Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
linie
Adrian Șandru
Dreptul martorului de a fi asis tat de avocat
*
ADRIAN ȘANDRU
Avocat stagiar – Baroul București,
SCA Mareș/Danilescu/Mareș
în asociere cu Dan Lupașcu
ABSTRACT
This article discusses a controversial topic in the doctrine and case law. Some
may consider it to be irrelevant, arguing with vehemence that the witness in the
criminal trial has only a series of obligations, not being recognized his genuine right
to defence as well.
That is precisely why the purpose of the article consists of a more nuanced
approach to this lively disputed subject. Therefore, the author offers a historical
perspective and a current perspective, in the context of protecting human rights in
the criminal trial. Likewise, the necessity to clarify the criminal procedure
legislation on this topic should not be neglected either.
The legislation in the matter of criminal procedure springs from the
application of some principles and the author follows up the application of these
principles in the current criminal trial.
Thus, it will be discussed the essential and fundamental component of the right
to defence, as it is provided in the Romanian Constitution, republished, in Article
24, as well as in the related legislation in force, which confers the witness a genuine
right to specialized legal assistance.
Key words: right to defence; right to a lawyer; witness; criminal procedure; criminal
prosecution; evidence; human rights.
2
I. Tanoviceanu, Tratat de drept și procedură penală, vol. V, Editura Curierul Judiciar, 1927, p.
47.
3
Idem, Tratat de drept și procedură penală, vol. IV, Editura Curierul Judiciar, 1927, p. 640.
4
B. Melchiorre, Miscellanea di Materie criminali; cap. XXIII, p. 170–179.
5
J. Bentahm, Traité des preuves judiciaires, Paris, Edit. Bassage freres, 1823, vol. I, nr. 93.
Dreptul martorului de a fi asistat de avocat 123
linie
drepturilor omului și a libertăților fundamentale6. Asupra acestuia ne vom opri în
articolul de față pentru a se înțelege legătura dintre proba testimonială (audierea
martorilor) și dreptul la un proces echitabil.
Întreaga probațiune a procesului penal se ghidează pe principiul liberei
aprecieri a probelor. Acest principiu este prevăzut expres în art. 103 alin. (1)
C.pr.pen., și anume: „Probele nu au o valoare dinainte stabilită prin lege și sunt
supuse liberei aprecieri a organelor judiciare în urma evaluării tuturor probelor
administrate în cauză.”
În legătură cu aplicarea acestui principiu în procedura penală, considerăm că
declarațiile martorilor au aceeași forță probantă ca oricare alt mijloc de probă.
În concluzie, judecătorul este cel care dă valoare probantă declarațiilor de
martori, prin libera sa apreciere asupra acestora. Organele judiciare trebuie să facă o
analiză atentă atât psihologică, cât și logico-juridică a acestei probe testimoniale
pentru a putea lua o decizie legală și temeinică.
6
I. Doltu, op. cit., p. 71.
7
I. Muraru, Constituția României: Comentariu pe articole, Editura C.H. Beck, București, 2008,
p. 229.
124 Adrian Șandru
linie
Făcând aplicabilitatea alin. (1) al art. 24 din Constituție, având în vedere că
dreptul la apărare este consacrat oricărui cetățean și inclusiv componenta acestuia,
dreptul de a fi asistat de un avocat, recunoscut învinuitului în vechea reglementare,
trebuie admis că și martorului îi este recunoscut de către Constituție dreptul de a fi
asistat de avocat în procesul penal.
Efectiv asistarea martorului de către apărător se poate materializa în asigurarea
că audierea se desfășoară în condiții de legalitate și corectitudine. De exemplu, dacă
s-a adus la cunoștința soțului că nu este obligat să depună mărturie într-o cauză care
o vizează pe soția lui sau asigurarea că martorului nu îi sunt puse întrebări sugestive,
că nu este manipulat sau influențat.
8
Republicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 98 din 7 februarie 2011, cu
modificările și completările ulterioare.
Dreptul martorului de a fi asistat de avocat 125
linie
Dreptul de a fi asistat de un avocat nu trebuie privit ca un drept autonom, ci ca
o componentă a dreptului la apărare, de care este strâns legat. Nu ar putea exista un
veritabil drept la apărare fără recunoașterea corelativă a dreptului de a fi asistat de
un avocat. Acesta nu poate fi îngrădit în nicio circumstanță.
Potrivit art. 31 C.pr.pen., avocatul asistă sau reprezintă părțile ori subiecții
procesuali în condițiile legii.
Sintagma „în condițiile legii” indică faptul că se completează și cu alte
dispoziții legale, inclusiv dispoziții cuprinse în Legea nr. 51/1995, republicată.
Articolul 2 alin. (3) din acest act normativ reglementează dreptul avocatului de a
asista și reprezenta persoanele fizice și juridice în fața instanțelor judecătorești și a
altor organe de jurisdicție. În această categorie a persoanelor fizice intră și martorul,
iar dreptul avocatului de a-l reprezenta implică și un drept corelativ al martorului de
a beneficia de asistența acestuia, în cadrul procedurilor penale, după cum am
susținut anterior.
Mai mult, art. 34 C.pr.pen. include martorul în categoria altor subiecți
procesuali.
Coroborând art. 31, care prevede că avocatul asistă subiecții procesuali, cu
art. 34, care include martorul în categoria altor subiecți procesuali, rezultă că noul
Cod de procedură penală recunoaște martorului un drept la apărare în cursul
procesului penal.
Acest drept la apărare se naște încă din faza urmăririi penale in rem, când și
viitorul suspect sau inculpat are calitatea de martor. În această fază însă apărătorul
are un rol pasiv, neputând să adreseze întrebări, precum în alte faze procesuale.
Lecturând art. 88 alin. (1) C.pr.pen. („Avocatul asistă sau reprezintă, în
procesul penal, părțile ori subiecții procesuali principali, în condițiile legii”), s-ar
putea crea falsa impresie că ar exista o neconcordanță între acesta și dispozițiile
art. 31 C.pr.pen., care prevede că „Avocatul asistă sau reprezintă părțile ori
subiecții procesuali în condițiile legii.” În realitate nu există nimic contrar în
dispozițiile articolelor amintite mai sus. Aceasta, deoarece art. 88 alin. (1) C.pr.pen.
reiterează dreptul avocatului de a asista și reprezenta părțile sau subiecții procesuali
principali, fără însă a limita această asistență sau a le interzice altor subiecți
procesuali dreptul de a fi reprezentați prevăzut la art. 31 C.pr.pen.
De aceea, în opinia noastră, cele două articole trebuie interpretate prin
coroborare, art. 31 C.pr.pen. lărgind sfera art. 88 alin. (1) C.pr.pen., Astfel, se poate
susține că art. 31 C.pr.pen. completează art. 88 alin. (1) C.pr.pen., consacrând și
pentru martor dreptul de a fi asistat de un avocat în procesul penal.
Mai mult, în susținerea acestei opinii este imperios necesar a se menționa că
art. 31 C.pr.pen. a fost modificat prin art. 102 pct. 18 din Legea nr. 255/2013 pentru
punerea în aplicare a Legii nr. 135/2010 privind Codul de procedură penală și pentru
modificarea unor acte normative9. Aceasta reprezintă o dispoziție legală mai nouă
față de art. 88 alin. (1) C.pr.pen., care și-a menținut forma inițială, astfel cum a fost
9
Publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 515 din 14 august 2013, cu
modificările și completările ulterioare.
126 Adrian Șandru
linie
reglementat de Legea nr. 135/2010 (Codul de procedură penală). Prin aplicarea
principiului „lex posterior derogat priori”, în caz de contradicție între două
dispoziții legale, are întâietate cea care este publicată ulterior. În concluzie, apreciem
că acest principiu ar putea fi aplicabil și în situația în care se opinează că există o
aparentă contradicție între art. 31 C.pr.pen. și art. 88 alin. (1) C.pr.pen.
13
Înalta Curte de Casație și Justiție, Dec. nr. 953/2008: „Pentru lămurirea cauzei este necesară
efectuarea urmăririi penale prin acte de cercetare, și nu prin acte premergătoare. În măsura în care,
însă, aceste activități sunt desfășurate cu respectarea tuturor garanțiilor procesuale, iar rezultatele
constatate sunt cuprinse în procesul-verbal de consemnare a efectuării actelor premergătoare, întocmit
în condițiile prevăzute de art. 224 alin. (3) C.pr.pen., acesta poate constitui un mijloc de probă.”
(disponibilă la adresa https://legeaz.net/spete-penal-iccj-).
14
Gh. Mateuț, Tratat de procedură penală, vol. I, Editura C.H. Beck, București, 2007, p. 228.
15
Curtea Constituțională, Dec. nr. 141/1999, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea
I, nr. 585 din 30 noiembrie 1999.
128 Adrian Șandru
linie
În practică sunt numeroase situațiile în care martorul își asumă riscul
autoincriminării.
De aceea este necesar a se recunoaște martorului dreptul de a fi asistat și
dreptul la apărare, pentru ca procedura penală românească să nu fie în contradicție
cu principiile Convenției (europene) pentru apărarea drepturilor omului și a
libertăților fundamentale referitoare la asigurarea unui proces echitabil și
recunoașterea dreptului la apărare.
Nu înseamnă însă că procurorul, în faza de urmărire penală, respectiv instanța,
în faza de judecată, nu ar putea desfășura un proces în care să fie asigurată și
asistența martorului atunci când martorul este o persoană implicată în săvârșirea unei
fapte care ar putea constitui infracțiune.
23
Ibidem.
132 Adrian Șandru
linie
mijloace ce ar putea conduce la el, ci doar a acelora care sunt, înainte de toate,
legale, dar în același timp etice și, mai ales, echitabile. Nu trebuie omis că echitatea
stă la baza construcției întregului sistem juridic într-un stat de drept și constituie
unul din principiile fundamentale ale dreptului, în general (ius est ars boni et aequi).
Ca armă deosebit de puternică a societății împotriva celor care comit fapte
incriminate ca infracțiuni (adică cele mai grave fapte față de alte persoane sau față
de ordinea publică), procesul penal trebuie să fie subordonat aceluiași principiu al
echității. De aici derivă și importanța dreptului la un proces echitabil, consacrat de
art. 6 din Convenția (europeană) pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților
fundamentale. Pentru că martorul, în procedura penală română, se poate transforma
oricând în suspect sau inculpat, la o simplă alegere a procurorului sau a organului de
urmărire penală, acestuia trebuie să i se asigure, în echitate, un tratament juridic ce
să prevadă unele drepturi fundamentale recunoscute suspectului/inculpatului, cum ar
fi dreptul la asistență juridică de specialitate.
În concluzie, propunem ca după lit. a) a art. 120 alin. (2) C.pr.pen. să se
introducă lit. a1) cu următorul conținut: „dreptul martorului de a fi asistat de
avocat”.