Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
14 0 0 – 10 10 0 B a s i c
incrucisat
DUPLEX BASIC 1400–10100 este o generatie noua de
centrale de ventilatie cu recuperator de caldura in flux
incrucisat.
Versiunea de interior a unitatilor DUPLEX Basic sunt folosite
pentru o ventilatie confortabila, incalzire si racire aer, pentru
spatii de birouri, restaurante, baruri, scoli, gradinite, hale
industriale si piscine. Centralele de tratare aer sunt destinate
spatiilor inchise si uscate cu temperaturi de lucru intre 5 si
40 grade, iar umiditatea relativa pana la 90 %. Unitatile sunt
potrivite pentru o ventilatie eficienta cu posibilitatea de racire
si recirculare aer cu un cost de functionare minim. Ex:
eficienta maxima pe recuperatorul de caldura cu un consum Avantajele liniei DUPLEX Basic:
minim pe ventilatoare. Design nou cu parametri tehnici excelenti
Centralele DUPLEX Basic au dimensiuni compacte, continand Izolatie termica foarte buna (clasa T2)
intr-o singura carcasa doua ventilatoare controlate Punti termice reduse (clasa TB1)
independent de tip EC cu palete curbate, un schimbator de Dimensiuni compacte
caldura cu o suprafata mare de transfer termic, filtre plate Unitati plate pentru montaj sub palfon fals
de tip G4, M5 sau F7, scurgere de condens, clapeta de Configuratii variabile ale racordurilor de intrare/iesire aer
by-pass si o clapeta de recirculare aer comandate automat Dimensiuni racorduri unificate
de un servomotor. Versiune optionala cu clapeta de by-pass si recirculare
Carcasa are o structura de tip sandwich si este formata din Montaj orizontal jos pana la 10 100 m3/h, orizontal jos sau
placi izolatoare PIR cu o grosime de 30 mm si un coficient sub plafon fals pana la 8 100 m3/h
3
scazut de transfer termic (λ = 0,024 W/mK). Ventilatoare eficiente – SFP < 0,45 W/(m /h)*
Recuperator de caldura in flux incrucisat cu eficienta de
DUPLEX Basic respecta cele mai exigente standarde pana la 75 %
Europene de eficienta si calitate: Sistem de control integrat
Proprietati carcasa: EN 1886 Placa de retea incorporata (Control RD4)
Ventilatoare EC: ErP 2015 Controller CPA touch-screen cu afisaj digital
3
SFP < 0,45 W/(m /h): conform PassivHaus* Programul de selectie ATREA
Cerinte igienice: conform VDI 6022
* pe suprafate limitate
e2 i2 e2 i2 e2 i2
i1 e1 i1 e1 i1 e1
Ventilatie cu recuperare de caldura Recirculare aer cu incalzire Ventilatie fara recuperare
si reincalzire aer (sau cu racire) sau racire de caldura (via bypass)
e1 ... Aer proaspat din exterior i1 ... Aer viciat extras T ... Conexiune pentru incalzire
e2 ... Aer proaspat introdus in interior i2 ... Aer viciat evacuat CH ... Conexiune pentru racire
PROGRAMUL DE SELECTIE
SUMAR PERFORMANTA
1 000
Disponibil Presiune pst (Pa)
800
700
600
500
400
DUP
DUP
DUP
DUPLE
DU
DU
DUP
PL
PLE
300
LEX M110
LEX M108
LEX M109
EX
LEX M116
X 1400
X 8112
540
240
340
10113
M1
M
200
710
100
10
7
0B
0B
0B
0 Basic
0
0
Bas
100
Ba
Bas
asic
asic
asic
sic
ic
ic
0
0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000 9 000 10 000 11 000 12 000
Volum aer (m3/h)
80
Eficienta φ (%)
Limita inferioara este fara condensare si debit egal aer (Me= Mi)
1400, 24
70 00 Basic 54 8100
3400 Basic 00 Basic 7100 BasicBasic 10100 Basic
60
1400, 2400 Ba
sic 3400 Basic 5400 Basic 8100
7100 Basic Basic 10100 Basic
50
K750.G K750.F
40
0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000 9 000 10 000 11 000 12 000
Volum aer (m3/h)
100
Putere incalzire/racire QT/CH (kW)
sic
Capacitate maxima pe incalzire este valida pt
70/50 °C temperatura apa, +10 °C, r.h. 10 % 10100 Ba
80 aport aer (dupa recuperare) 8100 Basic
Capacitate max. racire pt CHW este valida pt Basic
60
30 % apa/ethylene-glycol amestec, 6/12 °C 7100
pierderi temp, +30 °C, r.h. 50 % aport aer interior Ba sic
5400
sic
40 0 Ba
340
0 Basic
20 , 240 capacitate maxima pe inclazire pentru T5
1400 capacitate maxima pe racire pentru CHF.5 si CHW.6
0
0 1 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000 9 000 10 000 11 000 12 000
Volum aer (m3/h)
DIMENSIUNI
DIMENSIUNI BASIC
VERTICAL JOS (vedere fata) SUB PLAFON (vedere de sus) ORIZONTAL JOS (vedere de sus)
Basic 1400 –10100 Basic 1400–8100 Basic 1400–8100
pozitie racorduri variabila pozitie racorduri variabila
(configuratie 31/5) (configuratie 41/5)
usita usita
Y2
Y2
Y2
Y2
X2 X2
X2 X2
L B L B L B
100
100
100
405 x 305 X1 ( D) 405 x 305 X1 ( D) 405 x 305 X1 ( D)
usita usita usita
Y1
Y1
Y1
H + 50
H
H
Y1
Y1
Y1
X1 ( D)
200
200
X1 ( D) X1 ( D)
L2
150
Y2
Y2
Y2
Y2
Y2
Y2
usita usita usita
X2 ( D) X2 ( D) X2 ( D) X2 ( D) X2 ( D) X2 ( D)
pozitie racorduri variabila pozitie racorduri variabila pozitie racorduri variabila
(configuratie 11/10) (configuratie 31/10) (configuratie 41/10)
DUPLEX Basic 1 400 2 400 3 400 5 400 7 100 8 100 10 100
Dimensiuni H mm 1 300 1 300 1 450 1 600 1 600 1600 1 600
Dimensiuni B mm 455 455 580 665 885 1 065 1 295
Lungime L mm 2 100 2 100 2 300 2 300 2 500 2 500 2 500
Lungime L2 mm 2 070 2 070 2 270 2 270 2 470 2 470 2 470
Scurgere condens mm 32
Racorduri
Dimensiuni X1 x Y1 (standard e, i) mm 315 315 300 x 400 400 x 400 500 x 500 500 x 500 700 x 500
Dimensiuni X2 x Y2 (atipic e, i) mm 315* 315* 400 x 300 400 x 400 500 x 500 500 x 500 500 x700
* Dimensiuni X2 x Y2 (port e1, i1) pentru configuratii non-standard: 400 x 200 mm. Pentru o proiectare mai detaliata va recomandam
sa folositi programul de selectie ATREA.
alter. alter.
80 215 80 215
D
alter.
Unitatile Duplex 1400–10100 Basic sunt disponibile in mai multe Linia DUPLEX Basic are o paleta larga de accesorii – racordurile
pozitii de dispunere racorduri pentru a facilitate instalarea lor in pot fi optional echipate cu conexiune flexibila si clapete de
camera tehnica. Asta face ca optiunile de montaj sa fie mai variate inchidere.
in spatii mici.
Din motive structurale si pentru a asigura scurgerea de condens
nu este posibil ca toate unitatile sa aiba toate pozitiile de dispunere
racorduri. Mai multe detalii sunt prezentate in tabelul de mai jos.
POZITII DE MONTAJ
10 11
e1 i1 i1 e1
i1 e2 e2 i1
12 13
e1 i2 i2 e1
SUB PLAFON FALS configuratie 30/0 sau 31/15 – vedere de sus (pana la 32 configuratii)
Basic 1400–8100
e2 i2 i2 e2
30 31
i1 e1 e1 i1
e2 i1 i1 e2
32 33
i2 e1 e1 i2
40 41
e1 i1 i1 e1
i1 e2 e2 i1
42 43
e1 i2 i2 e1
Unitatile DUPLEX trebuiesc instalate astfel incat sa se asigure un Schitele de mai jos arata spatiul minim ce trebuie prevazut.
spatiu minim de acces la unitate si componentele ei. De asemenea, fiecare unitate trebuie sa aiba un spatiu minim de
Sub unitate trebuie lasat un minim de 150 mm pentru a se instala 600 mm pe partea laterala unde este switch-ul electric de pornire.
circuitul de condens. Conducta de condens trebuie rasucita in Centralele cu baterii de racire si incalzire trebuie sa aiba un spatiu
forma de U pe o lungime de minim 150 mm inainte de a intra intr- liber pe partea superioara.
un canal de scurgere. Acest spatiu este usor asigurat atunci cand
sunt folositi suportii de otel furnizati impreuna cu unitatea. Spatiul
de acces in fata centralei trebuie lasat astfel incat sa se poate
deschide usor usa de acces pentru a se schimba filtrele sau pentru
a se face service-ul si mentenanta centralei.
Spatiu liber pentru deschiderea useiSpatiu liber pentru accesorii Spatiu liber pentru accesorii
min. 600
balamale
min. T
CPA
RD4
120
min. T
200
K K K K K K
podea
perete Spatiu liber pe partea superioara
min. 30
600
min.
RE-TPO4 / RE-TPO3
R-CHW
200
ÚT
min. T
K K K
Ve n t i l a t o a r e Me.xxx; Mi.xxx
Toata unitatile sunt echipate cu ventilatoare eficiente curbate (Ebm-Papst si Ziehl Abegg) cu convertizor de frecventa.
Toata gama DUPLEX 1400–10100 Basic respecta cerintele directivei Europene ErP 2015.
Va n a d e a m e s t e c ( „ C “ ) C.x
Clapeta de mixaj este folosita pentru a mixa aerul extras si cel proaspat introdus in camera. Vana de amestec este
formata dintr-o clapeta comandata de un actuator. Este montata imediat dupa schimbatorul de caldura si nu mareste
dimensiunea unitatilor.
Actuatorul standard este BELIMO 24V. Alte tipuri sunt disponibile la comanda.
B a t e r i e d e i n c a l z i r e p e a p a ( „T “ ) T.x
Bateria de incalzire pe apa 3-cai este incorporata in unitate (posibilitate multi-cai); este compusa din tevi de cupru si
placi de aluminiu. Proiectata pentru sisteme de pana la 110 °C si 1,0 MPa. Bateria are echipare standard cu racord
flexibil si termostat pentru protectia la inghet. Unitatile cu baterie de incalzire pe apa T sunt obligatoriu furnizate cu
clapeta de inchidere pe portul e1; este recomandat un actuator pentru functia spring-return. Kit-ul hidraulic pentru
bateria de incalzire mai contine modul-ul de comanda RE-TPO4 sau RE-TPO3.
RE-TPO.x R-CHW.x
Kit hidraulic Kit hidraulic pentru
pentru baterie de incalzire Controleaza puterea de racire a bateriei.
Controleaza puterea de incalzire a bateriei. Este compus dintr-o pompa de circulatie, doua
Este compus dintr-o pompa de circulatie, doua valve si tuburi de conexiune:
valve si tuburi de conexiune: –R-CHW3 – vana de amestec 3-cai si actuator
–RE-TPO4 – vana 4-cai si actuator pentru –R-CHW2 – valva de admisie cu un actuator
sistemul de control digital. pentru sistemul de control digital
–RE-TPO3 – vana 3-cai si actuator pentru
sistemul de control digital.
– RSE-TPO3 – Vana de distributie 3-cai
cu robinet termostatic pentru sistemul
de control CP.
MFF FK.x
Manometre Cartus de filtre
Sunt folosite pentru a vedea caderea de Cartusul de filtre este disponibil pe diferite
presiune pe filtre. Manometrele sunt obligatorii dimensiuni in functie de tipul unitatii.
pentru unitatile ce trebuie sa respecte Clasa G4, M5 sau F7.
certificatul igienic VDI 6022.
H.P
Unitati livrate pe componente Conexiune flexibila
Toata unitatile de ventialtie pot fi livrate pe Racordurile circulare sau rectangulare pot fi
componente. Vor fi asamblate la fata locului pe echipate cu conexiunile flexibile.
nituri si suruburi, de accea pot fi instalate in
locatii greu accesibile. Izolatie carcasei este de
clasa T3, puntile termice de clasa TB2.
CF.XXX EPO-V
Debit si presiune Preincalzitor
constanta electric EPO-V
Manometrele de citire presiune impreuna cu Bateriile de preincalzire electrice EPO-V
sistemul de comanda permit un control protejeaza schimbatorul de caldura impotriva
inteligent al vetilatoarelor.Aceste accesoriu este inghetului. Este montata in conducta de
compatibil numai cu sistemul de control digital ventilatie pe aport de aer proaspat de afara (e1).
RD4. Al doilea manometru montat in conducta Comanda bateriei se face cu sistemul
de aport aer proaspat permite reglarea unei performant de control DC sau RD4.
presiuni si debit constant de aer.