Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Argumentare
Dicţionarul multilingv este deosebit de util, având în vedere că, pe lângă învăţarea simultană a mai multor
limbi şi utilizarea acestuia pentru traduceri sau retroversiuni, permite efectuarea unor studii lingvistice prin
compararea cuvintelor româneşti şi străine care au semnificaţii similare.
Dicţionarul multilingv poate fi transpus în tabele Word sau în alt format reconfigurabil, în care este posibilă
ordonarea alfabetică a cuvintelor pentru fiecare coloană, alfel spus, pentru fiecare limbă. Coloanele sunt puse în
evidenţă prin culori distincte, pentru a simplifica modul de găsire a cuvintelor echivalente ca sens, care sunt dispuse
pe acelaşi rând.
Cei interesați de varianta Power Point a dicționarului multilingv, pot accesa link-urile:
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2614846
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2614848
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2615324
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2615362
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2616617
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2617106
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2617331
http://forum.portal.edu.ro/index.php?act=Attach&type=post&id=2617908
În continuare este prezentată o variantă Word a dicționarului multilingv, care poate fi extinsă progresiv prin
adăugarea de noi termeni.
ENGLEZ FRANCEZ ROMÂN SPANIOL ITALIAN GERMAN