc eficient de monitorizare a prezenţei continue a
lubrifiantului; sau
- dotarea cu un dispozitiv de măsurare a temperaturii pentru avertizare
în caz de creştere a acesteia; sau
- proiectarea unui echipament capabil să efectueze o încercare de
"funcţionare uscată", fără depăşirea temperaturii de suprafaţă maxime a
echipamentului şi/sau defectare care ar reduce eficienţa proprietăţii de
protecţie a echipamentului împotriva aprinderii.
Instrucţiunile producătorului trebuie să conţină detalii referitoare la
lubrifierea corectă, monitorizarea şi întreţinerea dispozitivelor de etanşare.
380
punctul de topire al materialului utilizat pentru realizarea pieselor mobile este
sub temperatura maximă de suprafaţă a echipamentului sau nu este capabil să
genereze suprafeţe supraîncălzite şi / sau scântei mecanice potenţial
incendiare (de exemplu, montarea unei plăci de uzură cu punct de topire
scăzut; utilizarea unui ventilator de plastic în interiorul carcasei metalice sau a
unui ventilator metalic cu vârfurile paletelor realizate dintr-un material cu
punctul de topire scăzut, cu proprietăţi antiscântei).
381
ce ar conduce la apariţia unei defecţiuni premature în punctul de contact dintre
bilă şi inelul de rulare al rulmentului cu bile);
➢ asigurarea unei ungeri corespunzătoare, în conformitate cu regimul
de ungere necesar pentru fiecare tip de lagăr (de exemplu, pentru lagărele cu
alunecare, ungerea la capete, lubrifierea hidrodinamică cu peliculă mixtă sau
cu peliculă completă sunt cele mai întâlnite regimuri utilizate);
➢ intervalele de întreţinere recomandate;
➢ înlocuirea după o uzură inacceptabilă sau la sfârşitul duratei sale
de viaţă recomandată, în funcţie de cea care intervine prima;
➢ protecţia lagărului împotriva vibraţiilor, în special la oprire.
Ungerea lagărelor
Lagărele care se bazează de prezenţa unui mediu de ungere pentru
prevenirea creşterii temperaturii peste temperatura maximă de suprafaţă sau
creerii de scântei mecanice incendiare trebuie construite astfel încât să se
asigure prezenţa mediului de ungere. Aceasta se poate realiza utilizând lagăre
în construcţie etanşă, un sistem de ungere prin stropire sau un sistem de
ungere automată sau un sistem manual de monitorizare a nivelului de ulei,
însoţite de instrucţiuni corespunzătoare privind întreţinerea regulată şi
frecvenţa inspecţiilor recomandată. Dacă nu este posibil, trebuie luate alte
măsuri pentru controlul riscului la aprindere (de exemplu, senzori de
temperatură care să acţioneze o alarmă înainte ca temperatura să atingă o
valoare potenţial incendiară sau un senzor de temperatură configurat pentru
controlul sursei potenţiale de aprindere)
Compatibilitate chimică
Lagărele trebuie construite din materiale rezistente la lichidele sau
vaporii în care se prevede ca ele să fie utilizate. În mod similar, materialul
utilizat în construcţia lagărelor, inclusiv cămăşile rulmentului trebuie să reziste
la orice lichide sau solvenţi cu care ar putea veni în contact. Trebuie să se
acorde o atenţie specială posibilităţii de gonflare a pieselor nemetalice. Atunci
când lichidele sau vaporii pot dizolva lubrifiantul lagărului, lubrifiantul trebuie să
rămână “apt pentru utilizare” chiar şi în aceste condiţii.
382
faptul că ar putea exista în continuare o sursă de aprindere, trebuie să fie
utilizat un alt mod de protecţie împotriva aprinderii (de exemplu, protecţie prin
imersie în lichid).
Transmisii prin curele nu trebuie să dezvolte descărcări electrostatice
incendiare în timpul funcţionării (a se vedea ISO 1813 şi raportul tehnic
CENELEC-CLC/TR 50404:2003-6). Materialele utilizate în construcţie trebuie
să fie necombustibile şi/sau să nu întreţină sau să propage arderea. Trebuie
acordată atenţie pentru menţinerea alinierii şi tensionării corecte a curelei
pentru a nu se produce încălzirea suprafeţei peste temperatura maximă de
suprafaţă. (Dispozitive pentru a asigura tensionarea corectă a culelor,
dispozitive de monitorizare a temperaturii).
Echipamente hidrostatice/hidrodinamice/pneumatice
Echipamentele de transmisie a puterii hidrostatice/hidrodinamice şi
pneumatice trebuie construite din ţevi, carcase şi/sau alte piese exterioare care
nu produc suprafeţe fierbinţi care să depăşească temperatura maximă de
suprafaţă, chiar şi în cazul funcţionării continue la un regim nominal maxim.
Echipamentul hidrostatic/hidrodinamic trebuie să respecte cerinţele din
EN 982.
Echipamentele pneumatice trebuie să respecte cerinţele din EN 983.
Temperatura maximă a oricărui fluid de transmisie a puterii care se
poate elibera în timpul funcţionării, nu trebuie să depăşească temperatura
maximă de suprafaţă a echipamentului, dacă prin aceasta se creează un risc
de aprindere.
383
Compresoarele de aer utilizate pentru echipamentele pneumatice
trebuie:
384
Cerinţe pentru frâne şi sisteme de frânare
385
Evaluarea pericolului de aprindere - Raport de evaluare a
pericolului de aprindere
386
Măsuri aplicate pentru a împiedica Protecţia la
Sursă potenţială de aprindere
sursa să devină efectivă aprindere utilizată
Funcţionare Defecţiune Defecţiune
normală prevăzută rară
Aprindere Cu excepţia resortului de rapel, toate SR EN ISO
prin frecare piesele în mişcare sunt 80079-36
confecţionate din aceleaşi aliaj de
aluminiu ca şi corpul ventilului,
conţinând mai puţin de 7,5 % alte
metale uşoare. Resortul de rapel nu
are contact de frecare cu corpul
ventilului, în condiţii normale de
operare. Nu există sursă de
aprindere.
Aprindere La ruperea resortului, dacă acesta a SR EN ISO
prin frecare, ruginit, poate interacţiona cu aliajul şi 80079-36
ca urmare a produce o scânteie de frecare. Documentaţie
ruperii MTBF-ulN 2) (timpul mediu între tehnică
resortului căderile unui echipament) resortului
trebuie evaluat. Dacă acesta se
situează în limitele duratei de
funcţionare anticipate pentru ventil,
trebuie schimbat materialul resortului
cu un altul care nu rugineşte.
Aprindere În timpul funcţionării prevăzute, EN 1127-1
datorită piesele ventilului trebuie să aibă o
compresiunii mişcare uşoară, pentru a controla
/ undei de debitul, astfel ca în cazul apariţiei
şoc unei defecţiuni prognozate,
alimentarea cu energie electrică se
întrerupe, iar ventilul se închide
brusc, sub acţiunea resortului de
rapel. Analiza valorilor relative ale
volumului aspirat de ansamblul cu
piston şi volumul menţinut obligatoriu
în ventil, pe fiecare parte a
pistonului, trebuie să confirme un
raport de compresie scăzut.
Alternativ, trebuie evaluată
capacitatea resortului de rapel de a
comprima volumul de gaz inclus.
Pentru formele constructive
obişnuite, nu sunt probleme, dar
trebuie să se confirme acest lucru.
Temperatură Temperatura tuturor pieselor SR EN ISO
ventilului trebuie să fie sub 80079-36
temperatura ventilului electric, în
toate condiţiile de funcţionare.
388
NOTĂ - Multe din perechile de materiale date în tabelul 3 pot provoca
aprinderea atmosferelor explozive sensibile, dacă există un grad ridicat de
fricţiune pe un timp suficient de lung.
Cerinţe conform Tabelului 3:
NOTĂ - Chiar dacă aceste aliaje nu produc scântei, ele pot cu uşurinţă
forma puncte fierbinţi datorită fricţiunii şi conductivităţii scăzute a căldurii.
389
tehnică. Materialele plastice pentru ventilatoare de categoria 2 şi categoria 1
trebuie să reziste la expunerea pe termen scurt la flacără fără să ardă.
Definiţii:
protecţia prin dispozitiv în echipamentul neelectric, în care (un) senzor(i)
controlul detectează funcţionarea periculoasă care este probabil să
surselor de producă o aprindere a atmosferei înconjurătoare şi să iniţieze
aprindere ”b” măsurile de control automate sau manuale pentru a preveni ca o
sursă potenţială de aprindere să devină o sursă de aprindere
efectivă.
391
d) supape reductoare de presiune (care utilizează arcuri sau greutăţi),
care se deschid pentru a limita nivelul presiunii şi prin aceasta limitează şi
creşterea temperaturii în timpul comprimării gazului. Sunt utilizate ca
alternativă, pentru a proteja împotriva defecţiunilor grave care ar conduce la
expunerea suprafeţelor devenite fierbinţi involuntar.
392
Determinarea valorilor de securitate critice
393
- viteza de transformare a sursei de aprindere potenţiale într-o sursă de
aprindere activă;
- timpul de răspuns al senzorului/detectorului;
- timpul de răspuns al sistemului de prevenire a aprinderii;
- diferenţa de nivel între sursa de aprindere potenţială şi cea activă (de
exemplu, de la Tnorm la Tmax);
- factorul de siguranţă considerat necesar.
Instrucțiuni
Caracteristicile de performanță ale sistemului de prevenire a aprinderii
specificat de producător trebuie să fie inclus în instrucțiunile de utilizare.
Blocarea sistemului
Dacă dispozitivul/sistemul de prevenire a aprinderii este proiectat să
oprească funcţionarea echipamentului şi prin aceasta să împiedice o sursă de
aprindere potenţială să devină activă/efectivă, dispozitivul/sistemul de
prevenire a aprinderii trebuie reglat astfel încât funcţia de oprire să fie de
blocare şi deblocare, împiedicând astfel echipamentul să fie repornit fără
resetarea blocajului sistemului de prevenire a aprinderii.
Intervenția operatorului
Dacă dispozitivul/sistemul de prevenire a aprinderii este proiectat să
indice, să avertizeze sau să afişeze pentru operator, prin aceasta solicitându-
se răspunsul operatorului pentru a împiedica sursa de aprindere potenţială să
devină activă/efectivă, aceea indicaţie, avertizare sau afişare trebuie să
respecte principiile ergonomice şi trebuie să evite confuzia operatorului sau
întelegerea greşită a acţiunii preventive necesare.
394
Acestea trebuie să specifice, de asemenea, acţiunile care trebuie intreprinse
de către utilizator, dacă sunt detectate defecţiuni la senzori sau sistemele de
prevenire a aprinderii în timpul verificărilor de întreţinere.
NOTA – Acestea din urmă, de exemplu, pot varia, între oprirea directă
a echipamentului şi executarea de reparaţii la senzorii/sistemul de prevenire a
aprinderii care prezintă defecte, fără să se oprească echipamentul din
funcţionare care, în alte privinţe, este protejat împotriva aprinderii.
395
Tabelul 1 - Tipurile minime de protecție la aprindere cerute când tip "b"
este selectat pentru a atinge obiectivul EPL prevăzut pentru
echipamentele din Grupa II și III
Definiţii:
protecţia prin tip de protecţie în care sursele de aprindere potenţiale devin
imersie intr-un inactive sau separate de atmosferele explozive fie prin imersia
lichid ”k” lor totală într-un lichid de protecţie, fie prin imersia parţială şi
acoperirea continuă a suprafeţelor lor active cu un lichid de
protecţie, astfel încât o atmosferă explozivă care se poate afla
deasupra lichidului sau în afara carcasei echipamentului să nu
poată fi aprinsă.
398
pentru a se asigura că acestea nu pot deveni eficiente.Trebuie să se ia în
considerare efectele de contracţie din timpul supratensiunii tranzitorii de
pornire, împroşcarea, stropirea, gradul de turbulenţă, gradul de agitare a
lichidului, condiţia de umplere cea mai defavorabilă şi punctul mort al
echipamentului, pe tot intervalul temperaturilor de funcţionare normale.
Rezultatele calculelor sau ale testelor de tip descrise mai sus se includ
în documentația tehnică a producătorului; criteriile minime / maxime care
trebuie furnizate în instrucțiuni.
Lichid de protecţie
Lichidul de protecţie utilizat trebuie să aibă o astfel de vâscozitate şi
compoziţie chimică încât :
Construcţia echipamentelor
Echipamentele trebuie construite astfel încât să se asigure că există
cantitatea necesară de lichid de protecţie. Dacă este specificat prin nivelul de
protecţie, acest lucru poate fi obţinut, de exemplu, prin utilizarea de dispozitive
de monitorizare, indicator (indicatoare) sau etalon (etaloane) montate pe
echipamente, pentru indicarea nivelelor minim şi maxim sau, dacă este cazul,
presiunea nominală şi debitul nominal de lichid de protecţie determinat în
conformitate cu criteriile de minim și de maxim. În cazul în care sunt montate,
aceste dispozitive, indicatoare sau etaloane trebuie amplasate astfel încât să
fie uşor de citit de către utilizator.
399
Poziția de utilizare a echipamentului – unghiul de lucru
În cazul în care, protecția la aprindere ar fi redusă la un nivel
inacceptabil dacă echipamentul este utilizat la un anumit unghi față de
orizontală, unghiul de lucru maxim admisibil sau gradientul necesar pentru
menținerea criteriilor maxime / minime necesare determinate, să fie vizibile sau
detectabile pe echipament și specificate în instrucțiunile de lucru.
400
putea conduce la o reducere inacceptabilă a protecției la aprindere, dacă
acestea nu sunt menţinute în condiţii bune de etanşare împotriva scurgerilor.
b) cimentarea filetelor ;
b) şaibă de blocare ;
Monitorizarea nivelului
Dispozitivul (dispozitivele), indicatorul (indicatoarele) sau etalonul
(etaloanele) de monitorizare trebuie astfel proiectate şi construite încât să
indice nivelul real.
Pierderea de lichid
Dacă există posibilitatea ca lichidul de protecție să se piardă, de ex.
prin evaporare, prin fenomen capilar sau de sifon, pierderile trebuie evitate sau
sunt necesare mijloacele pentru a reumplere cu lichid de protecție.
Echipamente deschise
Pentru echipamentele deschise sau echipamentele cu incintă ventilată,
temperatura maximă a oricărei suprafețe a lichidului de protecție expus
atmosferei explozive nu trebuie să depășească temperatura maximă a
suprafeței echipamentului clasificat conform SR EN ISO 80079-36.
401
d) litera „h“;
e) dacă este cazul, simbolul echipamentului pentru Grupa II sau III,
inclusiv subdiviziunea IIA,IIB,IIC sau IIIA,IIIB,IIIC. Atunci când echipamentul
este proiectat pentru a fi utilizat numai într-un anumit gaz, formula chimică sau
denumirea gazului trebuie trecută între paranteze.
f) pentru echipamentele din Grupa II, simbolul indicând clasa de
temperatură sau temperatura maximă a suprafeței în ° C, sau ambele. În cazul
în care marcajul include ambele, clasa de temperatură se va trece ultima între
paranteze. de ex T1 sau 350 °C sau 350 °C (T1).
- Accesorii folosite pentru conectarea pieselor echipamentului nu
trebuie să fie marcate cu clasa de temperatură.
- Echipament Grupa II, având o temperatură maximă de suprafață mai
mare de 450 ° C, trebuie să poarte numai inscripția temperaturii maxime de
suprafață în exprimată în grade Celsius și unitatea de măsură °C. Exemplu:
600 ° C.
- Echipament pentru Grupul II, concepute și marcate pentru a fi utilizate
într-un anumit gaz, nu trebuie să aibă o temperatură de referință.
- În cazul în care temperatura maximă de suprafața efectivă nu depinde
de echipamentul în sine, ci în principal pe condițiile de operare (cum ar fi un
fluid încălzit vehiculat de o pompă), o clasă unică de temperatură sau
temperatura maximă de suprafață, nu pot fi marcate de către producător. În
această situație trebuie să fie incluse în marcaj, o gamă de temperaturi sau un
domeniu de temperatură iar informațiile relevante trebuie prezentate în
instrucțiunile de utilizare (de ex. T6…T4 sau 85°C…150°C).
g) pentru echipamentele din Grupa III, temperatura de suprafață
maximă exprimată în grade Celsius, iar unitatea de măsură ° C precedat cu
litera „T“, (de exemplu T90°C).
h) după caz, nivelul de protecție EPL „Ga“, „Gb“, „Gc“, „Da“, „Db“ sau
„Dc“,
i) dacă este cazul, pentru Grupa II și III, marcarea temperaturii mediului
ambiant se va face după cum se arată în tabelul de mai jos
Temperatură ambiantă în timpul
Echipament Marcare suplimentară
funcţionării
Maximă : + 40°C
Normal Fără
Minimă : - 20°C
Ta sau Tamb cu domeniu special
Declarată de producător şi
De exemplu:
Special specificată în instrucţiunile de
„0°C ≤ Ta +60°C”
utilizare
sau simbolul “X”
j) numărul de serie,
k) dacă se aplică condiţii speciale pentru utilizare sigură trebuie folosit
simbolul „X”. Utilizarea unei marcări de avertizare care să ofere instrucţiuni
corespunzătoare, poate fi folosită ca alternativă la cerinţa pentru marcarea cu
„X”.
l) marcajele de c) la h) se plasează pe aceeași linie, în ordinea în care
acestea sunt date și fiecare trebuie să fie separate printr-un spațiu mic.
402
Producătorul trebuie să se asigure că utilizatorul primeşte cerinţele
pentru condiţiile speciale de utilizare în siguranţă, împreună cu toate
informaţiile relevante, în instrucţiunile de utilizare.
Marcaje de avertizare
În cazul în care oricare dintre următoarele marcaje de avertizare sunt
necesare pentru a fi marcate pe echipament, textul așa cum este descris în
tabelul de mai jos, după cuvântul „PERICOL“, poate fi înlocuit cu un text
echivalent tehnic. Avertismente multiple pot fi combinate într-un avertisment
echivalent .
Marcaj de AVERTISMENT
AVERTIZARE !!! - PERICOL DE POTENTIAL DE ÎNCĂRCĂRE
ELECTROSTATICĂ - VEZI INSTRUCȚIUNI
ATENȚIE - DUPĂ DEENERGIZAR ASTEPTAȚI Y MINUTE ÎNAINTE DE
DESCHIDERE (Y fiind valoarea necesară de întârziere/așteptare,
exprimată în minute)
ATENȚIE !!! - A NU SE DESCHIDE DACA ATMOSFERA EXPLOZIVA
ESTE PREZENTĂ
403
pentru subgrupa IIB-gaze, vapori şi ceţuri, cu temperatura de
autoaprindere > 135°C:
404
Tip de protecție Simbol Zonă Domeniu de Standard
Standard aplicare
Transmisii
405
Tip de protecție
II2G Ex h IIC T6 Gb
Grupa
ATEX marking
Echipament Grupa I: minerit; Echipament Grupa II: alte zone
406
DOCUMENTAŢIA TEHNICĂ ŞI INFORMAŢII DE UTILIZARE
DOCUMENTAŢIA TEHNICĂ
Documentaţia tehnică a producătorului trebuie să furnizeze specificaţii
corecte şi complete ale aspectelor de securitate la explozie, ale
echipamentului, inclusiv rezultatele încercărilor relevante.
Această documentație trebuie să cuprindă raportul de evaluare a
riscurilor de aprindere și atunci când este necesar, conform acestui raport,
următoarele:
- descrierea echipamentului;
- desene conceptuale şi de execuţie în măsura în care este necesar
prin evaluarea pericolelor de aprindere;
- toate descrierile şi explicaţiile necesare pentru înţelegerea
desenelor;
- certificatele materialelor dacă este necesar;
- rapoarte de încercare ale încercărilor realizate pentru produs;
- documentele specificate la punctul – Informații de utilizare.
Conformitatea cu documentatia
Producătorul trebuie să efectueze verificările sau testele necesare
pentru a se asigura că echipamentul neelectric produs este conform cu
documentația tehnică.
Certificatele
Producătorul trebuie să pregătească, sau are pregătit, un certificat care
să confirme că echipamentul este în conformitate cu cerințele din
SR EN ISO 80079-36, împreună cu alte părți aplicabile și standardele
suplimentare specifice echipamentelor neelectrice. Certificatul se poate referi
la echipament Ex sau o componentă Ex.
Un certificat Ex pentru componentă (Identificat prin simbolul „U“, sufixul
la numărul certificatului) este prevazut pentru acele părți de echipamente care
sunt incomplete și necesită o evaluare suplimentară înainte de încorporare
într-un echipament Ex. Certificatul Ex pentru componentă trebuie să includă un
program detaliat de limitări rezultat dintr-o evaluare suplimentară specifică
părților componente din echipamentele Ex. Un certificat Ex pentru componentă
trebuie să clarifice faptul că acesta nu este un certificat Ex pentru echipament.
INFORMAŢII DE UTILIZARE
Documentația pregătită trebuie să includă instrucțiuni care să
furnizeaze cel puțin următoarele indicații :
a) o recapitulare a informaţiilor cu care este marcat echipamentul, cu
excepţia numărului de serie, împreună cu toate celelalte informaţii
407
suplimentare corespunzătoare, pentru a facilita întreţinerea (de exemplu
adresa importatorului, adresa serviciului de reparaţii etc.);
408
DECLARAȚIA DE CONFORMITATE
Continutul declarației este specificat în anexa 10 din HG 245/2016,
aceasta trebuie să conțină cel puțin următoarele:
409