CUFNINS Cotofana cu sare pe coada 7 Anna Wahlenberg Dag, Daga si Trol-Zhurator de pe Muntele Cerulsi 14 Harald Ostenson Printesa lebada 20 Helena Nyblom Cei patru troli mari gi micul Peter Pagunarul 47 Cyrus Grande Calatoria trokilui 67 Anna Woblenberg Printul fara umbra. 77 Jeanna Oterdahl Baiatul care nu cunogtea frica 08 Alfred Smedberg Nemaipomenita aventura a Bellet 109 Helena Nyblom Schimbul de copii 123 Helena Nyblom Flanul Salt si mica printesa Fir-de-Bumbac 143 Helge Kiellin Mama-trol, spalatoreasa regal 156 Elsa Beskow Inckal 175 Helena Nyblom Colierul de perle al reginei 100 Anna Wah lenbery Beiatul gi trolii sau Marea Aventura 201 Walter StonstromCOTOFTINA CU SARE TE CODA Anna Wahlenberg WH, fost odata un baiat care intotdeauna igi dorea cate ceva. 7 La un moment dat, si-a dorit foarte tare s& primeasca NAG un calut pe care sa-l calareasca, alta data a vrut o sanie sau o bared ori chiar numai un briceag ieftin. Insa tatal lui murise, iar mama sa era o femeie sirmané, care igi castiga painea facand maturi, aga c& niciuna dintre dorintele lui nu se indeplinea vreodata. Intr-o zi, pe cand igi punea o dorinta ca acestea, un batran intelept ii dadu un sfat bun. Batranul il sfatui sa mearga in padure, s& puna un praf de sare pe coada unei cofofene, iar apoi va primi ceca ce igi doreste. Insé trebuia sé-gi puna dorinta repede, cat timp mai era sare pe coada pasarii, altfel totul era in zadar. Din ziua aceea, baiatul mergea intotdeauna cu sare tn buzunarele pantalonilor. Pleca la drum dimineata devreme gi se intorcea acasa seara tarziu. Vedea multe cotofene, insa niciodata nu reugea s& se apropie suficient de mult de vreuna dintre ele. Apoi, intr-o zi, intalni o cotofana care era mai prietenoasa decat toate celelalte. Aceasta ti dadu voie sa se apropie atat de mult, ineat mai c& putea s& o atinga, dar apoi, de indata ce baiatul intinse mana in careCOTOFAMA CU SARE PECONDA apucase un praf de sare, zbura gi se ageza in cel mai apropiat copac, razand de el. I] tachina astfel toata ziua, iar cand se lasi seara tanarul era atat de obosit, incat se ageza sub un pin, inchise ochii gi tneerca s4 adoarma. Dar inca o mai putea auzi pe cofofana sarind prin tufiguri gi, in cele din urma, deslugi pe cineva strigandu-l pe nume: ,Olle! Olle!” Baiatul ridica privirea gi vazu o& era cotofana, care radea de el. — Ce-i asta? striga el. Tu poti sa vorbesti? — Da. De fapt, sunt o printesa vrajita gi cu adevarat iti vei vedea dorinta implinita dac’ ma vei ajuta. Adu-mi un briceag frumos ca si-mi curat ciocul gi ghearele, iar eu am sa stau atat de nemigcata, incat s& poti pune sare pe coada mea. Baiatul se gandi c& rugamintea ei era dreapta, iar a doua zi merse sa culeaga fructe de padure, pe care le vandu pana ce cagtiga destui bani cat s§ mearg’ in orag gi si cumpere un briceag foarte frumos. Apoi, se intoarse in padure sa caute cotofana gi scoase lama ca sa luceasea sub ochii ei. Pasarea veni imediat. Privi briceagul mai tntai cu un ochi, apoi gi cucelalalt. — Ce prostie! zise cotofana. Acesta nu este un briceag demn de o printesa aga de frumoasa ca mine. Nici macar nu are un maner de aur. Apoi zbura inapoi printre copaci. Olle se intrista atat de tare, incat lacrimile ii umplura ochii. — Atunci am sa incere s4-ti iau unul cu maner de aur, zise el. — Nu, multumesc. Acum nu mai vreau un briceag. Dar poti si-mi dai o sanie frumoasa in schimb. Ar fi cu adevarat distractiv 38 merg cu sania in iarna asta.BAIATUL CARE HU CUNOSTER ERICA — Fi, fa te wild, un béietas! exclamd troful. 107TECINIFOMIENITA AVENTURA fi BELLEL Erao ursoaica bruna mare, care o privea cu uimire.ELANUL SILT §1 MICA PRINITESA FIR-DE-DUNBAC id tinutul mbestinos, Salt porneste et WS