Argentina - 27272

Conţinutul pe scurt al dosarului
Nr. dosar Indicativ nomenclator Date extreme Nr. file Nr. cutie Observaţii
Telegrame ale Legației României la Buenos Aires către MAE

limba română,
1 220/1941/Argentina referitoare la proclamarea neutralității Argentinei față de starea de decembrie 1941 3 1
franceză
război pe care și-au declarat-o statele europene, inclusiv România.
Dare de seamă a lui Radu Cutzarida, reprezentantul diplomatic al
României la Buenos Aires, în care relatează contextul ruperii
relațiilor diplomatice și contextul politic intern din Argentina.
Scrisoarea oficială prin care Ministerul Afacerilor Externe al
Argentinei anunță încetarea relațiilor diplomatice cu România
220/1944/Argentina (concomitent cu Germania și Japonia); telegrame ale lui R. Cutzarida februarie 1944 - limba română,
2 catre MAE. 23 1
decembrie 1946 franceză, spaniolă
Scrisoare a lui Constantin Vallimărescu, fost ministru al României în
Argentina, adresată ministrului argentinian al Afacerilor Externe,
generalul Alberto Gilbert, prin care exprimă sprijinul populației
românești din Argentina pentru decizia de întreupere a relațiilor
diplomatice cu regimul politic român.
Telegramă și buletine de radio ascultare referitoare la Argentina:
recunoașterea Argentinei de către Franța, negocierea unui acord
financiar între aceste state; știri despre lipsa libertății de expresie
impusă de regimul coloneilor de la Buenos Aires; pregătirea
alegerilor prezidențiale; demisia colonelului Juan Peron din toate mai - noiembrie limba română,
3 200/1945/Argentina 18 1
funcțiile din guvern (9 octombrie 1945), urmată de arestarea sa; 1945 engleză
demisia președintelui Farrell; numirea amiralului Vernengo Lima ca
ministru al Marinei; declarații ale lui Juan Cooke, ministrul de
Externe al Argentinei, despre situația politică din Argentina și
blocarea unor sume de bani în Marea Britanie.
Buletine de radioascutare conținând știri despre situația politică din
Argentina și relațiile acesteia cu alte state: etichetarea de către SUA a
candidatului Juan Peron (din partea Partidului Muncitoresc) drept
fascist și propunerea de excluderea Argentinei din ONU; acuzațiile
lui Peron că Ambasada SUA este implicată într-un trafic de arme
destinat rebelilor; încercare de discreditare a Argentinei la ONU,
acuzată de SUA că ar fi avut legături cu guvernul nazist în timpul
războiului, implicând și Spania, într-un plan germano-argentinian de
atragere a națiunilor din Amercia de Sud în orbita Axei (Cartea
ianuarie - noiembrie limba română,
4 200/1946/Argentina Albastră). 31 1
1946 franceză, engleză
Alegerile considerate de presă a fi libere: Juan Peron a fost ales
președinte, Bevin (ministrul britanic de Externe) refuză să semneze
Cartea Albastră.
URSS reia relațiile diplomatice cu Argentina, după o ruptură de 30
de ani.
Articol din „Journal de Geneve” despre Argentina Naționalistă și
planul lui Peron de naționalizare a unor industrii.
Scrisoare către Președinția Consiliului de Miniștri prin care un
cetățean român din Argentina se oferă să facă propagandă României.
Notă a atașatului comercial al României către MAE privind
suprafețele cultivate cu bumbac din Argentina.
Buletine de radioascultare conținând știri despre relațiile economice
ale Argentinei cu Anglia (misiune guvernamentală engleză în
Argentina pentru negocierea unui credit și a unui acord comercial;
nerecunoașterea suveranității britanice asupra insulelor Falkland),
Bolivia (declarații ale unui lider în sprijinul afirmațiilor că Argentina
ar fi colaborat cu naziștii), Spania (poziția mai multor state sud-
americane de retragere a ambasadelor din Spania condusă de
Franco; acordarea unui împrumut Spaniei de către Argentina;
decorarea lui Franco cu ordinul „Liberator” fără acrodul ianuarie-decembrie limba română,
5 212/1946/Argentina 53 1
1946 engleză
Parlamentului argentinian), SUA (declarația secretarului de stat
american Spruille Braden că SUA nu vor accepta instaurarea unui
regim fascist în emisfera sudică; acordul privind controlul
industriilor germane și urmărirea naziștilor refugiați în Argentina),
URSS (reluarea legăturilor dipomatice rupte în 1917; misiune
comercială sovietică; plecarea bruscă a ambasadorului sovietic
acreditat la Buenos Aires în SUA - noiembrie 1946), Polonia
(reluarea relațiilor diplomatice cu Argentina - iunie 1946), Vatican
(preopcuparea Vaticanului asupra modului în care va gestiona
regimul Peron interesele bisericii catolice).
Adrese privind redactarea de către Direcția Protocolului a unor
telegrame de mulțumiri pentru societăți de binefacere suedeze care limba română,
6 10/1947/Argentina martie 1947 4 1
au oferit ajutor umanitar copiilor din Moldova (porumb din franceză
Argentina).
Rapoarte diplomatice ale reprezentanților României în Argentina
către MAE referitor la evenimentele politice din America de Sud
(Uniunea pan-americană), publicarea de către președintele Peron a
„Declarației drepturilor muncitorului”; politica SUA față de
ianuarie - limba română,
7 20/1947/Argentina Argentina; călătoria Evei Peron în Europa; discurs al lui Peron; 49 1
septembrie 1947 franceză
organizarea Conferinței interamericane de la Rio de Janeiro fără
invitarea SUA; declarație a guvernului Argentinei în favoarea păcii;
componența guvernului Peron; vizita crucișătorului-școală „La
Argentina” în portul Istanbul.
Extrase din presa internațională referitoare la politica internă și
internațională Argentinei: relațiile cu Anglia (pretențiile asupra
insulelor Falkland și a unei regiuni din Antactica, problema căilor ianuarie - limba română,
8 200/1947/Argentina 21 1
ferate), cu Brazilia (inaugurarea podului peste râul Uruguay în septembrie 1947 franceză, engleză
prezența celor doi șefi de stat), restabilirea relațiilor diplomatice cu
Egiptul, Spania; politica economică a guvernului Peron.
Notă verbală a Legației Argentinei la București conținând anexată
lista posturilor de radio argentiniene pe unde scurte; Lista lucrărilor
de specialitate pentru Ministerul Lucrărilor Publice din Argentina cu
privire la lucrările de navigabilitate a unor râuri. noiembrie 1947 - limba română,
9 215/1947/Argentina Corepondență conținând informații generale despre Biblioteca 15 1
mai 1948 franceză
Poștelor și Telegrafului, solicitate de Legația Republicii Argentina.
Raport asupra vizitei unei delegații de marinari argentinieni la
București (echipajul vaportului „El Fletero”).
Notă verbală a Legației Argentinei la București prin care solicită

limba română,
10 217/1947/Argentina MAE informații despre relațiile stat și cultele religioase, legislația noiembrie 1947 3 1
franceză
referitoare la ordine, congregații și comunități religioase.
Raport asupra relațiilor diplomatice dintre România și Argentina din
23 august 1944 până în 1947, întocmit de Gheorghe Micle, consilier
la Legația României la Buenos Aires.
Acreditarea reprezentantului diplomatic al României la Buenos
Aires (Sergiu Dimitriu, ianuarie 1947) și al Argentinei în România
(Juan Carlos Brusco, iunie 1947) și cupuri din presă referitoare la
acreditare. ianuarie - decembrie limba română,
11 220/1947/Argentina 72 1
Notă a ministrului României la Buenos Aires către Gh. Tatarescu, 1947 franceză, spaniolă
ministru al afacerilor externe, și cupuri din ziare referitoare la
încheierea unui Acord comercial și financiar încheiat între România
și Argentina.
Note către MAE ale ministrului României în Argentina referitoare la
sosirea la post și prezentarea scrisorilor de acreditare.
Cerere de viză de intrare în România pentru Don Victor Fernandez
Bazan, ministru plenipitențar la Argentinei la București.
Notă a Siguranței Statului referitoare la un funcționar al Legației
Argentinei la București care, împreună cu un cetățen român, au
filmat o defilare de trupe la Brașov. limba română,
12 10/1948/Argentina aprilie - iulie 1948 6 1
Solicitare a Consulatului român din Viena pentru vize de intrare în franceză
România pentru cinci diplomați argentinieni.
Circulară a MAE către Legația Argentinei în care se restricționează
accesul în anumite regiuni, județe.
Raport de activitate al diplomatului Petru Bălăceanu referitor la

13 20/1948/Argentina mai 1948 27 1
situația politică din Argentina.
Legația României la Buenos Aires solicită presă românească și
materiale propagandistice și culturale.
14 200/1948/Argentina aprilie - iulie 1948 5 1
Direcția III Relații solicită Legației materiale informative despre
America Latină.
Notă de serviciu a Diviziunii Cabinetului de la Ministerul Afacerilor
15 211/1948/Argentina Externe prin care se solicită instrucțiuni în cazul incidentului mai 1948 1 1
atașatului argentinian.
Raport al Legației României la Buenos Aires asupra situației
agricole în Argentina și asupra posibilităților de import în Argentina
pentru produse românești.
Propunerea guvernului republican spaniol de a media realizarea unui
acord comercial între România și Argentina. mai - decembrie limba română,
16 212/1948/Argentina 25 1
Corespondență între Ministerul Comerțului și MAE referitoare la 1948 franceză
diferența cantitative și calitative la importul de piei din Argentina.
Raport al Legației României în Argentina referitor la vânzarea în
Argentina a unei cantități de cherestea de brad.
Notă verbală a Legației Argentinei prin care solicită legislația iulie - septembrie
17 213/1948/Argentina 7 1
românească în domeniul finaciar. 1948
Notă prin care Consulatul General al Argentinei în România
mulțumeste MAE pentru buletinul cu situația lunară a epizootiilor. martie 1948 - limba română,
18 216/1948/Argentina Notă verbală prin care MAE transmite Legației Argentinei cărți și 4 1
octombrie 1949 franceză
broșuri de medicină.
Corespondență a Legației de la Buenos Aires cu MAE referitoare la

ianuarie - decembrie limba română,
19 217/1948/Argentina solicitări de materiale informative și publicații culturale pentru 13 1
1948 franceză
popularizare.
Notă verbală a Legației Argentinei la București prin care anunță că
nu agreează intrarea în Argentina a domnului Mihai Levin și
răpsunsul MAE prin care solicită motivarea scrisă a refuzului. limba română,
20 220/1948/Argentina Comunicare internă a MAE prin care se anunță că, în lipsa temporară martie 1948 3 1
franceză
a ministrului Argentinei la București, Legația va fi girată de
însărcinatul cu afaceri.
Note referitoare la chestiuni consulare: suplimentarea personalului
Legației României la Buenos Aires pentru a face față înmatriculării februarie-
21 30/1948/Argentina 4 1
consulare a cetățenilor români; confirmare că în Argentina nu există decembrie 1948
niciun consulat onorific român.
Corespondență referitoare la cereri de vize ale unor cetățeni români
care doresc să se întoarcă în România și ieșirea din România a unor
februarie - limba română,
22 41/1948/Argentina cetățeni argentinieni. 13 1
octombrie 1948 franceză
Deplasarea în Argentina a soției unui funcționar român care are
nevoie de îngrijiri medicale.
Notă către MAE a unui funcționar de la Legația României la Buenos
23 92/1948/Argentina Aires în care propune reținerea din timp a biletelor în perioadele de octombrie 1948 1 1
trafic aerian și naval aglomerate la cursele peste ocean.
Adresă prin care Legația României la Buenos Aires anunță MAE
24 02/1949/Argentina asupra unui incident: un fost consul general refuză să predea mai 1949 3 1
mobilierul până nu i se achită o sumă restantă.
Activitatea oficiului diplomatic al României la Buenos Aires.
Rapoarte ale Legației României la Buenos Aires asupra situației
25 20/1949/Argentina ianuarie - iulie 1949 68 1
politice, economice și sociale a Argentinei și a altor țări sud-
americane.
Note de audiență ale reprezentanților diplomatici ai Argentinei la
aprilie - noiembrie
26 20/1949/Argentina MAE al României referitoare la subiecte politice, economice, 28 2
1949
consulare; problema locuințelor diplomaților.
Lista de vizite a reprezentanților României la Buenos Aires în
27 20/1949/Argentina <iulie> 1949 10 2
perioada octombrie 1948 - iulie 1949.
Raport al Legației României la Buenos Aires referitor la situația
presei din Argentina și adrese conținând solicitări de materiale de
propagandă: cărți și broșuri de literatură și artă.
Notă privind expedierea în România a revistelor „Argentina y la
URSS” și „Uruguay y la URSS” editate de Institutul Cultural
Argentino-Sovietic, respectiv Uruguayo-Sovietic (în restul statelor
din America Latină, aceste institute culturale fiind desființate); ianuarie - decembrie
28 200/1949/Argentina semnalarea articolelor publicate de presa de stânga argentiniană „LA 54 2
1949
HORA”.
Notă verbală a Legației Argentinei la București în care reclamă unele
informații eronate despre Argentina apărute în ziarele „Scânteia”și
„Adevărul”.
Articole despre Argentina și alte state sud-americane publicate în
„Temps nouveaux”.
Rapoarte ale Legației României la Buenos Aires către MAE
referitoare la politica internă a Argentinei: organizarea politică,
partide politice, mișcarea muncitorească. limba română,
29 210/1949/Argentina Notă verbală a Legației Argentinei la București prin care solicită mai - august 1949 55 2
franceză
informații despre reglementările în domeniul administrației locale în
vigoare în România.
referitoare la situația politică din Argentina; traduceri ale unor
30 210/1949/Argentina comunicate și declarații oficiale ale autorităților argentiniene octombrie 1949 102 2
referitoare la reforme, exilații politici, probleme ale mișcării
sindicale și muncitorești în Argentina și Bolivia.
referitoare la situația politică din Argentina; traduceri ale unor
comunicate și declarații oficiale ale autorităților argentiniene
31 210/1949/Argentina referitoare la reforme, exilații politici, probleme ale mișcării octombrie 1949 126 2
sindicale și muncitorești în Argentina, Bolivia.
Traduceri ale unor articole din „Temps nouveaux” despre Brazilia,
conferința țărilor sud-americane de la Rio de Janeiro.
Referat al Legației României la Buenos Aires către MAE referitor la
32 210/1949/Argentina decembrie 1949 28 2
situația politică internă din Argentina.
Notă verbală și adrese referitoare la interesul Legației Argentinei limba română,
33 211/1949/Argentina mai - iunie 1949 3 2
pentru protocolul vizitelor vaselor militare de război. franceză
Rapoarte economice ale Legației României la Buenos Aires
34 212/1949/Argentina martie - mai 1949 85 2
referitoare la situația economică a Argentinei.
Rapoarte economice ale Legației României la Buenos Aires
martie - octombrie
35 212/1949/Argentina referitoare la situația economică a Argentinei și a altor state din 125 2
1949
America de Sud.
Raport al Legației României la Buenos Aires către MAE referitor la
chestiuni comerciale bilaterale: importul de piei crude din Argentina
mai 1949 - februarie
36 212/1949/Argentina și exportul de cherestea în această țară. 59 2
1950
Notă a Direcției Economice din MAE asupra relațiilor comerciale cu
Argentina și asupra crizei economice din Argentina.
Corespondență între Legația Argentinei la București și MAE
referitoare la cadrul legislativ în vigoare în România în domeniul august - noiembrie
37 213/1949/Argentina 2 2
impozitării producției de filme și solicitarea de a cunoaște alcătuirea 1949
bugetului național al României.
Note verbale și corespondență referitoare la propaganda culturală
românească în Argentina, propuneri de traducere a unor cărți sud- limba română,
martie - decembrie
38 217/1949/Argentina americane în limba română. 21 2 franceză, spaniolă,
1949
Raport asupra vizitei unei delegații de marinari argentinieni la engleză
București.
Sinteză asupra relațiilor bilaterale între România și Argentina în anul
1949.
Notă a Consulatului Argentinei la București referitoare la confiscarea
limba română,
40 222/1949/Argentina de către autoritățile vamale române a unor mărfuri găsite asupra unor aprilie 1949 4 2
franceză, spaniolă
marinari argentinieni pe vasul „Ceibo”.
Adresă prin care Legația României la Buenos Aires solicită MAE
ianuarie - februarie
41 32/1949/Argentina aprobarea pentru prelungirea șederii unui funcționar care s-a 2 2
1949
îmbolnăvit.
Adresă referitoare la acordarea vizei de intrare în România pentru
42 41/1949/Argentina ianuarie 1949 2 2
scriitorul Alfredo Varella.
Adresă a Legației României la Buenos Aires referitoare la dorința
43 92/1949/Argentina românilor stabiliți în Argentina de a se reglementa problema aprilie 1949 2 2
trimiterii de ajutoare către familiile din România.
Notă de audienţă, rapoarte privind închirierea unor imobile din RPR martie - noiembrie
44 130/1950/Argentina 3 3
de către diplomaţii Oficiului argentinian de la Bucureşti. 1950
Notă verbală, notă de audienţă privind regimul deplasării
diplomaţilor Oficiului Republicii Argentina de la Bucureşti pe Limba română şi
teritoriul RPR, rezolvarea unor probleme imobiliare, statutul franceză
posesorilor de paşoarte oficiale etc.
Plan de muncă şi raport de activitate pentru perioada 1 martie-1mai.
Sinteză şi informare referitoare la: politica peronistă în perioada 15
august - 1 octombrie, campania de supraveghere a legaţiilor de către aprilie-octombrie

46 20/1950/Argentina 15 3
1950
agenţiile de siguranţă ale Statului Argentinian.
Corespondenţă referitoare: la difuzarea materialelor informative şi

documentare trimise din ţară, catalog cu persoane, instituţii şi
limba română,
47 200/1950/Argentina organizaţii, reacţia autorităţilor argentiniene în urma publicării unui august 1950 50 3
franceză şi spaniolă
articol în ziarul Scânteia privind asasinarea unei personalităţi
comuniste argentiniene.
Adresă de înaintare a fişelor personale ale unor cetăţeni români care
48 202/1950/Argentina iunie 1950 22 3
se află în Argentina.
Sinteze şi studii referitoare la situaţia politică şi economică a
Argentinei.
Corespondenţă referitoare la solicitarea unui extras din codul Civil februarie-decembrie
49 210/1950/Argentina 107 3
1950
Român privind căsătoria.
Situaţie referitoare la contribuţia ţărilor Americii Latine la
50 211/1950/Argentina octombrie 1950 9 3
agresiunea din Coreea.

Referate, note, situaţii referitoare la acordurile şi convenţiile
ianuarie-decembrie limba română,
51 212/1950/Argentina 86 3
1950 franceză şi spaniolă
comerciale între România şi Argentina.
Corespondenţa Ministerului Afacerilor Externe cu Legaţia R.P.R. de
la Buenos Aires referitoare la: raportul trimis de Hâncu Iosif, august-noiembrie limba română şi
52 212/1950/Argentina 20 3
consilier economic în cadrul Ministerului Comerţului Exterior 1950 franceză
privind relaţiile comerciale cu Argentina.

Adresă de înaintare a raportului de activitate al Agenţiei Economice
53 212/1950/Argentina 1950 - 1951 8 3
Române din Buenos Aires pe anii 1950 şi 1951.
Notă verbală prin care Legaţia Argentinei de la Bucureşti solicită o
54 213/1950/Argentina listă cu formularele folosite de Statul Român pentru încasarea iunie 1950 1 3 limba franceză
impozitelor.
Note verbale ale Legaţiei Republicii Argentina de la Bucureşti prin
care se solicită informaţii referitoare la legislaţia fiscală a RPR;
Sinteză documentară privind semnarea unei prelungiri a protocolului august 1950 - Limba română şi
55 213/1950/Argentina 11 6
decembrie 1951 franceză
financiar încheiat între RPR şi Republica Argentina la 10 octombrie
1947.
Informări ale Legaţiei R.P.R. la Buenos Aires către M.A.E.
mai 1950-noiembrie limba română şi
56 216/1950/Argentina referitoare la domeniul sanitar: statistice biologice, descoperi 69 3
1954 franceză
ştiinţifice, metode de combatere a epidemiilor.
Corespondenţă cu Legaţia R.P.R. în Argentina referitoare la
aprilie 1950- limba română şi
57 217/1950/Argentina solicitarea şi transmiterea unor materiale documentare referitoare la 37 3
artă.
Informare referitoare la relaţiile între R.P.R. şi Argentina în anul
58 220/1950/Argentina 1950 9 3
1950.
Note de audienţă şi de convorbire referitoare la întrevederile
diplomaţilor români cu reprezentanţii Legaţiei Argentinei la

februarie-decembrie limba română şi
59 30/1950/Argentina 56 3
Bucureşti referitoare la: recunoaşterea paşapoartelor oficiale, 1950 franceză
solicitări de vize şi căsătoriile între cetăţeni români şi argentinieni.

Situaţie şi informare întocmită de Legaţia României la Buenos Aires
60 613/1950/Argentina referitoare la modalitatea de achitare a salariilor peronalului diurnist mai-decembrie 1950 21 3
al Oficiului şi Agenţiei Economice din Buenos-Aires.

Corespondenţă referitoare la discuţiile purtate întimpul recepţiilor
date de Legaţia R.P.R. din Argentina şi persoanele care au luat parte
la acestea; incidentul vamal în care au fost implicaţi curierii
martie-decembrie limba română,
61 10/1951/Argentina diplomatici români pe aeroportul din Buenos Aires. 50 4
1951 franceză şi rusă
Copie a telegramei de mulţumire a profesorului C.I.Parhon adresată
preşedintelui argentinian Juan Peron cu ocazia aniversării
proclamării R.P.R.
Dare de seamă referitoare la activitatea Legaţiei R.P.R. de la
62 20/1951/Argentina iunie 1951 12 4
Buenos Aires şi observaţiile asupra acesteia.
Raport de activitate al Legaţiei RPR de la Buenos Aires pentru
63 20/1951/Argentina perioada iunie - noiembrie 1951 şi observaţii ale Direcţiei a IV-a 1951 30 4
Relaţii MAE pe marginea acestuia.
Corespondenţă cu Legaţia R.P.R. din Buenos Aires referitoare la
trimiterile reciproce de materiale informative, articole, studii ianuarie 1951- limba română şi
64 200/1951/Argentina 67 4
documentare privind articolele care fac referire la relaţiile dintre cele septembrie 1952 franceză
două ţări.
Corespondenţă cu Legaţia R.P.R. din Buenos Aires referitoare la
ianuarie-noiembrie
65 202/1951/Argentina caracterizările unor persoane din colonia română. 34 4
1951
Studiu privind istoricul coloniei române din Argentina.
Rapoarte întocmite de Legaţia R.P.R. de la Buenos Aires referitoare
la: situaţia politică şi economică a Argentinei, activitatea partizanilor
ianuarie-decembrie limba română şi
66 210/1951/Argentina păcii. 57 4
1951 franceză
Corespondenţă referitoare la solicitări de articole şi texte din
legislaţia română.
Raport de activitate al Agenţiei Economice de la Londra pe anul
1951.
Corespondenţă referitoare la relaţiile economice dintre România şi ianuarie 1951-
67 212/1951/Argentina 59 4
septembrie 1952
Argentina.
Istoricul realțiilor economice româno-argentiniene.
Raport de activitate al Agenţiei Economice RPR de la Buenos Aires
68 212/1951/Argentina pentru anul 1951 şi raport al acesteia privind evoluţia relaţiilor 1951 - 1952 28 4
economice româno-argentiniene în 1951 - 1952.
Corespondenţă referitoare la revenirea asupra solicitării din anul
limba română şi
69 213/1951/Argentina 1950 a formularelor folosite de statul român pentru încasarea aprilie-iulie 1951 4 4
franceză
impozitelor, legislaţia română care se referă la impozite.
Note referitoare la datoria Legaţiei Argentinei în România către
Intreprinderea de Stat "Petrolifera Muntenia".
Sinteze privind evoluţia relaţiilor diplomatice, politice şi economice
71 220/1951/Argentina 1951 7 4
româno-argentiniene în cursul anului 1951.
Note de conversaţie, corespondenţă referitoare la acordări de vize de
ianuarie 1951- limba română,
72 30/1951/Argentina 35 4
noiembrie 1952 franceză şi spaniolă
intrare - ieşire din ţară unor cetăţeni români şi argentinieni.
Corespondenţă cu Ministerul Comerţului Exterior, Direcţia
Contabilităţii referitoare la plata salariilor personalului şi întreţinerii iunie-octombrie
73 613/1951/Argentina 14 4
Legaţiei R.P.R. din Argentina din contul Agenţiei Economice 1951
Române de la Buenos Aires.
Adrese de înaintare a unor materiale documentare expediate de
Oficiul român de la Buenos Aires unor instituţii centrale din RPR;
74 00/1952/Argentina Notă de informare trimisă Oficiului RPR din Argentina privind iunie - august 1952 5 4
efectuarea unor controale de securitate pentru depistarea eventualelor
aparate de ascultare.
Raport al Ministerului Afacerilor Externe si note de convorbire ianuarie - august limba română şi
75 10/1952/Argentina 4 4
privind organizarea zilei aniversare a RPR. 1952 franceză
Note de audienţă, rapoarte, note privind acreditarea, rechemarea de la
mai - decembrie limba română şi
76 10/1952/Argentina post sau înlocuirea temporară a unor diplomaţi români sau 6 4
1952 franceză
argentinieni.
Note de conversaţie, rapoarte, adrese privind diverse probleme
imobiliare ale Legaţiei Republicii Argentina de la Bucureşti şi ianuarie - limba română şi
77 130/1952/Argentina 11 4
reclamaţii ale Oficiului referitoare la încălcarea regimului de septembrie 1952 franceză
inviolabilitate al locuinţelor diplomatice de către autorităţile române.
Note privind controlarea de către autorităţile vamale române a
limba română şi
78 131/1952/Argentina bagajelor personale ale unui curier diplomatic al Legaţiei Republicii aprilie 1952 2 4
franceză
Argentina de la Bucureşti.
Proces verbal şi raport privind acţiunile întreprinse de autorităţile
79 141/1952/Argentina argentiniene împotriva curierilor diplomatici ai Legaţiei RPR de la ianuarie 1952 19 4
Buenos Aires.
Rapoarte, informări privind legăturile Legaţiei RPR de la Buenos
Aires cu Ministerul de Externe al Republicii Argentina, situaţia
politică şi economică a Argentinei, convorbirile întreţinute de
diplomaţi ai Oficiului cu diverşi oficiali ai partidului de guvernământ
aprilie 1952 - limba română şi
80 20/1952/Argentina din Argentina şi problemele ridicate de diplomaţii Legaţiei 74 5
ianuarie 1953 franceză
Republicii Argentina de la Bucureşti în audienţele de la MAE;
Rapoarte de activitate trimestriale şi lunare ale Legaţiei RPR din
Republica Argentina, planuri de muncă semestriale şi observaţii ale
Centralei MAE pe marginea acestora.
Rapoarte de activitate ale Legatiei RPR la Buenos Aires pe
trimestrul III si IV anul 1952;
81 20/1952/Argentina Note verbale ale Ministerului Afacerilor Externe privind informarea august - decembrie 92 5
limba română şi
1952 franceză
Legatiei Argentinei despre modul de organizare a Biroului Populatiei
RPR. (conexe 1953)
Note verbale ale Legației Republicii Argentina si Ministerului ianuarie - aprilie limba română şi
82 200/1952/Argentina 2 5
Afacerilor Externe privind activitatea Serviciului de Presa. 1952 franceză
Rapoarte lunare şi trimestriale privind activitatea de presă a Legaţiei
RPR de la Buenos Aires şi index-uri de presă expediate de Oficiu
cuprinzând menţiunile referitoare la politica RPR publicate în presa
din Argentina;
Adrese de înaintare, solicitări de informaţii privind diverse publicaţii februarie 1952 -
83 200/1952/Argentina 199 5
ianuarie 1953
din presa argentiniană şi subiectele abordate de acestea;
Rapoarte privind modul de utilizare de către Oficiul RPR din
Argentina a materialelor de propagandă expediate de Centrala MAE
şi reflectarea sărbătorilor oficiale ale RPR în presa argentiniană.
Raport privind activitatea de presă a Legaţiei RPR de la Buenos
Aires în cursul lunii iunie 1952;
Adrese de înaintare a unor publicaţii argentiniene şi solicitări venite
în acest sens din partea Centralei MAE, referate privind unele
apariţii din presa argentiniană referitoare la RPR, note privind
84 200/1952/Argentina difuzarea publicaţiilor române editate în limba franceză în Argentina; aprilie - septembrie 57 5
limba română şi
Hărţi politice ale lumii şi exemplare ale unor publicaţii primite de 1952 franceză
Legaţia Republicii Argentina de la Bucureşti, reţinute de autorităţile
vamale RPR;
Instrucţiuni ale Centralei MAE pentru legaţia de la Buenos Aires
referitoare la propaganda RPR în presa argentiniană;
Schimb de publicații între RPR și Argentina. iulie-decembrie

85 200/1952/Argentina 5
1952
Adrese de înaintare a unor publicaţii din RPR şi Republica
Argentina; septembrie -
86 200/1952/Argentina 11 5
Note, statistici privind articolele publicate in RPR expediate pe decembrie 1952
adresa Legaţiei române din Buenos Aires.
Notă de informare privind cartea fugarului român Dimi Carabulea.
87 202/1952/Argentina iulie 1952 2 5
Raport al Legaţiei RPR de la Buenos Aires privind situaţia politico-

economică din Republica Argentina în perioada 20 mai - 10 august
1952 şi observaţii ale Direcţiei a IV-a MAE pe marginea acestuia; septembrie - limba română şi
88 210/1952/Argentina Note verbale, adrese privind schimbul de scrisori între Juan Peron şi 34 5
dr. Petru Groza cu prilejul realegerii celui dintâi în funcţia de
preşedinte al Republicii Argentina.
care se solicită informaţii referitoare la evoluţia şi organizarea unor
sectoare ale economiei RPR;
Rapoarte de conjunctură ale Agenţiei Economice RPR de la Buenos
Aires privind evoluţia economică a Argentinei;
Adrese de înaintare a unor materiale economice, buletine statistice
etc., alcătuite de Oficiul român din Argentina pentru instituţii
ianuarie - decembrie limba română şi
89 212/1952/Argentina centrale ale RPR; 94 5
1952 engleză
Documentare alcătuite de Oficiul maghiar de la Buenos Aires
privind articolele de export ale economiei maghiare şi convenţia
comercială dintre R.P. Ungară şi R. Argentina;
Documentare alcătuite de Ministerul Comerţului Exterior RPR:
"Perspectivele schimbului de mărfuri între Argentina şi RPR" şi
"Despre întreprinderile de stat pentru comerţul exterior din RPR".
Rapoarte de activitate şi rapoarte de conjunctură economică ale

Agenţiei Economice RPR de la Buenos Aires;
Text al Protocolului comercial şi financiar încheiat între Republica
Argentina şi RPR la 24 iulie 1952;
Referate privind acordul comercial anglo-argentinian şi evoluţia
situaţiei economice mondiale alcătuite de MAE - anexate - buletine aprilie - noiembrie limba română şi
90 212/1952/Argentina 175 5
informative lunare ale Board of Trade referitoare la relaţiile 1952 engleză
economice bilaterale şi evoluţia situaţiei economice din Turcia,
Argentina, RSF Iugoslavă, Egipt, SUA ş.a.;
Note alcătuite de Direcţia Economică MAE privind evoluţia relaţiilor
economice şi comerciale dintre RPR şi Argentina.
Adrese de înaintare, borderouri privind corespondenţa purtată de
iulie - octombrie
91 212/1952/Argentina Agenţia Economică RPR de la Buenos Aires cu diferite instituţii 7 6
1952
centrale din RPR.
Rapoarte ale Agentiei Economice a RPR din Buenos Aires cu privire
august - decembrie
92 212/1952/Argentina la situatia economica si politica a Argentinei si a tarilor invecinate 53 6
1952
acesteia.
Note verbale, adrese privind efectuarea unor schimburi valutare la
ianuarie - limba română şi
93 213/1952/Argentina solicitarea Legaţiei Republicii Argentina de la Bucureşti şi restituirea 8 6
cheltuielilor efectuate de unii angajaţi ai oficiului respectiv.
care se solicită informaţii referitoare la legislaţia RPR de
reglementare a unor sectoare ale transporturilor şi se depun
reclamaţii cu privire la funcţionarea necorespunzătoare a Oficiului
Telegrafic Central al RPR; rapoarte, note privind răspunsul aprilie - septembrie limba română şi
94 215/1952/Argentina 14 6
autorităţilor române la solicitările Oficiului argentinian; 1952 franceză
Sinteze, note privind refuzul autorităţilor argentiniene de a acorda
viza de intrare în ţară reprezentanţilor RPR la Conferinţa
Internaţională de Telecomunicaţii de la Buenos Aires, din octombrie
1952.
Note verbale ale Legaţiei Republicii Argentina de la Bucureşti,
rapoarte, adrese privind solicitarea a diverse materiale documentare
despre organizarea unor instituţii culturale din RPR, înaintarea unor
materiale documentare sau de propagandă culturală, publicarea unor ianuarie - decembrie limba română şi
95 217/1952/Argentina 47 6
materiale de popularizare a activităţii din RPR în presa argentiniană, 1952 franceză
distribuirea unor publicaţii româneşti în rândul emigranţilor din
RPR, traducerea unor lucrări literare publicate în RPR în limba
spaniolă etc.
Schimb de materiale culturale (cărți, filme, discuri muzicale, noiembrie 1952-
96 217/1952/Argentina 17 6
cercetări științifice) între RPR și Argentina. iunie 1954
Note verbale cuprinzând solicitări ale Legaţiei Republicii Argentina
de la Bucureşti de furnizare a unor informaţii cu privire la relaţiile
diplomatice întreţinute de RPR cu state terţe;
Documentar privind istoricul relaţiilor dintre România şi Republica februarie - martie limba română şi
97 220/1952/Argentina Argentina, tabel cuprinzând reprezentanţii diplomatici ai celor două 14 6
1952 franceză
state şi perioadele în cursul cărora au exercitat aceste atribuţii,
sinteză privind evoluţia relaţiilor româno-argentiniene în cursul
anului 1952;
Note de convorbire ale Ministerului Afacerilor Externe cu privire la
98 222/1952/Argentina sesizarea inaintata de Legatia Argentinei la Bucuresti avand ca obiect aprilie 1952 6 6
solutionarea unei probleme vamale.
Adrese de înaintare a textelor originale ale unor tratate comerciale şi
financiare semnate între RPR şi Republica Argentina şi solicitări de
februarie -
99 23/1952/Argentina transportare prin intermediul curierului diplomatic a unor acte 3 6
septembrie 1952
originale aparţinând membrilor unei delegaţii oficiale RPR
participante la o conferinţă de la Buenos Aires.
Istoric al relaţiilor consulare dintre România şi Republica Argentina;
Note de audienţă ale diplomaţilor Legaţiei Republicii Argentina la
Bucureşti privind acordarea vizei de ieşire din ţară pentru unii
cetăţeni români, rezolvarea problemelor legate de convertirea
sumelor încasate de Oficiu în urma acordării de vize pentru cetăţenii
români, diverse incidente în care au fost implicaţi diplomaţii
argentinieni datorită funcţionarilor români, solicitarea de informaţii
ianuarie 1952 - limba română şi
100 30/1952/Argentina referitoare la regimul vizelor şi paşapoartelor din RPR şi situaţia 95 6
unor angajaţi români ai Oficiului, arestaţi de autorităţile române etc.;
Rapoarte privind activitatea consulară desfăşurată de Legaţia RPR de
la Buenos Aires în cursul trimestrelor II şi III/1952;
Rapoarte ale Legaţiei RPR de la Buenos Aires privind situaţia
emigranţilor români din Argentina şi problemele apărute în relaţiile
Oficiului cu aceştia.
Notă telefonică privind refuzul autorităţilor argentiniene de a elibera

101 32/1952/Argentina vize delegaţilor români participanţi la o conferinţă internaţională septembrie 1952 1 6
desfăşurată la Buenos Aires.
Notă verbală a Legaţiei Republicii Argentina de la Bucureşti prin
102 40/1952/Argentina care se solicită informaţii autorităţilor române cu privire la legislaţia octombrie 1952 1 6 limba franceză
RPR de acordare a vizelor.
Proiect de buget pentru anul 1952 al Legaţiei RPR de la Buenos
Aires;
Rapoarte, note contabile, adrese privind corespondenţa purtată cu februarie 1952 - limba română şi
103 613/1952/Argentina 26 6
MAE şi alte instituţii centrale ale RPR (Ministerul Finanţelor, Banca noiembrie 1953 spaniolă
RPR etc.) pentru decontarea diverselor cheltuieli ale Oficiului RPR
de la Buenos Aires.
Raport de deplasare în țara de reședință a membrilor Misiunilor
104 110/1953/Argentina iunie 1953 2 6
Diplomatice.
Note privind incidentul avut de un diplomat argentinian cu agenți de limba română și
105 141/1953/Argentina martie 1953 7 6
circulație. franceză
Extras din raportul Legației RPR Buenos Aires;
Note, rapoarte și procese verbale privind insulele Maldive,
activitatea Legației, livrarea unor materiale strict confidențiale, ianuarie 1953 - limba română și
106 20/1953/Argentina 66 6
activitatea lui Ștefan Toculescu, dificultăți vamale, desfășurarea
recepției cu ocazia celei de-a IX-a aniversări a eliberării RPR etc.
Planuri de muncă și rapoarte asupra activității Legației RPR Buenos ianuarie 1953 -
107 20/1953/Argentina 228 7
Aires. februarie 1954
Rapoarte politice ale Legației RPR Buenos Aires. aprilie 1953 -
108 20/1953/Argentina 43 7
februarie 1954
Note privind dosarul conținând copiile corespondenței Legației RPR
noiembrie -
109 20/1953/Argentina Buenos Aires cu Ministerul Afacerilor Străine Argentinian și cu 244 7 limba spaniolă
decembrie 1953
toate reprezentanțele diplomatice din Buenos Aires.
Adrese de înaintare, note privind expedierea unor publicaţii din
Republica Argentina de către Legaţia RPR de la Buenos Aires.
Note, adrese de înaintare, informări privind expedierea de către
Oficiul RPR de la Buenos Aires a unor scrisori adresate publicaţiilor
româneşti de cetăţeni argentinieni, legăturile dintre Partidul ianuarie - octombrie
111 200/1953/Argentina 6 7
Comunist Argentinian şi ziarul român "Pentru o pace trainică ...", 1953
sistemul de expediere a publicaţiilor de către Legaţia RPR din
Republica Argentina.
Buletine ale Legației RPR Buenos Aires; ianuarie 1953 - limba română și
112 200/1953/Argentina 141 7
Rapoarte și planuri de muncă ale Secției de Presă etc. februarie 1954 spaniolă
Note și rapoarte privind transmiterea de materiale de presă, lucrări de
documentare, extrase din presa argentiniană, buletinul publicat de
Legație, activitatea lui Virgil Gheorghiu, materiale referitoare la ianuarie 1953 - limba română și
113 200/1953/Argentina 132 8
RPR apărute în presa argentinană, popularizarea RPR în America februarie 1954 spaniolă
Latină, Festivalul Mondial al Tineretului și Studenților pentru Pace
etc.
Note si rapoarte privind expunerea lui Victorio Codovilla ce se referă
mai - noiembrie limba română și
114 210/1953/Argentina la activități trădătoare, situaţia politică din Argentina, vizita lui 36 8
1953 franceză
Miltom Eisenhower în Argentina etc.
Notă verbală a Legaţiei republicii Argentina de la Bucureşti prin care
Limba română şi
115 210/1953/Argentina se solicită autorităţilor române furnizarea principalelor coduri de legi noiembrie 1953 2 8
franceză
în vigoare în RPR.
Note privind solicitarea de informații de natură economică și
comercială, producția agricolă și animală etc. ianuarie - noiembrie limba română și
116 212/1953/Argentina 84 8
Rapoarte de conjunctură ale Agenției Economice RPR din Buenos 1953 franceză
Aires.
Note privind comercializarea de diverse produse, transmiterea de
material oficial (legi, decrete, publicații etc.) ianuarie - noiembrie
117 212/1953/Argentina 32 8
Raport de conjunctură întocmit de Agenția Economică a RPR din 1953
Buenos Aires.
Notă de evaluare a raportului de conjunctură economică pentru
118 212/1953/Argentina perioada iunie - octombrie 1953, alcătuit de Agenţia Economică decembrie 1953 2 8
RPR de la Buenos Aires.
Note privind fonduri blocate și bunuri administrate în mod preventiv; august - noiembrie limba română și
119 214/1953/Argentina 11 8
1953 franceză
care se solicită autorităţilor române informaţii referitoare la
ianuarie - Limba română şi
120 215/1953/Argentina dezvoltarea sectorului transporturilor din RPR şi legislaţia care 12 8
reglementa funcţionarea acestuia; note, rapoarte privind răspunsul
autorităţilor române la aceste solicitări.
Situaţii privind solicitările de publicaţii culturale din RPR primite de
Legaţia română de la Buenos Aires din partea unor persoane
particulare sau organizaţii din Republica Argentina sau Chile;
121 217/1953/Argentina Note, adrese de înaintare privind utilizarea unor materiale ianuarie 1953 20 8
documentare sau de propagandă culturală de către Legaţia RPR din
Republica Argentina, traducerea în limba spaniolă a romanului
"Mitrea Cocor" etc.
Note și rapoarte privind transmiterea de diverse materiale, informaţii
referitoare la Centrul de Cultură Chiliano-Român, delegați din
America Latină ce au vizitat RPR, popularizarea RPR, situația
ianuarie 1953 - limba română și
122 217/1953/Argentina evreilor din RPR, cercul de români progresiști din Argentina, vizite 205 8
februarie 1954 franceză
ale unor personalități, dezvoltarea învăţământului în RPR etc.
Planul de muncă și rapoarte de activitate ale Legației RPR - Buenos
Aires pentru 1953.
Note și referate privind raportul lui Milton Eisenhower după vizita
aprilie 1953 -
123 220/1953/Argentina făcută în țările Latino-Americane, note de protest între Argentina și 25 8
februarie 1954
Anglia, relațiile între Argentina și RPR.
Rapoarte și planuri de muncă ale Secției Consulare a Legației RPR aprilie 1953 -
124 30/1953/Argentina 91 8
Buenos Aires. februarie 1954
Rapoarte, liste nominale, note privind expulzarea în RPR a unui grup
125 41/1953/Argentina de cetăţeni iugoslavi arestaţi în Republica Argentina pentru ianuarie 1953 11 8
participarea la grevele din 1950.
Aniversarea a 60 de ani de la nașterea lui Victorino Codovilla, ianuarie-august
126 10/1954/Argentina 5 8
fondatorul Partidului Comunist argentinian la Buenos Aires. 1954
Rapoarte de activitate ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE. limba română și
Cererea cetățeanului argentinian Miguel Guerberof de a se stabili
definitiv în RPR.
februarie-decembrie
127 20/1954/Argentina Propunerea Legației RPR la Buenos Aires către MAE de a trimite în 105 9
1954
țară un preparat de insulină nou descoperit.
franceză
Rapoarte de activitate ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE. limba română și
Informări ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE cu privire la
mai 1954-ianuarie
128 20/1954/Argentina corespondența acesteia cu celelalte reprezentanțe diplomatice din 104 9
1955
capitala Argentinei.
spaniolă
Rapoarte de activitate ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE.
Notă a Legației RPR la Buenos Aires către MAE cu privire la
mai 1954-ianuarie
129 20/1954/Argentina discuția dintre ambasadorul român și ambasadorul Argentinei în 110 9
1955
URSS.
Schimb de publicații (articole de presă, cărți, fotografii) și filme din limba română și
ianuarie-decembrie
130 200/1954/Argentina între RPR și Argentina. 33 9
1954
franceză
Planul de muncă al Secției de presă trimis de Legația RPR la Buenos limba română și
Aires către MAE.
131 200/1954/Argentina Rapoarte ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE cu privire la februarie-noiembrie 120 9
1954
problemele apărute în presa argentiniană.
Schimb de reviste, publicații, broșuri între RPR și Argentina. franceză
Informări ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE cu prive la limba română și
situația unor emigranți români în Argentina. februarie-aprilie
132 202/1954/Argentina 107 9
Scrisori ale emigranților români în Argentina către ministrul de 1954
externe român. spaniolă
Informări ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE cu privire la limba română și
ianuarie-decembrie
133 210/1954/Argentina situația internă a Argentinei. 49 9
1954
Raport de conjunctură al Legației RPR în Argentina către MAE. franceză
Raport al Legației RPR la Buenos Aires către MAE cu privire la limba română și
134 210/1954/Argentina desfășurarea: campaniei electorale din Argentina, Conferinței mai-august 1954 37 9
Panamericane din Caracas. spaniolă
Raporturile economice ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE. ianuarie-august limba română și
135 212/1954/Argentina 25 9
1954 franceză
Raport al Legației RPR de la Buenos Aires către MAE cu privire la
136 212/1954/Argentina mai-august 1954 26 10
capitalul german în America Latină.
Corespondență între MAE și reprezentantul RPR la Buenos Aires cu limba română și
august-decembrie
137 212/1954/Argentina 9 10
1954
privire la semnarea unui acord economic între Argentina și RPR. franceză
Extras din ziarul argentinian "El Lider" privind înfiinţarea unei
Reprezentanţe economice a Republicii Argentina la Moscova.
care se solicită autorităţilor române informaţii referitoare la
139 215/1954/Argentina ianuarie 1954 4 10 limba franceză
dezvoltarea sectorului transporturilor din RPR şi legislaţia care
reglementa funcţionarea acestuia.
Planul de muncă pe plan cultural al Legației RSR la Buenos Aires. limba română și
Extras din raportul Legației RSR la Buenos Aires cu privire la februarie-decembrie
140 217/1954/Argentina 30 10
1954
activitățile culturale desfășurate de-a lungul anului 1953.
franceză
Rapoarte ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE privind limba română,
îndeplinirea planului cultural pentru anul 1954. februarie 1954-
141 217/1954/Argentina 91 10
Informări ale Legației RPR cu privire la manifestările culturale martie 1955
desfășurate în Argentina. spaniolă și franceză
Informări ale Legației RPR de la Buenos Aires către MAE cu privire februarie-decembrie limba română și
142 220/1954/Argentina 30 10
la relațiile dintre Argentina și UNESCO. 1954 franceză
Publicarea tarifului vamal al RPR în Monitorul oficial român, la ianuarie-februarie limba română și
143 222/1954/Argentina 5 10
cererea Ambasadei Argentinei la București. 1954 franceză
144 613/1954/Argentina Raport de activitate și plan de muncă al Secției Contabile. februarie 1954 6 10
Corespondență între MAE și Legația RPR la Buenos Aires cu privire februarie 1954- limba română și
145 613/1954/Argentina 10 10
la cheltuielile făcute de diplomații români. decembrie 1955 franceză
Corespondență între Legația română la Buenos Aires și secretariatul
Ministerului Afacerilor Externe privind transmiterea diverselor
materiale către misiunile diplomatice; ianuarie -noiembrie
146 00/1955/Argentina Notă privind îmbunătățirea programului curierilor români care fac 10 10
1955
legătura între R.P.R. și Argentina.
Nota Ministerului Afacerilor Externe referitoare la raportul Legației

române din octombrie 1954 cu privire la diferite probleme
diplomatice;
Notă cu privire la discursul președintelui argentinian Juan Perón cu
martie-noiembrie
147 10/1955/Argentina ocazia prezentării scrisorii de acreditare; 8 10
1955
Informarea Ministerului Afacerilor Externe de către Legația română
la Buenos Aires privind călătoria cu vaporul italian ''Giulio Cesare'' a
ministrului Barbu Zăhărescu către Argentina.
Note verbale între Legația română și misiunile diplomatice din
Buenos Aires pe anul 1954;
Adresă a Ambasadei R.P.R la Sofia către Ministerul Afacerilor limba română și
spaniolă
Externe privind discursul președintelui Juan Perón în legătură cu
recentele evenimente din Argentina.
Notă privind relațiile politico-diplomatice între R.P.R.și Argentina;

Note de audiență, extrase și documente diplomatice cuprinzând
expunerea faptelor sau argumentelor juridice care privesc relațiile ianuarie -decembrie limba română și
149 20/1955/Argentina 72 10
1955 spaniolă
dintre R.P.R.și Argentina, ce formează obiectul unor tratative;
Notă cu privire la acordarea vizei de iesire din RPR a unui grup de

26 cetățeni argentinieni;
Rapoarte privind activitatea diplomatică a Legației române la Buenos
Aires în perioada decembrie 1954 - septembrie 1955;
Informări ale ministrului Barbu Zaharescu privind călătoria acestuia
la Viena, precum și activitatea diplomatică în Argentina;
Referate de relații pe anul 1955 al Legației române la Buenos Aires
privind probleme de personal, politico-diplomatice, consulare și
februarie-decembrie
150 20/1955/Argentina culturale care nu au fost încă rezolvate; 79 10
1955
Raport al Legației române la Buenos Aires privind răsturnarea
guvernului Perón, precum și evenimentele din Argentina;
Notă privind ședința de analiză a activității Legației române la
Buenos Aires unde au participat mai mulți oficiali ai R.P.R., precum
și Barbu Zaharescu Ministru al R.P.R în Argentina.
Raportul Legației române cu privire la schimbarea guvernului

argentinian, precum și o serie de fapte și aprecieri despre
iunie -noiembrie limba română și
151 20/1955/Argentina evenimentele petrecute în Argentina; 113 10
1955 spaniolă
Note verbale între Legația română și misiunile diplomatice din
Buenos Aires.
Planul de muncă al departamentului presă din cadrul Legației
române la Buenos Aires în perioada ianuarie - iunie 1955;
Rapoarte privind publicarea în presa străină a unor articole ce
reflectă aniversarea eliberări R.P.R;
Rapoarte și indexul articolelor de presă pentru perioada decembrie ianuarie - octombrie
152 200/1955/Argentina 1954- septembrie 1955; 68 11
1955
Corespondență între Ministerul Afacerilor Externe român și centrul
de presă CARTIMEX Buenos Aires;
Cereri și transmiteri de publicații (fară anexe) primite de la oficiile

consulare;
Copia scrisorii cetățeanului de origine română stabilit în Argentina
care precizează modul de accesare a materialelor de presă;
Raport privind Buletinul Legației R.P.R. editat și difuzat pe
ianuarie - noiembrie limba română și
153 200/1955/Argentina parcursul anului 1954; 140 11
1955 spaniolă
Scrisoarea ''Consiliului Național de productivitate și bunăstarea
socială'' din Buenos Aires privind stabilirea datei Congresului
Național de productivitate și bunăstare socială (conține o broșură).
Informare asupra modului de desfășurare a recepției organizate cu

ocazia aniversării eliberării României;
Rapoarte efectuatate de Legația R.P.R. cu privire la situația politică a
Argentinei;
Adresa Confederației Profesioniștilor privind regulamentul de
acordare a premiului american Juan Perón; ianuarie - noiembrie limba română,
154 210/1955/Argentina Copie a Ordinului Ministerului Transporturilor Navale și Aeriene 65 11
1955 franceză și spaniolă
privind marca distinctivă, însemnele și inscripțiile navelor;
Note verbale intre Legația Republicii Argentina și Legația R.P.R.
Punct de vedere al Legației R.P.R. asupra unei note verbale între
Ministerul Afacerilor Externe al R.P.R., Agenția Economică și
Direcția Economică din M.A.S. argentinian;
Note verbale între Ministerul Comerțului Exterior al R.P.R.și Oficiul
Atașatului Economic al Ambasadei Republicii Argentiniene;
Notă asupra audienței Consiliului Economic Argentinian la
Ministerul Comerțului Exterior al R.P.R.; februarie - limba română,
155 212/1955/Argentina 33 11
Raport al Legațiunii R.P.R. cu privire la schimbarea regimului decembrie 1955 franceză și spaniolă
politic în Argentina;
Raport privind activitatea desfășurată de Legațiunea R.P.R.;
Corespondență între Legațiunea R.P.R. și Agenția Economică cu
privire la încheierea unui nou acord comercial cu Argentina.
Ordin de plată emis de Ministerul Finanțelor R.P.R. pentru Legația

Argentinei;
Note verbale între Legația Argentinei și Ministerul Afacerilor
martie - octombrie limba română și
156 213/1955/Argentina Externe al R.P.R.; 20 11
1955 franceză
Anexa memorandumului Legației Argentinei privind modalitatea
perceperii taxelor consulare.
Memorandum Legației argentiniene privind Ordinului Ministerului
157 215/1955/Argentina Transporturilor Navale și Aeriene privind marca distinctivă, martie 1955 2 11 limba franceză
însemnele și inscripțiile navelor;

Raport privind desfășurarea recepției dată cu ocazia celei de a X-a
aniversare al eliberări României la 23 august, precum și tabelul cu
persoanele invitate de Legația R.P.R.;
Corespondență privind relațiile culturale intre R.P.R. și Argentina;
Planul de muncă și rapoartele culturale ale Legației române din
Notă privind organizarea de către Legația română a unei expoziții cu
obiecte de artizanat la Buenos Aires;
Informări privind organizarea unor evenimente culturale în R.P.R și ianuarie -decembrie limba româna și
158 217/1955/Argentina 138 11
1955 franceză
Argentina ;
Propuneri pentru planul de muncă cultural al Legației române pe
anul 1956;
Note cu privire la acordarea unei burse de învățământ în R.P.R,
Lidiei Ester Guerberof din Argentina.
Informare cu privire la nota Ambasadei Angliei, precum și copia

limba română și
159 220/1955/Argentina răspunsului la aceasta a M.A.S. Argentinian, în legătură cu insulele iunie 1955 13 11
spaniolă
Malvine și dependențele ei.
Corespondență între Legația română și ministrul de externe al
160 223/1955/Argentina Argentinei privind acordarea unui credit de 1.500.000 $ din partea ianuarie 1955 3 11
argentiniană.
Nota Legației române privind diferite probleme consulare ale
cetațenilor români (repatriere și succesiuni).
Raport al Legației române la Buenos Aires asupra legii argertiniene
cu privire la naturalizarea ca cetățeni argentinieni a cetățenilor străini
rezidenți în Argentina;
Informarea Legației române la Buenos Aires către Ministerul
ianuarie - decembrie
162 40/1955/Argentina Afacerilor Externe român a dificultăților apărute la secția consulară 28 11
1955
cu privire la procurarea diferitelor documente din R.P.R, necesare
emigranților români în Argentina;
Raport și extras de activitate al Direcției consulare la Buenos Aires.
Corespondență între Direcția Contabilității din cadrul Ministerului

Afacerilor Externe și Legația română la Buenos Aires privind
ianuarie - februarie
163 613/1955/Argentina tranferul a 4.000 $ în fondul special al Legației; 4 11
1955
Lista cuprinzând denumirea funcțiilor diplomatice și administrative
după noul nomenclator.
Note între MAE şi Ministerul Comerțului Exterior al Republicii

Argentina privind cunoașterea de către însărcinații cu afaceri ai
Argentinei a regimului importului și exportului în vigoare în RPR, februarie - limba română şi
164 20/1956/Argentina 81 12
acordarea de vize de ieșire pentru cetățeni români; susținerea unor decembrie 1956 franceză
candidaturi în Comisia de Drept Internațional a Națiunilor Unite;
numirea Însărcinatului cu Afaceri al RPR în Argentina.
Raport al Direcției de presă către Legația RPR privind buletinele
legației editate în perioada septembrie 1955 - ianuarie 1956;
Memorandumul Legației argentiniene privind lista organizațiilor
internaționale guvernamentale în care este membră RPR; limba română şi
165 20/1956/Argentina martie - august 1956 64 12
Note verbale ale Legației Republicii Argentina către Ministerul franceză
Afacerilor Externe al RPR;
Raport de presă pentru perioada mai - august 1956.
Note verbale ale Legației Republicii Argentina către Ministerul
Afacerilor Externe privind obținerea de publicații în limba română;
vizite efectuate de către ziariști străini în RPR;
Informări ale Direcției de presă către Legațiunea RPR privind ianuarie - decembrie limba română şi
166 200/1956/Argentina 229 12
1956 franceză
instrucțiuni de întocmire a rapoartelor; articole publicate în ziarele
argentiniene cu referire la RPR;
Corespondență privind solicitarea și transmiterea de publicații.
Note și informări de presă privind cartea fugarului român N.

Arnăutu; activitatea fugarilor români în Argentina (Constantin august - noiembrie
167 202/1956/Argentina 7 12
Vișoianu, Radu Cutzarida). 1956
Memorandumul Legațiunii Republicii Argentina către Ministerul

Afacerilor Externe al RPR, note verbale, corespondența purtată cu
Ministerul de Justiție al RPR, respectiv Ministerul Învățământului al februarie - limba română și
168 210/1956/Argentina 29 12
RPR cu privire la echivalarea diplomelor sau certificatelor obținute noiembrie 1956 franceză
de la institutele de învățământ superior din străinătate, echivalența

titlului de avocat (anexe privind demersurile facute anii 1954, 1955).
Memorandumul Legațiunii Republicii Argentina către Ministerul
Comerțului Exterior al RPR privind regimul importurilor și
exporturilor în RPR; februarie - august limba română,
169 212/1956/Argentina Memorandumul Ministerului Afacerilor Externe, de răspuns, 15 12
conținând informații referitoare la modul de organizare a comerțului
exterior în RPR;
Corespondență purtată între Ministerul Afacerilor Externe și Banca
Note verbale
Agricolă și corespondența
(anexă dintre Legațiunea Argentiniană,
publicație economică).
limba română,
170 213/1956/Argentina Ministerul Afacerilor Externe și Banca de Stat a RPR referitoare la noiembrie 1956 7 12
franceză și spaniolă
creditarea Însărcinatului cu Afaceri al Argentinei.
Note de convorbiri transmise între Ministerul Afacerilor Externe,
Ministerul Poștelor și Telecomunicațiilor și Legațiunea RPR în ianuarie - octombrie Limba română și
171 215/1956/Argentina 18 12
Argentina referitoare la oferta înaintată de către societatea 1956 franceză
argentiniană de telecomunicații (anexe demersuri anul 1955).

Corespondență și note de convorbiri efectuate între Legația RPR,
aprilie - noiembrie
172 216/1956/Argentina Ministerul Afacerilor Externe și Crucea Roșie a RPR referitoare la 11 12
1956
acordarea de ajutor în problema epidemiei de paralizie infantilă.

Note de corespondență și scrisoarea unui student argentinian privind
solicitarea sau transmiterea de publicații și altor tipuri de materiale;
Note de informare și corespondență dintre Legația RPR, Institutul
Român pentru Relațiile Culturale cu Străinătatea și Ministerul
Afacerilor Externe privind inițierea de invitații către personalități din
217/1956/Argentina ianuarie - decembrie limba română,
173 sfera culturală și artistică; prevederile planului de schimburi culturale 102 12
al Institutului Român pentru Relațiile Culturale cu Străinătatea;
Scrisoarea unui colecționar privind solicitarea de timbre poştale în
vederea colecționării.
Raport de activitate al Legației RPR în Argentina privind relațiile

cultural - științifice dintre cele două țări, solicitarea și obținerea de
materiale culturale, organizarea unor expoziții în Argentina;
Notă de informare privind cartea fugarului de origine română N. martie - decembrie limba română şi
174 217/1956/Argentina 82 12
1956 franceză
Arnăutu tipărită în Buenos Aires, Argentina;
Propuneri privind activitatea culturală pentru anul 1957;
Instrucțiuni de întocmire a raportului de activitate.
Note verbale între Legația Republicii Argentina și Ministerul

Afacerilor Externe al RPR privind activitatea artistică și teatrală;
Raport privind activitatea culturală a Legației RPR la Buenos Aires
pe parcursul anului 1956 și propuneri pentru planul de activitate al august - decembrie
175 217/1956/Argentina 67 13
1956
anului următor (anexe corespondență și raport de activitate 1957);
Note de informare cu privire la realizarea de schimburi culturale
româno-argentiniene.
Note de informare, note de corespondență ale Ministerului Afacerilor

Externe, Ambasadei Argentinei, cu privire la relațiile economico - ianuarie - noiembrie limba română şi
176 220/1956/Argentina 34 13
argentino române, la influența modificărilor politice asupra relațiilor 1956 spaniolă
comerciale dintre cele două țări.
Note privind memorandumul despre organizarea și controlul
comerțului exterior în RPR, privind vizite diplomatice întreprinse de
demnitari argentinieni pe teritoriul RPR, reuniuni ale șefilor de
ianuarie - noiembrie
177 220/1956/Argentina misiuni diplomatice la Buenos Aires, situația internă din Argentina, 116 13
1956
note de convorbire privind autorizarea unor transferuri bancare;
Rapoarte asupra activității diplomatice desfășurate de către
Legațiunea RPR privind prezentarea scrisorilor de acreditare.
Raport de analiză asupra relațiilor existente între RPR și Argentina,
în contextul factorilor politici, de dezvoltare economică și al
178 220/1956/Argentina relațiilor culturale; 38 13
1956
Extras din raportul Legației RPR privind deplasarea la a X-a sesiune
a ONU.
Note de audiență, informări de presă, note de convorbiri ale

Ministerului Afacerilor Externe și Legației Republicii Argentina în
ceea ce privește cazul unor fugari de origine română; noiembrie - limba română şi
179 220/1956/Argentina Nota de audiență dintre Ministerul Afacerilor Externe și Însărcinatul 33 13
decembrie 1956 spaniolă
cu Afaceri al Argentinei cu privire la declararea de ''persona non
grata'' a ministrului RPR la Buenos Aires, Anton Moisescu.
Rapoarte consulare privind acte consulare emise pentru cetățeni

români și evidența încasărilor de taxe consulare de legalizare;
180 30/1956/Argentina Raport privind activitatea consulară din perioada ianuarie - mai ianuarie - mai 1956 26 13
1956.
Notă privind convorbirile purate în timpul audienţei secretarului

general al Legației Argentinei la Bucureşti, Carlos Forteza la
181 10/1957/Argentina februarie 1957 2 13
conducerea Ministerului Afacerilor Externe despre încetarea misiunii
acestui diplomat în România.
Note, rapoarte privind situația politică din Argentina, relațiile dintre
România şi Argentina, discuțiile cu diplomații străini la Buenos
Aires, precum şi despre problemele intervenite în relațiile României
cu Argentine, Uruguay și Bolivia.
Traducerea articolului ''Măsuri de apărare împotriva comunismului
în lume. De la București la Santiago, un ocol providenţial'', publicat ianuarie-noiembrie limba română și
182 20/1957/Argentina 175 13
1957 spaniolă
în revista ''Orizonturi'', Roma, 24 februarie 1957.
Note asupra Conferinței Economice a Organizației Statelor
Americane, ținută la Buenos Aires între 15 august-4septembrie 1957.
Informare privind recepția organizată de Legație pentru sărbătorirea
zilei de 23 August.
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României

la Buenos Aires privind probleme abordate în timpul audiențele unor
diplomați argentieni la conducerea Ministerului (acordarea de vize
pentru cetățeni români invitați de rude să viziteze Argentina,
confiscarea aparatului de fotografiat al unui diplomat argentinian,
Jaime Augusto Joy, agreerea ca diplomat la Buenos Aires a lui
ianuarie-decembrie limba română,
183 20/1957/Argentina Victor Dimitriu, solicitareade material documentar privind legislația 55 13
sanitară din România).
Copii ale unor note verbale adresate unor ambasade ale țărilor
Americii Latine prin care se comunica vizita unei delegații româneşti
în Guatemala, Costa Rica, Ecuador, precum şi către alte ambasade
pentru a solicita vize de intrare în statele lor pentru diplomați,
oameni politici și de cultură români.
Raport privind activitatea Legației României la Buenos Aires pe
perioada 1957-martie 1958 și situația politică, socială și economică a ianuarie 1957 -
184 20/1957/Argentina 47 13
țărilor din America Latină. martie 1958
Notă privind obiectivele politicii externe ale României în anul 1957.
Note privind problemele abordate în cadrul audiențelor lui Medoro 14
Delfino, însărcinat cu afaceri a.i. al Argentinei la București la
conducerea Ministerului Afacerilor Externe (solicitarea de sprijin din
partea României pentru ca Argentina să obțină un loc în Consiliul de
Securitate ONU, relațiile culturale și comerciale dintre România și
Argentina, numirea ca ministru plenipotențiar la Buenos Aires a lui februarie-
185 20/1957/Argentina 33
Victor Dimitriu, organizarea expoziției de desen, grafică și gravură decembrie 1957
argentiană la București).
Notă referitoare la solicitarea de viză de intrare în România pentru
cetățeana suedeză Nany Marta Viola Poje, problemă abordată ăn
cadrul audienței secretarului III al Legației Argentinei, A.
Constanzo.
Copii ale notelor verbale adresate de Legația României de la Buenos 14
Aires legațiilor străne și Ministrului de Externe ale Argentinei pentru noiembrie 1957 - limba română și
186 20/1957/Argentina 115
obținerea de vizite de tranzit pentru diplomații români, taxele septembrie 1958 spaniolă
consulare, probleme administrative etc.
Extras din raportul privind articolele despre România publicate în 14
decembrie 1957-
187 20/1957/Argentina ziare și reviste din Argentina în perioada 1 noiembrie-20 decembrie 10
februarie 1958
1957.
Raport privind relațiile dintre România şi țările Americii Latine în 14
anul 1957.
Note despre unele aspecte ale activității Legației României din
Buenos Aires (obiectivele politicii externe față de țările Americii
Latine, dezvoltarea relațiilor cu Argentina și Uruguay, stabilirea de
relații cu alte state sud-americane, activitatea diplomaților români).
Note asupra unor probleme speciale ale activității diplomatului
188 20/1957/Argentina Victor Dimitriu, acuzarea acestuia de ”trădare” a intereselor 1957 105
României în trativele pentru deschiderea unui oficiu diplomatic al
României în Uruguay, relațiile mult prea ”prietenoase” cu unii
diplomați acreditați la Buenos Aires, activitatea soției diplomatului
Victor Dimitriu.
Note privind activitatea diplomatului I. Tegzeş şi neînțelegerile
dintre acesta şi V. Dimitriu.
Note, adrese prin care se înaintează sau se solicită materiale de 14
propagandă, discuri cu muzică argentiană, filme, articole despre
România, publicații necesare unor institute de cercetare din ianuarie-decembrie limba română și
189 200/1957/Argentina 162
România, traduceri ale unor articole despre România, relatarea 1957 spaniolă
vizitei unor oameni politici români în Argentina.
Extrase din rapoartele privind activitatea pe linie de presă.
Note referitoare la articole din presa argentiană referitoare la situația 14
evreilor din România, memoriile Delegației Asociațiilor Evreiești
Argentiene în care se solicită îmbunătățirea regimului evreilor din evrei
ianuarie-decembrie
190 200/1957/Argentina România. 52 limba română și
1957
Adrese de trimitere a unor publicații sau cărți. spaniolă
Rapoarte privind activitatea Legației pe linie de presă în perioada 15
septembrie -25 octombrie 1968.
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României 14
la Buenos Aires referitoare la trimiterea de materiale de propagandă,
februarie- limba română și
191 200/1957/Argentina efectuarea de abonamente la publicații argentiniene, cererile unor 27
studenți sau specialiști pentru materiale documentare privind
legislația românească și operele unor muzicieni români.
Rapoarte despre alegerile pentru Constituantă în Argentina în 28 14
februarie-octombrie
192 210/1957/Argentina iulie 1957 și evenimentele politice, instabilitatea politică și 24
1957
economică din Argentina.
Raport prin care Victor Dimitriu, ministrul României la Buenos 14
Aires, comunică Ministerului Afacerilor Interne organizarea unei
martie-decembrie limba română și
193 210/1957/Argentina manifestări îndreptate împotriva regimului politic din România de de 7
1957 spaniolă
către Cercul Uniunea Română şi Biserica Ortodoxă din Argentina
( în anexe apeluri, fluturași, copie a unui articol din ”La Nacion”).
Notă informativă privind conferința anticomunistă din Lima, 10-14 14
aprilie 1957.
194 210/1957/Argentina Telegrame prin care se comunică greva generală în telecomunicații și aprilie - iunie 1957 6
despre organizarea unui congres naționalist în Buenos Aires.

la Buenos Aires prin care se solicită materiale documentare,
decembrie 1957-
195 210/1957/Argentina dicționare, lucrări științifice, situația partidelor politice din 18
ianuarie 1959
Argentina.
Listă cu provinciile argentiniene.
Adrese ale Ministerului Afacerilor Externe prin care se comunică 14
tendința politicii argentiene în domeniul comerțului și rezumatul
196 212/1957/Argentina aprilie-iulie 1957 3
convorbirilor purtate cu însărcinatul cu afaceri a.i al Argentinei la
București, Mendoro Delfino.
Cererea cetățenilor argentinieni Carol Weichandt și Achtzehner 14
Susana prin care solicită despăgubiri statului român pentru noiembrie-
197 214/1957/Argentina 5 litigii
exproprierea proprietății tatălui lor Carol Weichardt din comuna decembrie 1957
Cenei .
Notă verbală prin care Legația Argentinei la București solicită 14
materiale documentare referitoare la programe de sănătatate publică
şi legislația din domeniul sănătăţii pentru Ministerul de Asistență
Socială și Sănătate Publică din Argentina. ianuarie-decembrie limba română și
198 216/1957/Argentina Cererea lui Victor Dimitriu de a vizita instituții de malariologie din 15
1957 franceză
Caracas și Maracay.
Adrese prin care se înaintează publicații medicale argentiniene și se
solicită cooperare pe linie medicală dintre Argentina și România.
Propuneri pentru planul activității culturale pe anul 1957 al Legației 14

României la Buenos Aires.
Adrese prin care se trimit sau se solicită filme românești, despre
organizarea Festivalului Internațional al Sculpturii Contemporane la ianuarie-octombrie
199 217/1957/Argentina 17
1957
Buenos Aires etc.
Raport privind difuzarea și premierea filmului ”Ciocârlia”.
Raport privind activitatea Asociației Culturale Argentina-România.
Corespondență Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României

la Buenos Aires, Ministerul Culturii și Institutul Român pentru
Relații Culturale cu Străinătatea referitoare la relațiile culturale
dintre România și Argentina, schimbul de publicații, filme artistice și
ianuarie-decembrie limba română și
200 217/1957/Argentina documentare, materiale documentare privind învățământul din 170 15
1957 spaniolă
România, organizarea de expoziții de artă etc.
Informare privind vizita în România a scritorului Aristobulo
Echegaray.
Note, rapoarte privind activitatea culturală a Legației României la
Buenos Aires, evenimentele culturale care au avut loc în Argentina,
organizarea de expoziții, schimburi de specialiști, solicitările ianuarie-decembrie limba română și
201 217/1957/Argentina 54 15
muzicianului argentian Iacobo Fisher, emisiunile de radio. 1957 spaniolă
Scrisoarea adresată Patriarhului Justinian de către șeful Bisericii
ortodoxe din Rosario pentru satbilirea de relații bilaterale.
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României
Relații Culturale cu Străinătatea referitoare la relațiile culturale
iunie-decembrie limba română și
202 217/1957/Argentina dintre România și Argentina (schimbul de specialiști, invitarea unor 141 15
1957 spaniolă
delegații argentiene în România, acțiunile de popularizare a
realizărilor României, concertele lui Sergiu Celibidache, emisiunile
despre România de la posturile de radio).
Note, rapoarte privind activitatea Secției consulare a Legației.
Notă privind discuțiile purtate cu Gervasio Videla Dorna, directorul aprilie-noiembrie
203 30/1957/Argentina 10 15
consular din Ministerul de Externe al Argentinei privind taxele 1957
vamale.
Proces-verbal încheiat în ședința de analiză a activității
responsabilului Secției consulare a Legației României la Buenos
204 30/1957/Argentina 1957-1961 79 15
Aires, Turturea Nicolae, din perioada 1957 - 1961.
Raport privind situația politică din Argentina 1958-1961.
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Prezidiul Marii
Adunări Naționale și Legația României din Buenos Aires referitoare
205 00/1958/Argentina iunie - august 1958 5 15
la achiziționarea din Argentina a unor piese pentru autoturismul lui
Ion Gheorghe Maurer.
Note verbale transmise de Legația Republicii Argentine la București limba română și
prin care se solicită informații privind relațiile comerciale dintre cele
două state, material documentar privind construcția de instalații de
alimentare cu apă a localităţilor, expedierea de publicații argentiene ianuarie - martie
206 20/1958/Argentina 16 15
(revista ”Mar del Plata”, ”Canales proyectados para lograr el 1958
aprovechamiento integral del Rio Bermejdo”), lista cu provinciile
argentiene etc.
franceză
Rapoarte privind activitatea de relații a Legației României la Buenos limba română și
Aires pe perioada februarie -aprilie 1958 .
Raport referitor la situația politică din America Latină și activitatea
Legației.
207 20/1958/Argentina Raport privind vizita în orașul Rosario ( localitatea cu cea mai mare ianuarie - iunie 1958 106 15
emigraţie românească din Argentina) a diplomatului Turturea
Nicolae, 14-17 ianuarie 1958.
Note privind tratativele sovieto-argentiene de la Moscova pentru
încheierea unui acord comercial. spaniolă
Note privind problemele abordate în cadrul audiențelor însărcinatului
cu afaceri a.i al Argentinei, Medoro Delfino, la conducerea
Ministerului Afacerilor Externe: participarea unei delegații române martie - octombrie
208 20/1958/Argentina 24 15
la transmiterea mandatului prezidențial, ratificarea acordului 1958
comercial și financiar dintre România și Argentina, taxele consulare,
personalul diplomatic român din Argentina.
Raportul de activitate şi planul de muncă al Legației României la limba română și
Buenos Aires pe perioada august-decembrie 1958.
Copii după corespondența diplomatică a Legației din perioada martie - octombrie
209 20/1958/Argentina martie-iulie (solicitări de vize de intrare, participare la anumite 99 15
1958
ceremonii, probleme administrative etc.)
spaniolă
din Buenos Aires privind relațiile României cu Argentina,
martie - noiembrie
210 20/1958/Argentina activitatea Legației și despre evenimentele care au avut loc la 22
1958
București cu ocazia zilei naționale a Argentinei, interviul dat
Televiziunii Române de Însărcinatul cu Afaceri a.i, Medoro Delfino.
Rapoarte ale Legației României la Buenos Aires privind următoarele 16
probleme: vizita delegației României cu ocazia instalării
președintelui Frondizi, situația economică, financiară și politică a iunie - octombrie
211 20/1958/Argentina 130
Argentinei, relațiile Legației cu autoritățile argentiniene și cu 1958
diplomaţii străini acreditaţi la Buenos Aires.
Notă asupra situației economice și politice din Argentina.
Rapoarte privind activitatea de relații a Legației României la Buenos 16 limba română și
Aires pe perioada iulie -decembrie 1958 și sărbătorirea zilei
octombrie 1958 -
212 20/1958/Argentina naționale a României. 107
ianuarie 1959
Tabel cu cererile de franquise solicitate de Legație de la Ministerul
de Externe al Argentinei spaniolă
Adrese, telegrame prin care se comunică sau se transmit materiale 16
documentare, publicații, articole din presa din țările Americii Latine. ianuarie - octombrie
213 200/1958/Argentina Notă prin care se solicită publicarea unor articole despre România în 144
1958
ziarul ”La Hora”.
Adrese prin care Legația Republicii Argentine la București solicită 16

Ministerului Afacerilor Externe publicații, cărți, articole despre
România, programele de studiu ale Facultății de Odonthologie din
cadrul Institutului Medico-Farmaceutic din București, filme
documentare și de lung metraj, materiale documentare despre
construcția instalațiilor centrale de alimentare cu apă potabilă a
localităţilor.
Note privind efectele inundațiilor în Argentina şi ofertele de ajutor ianuarie 1958 -
214 200/1958/Argentina 65
ianuarie 1959
extern.
Textul emisiunii radiofonice despre America Latină din 22 mai 1958
de la Radio Bucureşti..
Raport privind succesul lucrării lui C. Parhon și A. Aslan despre
geriatrie, planul de traduceri de lucrări românești în limba spaniolă al
IRRCS, participarea unor muzicieni la Festivalul de muzică clasică
sud-americană la Caracas.
Adrese prin care Legația Republicii Argentine la București trimite 16
februarie -
215 200/1958/Argentina Ministerului Afacerilor Externe publicații, hărți și cărți argentiniene 13
septembrie 1958
și mexicane.
Rapoarte privind activitatea de monitorizare a presei argentiniene pe 16
februarie -
216 200/1958/Argentina anul 1958 întocmite de Legația României la Buenos Aires pe anul 75
decembrie 1958
1958 și planul de muncă al Secției pe primul semestru al anului.
Referate privind activitatea Legației României din Buenos Aires pe 16
linie de presă în perioada 1958 -1959.
Note privind acordarea de vize pentru doi ziariști români şi articolele
decembrie 1958 -
217 200/1958/Argentina de presă despre istoria României necesare pentru propagandă. 26
iulie 1959
Listă cu articole de presă trimise de Minister pentru a fi publicate în
ziare și reviste argentiniene.
Note privind recepția de 10 mai dată de fostul diplomat român Radu 16 limba română și
Cutzarida.
Informări cu privire la unele aspecte ale activității ”fugarilor români,
fasciști români, trădători de patrie și alte elemente reacționare din mai - noiembrie
218 202/1958/Argentina Argentina” şi despre încercarea de atentat împotriva Legației 50
1958
României la Buenos Aires.
Extras din raportul Legației privind atentatul, articole din presă
despre atentat și despre abuzurile Guvernului de la București. spaniolă
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Ministerul 17
Comerțului și Legația României la Buenos Aires privind schimburile
aprilie - octombrie
219 212/1958/Argentina comerciale dintre România și Argentina, situația economico- 25
1958
financiară a Argentinei în perioada 15 iulie-15 august 1958, vizita
unei delegații comerciale argentiniene în Ungaria.
Corespondență Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României 17
noiembrie 1958 -
220 213/1958/Argentina la Buenos Aires privind reducerea cheltuielilor Legației, renunțarea 5
ianuarie 1959
la unele abonamente etc.
Corespondență Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României 17 limba română și
la Buenos Aires privind vizita în Argentina a unei delegații a ianuarie - martie
221 216/1958/Argentina 14
Ministerului Sănătății și Prevederilor Sociale și situația fabricării 1958
medicamentului gerovital. spaniolă
Note informative privind organizarea turneului unui ansamblu 17 limba română și
folcloric român, lansarea volumului editat în limba rusă ”Selecțiuni
ianuarie -
222 217/1958/Argentina din nuvela argentiniană”, articolele despre scriitori români, editarea 37
noiembrie 1958
volumului de poezii de Mihai Eminescu în limba spaniolă,
emisiunile . spaniolă
Corespondența Ministrului Afacerilor Externe cu Legația României 17 limba română și
la Buenos Aires privind schimbul de specialiști din domeniul
științelor medicale, participarea unei delegații la Congresul de
Fiziologie din august 1959, organizarea vizitei în România a lui
Vedia Y Mitre, președintele Academiei de Litere din Argentina,
emisiunile de radio din Argentina cu muzică populară românească,
traducerea unor lucrări de literatură românească, vizita în România a
ianuarie -
223 217/1958/Argentina unor delegații ale asociațiilor evreiești din Argentina, turneul lui 106
decembrie 1958
Constantin Silvestri.
Rapoarte privind activitatea culturală a Legației pe perioada 10
februarie- 31 martie 1958, 1 august-13 septembrie 1957.
Note de informare privind viața culturală argentiniană, instituțiile de
cultură mai importante, vizita unor membri ai Legaţiei la instituțiile
culturale din Santiago del Estero și Tucuman și despre importanţa
invitării în România a unor personalităţi argentiniene. spaniolă
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Institutul Român 17 limba română și
pentru Relații cu Străinătatea și Legația României la Buenos Aires
referitoare la vizita în România a unor personalități argentiniene,
trimiterea de material documentar despre București și Institutul de ianuarie - decembrie
224 217/1958/Argentina 91
Geriatrie, intermedierea unor contacte cu Studioul Gopo, materiale 1958
muzicale pentru Radiodifuziunea Splendind, deschiderea festivalului
de păpuși etc.
Tabel cu cărțile oferite Bibliotecii ACAR Cordoba. spaniolă
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României 17 limba română și
la Buenos Aires și Direcția Rețelei Cinematografice și Difuzării
Filmelor referitoare la distribuția de filme românești și impactul
ianuarie-decembrie
225 217/1958/Argentina asupra societății argentiniene, solicitările de filme în țările Americii 74
1958
Latine.
Listă cu concertele prezentate în cadrul Festivalului Internațional
George Enescu pentru a fi difuzate pe posturile de radio argentiniene. spaniolă
Planul de muncă al Legației României la Buenos Aires pe linia 17 limba română și
dezvoltării relațiilor culturale dintre România și Argentina,
propuneri de acțiuni editoriale.
Articole din ”La Nacion” și ”La Hora” despre România.
Rapoarte, note, adrese prin care se solicită și se trimit materiale aprilie- noiembrie
226 217/1958/Argentina documentare privind reforma agrară din România, sărbătorirea zilei 78
1958
de 23 August, articolelele despre România, evenimentele culturale la
care au participat diplomați români.
Listă cu personalitățile și asociațiile culturale din țările Americii
Latine. spaniolă
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Institutul Român 17 limba română și
pentru Relații cu Străinătatea și Legația României la Buenos Aires
iunie - noiembrie
227 217/1958/Argentina referitoare la vizita în România a unor personalități argentiniene, 64
1958
precum: Cjavier Villiafane, Felix Granovscki, Roberto Arnaldo
Rosua, Rafael Reina, David Neustandt s.a. spaniolă
la Buenos Aires privind schimbul de publicații dintre România și
Argentina, materiale documentare și cărți solicitate de instituții și iunie 1958-
228 217/1958/Argentina 94
cetățeni argentinieni. noiembrie 1959
Referate privind dezvoltarea teatrului în România și măsurile ce se
aplică în România în lupta contra febrei aftoase.
Note informative referitoare la posibilitatea organizării la București a 17 limba română și
unei expoziții de arhitectură argentiniană contemporană de către
iulie - noiembrie
229 217/1958/Argentina Societatea Centrală a Arhitecților din Montevideo și Buenos Aires, 40
1958
traducerea lucrărilor lui Ion Creangă și Mihail Sebastinian, schimbul
de publicații. spaniolă
Corespondența Ministerul Afacerilor Externe cu Legația României 17
la Buenos Aires privind difuzarea unor filme românești de lung
august - octombrie
230 217/1958/Argentina metraj, despre impresiile cineaștilor argentieni la prezentarea 14
1958
filmului ”Erupția” și programul de muzică românească transmis de
posturile de radio argentiniene.
la Buenos Aires referitoare la cererile de bursă ale pictoriței august 1958 -
231 217/1958/Argentina 26
Clarydeei Fingermann, tenorului Rafel Borovinsky și unor studenți februarie 1959
argentinieni (programele concertelor, cererile și scurte biografii ). limba spaniolă
la Buenos Aires prin care se solictă materiale documentare despre
activitatea lui Julius Popper, lucrarea lui Val Tebeica ”Străbătând august 1958 -mai
232 217/1958/Argentina 30
lumea”, schimburile de experți și cadre medicale, schimburile 1959
tehnico-științifice în domeniu sănătății, organizarea unui curs de
limbă română la Facultatea de litere și Filosofie din Buenos Aires.
la Buenos Aires, Academia Română și Institutul Român pentru
august 1958-iunie
233 217/1958/Argentina Relații cu Străinătatea privind organizarea unor vizite de 90
1959
documentare în România a unor scriitori, specialiști, medici și
profesori universitari din Argentina.
Notă privind schimbul de corespondență dintre ARLUS și Institutul 18
de Relații Culturale Argentina- URSS.
Adrese prin care Legația României la Buenos Aires înaintează august 1958 -
234 217/1958/Argentina lucrări literare și publicații, scrisori ale unor cetățeni argentinieni 40
noiembrie 1959
prin care se solicită informații despre România.

la Buenos Aires referitoare la organizarea de expoziții ( expoziția de august 1958-
235 217/1958/Argentina 69
fotografii ”Ruralia Argentiniană”, artă populară românească, decembrie1959
arhitectură argentiniană).
la Buenos Aires, Ministerul Culturii, Institutul Român pentru Relații
Culturale cu Străinătatea și Oficiul de Spectacole și Turnee Artistice
din România privind organizarea de turnee în România pentru artiști septembrie 1958 -
236 217/1958/Argentina 77
argentinieni, acordarea dreptului de a pune în scenă piesele unor noiembrie 1959
dramaturgi argentinieni, organizarea de conferințe despre teatrul
românesc, organizarea unui turneu pentru Constntin Silvestri în
Argentina, vizita unor scenografi argentinieni în România etc.
217/1958/Argentina Relații Culturale cu Străinătatea referitoare la traducerea unor lucrări septembrie 1958 -
237 123
literare românești în limba spaniolă și a unor lucrări argentiniene în decembrie 1960
limba română, schimbul de filme, emisiunile de radio care difuzează
muzică românească, date biografice ale unor scriitori sud-americani.
la Buenos Aires prin care se comunică avizul pentru traducerea și
octombrie 1958 -
238 217/1958/Argentina editarea unor lucrări ale scriitorilor români ( Mihail Sebastian, 75
decembrie 1959
Mihai Eminescu, Ion Creangă, Mihail Sadoveanu, I.L. Caragiale) și
argentinieni ( Florencio Sanchez, Jose Hernandez, Ricardo Rojas).
la Buenos Aires privind stabilirea de relații cu cercurile muzicale
octombrie 1958-
239 217/1958/Argentina argentiniene, imprimarea unor compoziții muzicale românești, 36
decembrie 1959
partiturile compozitorilor argentiniene trimise de Asociația Culturală
Argentiniano-Română.
Note referitoare la existența și activitatea asociațiilor de prietenie cu 18
România din America Latină, articolele despre România, octombrie 1958-
240 217/1958/Argentina 179
schimburile de publicații, materiale documentare despre România. martie 1960
Declarația Centrului de Cultură Argentinian referitoare la România.
Rapoarte privind vizita diplomatului Luca Gheorghe la instituții 18

culturale din orașele Santiago del Estero și Tucuman și manifestările
241 217/1958/Argentina culturale dedicate României (centenarul timbrului românesc, decembrie 1958 6
conferință despre compozitori români, festivalul internațional de
muzică).
Rapoarte privind activitatea de relații cuturale a Legației României la 18
decembrie 1958 -
242 217/1958/Argentina 40
ianuarie 1959
Buenos Aires pe perioada octombrie-noiembrie 1958.
Note privind vizita unei delegații argentiniene în URSS, semnarea de 18 limba română și
contracte economice, încheierea acordului economic sovieto-
februarie 1958 -
243 220/1958/Argentina argentian, propunerile referitoare la schimburile culturale și tehnice 40
ianuarie 1959
dintre Argentina și România, proiectul de acord în acest domeniu.
Extras din raportul de activitate al Legației pe anul 1958. spaniolă
la Buenos Aires referitoare la vizita delegației române în Argentina,
prezența delegației la investirea președintelui Arturo Frondizi,
244 220/1958/Argentina martie - aprilie 1958 115
evenimentele organizate cu acest prilej.
Articole din presa argentiniană și română despre vizita delegației
române conduse de Ion Gheorghe Maurer. spaniolă
Extrase din Buletinele Informative ale Agerpres, note informative 19 limba română și
referitoare la articolele de presă privind mesajul președintelui
245 220/1958/Argentina Argentinei, Arturo Frondzi, la instalarea sa în funcție, vizita lui R. martie - iunie 1958 76
Nixon la Universitatea Națională din Buenes Aires, resursele
energetice ale Argentinei etc. spaniolă
Referate privind istoria relațiilor diplomatice dintre România și 19
246 220/1958/Argentina iunie - iulie 1958 21
Argentina.
Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația 19 limba română și
Argentinei la București privind echivalarea cantitativ-numerică a
octombrie1958-
247 220/1958/Argentina personalului diplomatic din cadrul celor două reprezentanţe 88
decembrie 1961
diplomatice, a României la Buenos Aires şi a Argentinei la
Bucureşti, conform cutumelor diplomatice ale Argentinei. spaniolă
Informări referitoare la activitatea fugarilor români din Argentina și 19
248 30/1958/Argentina Brazilia și a vizitei diplomatului Niculae Turturea în provinciile decembrie 1958 28
Chaco, Corientes și Rosario, provincii locuite de emigranții români.
Raportul de activitate al Secției consulare a Legației României la 19
decembrie 1958 -
249 30/1958/Argentina Buenos Aires pe anul 1958 și planul de muncă al Secției pe primul 28
februarie 1959
semestru al anului 1958
Adresa Legaţiei către MAE referitoare la mutarea şefului misiunii 19 limba română,
250 01/1959/Argentina noiembrie 1959 2
împreună cu Agenţia Economică într-o clădire nouă. franceză
Raportul Legaţiei referitor la activitatea protocolară legată de sosirea 19
la post a noului şef al misiunii la Buenos Aires.
Raportul Legaţiei privind sărbătorirea în Argentina a zilei naţionale a
României.
Corespondenţă între Legaţie şi MAE referitoare la organizarea
protocolului şi a ceremonialului, transmiterea datelor biografice ale ianuarie-noiembrie limba română,
251 10/1959/Argentina 89
membrilor guvernului României la solicitarea Legaţiei Argentinei, 1959 spaniolă
numirea lui Diogenes Taboada ca ministru de externe şi culte în
Argentina, participarea lui José Medoro Delfino, ambasadorul
Argentinei la Bucureşti, la diferite manifestări şi acţiuni organizate
de MAE, aniversarea independenţei Argentinei la Bucureşti etc.
Facilităţi acordate membrilor misiunilor diplomatice. 19

Decret privind Oficiile diplomatice sau consulare şi acordarea ianuarie - februarie limba română,
252 130/1959/Argentina 8
gradelor de ambasador şi ministru plenipotenţiar (publicat în 1959 franceză
Monitorul Oficial nr. 4/ 7 februarie 1959).
Corespondenţă referitoare la încheierea de contracte de muncă între 19
misiunile diplomatice şi membrii acestora cu cetăţenii români din
serviciul lor. ianuarie - aprilie limba română,
253 20/1959/Argentina Sosirea la Bucureşti a lui Roberto Garcia Moritan in funcţia de 14
1959 franceză
secretar III al Legaţiei Argentinei.
Note de audienţă şi conversaţie între oficialii români din MAE şi 19

membrii corpului diplomatic argentinian (Ernesto Piaggio,
ambasador şi Roberto Moritan, secretar III la Legaţie) referitoare la
ianuarie - octombrie limba română,
254 20/1959/Argentina scrisorile de acreditare, contractele de muncă între misiunile 26
1959 franceză
diplomatice şi membrii acestora cu cetăţenii români din serviciul lor,
problema numărului personalului român de la Legaţia română din
Argentina, plata taxelor consulare etc.
Note de audienţă şi conversaţie între oficialii români din MAE şi 19
membrii corpului diplomatic argentinian (Ernesto Piaggio,
ambasador şi Roberto Moritan, secretar III la Legaţie) referitoare la
scrisorile de acreditare, realizarea de schimburi culturale, aniversarea ianuarie - decembrie
255 20/1959/Argentina 20
zilei naţionale a Argentinei, contractele de muncă între misiunile 1959
diplomatice şi membrii acestora cu cetăţenii români din serviciul lor,
numirea diplomatului român, Marin Alexie, ca "persona non grata"
de către autorităţile argentiniene, plata taxelor consulare etc.
Informări ale Legaţiei referitoare la relaţiile diplomatice dintre 19
România şi Argentina.
Analiza planului de activitate al Legaţiei pe semestrul II/1958.
Acţiunile întreprinse de Legaţie pentru marcarea Centenarului Unirii ianuarie - decembrie
256 20/1959/Argentina în Argentina. 104 SSID
1959
Raportul Legaţiei referitor la problemele economice şi politice ale
Argentinei şi consecinţele lor asupra politicii externe a guvernului
argentinian.
Planul de activitate al Legaţiei pe semestrul I/1959.
Informări referitoare la situaţia politică din Argentina.
Planul de muncă al Legaţiei pentru perioada iunie-august 1959 şi
corespondenţa cu MAE referitoare la acesta.
Note de conversaţie a întâlnirilor dintre reprezentantul Legaţiei cu februarie - iulie
257 20/1959/Argentina ambasadorii brazilian şi venezuelean în Argentina referitoare la 112 20
1959
relaţiile comerciale ale României cu Brazilia şi Venezuela.
Extrase din conferinţa de presă a ministrului de interne argentinian
privind acţiunea comuniştilor şi peroniştilor vizând răsturnarea
guvernului din Argentina.
Copii de pe adresele primite de Legaţie de la Ministerul Relaţiilor

de Externe şi Culte argentinian referitoare la măsurile restrictive de
deplasare a personalului diplomatic român din Argentina, răspunsul mai - noiembrie limba română,
258 20/1959/Argentina 6 20
primit de oficiul nostru la cererea de agrement a lui Francisco 1959 spaniolă
Pacurariu ca trimis extraordinar şi ministru plenipotenţiar al
României în Argentina etc.
Corespondenţa Legaţiei şi a MAE referitoare la abonamente de
presă, trimiterea de materiale de popularizare a României în ianuarie - octombrie limba română,
259 200/1959/Argentina 29 20
Argentina, reluarea legăturilor cu ziarul "El Economista", emisiuni 1959 spaniolă
radio în limba spaniolă etc.
Corespondenţa Legaţiei şi a MAE referitoare la schimburile de
februarie -
260 200/1959/Argentina publicaţii, abonamente de presă, menţionarea României în presa 55 20
decembrie 1959
argentiniană.
Propunerile MAE privind organizarea manifestărilor pentru
sărbătorirea zilei naţionale a Argentinei.
261 210/1959/Argentina Notă de audienţă a întâlnirii dintre ministrul adjunct, Al.Lăzăreanu, martie - iulie 1959 8 20
şi ambasadorul argentinian, Ernesto Piaggio, referitoare la
sărbătorirea zilei naţionale a Argentinei la Bucureşti.
Raportul Legaţiei privind situaţia internă din Argentina şi
perspectivele cu care diferitele partide intră în campania pentru
alegerile din 1960. martie - noiembrie
262 210/1959/Argentina 28 20 SSID
Analiza Legaţiei asupra claselor sociale din Argentina şi rolul 1959
acestora în principalele fenomene politice, economice şi sociale.
Informarea Legaţiei privind activitatea C.A.F.I. - bursa argentiniană

de comerţ. limba română,
Material documentar întocmit de Legaţie referitor la situaţia franceză
economică din Argentina.
Corespondenţa Legaţiei şi a MAE referitoare la importul din mai - octombrie
264 216/1959/Argentina 6 20
Argentina a unui produs farmaceutic (Gerovital H3). 1959
Acţiuni culturale şi de propagandă ale Legaţiei.
Extrase din rapoartele Legaţiei pe anii 1958 şi 1959. ianuarie - noiembrie limba română,
265 217/1959/Argentina Plan pentru aplicarea Acordului Cultural româno-argentinian pe 97 20
1959 franceză
1959-1960.
Corespondenţă între Legaţie şi MAE referitoare la solicitări de
ianuarie - decembrie limba română,
266 217/1959/Argentina materiale pentru a fi introduse în diferite enciclopedii din Argentina, 78 20
1959 spaniolă
schimburi în domeniul cinematografiei şi televiziunii etc.
Corespondenţă între Legaţie şi MAE referitoare la reluarea cursurilor
ianuarie 1959 -
267 217/1959/Argentina şcolii internaţionale de vară pentru tineret la Buenos Aires şi 11 20
ianuarie 1960
Montevideo, cereri şi transmiteri de materiale culturale.
Nota MAE despre relaţiile româno-argentiniene.
Corespondenţa MAE cu Legaţia referitoare la vizitele în România a
268 217/1959/Argentina senatorului Benjamin Guzman, vicepreşedintele Senatului, şi februarie - mai 1959 32 20
deputatul Juan Raul Lopez, preşedintele Comisiei Externe a Camerei
Deputaţilor din Argentina.
Corespondenţă între Legaţie şi MAE referitoare la cursurile şcolii de
vară pentru tineret de la Buenos Aires, Santiago de Chile şi
Montevideo, informaţii solicitate de directorul Institutului de februarie -
269 217/1959/Argentina 20 20
Cercetări Istorice din Rosario despre viaţa şi activitatea decembrie 1959
exploratorului român, Julius Popper, vizita rectorului Universităţii
din Buenos Aires în Rusia, colaborările culturale cu Argentina etc.
Corespondența Institutului Român pentru Relațiile Culturale cu
Străinătatea și a Legației referitoare la: organizări de expoziții și
concerte, acordări de burse, angajarea lui Manuel Serrano Perez ca februarie 1959 -
270 217/1959/Argentina 109 20
lector la catedra de limbă și literatură spaniolă din cadrul decembrie 1961
Universității "C.I. Parhon", manifestările culturale organizate de
oficiu şi tabel cu gravurile deţinute de acesta.
Informări ale Legaţiei referitoare la activitatea şi propunerea de iulie - noiembrie
271 217/1959/Argentina 5 20 SSID
desfiinţare a ACAR (Asociaţia Culturală Argentino-Română). 1959
Informare a Legaţiei din Moscova privind întrevederea dintre
ambasadorii român şi cel argentinian la Moscova referitoare la vizita
lui Ion Gheorghe Maurer în Argentina, dezvoltarea economică a
272 220/1959/Argentina Argentinei şi relaţiile economice dintre ţările noastre. 7 21
1959
Informarea Legaţiei privind propunerea de acţiuni pentru
concretizarea schimbului de scrisori cu Liceaga, planul de activitate
pe semestrul I 1959, relaţiile tehnico-ştiinţifice cu Argentina etc.
Scurt istoric al relaţiilor diplomatice româno-argentiniene.

limba română,
273 220/1959/Argentina Solicitarea Legaţiei argentiniene de materiale în domeniul legislaţiei februarie 1959 12 21
franceză
serviciului militar.
Note şi corespondenţă cu Legaţia argentiniană, traduceri de articole
şi tăieturi din presă referitoare la declararea lui Marin Alexe,
însărcinatul cu afaceri a.i al României în Argentina, şi a 4 diplomaţi limba română,
274 220/1959/Argentina aprilie 1959 38 21
ruşi ca "personae non gratae" de către autorităţile argentiniene, franceză, spaniolă
precum şi hotărârea de expulzare a acestora.
Nota MAE privind expulzări de diplomaţi români din Argentina.
Note şi informări ale MAE (1948, 1950, 1951, 1952), tăieturi din
limba română,
275 220/1959/Argentina presă referitoare la restricţiile aplicate diplomaţilor români de către iulie - august 1959 16 21
spaniolă
autorităţile argentiniene.
Note de audienţă şi convorbiri între reprezentanţi diplomatici români
şi argentienieni, corespondenţă referitoare la participarea unei noiembrie 1959 - limba română,
276 220/1959/Argentina 66 21
delegaţii a României la manifestările ce vor avea loc în Argentina cu septembrie 1960 spaniolă, franceză
ocazia sărbătoririi a 150 de la independenţă.
Rapoarte şi informări ale Legaţiei referitoare la activitatea fugarilor
limba română,
277 30/1959/Argentina români din Argentina şi Brazilia pe anii 1958-1959. 71 21 spaniolă
1959
fugari
Propuneri ale Legaţiei privind măsurile împotriva fugarilor români în

Argentina.
Raportul legaţiei referitor la situaţia repatrierilor (legătrile cu mai - decembrie
278 30/1959/Argentina 18 21 fugari
1959
persoanele repatriate, cereri de repatriere în curs de rezolvare etc.)
precum şi răspunsul Direcţiei Consulare la acesta.
Corespondenţă între Legaţie şi Direcţia Consulară referitoare la
noiembrie -
279 51/1959/Argentina 10 21 succesiuni
decembrie 1959
situaţia succesiunilor şi stadiile în care se află lichidarea fiecăreia.
Note de audiență întocmite de personalul diplomatic din cadrul
M.A.E. în urma întâlnirilor cu reprezentanți ai Legației Argentinei la
București privind: invitația primită de guvernul român de a participa
la manifestările ce vor avea loc la Buenos Aires cu ocazia aniversării
ianuarie - decembrie limba română și
280 20/1960/Argentina a 150 de ani de independență a Argentinei; conferința O.N.U. asupra 28 21
1960 franceză
Dreptului Mării, de la Geneva din martie 1960, comunicatul
Ministerului Relațiilor Externe argentinian din 13 și 15 octombrie
privind anumite incidente petrecute în Argentina, realizarea unei
expoziții cu produse argentiniene la București etc.
Note verbale întocmite de Legația Argentinei în România privind:
festivalul de teatru de păpuși de la București, activitatea Facultățiii februarie -
281 20/1960/Argentina 6 21 limba franceză
de Științe Umane din R.P.R., cursurile de vară de la Sinaia, octombrie 1960
celebrarea centenarului Universității din Iași.
Planurile de muncă ale Legației R.P.R. Buenos Aires pe semestrul
I/1960 și din perioada 1 septembrie 1960 - 1 martie 1961.
Rapoarte privind situația economică și politică din Argentina în
preajma alegerilor. februarie -
282 20/1960/Argentina Corespondență, note, informări referitoare la: analiza muncii 137 21
noiembrie 1960
administrative desfășurate la Legația R.P.R. din Buenos Aires, vizita
unor membri ai corpului diplomatic la Mendoza, numirea lui Alfredo
Pacini nunțiu apostolic la Berna etc.
Note de audiență întocmite de personalul diplomatic din cadrul

M.A.E. în urma întâlnirilor cu reprezentanți ai Legației Argentinei la mai - decembrie
283 20/1960/Argentina 19 21
București privind solicitări de vize de intrare-ieșire pentru cetățeni 1960
români și argentinieni.
Vizita cu caracter protocolar de prezentare a însărcinatului cu afaceri
al Argentinei la București, Enrique Juan Baurista Chaillon.
Corespondență referitoare la solicitări de materiale publicate de
Legația R.P.R. de la Buenos Aires; schimbul de informații între
agențiile de presă, colaborarea cu ziariști argentinieni. ianuarie - noiembrie
285 200/1960/Argentina Notă de audiență privind publicarea în presa din România a 15 21
1960
comunicatului Ministerului Relațiilor Externe argentinian privind
anumite incidente petrecute în Argentina.
Corespondență între Ministerul Afacerilor Externe și Legația R.P.R.
la Buenos Aires referitoare la solicitări de cărți, reviste militare, ziare ianuarie - decembrie
286 200/1960/Argentina 29 21
și alte publicații, în interesul aprofundării cunoștințelor despre 1960
realitățile politice, economice și culturale din țările latino-americane.
Corespondență între Ministerul Afacerilor Externe și Legația
R.P.R.la Buenos Aires privind: activitatea de presă a oficiului din ianuarie - decembrie
287 200/1960/Argentina 22 22
cadrul Legației R.P.R. la Buenos Aires, publicarea în presa 1960
argentiniană a cazului legionarului Vintilă Horia-Caftangioglu.
Corespondență referitoare la conversațiile reprezentanților Legației
R.P.R. la Buenos Aires cu diverși oameni politici aflați în Argentina;
ianuarie 1960 -
288 210/1960/Argentina solicitări de informații privind legislația agrară, economică și 30 22
aprilie 1961
sociologia rurală.
Notă de informare asupra situației politice din Argentina.
Notă privind denunțarea de către guvernul argentinian a acordurilor
bilaterale cu R.D.Germania, R.P.Bulgaria și R.F.Iugoslavia;
Corespondență privind organizarea unei licitații în Argentina în februarie - august limba română și
289 212/1960/Argentina 11 22
1960 spaniolă
vederea instalării unei conducte cu apă potabilă în orașul Comodoro
Rivadavia.
Corespondență referitoare la relațiile economice dintre România și februarie limba română și
290 212/1960/Argentina 24 22
Argentina. -septembrie 1960 franceză
Note privind schimburile comerciale între R.P.R. și țări din America
291 212/1960/Argentina aprilie - mai 1960 24 22
Latină.
Informare privind activitatea pe linie culturală a Legației R.P.R. la
Buenos Aires în anul 1959; extras din planul de muncă pe semestrul
I 1960 privind problemele culturale; corespondență între M.A.E. și
ianuarie - limba română și
292 217/1960/Argentina Legația din Buenos Aires privind planurile de acțiuni și schimburi 57 22
culturale pe 1960 cu țări din Ameria Latină; programul de
schimburi culturale și tehnico-științifice între R.P.R. și Republica
Argentina pe anii 1960-1961 etc.
Corespondența Legației R.P.R. la Buenos Aires cu MinISTERUL
Afacerilor Externe - Direcția Culturală privind cereri și transmiteri
ianuarie 1960 - limba română și
293 217/1960/Argentina de cărți, publicații și alte materiale cultural-științifice; 154 22
ianuarie 1961 spaniolă
Vizita unor personalități argentiniene în România și române în
Argentina; informări diverse.
Corespondență privind schimburi culturale, științifice și artistice
între România și Argentina cum ar fi: participarea unui profesor
universitar argentinian la cursurile de vară de limbă, literatură, istorie
și artă; acordarea de burse de studii unor cetățeni argentinieni; ianuarie 1960 -
294 217/1960/Argentina 71 22
venirea în România a unor artiști din America Latină; organizarea august 1961
unei expoziții românești de artizanat la Buenos Aires etc.
Analiza activității Legației R.P.R. în Argentina pe perioada august
1959-mai 1960.
Corespondenţă cu Institutul Român pentru Relaţiile Culturale cu
Străinătatea şi Legaţia română de la Buenos Aires referitoare la: ianuarie 1960 -
295 217/1960/Argentina 138 22
vizitele de lucru în România ale unor ziarişti, scriitori şi poeţi noiembrie 1961
argentinieni.
Notă privind problema Asociației de prietenie argentino-române.
Corespondența Legației R.P.R. la Buenos Aires cu Ministerul

Afacerilor Externe - Direcția Culturală privind: manifestări culturale
cu ocazia aniversării a 150 de ani de la independența februarie - limba română și
297 217/1960/Argentina 55 22
Argentinei;cereri și transmiteri de materiale cultural-științifice; lista octombrie 1960 spaniolă
cu instituții din America Latină cu care s-ar putea iniția schimburi de
materiale cu instituții similare din România.
Corespondența Legației R.P.R. la Buenos Aires cu Ministerul
Afacerilor Externe privind: conversația cu directorul general de
cultură din Ministerul Educației și Justiției argentinian; materialele
februarie - limba română și
298 217/1960/Argentina de popularizare a României primite de Legație; vizita fostului 18 22
președinte al Asociației Culturale Argentina-România la I.R.R.C.S.;
donarea unei piei de șarpe Muzeului Antipa de către un cetățean
argentinian etc.
Corespondenţă cu legaţia română din Buenos Aires referitoare la:
traducerea unor poezii scrise de Tudor Arghezi; a romanului
"Întunecarea" de Cezar Petrescu pentru a fi publicate şi difuzate în mai 1960 -
299 217/1960/Argentina 108 22
ţările Americii Latine. septembrie 1962
Trimiterea unui număr de 150 de exemplare broşate ale traducerii în
limba spaniolă a poeziilor lui Mihai Eminescu.
Informări întocmite de legaţia română dela Buenos Aires referitoare
la situaţia culturală din Argentina şi manifestările cultural-artistice
organizate.
Corespondenţă referitoare la acţiunile culturale ale R.P.R. cu ţările octombrie 1960 -
300 217/1960/Argentina Americii Latine. 64 23
aprilie 1962
Raport de activitate pe linie culturală pe anul 1960 şi pe I trimestru al
anului 1962; plan de muncă pentru perioada 1 aprilie-1 octombrie
1961 şi ultimul trimestru al anului 1961.
Informări, note, corespondență privind solicitări și transmiteri de
diverse publicații.
Material informativ privind predarea științelor exacte, geografiei și decembrie 1960 -
301 217/1960/Argentina 134 23
decembrie 1961
științelor naturale în învățământul mediu din România.
Inventarul cărților aflate în biblioteca Oficiului din Buenos Aires.
Raport de activitatea de relații a oficiului Buenos Aires;

corespondența Legației R.P.R. la Buenos Aires cu Ministerul
Afacerilor Externe - Direcția Relații; notele de conversații ale unui februarie - limba română și
302 220/1960/Argentina 49 23
diplomat român din cadrul Legației cu personalități argentiniene și noiembrie 1960 spaniolă
străine aflate în vizită în Argentina; raport privind munca de releții
în perioada iunie-august 1960.
Note verbale primite de Legația R.P.R. la Buenos Aires de la mai - decembrie limba română și
303 220/1960/Argentina 32 23
Ministerul Relațiilor Externe și Culte argentinian. 1960 spaniolă
Informare privind activitatea unor cetățeni români aflați ilegal pe
teritoriul Argentinei și Braziliei.
Planul de muncă al Secției Consulare a Legației R.P.R. La Buenos
Aires pe perioada 1 ianuarie-1 iulie 1960.
Raportul de activitate al Secției Consulare a Legației R.P.R. La
Buenos Aires pe perioada 1 ianuarie-1 octombrie 1960. februarie 1960 - limba română și
304 30/1960/Argentina Informare privind acțiunea de repatriere a unor cetățeni români pe 100 23
martie 1961 spaniolă
perioada 1 ianuarie-30 septembrie 1960.
Plan de muncă al Secției Consulare a Legației R.P.R. La Buenos
Aires pe perioada 1 august-31 decembrie 1960.
Analiza activității Secției Consulare a Legației R.P.R. la Buenos
Aires desfășurată în perioada iulie 1957- de cembrie 1960 .
Instrucțiuni privind noul regim de trecere a frontierei de stat a R.P.R.

Corespondența Legației R.P.R. La Buenos Aires cu Ministerul
martie - septembrie
305 30/1960/Argentina Afacerilor Externe privind vizele turistice și regimul de deplasare a 13 23
1960
consulilor în Argentina.
Informări și articole de presă privind activitatea unor cetățeni români martie - noiembrie limba română și
306 30/1960/Argentina 5 23
plecați ilegal în Argentina. 1960 spaniolă
Corespondență referitoare la intervenții privind acordarea de vize de
intrare-ieșire unor cetățeni români.
Notă de convorbire și raport asupra intervenției directorului pentru iunie - decembrie limba română și
307 30/1960/Argentina 19 23
1960 franceză
Europa orientală și Orientul Apropiat al M.A.S. argentinian pentru
acordarea de vize pentru cetățeni români.
Corespondență între Ministerul Afacerilor Externe și Legația R.P.R.
la Buenos Aires privind activitatea unor cetățeni români plecați
ilegal în Argentina.
Nota Legației R.P.R. la Buenos Aires în care solicită autorităților
argentiniene luarea unor măsuri de securitate pentru sediul și septembrie - limba română și
308 30/1960/Argentina personalul Legației în urma atacului cu pietre din 16 septembrie 43 23
1960 .
Informare întocmită de însărcinatul cu afaceri din cadrul Legației
R.P.R. la Buenos Aires privind întâlnirea cu un cetățean român
stabilit în Argentina.
Informări şi note referitoare la acordarea vizelor de intrare în ţară
pentru Miguel Guerberoff, membru al Partidului Comunist mai 1960 - mai
309 41/1960/Argentina 25 23
Argentinian şi a soţiei acestuia pentru a-şi vizita fiica aflată la studiu 1962
în România.
Informări ale Legaţiei române din Buenos Aires referitoare la ianuarie - noiembrie
310 20/1961/Argentina 9 file 24
problemele intervenite în relaţiile cu ţările Americii Latine. 1961
Material informativ întocmit de Legaţia română din Buenos Aires
311 20/1961/Argentina referitor la activitatea acesteia, precum şi la situaţia politică din ţările februarie 1961 28 24
Americii Latine.
Note de audienţe întocmite de personalul diplomatic al M.A.E. în
urma convorbirilor cu reprezentanţi ai Legaţiei Argentinei la februarie -
312 20/1961/Argentina 11 24
Bucureşti referitoare la prezentarea diplomaţilor argentineni trimişi noiembrie 1961
la post în România.
Note de audienţă şi de convorbire întocmite de personalul
diplomatic al MAE în urma convorbirilor cu reprezenzanţi ai
Legaţiei Argentinei la Bucureşti referitoare la audienţele de
februarie - limba română şi
313 20/1961/Argentina prezentare ale reprezentanţilor Argentinei în România; problemele 51 24
administrative ale personalului diplomatic argentinian; poziţia
guvernului argentinian privind situaţia personalului Legaţei române
din Buenos Aires;
Note verbale întocmite de Legaţia Argentinei la Bucureşti referitoare
la: solicitarea unui material documentar privind examenul medical
februarie - limba română şi
314 20/1961/Argentina pentru conducătorii auto şi lista universităţilor din România; 20 24
buletinul lunar statistic argentinian; extrase din mesajul preşedintelui
peruan referitoare la grevele din ţară ş.a.
Note de convorbiri ale reprezentanţilor diplomatici ai României cu
diplomaţi şi oameni de afaceri argentinieni referitoare la: dezvoltarea martie - decembrie
315 20/1961/Argentina 50 24
schimburilor comerciale; relaţiile cuturale; invitaţii la diverse 1961
evenimente.
Note verbale primite de Legaţia României la Buenos Aires
referitoare la candidatura României ca membră a Consiliul pentru
316 20/1961/Argentina iunie 1961 6 24
Securitate al Naţiunilor Unite şi reducerea personalului legaţiei de la
Buenos Aires.
Raportul de activitate al Legaţiei pe anul 1961 şi observaţiile asupra iunie -
317 20/1961/Argentina 173 24 SSID
acestuia. octombrie1961
Note verbale întocmite de Legaţia Argentinei la Bucureşti referitoare
august-
318 20/1961/Argentina la: solicitarea de informaţii despre activitatea culturală şi publicaţii 5 24
noiembrie1961
editate în R.P.R. referitoare la probleme sociale şi psihologice.
Extrase din rapoartele întocmite de reprezentantul României la
319 20/1961/Argentina Buenos Aires, Francisc Păcuraru; aprecierile M.A.E. asupra 1961-aprilie 1962 22 24
activităţii oficiului R.P.R. pe ultimul semestru al anului 1961.
Planul de muncă al oficiului Buenos Aires pe linie de presă pe
perioada 1 aprilie-1 octombrie 1961.
Informări privind: organizarea unei expoziţii împotriva ţărilor ianuarie-noiembrie
320 200/1961/Argentina socialiste cu în cadrul eveimentelor "Săptămâna naţiunilor captive 31 24
1961
din Europa"; programul de iarnă al emisiunilor pentru străinătate ale
radiodifuziunii române.
Corespondenţă cu Legaţia română de la Buenos Aires referitoare la
solicitări şi trimiteri de trimiterea de trimiterea de: broşuri privind
ianuarie-decembrie
321 200/1961/Argentina produsele entrofice ale Laboratrului "Pierre Bardin S.A.C." care au 11 24
1961
la bază metode româneşti de preparare; ziare şi publicaţii
argentiniene.
Corespondenţă cu Legaţia română de la Buenos Aires referitoare la:
publicarea de materiale româneşti în presa argentiniană; vizita unor ianuarie-decembrie limba română,
322 200/1961/Argentina 46 24
jurnalişti şi ziarişti; modalitatea de redare în presa română a 1961 franceză şi spaniolă
mişcărilor greviste din Argentina.
Corespondenţă referitoare la: chestionarul trimis de Partidul
Democrat Creştin necesar pentru realizarea unui studiu privind
problemele rurale; publicarea unor articole în presa argentiniană ianuarie-decembrie limba română şi
323 200/1961/Argentina 24 24
privind cazul Vintilă Brătianu; trimiterea de ziare şi publicaţii; unele 1961 spaniolă
greşeli apărute în redactarea ultimului număr al buletinului editat de
legaţia română la Buenos Aires.
Informări întocmite de Legaţia română din Buenos Aires referitoare
324 200/1961/Argentina la presa argentiniană; acţiunile întreprinse pentru popularizarea mai-octombie 1961 37 24
României în presă şi radio; activitatea de presă a oficiului.
Adresă referitoare la trimiterea ultimului număr al buletinului
325 200/1961/Argentina august 1961 1 25
redactat de Legaţia R.P.R. din Buenos Aires.
Note informative referitoare la vizita unor jurnalişti argentinieni în august-noiembrie
326 200/1961/Argentina 4 25
România. 1961
Adrese întocmite de Legaţia R.P.R. la Buenos Aires referitoare la
327 200/1961/Argentina trimiterea unor ziare argentiniene care au publicat articole referitoare octombrie 1961 3 25
la România.
Notă informativă întocmită de Ministerul Afacerilor Externe
referitoare la vizita în R.P.R. a ziaristului argentinian Samuel Said.
Adrese ale legaţei R.P.R. dinn Buenos Aires referitoare la: articolul
publicat în ziarul "La Prensa" refritor la creşterea impresionantă
acostuluivieţii în Argentina; apariţia la Buenos Aires a romanului
"Desculţ" de Zaharia Stancu.
Informări întocmite de Legaţia României în Argentina referitoare la
februarie-noiembrie
330 202/1961/Argentina activitatea cetăţenilor români care au plecat ilegal în Argentina, 34 25 fugari
1961
articole din ziare referitoare la activitatea acestora.
Raport întocmit de Ion Radu, prim secretar la Legaţiei R.P.R. de la
Buenos Aires privind situaţia politică a Argentinei.
Informare privind convorbirea dintre ministrul român în Argentina, august - septembrie
331 210/1961/Argentina 57 25
1961
Francisc Păcuraru şi Hector Agosti, scriitor şi publicist privind
situaţia politică.
Corespondenţă cu Legaţia Argentinei la Bucureşti referitoare la
noiembrie -
332 210/1961/Argentina modalitatea în care presa română a reflectat mişcările greviste din 9 25
decembrie 1961
Argentina.
Corespondenţă cu Ministerul Afecerilor Externe argentinian limba română şi
333 212/1961/Argentina iunie - iulie 1961 6 25
referitoare la înregistrarea mărcii "Gerovital". spaniolă
Notă întocmită de Ministerul Afacerilor Externe referitoare la
334 212/1961/Argentina iulie 1961 4 25
relaţiile diplomatice cu ţările Americii Latine.
Corespondenţă cu Legaţia R.S.R. din Buenos Aires privind
solicitarea Ministerului Relaţiilor Externe şi Cultelor argentinian
iulie 1961-aprilie limba română şi
335 212/1961/Argentina pentru a se atesta autenticitatea semnăturilor de pe două scrisori din 22 25
1962 spaniolă
1948, ale Consilului Economic Român din Argentina referitoare la
exportul de lemn de construcţii.
Informări, corespondenţă între Minsterul Afacerilor Externe şi
septembrie-
336 212/1961/Argentina Legaţia României de la Buenos Aires referitoare la relaţiile şi 24 25
noiembrie 1961
schimburile comerciale între România şi Argentina.
Raport şi informare privind evoluţia schimburilor comerciale cu
337 212/1961/Argentina noiembrie 1961 12 25 nelegat
Aregntina şi propuneri pentru dezvolatrea acestora.
Corespondenţă referitoare la metodele folosite de R.P.R. pentru
efectuarea examenelor medicale necesare admiterii la examenele ianuarie-august limba română şi
338 215/1961/Argentina 8 25
pentru obţinerea permiselor pentru toate categoriIle de autovehicule, 1961 franceză
solicitate de Ministerul Transporturilor din Argentina.
Corespondenţă cu legaţia română de la Buenos Aires referitoare la
iunie-noiembrie limba română şi
339 216/1961/Argentina solicitări şi trimiteri de produse Gerovital; posibilitatea internării 6 25
1961 spaniolă
cetăţenilor străini la Institutul C. I. Parhon.
Străinătatea şi Legaţia română de la Buenos Aires referitoare la ianuarie-noiembrie limba română,
340 217/1961/Argentina 33 25
relaţiile culturale cu ţările Americii Latine; extrase din normele 1961 franceză şi spaniolă
argentiniene privind recunoaşterea diplomelor universitare străine.
Informări şi corespondenţă cu legaţia română de la Buenos Aires
referitoare la: literatura argentiniană; vizita poetului Rafael Alberti,
februarie-noiembrie
341 217/1961/Argentina împreună cu familia, în România; donaţiile lui Luis Treuer, 55 25
1961
proprietarul unui aelier de piei fine din Buenos Aires, pentru Muzeul
de Istorie Naturală "Grigore Antipa".
Informări şi corespondenţă cu Institutul Român pentru Relaţiile
februarie-decembrie
342 217/1961/Argentina Culturale cu Străinătatea şi legaţia română de la Buenos Aires 16 25
1961
referitoare la colaborarea cu Asociaţia Culturală Argetino-Română.
Corespondenţă cu Legaţia română de la Buenos Aires referitoare
februarie-decembrie
343 217/1961/Argentina solicitări şi trimiteri de filme, piese de teatru şi materiale muzicale 83 25
1961
româneşti.
Corespondenţă cu Legaţia română de la Buenos Aires referitoare la:
schimburi artistice; acţiunile de popularizarea a culturii române în
344 217/1961/Argentina Argentina; trimiteri de partituri simfonice. mai-decembrie 1961 31 25
Borderouri cuprinzând cărţile, publicaţiile şi materialele trimise
bibliotecii oficiului.
Informări întocmite de Institutul Român pentru Relaţiile Culturale cu
Străinătatea referitoare la întrevederile cu diverşi ziarişti argentinieni
345 217/1961/Argentina aflaţi în vizită în România. mai-decembrie 1961 25 26
Informarea a M.A.E. privind activităţile culturale româneşti în
Argentina şi unele ţări din America Latină.
Informări, corespondenţă cu Legaţia română de la Buenos Aires
refritoare la: intenţia unor tineri muzicieni argentinieni de a studia în
România, solicitări de burse în cinematografie, activitatea social-
politică a profesorului Manuel Serano Perez care urma să fie angajat mai 1961-decembrie limba română,
346 217/1961/Argentina 184 26
ca profesor la Universitatea C. I. Parhon, trimiterea unor exemplare 1962 spaniolă şi engleză
din romanul "Desculţ" de Zaharia Stancu şi "Poezii" de Tudor
Arghezi, conform contractelor, schimburi culturale între cele două
ţări.
Note, informări, corespondenţă referitoare la: schimburile culturale
ale Argentinei cu diverse ţări şi sugestiile pe care le oferă pentru august 1961-iulie limba română,
347 217/1961/Argentina schimburile cu România, acţiunile culturale prevăzute în planul de 76 26
1962 franceză şi spaniolă
muncă al oficiului pe semestrul I/1962.

Străinătatea şi legaţia română de la Buenos Aires referitoare la: vizita
august 1961- limba română şi
348 217/1961/Argentina unor scriitori argentinieni în România relaţiile culturale cu ţările 148 26
noiembrie 1962 spaniolă
Americii Latine; extrase din normele argentiniene privind
recunoaşterea diplomelor universitare.
Corespondenţă cu Legaţia României de la Buenos Aires şi Institutul
Român pentru Relaţiile Culturale cu Străinătatea referitoare la:
august 1961- limba română şi
349 217/1961/Argentina difuzarea de muzică românească; trimiteri de materiale documentare 204 26
pentru biblioteca oficiului şi pentru a fi publicate cu scopul de a
populariza cultura şi tradiţiile româneşti.
Informări, corespondenţă cu Institutul Român pentru Relaţiile
Culurale cu Străinătatea şi Legaţia română din Buenos Aires
octombrie 1961-
350 217/1961/Argentina referitoare la: literatura argentiniană, vizita în România a ziaristului 51 27
august 1962
Mauricio Mielenkowsky, pregătirile pentru sărbătorirea zilei de 23
august.
Corespondenţă cu Legaţia R.P.R. de la Buenos Aires referitoare la:
comunicarea de observaţii asupra "Rumania de Hoy" şi "Revue
Roumaine" care sunt mijloace de popularizare a literaturii şi artei limba română,
octombrie 1961-
351 217/1961/Argentina româneşti, vizita scriitorului spaniol Rafael Alberti în România, 146 27 engleză, franceză şi
aprilie 1963
trimiteri de cărţi cadou din partea unor scriitori pentru catedrele de spaniolă
limba spaniolă ale universităţilor române, traducerea unor lucrări
româneşti în Argentina de către Editura "Losada".
Informări întocmite de legaţia română din Buenos Aires referitoare
la relaţiile diplomatice ale României cu Argentina, dar şi cu diverse ianuarie-septembrie
352 220/1961/Argentina 97 27
ţări din America Latină; problmele intervenite în relaţiile cu acestea; 1961
vizitele oficiale efectuate de membrii legaţiei.
Informări, note de convorbire întocmite de reprezentaţii diplomatici
ai României în Argentina referitoare la: relaţiile diplomatice dintre octombrie-
353 220/1961/Argentina 102 27
cele două ţări; principalele subiecte abordate de presa argentiniană; decembrie 1961
activitatea de relaţii a oficiului; vizitele şi întâlnirile oficiale.
Note întocmite de Ministerul Afacerilor Externe referitoare la
354 220/1961/Argentina mai-noiembrie 1961 11 27
istoricul relaţiilor diplomatice româno-argentiniene.
Corespondenţă cu Ministerul Comerţului Exterior privind taxele limba română şi
355 222/1961/Argentina noiembrie 1961 4 27
vamale pentru importul de "iarba maté". franceză
Planul de muncă al oficiului Buenos Aires pe linie consulară,
356 30/1961/Argentina mai- noiembrie1961 9 27
perioada 1 aprilie-1 octombrie 1961.
Adresă referitoare la modalitatea de întocmire a telegramele prin care
357 41/1961/Argentina se solicită vize pentru cetăţenii brazilieni care doresc să vină în octombrie 1961 1 27
România.
Adrese primite de MAE de la Legaţia argentiniană referitoare la
organizarea de diferite congrese şi conferinţe pe teme cultural-
ianuarie-septembrie
358 20/1962/Argentina ştiinţifice, chiria sediului Legaţiei, numirea lui Rodolfo Enrique 10 28 limba franceză
1962
Barbagelata în funcţia de consilier economic pe lângă Legaţia din
Rusia (cu jurisdicţie şi în România) etc.
Note de audienţă ale convorbirilor dintre oficiali din MAE (Direcţia
ianuarie-octombrie
359 20/1962/Argentina Consulară) şi reprezentanţi diplomatici argentinieni referitoare la 4 28
1962
acordarea de vize.
Note de audienţă ale convorbirilor dintre oficiali din MAE şi
reprezentanţi diplomatici argentinieni (Federico del Solar Dorrego,
trimis extraordinar şi ministru plenipotenţiar, secretari ai Legaţiei)
ianuarie-decembrie
360 20/1962/Argentina referitoare la probleme de protocol (plata convorbirilor telefonice, 22 28
1962
costul transportului bagajelor personalului Legaţiei), schimbarea
ambasadorului argentinian, chiria sediului Legaţiei, acordarea de
vize etc.
Rapoartele generale şi planurile de muncă ale Legaţiei pe anul 1962.
Analiza activităţii Legaţiei din perioada februarie 1962-ianuarie ianuarie 1962-iunie
361 20/1962/Argentina 214 28
1963
1963.
Adresa Legaţiei Argentinei prin care informează MAE despre

362 20/1962/Argentina numirea lui Rodolfo Enrique Barbagelata în funcţia de consilier aprilie 1962 1 28 limba franceză
economic pe lângă Legaţia din Rusia (cu jurisdicţie şi în România).
Note ale convorbirilor dintre membrii misiunii diplomatice la
Buenos Aires cu diverşi oameni politici, de cultură argentinieni şi
diplomaţi de la alte ambasade în Argentina referitoare la situaţia aprilie 1962-
363 20/1962/Argentina 79 28
politică internă şi externă a Argentinei, schimburile culturale ale ianuarie 1963
celor două ţări etc.
Note de convorbiri şi extrase primite de Legaţie de la diferite oficii.
Legaţia trimite MAE copii ale corespondenţei (circulare, adrese) cu
aprilie 1962- limba română,
364 20/1962/Argentina 31 28
februarie 1963 spaniolă
MAE argentinian şi Ambasadele Braziliei şi Elveţiei în Argentina.
Adrese primite de MAE de la Legaţia argentiniană referitoare la
organizarea de diferite congrese şi conferinţe pe teme cultural-
365 20/1962/Argentina ştiinţifice (Primul Congres Naţional Mondial de Dactiloscopie, iunie-august 1962 8 28 limba franceză
Congresul Internaţional de Sociologie, Festivalul Internaţional de
Cinematografie pentru Copii).
Nota MAE referitoare la hotarârea autorităţilor argentiniene de a lua
amprente digitale tuturor tehnicienilor şi persoanelor cu viză iunie-decembrie
366 20/1962/Argentina 3 28
temporară, categorie în care intră şi personalul Legaţiei române la 1962
Buenos Aires.
Legaţia trimite MAE copii ale corespondenţei (circulare, adrese) cu august-noiembrie limba română,
367 20/1962/Argentina 10 28
MAE argentinian şi Ambasada Marocului în Argentina. 1962 spaniolă
Informarea Legaţiei din Buenos Aires referitoare la evenimentele din
octombrie-
368 20/1962/Argentina 28 28
noiembrie 1962
Argentina din perioada august-septembrie 1962.
Notă de audienţă a convorbirii dintre Dumitru Fara, directorul
Direcţiei VII, şi Enrique Juan Bautista Chaillon, însărcinatul cu
afaceri al Argentinei la Bucureşti, în cadrul căreia se solicită
României sprijinirea candidaturii reprezentantului argentinian,
Segundo Linares Quintana, pentru funcţia de judecător la Curtea
Internaţională de Justiţie.
Informări de presă, corespondenţa Legaţiei referitoare la cereri şi
trimiteri de publicaţii, apariţia în presa argentiniană a unor articole
despre România şi diverse acţiuni internaţionale, schimbări în ianuarie-decembrie limba română şi
370 200/1962/Argentina 69 28
politica peronistă şi situaţia social-politică a Argentinei etc. 1962 spaniolă
Consideraţii ale Legaţiei asupra revistelor "Rumania de hoy" şi
"Revue Roumaine" .
Direcţia VII informează Legaţia din Buenos Aires despre apariţia în
"America" (ziarul Uniunii şi Societăţilor româno-americane) a unui
articol despre prezentarea negativă a României în cadrul
conferinţelor de la New York, Londra şi Buenos Aires, ţinute de
Celina de Martinez, preşedinta Centrului de Educaţie Civică a
Femeilor din Argentina.
Adrese ale Direcţiei Presei trimise Legaţiei referitoare la modalitatea
martie-noiembrie
372 200/1962/Argentina de întocmire a raportului de presă şi acordarea unei vize pentru 4 29
1962
directorul agenţiei de turism "Via Mundi", Raul Vicherat.
Adresa Legaţiei prin care trimite Direcţiei Presei câte 3 exemplare
din ultimele 2 buletine aparute la Buenos Aires.
Corespondenţa Legaţiei cu MAE referitoare la planul de muncă pe
mai 1962-februarie
374 200/1962/Argentina linie de presă pe 1962 şi 1963, acordarea unei vize directorului 18 29
1963
agenţiei de turism "Via Mundi", Raul Vicherat.
Adrese ale Legaţiei referitoare la apariţia unor articole despre iunie-octombrie
375 200/1962/Argentina 4 29
România în presa argentiniană (ziarul "El Economista"). 1962
Adresa Legaţiei prin care trimite Direcţiei Economice "Buletinul
376 200/1962/Argentina oficial al misiunii comerciale australiene în America de Sud", care a octombrie 1962 1 29
vizitat Argentina în perioada aprilie-iunie 1962.
Traduceri de articole şi extrase din presa argentiniană şi nota MAE
referitoare la organizarea în Argentina a Săptămânii Naţiunilor
limba română şi
noiembrie-
377 200/1962/Argentina Captive Europene, precum şi activitatea organizaţiei fugarilor din 18 29 spaniolă
decembrie 1962
fugari
ţările socialiste, ANCE, condusă de Brutus Coste (România) şi
Laszlo Simon (Ungaria).
Corespondenţa Legaţiei cu MAE referitoare la solicitarea
Ministerului Educaţiei şi Justiţiei din Argentina de informaţii despre
378 210/1962/Argentina aprilie-iulie 1962 16 29
Ministerul Justiţiei din România, precum şi răspunsul autorităţilor
române.
Corespondenţa Legaţiei cu MAE referitoare la solicitarea
Ministerului Educaţiei şi Justiţiei din Argentina de informaţii despre
aprilie-decembrie limba română şi
379 210/1962/Argentina Ministerul Justiţiei din România, decretul emis de guvernul 14 29
1962 spaniolă
argentinian referitor la oficiile argentiniene din ţările socialiste,
tăieturi din ziare privind activitatea Partidului Comunist Argentinian.
Corespondenţă referitoare la oferta firmei argentiniene "Los
Lunares" din Bahia Blanca de a exporta în România păsări exotice februarie-martie limba română,
380 212/1962/Argentina 15 29
specifice Americii Latine, anularea unei licitaţii de vagoane din 1962 franceză, spaniolă
Argentina apărută în ziarul "El Mundo".

Corespondenţă referitoare la numirea lui Rodolfo Enrique
Barbagelata în funcţia de consilier economic pe lângă Ambasada limba română,
381 212/1962/Argentina aprilie-mai 1962 6 29
Argentinei din Rusia, cu jurisdicţie în România, Bulgaria, franceză
Cehoslovacia, Polonia şi Ungaria.
Corespondenţa Legaţiei cu MAE referitoare la planul de muncă al
Legaţiei pe linie economică, fragmente dintr-un raport întocmit mai-septembrie
382 212/1962/Argentina 15 29
pentru Ministerul Comerţului despre situaţia economică a 1962
Argentinei, exportul de produse semifabricate de oţel în Argentina.
Informări, note, rapoarte referitoare la situaţia economică a
august-noiembrie
383 212/1962/Argentina Argentinei, relaţiile comerciale dintre cele 2 ţări (importul de 18 29
1962
produse semifabricate de oţel din România).
Informaţie din presa vest-germană referitoare la lichidarea
384 212/1962/Argentina septembrie 1962 1 29
reprezentanţei comerciale a RDG în Argentina.
Note verbale prin care Legația Argentinei solicită diverse materiale:
anuarul statistic pe 1961 și un breviar statistic pe 1962, informații
asupra regimului importurilor și exporturilor aplicat de RPR. noiembrie 1962- limba română,
385 212/1962/Argentina Transmiterea către Legația română a unor volume privind 24 29
înregistrarea patentelor de invenții și mărcile de fabrică, de comerț și
agricultură la Secretariatul de Stat pentru Industrie și Minerie.
Informarea Legaţiei referitoare la perceperea de taxe consulare la

mărfurile exportate de Argentina în România.
Informarea Legaţiei referitoare la nemulţumirea a doi cetăţeni
limba română şi
387 212/1962/Argentina argentinieni faţă de neachitarea unei sume de dolari de către decembrie 1962 3 29
spaniolă
Cartimex.
Observaţii ale Direcţiei Relaţii Economice referitoare la planul de
muncă pe linie economică al Legaţiei.
Extras din planul de muncă al Legaţiei pe semestrul I/1963 pe linie
economică.
Nota Direcţiei Tratate referitoare la cererea Legaţiei argentiniene de
389 214/1962/Argentina iulie 1962 3 29 proprietăţi
a cumpăra în Bucureşti un imobil pentru sediul Legaţiei.
Corespondenţa MAE referitoare la propunerea Legaţiei argentiniene
390 215/1962/Argentina ca plata telegramelor expediate la Buenos Aires sa fie efectuată de ianuarie-iunie 1962 3 29
Ministerul Afacerilor Externe argentinian.
Note, corespondenţa Legaţiei şi a MAE referitoare la plata
ianuarie 1962- limba română şi
391 215/1962/Argentina convorbirilor telefonice şi ale telegramelor oficiale trimise de 26 29
Legaţia argentiniană din Bucureşti.
Direcţia Presei trimite Legaţiei un referat privind popularizarea
392 217/1962/Argentina României prin intermediul televiziunii şi presei (ziarele ianuarie 1962 3 29
"Democracia" şi "El Economista") din Argentina.
Corespondenţă între MAE şi Legaţie referitoare la cereri şi trimiteri ianuarie 1962- limba română şi
393 217/1962/Argentina 39 29
de diferite materiale cultural-ştiinţifice. ianuarie 1963 spaniolă
Corespondenţa MAE cu Legaţia şi Institutul Român pentru Relaţiile
Culturale cu Străinătatea referitoare la schimburi cultural-artistice,
ianuarie 1962- limba română,
394 217/1962/Argentina vizite de personalităţi culturale în România, cereri şi trimiteri de cărţi 51 29
ianuarie 1963 franceză, engleză
şi publicaţii, acţiuni de popularizare a României în Argentina
(emisiuni la TV, organizarea de expoziţii etc.)
Materiale despre Asociaţia Culturală Argentino - Română (ACAR) şi
395 217/1962/Argentina Grupul de Prieteni ai României de la Rio de Janeiro (înfiinţată la 17 februarie 1962 7 29
mai 1958).
Corespondenţă între Direcţia Presei şi Legaţie referitoare la
396 217/1962/Argentina februarie-iunie 1962 5 29
emisiunile radiodifuziunii române pentru Argentina.
Corespondenţa MAE referitoare la relaţiile culturale cu Argentina:
activitatea editorială desfăşurată de Legaţie, problemele apărute la
realizarea unor acţiuni culturale comune, apariţia în ziarul ilegal al
PCA, "Nuestra Palabra", a unui articol referitor la constituirea unei
februarie-decembrie limba română şi
397 217/1962/Argentina uniuni a scriitorilor din Argentina. 21 30
1962 franceză
Planul de deplasări a Legaţiei pentru perioada septembrie-octombrie
1962.
Propuneri ale Legaţiei privind invitarea în România a unor
personalităţi culturale şi diplomatice argentiniene.
Corespondenţă între Ambasada RPR de la Buenos Aires şi MAE
referitoare la solicitări transmise de cetăţeni argentinieni de a studia
în RPR şi de a primi materiale informative despre RPR, filme,
manuale.
Situaţiei gravurilor aflate în sediul Ambasadei RPR de la Buenos iunie 1962- limba română,
398 217/1962/Argentina Aires trimise de IRRCS pentru o expoziţie organizată în 1962. decembrie 1964
229 30
spaniolă
Vizita pictorului argentinian Castagnini în RPR, traducerea în
Argentina a unor lucrări româneşti de către poeţii Rafael Alberti şi
Maria Thereza Leon, transmiterea manuscrisului scriitorului
argentinian Alvaro Yunque în RPR.
Solicitări şi transmiteri de materiale cultural-informative, obiecte de

artă populară, cărţi, discuri, fotografii între RPR şi Argentina.
Documentar referitor la istoria şi dezvoltarea radiodifuziunii şi a
televiziunii în RPR.
Vizitele în RPR ale doctorului Rafael Hernandez Ramirez, a iulie 1962- limba română,
399 217/1962/Argentina
noiembrie 1963
186 30
franceză
membrilor Partidului Comunist din Argentina, Juan Enrique Acũna
şi Marta Elsa Suarez de Acũna, a scriitorului argentinian Bernardo
Kordon şi a soţiei sale, a scriitorului guatemalez M.A.Asturias şi a
soţiei Blanca Asturias.
Corespondenţa legaţiei şi a MAE referitoare la cereri şi transmiteri
de materiale cultural-ştiinţifice, editări şi traduceri de lucrări
românesti şi argentiniene,
Propunerea Legaţiei de publicare a lucrărilor scriitorului argentinian
Ernesto Sabato. octombrie 1962- limba română,
decembrie 1963
107 30
franceză
Popularizarea muzicii româneşti în Argentina prin intermediul
schimburilor între RTV argentiniană şi RTV română de benzi de
magnetofon şi discuri cu muzică specifică fiecărei ţări.
Corespondenţa Legaţiei şi a MAE referitoare la vizitele în România

decembrie 1962 -
401 217/1962/Argentina a poetului Rafael Alberti împreună cu soţia, Maria Tereza Leon şi a
septembrie 1963
10 30
scriitorului Miguel Angel Asturias cu soţia.
Corespondenţa MAE şi a Legaţiei referitoare la cererea profesorului
argentinian Arturo Ocampo de a i se trimite informaţii şi lucrări ale
profesorului Mihail Dragomirescu, cereri şi trimiteri de materiale decembrie 1962-
noiembrie 1963
67 30
cultural-ştiinţifice, tehnico-inginereşti etc.
Note şi informări privind vizitele în România ale scriitorilor
Bernardo Kordon şi Ernesto Sabato.
Schimburi cultural-ştiinţifice şi artistice între Argentina şi RPR,
organizarea expoziţiei de scenografie românească în capitala
Uruguayului, a expoziţiei de egiptologie la Buenos Aires,
decembrie 1962 - limba română,
403 217/1962/Argentina organizarea turneului în RPR a dirijorului Jean Constantin.
decembrie 1963
80 30
spaniolă
Transmiterea caracterizării lectorului argentinian de limbă spaniolă,
Serano Perez, către Ministerul Învăţământului.
Solicitări de burse pentru cetăţeni argentinieni.
Declaraţia ministrului de externe al Argentinei, Bonifacio del Carril,
asupra politicii externe.
Note de convorbiri şi informări privind întâlnirile dintre diplomaţii
români şi argentinieni referitoare la vizita preşedintelui Arturo ianuarie-decembrie
404 220/1962/Argentina 24 31
1962
Frondizi în Europa şi Asia, poziţia acestuia faţă de colonia greacă din
Argentina, legăturile economice şi culturale dintre România şi
Argentina, acordarea de vize personalului Legaţiei române etc.
Corespondenţa MAE referitoare la solicitarea MAE argentinian
pentru stabilirea autenticităţii semnăturilor de pe două fotocopii ale
405 220/1962/Argentina aprilie-iulie 1962 9 31
unor acte (scrisori comerciale) emise de Legaţia română în anul
1948. (1961)
Extrase din planul de muncă şi raportul general pe anul 1962 ale
406 30/1962/Argentina mai-iulie 1962 7 31
Legaţiei, pe linie consulară.
Nota Direcţiei Consulare referitoare la problema vizelor pentru
personalul Legaţiei din Buenos Aires.
Note de conversaţie între primul secretar al Legaţiei, Ion Radu, cu:
- soţia fostului şofer al Legaţiei, fugarul Coman Gheorghe, în care
408 30/1962/Argentina solicită veşti despre fiica ei, care a rămas în România; noiembrie 1962 3 31 fugari
- dirijorul Jan Constantinescu, care solicită acordarea unei vize
pentru vizitarea României.
Raportul Legaţiei referitor la situaţia succesiunilor din Argentina.

Corespondenţa Legaţiei cu MAE referitoare la pachetul cu

410 92/1962/Argentina iunie 1962 3 31
medicamente trimis scriitorului M.A. Asturias.
Corespondenţa Legaţiei referitoare la internarea într-un spital din septembrie -
411 00/1963/Argentina 3 31
Buenos Aires a timonierului Brătulescu Mihai. octombrie 1963
Materiale informative transmise de Ministerul Afacerilor Externe ianuarie-octombrie
412 20/1963/Argentina către toate Oficiile diplomatice, inclusiv Legației R.P.R. la Buenos 1963 7 31
Aires, privind conflictul de frontieră indiano-chinez. nelegat
Note de audiență întocmite de oficiali din cadrul Ministerului de
Externe în urma întâlnirilor cu diplomați ai Legației Argentinei la
București privind: modalitatea de încasare a taxelor consulare;
acordarea vizei pentru o delegație de cineaști români pentru a
participa la Festivalul Internațional al Filmului de la Mar del Plata,
sprijinul guvernului român pentru alegerea lui Nestor Linarea ianuarie-noiembrie
413 20/1963/Argentina 52 31
Quintara ca judecător la Curtea Internațională de Justiție; solicitare 1963
de broșuri, studii științifice referitoare la dezvoltarea energiei
atomice în România; participarea unei delegații din România la
ceremonia de instalare a președintelui Arturo Illia; propunerea
guvernului argentinian de a ridica misiunile diplomatice de la
București și Buenos Aires la rang de ambasadă etc.
Proiectul planului de muncă și extras din planul de muncă al Legației
R.P.R. Buenos Aires pe semestrul I/1963; rapoarte de activitate ale
februarie 1963-
414 20/1963/Argentina Legației pe semestrele I și II 1963. 125 31
februarie 1964
Corespondență privind planurile de muncă și rapoartele de activitate,
sosirea curierilor la Buenos Aires etc.
Note verbale privind organizarea și transmiterea de invitații la
diverse evenimente culturale organizate în România ca: Festivalul
415 20/1963/Argentina martie-august 1963 13 31 limba franceză
internațional George Enescu, Școala de vară de la Sinaia, Salonul
internațional de artă fotografică etc.
Corespondență privind transmiterea către Ministerul Afacerilor
Externe a notelor verbale primite de la Ministerul Relațiilor Externe
argentinian privind: solitarea de carnete de identitate pentru unii
limba română și
416 20/1963/Argentina cetățeni români stabiliți în Argentina; circulara nr. 2 a Ministerului martie-august 1963 16 31
spaniolă
Relațiilor Externe argentinian privind norme suplimentare pentru
automobilele intrate în țară pe baza regimului de scutire vamală
diplomatică.
Rapoarte informative întocmite de prim-secretarul Legației R.P.R. la
Buenos Aires privind mesele orgaanizate în lunile martie și aprilie
martie-septembrie
417 20/1963/Argentina 1963; note de convorbiri întocmite de diplomați români în urma 43 31
1963
întâlnirilor cu personalități argentiniene la diverse Oficii
diplomatice.
Externe - Direcția Consulară în urma întâlnirilor cu diplomați ai
Legației Argentinei la București privind: modalitatea de încasare a martie-noiembrie
418 20/1963/Argentina 10 31
taxelor consulare; sprijinirea realegerii Argentinei în Consiliul de 1963
organizare al Organizației pentru Alimentație și Agricultură al
Organizației pentru Alimentație și Agricultură (F.A.O.) etc.
Externe - Direcția Presei în urma întâlnirilor cu diplomați ai Legației
Argentinei la București privind: acordarea vizei de ieșire din țară a
419 20/1963/Argentina mai - august 1963 3 31
unei persoane de dorește să plece în Argentina; remiterea de
publicații editate de Ministerului de Afaceri Externe al R.P.R.;
posibilitatea editării unui buletin al Legației Argentiniene etc.
Note verbale prin care Legația Argentinei solicită informații și studii
științifice referitoare la dezvoltarea energiei atomice în România;
legi, decrete, hotărâri și orice alte documente care reglementează
mai-septembrie limba română și
420 20/1963/Argentina activitatea Ministerului Afacerilor Externe român, transmite felicitări 11 31
1963 franceză
cu ocazia zilei de 23 august, face cunoscute obligațiile pe care le au
Misiunile Speciale care vor participa la ceremoniile ocazionate de
instalarea președintelui Arturo Illia.
Informare întocmită de Misiunea Permanentă a Argentinei la
421 20/1963/Argentina Națiunile Unite privind numirea lui Raul Quijano la Comitetul octombrie 1963 1 31 limba engleză
administrativ și bugetar.
Notă verbală prin care Legația Argentinei solicită textele legislației
422 20/1963/Argentina octombrie 1963 1 31 limba franceză
petroliere în vigoare în România.
Notă de convorbire întocmită de secretarul Ambasadei R.P.R. La
Budapesta în urma întâlnirii cu un om de afaceri argentinian
referitoare la posibilitățile de dezvoltare a relațiilor comerciale între
Argentina și țări din Europa.
Corespondență privind notele verbale transmise de M.A.E.
argentinian Oficiului diplomatic din Buenos Aires prin care se impun
norme discriminatorii pentru persoanele provenind din România care
merg cu misiuni temporare în Argentina.
Notă informativă a Legației R.P.R. la Buenos Aires privind apariția
425 200/1963/Argentina unui articol privind cultura evreiască din România în săptămânalul martie 1963 2 31
”LANDSMANSCHAFT”.
Note referitoare la: circulara MAE argentinian transmisă Legației
R.P.R. din Buenos Aires prin care cere să i se comunice publicațiile
martie-septembrie
426 200/1963/Argentina ce sunt difuzate în Argentina; aprecierile Direcției Presei din cadrul 7 31
1963
Ministerului Afacerilor Externe asupra activității de presă
desfășurată de Legația R.P.R. la Buenos Aires.
Corespondență între Legația R.P.R. la Buenos Aires și Ministerul
Afacerilor Externe privind solicitări și transmiteri de materiale martie- noiembrie
427 200/1963/Argentina 32 31
documentare ca: reviste, publicații, comunicate de presă, buletine 1963
informative etc.
Notă de protest a Uniunii Ziariștilor din R.P.R. față de arestări de
aprilie-noiembrie
428 200/1963/Argentina ziariști din Argentina. 5 31
1963
Indicații privind întocmirea indexului de presă.
Extras din planul de activitate al Legației R.P.R. din Buenos Aires pe
anul 1964; extras din raportul general pe semestrul I/1963 privind
probleme de presă;
Notă conținând aprecierile Direcției Presei din cadrul Ministerului
Afacerilor Externe asupra muncii de presă desfășurată de Legația octombrie-
429 200/1963/Argentina 18 31
noiembrie 1963
R.P.R. la Buenos Aires pe semestrul II 1962 și semestrul I 1963.
Notă de propuneri a Legației R.P.R. din Buenos Aires privind
editarea unui număr special al revistei ”Ficcion” dedicat
popularizării R.P. Române.
Transmiterea publicației Direcției Naționale a Proprietății Industriale

din Argentina (patente de invenții și mărci de fabrica, din comerț și
agricultură), a Buletinului Informativ Petrolifer, revista "Patente și
noiembrie 1963 -
430 200/1963/Argentina Invenții" către MAE. 31 31
noiembrie 1964
Solicitarea lucrării "Probleme noi de dezemulsionare și desalinare a
țițeiului" apărută în RPR de către Laboratorul Petrochimic din
Florencia Varela.
Adrese referitoare la transmiterea unor extrase din raportul politic
general pe semestrul II al anului 1963, activitatea de presă a oficiului
pe semestrul II din 1963, a planului de muncă pe semestrele I și II
din 1964 al Legației RPR la Buenos Aires, pe linie de presă.
Transmiterea tabelelor cuprinzând materialele publicate în presa 1963 - octombrie
431 200/1963/Argentina 41 32
1964
argentiniană depres RPR.
Organizarea unei conferințe de presă la Legația RPR de la Buenos
Aires în care s-au prezentat noile măsuri întreprinse de guvernul
român cu privire la intensificarea turismului internațional în RPR.
Materiale informative referitoare la alegerile generale din Argentina,

ianuarie-decembrie
432 210/1963/Argentina politica guvernului argentinian, transmiterea de broșuri editate de 11 32
1963
Partidul Comunist din Argentina.
Informări privind situația politică din Argentina, alegerile electorale limba română și
433 210/1963/Argentina mai-decembrie 1963 30 32
și noul guvern. franceză
Note referitoare la: cererea guvernului argentinian adresată
guvernului român de a sprijini prin votul său alegerea candidatului
limba română și
434 210/1963/Argentina argentinian la Curtea Internațională de Justiție; cererea Legației iunie- iulie 1963 6 32
franceză
Argentinei de a i se da legi, decrete și alte publicații care
reglementează activitatea Ministerului Afacerilor Externe român.
Corespondență privind solicitarea Legației Argentinei la București
de a i se transmite legislația românească referitoare la octombrie- limba română și
435 210/1963/Argentina 14 32
responsabilitatea penală a minorilor și la instanțele care judecă decembrie 1963 franceză
cauzele cu minori.
Solicitări ale Legației RPR la Buenos Aires către MAE referitoare la
transmiterea unor extrase din legislația românească (Constituția
RPR, naționalizarea întreprinderilor industriale, bancare, de asigurări
octombrie 1963 - limba română și
436 210/1963/Argentina miniere și de transporturi, organizarea și funcționarea întreprinderilor 27 32
iunie 1964 franceză
și organizațiilor economice ale statului, folosirea terenurilor necesare
executării prospecțiunilor geologice și geofizice și lucrărilor
petrolifere și miniere cu caracter temporar).
Informări de presă privind: vizita comandantului șef al armatei
argentiniene în S.U.A., plecarea la Havana a unui detașament limba română și
brazilian de infanterie marină pentru a ajuta la supravegherea spaniolă
exilaților cubanezi de la ambasada braziliană.
Corespondenţă privind solicitarea şi transmiterea către Legaţia
Argentinei de materiale cu privire la dezvoltarea energiei atomice în
mai-septembrie limba română şi
438 212/1963/Argentina R.P.R. şi trimiterea către Ministerul Afacerilor Externe a studiului 10 32
1963 franceză
"Piaţa Argentinei" întocmit de Agenţia Economică R.P.R. din
Buenos Aires.
Extras din raportul general pe semestrul I 1963 la Legaţiei R.P.R. din
Buenos Aires privind situaţia economică şi schimburile comerciale
iulie-octombrie
439 212/1963/Argentina ale Argentinei şi analiza acestui raport. 9 32
1963
Extras din planul de pregătire al lui Ioan Dănilă pentru plecarea la
post la Buenos Aires.
Transmiterea de către MAE a unor extrase de pe planul de obiective
octombrie 1963 -
440 212/1963/Argentina şi planul de muncă ale Oficiului RPR de la Buenos Aires pe anul 26 32
iulie 1964
1964, precum şi raportul politic general pe semestrul II din 1963.
Nota MAE referitoare la situaţia schimburilor comerciale pe 1963
441 212/1963/Argentina dintre Argentina şi R.P.Bulgaria care se ridică la 60.000 dolari de noiembrie 1963 1 32
ambele părţi.
Corespondenţa Legaţiei şi a MAE cu Ministerul Sănătăţii şi
Prevederilor Sociale referitoare la trimiterea recomandărilor februarie - iulie
442 216/1963/Argentina 6 32
medicale de la Insititutul de Oncologie Bucureşti, privind pe bolnava 1963
Roza Grinblat.
Materiale privind relaţiile culturale cu Argentina pe anii 1961 şi
1962, obiectivele culturale pe 1963.
Informări referitoare la acţiunile pe linie culturală ale Legaţiei pe
anul 1963, popularizarea României prin intermediul ianuarie -
443 217/1963/Argentina 34 32
septembrie 1963
radioteleviziunilor argentiniene şi braziliene.
Informare de presă a MAE privind raportul comisiei consultative
speciale de securitate a Organizaţiei Statelor Americane.
Corespondenţa Legaţiei cu MAE referitoare la schimburi cultural-

artistice şi în domeniul cinematografic, traducerea şi publicarea unor
lucrări româneşti în Argentina, vizita poetului Rafael Alberti (cu ianuarie - decembrie limba română,
444 217/1963/Argentina 56 32
soţia Maria teresa Leon) în România (şi la Editura Meridiane), 1963 spaniolă, franceză
prezenţa României într-o enciclopedie a editurii Jackson din Buenos
Aires etc.
Adrese primite de Direcţia Presei de la Direcţia Reţelei
Cinematografice şi Difuzării Filmelor referitoare la participarea
României la festivalul internaţional de cinematografie de la Mar del
Plata.
Extrase şi comunicări între Legaţie şi MAE referitoare la planul de
februarie -
446 217/1963/Argentina muncă al Legaţiei pe semestrul I/1963 şi din planul de obiective 12 32
octombrie 1963
culturale pe 1964.
Notă telefonică şi de notă de audienţă a convorbirii dintre directorul
Direcţiei Relaţiilor Culturale, Nicolae Ghenea, şi însărcinatul cu
afaceri al Argentinei, Enrique Juan Bautista Chaillon referitoare la
acordarea vizelor pentru delegaţia de cineaşti români invitaţi la martie - noiembrie limba română şi
447 217/1963/Argentina 6 32
Festivalul Internaţional al Filmului de la Mar del Plata din martie 1963 spaniolă
1963.
Informare a Legaţiei privind apariţia unui număr al revistei de
literatură şi artă "Ficcion" dedicat României.
Corespondenţă între Legaţia RPR de la Buenos Aires şi MAE
referitoare la transmiterea unui tabel cu filme româneşti existente în
arhiva oficiului, a filmului "Primirea de către tovarăşul Gheorghe
Gheorghiu-Dej a ambasadorului argentinian", a unor materiale
iulie 1963 - limba română şi
448 217/1963/Argentina informative, cărţi, vizite între echipele de fotbal româneşti şi 144 32
argentiniene, solicitarea Muzeului de Ştiinţe Naturale din oraşul
Tucuman-Argentina de a stabili relaţii cu diverse instituţii din RPR.
Solicitări ale unor cetăţeni argentinieni de a vizita RPR in scop
cultural-informativ.
Transmiterea analizei relaţiilor culturale româno-argentiniene pe

anul 1963, planul de obiective al relaţiilor culturale româno-
argentiniene pe anul 1964.
Solicitări de materiale informativ-culturale (filme, cărţi). decembrie 1963 -
449 217/1963/Argentina Note ale Direcţiei Relaţiilor Culturale referitoare la propunerea de a 92 32
decembrie 1964
se oficializa schimburile culturale româno-argentiniene, încheierea
unei înţelegeri directe între Consiliul Cinematografic din RPR şi
Institutul Naţional de cinematografie din Argentina.
Note referitoare la discuţiile purtate cu însărcinatul cu afaceri al
Argentinei la Bucureşti, Enrique Juan Bautista Chaillon, în cadrul
cărora acesta solicită date statistice în legătură cu ultimul
recensământ al populaţiei din RPR şi situaţia economică. ianuarie - noiembrie
450 220/1963/Argentina Recunoaşterea lui Dumitru Fara în calitate de ambasador al RPR la 29 32
1963
Buenos Aires de către guvernul argentinian.
Nota Direcţiei VII Relaţii referitoare la problema dezatomizării
Americii Latine şi poziţia Argentinei faţă de acest aspect.
Informare de presă referitoare la declaraţia comună a secretarului de
stat al SUA, Dean Rusk, şi a ministrului relaţiilor externe şi cultelor
din Argentina, Carlos Manuel Muniz, publicată la 25.01.1963 în
ziarul "Clarin" din Buenos Aires. februarie - limba română şi
451 220/1963/Argentina Corespondenţă între Direcţia VII Relaţii, Consiliul Argentinian al 10 32
octombrie 1963 spaniolă
Păcii şi Comitetul Naţional pentru Apărarea Păcii referitoare la
măsurile represive întreprinse de guvernul argentinian împotriva
membrilor Consiliului Argentinian al Păcii.
Informare din presă (ziarul "La Nacion"), note ale MAE referitoare
la decretul 2457 adoptat de guvernul argentinian privind restricţiile
ce urmează a fi aplicate cetăţenilor din ţările socialiste care merg în aprilie - septembrie
452 220/1963/Argentina 13 33
Argentina pentru activităţi comerciale, tehnice, culturale, sportive, cu 1963
implicaţii şi asupra personalului Legaţiei române din Buenos Aires.
Informări, note, corespondenţă, tăieturi din presă referitoare la

participarea unei delegaţii guvernamentale din România la
august 1963 - limba română,
453 220/1963/Argentina festivităţile din 12 mai 1963, organizate cu ocazia instalării noului 82 33
februarie 1964 franceză
preşedinte al Argentinei, Arturo Umberto Illia.
Raportul Legaţiei privind activitatea respectivei delegaţii.
Note şi informări referitoare la vizita în România a profesorului
octombrie 1963 - limba română şi
454 220/1963/Argentina argentinian Rafael Fernandez Ramirez, reprezentant al 27 33
Universităţilor din Cordoba şi Buenos Aires.
Corespondenţă între Legaţia RPR de la Buenos Aires şi MAE
octombrie 1963 - limba română şi
455 220/1963/Argentina referitoare la ridicarea la rang de ambasada a Legaţiilor RPR la 93 33
iulie 1964 spaniolă
Buenos Aires şi a Republicii Argentina la Bucureşti.
Raportul general pe anul 1963 al Legaţiei pe linie consulară, extrase ianuarie - octombrie
456 30/1963/Argentina 21 33
din acesta şi din planul de obiective pe anul 1964. 1963
Informări şi corespondenţa Legaţiei cu MAE referitoare la activitatea
fugarilor aflaţi în Argentina: manifestările acestora cu ocazia zilei de
mai - decembrie
457 30/1963/Argentina 10 mai, organizarea "săptămânii naţiunilor captive europene" etc. 25 33
1963
Broşura "Poziţia mişcării legionare" de Horia Sima trimisă
Ministerului Afacerilor Interne de către MAE.
458 30/1963/Argentina Raport al activităţii consulare desfăşurate în semestrul II 1963. septembrie 1963 10 33
Proiect al planului de obiective pe anii 1964 şi 1965, raport general
de activitate pentru anul 1964, plan de muncă pe semestrele I și II
din 1964, ale Legaţiei RPR de la Buenos Aires.
459 20/1964/Argentina Raport privind activitatea desfășurată în timpul deplasării în 1964 184 33
Uruguay în perioada 22 februarie - 10 martie 1964 de către ministrul
Dumitru Fara.
Note ale Direcției a VII-a Relații referitoare la discutarea situației
politice și economice din Argentina, dezvoltarea relațiilor de interes
comun dintre RPR și Argentina, măsurile întreprinde de autoritățile
ianuarie - august
460 20/1964/Argentina argentiniene pentru introducerea unor reglementări necesare în viața 16 33
1964
economică regimul valutar, controlul statului în principalele
probleme de import și export, reglementarea datoriei publice externe,
controlul creditului bancar, etc.
Note de convorbire primite de la Oficiul RPR la Buenos Aires
referitoare la schimburile culturale dintre RPR și Argentina, ianuarie - decembrie
461 20/1964/Argentina 198 33
discutarea unor probleme cu caracter politico-diplomatic, sanitar, 1964
sociale.
Note de convorbire ale funcționarilor MAE cu diplomați argentinieni
legate de discutarea unor probleme de interes internațional (vize de
tranzit), numirea lui Alvarez de Toledo ca ambasador extraordinar și
plenipotențiar, solicitarea ridicării nivelului de reprezentare al RPR
462 20/1964/Argentina în Argentina la rang de ambasadă, schimburi comerciale între RPR și 141 34
1964
Argentina, deschiderea unui cont curent la Banca RPR în scopul
depozitării taxelor consulare, transmiterea unor materiale referitoare
la măsurile adoptate de guvernul român pentru a preveni contrabanda
de mărfuri de-a lungul graniței românești de la sud.
Note referitoare la transmitere de materiale informative către Oficiul
RPR la Buenos Aires, relațiile Iugoslaviei și ale RPR cu țările afro- februarie -
463 20/1964/Argentina 29 34
asiatice și latino-americane, poziția consulului general la New York, octombrie 1964
A. Grez, față de alegerile prezidențiale din Chile.
Note transmise de Ambasada Republicii Argentina către Direcția IV
Relații și Direcția Cultură ale MAE al RPR privind solicitarea de
informații legate de organizarea transportului în RPR, acordarea unor martie - noiembrie limba română și
464 20/1964/Argentina 13 34
premii, desfășurarea activității Loteriei Ajutorului Național și 1964 spaniolă
Cazinourilor Republicii Argentina, solicitare de materiale
documentare despre RPR de către un student argentinian.
Note ale Direcției Presei referitoare la discuțiile purtate de directorul
presei din cadrul MAE, Francisc Păcuraru și ambasadorul
Argentinei, Alvarez de Toledo, corespondentul ziarului argentinian iunie - noiembrie
465 20/1964/Argentina 16 34
"Clarin" la Atena, Cristobal Tamayo, secretar I al Ambasadei 1964
Argentinei la București, E.J.B. Chaillon și cu redactorul publicației
"Sevan", Krikor Gheondjian în urma vizitelor acestora în RPR.
Corespondență între Ambasada RPR la Buenos Aires și MAE
referitoare la solicitarea și transmiterea unor materiale informative
466 200/1964/Argentina (reviste, ziare, comunicate de presă, buletine), solicitarea ajutorului 68 34
1964 spaniolă
economic pentru tipărirea în Argentina a unui săptămânal sub
numele "Cetățeanul".
Solicitarea săptămânalului argentinian "Primera Plana" transmisă de
MAE către ambasadorul Dumitru Fara.
Corespondență referitoare la comercializarea revistelor chineze în februarie - iulie
467 200/1964/Argentina 16 34
1964
limba spaniolă în Argentina, solicitarea materialelor apărute în presa
argentiniană despre RPR.
Transmiterea de către Ambasada RPR la Buenos Aires a două press-
releace-uri, difuzate în lunile ianuarie și februarie 1964 principalelor
468 200/1964/Argentina martie - iunie 1964 38 34
ziare și reviste argentiniene, a tabelelor cu materiale despre RPR
apărute în presă argentiniană
Note de presă referitoare la publicarea unui articol calomnios la
adresa lui Gheorghe Maurer, de către ziarul argentinian "La Nacion", martie - noiembrie
469 202/1964/Argentina 12 34
sărbătorirea în Argentina a zilei de 10 mai, acțiunile fugarilor români 1964
în Argentina și Brazilia.
Adresă transmisă de Ambasada RPR la Buenos Aires către MAE
referitoare la expedierea discursului ținut de Victor Codovilla în fața
plenarei Comitetului Central al Partidului Comunist Argentinian în
legătură cu divergențele dintre conducătorii Partidului Comunist
Chinez, Partidul Comunist al Uniunii Sovietice și celelalte partide
comuniste marxist-leniniste.
Solicitări venite din partea Camerei Naționale Electorale din
Argentina și din partea Ministerului de Relații Externe și Culte al
Argentinei referitoare la transmiterea unui exemplar al Constituției
ianuarie - noiembrie limba română și
471 210/1964/Argentina RPR, dispozițiile în vigoare asupra sistemului electoral, asupra 11 34
1964 spaniolă
partidelor politice și statutelor partidelor politice recunoscute și care
activează și o copie legalizată a legii asupra cetățeniei, căsătoriei și
divorțului care erau în vigoare în RPR în anul 1948.
Corespondenţă între Ambasada Republicii Argentina cu MAE
august 1964 -
472 210/1964/Argentina referitoare la solicitarea şi transmiterea informaţiilor legislative din 59 34
decembrie 1965
domeniul energiei electrice din RPR.
Nota Direcţiei Relaţii Economice referitoare la sesizarea Ambasadei
RPR la Buenos Aires asupra exportului RPR de rulmenţi în
473 212/1964/Argentina Argentina. martie - iulie 1964 17 34
Studiu referitor la unele aspecte ale politicii economice interne şi
externe Argentinei.
Transmiterea listei cu produsele chimice care pot fi oferite în
Argentina de către RPR. martie - noiembrie limba română și
474 212/1964/Argentina Note ale MAE referitoare la micşorarea cantităţii de sodă calcinată 14 34
1964 spaniolă
pe care RPR o putea trimite în Argentina în 1964, faţă de anul 1963.
Corespondenţă între Ambasada RPR de la Buenos Aires, Ambasada

Republicii Argentina la Bucureti şi MAE referitoare la solicitarea de
informaţii din domeniul comercial (lista de preţuri existente la 31
martie - decembrie limba română și
475 212/1964/Argentina martie 1964, anuar statistic pe anul 1963 din RPR, documentaţie 17 34
1964 spaniolă
tehnică în domeniile în care Argentina a obţinut succese, solicitarea
cadrului legislativ care stă la baza funcţionării loteriilor, cazinourilor
şi a altor jocuri din RPR.
Extrase din raportul politic general al Ambasadei RPR la Buenos 1964 - decembrie
476 212/1964/Argentina 39 34
Aires pe 1964 şi din planul de muncă pe anul 1965. 1965
Comunicare transmisă de Ambasada RPR la Buenos Aires
referitoare la măsurile luate de Banca Centrala a Argentinei în octombrie -
477 213/1964/Argentina 8 34
controlarea riguroasă a schimburilor valutare, care repercusiuni noiembrie 1964
asupra oficiului român.
Solicitare de materiale informative venite din partea Ambasadei
limba română și
478 215/1964/Argentina Republicii Argentina la Bucureşti în legătura cu transportul naval, martie - iunie 1964 8 34
spaniolă
marina comercială, dezvoltarea navigaţiei.
Semnalarea schimburilor culturale dintre RPR şi Republica
Argentina prin vizite ale turiştilor argentinieni în RPR, participarea
unei delegaţii de cineaşti români la festivalul cinematografic al
479 217/1964/Argentina Argentinei, solicitări de burse de studii la Conservatorul Bucureşti. 37 34
1964
Raport asupra desfăşurării Festivalului Internaţional de
Cinematografie Experimentală şi Documentară organizat de
Universitatea Catolică din Cordoba în perioada 13-17 august 1964.
Informări, note şi adrese referitoare la vizitele efectuate de diverse

personalităţi în RPR la IRRCS, solicitarea unui aparat de proiecţie
pentru Ambasada RPR de la Buenos Aires, a unui steag al RPR,
ianuarie 1964 -
480 217/1964/Argentina donarea unor obiecte de către cetăţeanul argentinian Luis Treuer 74 34
ianuarie 1965
către Muzeul de Istorie Naturală Grigore Antipa din Bucureşti,
solicitări şi transmiteri de materiale informative către cetăţeni
argentinieni (cărţi, vederi, timbre).
Corespondenţa Ambasadei RPR la Buenos Aires către MAE
referitoare la solicitarea unor burse pentru studenţi argentinieni şi
organizarea vizitelor unor scriitori argentinieni în RPR.
Extras din raportul politic general pe anul 1964 al Ambasadei RPR la martie 1964 -
481 217/1964/Argentina 62 34
septembrie 1965
Buenos Aires privind activitatea culturală a ambasadei.
Note referitoare la discuţiile purtate de oficiali români şi argentinieni
asupra dezvoltării relaţiilor culturale între RPR şi Argentina.
Corespondenţă între Ambasada RPR de la Buenos Aires şi MAE

referitor la solicitarea unor materiale documentare pentru
popularizarea RPR în Argentina, cererea cetăţeanului argentinian
Ljeposlav Perinic de păpuşi îmbrăcate în costume populare
august 1964 - iulie
482 217/1964/Argentina româneşti pentru organizarea de expoziţii. 33 35
1965
Notă de propunere referitoare la prezentarea RPR în manualele de
geografie publicate în Argentina.
Transmiterea la posturile de radio argentiniene a înregistrărilor
magnetofonice şi discurile trimise de MAE.
Corespondenţă între Ambasada RPR la Buenos Aires şi MAE cu
privire la dezvoltarea relaţiilor culturale prin organizarea unor
august 1964 -
483 217/1964/Argentina schimburi de vizite şi materiale documentare între RPR şi Argentina, 142 35
septembrie 1965
organizarea de expoziţii, editarea unor lucrări româneşti cu caracter
ştiinţific de către Editura Universităţii din Buenos Aires.
Transmiterea opiselor filmelor, emisiunilor de radio şi televiziune
privind RSR difuzate în Argentina în perioada ianuarie-aprilie 1966.
Schimb de materiale informative, fotografii, publicaţii între
Argentina şi RSR cu scopul promovării culturale reciproce a
noiembrie 1964 -
484 217/1964/Argentina acestora. 141 35
februarie 1967
Informare referitoare la organizarea şi desfăşurarea Festivalului de
Cinema de la Mar de Plata, semnalarea sprijinului venit din partea
IRRCS în organizarea unor manifestări culturale în Argentina.
Corespondenţă referitoare la cererea Argentinei de a fi sprijinită la

realegerea sa în Comisia Executivă şi de legătură a UPU, solicitarea
deputatului Luis Anton de a cunoaşte modul de organizare a martie 1964 -
485 220/1964/Argentina 19 35
grupărilor de prieteni din cadrul Marii Adunări Naţionale a RPR şi februarie 1965
semnalarea intenţiei Argentinei de a stabilii relaţii diplomatice cu
Sudan, Mali şi Guineea.
Notă referitoare la greutţile pe care le întâmpină Oficiul RPR din
486 222/1964/Argentina Buenos Aires în obţinerea scutirilor vamale pentru materiale trimise 7 35
noiembrie 1964 spaniolă
de MAE.
Informare transmisă de Ambasada RPR la Buenos Aires referitoare
la repatrierea cetățeanului Diaconescu Petre.
487 20/1965/Argentina Notă referitoare la deplasarea secretarului Ioan Dănilă la Mar del ianuarie - mai 1965 4 35
Plata având drept scop cunoșterea localității și a unor persoane din
domeniul cinematografic.
Note întocmite cu ocazia întâlnirilor dintre diplomații români și
străini având drept scop rezolvarea problemelor consulare dintre
RPR și Argentina și discutarea unor probleme cu caracter economic
ianuarie - octombrie
488 20/1965/Argentina (achiziționarea unor utilaje petrolifere din RPR.). 88 35
1965
Note de convorbire transmise de Ambasada RPR la Buenos Aires
către MAE referitoare la întrevederea cu atașatul cultural al
Ambasadei Franceze la Buenos Aires, Bernard Guilloneau.
Rapoartul general de activitate pe anul 1965 al Ambasadei RSR din
Buenos Aires.
Planul de muncă în perioada 1 ianuarie - 30 iunie 1965. ianuarie 1965 -
489 20/1965/Argentina 129 35
Note referitoare la activitatea pe linie de presă, în domeniul aprilie 1966
economic, cultural și administrativ a oficiului RSR la Buenos Aires.
Note de convorbire referitoare la solicitarea acordului pentru

februarie -
490 20/1965/Argentina numirea noului ambasador al Argentinei la București, Bernardo 13 35
octombrie 1965
Roberto Alferdo Messina.
Note de convorbire referitoare la regimul deplasărilor membrilor
misiunilor diplomatice pe teritoriul RPR și respectiv al Argentinei.
Note de audiență a unor diplomați români cu ambasadorul
Argentinei, José Maria Alvarez de Toledo având drept scop februarie -
491 20/1965/Argentina 76 35
octombrie 1965
dezbaterea unor probleme (obținerea unor acte de stare civilă pentru
cetățenii români stabiliți în Argentina) și dezvoltarea relațiilor de
prietenie.
Note ale Ambasadei RPR la Buenos Aires către MAE referitoare la
dezvoltarea relațiilor culturale (Asociația Festivalului
492 20/1965/Argentina martie 1965 37 36 limba spaniolă
Cinematografic și Promovarea Internaționala a filmului argentinian),
semnalarea unor probleme consulare.
Note și informări referitoare la întâlnirile dintre dilomații români cu
diplomații străini unde s-au dezbătut probleme legate de manifestul
martie - octombrie
493 20/1965/Argentina Frontului Dominican Unit pentru eliberare, propunerea SUA de 13 36
1965
creare a unei forțe de urgență OSA, crearea unei "Piețe Comune"
latino-americane.
Informare referitoare la pregătirea participării RSR la Festivalul de
Cinematografie Internațional de la Mar del Plata.
Note de audiență și convorbire referitoare la vizitele protocolare
înteprinse în RPR (RSR) de către ambasadorul Argentinei la aprilie - septembrie
495 20/1965/Argentina 5 36
București, José Maria Alvarez de Toledo, ziaristul argentinian 1965
Antonio Pucci (El Mundo).
Note verbale originale transmise de Ambasada RPR la Buenos Aires
aprilie - septembrie limba română și
496 20/1965/Argentina referitoare la dezvolarea relațiilor culturale (transmiterea unor discuri 11 36
1965 spaniolă
muzicale, pelicule cinematografice).
Note verbale ale Ambasadei Republicii Argentina către MAE
referitoare la solicitarea modului de funcționare a Băncilor Militare
497 20/1965/Argentina și transmiterea in dublu exemplar a Legilor Impunerilor în vigoare în mai - iunie 1965 13 36
RPR, acelea după care se conduc timbrele fiscale, Codul Muncii și
două broșuri ale legislației care îl completează.
Note verbale ale Ambasadei Republicii Argentina privind solicitarea
limba română și
498 20/1965/Argentina informațiilor despre statutul Băncilor Militare (ajutorul mutual mai - iulie 1965 5 36
spaniolă
militar) precum și modul de funcționare al acestora.
Note de audiență între adjunctul al MAE, Eduard Mezincescu si
mai - septembrie
499 20/1965/Argentina ambasadorul Argentinei la București , José Maria Alvarez de Toledo 17 36
1965
având drept scop rezolvarea problemelor de ordin consular.
Notă de convorbire înaintată de Ambasada RPR la Buenos Aires
mai - octombrie
500 20/1965/Argentina referitoare la problemele cu caracter economic (achiziționarea de 13 36
1965
către Argentina a unor utilaje petrolifere românești).
Note ale Ministerului Relațiilor Externe și Culturii din Argentina
către MAE referitoare la rezolvarea problemelor de acordare a
501 20/1965/Argentina vizelor pentru cetățenii români Niculescu Ene și Marcu Ion, lista cu iunie 1965 23 36 limba spaniolă
angajații RPR Buenos Aires, legalizarea actului de căsătorie emis de
autoritățile orașului Chișinău.
Note verbale referitoare la dezvoltarea relațiilor culturale între RPR
și Argentina (organizarea în RPR a celui de-al V-lea Salon
iulie - octombrie
502 20/1965/Argentina Internațional de Artă Fotografică a RPR și cea de a IV-a Bienală 19 36
1965
color F.I.A.P., cel de-al XIX-lea Congres al Asociației Internaționle
a filmului științific).
Note verbale originale transmise de Ambasada Republicii Argentina
503 20/1965/Argentina octombrie 1965 2 36 limba spaniolă
către MAE prin care solicită transmiterea legilor electorale ale RSR.
Notă referitoare la editarea buletinului de presă de către Ambasada
RSR la Buenos Aires. ianuarie -
504 200/1965/Argentina 6 36
Notă de convorbire referitoare la realizarea unui supliment de către septembrie 1965
ziaristul argentinian Antonio Pucci de la ziarul El Mundo.
Informări referitoare la buletinele Agerpres returnate din Argentina. ianuarie - noiembrie
505 200/1965/Argentina 12 36
1965
Corespondență referitoare la transmiterea de către Ambasada RSR la
Buenos Aires a unor publicații și reviste argentiniene (revista Juntei
506 200/1965/Argentina Naționale de Carne, Vida Diplomatică, revista de Economie 31 36
1965
Regionala, a Consiliului Federal de Investiții, Noestra Palabra,
Saneamiento, Los derechos argentinos sobre las islas Malvinas ).
Extras din planul de muncă al Oficiului RPR Buenos Aires referitor
la activitatea serviciului de presă din perioada 1 ianuarie - 30 iunie
februarie - august limba română și
507 200/1965/Argentina 1965. 31 36
1965 spaniolă
Notă de serviciu transmisă de MAE referitoare la posibilitatea
trasmiterii la televiziunea argentiniană a unor pelicule sportive.
Notă transmisă de MAE referitoare la aprecierea activității de presă a
oficiului RSR Buenos Aires în perioada mai 1964 - iulie 1965. iulie - septembrie
508 200/1965/Argentina Lista materialelor expediate Ambasadei RSR la Buenos Aires în 8 36
1965
perioada 1 ianuarie - 30 iunie 1965
Informare a Ambasadei RPR Buenos Aires în legătură cu
organizarea "săptămânii națiunilor captive europene" la Buenos
Aires.
Notă transmisă de MAE referitoare la telegrama Ambasadei RPR la
Buenos Aires în legătură cu propunerile preotului Ion Dan (reluarea ianuarie - noiembrie limba română și
509 202/1965/Argentina relațiilor diplomatice între RPR și Vatican). 13 36
1965 spaniolă
Notă referitoare la unele manifestări organizate în Argentina de
fugarii români cu prilejul zilei de 10 Mai.
Informare din presă referitoare la un articol în legătură cu fugarul
român Gheorghe Coman.
Notă verbală a Ambasadei Republicii Argentina prin care se solicită
octombrie 1965- limba română și
510 210/1965/Argentina legislația cu privire la reglementarea exploatării potențialelor 27 36
hidraulice din RSR.
Corespondență între Ambasada RPR Buenos Aires și MAE
referitoare la scrisoarea firmei Rimaco SRL, adresată Camerei de ianuarie - august
511 212/1965/Argentina 11 36
Comerț cu privire la organizarea unei expoziții de produse 1965
argentiniene în București și de produse românești în Buenos Arires.
Note referitoare la vizita în RPR a lui Dinu Tătărescu ( cetățean
argentinian de origine română, comerciant și membru în conducerea
firmei argentiniene Sudaminter) având drept scop informarea despre
problemele de comerț întâmpinate în Argentina și menținerea
relațiilor comerciale între cele două țari. februarie -
512 212/1965/Argentina Note referitoare la obținerea vizelor pentru intrarea în Argentina 45 36
decembrie 1965
pentru un număr de specialiști.
Notă privind relațiile economice dintre URSS și Argentina (deși nu
există acorduri comerciale, se efectuează o serie de schimburi prin
înțelegeri directe între state).
Corespondență referitoare la solicitările Ambasadei Republiciii
limba română și
513 212/1965/Argentina Argentina cu privire la obținerea unor materiale informative asupra martie - iulie 1965 12 36
spaniolă
mișcării cooperatiste din RPR.
Scrisoare a Camerei de Comerț a Argentinei către primul ministru
514 212/1965/Argentina român, Gheorghe Maurer referitoare la o eventuală întrevedere, cu noiembrie 1965 3 36 limba engleză
scopul de a discuta despre Guvernul și Banca Centrală RSR.
Notă a Ambasadei RPR la Buenos Aires referitoare la câteva aspecte
ale crizei cărnii din Argentina.
Notă întocmită de Ambasada RPR la Buenos Aires către MAE noiembrie -
516 212/1965/Argentina 19 36
referitoare la situația economică din Argentina. decembrie 1965
Notă a Ambasadei RPR la Buenos Aires către MAE referitoare la
517 213/1965/Argentina exercitarea unui control al schimburilor valutare prin intermediul septembrie 1965 5 37
Băncii Centrale.
Corespondență între Ambasada RPR și MAE referitor la dezvoltarea
relațiilor culturale ( lucrari împrumutate de la muzeul de artă al RPR
ianuarie 1965 -
518 217/1965/Argentina trimise în Argentina, schimbul de obiecte etnografice, expoziția de 94 37
martie 1966
gravură românească existentă în Argentina, apariția in editura Losada
a volumului "Poveștiri" de Mihail Sadoveanu).
Note între Ambasada Republicii Argentina și MAE cu privire la
519 217/1965/Argentina solicitarea și transmiterea unor informații legate de politica 32 37
octombrie 1965 spaniolă
turismului în RPR.
Schimburi de personalități și materiale culturale între Argentina și
RSR cu scopul promovării celor două state.
Vizita scriitorului argentinian Aristobulo Echegaray și a familiei sale mai 1965 limba română și
520 217/1965/Argentina în RSR. 139 37
-decembrie 1966 engleză
Traduceri ale unor opere literare din limba română în limba spaniolă
și invers.
Note, adrese, informări ale Ambasadei RSR referitoare la donații de
cărți tehnico-științifice pentru Universitatea din Santa Fe, solicitarea
de dicționare pentru Ambasadă, difuzarea de filme românești în iulie 1965 -
521 217/1965/Argentina 203 37
Argentina. decembrie 1967
Notă de audientă la MAE a ambasadorului argentinian Rogelio
Rafael Tristany.
Transmiterea textelor difuzate de L.S.6 Radio America cu privire la limba română și
economie și comerț. spaniolă
Corespondență între Ambasada RPR la Buenos Aires și MAE
februarie -
523 220/1965/Argentina referitor la transmiterea fișelor tip "C" completate cu vizitele oficiale 5 37
septembrie 1965
ce se efectuează în Argentina de către șefii de stat și guverne.
Note ale MAE referitoare la revizuirea modului de reprezentare a
insulelor Falkland în "Anuarul Statistic al RPR" și redenumirea
524 220/1965/Argentina martie - iulie 1965 11 37
acestora în insulele Malvine, menționându-se drepturile Argentinei
asupra lor.
Vizita protocolară de prezentare a noului ambasador al Argentinei la 38 limba română și
525 20/1966/Argentina București. ianuarie-iulie 1966 11
Vizita unor oameni de afaceri argentinieni în RSR. spaniolă
Note de convorbire privind vizitele unor diplomați argentinieni în 38
ianuarie-decembrie
526 20/1966/Argentina RSR și proiectele acestora de a dezvolta relațiile dintre cele două 27
1966
state.
Note, informări ale MAE cu privire la discuțiile dintre diplomații ianuarie-decembrie 38
527 20/1966/Argentina 38
români și cei argentinieni. 1966
Proiectul planului de muncă elaborat de către Ambasada RPR la 38 limba română și
Buenos Aires înaintat MAE.
Informarea Ambasadei RSR la Buenos Aires către MAE cu privire la ianuarie 1966-iunie
528 20/1966/Argentina îndeplinirea planului de muncă al Oficiului Ambasadei. 155
1967
Rapoarte ale Ambasadei RSR la Buenos Aires către MAE cu privire
la activitatea sa de-a lungul anului 1966. spaniolă
Schimb de vizite protocolare între Roberto Alfredo Messina, noul 38
februarie-septembrie
529 20/1966/Argentina ambasadorul argentinian la București și Alexandru Petrescu, 8
1966
directorul Direcției a VII-a Relații din cadrul MAE.
Solicitări ale Ambasadei Argentinei către MAE în vederea 38 limba română și
martie-octombrie
530 20/1966/Argentina colaborării cu RSR privind: schimbul de animale pentru grădina 13
1966
zoologică și obținerea legislației vamale în vigoare din RSR. spaniolă
Note de convorbire ale MAE între: Francisc Păcurariu, Hector martie-octombrie 38
531 20/1966/Argentina 9
Agosti, Cristobal Tamayo. 1966
Notă verbală a Ambasadei Argentinei la București cu privire la martie-noiembrie 38 limba română și
532 20/1966/Argentina 2
colaborarea între cele două state în domeniul telegrafic. 1966 spaniolă
Cererea Ambasadei Argentinei către MAE de a colabora cu acesta în 38 limba română și
aprilie-octombrie
533 20/1966/Argentina vederea obținerii unor informații cu privire la: activitățile culturale, 17
1966
instituțiile și organizațiile relaționate cu străinătatea. spaniolă
Note de convorbire ale Ambasadei RSR la Buenos Aires cu privire la aprilie-decembrie 38
534 20/1966/Argentina 12
problemele generale din Argentina. 1966
Note de audiență ale Direcției Consulare din cadrul MAE cu privire 38
535 20/1966/Argentina mai-decembrie 1966 7
la discuțiile dintre reprezentanții celor două ambasade.
Note de convorbire ale lui Ion Dănilă, secretarul RSR la Buenos 38
536 20/1966/Argentina iulie-august 1966 10
Aires, cu privire la situația politică din Argentina.
Acordarea reciprocă a vizelor de călătorii nelimitate membrilor 38
537 20/1966/Argentina august 1966 4
misiunilor diplomatice din București și Buenos Aires.
Note, informări ale Ambasadei RSR la Buenos Aires către MAE cu 38
august-noiembrie
538 20/1966/Argentina 13
1966
privire la discuțiile dintre diplomații români și cei argentinieni.
Informări ale MAE către Ambasada RSR la Buenos Aires cu privire 38 limba română și
la comercializarea și exportul unor plante medicinale și semințe în septembrie-
539 20/1966/Argentina 14
Argentina (specia Chamomilla Matricaria, specia Menta Piperita și noiembrie 1966
semințe de coriandru). spaniolă
Extras din raportul politic de activitate general pe anul 1965 al ianuarie-septembrie 38
540 200/1966/Argentina 12
Ambasadei RSR la Buenos Aires privind domeniul presei. 1966
Notă a MAE cu privire la prezentarea RSR de către presa 38 limba română și
argentiniană de-a lungul anului 1965. ianuarie-decembrie
541 200/1966/Argentina 71
Schimb de publicații între RSR și Argentina cu privire la statistică și 1966
recensământ. spaniolă
Indexul știrilor și articolelor despre RSR apărute în presa 39
argentiniană pe parcursul anului 1966, elaborat de către Ambasada februarie-decembrie
542 200/1966/Argentina 46
RSR de la Buenos Aires. 1966
Încercarea de a recepționa la București buletinul MAE al Argentinei: iunie-octombrie 39 limba română și

543 200/1966/Argentina 13
"Argentina și informațiile sale". 1966 spaniolă
Notă a Ambasadei RSR de la Buenos Aires către MAE cu privire la 39
august-septembrie
544 200/1966/Argentina 3
1966
publicarea în presa română a unor știri despre Argentina.
Notă a MAE privind organizarea și sărbătorirea în Argentina a 39
545 202/1966/Argentina octombrie 1966 2
"săptămănii națiunilor captive europene".
Proiectul de lege asupra platformei continentale a Argentinei. 39
Invitarea unei delegații a sindicatelor argentiniene la cel de al V-lea
546 210/1966/Argentina martie-aprilie 1966 3
Congres al Sindicatelor din RSR.
Prezentarea condițiilor necesare acreditării atașaților militari pe lângă 39 limba română și

octombrie-
547 211/1966/Argentina reprezentanțele diplomatice de la Buenos Aires de către Ministerul 7
noiembrie 1966
Forțelor Armate ale RSR. spaniolă
Raport al Direcției Relații Economice privind activitatea ambasadei 39
pe linie economică.
Planul de muncă al Oficiului Buenos Aires pentru anul 1966 din ianuarie 1966-
548 212/1966/Argentina 64
februarie 1967
domeniul economic.
Raportul general anual al Ambasadei RSR de la Buenos Aires.
Note de convorbire ale MAE cu privire la relațiile comerciale dintre februarie-octombrie 39
549 212/1966/Argentina 8
RSR și Argentina. 1966
Lista materialelor privind planificarea, proiectarea, finanțarea și 39 limba română și
executarea lucrărilor publice realizată de către MAE la cererea
Ambasadei Argentinei de la București. februarie-noiembrie
550 212/1966/Argentina Discuții între MAE și Legația RSR de la Buenos Aires cu scopul de 30
1966
a procura Enciclopedia Agriculturii și horticulturii din Argentina.
spaniolă
Discuții între MAE și Ambasada RSR de la Buenos Aires cu privire 39
551 216/1966/Argentina la acordarea unui ajutor autorităților argentiniene în urma martie 1966 3
calamităților provocate de inundații.
Extrase din proiectele planurilor de muncă ale Ambasadei RSR la 39 limba română și
Buenos Aires pe plan cultural. ianuarie-septembrie
552 217/1966/Argentina 38
Analiza schimburilor culturale dintre Argentina și RSR. 1966
spaniolă
Vizita deputatului socialist argentinian, Ocampo în RSR. februarie-decembrie 39
553 217/1966/Argentina 9
1966
Analiza schimburilor culturale dintre RSR și Argentina pentru anul 39
1965.
Vizita profesorului Dan Ion stabilit în Argentina, în calitate de turist martie 1966-
554 217/1966/Argentina 73
ianuarie 1967
în RSR.
Vizita în RSR a scriitorului argentinian Hector Agosti. 39 limba română și

Propunerea primarului orașului Buenos Aires de a face schimb de martie 1966-
555 217/1966/Argentina 26
februarie 1967
animale între grădinile zoologice din București și Buenos Aires.
spaniolă
Declarația comitetului Executiv al PC din Argentina despre martie-septembrie 39 limba română și
556 220/1966/Argentina 10
evenimentele din China. 1966 spaniolă
Sinteza relațiilor dintre RSR și Argentina realizată de către MAE. 39 limba română și
Informări ale Ambasadei RSR la Buenos Aires cu privire la politica aprilie-decembrie
557 220/1966/Argentina 59
externă a Argentinei. 1966
spaniolă
Cererea Ambasadei Argentinei la București către MAE cu scopul octombrie- 39 limba română și
558 222/1966/Argentina 4
obținerii legislației vamale în vigoare din RSR. noiembrie 1966 spaniolă
Notă din partea Ambasadei Republicii Argentina către MAE al RSR
limba română și
559 20/1967/Argentina privind obținerea unei liste de personalități și adresele acestora în ianuarie - iunie 1967 4 40
spaniolă
vederea transmiterii de publicații
Note din partea Ambasadei Republicii Argentina către MAE al RSR
privind schimburi de animale între grădinile zoologice din cele două ianuarie - octombrie
560 20/1967/Argentina 8 40 limba spaniolă
țări; solicitare de informații administrative pentru Ministerul 1967
Bunăstării Sociale din Argentina
Note de audiență între oficiali ai RSR și personalități străine privind
numiri în funcții, solicitări de vize, solicitări de publicații,
ianuarie - octombrie
561 20/1967/Argentina schimburile comerciale dintre Argentina și SUA, criza din Orientul 31 40
1967
Apropiat, problema regimului de deplasare al diplomaților
argentinieni și români în țările de reședință etc.
Notă din partea Ambasadei Republicii Argentina către MAE al RSR
562 20/1967/Argentina privind obținerea de acte statutare și publicații referitoare la industria 20 40
1967 spaniolă
cinematografiei române, donații de publicații etc.
Raportul general privind activitatea desfășurată în cursul anului 1967
ianuarie 1967 -
563 20/1967/Argentina de Ambasada RSR Buenos Aires (proiectul de plan, aprecieri, 181 40
aprilie 1968
observații, obiective, propuneri, analiza muncii, informări)
acceptarea ambasadorului argentinian la București; stabilirea de
relații diplomatice cu state ale Americii Latine; popularizarea celor
februarie -
564 20/1967/Argentina două țări prin intermediul audio-vizualului; pașapoartele diplomatice 22 40
noiembrie 1967
pentru cetățenii străini; vize turistice; regimul importului și
exportului obiectelor de artă și de valoare muzeală de către misiunile
diplomatice străine și membrii acestora.
565 20/1967/Argentina numirea noului ambasador argentinian la București, Rogelio Rafael martie - iunie 1967 11 40
Tristany.
Notă din partea Ambasadei RSR Buenos Aires către MAE al RSR
privind lucrarea "Promovarea cinematografiei române în Argentina,
Uruguay și Chile"; martie - septembrie limba română și
566 20/1967/Argentina Notă din partea MAE argentinian către Ambasada RSR Buenos 12 40
1967 spaniolă
Aires privind interzicerea ocupării de funcții consulare la ambasade
străine de către cetățeni angajați în administrația de stat argentiniană.
Note din partea Ambasadei RSR Washington privind sporirea
ajutorului pentru țările latino-americane; aspecte ale relațiilor
consulare dintre Chile și SUA; turismul din țările latino-americane; limba română și
567 20/1967/Argentina aprilie - august 1967 16 40
Conferința de la Punta del Este; viitorul Secretar General al spaniolă
Organizației Statelor Americane; comerțul țărilor latino-americane
cu țările socialiste; tratatul de nediseminare a armelor nucleare.
Telegrame consulare din partea Ambasadei RSR Buenos Aires
privind reparații și cheltuieli administrative; recepții protocolare;
programe de vizite; luptele de guerilă din Bolivia, Columbia, aprilie - decembrie
568 20/1967/Argentina 87 40
Venezuela și Guatemala; relațiile dintre Argentina și URSS; 1967
publicarea romanului "Enima Otiliei" de George Călinescu;
problema statului Israel și criza din Orientul Mijlociu etc.
Note de convorbiri între oficiali ai RSR și personalități străine
privind organizarea de expoziții, turnee, conferințe de presă;
dezvoltarea economică a RSR; probleme de viză; relațiile dintre RSR mai - noiembrie
569 20/1967/Argentina 76 40
și Brazilia, RSR și Pakistan, RSR și Italia; stabilirea de realții 1967
consulare și comerciale între Spania și RSR; conflictul din Orientul
Mijlociu etc.
Telegrame consulare din partea Ambasadei RSR Buenos Aires
privind vizite în RSR a diferite personalități din cadrul universitar și mai - decembrie
570 20/1967/Argentina 45 40
mediul artistic; comemorări ale independenței RSR; publicarea 1967
romanului "Enima Otiliei" de George Călinescu etc.
Raport din partea Ambasadei RSR Buenos Aires privind situația
succesiunilor din Argentina, la 31 august 1967; septembrie -
571 20/1967/Argentina 32 40
Dare de seamă cu privire la deplasarea făcută în provincia Tucuman, noiembrie 1967
în perioada 4-8 octombrie 1967.
Note de audiență privind primirea la MAE - Direcția Presei a
octombrie -
572 20/1967/Argentina ziaristului Osiris Troiani, redactor la revista argentiniană "Primera 6 40
noiembrie 1967
Plana".
Note privind prezența imaginii RSR în mass-media argentiniană,
ianuarie -
573 200/1967/Argentina recenzii la romanul Enigma Otiliei apărute în presa din Buenos
septembrie 1967
86 41
Aires.
Note privind prezența imaginii RSR în mass-media argentiniană, ianuarie - noiembrie
1967
88 41
dialog al oficialilor români cu ziariști argentinieni,
Note privind transmiterea de diverse materiale, vizita la ambasadă a
575 200/1967/Argentina unor ziariști argentinieni, utilizarea unei fotografii în două publicații
1967
30 41
spaniolă
diferite etc.
Note privind difuzarea de de publicații, prezența imaginii RSR în
presa argentiniană, măsuri anticomuniste luate de guvernul ianuarie - decembrie
1967
37 41
argentinian, planul de muncă al ambasadei RSR Buenos Aires pentru
anul 1967, rapoarte asupra activității ambasadei.
Note privind publicarea în presa argentiniană a unor știri cu referire
la vizita în Olanda a lui Ion Gheorghe Maurer și Corneliu Mănescu, iulie - noiembrie
1967
11 41
vizita în RSR a unui ziarist argentinian, vizita unor ziariști români în
țările din America Latină.
Note privind activitatea în Argentina a lui Constantin Mihăilescu și a mai - octombrie
altor fugari din Europa de Est. 1967
12 41 fugari
Note, rapoarte privind activitatea lui Dinu Tătărescu, cetățean

argentinian de origine română stabilit în Argentina.
Note privind informarea Ambasada R.S.R. de către Dinu Tătărescu iunie 1967 - iunie
579 202/1967/Argentina 16 41
1968
cu privire la propaganda pictorului de origine română Ioan Filip în
cadrul emigrației din Argentina.
Note privind organizarea unui cocktail pentru emigranții din

Argentina cu ocazia zilei de 23 August, desfășurarea Săptămânii
națiunilor captive, aniversarea a 150 de ani de la nașterea lui Mihail iulie - decembrie limba română și
1967
55 41
spaniolă
Kogălniceanu, emigrația românească din Argentina, activitatea
ambasadelor țărilor socialiste din Argentina, activitatea secției
consulare etc.
Note privind solicitarea unor informații în legătură cu reglementarea
aprilie - septembrie
581 210/1967/Argentina asigurărilor sociale și mobilizarea națională în România de către
1967
13 41
Ambasada Argentinei la București.
Note privind vizita în România a unei delegații sindicale
argentiniene, Conferința Națională a PC din Argentina, legea
iunie 1967 - ianuarie
582 210/1967/Argentina hidrocarburilor, situația politică în Argentina, vizita în România a
1968
58 41
conducerii PC Argentinian, relațiile româno-argentiniene, măsuri cu
caracter anticomunist luate de către guvernul argentinian.
Note privind organizarea unei expoziții cu caracter militar la Buenos iulie - octombrie limba română și
1967
14 41
spaniolă
Aires.
Note privind planul de muncă al ambasadei României la Buenos
ianuarie - noiembrie
584 212/1967/Argentina Aires, întâlnire între oficiali români și argentieni, vizita unor
1967
24 41
delegații est-europene în Argentina.
Note privind construcțiile de locuințe din România, sistemele de martie - decembrie limba română și
loterie și pronosticuri sportive, instalații industriale. 1967
9 41
spaniolă
Note privind vizita în America Latină a unor delegații românești,
aprilie - decembrie
586 212/1967/Argentina situația schimburilor româno-argentiniene, vizita în Argentina a unei 57 41
1967
delegații maghiare etc.
Rapoarte, note, adrese privind schimburile comerciale dintre firme
aparţinând industriei chimice din R. Argentina şi RSR (Sudaminter
iunie - noiembrie
587 212/1967/Argentina şi "Chimimport") şi tratativele purtate pentru importarea unor 11 41
1967
produse industriale din România de către diverse societăţi
argentiniene.
Note privind măsurile luate de Argentina referitor la extinderea
limitelor mării teritoriale.
Note privind reglementarea și realizarea operațiunilor portuare, aprilie - noiembrie
1967
17 41
tarife, controlul navelor etc.
Note privind un buletin epizootologic, norme legislative privind aprilie - octombrie
1967
8 41
responsabilitatea profesională în domeniul medical etc.
Note privind internarea unui comerciant argentinian la Institutul de iulie - octombrie
1967
8 41
Geriatrie din București, inundațiile din Argentina.
Notă a Direcției III Relații asupra consecințelor legii prin care
regimul militar argentinian instituie măsuri cu caracter anticomunist. ianuarie - noiembrie
592 217/1967/Argentina Extrase din proeictul planului de muncă al ambasadei pe 1967 și notă 11 42
1967
a Direcției VII Relații asupra acestuia.
Organizarea vizitelor unor personalităţi argentiniene în RPR

(doctorul Carlos Ocampo, Sofia şi Isaac Faerman, Ion Dal, Emanuel
Levin.
Solicitarea Ambasadei Republicii Argentinei transmisă către MAE
pentru obţinerea statutului unei universităţii din RSR. ianuarie - decembrie limba română şi
593 217/1967/Argentina 145 42
Transmiterea unei scrisori şi a unor materiale referitoare la 1967 spaniolă
prezentarea dansatoarei Maria Fux care doreşte să performeze în
RSR.
Tipărirea unor opere literare româneşti în Argentina.
Note, adrese referitoare la schimburile culturale româno-
argentiniene: vizite, popularizarea turismului din România, opisul
filmelor, concertelor, emisiunilor de radio privind România difuzate
în Argentina în lunile mai și iunie 1967.
Solicitări ale Ambasadei de materiale de propagandă turistică și de
cărți noi; note despre spitalele din România în cartea unui medic
argentinian; informare privind festivalul internațional al filmului februarie- octombrie limba română şi
594 217/1967/Argentina 22 42
1967 spaniolă
pentru copii; informare asupra organizării cocktailului organizat cu
prilejul împlinirii a 150 de ani de la nașterea lui Mihail
Kogălniceanu.
Adresă și scrisoare prin care partea argentiniană își manifestă
interesul de a organiza la București o expoziție de gravură
argentiniană.
Note de convorbire ale reprezentanților diplomatici ai României în
Argentina cu un diplomat francez și italian referitor la chestiuni
culturale. martie - octombrie
595 217/1967/Argentina Extrase din raportul de activitate trimestrial al Ambasadei în 23 42
1967
domeniul cultural și notă a Direcției Relațiilor Culturale asupra
acestora.
Adrese ale Direcței Culturale din MAE privind expedierea unor
filme documentare
Raport către Ambasada
privind activitatea culturală aRomâniei
Ambasadeiîn Argentina.
RSR din Buenos
Raport
Aires pedeanul
activitate
1957. al diplomatului I. Dănilă, care și-a încheiat
misiunea la Buenos
Corespondență Aires. la relațiile și schimburile culturale,
referitoare martie 1967 -
596 217/1967/Anglia științifice și artistice între RSR și Argentina (schimbul de filme între 38 42
decembrie 1968
televiziunea argentiniană și televizunea română, opere literare
românești traduse în Argentina).
Telegrame ale oficiului diplomatic al României la Buenos Aires
referitoare la invitarea unei delegații a Partidului Comunist din
Argentina; vizita turistice ale unor personalități argentiniene în
România (scriitorul Carlos Luiz Daudet, regizorul Roman V.
Baretto, președintele și directorul Băncii Continentale din Buenos
Aires); invitarea la festivalul George Enescu a unui pianist
argentinian; participarea unui medic la un congres medical;
solicitare de reviste românești pentru emigrația românească. mai - decembrie
597 217/1967/Argentina Acțiuni culturale ale Ambasadei României: organizarea unei 47 42
1967
expoziții de ceramică românească în sediul ambasadei; cocteilul cu
ocazia aniversării a 150 de ani de la nașterea lui Mihail
Kogălniceanu; planificare unei expoziții de tapiserii românești în
1968; conferință dedicată comemorării a 10 ani de la moartea lui
Brâncuși.
Telegramă referitoare la traducătorii în limba spaniolă a unor opere
literare românești.
Rapoarte, note, informări, adrese privind desfăşurarea unor turnee ale
muzicienilor români în R. Argentina, participarea românească la
expoziţii de pictură, traducerea în limba spaniolă a unor romane sau
piese de teatru de autori români, organizarea proiectării unor filme
româneşti la Buenos Aires; mai 1967 - ianuarie
598 217/1967/Argentina Informare alcătuită de Ambasada RSR de la Buenos Aires privind 126 42
1970
situaţia popularizării imaginii RSR în R. Argentina şi propuneri
pentru ameliorarea situaţiei pe viitor;
Inventare ale materialelor de popularizare culturală aflate la
Ambasada RSR din Argentina.
Corespondență între Ambasada RSR din Buenos Aires și MAE
referitoare la solicitarea transmiterii unor materiale referitoare la
iulie 1967 -
599 217/1967/Anglia RSR din domeniul științific, didactic, turistic. 121 42
decembrie 1968
Opisul filmelor, emisiunilor de radio și televizune privind RSR,
difuzate ăn Argentina.
Corespondență între Ambasada RSR la Buenos Aires și MAE
septembrie 1967- limba română,
600 217/1967/Anglia referitoare la dezvoltarea relațiilor culturale prin schimburi 104 42
februarie 1969 spaniolă și franceză
științifice, literare și organizarea unor expoziții în domeniul artei.
Raport privind activitatea culturală a Ambasadei RSR din Buenos
Aires pe anul 1967.
Corespondență MAE cu Ambasada RPR la Buenos Aires referitoare
601 217/1967/Anglia la organizarea unor vizite reciproce între RSR și Argentina (vizita în 1967 - iulie 1968 72 42
Argentina a ministrului învațămantului Ștefan Bălan, vizita în RPR a
membrului PC din Argentina, Hector P. Agosti).
Sinteza relaţiilor dintre RSR şi Republica Argentina.
Semnalarea în telegrame a poziţiei Argentinei faţă de războiul din
Vietnam, vizitele întreprinse de diverşi politicieni în Argentina şi
discuţiile purtate cu ei pe probleme de politică internaţională.
220/1967/Argentina Sinteza discuţiilor purtate de ambasadorul Dumitru Fara cu ministrul aprilie 1967 - limba română şi
602 116 42
Ure, directorul Direcţiei Europa Orientală din MAE argentinian. februarie 1968 spaniolă
Notă referitoare la depunerea scrisorilor de acreditare de către
ambasadorul Republicii Argentina, Rogelio Rafael Tristani la data de
8 mai 1967.
Informarea Ministerului Afacerilor Extern de către Ambasada R.S.R
603 20/1968/Argentina la Buenos Aires privind invitația Ministerului Relațiilor Externe ianuarie 1968 2 43
Argentinian a ministrului Corneliu Mănescu în Argentina.

Telegrame privind relațiile culturale dintre R.S.R.și Argentina. ianuarie - aprilie
604 20/1968/Argentina 19 43
1968
Note de audiență privind vizitele ambasadorului Argentinei la
ianuarie -
605 20/1968/Argentina 27 43
septembrie 1968
București Rogelio R. Tristany la Ministerul Afacerilor Externe.
Note verbale ale Ambasadei Argentinei la București către Ministerul
ianuarie -octombrie limba româna și
606 20/1968/Argentina Afacerilor Externe privind relațiile culturale și economice între 14 43
1968 spaniolă
R.S.R.și Argentina.
Note privind activitatea diplomatică a Ambasadei R.S.R. cu
misiunile diplomatice din Buenos Aires;
Note, sinteze și analize privind organizarea unei manifestații publice
la 25 aprilie 1968, cu ocazia aniversări răscoalei din ghetoul
Varșovia, la care au participat ambasadorul Poloniei precum si
reprezentanții colectivității evreiești din Argentina; ianuarie - noiembrie limba româna și
607 20/1968/Argentina 40 43
Notă informativă a Ambasadei române la Buenos Aires, privind 1968 spaniolă
discuții din cercurile politice din Argentina la consecințele din
S.U.A.și America Latină după asasinarea senatorului american John
F. Kennedy;
Telegrame privind relațiile diplomatice dintre R.S.R.și Argentina.
Informare cu privire la acțiunile organizate de Ambasada R.S.R. din

Buenos Aires cu prilejul celei de a XX-a aniversare a R.S.R.;
Telegrame privind activitatea diplomatică a Ambasadei R.S.R. cu
misunile diplomatice din Buenos Aires;
Notă privind studiul întocmit de Ambasada R.S.R în legătură cu
contradicțiile și noile tendințe în politica de integrarea economică a ianuarie - decembrie
608 20/1968/Argentina 35 43
țărilor latino-americane; 1968
Notă de informare a ambasadorului R.S.R.la Buenos Aires privind
deplasarea în provincia Corrientes, situată în nordul Argentinei.

februarie-decembrie limba româna și
609 20/1968/Argentina Afacerilor Externe privind relațiile culturale între R.S.R.și 5 43
1968 spaniolă
Argentina.
Notă cu privire la activitatea de informare a Ambasadei R.S.R la
Buenos Aires în perioada ianuarie-septembrie 1968;
Proiectul planului de muncă al Ambasadei R.S.R. la Buenos Aires
prevăzut cu repartizarea sarcinilor pe diplomați și cu termen de
martie-octombrie
610 20/1968/Argentina realizare; 47 43
1968
Note verbale între Ambasadei R.S.R. și misiunile diplomatice din
Informare cu privire la situația politica internă din Argentina.
martie-noiembrie limba româna și
611 20/1968/Argentina Afacerilor Externe privind relațiile culturale între R.S.R.și 6 43
1968 spaniolă
Argentina.
Note de convorbire a ambasadorului român la Buenos Aires privind
relațiile politico-economice cu misiunile diplomatice din Argentina; aprilie-noiembrie
612 20/1968/Argentina Note privind activitatea informatică a Ambasadei române la Buenos 23 43
1968
Aires în perioada mai-iulie 1968.
Note de audiență privind vizitele ambasadorului Argentinei și a

aprilie- decembrie
613 20/1968/Argentina omului de afaceri argentinian de origine română la Ministerul 16 43
1968
Afacerilor Extern.
Note de convorbire a ambasadorului român la Buenos Aires privind
aprilie- decembrie
614 20/1968/Argentina 39 43
1968
relațiile politico-economice cu misiunile diplomatice din Argentina.
Note de audiență privind vizitele ambasadorului Argentinei și a
omului de afaceri argentinian de origine româna la Ministerul
Afacerilor Extern; mai -decembrie limba româna și
615 20/1968/Argentina Raport privind documentul diplomatic în care se expune punctul de 16 43
1968 spaniolă
vedere al Ambasadei Argentiniene la București, asupra poziţiei
guvernului argentinian față de intervenția armată din Cehoslovacia.
Notă de audiență privind sosirea la Ministerul Afacerilor Externe,
616 20/1968/Argentina Direcția Presei a doi ziariști ( Osiris Troiani din Argentina și septembrie 1968 5 43
Eugenio Bonanno din Italia).

Notă privind vizita consilierului economic al Ambasadei
Argentiniene la Moscova la Ministerul Afacerilor Externe, Direcția
Economică, ce face referire la relațile economice și comerciale între
R.S.R. și Argentina.
Rapoarte generale de activitate ale Ambasadei RSR de la Buenos
Aires pentru anii 1968 şi 1969, plan de muncă al Oficiului pentru 1968 - februarie
618 20/1968/Argentina 131 43
anul 1969 şi observaţii la documentele menţionate aduse de diverse 1970
direcţii ale MAE.
Note privind situația știrilor și opisul articolelor despre R.S.R.,
publicate în presa din Argentina în perioada 1967-1968;
Rapoartele Ministerului Afacerilor Externe privind aprecierea
activității de presă al Ambasadei R.S.R. la Buenos Aires pentru
perioada septembrie 1965 - noiembrie 1967;
Nota de conversație între directorul Direcției presei din Ministerul ianuarie-decembrie
619 200/1968/Argentina 99 43
1968
Afacerilor Externe și Hector Agosti, scriitor argentinian aflat într-o
scurtă vizită în R.S.R.;
Raport privind activitatea, lui Aurel Jula secretar II la Ambasada
R.S.R. la Buenos Aires.
Raport cu privire la sinteza facută cu ocazia alegeri lui Corneliu

Mănescu în funcția de președinte al celei de a 22-a sesiune a
Adunarii Generale ONU;
Notă de audiență privind vizita facută la Ministerul Afacerilor
Externe a prim-secretar al Ambasadei Argentinei la București
Orlando Pazzi; ianuarie-decembrie
620 200/1968/Argentina Note telefonice între ambasadorul Argentinei la București și Direcția 16 43
1968
Presei din cadrul Ministerului Afacerilor Externe pe diferite teme
politice;
Informare privind apariția în mass-media a unor articole despre
vizita în Argentina a ministrului Afacerilor Externe al R.S.R.,
Corneliu Mănescu.
Notă cu privire la publicarea în ziarul Scânteia a unui articol,

intitulat ,,Frământările din Argentina și ecoul lor la Casa Rosada,,;
621 200/1968/Argentina Rapoartele și observațiile planurilor de muncă pe linie de presă ale aprilie-1968 14 43
Ambasadei R.S.R. la Buenos Aires, pe anuii 1967-1968;
Notă cu privire la publicarea în ziarul Scânteia a unui articol,

aprilie-septembrie
622 200/1968/Argentina intitulat ,,Frământările din Argentina și ecoul lor la Casa Rosada,,; 6 43
1968
Telegramă privind situația politico- economică din Argentina.
Extrase din raportul general de activitate pe anul 1968 şi planul de
muncă pe anul 1969 al Ambasadei RSR din R. Argentina şi
observaţii ale Direcţiei Presă pe marginea acestor documente; 1968 - octombrie
623 200/1968/Argentina Informări ale Oficiului RSR de la Buenos Aires privind sărbătorirea 24 44
1969
zilei de 23 august 1969 în R. Argentina şi modul în care a fost
reflectat Congresul al X-lea al PCR în presa argentiniană.
Telegramă privind organizarea la Ambasada R.S.R. la Buenos Aires
624 201/1968/Argentina a unei recepții culturale cu ocazia zilei independenței, unde au fost mai 1968 2 44
invitați emigranți români din Argentina, la 8 mai 1968.

Note cu privire la expedierea de materiale culturale către Ambasada
R.S.R. la Buenos Aires;
Rapoarte și planul de activitate al Secției Consulare din cadrul
ianuarie-octombrie
625 202/1968/Argentina Ambasadei române la Buenos Aires privind aspectele referitoare la 48 44
1968
emigrația română din Argentina;
Rapot cu privire la cererea emigrantului român în Argentina Ion

Bologa (cele două fiice ale sale să urmeze studiile în R.S.R.)
Note de convorbire cu privire la întâlnirea dintre ambasadorul român
627 202/1968/Argentina la Buenos Aires și preotul de origine română Ioan Dan stabilit în iulie-august 1968 6 44
Argentina.
Note privind vizita lui Moses Rosen, rabin al Comunității Israelite
din România la lucrările Federației comunităților evreiești din iulie-octombrie
628 202/1968/Argentina 5 44
Argentina în calitate de oaspete de onoare; 1968
Note, rapoarte și curriculum vitae privind activitatea profesorului

iulie-decembrie
629 202/1968/Argentina 22 44
1968
Oreste Popescu, de origine română, stabilit în Argentina.
Note privind invitația făcută de Moses Rosen, rabin al Comunității
630 202/1968/Argentina Israelite din România președintelui Federației Comunităților octombrie 1968 3 44
Evreiești din Argentina în R.S..R.

Notă a Direcției Relațiilor Culturale din cadrul Ambasadei române la
631 202/1968/Argentina Buenos Aires privind necesarul de publicații pe anul 1969, pentru a noiembrie 1968 2 44
fi oferite emigranților de origine română.
Telegrame de la Ambasada României de la Buenos Aires şi
informare referitoare la situaţia politică şi social-economică din
Argentina (instabilitate economică, creşterea inflaţiei, manifestaţii
ale muncitorilor de la fabricile de zahăr din Tucuman, divergenţe în
cadrul guvernului, zvonuri privind o posibilă lovitură de stat februarie 1968-
632 210/1968/Argentina 24 44
împotriva lui Ongania, proiect de plan privind stabilirea unei noi ianuarie 1969
forme de impozitare a terenurilor agricole).
Adresă MAE către Ambasadă privind informarea operativă, evitarea
cheltuililor nejustificate pentru informaţiile care nu sunt urgente.
Adresă a CC al PCR, telegrame de la Buenos Aires referitoare la

vizitele pe care reprezentanţii partidelor comuniste din Argentina si
Uruguay le vor întreprinde în ţara noastră, situaţia internă din
Argentina, organizarea celui de-al XIII lea congres general al iunie - decembrie
633 210/1968/Argentina 22 44
Partidului Comunist Argentinian (documente şi program), apariţia în 1968
ziarul "Clarin" a unei informaţii privind constituirea "Mişcării
naţionale a tineretului anticomunist" ca urmare a "Ligii mondiale
anticomuniste".
Notă şi adrese referitoare la solicitarea Oficiului notarial permanent
de schimburi internaţionale, cu sediul la Buenos Aires, privind august - septembrie
634 210/1968/Argentina 3 44
transmiterea Codului familiei din 1954, în vederea întocmirii unui 1968
studiu de legislaţie comparată.
Copia scrisorii transmise de Ministerul Justiţiei Argentinian prin care
solicită României materiale documentare referitoare la delincvenţa
juvenilă. august - decembrie limba română și
635 210/1968/Argentina Adresă a Ministerului Justiţei din România privind răspunsul către 9 44
1968 spaniolă
MAE referitor la solicitarea documentelor şi actelor normative
referitoare la delincvenţa juvenilă.
Informare din presă şi telegrame referitoare la trimiterea unei
636 211/1968/Argentina delegaţii argentiniene în Vietnamul de Sud în vederea studierii mai 1968 3 44
tacticii de luptă şi a modului de aplicare a unor tipuri noi de arme.
Note verbale, adrese referitoare la Convenţia comercială dintre
Argentina şi Ungaria din noiembrie 1967, solicitarea Ambasadei
Argentinei de la Bucureşti privind informaţii cu caracter tehnic din
limba română,
637 212/1968/Argentina domeniul industriei petrolului şi al cimentului (investiţii în ianuarie-mai 1968 37 44
engleză și spaniolă
străinătate, legături cu grupări economice străine şi date tehnice în
domeniul industriei petrolului şi cimentului de la întreprinderea
Industrialexport).
Telegrame de la Ambasada României de la Buenos Aires referitoare
la încheierea acordului comercial între Argentina şi Ungaria, livrarea
de prosuse sodice, posibila deplasare în Argentina a unei delegaţii
româneşti în vederea semnării unor contracte de achiziţionare de
mărfuri tradiţionale şi studierii posibilităţii de cooperare economică
638 212/1968/Argentina şi tehnică între cele două ţări pentru a se importa piei, făinuri ianuarie - iulie 1968 20 44
proteice în schimbul exportului de mărfuri, utilaje şi instalaţii
româneşti, posibilitatea organizării unei expoziţii cu vanzare pentru
produsele româneşti de larg consum.
Adresă MAE către Ambasada Buenos Aires privind rezolvarea unor
probleme pe planul relaţiilor bilaterale.
Note verbale Ambasadei Argentinei la Bucureşti privind
transmiterea unor buletine de informare economică editate de către
serviciul de presă al Ministerului Economiei şi al Muncii,
212/1968/Argentina aprilie - decembrie limba română şi
639 posibilitatea de publicitate prin Buletinul Camerei de Comerţ din 25 44
20/1968/Argentina 1968 spaniolă
Buenos Aires, solicitarea Ambasadei Argentinei de a obţine
informaţii referitoare la pompa specială pentru extragerea petrolului
brut, fabricată la Câmpina.
Extras din proiectul planului de muncă pe 1968.
Extras din raportul general pe 1967 al Ambasadei RSR cuprinzând
probleme economice.
Telegrame de la Buenos Aires referitoare la livrarea de produse aprilie - decembrie
640 212/1968/Argentina 36 44
sodice, acordarea de permise de explorare pentru hidrocarburi de 1968
către Argentina, posibilitatra încheierii unui acord comercial şi unul
de cooperare cu Argentina.
Telegrame, notă de audienţă, notă informativă referitoare la
tratativele pentru încheierea unui acord de cooperare economică şi aprilie - decembrie
641 212/1968/Argentina 13 44
tehnico-ştiinţifică cu Argentina, stadiul schimburilor comerciale cu 1968
Argentina.
Informări ale Ambasadei RSR de la Buenos Aires asupra
schimburilor comerciale româno-argentiniene din cursul anilor 1968
- 1969;
Rapoarte, note, informări privind: operarea navelor de pescuit
oceanic din RSR în şelful Patagoniei, organizarea unei expoziţii a
produselor de export ale R. Argentina la Bucureşti, discuţiile purtate
de diplomaţii români de la Buenos Aires cu diverşi oameni de afaceri octombrie 1968 - limba română şi
642 212/1968/Argentina 116 44
februarie 1970 spaniolă
şi oficiali din domeniul economic ai R. Argentina, colaborarea
bilaterală pentru construirea unor obiective industriale în Argentina,
desfăşurarea reuniunii Comisiei Speciale de Coordonare Latino -
Americane (CECLA), încheierea unui acord comercial bilateral,
construirea unui tunel rutier pe sub fluviul Santa Fe, vânzarea unor
cargouri construite în RSR părţii argentiniene etc.
Adrese, coresponenţă MAE-Ambasada RSR de la Buenos Aires
referitoare la invitaţia adresată României de către Liga Navală
Argentiană de a participa la "Prima Expoziţie Maritimă martie - decembrie
643 215/1968/Argentina 13 44
Internaţională" de la Buenos Aires, la Congresul argentinian de 1968
drumuri publice şi tranzit de la Mar del Plata din 25 - 30 noiembrie
1968.
Notă verbală primită din partea Ambasadei Argentinei la Bucureşti
în legătură cu "Izbucnirea febrei aftoase în Marea Britanie şi
644 216/1968/Argentina mai - iunie 1968 10 44
măsurile adoptate de autorităţile engleze".
Note verbale, corespondenţă referitoare la datele informative privind

pregătirea personalului diplomatic şi a functionarilor administrativi
în RSR, solicitate de Ambasada Argentinei, informări turistice
limba română,
645 217/1968/Argentina despre RSR care se distribuie prin organizaţiile turistice în SUA şi în martie - iunie 1968 48 44
engleză şi spaniolă
America Latină.
Adresă de înnaintare a curricumului vitae al medicului argentinian
Oscar E. Alende care urmează să facă o vizită în România.
Notă de serviciu privind organizarea unei expoziţii româneşti de
tapiserie în Argentina.
Note de convorbiri şi telegrame referitoare la încheierea unei
înţelegeri oficiale sau convenţii între Radiodifuziunea română şi
argentiniană, turneul dirijorului Jose Rodriguez Faure în RSR şi aprilie 1968 -
647 217/1968/Argentina 29 44
URSS, posibilitatea venirii în ţara noastră a scriitorului argentinian ianuarie 1969
Eduardo Goligorsky, colaborator al Editurii "Paidos" şi al revistei
"Inedito" etc.
Informări ale Ambasadei RSR de la Buenos Aires privind
sărbătorirea zilei de 23 august 1969 în R. Argentina şi modul în care
a fost reflectat Congresul al X-lea al PCR în presa argentiniană;
Extrase din raportul general de activitate al Oficiului RSR de la
Buenos Aires pentru anul 1968 şi din planul de muncă pentru 1969 şi
observaţii ale Direcţiei Relaţii Culturale din MAE pe marginea 1968 - octombrie
648 217/1968/Argentina 29 45
1969
acestora;
Rapoarte, note, adrese privind acordarea unor burse de studiu în RSR
rudelor membrilor Partidului Comunist din Argentina, imaginea
RSR în Republica Argentina şi impactul vizitei ministrului de
externe argentinian în România din 1969.
Telegrame şi note de audienţă privind desfiinţarea restricţiilor de

deplasare a diplomaţilor români în Argentina, dezvoltarea relaţiilor
ianuarie - august
649 220/1968/Argentina bilaterale, relaţiile Argentinei cu Franţa, Ungaria şi Iugoslavia. 33 45
1968
Raport privind politica externă a Argentinei în primul semestru al
anului 1968.
Telegrame privind posibila vizită a reginei Angliei în Argentina,
delegaţie iugoslavă în Argentina, poziţia Argentinei faţă de ocuparea
Cehoslovaciei, vizita în Argentina a ministrului Corneliu Mănescu. ianuarie - decembrie
650 220/1968/Argentina Material documentar "Unele aspecte actuale ale relaţiilor Argentinei 17 45
1968
cu ţările vest-europene"adresat adjunctului ministrului, Petru
Burlacu.
Note de convorbire între ambasadorul RSR din R. Argentina şi şi
diverşi omologi din alte state sau oficiali ai Ministerului Relaţiilor
Externe argentinian privind: relaţiile comerciale ale statelor din
America Latină cu Europa Occidentală, politica URSS în Europa de
Est, relaţiile R. Argentina cu statele din Africa, evoluţia relaţiilor
româno-argentiniene şi româno-sovietice, ridicarea nivelului de noiembrie 1968 -
651 220/1968/Argentina 53 45
reprezentare diplomatică între RSR şi Israel, relaţiile dintre SUA şi decembrie 1969
statele din America Latină;
Informări şi note documentare alcătuite de Oficiul RSR de la Buenos
Aires şi Direcţia a VII-a Relaţii MAE privind regimul de vize din R.
Argentina şi vizita guvernatorului american Nelson Rockfeller în
Argentina şi evoluţia relaţiilor americano-argentiniene.
Telegrame, informări ale Ambasadei RSR de la Buenos Aires
privind convorbirile întreţinute de diplomaţii acesteia cu diverşi
oficiali ai Republicii Argentina şi omologi din alte state privind
situaţia internă din Argentina, politica externă a Japoniei, situaţia din ianuarie - octombrie
652 20/1969/Argentina 38 45
Orientul Mijlociu, organizarea unei conferinţe a ţărilor nealiniate, 1969
situaţia lui Juan Peron, relaţiile dintre SUA şi RP Chineză etc.;
Evaluare din partea MAE a activităţii de informare desfăşurate de
Oficiul RSR din R. Argentina.
Note verbale ale Ambasadei Republicii Argentina de la Bucureşti
prin care se solicită informaţii referitoare la: legislaţia română,
producţia şi preţurile unor produse alimentare din RSR, transmiterea
unor publicaţii economice din RSR, se înaintează oferte comerciale ianuarie - decembrie limba română şi
653 20/1969/Argentina 52 45
ale firmelor argentiniene interesate de exportul unor produse în 1969 spaniolă
România, etc.;
Note cuprinzând răspunsul autorităţilor române la problemele
ridicate de Oficiul R. Argentina.
Note de audienţă ale diplomaţilor din cadrul Ambasadei R.
Argentina de la Bucureşti privind diverse probleme administrative
654 20/1969/Argentina sau imobiliare ale Oficiului sau angajaţilor acestuia şi solicitarea de 37 45
1969
informaţii din partea autorităţilor române cu privire la aspecte ale
procedurii civile române.
Note de audienţă ale diplomaţilor argentinieni de la Bucureşti,
memorandumuri, adrese privind organizarea unei vizite a ministrului
argentinian de externe în RSR, organizarea unei expoziţii de produse februarie -
655 20/1969/Argentina 18 45
argentiniene destinate exportului la Bucureşti, autorizarea înstrăinării octombrie 1969
unor imobile din Bucureşti de către cetăţeni ai R. Argentina,
susţinerea candidaturii Argentinei pentru Consiliul FAO etc.
Note verbale ale Ambasadei Republicii Argentina de la Bucureşti
privind: ratificarea acordului cultural româno-argentinian, procedura
limba română şi
656 20/1969/Argentina de acreditare a ataşaţilor militari în RSR, susţinerea reciprocă pe care aprilie - august 1969 26 45
spaniolă
şi-o acordau cele două state pentru alegerea reprezentanţilor acestora
în diverse organisme internaţionale etc.
Note de convorbire între diplomaţi din cadrul Ambasadei RSR de la
Buenos Aires şi omologi reprezentând state din America Latină sau
diverse ţări socialiste privind situaţia politică şi economică a unor
657 20/1969/Argentina state din America de Sud (Panama, Peru, Republica Dominicană aprilie - august 1969 21 45
etc.), relaţiile dintre RSF Iugoslavă şi alte state socialiste, relaţiile
dintre RP Ungară şi R. Argentina, opinia diplomaţilor sovietici faţă
de evoluţia evenimentelor din America Latină etc.
Note ale MAE privind discuțiile purtate între reprezentanții
noiembrie 1969- limba română și
658 20/1969/Argentina diplomației române și argentiniene. 44 45
Telegrame ale reprezentanților Ambasadei RSR la Buenos Aires

către MAE cu privire la diverse probleme din Argentina. decembrie 1969- limba română și
659 20/1969/Argentina 118 45
Vizita unor medici veterinari români în Argentina. decembrie 1970 spaniolă
Tabele centralizatoare lunare alcătuite de Ambasada RSR de la
Buenos Aires cuprinzând date statistice privind informaţiile
referitoare la RSR publicate în presa argentiniană;
Rapoarte, note, adrese privind colaborarea dintre agenţia română de
presă "Agerpres" şi agenţia similară "DAN" din R. Argentina,
reflectarea în presa argentiniană a vizitei oficiale a ministrului de
externe argentinian, Nicanor Costa Mendez, în RSR şi problemele
care urma să fie abordate de către acesta în convorbirile cu partea ianuarie - decembrie
660 200/1969/Argentina română şi relaţiile dintre R. Argentina şi Comunitatea Economică 58 45
1969
Europeană;
Note de convorbiri dintre diplomaţii Oficiului RSR de la Buenos
Aires şi omologii din alte state referitoare la relaţiile dintre RS
Cehoslovacă şi RSR, situaţia din America Latină etc.;
Plan de acţiuni privind marcarea zilei de 23 august în R. Argentina;
Informare privind vizita prim secretarului Ambasadei RSR de la
Buenos Aires în oraşele Cordoba şi Rosario
Informări ale Ambasadei RSR de la Buenos Aires cuprinzând

traduceri ale unor articole apărute în presa argentiniană referitoare la
relaţiile dintre RSR, RSF Iugoslavă şi celelalte state socialiste, februarie -
661 200/1969/Argentina 22 45
primirea unui grup de jurnalişti argentinieni de către Nicolae octombrie 1969
Ceauşescu şi modul în care a fost reflectat Congresul al X-lea al PCR
în presa argentiniană.
Note de audienţă, rapoarte, informări de presă, adrese privind vizita
în RSR a unor jurnalişti argentinieni şi convorbirile întreţinute de
aceştia cu diverşi oficiali români; aprilie - decembrie limba română şi
662 200/1969/Argentina Program al vizitei unor artişti fotografi argentinieni în RSR; 45 45
1969 spaniolă
Tabele centralizatoare lunare cuprinzând referirile la RSR publicate
în mass media din R. Argentina.
Rapoarte, note de covorbiri, informări ale Ambasadei RSR de la
Buenos Aires privind activitatea emigraţiei române din R. Argentina:
participarea unui preot catolic de origine română la Mişcarea
ianuarie - noiembrie limba română şi
663 202/1969/Argentina Preoţească a Lumii a Treia, sărbătorirea zilei de 10 mai, vizita unui 16 45
1969 spaniolă
dirijor de origine română în RSR etc.;
Extrase din presa argentiniană privind manifestările organizate de
emigraţia română pentru sărbătorirea zilei de 10 mai.
Liste, rapoarte, note, adrese privind solicitările de lucrări
documentare şi filme de scurt metraj ale Oficiului RSR de la Bueno
februarie - iunie
664 202/1969/Argentina Aires pentru desfăşurarea propagandei culturale în rândul emigraţiei 7 46
1969
române din R. Argentina şi decontarea cheltuielilor efectuate de
diplomaţii ambasadei în executarea unor asemenea acţiuni.
Plan de acţiuni al Ambasadei RSR de la Buenos Aires şi informări
privind activitatea Oficiului în cursul anului 1969 în cadrul
emigraţiei de origine română din R. Argentina; observaţii ale
februarie 1969 -
665 202/1969/Argentina Centralei MAE pe marginea documentelor menţionate; 27 46
ianuarie 1970
Adrese de înaintare a unor publicaţii ale emigraţiei române din R.
Argentina şi a unor materiale de propagandă culturală utilizate de
Oficiul român.
Informări, rapoarte, note de serviciu privind convorbirile întreţinute
de şeful Oficiului RSR din R. Argentina cu fostul însărcinat cu
666 202/1969/Argentina afaceri al României la Madrid, Scarlat Grigoriu, emigrat în aprilie - mai 1969 9 46
Argentina după 1944, şi diferite solicitări de sprijin din partea
autorităţilor române formulate de persoana sus-menţionată.
Rapoarte, note, adrese privind organizarea vizitei în RSR a
iunie 1969 - ianuarie
667 202/1969/Argentina profesorului Oreste Popescu, expert ONU în cadrul Institutului 10 46
1970
pentru Probleme Generale de Administraţie din Bogota.
Note, adrese privind vizita desfăşurată în RSR de către directorul
668 202/1969/Argentina Institutului de Teatru din cadrul Universităţii din Buenos Aires, iulie - august 1969 3 46
emigrant de origine română.
Note de propuneri, rapoarte, adrese privind bursa şcolară oferită
octombrie -
669 202/1969/Argentina pentru elevi din Bucureşti de un membru al comunităţii armene din 12 46
noiembrie 1969
Republica Argentina, originar din România.
Telegrame, informări ale Oficiului RSR de la Buenos Aires privind
situaţia politică internă din Republica Argentina: activitatea
Partidului Comunist din Argentina, politica preşedintelui argentinian
Ongania, manifestaţiile studenţeşti şi grevele urmate de violenţe din ianuarie - decembrie
670 210/1969/Argentina 105 46
cursul anului 1969, demiterea guvernului argentinian, modificarea 1969
legislaţiei cu un caracter anticomunist, decretarea stării excepţionale,
adoptarea unei legi pentru expulzarea străinilor indezirabili, diverse
discursuri ale preşedintelui argentinian etc.
Telegrame, note privind solicitările de informaţii primite din partea
Ministerului Relaţiilor Externe al Republicii Argentina referitoare la
februarie -
671 211/1969/Argentina procedura de acreditare a ataşaţilor militari în RSR; 18 46
decembrie 1969
Documentar alcătuit de Ambasada RSR de la Buenos Aires: "Rolul
forţelor armate în viaţa social-politică a ţărilor latino-americane".
Aspecte privind încheierea unui acord economic între autoritățile februarie-noiembrie
672 212/1969/Argentina 9 46
române și cele argentiniene. 1969
Telgrame, rapoarte, note verbale şi de audienţă, adrese privind
litigiul comercial apărut între societatea argentiniană "Sudaminter" şi mai 1969 - martie limba română şi
673 212/1969/Argentina 39 46
"Chimimport" din RSR, datorat operaţiunilor de export a unor 1970 spaniolă
produse sodice din RSR în R. Argentina.
Rapoarte, note, adrese privind organizarea unei expoziţii în RSR a
pictorului argentinian Cesar Lopez Claro, cu participarea acestuia,
traducerea unui roman de Panait Istrati în limba spaniolă, vizita în
RSR a fostului preşedinte argentinian Arturo Frondizi, participarea februarie 1969 -
674 217/1969/Argentina 45 46
cineaştilor români la un festival cinematografic din R. Argentina ianuarie 1970
etc.;
Informare privind vizita prim secretarului Oficiului RSR de la
Buenos Aires în oraşele Cordoba şi Rosario din R. Argentina.
Informare privind vizita prim secretarului Oficiului RSR de la
Buenos Aires în oraşele Cordoba şi Rosario din R. Argentina;
Note, rapoarte, adrese privind: organizarea unei vizite oficiale în
RSR a ministrului argentinian R. Ferreyra, colaborarea româno- martie - septembrie
675 217/1969/Argentina 25 46
1969
argentiniană în domeniul combaterii grindinei, acordarea de burse de
studiu pentru rude ale membrilor Partidului Comunist din Argentina
etc.
Note, rapoarte, adrese privind acordarea unor burse de studiu în RSR
unor artişti argentinieni, organizarea unor expoziţii cu participare
românească în R. Argentina, participarea unor jucători din RSR la un
turneu de şah din Argentina, vizita unui antrenor de handbal
aprilie - decembrie
676 217/1969/Argentina argentinian în RSR etc.; 45 46
1969
Notă de convorbire între secretarul 3 al Ambasadei RSR de la Paris
şi secretarul cultural al Ambasadei R. Argentina privind relaţiile
dintre ţările Americii Latine şi SUA şi RFG, relaţiile Argentinei cu
unele state socialiste şi relaţiile româno-spaniole.
Note de convorbire, rapoarte, note de propuneri privind organizarea
unei vizite în RSR a fostului preşedinte argentinian Arturo Frondizi,
mai - decembrie limba română şi
677 217/1969/Argentina primirea acestuia de către Ion Gheorghe Maurer şi alţi oficiali 39 46
1969 spaniolă
români şi relaţiile economice ale unora din apropiaţii celui din urmă
cu RSR, motivele anulării ulterioare a vizitei.
Solicitarea Ambasadei RSR la Buenos Aires către MAE de a se decembrie 1969-
678 217/1969/Argentina 9 46
trimite în Argentina calendarul "Cultul mozaic". noiembrie 1970
Rapoarte, note, informări, adrese privind organizarea vizitei în RSR
a ministrului relaţiilor externe şi cultelor din R. Argentina, Nicanor
Costa Mendez, în perioada 2 - 4 aprilie 1969; program oficial al
vizitei, tematica întrevederilor oficiale organizate cu acest prilej,
comunicat oficial redactat de cele două părţi în urma vizitei, note cu
privire la convorbirile oficiale desfăşurate;
Documentare alcătuite de Direcţia a VII-a MAE: "Sinteza relaţiilor
dintre România şi Argentina", "Monografie generală a Republicii
Argentina", "Date biografice despre ministrul relaţiilor externe şi limba română şi
679 220/1969/Argentina cultelor al Republicii Argentina, Nicanor Costa Mendez"; ianuarie - iunie 1969 226 46
spaniolă
Text al proiectului de acord comercial între RSR şi R. Argentina -
varianta propusă de partea argentiniană;
Informări alcătuite de oficiile RSR din Europa Occidentală privind
desfăşurarea vizitei oficiale a ministrului relaţiilor externe
argentinian în RFG, Franţa etc.;
Informări ale oficiilor RSR din Europa de Est cu privire la modul în
care a fost percepută vizita ministrului argentinian de externe în
RSR.
Comunicări ale Ambasadei RSR la Buenos Aires cu privire la ianuarie-noiembrie

680 20/1970/Argentina 10 46
relațiile MAE cu Ambasada Argentinei la București. 1970
Planul de muncă al Ambasadei RSR la Buenos Aires pentru anul
1970.
Raportul general al activității Ambasadei RSR de la Buenos Aires ianuarie 1970-
681 20/1970/Argentina pentru anul 1970. 70 46
ianuarie 1971
Lista problemelor nerezolvate de-a lungul anului 1970 elaborată de
Ambasada RSR la Buenos Aires și înaintată la MAE.
Activitatea și planul de muncă al Ambasadei RSR la Buenos Aires în
domeniul presei.
Aspecte privind relațile de presă dintre RSR și Argentina. martie-septembrie
683 200/1970/Argentina 11 47
1970
Informări ale Ambasadei RSR la Buenos Aires cu privire la
martie-octombrie
684 200/1970/Argentina reflectarea RSR în presa argentiniană. 18 47
1970
Informări ale ambasadei RSR de la Buenos Aires cu privire la

aprilie-octombrie
685 200/1970/Argentina articolele apărute despre RSR în presa argentiniană în perioada 36 47
1970
ianuarie-mai 1970.
Cererea cetățeanului argentinian de origine română, Teodor
686 202/1970/Argentina Cristescu de a încuraja dezvoltarea relațiilor comerciale dintre RSR februarie 1970 2 47
și Argentina.
Vizita lui Hariton Kazazian, cetățean argentinian de origine română februarie-septembrie
687 202/1970/Argentina 13 47
în RSSR. 1970
Expedierea de către MAE a unor materiale la profesorul Oreste
688 202/1970/Argentina mai 1970 4 47
Popescu stabilit în Argentina.
Invitarea pictorului de origine română, Dumitru Filip stabilit în
689 202/1970/Argentina iunie 1970 4 47
Argentina în RSR.
Propunerea Ambasadei RSR la Buenos Aires de a-l invita în RSR pe
690 202/1970/Argentina dirijorul român stabilit în Argentina cu scopul organizării unui iunie 1970 8 47
turneu de concerte.
Vizita în RSR a cetățeanului argentinian de origine română, I.Blum.
691 202/1970/Argentina iulie 1970 2 47
Cererea de informații a Ambasadei RSR la Buenos Aires cu privire

la Teodor Solacolu, cetățean român stabilit în Argentina.
Informare a Ambasadei RSR de la Buenos Aires cu privire la octombrie 1970-
693 202/1970/Argentina 18 47
activitatea oficiului în rândul emigrației române din Argentina. ianuarie 1971
Telegrame trimise de Ambasada RSR la Buenos Aires către MAE cu
privire la situația internă a Argentinei și problemele acesteia.
Informări ale reprezentanților Ambasadei RSR la Buenos Aires cu martie-decembrie
694 210/1970/Argentina 108 47
1970
privire la schimbarea președintelui Argentinei și la conflictul armat
care a stat la baza acestei schimbări.
Vizite ale unor personalități argentiniene din domeniul economic
(Hernan Ayerza, vicepreședintele Băncii Buenos Aires, ministrul
Economiei și Muncii,) în RSR.
Telegrame ale reprezentanților Ambasadei RSR la Buenos Aires ianuarie-noiembrie limba română și
695 212/1970/Argentina către MAE cu privire la situația economică din Argentina. 60 47
1970 spaniolă
Program de acțiuni pentru încheierea acordurilor și contractelor în
vederea dezvoltării schimburilor economice în perioada 1971-1975.
Telegrame ale Ambasadei RSR la Buenos Aires către MAE cu
aprilie-noiembrie
696 212/1970/Argentina privire la relațiile comerciale și economice dinntre RSR și Argentina. 20 47
1970
Notă a MAE cu privire la bunurile imobile cumpărate de către

Rogelio Tristany, ambasadorul Argentinei la București.
Informări ale Ambasadei RSR la Buenos Aires către MAE cu privire
ianuarie-august limba română și
698 216/1970/Argentina 24 47
1970 spaniolă
la calamitățile produse de inundații în orașul argentinian Mendoza.
Vizite, expoziții, editări, schimb de materiale și informații cu scop
cultural. ianuarie 1970- limba română și
699 217/1970/Argentina Rapoarte ale Ambasadei RSR la Buenos Aires către MAE cu privire 141 47
aprilie 1971 spaniolă
la desfășurarea activităților culturale de-a lungul anului 1970.
Extras din raportul general pe anul 1969 al Ambasadei RRR la

Buenos Aires referitor la activitatea pe linie culturală.
Organizarea unei expoziții artistice la București a pictoriței februarie-decembrie
701 217/1970/Argentina 20 47
argentiniene Basia Kuperman. 1970
Editarea în Argentina a unei antologii a tinerilor scriitori români.
februarie 1970-
702 217/1970/Argentina Vizita în RSR a scriitoarei argentiniene Silvina Bulrich și a 58 47
martie 1971
profesorului universitar argentinian Jean Sonet.
703 217/1970/Argentina Participarea RSR la festivalul de film de la Vina del Mar. martie-august 1970 4 47
Participarea reprezentanților Ambasadei RSR la Buenos Aires la aprilie-septembrie
704 217/1970/Argentina 14 47
expoziții, festivale,manifestări culturale din Argentina. 1970
Informări ale Ambasadei RSR la Buenos Aires cu privire la diverse ianuarie-decembrie
705 220/1970/Argentina 44 47
probleme bilaterale între RSR și Argentina. 1970
Aspecte privind relațiile dintre partidul comunist român și cel februarie-decembrie
706 220/1970/Argentina 18 47
argentinian. 1970
Scrisoarea societății Exportlemn - Societate Anonimă de Stat pentru
ianuarie - martie
707 212/1948/Argentina Exportul Lemnului privitoare la solicitarea acesteia de a i se plasa 9 47
1948
produsele pe piața argentiniană.
Inventare ale dosarelor predate la Arhiva M.A.E. de către Direcțiile
03/1960/Argentina
Consulară și Culturală. 1960 nelegat
Inventarul dosarelor create de Direcţiile VII, Consulară şi

vezi unde pula
03/1959/Argentina 1959 20
mea e
Culturală pe anul 1959.

Argentina - 27272

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Argentina - 27272

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Conţinutul pe scurt al dosarului

Telegrame ale Legației României la Buenos Aires către MAE

Notă verbală a Legației Argentinei la București prin care solicită

Raport de activitate al diplomatului Petru Bălăceanu referitor la

Corespondență a Legației de la Buenos Aires cu MAE referitoare la

august - 1 octombrie, campania de supraveghere a legaţiilor de către aprilie-octombrie

Corespondenţă referitoare: la difuzarea materialelor informative şi

48 202/1950/Argentina iunie 1950 22 3

Situaţie referitoare la contribuţia ţărilor Americii Latine la

50 211/1950/Argentina octombrie 1950 9 3

agresiunea din Coreea.

privind relaţiile comerciale cu Argentina.

diplomaţilor români cu reprezentanţii Legaţiei Argentinei la

solicitări de vize şi căsătoriile între cetăţeni români şi argentinieni.

60 613/1950/Argentina referitoare la modalitatea de achitare a salariilor peronalului diurnist mai-decembrie 1950 21 3

al Oficiului şi Agenţiei Economice din Buenos-Aires.

Schimb de publicații între RPR și Argentina. iulie-decembrie

Raport al Legaţiei RPR de la Buenos Aires privind situaţia politico-

Rapoarte de activitate şi rapoarte de conjunctură economică ale

Notă telefonică privind refuzul autorităţilor argentiniene de a elibera

Nota Ministerului Afacerilor Externe referitoare la raportul Legației

Notă privind relațiile politico-diplomatice între R.P.R.și Argentina;

Notă cu privire la acordarea vizei de iesire din RPR a unui grup de

Raportul Legației române cu privire la schimbarea guvernului

Cereri și transmiteri de publicații (fară anexe) primite de la oficiile

Informare asupra modului de desfășurare a recepției organizate cu

Ordin de plată emis de Ministerul Finanțelor R.P.R. pentru Legația

Memorandum Legației argentiniene privind Ordinului Ministerului

însemnele și inscripțiile navelor;

Informare cu privire la nota Ambasadei Angliei, precum și copia

Corespondență între Direcția Contabilității din cadrul Ministerului

Note între MAE şi Ministerul Comerțului Exterior al Republicii

Note și informări de presă privind cartea fugarului român N.

Memorandumul Legațiunii Republicii Argentina către Ministerul

de la institutele de învățământ superior din străinătate, echivalența

argentiniană de telecomunicații (anexe demersuri anul 1955).

acordarea de ajutor în problema epidemiei de paralizie infantilă.

Raport de activitate al Legației RPR în Argentina privind relațiile

Note verbale între Legația Republicii Argentina și Ministerul

Note de informare, note de corespondență ale Ministerului Afacerilor

Note de audiență, informări de presă, note de convorbiri ale

Rapoarte consulare privind acte consulare emise pentru cetățeni

Notă privind convorbirile purate în timpul audienţei secretarului

Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României

Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României 14

Propuneri pentru planul activității culturale pe anul 1957 al Legației 14

Corespondență Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României

Adrese prin care Legația Republicii Argentine la București solicită 16

Corespondența Ministerului Afacerilor Externe cu Legația României 18

Rapoarte privind vizita diplomatului Luca Gheorghe la instituții 18

Facilităţi acordate membrilor misiunilor diplomatice. 19

Note de audienţă şi conversaţie între oficialii români din MAE şi 19

Copii de pe adresele primite de Legaţie de la Ministerul Relaţiilor

Informarea Legaţiei privind activitatea C.A.F.I. - bursa argentiniană

Scurt istoric al relaţiilor diplomatice româno-argentiniene.

Propuneri ale Legaţiei privind măsurile împotriva fugarilor români în

Note de audiență întocmite de personalul diplomatic din cadrul

Corespondența Legației R.P.R. la Buenos Aires cu Ministerul

Raport de activitatea de relații a oficiului Buenos Aires;

Instrucțiuni privind noul regim de trecere a frontierei de stat a R.P.R.

Corespondenţă cu Institutul Român pentru Relaţiile Culturale cu

Adresa Legaţiei Argentinei prin care informează MAE despre

Argentina apărută în ziarul "El Mundo".