SWISS NATURE

Îngrijirea pielii şi protecţie solară de la Swiss Nature.

O gamă de cosmetice anti-îmbătrânire cu extract de floare-de-colţ, un cocteil
natural de substanţe care combat cu succes radicalii liberi generaţi de razele UV,
fum şi poluare.

DESPRE SĂNĂTATE 

Inamicii pielii

După cum ştiţi, mulţi factori afectează pielea, mulţi conducând la îmbătrânirea
prematură.

Razele solare (UVA şi UVB)

Climatul (aerul, ploaia, frigul...)

Toxinele (poluarea mediului, chimicalele, nicotina, alcoolul...)

Electrocasnicele (aerul condiţionat, radiatoarele, calculatoarele...)

Stresul (conflictele, tensiunea, insatisfacţiile, insomnia...)

Alimentaţia incorectă (preparare incorectă, mese neregulate, diete

inadecvate...)
 Îngrijirea incorectă a pielii

Razele solare

Razele solare sau, mai exact, radiaţiile UV, sunt printre cei mai periculoşi inamici
ai pielii. Oricât de mult ne place să facem plajă, trebuie să reţinem că expunerea
în exces la soare provoacă:

Arsuri şi inflamaţii
Pistrui şi cicatrice

Apariţia prematură a liniilor fine şi a ridurilor

Pierderea umidităţii şi descuamarea

Pierderea elasticităţii

Îmbătrânire accelerată a pielii

Risc cancerigen suplimentar

Razele UVA şi UVB sunt principalele cauze ale acestor consecinţe nefaste!
Aşadar, prevenirea şi protejarea adecvate sunt vitale pentru sănătatea pielii!

Copiii sunt supuşi în mod special riscului 

Copiii sunt supuşi în mod special efectelor dăunătoare ale soarelui, deoarece
pielea lor este tânără şi sensibilă. Experţii au estimat că ei sunt expuşi la de 3 ori
mai multe radiaţii UV pe parcursul unui an decât adulţii.
Adesea, pielea lor este mai slab protejată de lumina soarelui.

Lumina UV din surse artificiale (de exemplu, becuri cu halogen şi fluorescente sau
ecranele computerelor) poate cauza, de asemenea, deteriorări şi îmbătrânirea
prematură a pielii.
Climatul 
 
Pielea noastră e afectată zilnic de electrocasnicele moderne şi de poluarea
crescută a mediului.
Aerul condiţionat, radiatoarele, aerul uscat din interior, fumul şi poluarea:

Stimulează producţia radicalilor liberi.

Provoacă uscarea şi descuamarea pielii.

Accelerează îmbătrânirea pielii.

Stresul, toxinele, poluarea mediului, fumul de ţigară şi alcoolul atacă organismul

uman, iar pielea devine:

Ternă şi ridată.
Deshidratată.

Iritată, acneică.

Mai sensibilă şi alergică.

Doar o îngrijire adecvată ne poate proteja tenul şi preveni consecinţele nefaste!

 
Îmbătrânirea pielii 

Îmbătrânirea pielii nu e o simplă consecinţă a trecerii timpului, ci este cauzată şi

de factorii deterioranţi ai mediului.
Cum îmbătrâneşte pielea?

Mai întâi, apar riduri fine.

Pielea îşi pierde fermitate, iar liniile fine se adâncesc şi devin riduri.

Pielea îşi pierde elasticitatea şi aspectul tânăr.

Suntem conştienţi că îmbătrânirea pielii nu poate fi oprită, dar în mod sigur poate fi
încetinită şi amânată!

 
 
 

La 20 de ani 

Primele semne vizibile apar pe piele începând cu vârsta de 20 de ani. Mai întâi, se
formează linii finii, drept consecinţă a contracţiilor musculare din jurul ochilor, de la
vorbit, râs, încruntat...

Conţinutul de colagen şi elastină (care menţin supleţea pielii) încep să

scadă treptat.

Pielea deja are nevoie de ajutor. Produsele eficiente de hidratare sunt necesare.

 La 30 de ani 
 
Primele semne vizibile ale deteriorării apar începând cu vârsta de 30 de ani. Cum
se manifestă?

Ridurile provocate de razele solare încep să se formeze.

Elasticitatea pielii se reduce şi mai mult din cauza conţinutului de colagen
şi elastină în scădere.

Pielea are nevoie acum să fie tratată cu produse de regenerare adecvate.

 
 

La 40 de ani 

Modificările pielii sunt mai evidente începând cu 40 de ani. Aceasta este „etapa
pielii uscate”. Ce se întâmplă de fapt în aceşti ani?
La persoanele de 40 de ani:

Se intensifică acumulările de celule dermice moarte.

Pot apărea pete închise la culoare.

Liniile fine se disting mai clar.

Care este ajutorul necesar pielii în această etapă a vieţii?

 
 

La 50 de ani

50 de ani este perioada în care îmbătrânirea pielii devine din ce în ce mai vizibilă.
Se poate observa mai ales la persoanele care nu folosesc în mod regulat produse
de calitate de protecţie solară.

La persoanele de 50 de ani:

Ridurile sunt mai profunde, petele de vârstă apar, iar vasele capilare
dilatate sunt mai vizibile.
Pielea devine şi mai deshidratată.  

Sunt recomandate produsele speciale pentru combaterea îmbătrânirii pielii pentru

această grupă de vârstă.

 
Menopauza   
Menopauza este o perioadă specifică a vieţii. Se produce o scădere importantă a
producţiei hormonale (de estrogen şi progesteron), care se opreşte total în jurul
vârstei de 50 de ani.

În această perioadă, procesul de îmbătrânire a pielii se accelerează:

Pielea se usucă, devine mai sensibilă, îşi pierde elasticitatea şi

strălucirea.
Ridurile devin mai profunde şi modificările pielii de pe gât sunt mai vizibile.

Pielea are nevoie de produse cosmetice pentru refacerea echilibrului natural şi

revitalizare.
 
 
 

La 60 de ani 

Începând cu 60 de ani, pielea se stabilizează după dezechilibrul hormonal cauzat

de menopauză.

Ridurile, venele şi petele închise la culoare sunt normale, dar devin mai  
puţin vizibile dacă pielea e protejată în mod regulat de efectele solare nocive.

În această etapă a vieţii, pielea are nevoie de produse anti-îmbătrânire şi de

regenerare.
Este adevărat că ridurile şi alte consecinţe nedorite sunt inevitabile pe măsură ce  
înaintăm în vârstă. Îmbătrânirea este un proces complet natural, dar vârsta şi
aspectul plăcut sunt probleme diferite!

Cum arătăm în această etapă de viaţă depinde numai de noi! Sau, mai exact,
depinde de câtă atenţie acordăm îngrijrii pielii şi ce produse cosmetice folosim în
acest scop.

Zepter Cosmetics oferă soluţiile potrivite tuturor, indiferent de vârstă, tip de piele
sau alte probleme specifice! Un lucru este sigur, întotdeauna putem să ne
preocupăm de sănătatea noastră. Trebuie doar să ne dorim acest lucru. În acest
caz, să trecem la treabă! Dar să începem chiar acum. Zepter Cosmetics oferă
soluţiile ideale pentru o viaţă mai frumoasă şi mai sănătoasă. Fiecare an poate fi
cel mai bun cu Zepter Cosmetics!

 
 

Pielea – cel mai extins organ al corpului nostru 

Dorinţa şi nevoia noastră de a ne îngriji şi înfrumuseţa corpurile sunt de aceeaşi

vârstă cu civilizaţia. Deşi tehnologiile şi produsele de îngrijire a corpului s-au
schimbat în timp, aspiraţia către frumuseţe şi perfecţiune a devenit o nevoie
 
constantă, o schimbare continuă şi, poate, cea mai puternică inspiraţie.
Astăzi, cosmetologia a fost recunoscută ca disciplină ştiinţifică, care ne introduce
în cultura generală a îngrijirii corpului şi spiritului, o examinare şi recunoaştere a
personalităţii noastre şi cerinţele de bază pentru a trăi fericiţi.

Pentru a ne putea ocupa adecvat de corpurile noastre, trebuie să cunoaştem cel

puţin caracteristicile de bază ale pielii.

Pielea este cel mai extins organ al corpului uman, care intră în contact direct cu
lumea ce ne înconjoară. De fapt, pielea ne permite să simţim lumea. Dar reflectă
şi ceea ce se întâmplă în interiorul nostru, ne oglindeşte sentimentele. Ne arată
dacă trăim sau nu în armonie cu natura, cu mediul şi cu noi înşine. Cu alte
cuvinte, pielea este oglinda sufletului. Are o „memorie de încredere” şi toate
poveştile ce ne alcătuiesc viaţa sunt scrise.

Pielea ne spune mai multe despre noi înşine decât am dori să recunoaştem.
Atunci când ne purtăm bine cu ea, ne purtăm bine şi cu sufletul nostru. Pielea,
precum sufletul, are nevoie de atingeri iubitoare delicate. Putem spune că
îngrijirea regulată şi corectă a pielii este o terapie a sufletului.

Iată câteva informaţii de bază despre pielea umană:

Suprafaţa pielii unui adult este de 1,5 – 2 mp.  

Circa 2 miliarde de celule sunt regenerate constant prin exfoliere naturală.

300 de milioane de celule noi le înlocuiesc pe cele vechi (moarte) în

fiecare zi.

Apa reprezintă cca 70% din masa pielii.

Pielea umană se regenerează complet după fiecare 27 de ani.

Principala funcţie a pielii 

Pielea îi este indispensabilă corpului uman pentru a funcţiona corect. Este prima
barieră de protecţie a acestuia. Pe scurt, am putea rezuma astfel funcţiile de bază
ale pielii: Pielea este interfaţa dintre corpul nostru şi lumea exterioară.

Misiunea pielii presupune:

 Protejarea corpului împotriva factorilor externi (raze solare, vânt, poluare).
Menţinerea temperaturii corpului în condiţii de frig şi cald.

Una dintre cele mai importante sarcini ale pielii este protejarea corpului prin:

Prevenirea deshidratării
Reducerea riscului infecţiei bacteriene

Protejarea împotriva razelor UV

Altă sarcină majoră a pielii este schimbul de substanţe cu mediul. Cum

funcţionează acest proces?

Pielea respiră prin pori şi alimentează celulele cu oxigen, apă şi minerale

din exterior. Anumite produse metabolice toxice sunt secretate prin piele (prin
transpiraţie).

Aşadar, este important să vă curăţaţi pielea corect în fiecare zi, pentru a îi menţine
echilibrul şi a preveni îmbătrânirea prematură.

Una dintre funcţiile importante ale pielii este reglarea proceselor organismului.

Pielea produce vitamina D, importantă pentru creşterea şi conţinutul de

calciu din oase.

De asemenea, pielea este mediator al schimbului de informaţii. Trimite informaţii

către creier prin cei 500 de receptori nervoşi de pe fiecare metru pătrat de piele.
Ca atare, putem simţi durerea, presiunea, frigul...

Trebuie să ne protejăm pielea pentru a îi permite să îşi îndeplinească funcţiile la

nivel optim. Pielea nu se poate proteja singură împotriva factorilor externi (raze
solare, vânt, poluare). Aşadar, vă recomandăm produse cosmetice de calitate
pentru îngrijirea pielii!

 
Structura pielii

Pielea acţionează ca un înveliş al corpului. Este formată din trei straturi:

Epiderma
Derma

Hipoderma

Fiecare strat este important pentru sănătatea generală şi frumuseţea pielii Dvs.

Epiderma  EPIDERMA
DERMA
HIPODERMA
Epiderma este cel mai subţire strat al pielii, care intră în contact direct cu lumea.
Este compus din mai multe niveluri de celule. Nivelurile de suprafaţă sunt formate
 
din celule ce mor şi se regenerează permanent.
Pentru ca pielea să funcţioneze normal, epiderma trebuie să se regenereze
încontinuu. Noile celule sunt create în nivelul de bază al epidermei şi migrează
către suprafaţă. Epiderma este complet regenerată între 4 şi 6 săptămâni.

Derma

Derma este stratul de piele care susţine ţesuturile de sub epidermă. Fibroblaştii,
celulele dermice specializate, produc colagen, fibre de elastină şi proteine, precum
acidul hialuronic.
Funcţia de bază a dermei este de a ajuta la menţinerea volumului şi fermităţii
pielii. Derma susţine vasele sanguine, nervii, foliculii de păr şi glandele de
transpiraţie.

Colagenul
Colagenul „cimentează” derma, oferindu-i consistenţă. Hidratează pielea şi îi dă
fermitate, rezistenţă şi îi îmbunătăţeşte capacitatea de regenerare.

Elastina 

Elastina conferă supleţe şi elasticitate pielii. Cantitatea de elastină din piele se

reduce în timp şi dispare complet după vârsta de 45 de ani.
Acidul hialuronic ajută şi stimulează hidratarea pielii.
Vasele sanguine asigură circulaţia elementelor nutritive de bază (oxigen,
proteine...) şi a limfocitelor, care sunt importante pentru sistemul imunitar.

Hipoderma 

Hipoderma este un ţesut subcutanat, format din celule adipoase.

Acumularea lipidelor în aceste celule conduce la formarea celulitei. Astăzi,

aproape 90% dintre femei au probleme cu celulita într-un  anumit grad. Se spune
că cele 10% exceptate sunt topmodelele. Un număr din ce în ce mai mare de ACID HIALURONIC
bărbaţi înfruntă aceeaşi problemă. VASE SANGUINE
COLAGEN ELASTINĂ
Pe măsură ce îmbătrânim, hipoderma se subţiază, pielea se lasă şi
ridurile apar.

Tipuri de ten

Ştiinţa a explicat aproape orice proces  din interiorul pielii. Aşadar, astăzi nu există
secrete în îngrijirea tenului. Totul se reduce la a fi sau nu dispuşi să aplicăm ceea
ce este demonstrat ştiinţific.
       Ten normal                      Ten gras 
În primul rând, trebuie să definim tipul nostru de ten. Obţinerea frumuseţii depinde
de aplicarea preparatelor cosmetice adecvate. Deja probabil că ne cunoaştem
propriul tip de ten, dar vom trece în revistă caracteristicile de bază ale anumitor
tipuri.

Ten normal: 
       Ten uscat                            Ten mixt 
Este ferm, catifelat şi suplu, cu o textură uniformă.
Porii sunt invizibili, suprafaţa pielii este fină şi nu sunt defecte vizibile.

Ten gras: 

Străluceşte excesiv, în special pe frunte, nas şi bărbie (aşa-numita zonă

T).
Textura sa nu este uniformă, porii sunt dilataţi (uneori există şi
comedoane).

Ten uscat: 

Este fragil, sensibil, lipsit de strălucire şi adesea dă senzaţia de strângere.

Se deshidratează uşor, este scuamos şi lipsit de supleţe.

Tenul mixt:

Este gras în zona T.

Este normal sau uscat pe restul feţei.

Fiecare tip de ten necesită o îngrijire specifică! Desigur, sunt necesare produse
cosmetice de o bună calitate.

 
AVANTAJELE PRODUSELOR 

O floare fragilă cu un spirit surprinzător de puterni 

Se spune că floarea-de-colţ provine de la o tânără care şi-a găsit soţul mort pe o pajişte
alpină, şi, în disperarea ei, a hotărât să rămână şi să moară acolo cu el. Din corpul ei a
răsărit această floare albă minunată. Această legendă romantică explică  atât
frumuseţea şi delicateţea florii, ca o sculptură albă a Naturii Mamă, cât şi spiritul său
extrem de puternic. Mediul său natural este altitudinea mare (1.800 m /3.000 m),
stâncile bătute de soare, unde umiditatea este scăzută şi schimbările bruște de
temperatură (soare puternic în timpul zilei, vânt rece pe timpul nopţii) sunt semnificative
şi frecvente: numai o floare puternică poate supravieţui mediului şi condiţiilor
climaterice atât de grele şi, în același timp, să-şi păstreze frumuseţea pură. Atunci, nu
trebuie să ne mai mirăm că extractul proaspăt de floare-de-colţ oferă un cocteil natural
de substanţe ce combat eficient radicalii liberi, molecule foarte reactive generate de
expunerea  la  factorii de mediu, cum ar fi lumina UV, fumul de ţigară și poluanţii.
Radicalii liberi sunt principala cauză a îmbătrânirii. Pentru a preveni efectele
devastatoare ale radicalilor liberi, produsele pentru îngrijirea pielii conţin antioxidanţi.

UNUL DINTRE ANTIOXIDANŢII CEI MAI ACTIVI

Factorul de protecţie împotriva radicalilor (FPR) este marcat pe produsele cosmetice       
destinate a fi folosite pentru eliminarea radicalilor liberi. FPR are la bază metoda in vitro
şi este o măsură obiectivă pentru că ne permite să comparăm produsele antioxidante
între ele. Cel mai adesea, extractul proaspăt de floare-de-colţ a fost comparat cu acidul
ascorbic, substanţa anti-radicali liberi cel mai des folosită în produsele pentru îngrijirea
pielii. Rezultatele arată că extrasul din floare-de-colţ este un antioxidant de 1,35 de ori
mai activ decât vitamina C (acid ascorbic). Cercetătorii  au descoperit un grad foarte
ridicat al FPR-ului în extractul proaspăt de floare-de-colţ  (286) din produsele anti-
îmbătrânire pentru piele, ce protejează înainte (previne) şi  după (tratament) expunerea
la soare. În combinaţie cu filtrele solare, proprietăţile naturale de protejare a pielii sunt
îmbunătăţite.

BENEFICIILE PRODUSELOR 

Din zonele nepoluate la tratamentul cosmetic Swiss

Nature 

Zepter International a fost un pionier în Elveţia şi a avut posibilitatea de a

alege cele mai bune zone din Alpii Elveţieni. De aceea, Zepter a folosit
pentru prima dată extras proaspăt de floare-de-colţ cultivată. De atunci,
fiecare floare-de-colţ folosită pentru producerea cosmeticelor Swiss
Nature provine din zonele atent selecţionate şi nepoluate din Alpi.
Plantele de floare-de-colţ se cultivă la scară mică, pentru a păstra
metoda proprie naturii de polenizare,  fără a folosi fertilizatori, pesticide
sau erbicide. În plus, extractele din plante alpine sunt obţinute printr-o
procedură optimizată şi validată, special concepută pentru a păstra
substanţele active conţinute, conformă cu controlul calităţii. Acestea sunt  
motivele pentru care produsele cosmetice Swiss Nature, bazate pe
extractul proaspăt de floare-de-colţ, sunt atât de puternice şi benefice:
pielea devine catifelată şi frumoasă, de o sănătate şi frumuseţe
accentuate.

Cercetările ştiinţifice au demonstrat că extractul proaspăt de floare-de-

colţ are proprietăţi antioxidante şi poate întări sistemul imunitar al pielii;
se consideră că floarea-de-colţ are efecte antibacteriale, antiseptice şi
antifungice. În mod sigur, este o floare minunată, o comoară ce trebuie
protejată şi studiată cu atenţie, fiindcă rezervă în mod sigur multe alte
surprize.

 
SPECIAL
 
Intercosmetica Neuchâtel Sa

Cercetare, experienţă şi calitate 

Intercosmetica Neuchâtel SA, Elveţia, a fost  fondată în 1956  sub  numele  “Usine de  Produits 
Chimiques Neuchâtel  SA”. În 1992, compania şi-a schimbat numele  în “Intercosmetica 
Neuchâtel  SA”. În 1996, Intercosmetica Neuchâtel SA a devenit o parte a grupului Zepter şi de
atunci produce exclusiv pentru Zepter International. Intercosmetica continuă să deschidă noi
domenii în cercetarea de noi ingrediente active şi descoperirea de noi formule pentru  generaţia
nouă de cosmetice.

Datorită echipamentului special, suntem în măsură să controlăm produsele pe parcursul procesului

lor de dezvoltare. Apoi, putem crea formule noi şi testa eficienţa  lor asupra elasticităţii pielii,
aspectului, hidratării şi pierderii de apă transepidermice.

Unul dintre ingredientele de bază este echinaceea, un ingredient natural activ de  calitate  ridicată,
cunoscut pentru proprietăţile sale medicale şi cosmetice.

Extractul proaspăt din echinaceea are proprietăţi valoroase, cum sunt cele de  regenerare a
ţesuturilor, vindecare şi purificare, precum şi proprietăţi antiflogistice.  Extractul din echinaceea
stimulează activitatea celulară, hidratează şi calmează  pielea,  întărind mecanismul natural de
apărare.

Abilităţile noastre profesionale, intuiţia ştiinţifică şi experienţa  personalului nostru au

făcut posibilă integrarea calităţii elveţiene în toate produsele noastre.

Calitatea şi viteza de dezvoltare sunt asigurate şi datorită faptului că suntem în contact

permanent cu furnizorii noştri de materii prime şi  informaţi asupra celor mai recente
tehnologii şi ingredientelor active pentru crearea produselor noastre.

Datorită parteneriatului continuu, testat de-a lungul timpului, cu Fabrica Zepter Cosmetics
din Elveţia, Departamentul Elveţian de Agricultură şi Asociaţia pentru  Plante Medicinale
şi homeopate, laboratoarele Zepter au obţinut rezultate extraordinare în domeniul
produselor cosmetice.
Centrul de Cercetare Elveţian Zepter Cosmetics asigură:

INOVAŢIE, CALITATE ȘI SIGURANŢĂ! 

 
Inovaţie: Tehnologie de vârf în lumea fitocosmeticelor.
Calitate: Centrul Elveţian de Cercetare Zepter Cosmetics foloseşte cele mai
riguroase standarde de conformitate în alegerea plantelor şi a compuşilor secundari.
Departamentul de Calitate determină direcţiile pentru a menţine certificarea ISO 900 
care este reînnoită regulat, la fiecare trei ani.

Siguranţă: Sunt realizate teste sistematice pentru toate produsele pe parcursul

procesului de producţie pentru a ne asigura că toate produsele sunt eficiente, sigure şi
hipoalergice.