Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LUCRARE
DE
DISERTAŢIE
TEMA
PORTOFOLIUL DE EVALUARE AL ELEVILOR FOLOSIND TIC
ARAD, 2006
1
CUPRINS
Pagina
ARGUMENT......................................................................................................................................4
3.1. Generalităţi.........................................................................................................................15
3.2. Forme de evaluare..............................................................................................................16
3.3. Metode de evaluare............................................................................................................16
3.3.1. Metode tradiţionale.............................................................................................16
3.3.2. Metode alternative...............................................................................................18
2
Cap. V. Portofoliul elevului
5.1. Portofoliul – un instrument valoros pentru formarea capacităţilor metacognitive.....43
5.2. Portofoliul, instrument complex de evaluare...................................................................48
5.2.1. Generalităţi..........................................................................................................48
5.2.2. Proiectarea portofoliului....................................................................................51
5.2.3. Componentele, descriptorii şi obiectivele unui portofoliu...............................64
5.2.4. Matricea de evaluare a portofoliului.................................................................66
Concluzii .............................................................................................................................................82
Bibliografie.........................................................................................................................................84
Anexe....................................................................................................................................................85
3
ARGUMENT
Evaluarea reprezintă un element esenţial al procesului de învăţământ, cei care sunt chemaţi să o
practice mai târziu, adică viitorii profesori, ar trebui să fie formaţi în acest scop în cadrul unor module /
cursuri speciale.
Un sistem de învăţământ este eficient dacă ”ieşirile” sunt competitive,adica de rezultatele evaluării
şcolare, a evaluării progresului şcolar.
Evaluarea şcolară reprezintă procesul prin care se obţin informaţii privind asimilarea de
cunoştinţe, priceperi şi deprinderi.
Evaluarea progresului şcolar creează condiţii pentru tratarea şi orientarea diferenţiată a
copiilor prin adaptarea procesului de instruire în scopul realizării succesului şcolar.
Randamentul şcolar este dat de raportul dintre standardele educaţionale (descriptori de
performanţă) şi nivelul de pregătire teoretică şi acţională a elevilor.
În context, funcţiile evaluării pot fi exprimate astfel:
Diagnostica: constată modul în care s-a realizat rezultatul scontat al unei activităţi didactice,
stabilind nivelul, punctele tari şi slabe ale pregătirii elevilor, cauzele care au dus la concluziile
respective. Se realizează prin teste diagnostice de cunoştinţe, de randament şi psihologice;
Prognostica: stabileşte zonele disponibilităţile şi a performanţei elevilor. Se realizează prin
teste de aptitudini, teste de capacitate, teste de abilităţi;
Decizionala: luarea unei decizii în cea ce priveşte integrarea unui elev într-o ierarhie sau la un
nivel al pregătirii sale;
Funcţia de selecţie: realizează clasificarea elevilor într-o situaţie de examen sau concurs. Se
realizează prin standardizate de tip normativ;
Motivaţionala: stimulează autocunoaşterea, autoaprecierea, autoevaluarea în raport cu
obiectivele formării educaţionale. Se realizează sub forma de feed-back oral sau raport scris;
Pedagogica, în perspectiva elevului: stimulativă, de întărire, de conştientizare a posibilităţilor
de orientare şi de inspiraţie şcolară / profesională ulterioară;
De informare a partenerilor educaţionali privind stadiul şi evoluţia pregătirii şcolare.
Pentru realizarea unei evaluări corecte, pertinente şi eficiente se impun a fi respectate câteva principii
şi câteva exigenţe:
Principii
1. este o activitate centrală a unui proces eficient de instruire şi învăţare;
4
2. nu poate fi separată de instruire şi învăţare;
3. trebuie să aibă obiective clar definite, metode şi tehnici eficiente şi moderne, metode de
investigare şi comunicare a rezultatelor şcolare pentru fiecare elev;
4. să arate profesorilor dacă au fost atinse obiectivele curriculare;
5. să ajute profesorii să realizeze o diagnoză a progresului elevilor, să adapteze activităţile
propuse şi acţiunilor elevilor la posibilităţile lor proprii;
6. să orienteze elevii în alegerea celei mai bune căi de afirmare;
7. să ajute profesorii să-şi evalueze propria activitate;
8. să furnizeze feed-back către părinţi.
Exigenţe :
1. extinderea acţiunii de evaluare de la verificarea şi aprecierea rezultatelor la evaluarea de
proces şi de strategie (conţinuturi, metode, obiective, situaţii de învăţare);
2. luarea în calcul a unor indicatori precum conduita, posibilităţile elevilor, atitudinile, gradul
de incorporare a unor valori;
3. diversificarea formelor şi tehnicilor de evaluare, adecvarea acestora la situaţii didactice
concrete (forme alternative de evaluare);
4. deschiderea evaluării spre mai multe rezultate ale spaţiului şcolar (competenţe raţionale,
comunicare profesor-elev, disponibilităţi de integrare în social);
5. întărirea şi sancţionarea rezultatelor procesului cât mai operativ, scurtarea feed-back-ului,
a drumului de la diagnosticare la ameliorare;
6. centrarea evaluării asupra rezultatelor pozitive;
7. transformarea elevului în partener autentic al profesorului prin autoevaluare, intervaluare
şi evaluare controlată.
Aspectele cheie ale evaluării ar putea fi sintetizate astfel:
a şti punctul de plecare;
a şti ce se cere;
a şti cum să măsori progresul;
a şti unde te afli în fiecare moment;
a şti ce este posibil.
Este necesar, însă, să se ţină cont în aprecierea progresului elevilor de câteva variabile:
punctul de plecare pentru fiecare elev în parte;
dificultăţile relative ale subiectului;
activitatea cu profesori diferiţi în etape diferite;
5
modul de introducere a elementelor noi; etape diferite de dezvoltare fiziologică şi cognitivă
ale elevilor.
Indiferent de formele pe care le îmbracă, evaluarea are câteva obiective majore:
să verifice realizarea principalelor obiective curriculare;
să realizeze recapitularea, sistematizarea şi consolidarea capacităţilor şi a subcapacităţilor;
să amelioreze rezultatele învăţării;
să facă diagnoza procesului de învăţare;
să stabilească programe suplimentare pentru elevii cu rezultate bune;
să stabilească programe de recuperare pentru elevii cu rezultate slabe.
6
CAPITOLUL I
Relaţia curriculum – evaluare
Exemplu : Structura
Obiectul de studiu :
Categorii Exemple
Denumirea domeniului competenţei Redactarea …
Subcompetenţa Organizarea lexico-semantică a textului redactat
…
Definirea standardului propriu-zis Rezumarea unui text literal / nonliniar, …
Nivelurile de atingere A…………
B…………
C………… (descrieri sumare ale performanţei)
7
1.2. Obiectivele de evaluare se stabilesc chiar în etapa de proiectare didactică. Ele nu pot fi
confundate nici cu obiectivele educaţionale, nici cu cele curriculare. Astfel, există trei niveluri de definire
a obiectivelor educaţionale:
finalităţile şi scopurile educaţiei;
obiectivele definite după marile categorii comportamentale;
obiectivele de referinţă sau competenţele specifice.
Obiectivele curriculare discriminează între:
obiective de formare;
obiective pe ani de studiu;
obiectivele ale procesului instructiv ordonate pe discipline şi ani de studiu.
Obiectivele de evaluare se obţin prin operaţionalizarea obiectivelor curriculare. Ele precizează:
comportamentul pe care trebuie să-l obţină elevii (CE?);
condiţiile în care se desfăşoară activitatea de evaluare (CUM?);
nivelul de performanţă sau criteriul de reuşită (CÂT?).
Exemplul de obiective de evaluare: La sfârşitul activităţii, elevii vor fi capabili să identifice / să
recunoască 7 din 10 verbe dintr-un text dat, fără ajutorul profesorilor.
În activitatea de evaluare, se invocă adesea efectul Backwash (de repercusiune), care exprimă influenţa
pe care curriculum o are asupra evaluării. Efectul poate fi pozitiv sau negativ:
8
– diversificarea metodelor şi tehnicilor de evaluare;
– îmbunătăţirea calităţii instrumentelor de evaluare, feed-back, analiză şi interpretare a
erorilor.
Semnificaţiile evaluării rezultatelor şcolare sunt multiple şi interpretabile. Putem evalua pentru a
măsura, a compara, a aprecia, a încuraja, a estima, a analiza, a regla, a forma, şi aceasta reprezintă
aspectul pozitiv al evaluării. Mai persistă, însă, şi unele mentalităţi ale evaluatorilor, care-i determină să
vadă în acest proces firesc fie o demonstraţie de forţă, fie o „sperietoare”, fie o modalitate de
descurajare sau chiar o „sită” prin care se trece cu greu. Unii profesori sunt tentaţi să noteze mai de grabă
ceea ce nu ştiu elevii decât ceea ce ştiu sau ştiu să facă, deci să practice o evaluare negativă. Nu este
suficient să fi profesor pentru a avea pretenţia că eşti şi evaluator avizat, fapt demonstrat mai ales cu ocazia
examenelor naţionale.
1.3. Evaluarea rezultatelor şcolare nu se mai reduce doar la măsurarea cunoştinţelor asimilare, ci, în
contextul democratizării vieţii şcolare, ea vizează deopotrivă cunoştinţele intelectuale dezvoltate
(raţionament, argumentaţie, interpretare, creativitate, gândire convergentă, gândire divergentă), trăsăturile
de personalitate (opinii, atitudini, comportamente, conduită), în funcţie de tipul de sarcină propus elevilor.
Literatura de specialitate ne oferă, cu referire directă la taxonomia evaluării activităţii didactice,
următoarele modele esenţiale:
9
permite tratarea erorilor în mod satisfăcător. Ştiind că există o coerenţă internă a erorilor, profesorul va avea
un comportament mai favorabil, mai permisiv. El va fi interesat de greşeli, de cauzele care le-au produs şi de
condiţiile în care acestea s-au manifestat, iar elevul nu se va mai simţi considerat drept un ignorat incurabil;
el va fi încurajat să-şi expliciteze opţiunile, să găsească altele mai bune.
În corectarea greşelilor, profesorul a făcut deja paşi importanţi dacă a reuşit să considere greşeala drept
o manifestare a unei stări a reprezentărilor personale ale elevilor, o parte constituentă a unei învăţături în
curs de construire şi dacă prevede, pentru a încerca să remedieze, situaţii complexe, variate, care vor lăsa
strategiile personale ale elevilor să se caute, să se exprime, să interacţioneze unele cu altele.
GREŞEALĂ
nu este Este
Ceea ce nu trebuie să fie Un fenomen constitutiv al învăţării;
O eroare, un fals; O stare a concepţiilor ce trebuie transformate;
Manifestarea unui mod personal de a-şi reprezenta
O lipsă, o lacună de acoperit; lucrurile;
O piedică de ridicat, o incoerenţă; Expresia unei carenţe de transformat;
Evidenţierea ineficacităţii O problemă pentru rezolvarea cărei sunt posibile mai
profesorului; multe ipoteze;
Un rău relevând un remediu unic; Un mijloc de a determina locuri în care trebuie lucrat;
Un lucru pe care profesorul îl Ceva ce nu poate fi coerent numai de către cel care
corectează. învaţă singur……
CAPITOLUL II
Evaluarea şi notarea
2.1. Etapele principale ale procesului de evaluare pot fi redate schematic astfel:
10
Pe parcursul procesului de predare – învăţare, dinamica evaluării se concretizează în:
La începutul procesului Pe parcursul procesului La sfârşitul procesului
Evaluarea de orientare precede acţiunea în vederea luării unei decizii anticipate pentru a pregăti un nou
proces. Atunci când se referă la o acţiune, ea are o dublă funcţie:
1.evaluarea contextului: descrie mediul avut în vedere, identifică nevoile de acoperit, ocaziile
favorabile pentru observare, constrângerile principale cu care se va confrunta, ceea ce va influenţa major
stabilirea obiectivelor acţiunii.
2.precizarea mijloacelor de acţiune, resursele materiale şi umane ce trebuiesc mobilizate,
programul ce va fi urmat.
11
Dacă se raportează la persoane, e vorba de evaluarea nevoilor de formare / de învăţare şi constă fie
în determinarea orientării care convine cel mai bine, fie în evaluarea şanselor de reuşită într-o anumită
direcţie în funcţie de distanţa între un profit perceput şi unul aşteptat(reorientarea elevilor în funcţie de
capacităţi, aptitudini, nevoi). Vorbim, în acest caz despre:
1. evaluarea predictivă: prevederea şanselor de reuşită ale unei persoane într-o filieră de formare;
2. evaluarea diagnostică, care relevă mijloacele pentru evaluarea de reglare (diagnosticul pe
parcursul învăţării).
Evaluarea de reglare vizează corectare şi ajustarea funcţionării unui sistem în scopul ameliorării. Este o
evaluare legată de funcţionare, în scopul revederii procedurilor aplicate pe parcurs. În cazul procesului de
predare – învăţare, ea presupune adunarea de informaţii despre elevi (organizarea grupului / clasei,
frecvenţa controlului, repartizarea activităţilor de natură diferită), informaţii despre performanţele
elevilor (consideraţi ca produse ale acţiunilor profesorilor formatori), dificultăţi, surse de erori,
facilitatori şi inhibitori ai învăţăturii:
3. evaluarea formativă: este o formă de evaluare de reglare, pusă în serviciul celui care învaţă pentru
a-l ajuta să progreseze în ritm propriu, să localizeze cât mai precis posibil originea dificultăţilor
proprii, să ia decizii potrivite. Gerard Scaron (1988) o defineşte astfel: „un proces de evaluare
care are ca obiectiv asigurarea progresului fiecărui individ într-un demers de învăţare, cu
intenţia de a modifica situaţia de învăţare sau ritmul acestei învăţări pentru a aduce
ameliorări sau corecţii adecvate”. Pe lângă factorii care creează dificultăţi, evaluarea formativă
studiază şi factorii de reuşită ai elevilor, pentru a discerne punctele forte ale acestora,
sensibilităţile particulare sau funcţionarea lor. Evaluarea formativă se bazează pe diferenţiere,
pe respectul acordat fiecăruia, se înscrie într-o perspectivă de justiţie pentru că nu este o capcană
şi nu creează surprize. Adesea, elevii văd în evaluare un moment în care se exercită puterea
profesorului. Este adevărat că evaluarea nu poate fi disociată de judecare, dar profesorii şi elevii
pot deveni parteneri şi pot analiza împreună starea de fapt în scopul ameliorării atât a actului
predării, cât şi al învăţăturii.
4. evaluarea auto-formatoare sau autoevaluarea: identificarea dificultăţilor sau succeselor
elevilor în învăţare, sau elementele principale care conduc profesorul la revalorizarea
strategiilor sale de predare. Autoevaluarea este un fenomen permanent şi banal, prezent,
conştient sau nu, în fiecare moment al învăţăturii. În plus, în cazul unui învăţământ autodirijat,
este nevoie ca acela care învaţă să ştie să-şi organizeze învăţarea. În ultimul timp, se utilizează tot
mai frecvent conceptul de “a învăţa să înveţi” fapt realizabil numai în cadrul unui „contract
pedagogic” între elev şi profesor. Este vorba, în esenţă, de a clarifica cu elevii (şi aceasta ţine de
aspectele psihologice ale învăţăturii) ce se învaţă şi cum se învaţă, cum se ştie ce s-a învăţat şi
dacă e învăţat bine. Fiind vorba de conştientizarea profesorilor şi de autonomizarea elevilor,
12
este deosebit de important ca aceştia din urmă să fie sprijiniţi în formarea competenţelor
autoevaluative, trecând prin coevaluare (evaluând împreună) şi obişnuindu-i pe cei care învaţă să
manipuleze corect, să interpreteze şi chiar să-şi creeze instrumente de evaluare fiabile şi valide.
5. evaluarea de certificare (sau certificativă) este evaluarea în cadrul căreia decizia e exprimată în
termeni de reuşită sau eşec. Majoritatea evaluărilor de sfârşit de an corespund acestei caracteristici,
fie că este vorba de evaluare de selecţie, de evaluarea pentru înlocuirea unui clasament sau de
evaluarea sumativă care întruneşte caracteristici multiple ale evaluării certificative (dacă este
practicată la finele unui ciclu de şcolarizare, cu ocazia verificărilor naţionale sau regionale), cât şi
de orientare sau de reglare.
Încercăm o sinteză a principalelor tipuri de evaluare şi a caracteristicilor lor esenţiale
13
Ajută la determinarea Este legată de Se referă la compararea
dificultăţilor, a erorilor, noţiunea de programe diferitelor grupuri…
Definiţie a punctelor slabe şi la de învăţământ. Se
elaborarea remediilor. utilizează notarea.
Situaţia elevilor raportată Situaţia elevului Situaţia unui grup de elevi
la propriile cunoştinţe, definită ca o perioadă prin raportare la
Ce? capacităţi, atitudini, clasate în programul de cunoştinţele redate.
într-o pedagogie pe învăţare.
obiective.
Continuu (grila de evaluare). La intervale regulate, La intervale regulate
după o sistematizare după o sistematizare
Când? sau o recapitulare; sau o recapitulare;
punctuală sau punctuală.
continuă.
Diagnostic în privinţa Diagnostic în privinţa Situează elevul în raport
cunoştinţelor, capacităţilor, nivelului atins la un cu media unui grup de
De ce? aptitudinilor în scopul moment precis al referinţă / a clasei.
realizării corecţiilor necesare, parcurgerii programei.
prin pedagogie diferenţiată.
Observare continuă; bilanţuri Control oral / scris. Teste aplicate unei
la Intervale regulate. Note. populaţii şcolare de
Teste notate. referinţă. Control oral /
Cum? Medii. scris. Aplicarea normelor
naţionale.
Elevi şi părinţi. Părinţi. Părinţii.
Pentru Profesori. Elevi. Colective de elevi.
cine? Administraţie. Administraţie. Administraţie.
Profesori. Profesori.
Cine? Elevi Profesori. Profesori.
Echipe de profesori
14
Fiabilitatea, adică încrederea pe care o ai într-un instrument;
Obiectivitatea: calitatea unui instrument care face ca rezultatele obţinute de către un subiect să
fie constante, oricare ar fi examinatorul;
Sensibilitatea: puterea unui instrument de a clasifica. Este un indicator care exprimă cea mai
mică diferenţă care poate fi măsurată de un instrument într-o variabilă.
Puterea de discriminare: a diferenţia cu foarte multă precizie reuşitele subiecţilor;
Economia: calitate a unui instrument care face ca el să fie reprezentativ pentru ceea ce trebuie să
măsoare.
Reprezentativitatea: calitatea de eşantion a unui instrument, care-l face să fie reprezentativ
pentru ceea ce trebuie să măsoare.
CAPITOLUL III
Tehnici, metode şi instrumente de evaluare
3.1. Generalităţi
În funcţie de obiectivele educaţionale, se folosesc strategii de evaluare variate, ce îmbină evaluarea
continuă cu utilizarea diferitelor forme de testare.
Este esenţial ca aceste acţiuni de evaluare să fie echilibrate, păstrându-se, cu măsură, raportul dintre
aspectele informative şi cele formative cuprinse în obiectivele procesului de predare-învăţare. Acest
echilibru vizează raporturile:
15
şi psihomotor
(e) evaluarea cunoştinţelor, a priceperilor şi a (e1) evaluarea activităţilor practice şi
deprinderilor experimentale
(f) evaluarea desfăşurată pe baza experienţei cadrului (f1) evaluarea centrată pe obiective
didactic
Se practică în mod frecvent, uneori chiar în mod artificial, o „punere în opoziţie” a evaluării
„ieri” şi „astăzi”:
IERI ASTĂZI
O singură oportunitate mai multe oportunităţi
după activitatea de instruire integrată activităţii de instruire
bazată pe teste scrise bazată pe probe alternative
bazată pe medie bazată pe performanţă
bazată pe cuantificarea oferă diagnoza şi propune ameliorarea
bazată pe produs centrată mai puţin pe produs şi mai mult pe proces
16
activitate de grup
5. metode combinate proiect, cercetare
portofolii, dosare cu realizările elevilor
În schema prezentată se regăsesc ambele tipuri de metode de evaluare. Vom încerca să le detaliem
respectând, formal, clasificarea impusă de tradiţie.
17
obiectivitate. Totuşi, există şi dezavantaje, printre care cel mai important este acela ca notele
realizează o ierarhie a elevilor, fără a măsura, de fapt, performanţele fiecărui elev, ci doar nivelul
cunoştinţelor însuşite la un moment dat comparativ cu ceilalţi colegi de clasă.
b./ Probele orale, cel mai des folosite în activitatea la clasă, prezintă următoarele avantaje:
favorizează interacţiunea directă profesor-elev;
oferă posibilitatea modulării întrebărilor în funcţie de calitatea răspunsurilor elevilor;
permite formularea de către elevi şi a unor răspunsuri libere, nu neapărat structurate;
permit elevului să-şi evidenţieze trăsăturile proprii de personalitate;
permit şi evaluări de ordin atitudinal şi comportamental.
dar şi următoarele limite:
au fidelitate şi validitate scăzută;
rezultatele pot fi perturbate de factori externi (emoţie, timiditate, frică, nervozitate);
evaluarea este preponderent individuală;
în condiţii de examen, la un număr mare de candidaţi, costul în timp şi bani este ridicat.
c./ Probele practice (experienţe de laborator, lucrări experimentale, lucrări în atelier, desene,
schiţe, grafice) oferă posibilitatea evaluării capacităţilor elevilor de a aplica cunoştinţele în practică,
precum şi a gradului de stăpânire a priceperilor şi a deprinderilor formate. Pregătirea lor presupune
selectarea formelor şi experienţelor relevate în raport cu obiectivele de evaluat, elaborarea
cerinţelor sarcinii, pregătirea echipamentelor şi a aparaturii necesare, stabilirea criteriilor şi a
normelor de evaluare.
18
exersează abilităţile practic-aplicative ale elevilor, asigurând o mai bună clasificare conceptuală
şi integrare în sistemul naţional al cunoştinţelor asimilate, care astfel devin operaţionale.
Finalităţile evaluării, prin metodele alternative, sunt următoarele:
cunoştinţe şi capacităţi, atitudini practice, sociale şi ştiinţifice, interese, capacitatea de a face aprecieri de
valoare (opinii, adaptări atitudinale şi comportamentale).
a./ Observarea directă a elevilor în timpul activităţii se realizează pe baza unui plan dinainte
elaborat, iar drept instrumente se folosesc: fişa de observaţii curente, fişa de evaluare calitativă individuală
pentru fiecare elev, cuprinzând atât date actuale despre evenimentele pe care profesorul le identifică în
comportamentul elevului, cât şi evidenţierea unor aptitudini deosebite dintr-un domeniu sau altul, scara de
clasificare care pune în corelaţie un anumit set de comportamente, cea mai eficientă fiind scara în cinci
trepte (puternic dezacordat, dezacordat, neutru, acord), lista de control / verificare, fişa de caracterizare
psiho-pedagogică (la final de ciclu, în special ciclu primar). Observarea este deseori însoţită de aprecierea
verbală asupra activităţii şi / sau răspunsurilor elevilor. Este deosebit de util ca, prin aplicarea acestei
metode, mai ales la vârstele mari, să se insiste şi pe exersarea elevilor ca observatori.
Caracteristicile care pot fi evaluate prin observare sunt:
concepte şi capacităţi: organizarea şi interpretarea datelor, selectarea şi utilizarea cunoştinţelor,
compararea conceptelor, creaţii originale, relaţionarea conceptelor;
atitudinea faţă de sarcina dată: concentrarea asupra sarcinii de rezolvat, implicarea activă în
rezolvarea sarcinii, punerea unor întrebări pertinente profesorilor / colegilor, completarea /
îndeplinirea sarcinii, revizuirea metodelor utilizate şi a rezultatelor;
comunicarea: discutarea sarcinii cu profesorul / colegii în vederea înţelegerii acesteia.
b./ Investigaţia reprezintă o posibilitate pentru elev de a aplica în mod creator cunoştinţelor şi de a
explora situaţii noi de învăţare. Activitatea începe şi se desfăşoară în clasă şi este limitată, de regulă, la o
oră de curs. Elevul este solicitat să îndeplinească o sarcină de lucru precisă prin care îşi poate demonstra, în
practică, un întreg complex de cunoştinţe şi capacităţi. Obiectivele care doresc a fi evaluate prin utilizarea
acestei metode sunt: înţelegerea şi clarificarea sarcinii, găsirea procedeelor pentru obţinerea de informaţii
necesare, formularea şi testarea ipotezelor de lucru, schimbarea planului de lucru sau colectarea altor date,
dacă este necesar, explicarea metodelor folosite în investigaţie, scrierea unei unui raport privind rezultatelor
investigaţiei.
Prin folosirea acestei metode, profesorul are posibilitatea să urmărească, în acelaşi timp, şi
caracteristici ale elevilor, cum ar fi: creativitate şi iniţiativă, participare la activităţile de grup, abilităţi de
relaţionare şi de comunicare, cooperare şi prelucrarea conducerii / iniţiativei în cadrul grupului (calităţi de
lider), persistenţă, flexibilitate în gândirea spre idei noi, dorinţa de generalizare. Implicit, prin utilizarea
acestei metode, se urmăreşte şi formarea / dezvoltarea unor tehnici de lucru individual şi în grup, educarea
elevilor în spirit cooperatist.
19
c./ Proiectul reprezintă o activitate mai amplă care permite aprecierea complexă şi nuanţată a
învăţării, ajutând la identificarea unor calităţi individuale ale elevilor. Este o formă de evaluare puternic
motivantă pentru elevi, deşi implică un volum de muncă sporit, inclusiv activitatea individuală în afara
casei. Proiectul reprezintă o formă de evaluare complexă, ce conduce la aprecierea unor capacităţi şi
cunoştinţe superioare, cum ar fi : însuşirea unor metode de investiţie ştiinţifice (căutarea şi utilizarea
bibliografiei necesare, a aparatelor de laborator, a dicţionarelor, a enciclopediilor), găsirea unor soluţii de
rezolvare originale, organizarea şi sintetizarea materialului, generalizarea problemei, organizarea soluţiei la
un câmp mai vast de experienţe, prezentarea concluziilor.
Activitatea propriu-zisă debutează în clasa prin definirea şi înţelegerea sarcinii, eventual şi prin
începerea rezolvării acesteia, se continuă acasă pe parcursul a mai multe zile şi săptămâni, timp în care
elevul se consultă permanent cu profesorul, se încheie tot în clasă prin prezentarea în faţa colegilor a unui
raport asupra rezultatelor obţinute şi, dacă este cazul, a produsului realizat. Proiectul poate fi realizat
individual sau colectiv, iar tema este aleasă de elevi / grupuri de elevi sau sugerată de profesor şi acceptată
de către aceştia.
Pentru a stabili strategia de evaluare a proiectului, profesorul trebuie să clarifice, în colaborare cu
elevii, următoarele probleme:
Ce se va evalua: procesul, produsul sau amândouă?
Care va fi rolul profesorului: tuturor, evaluator continuu, evaluator la sfârşitul proiectului?
Care este politica resurselor necesare? Le va oferi profesorul sau, ca parte a sarcinii, elevii
trebuie să le procure / realizeze şi, în consecinţă, acestea vor fi evaluate?
Vor exista anumite activităţi intermediare impuse de profesor, cum ar fi prezentarea unui plan
preliminar? Se dă un anumit format pentru prezentarea raportului? Se prescriu standarde pentru
realizarea produsului?
O particularitate a proiectului o reprezintă proiectul de finalitate, mai puţin utilizat la nivel gimnazial.
Acestea presupune elaborarea unei lucrări pe o temă care a fost studiată pe parcursul unui an sau a mai
multor ani şcolari. Profesorul, în comun cu elevii, va stabili un plan al ideilor, o metodă de elaborare a
lucrării şi bibliografia necesară. Elaborarea proiectului de finalitate necesită capacitatea de sinteză şi de
abstracţie de un nivel înalt.
d./ Portofoliul reprezintă un instrument de evaluare complex, flexibil şi integrator, ce include
experienţa şi rezultatele relevate obţinute prin celelalte metode de evaluare. Reprezintă o alternativă viabilă
la modalităţile de evaluare. El se constituie, în acelaşi tip, într-o „carte de vizită” a elevului, deoarece prin
utilizarea lui se urmăreşte progresul de la un semestru la altul, de la un an şcolar la altul sau pe tot parcursul
unui ciclu şcolar. Vizează probe orale, scrise şi practice, observarea sistematică a activităţii şi
comportamentului, proiecte, autoevaluarea precum şi sacrificii specifice fiecărei discipline / arii curriculare
(eşantioane reprezentative).
20
CAPITOLUL IV.
PORTOFOLIUL CA METODĂ DE EVALUARE
4.1. Generalităţi: scop, utilitate şi conţinut
În determinarea scopului portofolului se au în vedere posibilele răspunsuri la câteva întrebări:
Care este conţinutul asimilat în acest capitol?
-definiţii;
-aplicaţii;
-deprinderi.
Ce ar trebui elevii să fie capabili să facă?
-înregistrarea unor observaţii;
-crearea unei situaţii problemă şi rezolvarea ei;
-structurarea unei argumentaţii;
-comunicarea interpersonală în cadrul relaţiilor elev-elev şi profesor-elev.
Care sunt atitudinile pe care elevii ar trebui să le dezvolte în realizarea portofoliului lor?
Scopul portofoliului este stabilit în funcţie de destinarul său, având în vedere că pe baza lui se emite o
judecată de valoare asupra elevului în cauză. Ca structură, portofoliul poate servi:
ca instrument de evaluare destinat profesorului (un model de portofoliu cumulativ ca sursă de
informaţie);
ca instrument de autoevaluare pentru elev (poate cuprinde momentele relevate ale programului
elevului);
ca instrument de evaluare destinat părinţilor sau comunităţii, modelul de portofoliu cel mai
adecvat fiind acela care selectează cele mai bune produse sau cele mai bine realizate activităţi
ale elevilor.
Contextul de care trebuie să se ţină seama se referă la specificul disciplinei, nevoile şi interesele
elevilor, abilităţile posedate şi cele care urmează să se dezvolte.
21
Proiectarea conţinutului portofoliului se face în comun de către elevi şi profesor stabilindu-se:
conţinutul, numărul şi natura eşantioanelor, organizarea acestora. Gradul de implicare al profesorului poate
fi diferit: fie furnizează doar câteva cerinţe standard (anunţate la începutul semestrului / anului / ciclului),
fie lasă la latitudinea elevului ceea ce trebuie să facă. Portofoliul poate fi construit în timp de către profesor
în special la vârstele mici), pe baza eşantioanelor furnizate de elevi, fie de către elevul însuşi, la vârstele
mai mari.
Unitatea portofoliilor este mare deoarece:
elevilor li se rezervă un rol activ de învăţare;
elevii devin parte integrantă a sistemului de evaluare şi pot să-şi urmărească pas cu pas propriul
progres;
elevii şi profesorii pot comunica (oral sau în scris) asupra calităţilor, defectelor şi ariilor de
îmbunătăţire a activităţilor;
elevii, profesorii şi părinţii pot avea un dialog concret despre ceea ce elevii pot realiza, atitudinea
faţă de o disciplină şi despre progresul care poate fi făcut la acea disciplină în viitor;
factorii de decizie, având la dispoziţie portofoliile elevilor, vor avea o imagine mai bună asupra a
ceea ce se petrece în clasă.
Oferim câteva sugestii orientative în ceea ce priveşte conţinutul unui portofoliu. Totul depinde de
scop, vârsta elevilor, metode şi tehnici de evaluare utilizate de profesor la clasă:
teme pentru acasă;
notiţe din clasă;
fişe de autor, de lectură, mde citate;
rezultate şi exemple în urma aplicării metodelor tradiţionale de evaluare (probe practice, scrise,
orale);
investigaţii individuale de grup;
fişe de observare / evaluare ale profesorului, comentarii ale profesorului la unele activităţi;
bibliografii;
mini-proiecte;
recenzii de cărţi, articole;
soluţii la unele probleme deosebite (generalizări);
eseuri;
răspunsuri la unele chestionare din care să rezulte atitudinea elevilor faţă de o anumită
disciplină;
casete video conţinând prezentări orale ale elevului.
22
4.2. Evaluarea tip portofoliu
Evaluarea tip portofoliu se încadrează în formele moderne de evaluare, iar aplicarea ei privind
conţinutul portofoliului, este bine ca profesorul să stabilească împreună cu elevii:
tematica din care se face evaluarea;
ideile aferente fiecărei teme;
forma optimă de evaluare;
itemii de notare valizi pentru realizarea unei aprecieri obiective.
Evaluarea tip portofoliu prezintă avantajul că elevii nu sunt luaţi prin surprindere, nu sunt tracasaţi, se
pot pregăti din timp pentru evaluare, participă la stabilirea tematicii şi sunt de acord cu itemii ce vor fi
aplicaţi în evaluare.
23
eventualele dificultăţi întâmpinate vor fi mai uşor de depăşit, deoarece elevii pot pune întrebări şi pot
discuta pe marginea fiecărei probleme.
Evaluarea de tip colocviu se desfăşoară sub forma unei discuţii libere, fiind avantajoasă prin faptul că
elevul se exprimă degajat, iar atmosfera creată este destinsă, de colaborare, profesorul devenind un simplu
participant sau un simplu observator ce poate interveni cu eventuale indicaţii.
La sfârşitul activităţii, profesorul face aprecieri frontale asupra modului de desfăşurare a colocviului,
asupra corectitudinii răspunsurilor, a gradului de implicare
Poate să acorde note, prezentând şi discutând itemii după care s-a făcut evaluarea.
c) Eseul tematic reprezintă o formă complexă de evaluare, indicată a fi folosită pe toată durata
semestrului. Pentru redactarea unui eseu tematic, profesorul va stabili, de comun acord cu elevii, tema,
planul de idei, bibliografia necesară. Eseul tematic presupune tratarea unei teme dincolo de ceea ce elevii
lucrează în mod obişnuit la clasă. El este rodul unei munci de cercetare, de căutare a unor idei, de
documentare, de asamblare a ideilor găsite într-o formă logico-estetică şi presupune o prezentare a lucrării
de aşa manieră încât auditoriul să poată aprecia calitatea şi noutatea problemelor, să poată discuta pe
marginea temei abordate.
Deoarece eseul tematic este rezultatul unei activităţi laborioase, evaluarea se face sub două aspecte: unul al
formei şi conţinutului, altul al modalităţilor de prezentare.
Eseul tematic poate fi elaborat fie individual, fie de către un grup de elevi care, sub îndrumarea unui
lider, conlucrează şi asamblează ideile găsite într-un tot unitar.
d) Aplicabilitatea practică a cunoştinţelor, ca metoda de evaluare, este indicată pentru lecţiile
interdisciplinare sau pentru cele cu caracter aplicativ. Importanţa rezultatelor furnizate de utilizarea
metodei constă în faptul că numai în contextul unor aplicaţii practice poate fi evidenţiat şi poate fi înţeles la
justa valoare rolul cunoştinţelor acumulate, relaţia dintre achiziţiile dobândite la diferite obiecte de studiu.
e) Autoevaluarea reprezintă p modalitate de stabilire a randamentului şi eficienţei procesului de
predare-învăţare. Ea se manifestă, conştient sau nu, în orice proces de învăţare. Având şansa de a participa
activ la evaluare, elevul compară răspunsul său cu un anumit model, conducându-se după un sistem de
criterii de apreciere pe care şi le-a însuşit treptat, în funcţie de concordanţa sau neconcordanţa cu modelul
dat el reacţionează pozitiv sau negativ.
Pentru ca autocunoaşterea să fie eficientă este necesar ca cerinţele să fie prezentate şi discutate,
frontal sau individual, cu elevul/elevii supus(şi) autoevaluării. După stabilirea răspunsurilor corecte, după
prezentarea itemilor de notare, elevul este în măsură să aprecieze dacă a dat răspuns corect, dacă răspunsul
său nu a fost complet sau dacă răspunsul dat este eronat şi să-şi stabilească nota pe care consideră că o
merită. Autoevaluarea îl ajută pe elev, în acelaşi timp, să-şi dezvolte un program propriu de învăţare, să-şi
valorizeze atitudini şi comportamente.
24
Autoevaluarea este rezultatul unui proces de autocontrol. Ea poate deveni o formă de autoreglare a
rezultatelor şi o formă de apreciere care să ajute profesorul în cazul în care elevul pus să-şi analizeze singur
răspunsul este obiectiv. O autoevaluare obiectivă poate atrage după sine mărirea notei acordată de profesor.
Exemple
1. Chestionar şi scara de clasificare
Care sunt etapele pe care le-ai parcurs în vederea rezolvării efective a sarcinii de lucru?
Prin rezolvarea acestei sarcini ai învăţat:
a………………
b………………
c………………
dificultăţile pe care le-ai întâmpinat:
a………………
b………………
c………………
2. Grila (extrasă dintr-un manual şcolar, M. Buckby, 1989) care permite sensibilizarea elevilor cu
noţiunea de obiectiv de învăţare posibile: (aş vrea; aş prefera).
25
3. Chestionar care vizează strategiile de învăţare (K. Willing, 1989): (nu, puţin, da, mult sau nu,
uneori, adesea)
La ora de……îmi place să învăţ citind
Îmi place să ascult casete………
……………………………………..
Prefer ca profesorul să ne explice totul
Prefer ca profesorul să ne dea probleme de rezolvat
………………………………………
Prefer ca profesorul să-mi arate greşelile
Prefer ca profesorul să mă lase să-mi descopăr greşelile
Prefer să învăţ singur /în pereche /în grup /cu toată clasa
4. Chestionar pentru a fi completat la sfârşitul unei sarcini importante:
Am învăţat…………….
Am fost surprins de faptul că…………
Am descoperit că………….deoarece…………………………
26
În sensul restrâns, itemii reprezintă elemente componente ale unui instrument de evaluare şi pot fi:
simple întrebări, un enunţ (cu sau fără element grafic) urmat de întrebare, exerciţii, probleme, întrebări
structurate, eseuri. În sens larg, itemii conţin, pe lângă elementele de mai sus, şi tipul de răspuns aşteptat.
În construirea itemilor se parcurg următoarele etape:
Precizarea disciplinei de studiu, a clasei, a capitolului;
Definirea obiectivului pe care itemul îl măsoară;
Formularea conţinutului itemului;
Stabilirea schemei de notare (pentru itemii semiobiectivi şi cu răspuns deschis);
Observaţii (acolo unde este cazul).
Din punct de vedere al timpului de răspuns aşteptat şi al gradului de obiectivitate a notării, itemii se
clasifică în:
1. Itemi obiectivi: realizează o structurare a sarcinilor propuse elevilor în concordanţă cu
obiectivele; testează un număr mare de elemente într-un timp scurt; asigură obiectivitatea în notare;
- itemi cu alegere duală: adevărat/fals; da/nu; corect/greşit; acord/dezacord;
-itemi cu alegere multiplă: alegerea unui răspuns dintr-o listă de alternative oferite pentru o
singură premisă: propoziţie completă, propoziţie incompletă, premisă inclusă (cu indicaţii în test);
- itemi tip pereche: solicită elevilor stabilirea unor corespondenţe între cuvinte, propoziţii, fraze,
numere, litere etc.
Itemii obiectivi sunt utilizaţi preponderent în evaluarea nivelurilor inferioare ale domeniului cognitiv şi
pot fi surprinşi în testele de progres şcolar, în special în cele standardizate. Nu presupunem o schemă
detaliată de notare şi se pot aplica cu uşurinţă tuturor disciplinelor şcolare.
2. Itemi semiobiectivi: pun elevul în situaţia de a construi răspunsul şi nu de a-l alege dintr-o listă;
testează o gamă mai largă de capacităţi intelectuale; formele sunt mai complexe şi se pot utiliza materiale
auxiliare;
- itemi cu răspuns scurt: răspunsul ia forma unei propoziţii, fraze, cuvânt, simbol, număr etc.;
- întrebări structurate: sunt constituite mai multe subîntrebări legate
- itemi de completare: enunţul este o afirmaţie incompletă care trebuie completată cu termeni
importanţi.
3. Itemi cu răspuns deschis: testează originalitatea, creativitatea şi caracterul personal al
răspunsurilor;
- rezolvarea de situaţii;
- problema: profesorul pune o întrebare clasei sau unui grup de elevi cu scopul dezvoltării
creativităţii, imaginaţiei, gândirii divergente;itemi tip eseu (structurat sau liber, nestructurat): măsoară /
27
evaluează abilităţi şi competenţe de complexitate ridicată, frecvente mai ales în cazul disciplinelor
umaniste.
Itemii semiobiectivi şi cei cu răspuns deschis testează nivelurile superioare ale domeniului cognitiv.
În vederea elaborării corecte a itemilor e bine să se ţină cont de câteva îndrumări practice generale:
a./ să ne asigurăm că itemii verifică un eşantion reprezentativ al domeniului, evaluat, atât din punct
de vedere al conţinutului, cât şi al comportamentului vizat. Cel mai bun mijloc este să se recurgă
la matricea de specificaţii.
b./ utilizarea unui limbaj precis şi clar.
c./ realizarea independenţei itemilor unii de alţii, pentru ca răspunsul la unul dintre itemi să nu
depindă de răspunsul de la un alt item.
d./ evitarea ambiguităţilor în formulare pentru a nu exista posibilitate ca un elev ingenios să poată
adapta o întrebare vagă şi să o transforme într-o întrebare care cunoaşte răspunsul;
e./ nu se va face, în principiu, apel la reproducerea din memorie decât în situaţii speciale.
Relaţia obiective de evaluare – itemi este esenţială:
Obiective de evaluare(domenii) Itemi
Cunoaştere -să definească
-să descrie
-să identifice
-să selecteze
-să reproducă
-să enumere
Înţelegere -să transforme
-să diferenţieze
-să estimeze
-să explice
-să rescrie
-să rezume
Aplicare -să calculeze
-să demonstreze
-să modifice
-să repare
-să rezolve
-să utilizeze
Analiză -să discrimineze
-să diferenţieze
-să ilustreze
-să compare
Sinteză -să combine
28
-să compună / compileze
-să elaboreze / creeze
-să reconstruiască
Evaluare -să aprecieze
-să compare
-să argumenteze
-să explice
TEST DE EVALUARE
MODEL NR. 1
- ITEMI OBIECTIVI -
29
e) In urma executarii secventei de pasi:
i3
repeta
scrie i
ii+3
pana cand i>10
se afiseaza numerele:
1) 3,6,9
2) 6,9,12
3) 6,9
f) Care din instructiunile de mai jos injumatateste valoarea variabilei reale x?
1) xx / 2;
2) xx / 4-3*x / 4;
3) xx-x / 2
4) xx+x/2
A . INTREBARI CU ALEGERE DUALA
Pentru fiecare din afirmatiile de mai jos raspundeti cu “Adevarat” sau “Fals” (A/F)
1. Corpul unui ciclu “repeat-until” trebuie sa fie cuprins intotdeauna intre “begin” si “end”.
2. Un ciclu “while-do ” poate sa nu se execute niciodata, in timp ce un ciclu “repeat-until”
se va executa intotdeauna cel putin o data.
3. Un ciclu “repeat-until” se executa atata timp cat conditia data de o expresie logica este
falsa, iar un ciclu “while-do” se executa pana cand conditia data de o expresie logica
devine adevarata.
4. In instructiunea FOR contorul este ovariabila de tip ordinal.
5. Conditia din ciclul “while-do” este o expresie logica a carei evaluare produce TRUE sau
FALSE.
30
a) 1 2 2 3 3 3 4 4 4 4 c) 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4
b) 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 d) 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
- ITEMI SEMIOBIECTIVI -
Se dă următorul graf :
31
Completaţi:
a) Mulţimea nodurilor X= …………………………………………………...
b) Mulţimea muchiilor U= ……………………………………………………
c) Un vârf xi pentru care d(xi) = 0 se numeşte………………………………...
d) Un vârf xi pentru care d(xi) = 1 se numeşte………………………………...
e) Vârfurile adiacente cu vârful 5 în graf sunt………………………………...
f) Muchiile incidente vârfului 6 în graf sunt………………………………….
g) Gradul vârfului 3 în graf este ……………………………………………....
- ITEMI SUBIECTIVI-
1. Evaluaţi expresiile:
a) 3.65+sqrt(10/2); c) int(frac(0.3456*100)*100)/10;
b) pred(succ(succ(‘16’))); d) round(5.53)-trunc(5.53);
Fie graful:
32
c) L = (4 , 5 , 3, 6 , 7)
d) L = (1, 3 , 5, 4 , 2 , 3 , 6)
Care dintre următoarele succesiuni de vârfuri este un ciclu? Precizaţi tipul fiecărui ciclu
găsit.
a) C = (1 , 2 , 3 , 5 , 2 , 6)
b) C = (1 , 3 , 5 , 2 , 1)
c) C = (3 , 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 3)
d) C = (1, 2 , 5, 3 , 1)
33
standard / set de criterii predeterminant. cunoştinţelor în raport cu un standard / set de
criterii predeterminant şi ierarhizează în raport
cu un grup de referinţă.
3. Teste formative Teste sumative
- oferă feed-back permanent asupra progresului - măsoară ceea ce ştiu elevii după o perioadă de
elevilor; învăţare (teze, extemporale, lucrări de control);
- sunt importante pentru profesor deoarece permit - au valoare pentru decidenţi.
adaptarea şi reglarea demersului didactic,
organizarea clasei.
4. Teste puncte Teste integrative
- vizează o singură unitate de conţinut; - vizează unităţi de conţinut mai largi;
- evaluează o singură competenţă; evaluează mai multe competenţe.
- evaluează în profunzime.
5. Teste obiective Teste subiective
- conţin preponderent itemii obiectivi; - conţin preponderent itemi subiectivi
- testele sunt standardizate. - cele de selecţie au un grad mai mare de
subiectivitate (se apreciază creativitatea,
imaginaţia, ceea ce depăşeşte curriculum
obligatoriu).
6. Teste iniţiale Teste finale
-măsoară ceea ce ştiu elevii la începutul unui -măsoară ceea ce ştiu după o perioadă
ciclu de învăţare / a unei clase determinată (sfârşitul semestrului, al unei clase
-constituie punctul de plecare pentru evaluarea anului şcolar).
progresului şcolar ulterior.
Pentru realizarea unui test valid se utilizează, cu eficienţă demonstrată, matricea de specificaţii.
Matricea de specificaţii nu se construieşte la întâmplare şi nici nu reprezintă un aspect similar în
demersul evaluativ care, pentru rigoare ştiinţifică, parcurge următoarele etape:
identificarea obiectivelor de referinţă / competenţelor specifice, pe domenii, conform taxonomiei
lui Baloom;
stabilirea instrumentelor de evaluare centrate pe nivelurile de obiective sau competente;
enunţarea obiectivelor de evaluare (OE) sau a competenţelor de evaluare (CE);
construirea matricei de specificaţii din care se deduc numărul şi tipul de itemi necesari pentru
alcătuirea testului:
formularea itemilor;
asamblarea itemilor şi realizarea testului;
34
pilotarea;
stabilirea schemei de notare.
În formularea OE, profesorul va căuta răspunsuri la cel puţin trei întrebări:
CE? (comportamentul pe care elevul va fi capabil să-l dezvolte în urma parcurgerii unei unităţi
de învăţare sau a unei secvenţe mai largi; cerinţa va fi formulată utilizând verbe de acţiune);
CUM? (în ce condiţii / context trebuie să dovedească comportamentul vizat);
CÂT ( enunţarea criteriilor se reuşită).
Exemplu: La sfârşitul … elevii vor fi capabili să identifice / să recunoască şapte din zece verbe dintr-un
text dat, fără ajutorul profesorului.
Exemplu de realizare a unei MATRICE DE SPECIFICAŢII pentru o unitate de învăţare cu patru
conţinuturi (C):
Conţinuturile
unităţii de Domeniul cognitiv Aplicare Analiza Total
a. b. a. b. a. b.
învăţare
C1 2 0,2 5 0,5 3 0,3 10%
C2 6 1,8 15 4,5 9 2,7 30%
C3 6 1,8 15 4,5 9 2,7 30%
C4 6 1,8 15 4,5 9 2,7 30%
TOTAL 20% 50% 30% 100%
Tip de ITEMI OBIECTIVI OBIECTIVI SEMIOBIECTIVI -
-se defalcă;
(Ex.: Cunoaştere: 20%
Aplicare: 50%
Analiză: 30%
-se defalcă ponderal, înmulţindu-se ponderea itemilor cu ponderea conţinuturilor;
(Ex: C1 cunoaştere: a. =2
aplicare: a. =5
35
analiză: a. =3
etc. ………..)
-se stabileşte numărul de itemi prin înmulţirea ponderii itemilor cu conţinutul;
(Ex. C1. b: 2 x 10% = 0,2)
………………..
-se totalizează prin adunarea subcoloanelor b. de la toate poziţiile şi se stabileşte
numărul total de itemi, care se împart apoi în obiectivi, semiobiectivi, alţii.
Proiectarea evaluării este o activitate laborioasă, care se poate realiza eficient numai concomitent cu
proiectarea didactică şi nu ulterior acesteia, urmându-se câteva etape obligatorii:
formularea capacităţilor şi a subcapacităţilor care se doresc a fi evaluate, în conformitate cu
obiectivele cadru şi de referinţă;
elaborarea descriptorilor de performanţă;
aplicarea probelor de evaluare şi notarea elevilor în concordanţă cu descriptorii de performanţă;
Evaluarea se impune:
să fie autentică ( apropiată de ceea ce măsurăm);
să măsoare învăţarea activă (să evidenţieze ceea ce se petrece efectiv pe toată perioada învăţării;
să aibă caracter formativ;
să-l ajute pe elev să-şi însuşească, pe lângă cunoştinţe, comportamente şi atitudini;
să aibă criterii clare.
Descriptorii de performanţă prezintă următoarele caracteristici:
evidenţiază, pe trei nivele, care aspecte ale performanţei sunt urmărite;
pot fi folosiţi atât de profesori, cât şi de elevi;
sunt creaţi în funcţie de sarcina specifică de lucru, de tipul de activitate de învăţare;
nu există descriptorii de performanţă general valabil pentru toate metodele didactice, pentru
toate tehnicile de lucru, pentru toate activităţile de învăţare;
este indicat ca numărul lor să nu se depăşească cifra cinci, dar să fie relevaţi.
Propunem câteva tipuri de instrumente, selectate din paleta extrem de generoasă, care pot fi create /
utilizate de către profesori, în scopul evaluării procesului de învăţare
36
-manifestă iniţiativă -îşi asumă în -intervine doar la solicitarea
(răspunsuri complete, discuţii roluri expresă, cu răspunsuri
complexe, corecte); uşoare; incomplete;
Participare -produce informaţii -completează -reproduce informaţii numai
originale. informaţii noi la solicitarea expresă.
emise de alţii.
-înţelege complet sarcina;
-sesizează corect şi rapid -înţelege sarcina; -înţelege parţial sarcina;
ideile; -are puţine întrebări; -nu are întrebări de adresat;
Concentrare -respectă rolul încredinţat; nu este tot timpul atent; -nu îşi asumă rolul
pe sarcină -adresează întrebări -uneori nu respectă rolul încredinţat.
consistente. încredinţat.
-este atent la ideile -compară ideile conform
colegilor; criteriilor date;
-elaborează idei originale -înţelege în mare măsură -respinge ideile colegilor;
Ideile pornind de la ideile ideile; -îşi impune punctul de
personale colegilor; -elaborează cel puţin două vedere;
sunt legate -găseşte argumente pro idei proprii pornind de la -nu preia nici un concept
de ale şi contra. ideile colegilor. nou.
colegilor
-nu respinge opinii; -apreciază numai
-respectă regulile răspunsurile care îi plac; -este agresiv;
comunicării în grup; -ascultă activ numai unele -vorbeşte tot timpul şi
Încurajează -faciliază exprimarea intervenţii; monopolizează discuţia;
colegii colegilor. -respectă regulile -încurajează numai prietenii.
comunicării în grup.
Indicatori Descriptori
bine mediu slab
Participare -intervine doar la
-manifestă iniţiativă solicitarea expresă, cu
(răspunsuri -îşi asumă în discuţie răspunsuri incomplete;
complete, roluri uşoare; -nu are întrebări de
complexe, corecte); -completează informaţii adresat;
37
-produce informaţii noi emise de alţii. -reproduce informaţii
originale. numai la solicitarea
expresă.
-înţelege complet
sarcina;
Concentrare -sesizează corect şi -înţelege sarcina; -înţelege parţial sarcina;
pe sarcină rapid ideile; -are puţine întrebări; -nu are întrebări de
-respectă rolul -nu este tot timpul atent; adresat;
încredinţat; -uneori nu respectă rolul -nu îşi asuma rolul
-adresează întrebări încredinţat. încredinţat.
consistente.
38
c. Evaluarea unei lucrări scrise (referat, proiect, recenzie)
Indicatori Descriptori
bun mediu slab
Se exprimă:
-tema;
-ipoteza de lucru;
-afirmaţia /situaţia analizată;
-concluzia;
-………………
Se susţine cu argumente
-………………
-………………
Se concluzionează
Sunt consultate alte surse
Lucrarea este corectă
39
……………
…………….
…………….
Etc…..
Instrumente de evaluare
Proba
Referat
orală
scrisă
Competenţe ale unităţii de
învăţare
1………..
2………..
3………..
4………
…
5………
…
………….
………….
………….
………….
………….
.
40
Ca o concluzie asupra importanţei şi rolului evaluării în activitatea şcolară, supunem următoarea
sinteză
a. Evaluarea şcolară şi măsurare
Cibernetic Se ţine cont de la început de Se corectează, în, mod constant, Se concluzionează
efectele imprevizibile perturbările imprevizibile periodic, raportându-se
la situaţia de pornire
Şcolar Se analizează condiţiile de Se ameliorează procesul de Se analizează rezultatele
învăţare învăţare învăţării
41
CE ?
Înţelegerea sarcinii. Motivaţia personală şi de grup. Metoda de lu-cru. Reprezentarea pe care o au elevii asupra disciplinei (erori, dificultăţi, progrese).
42
-Analiza principalelor subobiective. -Rezultatul unei secvenţe de învăţare
Demers mai degrabă neinstrumentat (analiza de erori, observarea comportamentului global, multiplicarea surselor de informaţie,
autoevaluarea).
Demers mai degrabă instrumentat (lucrări, teste, chestionare, scări de evaluare, grile de observare).
43
Utilizarea mijloacelor de informare aflate la dispoziţie (exerciţii, fişe activităţi scrise).
Estimarea căilor şi a posibilităţilor de a aborda învăţarea. Găsirea strategiilor de sprijin. Stabilirea pragurilor de exigenţă.
Formularea ipotezelor de lucru care se pot testa imediat. Interpretarea intuitivă a demersu-lui de învăţare.
Interpretarea cu discernământ a dificultăţilor pe baza informaţiilor mai mult sau mai puţin obiective.
44
Analiza profilului rezultatelor.
Continuăm activitatea.
Explicăm din nou.
CUM UTILIZĂM INFORMAŢIILE
Informăm părinţii.
Solicităm elevilor să se ajute între ei.
Stabilim remedii.
Modificăm planificarea.
45
societăţii civile: pentru a sprijini inserţia profesională a viitorilor absolvenţi, dar şi pentru a verifica
utilitatea cheltuielilor banilor publici.
Comunicarea rezultatelor şcolare se poate realiza prin modalităţi diferite:
note şi medii: se adresează, în special, elevilor şi părinţilor, în ideea de a-i informa asupra nivelului
de parcurgere a programului, nivelului de cunoştinţe, progresul / stagnarea / regresul realizat, cât şi
atitudinea elevilor faţă de educaţia pe care le-o furnizează şcoala şi modul în care se manifestă
motivaţia sau dezinteresul faţă de activitatea de învăţare;
şedinţe / întâlniri cu părinţii în scopul informării reciproce, dezbaterii, analizei, sugestiilor reciproce
şi concluziilor profitabile pentru formarea şi dezvoltarea subiecţilor;
scrisorilor către părinţi şi vizitele la domiciliu prilejuiesc realizarea unor constatări pertinente în
scopul conturării unei diagnoze reale şi obiective ca bază pentru o prognoză eficientă şi pentru
stabilirea unor modalităţi comune sau complementare de acţiune a şcolii şi familiei;
rapoartele prezentate periodic de către profesorul diriginte în faţa părinţilor este o sinteză a opiniilor
membrilor consiliului clasei. Pentru a fi eficient, el trebuie să facă o diagnoză, să conţină obiective
curriculare, să contribuie la creşterea motivaţiei elevilor. Raportul cuprinde activitatea desfăşurată
de elevi, activităţile suplimentare, criteriile în raport cu care a fost evaluată activitatea, participarea
individuală sau în activităţile de grup a elevilor, comportamentul acestora (persistenţa,
independenţa, colaborarea, respectul etc.), sugestii specifice pentru activitatea viitoare şi a
sprijinului necesar din partea părinţilor;
rapoartele rezultatelor examenelor cuprind descrierea examenelor (scopuri, obiective, tipuri de
teste), modul de construire a testelor, modul de desfăşurare şi de administrare a examenelor,
rezultatele obţinute (analiză, concluzii, sugestii).
46
Capitolul V
PORTOFOLIUL ELEVULUI
Ce este PORTOFOLIUL?
Portofoliul este un instrument de evaluare complementară care regrupează rezultatele ale învăţării pe o
perioadă îndelungată. „Portofoliul oglindeşte atât evoluţia elevilor, cât şi performanţele principale şi
opţiunile acestora.” El reprezintă „cartea de vizită a elevului urmărindu-i progresul de la un semestru la
47
altul, de la un an şcolar la altul şi chiar de la un ciclu de învăţare la altul. /…/ Prin complexitatea şi bogăţia
informaţiei pe care o furnizează, sintetizând activitatea elevului de-a lungul timpului /…/ Portofoliul se
poate raporta la o materie, la un curs opţional, dar şi la întreaga activitate în şcoală. Din această
perspectivă, portofoliul poate concura testul grilă pe temeiul standardizării, dar şi al transparenţei şi mai
ales al unităţii a ceea ce se evaluează.
Repere de construire a PORTOFOLIULUI
a) Ce conţine aşadar un portofoliu? „o însumare de instrumente de evaluare, sub raport cantitativ şi
calitativ”8. La modul practic, portofoliul este o colecţie de probe date de elev, înregistrări ale observărilor
sistematice ale comportamentului său, proiecte, fişe de autoevaluare, alte produse finale sau intermediare
realizate de elev. Interesantă din perspectiva unei evaluări de proces este parcurgerea portofoliului care ne
prezintă astfel vectorul de progres al învăţării.
b) Ce trebuie să facem pentru a facilita elevilor construirea portofoliului?
În proiectarea portofoliului la nivelul unui obiect de studiu, profesorul trebuie să:
- definească tema
- selectează obiectivele / competenţele şi conţinuturile esenţiale pe care se bazează sarcinile de rezolvat
pentru portofoliu
- enunţe tipurile de piese care vor fi incluse în portofoliu
- stabilească perioada de construire a portofoliului
- stabilească criteriile de evaluare (pentru fiecare produs şi/sau pentru portofoliu ca întreg.
În realizarea portofoliului elevii urmează să:
- elaboreze produsele
- selecteze produsele pe care le va include în portofoliu inclusiv selecţii din însemnări care aduc
exemplificări, schiţe iniţiale, planificări, revizuiri
- completeze enunţuri de autoevaluare, reflectând asupra modului de rezolvare a sarcinii, originalităţii
abordării, a intereselor sale, a punctelor sale tari şi slabe, alegerii produselor şi a paşilor pe care urmează
să-i facă în continuare
- prezinte portofoliul
1
Capacităţile metacognitive se referă la abilitatea subiectului de a cunoaşte şi de a folosi
eficient propriile mecanisme de învăţare. În societatea actuală, în condiţiile în care piaţa muncii
48
evoluează rapid, adultul trebuie să se raporteze în permanenţă la noi domenii de activitate, foarte
probabil chiar la noi domenii de activitate, învăţând practic permanent pe parcursul întregii vieţi.
Astfel a învăţa să înveţi devine o componentă fundamentală a bagajului de achiziţii pe care ar fi dorit
să le dobândească în şcoală.
2
Cele opt domenii de competenţă sunt: comunicare în limba maternă; comunicarea în
limbi străine; matematică; ştiinţe şi tehnologii; TIC; a învăţa să înveţi; competenţe civice şi
personale; antreprenoriat, competenţe culturale.
În condiţiile absenţei unui portofoliu standardizat 4 la nivel naţional, este normal ca fiecare profesor care
operează cu acest instrument să-şi construiască propriile criterii, să le facă transparente elevilor şi să le
folosească în mod obiectiv pentru toţi cei implicaţi. Prin urmare nu putem impune rubricatura standard.
Rubricaţia se va construi şi adapta în funcţie de fiecare context în parte. În principiu, elementele care
trebuie luate în calcul sunt:
-competenţele ce urmează a fi demonstrate
-varietatea sau registrul situaţiilor în care este cerută demonstrarea fiecărei
competenţe
-tipurile de elemente care vor conta ca evidenţe ale demonstrării.
3
Rubricaţie propusă de prof. Edmond Mauzer, formator naţional, pentru suportul de curs al
Programului de formare a cadrelor didactice pe probleme de didactica disciplinelor, realizat de
49
Ministerul Educaţiei şi CNC între 2000-2002 în cadrul programului de reformă confinanţat de
Guvernul României şi Banca Mondială.
4
Din experienţa altor sisteme de educaţie, putem menţiona că un portofoliu standardizat (folosit
pentru orientarea elevului în următorul ciclu de şcolaritate) conţine date referitoare la:
–rezultatele şcolare în termeni de competenţe dobândite
–progresul realizat în achiziţia de competenţe pe parcursul şcolarizării
–interesul, aptitudinile, demersurile efectuate pentru anume debuşeu socio-profesional
–autoevaluarea elevului
Utilitatea PORTOFOLIULUI
Dacă strategiile active determină elevul să fie actantul principal al activităţii de predare-învăţare,
prin intermediul portofoliului el devine actantul evaluării. Prin urmare îşi conştientizează propriul progres,
îşi descoperă şi foloseşte punctele tari, îşi descoperă şi ameliorează punctele slabe. Pe scurt, elevul îşi
dezvoltă metacogniţia cu toate avantajele pe care acestea le presupune (pe termen scurt - motivaţie pentru
învăţare, pe termen lung – abilităţi de educaţie permanentă).
Pe de altă parte, portofoliul facilitează un dialog normal şi eficient între profesor, elev şi părinte
despre activitatea la clasă şi mai ales despre posibile soluţii de ameliorare a acestuia.
Nu în ultimul rând, portofoliul face posibilă o evaluare lipsită de stres, a cărei funcţie de feed-back
devine cu adevărat operantă şi în care procesul învăţării devine vizibil şi evaluabil. Din perspectiva grilei,
acest proces este o mare necunoscută. Simplu produs pe care testul grilă îl cuantifică nu ne spune nimic
despre progresul învăţării. Grila ierarhizează elevii în funcţie de standard pe baza unui produs final.
Portofoliul, în schimb, dă măsură evoluţiei achiziţiei şi satisfacerii standardului pe parcursul construirii
învăţării. Iată de ce un portofoliu standardizat naţional ar fi şi un instrument serios de evaluare.
Orice evidenţă relevantă, directă sau indirectă, a muncii elevului şi a progresului acestora în
învăţare (în formarea deprinderilor, competenţelor, valorilor şi/sau a atitudinilor propuse) poate deveni
parte integrată a portofoliului temei cross-curriculare sau a portofoliului individual al elevilor.
Câteva posibile componente ale unui portofoliu:
50
Desene, schiţe
Note de teren redactate de elevi ca urmare a unor micro-investigaţii
Fotografii sau ilustraţii ale realizărilor unor activităţi de învăţare
Casete audio sau video
Miniteste
Teme individuale sau de grup
Chestionare, inventare comportamentale sau atitudinale
Pagini de jurnal
51
2. facilitează discuţiile care reflectă punctele tari ale elevilor, interesele şi sentimentele
acestora;
3. surprind dezvoltarea / progresul de-a lungul unei perioade de timp;
4. creează un spaţiu sigur de stocare a elementelor relevante pentru deciziile elevilor,
pentru interesele şi rezultatele colaborării lor;
5. informează părinţii şi-i invită să se implice;
6. solicită elevii să explice motivele pentru care un element anume este inclus în
portofoliu;
7. se actualizează la intervale regulate;
8. le oferă profesorilor timpul necesar pentru a sintetiza progresul;
9. demonstrează rezultatele muncii în faţa altor colegi, a părinţilor şi a altor persoane
interesate ;
10. oferă evidenţe ale efortului depus de fiecare în învăţare.
52
5.2. PORTOFOLIUL, INSTRUMENT COMPLEX DE EVALUARE
5.2.1. Generalităţi
53
Pentru a fi notat cu punctele maxime fiecare produs trebuie să satisfacă anumite cerinţe. Informaţiile
principale pot fi înscrise într-un tabel şi afişate în clasă pentru ca fiecare elev să transcrie cerinţele şi
obiectivele. Pentru clasificarea problemelor şi pentru a cunoaşte opinia elevilor pot fi adresate câteva
întrebări: Ce produse vi se par cel mai greu de realizat?
De ce? Cum credeţi că veţi reuşi să elaboraţi aceste produse? Ce alte documente aţi dori să cuprindă
portofoliul vostru?
Elevii pot interveni în portofoliu, pot să adauge/să îndepărteze documente reprezentative/ documente
reprezentative/documente nepotrivite din activitatea lor, devenind partea integrată a sistemului de evaluare.
Pentru definirea unui portofoliu sunt relevate: scopul, contextul şi modul de proiectare.
Scopul unui portofoliu este acela de a confirma faptul că ceea ce este cuprins în obiectivele învăţării
reprezintă ceea ce ştiu elevii şi ceea ce sunt capabili să facă într-un domeniu bine definit (fig. 5.2.1.).
ELEV PROFESOR
PORTOFOLIU
SCOP
CONTEXT PROIECTARE
Figura 5.2.1.
54
Ce ar trebui elevii să fie capabili să facă? (realizarea practică a investigaţiei, înregistrarea
datelor, prelucrarea lor, stabilirea concluziilor precum şi identificarea domeniului de aplicare cu
bune rezultate).
Care sunt atitudinile pe care elevul ar trebui să le dezvolte în realizarea portofoliului?
Motivarea elevului pentru producerea unor lucrări de calitate va determina obţinerea, pentru fiecare
elev, a unui portofoliu bine închegat, cu numeroase materiale. Toate acestea vor permite realizarea /
atingerea obiectivelor / competenţelor vizate de programă.
În determinarea scopului trebuie să se ţină seama şi de destinaţia portofoliului. Este bine să se aibă în
vedere şi faptul că portofoliul va permite să se emită o apreciere obiectivă asupra activităţii desfăşurată de
fiecare elev în parte.
În funcţie de scopul urmărit, portofoliul poată să cuprindă:
toate realizările elevului; aceasta va permite profesorului să emită o judecată de valoare asupra
activităţii desfăşurate, dar şi asupra saltului calitativ realizat de elev în procesul propriei instruiri;
o parte din realizări; el permite elevului autoevaluarea, o conştientizare a progresului realizat, dar şi
o cuantificare exactă a lacunelor. Pentru ca autoevaluarea să fie resimţită de elev, el trebuie să se
raporteze la diferite competenţe, la progresul obţinut de el şi de colegi şi la dificultăţile pe care le
mai are de depăşit pentru realizarea lor;
o selecţie a celor mai bune produse rezultate din activitatea elevului; acestea vor demonstra
elevilor, şcolii, părinţilor sau comunităţii calitatea instruirii, volumul de cunoştinţe acumulate,
deprinderi şi competenţe formate.
În elaborarea portofoliului trebuie să se ţină seama de context. El va regla dimensiunile acestuia
ţinându-se cont de: vârsta elevilor, specificul disciplinei, nevoile, abilităţile şi interesele elevului,
performanţele atinse prin învăţare. Luând în calcul aceste variabile, se pot identifica diferenţe semnificative
în elaborarea unui portofoliu, ceea ce personalizează modul de concepere şi de realizare a acestuia.
5.2.2. Proiectarea portofoliului este acea parte care vizează conţinutul său, permite identificarea
elementelor reprezentative pentru activităţile desfăşurate de elev.
O decizie importantă în cadrul proiectării este legată de criteriile de ordonare, de selecţie, numărul de
„eşantioane” conţinute în portofoliu.
Conţinutul portofoliul va respecta cerinţele standard (criteriile) formulare clar în momentul proiectării
şi prezentate grupului de elevi. Aceste criterii pot fi elaborate numai de către profesor sau pot fi dezvoltate
în colaborare cu grupul de elevi ce urmează a le respecta şi a aplica în întocmirea portofelului. De obicei
înţeleg mai bine, respectă şi acceptă mult mai uşor criteriile a căror elaborare a solicitat şi contribuţia lor.
Portofoliul poate fi :
55
a) o sarcină o portofoliului, în sens că el este cel care stabileşte scopul, contextul, proiectează,
formulează cerinţe şi selectează produsele reprezentative în scopul urmăririi progresului fiecărui elev;
b) o sarcină a profesorului şi a elevului, cei doi, de comun acord, stabilesc modalitatea de
colectare, de înregistrare şi de folosire a elementelor reprezentative ale portofoliului. Acest mod de
abordare stimulează creativitatea, ingeniozitatea şi implicarea personală a fiecărui elev în activitatea de
învăţare, ea dezvoltă motivaţia, oferă profesorului importante informaţii despre personalitatea elevului ca
element al grupului / clasei de elevi.
Conţinutul portofoliului este focalizat pe concepte şi capacităţi esenţiale. Produsele elaborate sunt
variate şi indică interesele elevului. Ele pot fi revăzute, completate sau înlocuite de elev, asigurând
caracterul dinamic şi flexibil al portofoliului. Fiecare portofoliu indică personalitatea elevului.
Indiferent de metoda de evaluare folosită, aceasta trebuie să aibă un caracter stimulator. Ea nu trebuie
să inhibe elevii, să-i demotiveze, ci dimpotrivă, să-i stimuleze să se pregătească mai mult, să se pregătească
mai bine.
În mod obişnuit, evaluarea trebuie înţeleasă ca o modalitate de ameliorare a predării şi a învăţării, de
eliminare a eşecului şi de realizare a unui progres constant în pregătirea elevului.
În continuare sunt sugerate câteva repere ale realizării şi evaluării unui portofoliu al elevului în
domeniul tehnic.
Idei „cheie”
Matricea instrumentelor de evaluare
- instrument utilizat în proiectarea modalităţilor de evaluare
- relaţionarea obiectivelor cu modalităţile de realizare a evaluării
- relaţionarea obiectivelor cu modalităţile de realizare a evaluării
Test
- modalitatea de verificare printr-un set de itemi
- evaluează asimilarea cunoştinţelor şi capacităţilor
- raportează rezultatele obţinute la un etalon de apreciere
Experiment
- metodă fundamentală de învăţare a disciplinelor tehnologice
- organizează, realizează, verifică cunoştinţe teoretice şi deprinderi psihomotorii
- provocare intenţionată a unui fenomen, în laborator / atelier, în scopul studierii lui
Referatul
- metodă de evaluare individuală
- aduce informaţii despre implicarea elevilor în învăţare
- evidenţiază originalitatea şi creativitatea acestora
56
Proiect
- activitate de învăţare
- începe în clasă
- se continuă acasă, pe parcursul a câtorva zile sau săptămâni
- se finalizează cu un raport / produs prezentat clasei
Eseu
- răspuns liber în conformitate cu un set de cerinţe date
- evidenţiază originalitatea şi creativitatea propunătorului
PORTOFOLIUL ELEVULUI
TITLUL PORTOFOLIULUI
PROFESOR,
57
NUME, PRENUME
SEMESTRUL / AN ŞCOALĂ,CLASĂ,
ŞCOLAR / CICLU DE DISCIPLINĂ
ÎNVĂŢARE
ELEMENTE DE ORIENTARE
PROFESIONALĂ PRIVIND CARIERA INFORMAŢII
DESPRE ELEV
TITLU, CUPRINS,
MOTIVAŢIE
DIPLOME, ALTE PRODUSE ALE PORTOFOLIUL
ACTICITĂŢII ELEVULUI ELEVULUI
PERFORMANŢE ŞCOLARE ŞI
EXTRAŞCOLARE EVIDENŢIATE
SPECIAL DE ELEV REFERATE
MATERIALE
FOTOGRAFII, POSTERE, GRAFICE
BENZI COLORATE COLECŢIE DE
LUCRĂRI, TESTE
DE LA
ACTIVITĂŢILE FIŞE
DE
AUTOEVALUARE
DE DOCUMENTARE ŞI
INFORMARE INDEPENDENTĂ
Anexa 5.2.2.
58
5.2.3. Componentele, descriptorii şi obiectivele unui portofoliu
59
Eseu despre sesizarea aspectelor esenţiale să construiască liber un eseu
impactul părere personală despre subliniind impactul disciplinelor
disciplinelor impactul disciplinelor informatice asupra activităţii
tehnologice informatice asupra activităţii umane
asupra umane să structureze logic eseul susţinând
activităţii originalitatea eseului ideile prezentate cu argumente
umane să exprime opinia despre aspecte
din realitate
Curiozităţi sesizarea şi identificarea să identifice elementele esenţiale
aspectelor esenţiale interesante / deosebite
să elaboreze un material ce va fi
prezentat clasei
Descrierea identificarea unor centre să selecteze centrele informatice
unor centre informatice să prezinte produsele obţinute
industriale descrierea conformă cu să menţioneze importanţa centrului
realitatea românească industrial pentru zona respectivă
surprinderea esenţialului, să identifice acţiunea poluantă a
particularului centrului
Referate, stimulează spiritul de să se documenteze din surse variate
articole din documentare şi informare să aplice algoritmii învăţării
ziare, reviste permite cunoaşterea să redacteze un referat
şi cărţi de realizărilor în domeniu să formuleze teme şi soluţii noi în
specialitate rezolvarea temei primite
Proiectul stimulează spiritul de să se documenteze din surse variate
documentare şi informare să redacteze un proiect
facilitează cunoaşterea să formuleze teme şi soluţii noi în
realizărilor în domeniu rezolvarea temei primite
să identifice domeniile în care se pot
aplica
Bibliografie stimulează spiritul de să întocmească o bibliografie
documentare şi informare să caute surse de informare
să folosească materialul selectat în
mod creativ
60
5.2.4. Matrice de evaluare a portofoliului
Instrume
nte Test Probă Temă Temă Referat Referat Proiecte Eseu Alte
practică în pentru experiment al unui documente
clasă acasă subiect
Obiective propus
Cunoaşterea şi * * * * * * *
înţelegerea
fenomenelor, a
terminologiei, a
conceptelor şi a
metodelor specifice
Dezvoltarea * * * * *
capacităţilor de
explorare /
investigare a
realităţii şi de
experimentare, prin
folosirea unor
instrumente şi
proceduri proprii
Dezvoltarea * * * * *
capacităţilor de
analiză şi de
rezolvare de
probleme
Dezvoltarea * * * *
capacităţilor de
comunicare
folosind limbajul
specific
Formarea unei * * * *
atitudini critice faţă
de efectele ştiinţei
asupra dezvoltării
tehnologice şi
sociale, precum şi a
interesului faţă de
protejarea mediului
înconjurător
61
Matricea poate fi un instrument de evaluare a portofoliului, stabileşte o relaţie directă între probele
administrate şi obiectivele vizate. Ea poate fi utilizată în proiectarea, utilizarea şi îmbunătăţirea
modalităţilor de evaluare. Matricea ne permite să construim instrumentele cele mai potrivite pentru
evaluarea capacităţilor vizate de programă cu caracter reglator al întregii activităţi. Este de preferat ca
pentru fiecare obiectiv să existe cel puţin un instrument de evaluare.
In continuare, propunem un ghid în vederea realizării portofoliului pentru unitatea de competenţă
„ TEHNICI DE PROGRAMARE”
Acest ghid vă va ajuta să urmaţi toate studiile necesare pentru Calificarea Profesională Naţională
(CPN) - Nivelul 1, din domeniul informatic într-un ritm favorabil dumneavoastră.
Pentru a beneficia în întregime de această abordare flexibilă a procesului de învăţare vă sfătuim să
consultaţi cât de multe materiale de referinţă posibile şi să elaboraţi o lucrare cuprinzătoare pentru
evaluarea formală.
FOARTE IMPORTANT!
REFERINŢE BIBLIOGRAFICE
62
FIŞA DE DESCRIERE A ACTIVITĂŢII
LĂCĂTUŞERIE GENERALĂ
COMPETENŢA EXERCIŢIUL ÎNTREBAREA TITLUL REALIZAT
1 1 1 Prezentarea calculatorului
2 Limbajul de programare
3 Datele de intrare
4 Principii ergonomice pentru
organizarea locului de muncă
5 Igiena si protectia muncii
2 1 1 Comenzi pentru executarea
operaţiilor pregătitoare
63
Obiective
64
GLOSAR DE TERMENI
Caracteristici Claritate,generaliate,corectitudine
ale algoritmilor
Norma Regulă
65
COMPETENTA 1
RECUNOAŞTE OPERAŢIILE DE INTRARE SI IEŞIRE
soft:
windows xp
office xp
visual foxpro
ael
limbaje de programare:
pascal
c++
java
documentatii:
help
manuale
suporturi magnetice
culegeri
66
Exerciţiul 1
Exerciţiul 2
Selectarea Sofware-urilor/hardware
67
1.Grupaţi componentele pe categorii:
a) softuri necesare:
c) Verificatoare /ael
Condiţii organizatorice:
Organizarea laboratorului şi locurilor de muncă
Organizarea ergonomică a locului de muncă
Microclimatul informatic
Norme de protectia muncii
Limbajele de programare necesare si sistemul Ael
soft necesar:
limbaje de programare
internet explorer
office
68
programe de chat
programare web folosind php si mysql
Factori de risc:
Agenţi patogeni
Factori de climat
radioactivitatea
Prezenţa unor dăunători
Boli profesionale
boli ale cailor ochilor
boli ale coloanei vertebrale
afecţiuni ale diferitelor organe de simţ
boli ale sistemului nervos
Risc de practică
risc de neincredere in fortele proprii
risc de lipsa de interes
risc de plictiseala
FIŞELE DE LUCRU
Lista de mai jos poate fi prima fişa din portofoliul la Unitatea nr. 12
Documentatia tehnica
Linii utilizate in
1 1 1 desenul tehnic
Formate standardizate
2
2 1
Elementele cotarii
69
2
Reguli de inscriere a
cotelor pe desen
3 1 Intocmirea glosarului de
termeni
OBIECTIVE
Recunoaşteti simbolurile
COMPETENŢA NR. 1
IDENTIFICAREA SIMBOLURILOR SI REGULILOR
FOLOSITE LA REALIZAREA DESENELOR TEHNICE
70
TIP LINIE DENUMIREA LINIEI REPREZENTARE EXEMPLE DE
UTILIZARE
Continua groasa Contur,muchii
vizibile,chenar
subtire Linii
ajutatoare,de
cota,hasuri,fund
filet
Subtire ondulata Ruptura metale
Subtire zig-zag Ruptura lemn
Intrerupta Groasa Contururi si
muchii acoperite
Subtire -//-
Linie punct Subtire Axa de simetrie
Mixta Traseu de
sectionare
groasa Prescriptii
speciale
Linie doua Subtire Contururi piese
puncte invecinate
--conicitate
71
EXERCIŢIUL nr. 1 LUCRATI INDIVIDUAL !
5 6 1
2
4 3
A B
A1 210X297
A3 420X594
A0 594X841
A4 297X420
A2 148X210
841X1189
72
ATENTIE!
TIMP DE LUCRU –15 min.
ELEVII CARE REZOLVA EXERCITIUL INAINTE DE EXPIRAREA
TIMPULUI STABILIT,VOR AVEA ACCES LA CALCULATOR PENTRU A
ARANJA SUB FORMA TABELARA PUNCTUL 2 DIN EXERCITIUL
PROPUS.
EXERCITIUL NR.2
LUCRATI PE GRUPE DE ELEVI !
73
2.PRECIZATI CARE DINTRE EXEMPLELE DE PIESE COTATE MAI
JOS,ESTE CORECT SI CARE NU –scrieti in dreptul fiecarei
reprezentari “corect” sau “incorect” conform exemplului
dat.
Exemplu: 35 20
20
a) 00
55
Incorect corect
b) 3
3 9
9
c)
10 10
Cerinta:
74
UTILIZAND BIBLIOGRAFIA DATA SI INTERNETUL, GASITI EXPLICATIA URMATORILOR
TERMENI :
-DESEN TEHNIC
-STANDARDIZARE
-STANDARD
-COTA
-INDICATORUL DESENELOR TEHNICE
-FORMAT
-RACORDARE
-FASIE DE INDOSARIERE
CONCLUZII
75
Conceput ca un document personal în care elevul poate să înscrie calificativele şi experienţele,
portofoliul va constitui o bibliografie tehnică a elevului, ce va descrie competenţele atinse de acesta în
domeniu şi experienţa lui de a învăţa. El va putea conţine:
Un dosar cu toate planşele realizate de elevul respectiv;
Răspunsuri la chestionare;
Proiecte / părţi de proiecte realizate;
Lucrări scrise curente / teste.
Portofoliul se realizează prin acumularea în timp, pe parcursul perioadei de şcolarizare, a acelor
documente considerate relevante pentru competenţele deţinute şi pentru progresul înregistrat de elev.
Dosarul va prezenta la început o listă cu documentele existente, organizată fie tematic, fie tematic şi
cronologic.
Documentele dosarului se acumulează fie la cererea profesorului, fie la dorinţa elevului (care va
include acele documente pe care le consideră ca fiind semnificative pentru propriul progres) şi vor fi alese
astfel încât să arate etapele evoluţiei elevului.
Portofoliul permite elevului:
Să-şi pună în evidenţă achiziţiile;
Să-şi planifice învăţarea;
Să-şi monitorizeze progresul
Să ia parte activ la propriul proces de învăţare.
Portofoliul permite profesorului:
Să înţeleagă mai bine obiectivele şi nevoile elevului
Să negocieze obiectivele învăţării şi să stimuleze motivaţia;
Să programeze învăţarea;
Să evalueze progresul şi să propună măsuri şi acţiuni de remediere unde (şi dacă) este
nevoie;
Să evalueze activitatea elevului în ansamblul ei.
Profesorul poate proiecta un portofoliu in raport cu obiectivele / competenţele din Curriculum-ul
Naţional şi de situaţia în care îl va utiliza. Perioada de realizare a portofoliului de către elev va fi mai
îndelungată şi îi va fi adusă acestuia la cunoştiinţă.
Pentru activităţile de Laborator Informatic, care vizează temele 1-8, prin parcurgerea cărora se
urmăreşte formarea la elevi a unităţii de competenţă Documentaţie tehnică, se recomandă ca toate
76
planşele de desen tehnic, fişele de lucru, testele etc. Să fie cuprinse într-un portofoliu cu tema
Documentaţie tehnică.
Componentele portofoliului vor fi evaluate de către profesor, autoevaluate (de propriul executant)
sau coevaluate (evaluare reciprocă între colegi) periodic, la date fixate, de comun acord între profesor şi
elevi.
Un alt portofoliu poate avea titlul Materiale specifice construcţiei de maşini, corespunzător
unităţii de competenţă respective; el va conţine fişele de lucru, cu observaţiile respective, pentru lucrările
de laborator de la temele 9-14 dim modulul 1 (Elemente de concepţie a produselor). Portofoliul poate
conţine şi mici panoplii cu mostre de programe şi tehnici utilizate în domeniul informaticii.
Se poate propune realizarea unui portofoliu cu tema programarea web a unui magazin virtual;
pentru acesta se indică elevilor piesele componente şi perioadele de evaluare.
Ausubel, D.R., Floid, O., Învăţarea în şcoală. O introducere în psihologia, Ed. Didactică şi
Pedagogică, Bucureşti, 1981;
Baba C., Reforma învăţământului în acte normative, Ed. Trei, Bucureşti, 1999;
Balica, M., Bârzea; C., şi col., Sistem de indicatori ai învăţământului românesc în perspectiva
integrării europene, Ed. Trei, Bucureşti, 1999;
Bârzea, C., şi col., Reforma învăţământului în România. Condiţii şi perspective, Institutul de
Ştiinţe ale Educaţiei, 1993;
77
Bârzea, c., şi col., Rendre oerationnels les objectifs pedagogiques, PUF, Paris, 1979;
Carboneau, M., Modeles de formation et de professionanalisation de lenseignant; analyse
critique des tendences nord-americaines, în Revue des Sciences de lensseignant, vol XIX, no.
1,13, Quebec;
Cerghit, R., şi col., Perfecţionarea lecţiei în şcoala modernă, Ed. Didactică şi Pedagogică,
Bucureşti, 1983;
Cormary, R., şi col., La pedagogie. Les problemes, les enseignants, Paris, Denoel, 1972;
Cousinet, R., Educaţie nouă, Ed. Didactică şi Pedagogică, Bucureşti, 1978;
Creţu, C., Pedagogia succesului, Ed. Polirom, Iaşi, 1997;
Cristea, S., Metodologia reformei educaţiei, Ed. Hardiscom, Piteşti, 1996;
Crişan, Al., Curriculum şi dezvoltare curriculară: un posibil parcurs strategic, în „Revista de
Pedagogie”, 3-4, 1994;
Dragomir, M. Şi col., Cunoaştere şi comunicare. Învăţământul preuniversitar clujean, MEN-ISJ
Cluj, Ed.Hiperboreea, CR, Cluj-Napoca, 2000;
Dragomir, M. şi col., Manual de management educaţional pentru directorii unităţilor de
învăţământ, Ed.Hiperboreea, 2000;
Dragomir, M. Şi col., Mic dicţionar de management educaţional, Ed.Hiperboreea, 2001;
Dragomir M., puncte de vedere privind predarea – învăţarea limbii franceze ca limbă străină,
Ed.Dacia, Cluj-Napoca, 2001;
78
ANEXE
Acestea sunt exemple de acţiuni, planuri şi revizuiri efecte de către elevii care sunt foarte folositori în
cadrul procesului de evaluare din timpul şi de la finalul unei unităţi de competenţă / al unui modul.
79
PLAN DE ACŢIUNE
Nume:
Descrierea activităţii care mă va ajuta să îmi dezvolt Abilităţi cheie asupra căror îmi
abilităţile: planific să mă concentrez:
Îmbunătăţirea performanţei
Lucrul în echipă
Rezolvarea de probleme
Comunicarea
Utilizarea calculatorului
Abilităţi de calcul
Cine altcineva este implicat: Până la ce dată va fi realizat: Unde anume se va realiza:
Semnături:
80
PLANIFICĂACŢIONEAZĂANALIZEAZĂ
Confirmarea a ceea ce trebuie făcut
Care este sarcina grupului? (ex. obiectivele pe care vi s-a spus să o îndepliniţi)
Care este sarcina grupului? (ex. obiectivele pe care vi s-a spus să o îndepliniţi)
„Confirm faptul că elevii au avut discuţii privind sarcina de mai sus şi:
s-au asigurat că au înţeles obiectivele
au stabilit ceea ce trebui făcut
au sugerat modalităţi prin care pot ajuta la îndeplinirea sarcinii
s-au asigurat că au înţeles cu claritate responsabilităţile care le revin şi modul de
organizare a activităţii”
Martor evaluator (semnătura): Data:
(ex.: profesor, supervizor, şef catedră)
Nume elev:
Nivelul 1
Rezolvarea de probleme
PLANIFICĂACŢIONEAZĂANALIZEAZĂ
Confirmarea problemelor şi identificarea opţiunilor
81
Ce problemă ai primit?
Cu cine ai discutat această problemă? (de ex., pentru a te asigura că o înţelegi cu claritate şi
pentru a putea ajuta la rezolvarea ei prin sugerarea si prin sugerarea unor opţiuni)
Ce ar putea şansele de a rezolva problema? (de ex. nu există timp suficient sau echipamente
suficiente)
Nivelul 1
Lucrul în echipă
CONFIRMAREA MARTORULUI (CELUI CARE A ASISTAT)
Confirmarea a ceea ce trebuie făcut x
82
Care a fost sarcina comună?
Nivelul 1
Lucrul în echipă
(în pereche)
PLANIFICĂACŢIONEAZĂANALIZEAZĂ
Confirmarea a ceea ce trebuie făcut
83
Care este sarcina voastră comună? (ex. obiectivele pe care vi s-a spus că trebuie să le îndepliniţi)
Data/ora începerii:
Data/ora finalizării:
„Confirm faptul că elevii au avut discuţii privind sarcina de mai sus şi:
s-au asigurat că au înţeles obiectivele
au stabilit ceea ce trebui făcut
au sugerat modalităţi prin care pot ajuta la îndeplinirea sarcinii
s-au asigurat că au înţeles cu claritate responsabilităţile care le revin şi modul de
organizare a activităţii”
Martor evaluator (semnătura): Data:
(ex.: profesor, supervizor, şef catedră)
Nume elev:
Nivelul 1
Lucrul în echipă
DECLARAŢIA COLEGIULUI (care a făcut parte din echipă)
Lucrul în cadrul echipei pentru atingerea unor obiective stabilite
Identificarea progresului realizat şi sugestii privind modalităţile de îmbunătăţire a
lucrului în echipă
Care a fost sarcina comună?
84
Elevul …. x X Comentarii/Exemple….
85
Ţinta 1:
Ţinta 2:
Când veţi finaliza atingerea Cum veţi şti că aţi realizat ceea ce aţi dorit?(ex.: ce anume veţi
Acestor ţinte? şti să faceţi în ceea ce priveşte procesarea textului, lucruri pe
care nu le ştiţi în momentul de faţă)
De ce ajutor aveţi nevoie?(ex.: ajutor din partea profesorului, help-calculator, materiale, manuale)
Când: Unde:
„Elevul a lucrat alături de mine pentru a confirma înţelegerea ţintelor pe termen scurt”
86
Martor/evaluator (semnătura):
Numele elevului:
Rezolvarea de probleme
De exemplu, identificarea problemelor, utilizarea diferitelor metode
pentru a găsi o soluţie, verificarea rezolvării problemelor, descrierea
rezultatelor
Dosar / Pagină
Opţional: puteţi înregistra rezultatele ale dobândirii oricărora dintre abilităţi cheie: comunicare, folosirea
calculelor, utilizarea calculatorului
Dosar / Pagină
87
Declaraţie: rezultatele descrise sunt exacte şi însoţite de o mapă de lucrări care conţin planuri de acţiune şi
analize.
Semnătura elevului:
Declaraţie personală
Scrieţi o declaraţie personală scurtă prin care să descrieţi ce credeţi că aţi dobândit în urma parcurgerii
acestui program şi descrieţi planurile de viitor:
Rezultate (şi ceea ce ştiu să fac):
Ce trebuie să îmbunătăţesc:
Planuri de viitor:
88
Profesorul poate face de asemenea comentarii privind abilităţile pe care le-aţi dobândit, rezultatele obţinute
şi planurile voastre de viitor.
Comentariile profesorului:
Semnătura elevului:
ANALIZĂ
Nume:
Activitatea :
Cine m-a ajutat: Dovezi pe care le am în mapa de Abilităţile cheie pe care le-am folosit:
lucru: Îmbunătăţirea performanţei
Lucrul în echipă
89
Rezolvarea de probleme
Comunicarea
Utilizarea calculatorului
Abilităţi de calcul
„Confirm că informaţiile de mai sus sunt corecte şi au fost convenite cu profesorul meu”
Semnături:
90
pentru a descrie, de exemplu,
echipamentele informatice, dispozitivele şi
metodele
Fişele de curs vor fi mai utile elevilor, dacă veţi lua în considerare următoarele
aspecte:
Aşezarea în Informaţiile să fie ordonate şi aşezarea lor în pagină să fie cât mai simplă posibil.
pagină
Diagramele Nu trebuie să fie prea mici sau prea complexe. Încercaşi să le daţi titluri foarte clare.
Folosiţi mai multe diagrame, decât una singură foarte complexă.
Graficele Nu introduceţi prea multe informaţii care să le facă greu de citit. Nu uitaţi să le daţi titluri
şi aveţi grijă ca informaţiile să fie clare.
Explicaţiile Dacă oferiţi explicaţii orale înainte de a împărţii fişele de curs, informaţiile de pe fişe vor
fi mai uşor de înţeles.
Clarificarea Clarificarea oricăror cuvinte dificile sau tehnici înainte de împărţirea fişelor de curs
poate împiedica problemele de înţelegere
Limba Folosiţi un limbaj simplu şi clar
Calitatea tiparului Tiparul şi reproducerea clară uşurează foarte mult citirea textului de către elevi.
Elevii care au În acest sens, profesorul poate evita densitatea textului prin folosirea unor pasaje cu
nevoie spaţii goale sau a unor scheme
de sprijin în ceea
ce
priveşte limbajul
folosit
91
Ce fel de tehnici folosiţi / aţi putea folosi pentru
dezvoltarea acestor aptitudini?
Afisarea datelor
Blocul de Stabilirea formulei matematice?
calcul
Afisarea datelor?
92
Iată cele mai importante zece abilităţi de citire, scriere, vorbire şi ascultare şi calcul care sunt solicitate la
majoritatea locurilor de muncă.
Citire Scriere
1. Înţelegerea informaţiilor privind 1.Completarea formularelor cu datele
sănătatea şi siguranţa muncii personale (nume, adresă etc.)
2. Citirea instrucţiunilor 2. Completarea formularelor cu informaţii
personale (detalii privind locul de
desfasurare a activitatii şi studiile etc.)
3. Citirea formularelor 3.Completarea formularelor de raportare a
problemelor care pot sa apara in laboratorul
de informatica
4. Citirea sarcinilor de lucru 4.Completarea fişelor de pontaj şi a
documentaţiei legate de locul de muncă
5.Găsirea şi citirea informaţiilor din manualele de 5.scrierea mesajelor primite prin email
funcţionare ale calculatoarelor si cele de
programare
6.Citirea rapoartelor 6.scrierea altor mesaje şi note
7.Citirea orarelor, scheme logice, tabelelor şi a altor 7.scrierea comenzilor folosind un limbaj de
informaţii grafice programare
8.Citirea informaţiilor legate de personal de pe 8.scrierea de scrisori
afişe, din broşuri şi din buletine informative
9.Citirea informaţiilor tehnice 9.scrierea de mesaje electronice
10.Folosirea abilităţilor de utilizare a trimiterilor 10. Scrierea rapoartelor privind progresul
93
pentru a găsi şi sorta informaţiile sau dificultăţile întâmpinate în procesul de
de creare de programe
Cum se foloseşte lista verificare a celor mai importante zece abilităţi cheie
Puteţi folosi această listă pentru a analiza fiecare grup de abilităţi de citire, scriere şi calcul şi pentru a
decide dacă angajaţii trebuie sau nu să aibă aceste abilităţi specifice. De exemplu, puteţi folosi Lista celor
mai importante zece abilităţi de scriere pentru revizuirea procedurilor din cadrul companiei;
Formularele companiei
Fişele de pontaj
Mesaje şi note
Rapoarte
Comunicare prin internet şi email
94
6. Cântărirea şi măsurarea conform 6. Preluarea mesajelor verbale şi transmiterea
toleranţelor solicitate acestora mai departe
95
96