45

A
EL
AL
R
PA
A
R
U
IT
ED

Editura Paralela 45
 45
A
EL
Editor: Călin Vlasie AL
R
Redactor: Mihaela Pogonici
PA

Ilustraţii: Irina Bogdan

Layout design: Mirona Pintilie
Coperta: Ionuț Broștianu
Prepress: Marius Badea
A
R
U

Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României

MIŞCOV, DANIELA
IT

Carte de colorat cu poveşti româneşti / Daniela Mișcov ;

il. de Irina Bogdan. - Pitești : Paralela 45, 2015
ED

ISBN 978-973-47-2152-8

I. Bogdan, Irina (il.)

087.5

Copyright © Editura Paralela 45, 2015

Prezenta lucrare folosește denumiri ce constituie mărci înregistrate, iar conţinutul este protejat de legislaţia
privind dreptul de proprietate intelectuală.
Daniela Mişcov (texte adaptate) | Irina Bogdan (ilustraţii)

Carte de colorat

45
cu povesti
, romanesti
^ ,

A
EL
AL
R
PA
A
R
U
IT
ED
 Cuprins

45
Aleodor salvează știuca (Aleodor Împărat - Petre Ispirescu) .......................................................... 6
Balaurul cu douăsprezece capete (Ileana Simziana - Petre Ispirescu) ......................................... 8
Caprele Irinucăi (Amintiri din copilărie - Ion Creangă) .................................................................. 10

A
Cerbul fermecat (Povestea lui Harap-Alb - Ion Creangă) ...............................................................
................................................................ 12

EL
Cioara cenușie (Cioara cenuşie - Alexandru Mitru) ...............................................................
........................................................................ 14
Cireșele mătușii Mărioara (Amintiri din copilărie - Ion Creangă) ................................................. 16
Cocoșul găsește o punguţă cu doi bani (Punguţa Punguţa cu doi bani - Ion Creangă) ............................ 18
AL
Coliba Sfintei Duminici (Povestea porcului - Ion Creangă) ......................................................... 20
Dafin Împărat (Dafin Împărat - I.C. Fundescu) ...............................................................
............................................................................ 22
R
Dovleacul din copac (Dovleacul şi viţa - Alexandru Mitru) .......................................................... 24
PA

Drumul din poveste (Ileana Simziana - Petre Ispirescu) .............................................................. 26

Fata de împărat și pescarul (Povestea
Povestea porcului - Ion Creangă) .................................................... 28
Furca fermecată (Inul
Inul şi cămeşa - Ion Creangă) ............................................................................ 30
A

Harap-Alb face un stup (Povestea

Povestea lui Harap-Alb - Ion Creangă) ................................................... 32
R

Inul și cămeșa (Inul

Inul şi cămeşa - Ion Creangă) ................................................................................ 34
Împăratul șerpilor ((Împăratul
Împăratul şerpilor - Petre Ispirescu) ............................................................... 36
U

În nori, lângă lună și soare (Povestea lui Harap-Alb - Ion Creangă) .............................................. 38
IT

Jocul ielelor (Mogârzea

(Mogârzea şşii fiul său - Petre Ispirescu) ........................................................................ 40
La moară ((Basmul
Basmul cu minciunile - I.C. Fundescu) ........................................................................... 42
ED

Legenda rândunicii (Legenda rândunicii - Vasile Alecsandri) ....................................................... 44

Lia Ciocârlia ((Legenda ciocârliei - Vasile Alecsandri) ...................................................................... 46
Mărul cu mere de aur (Prâslea cel voinic şi merele de aur - Petre Ispirescu) .................................... 48
Măzărel Împărat (Măzărel Împărat - Petre Ispirescu) ................................................................... 50
Povestea porcului (Povestea porcului - Ion Creangă) .................................................................... 52
Prâslea cel Voinic păzește merele de aur (Prâslea cel voinic şi merele de aur - Petre Ispirescu) ... 54
Pupăza din tei (Amintiri din copilărie - Ion Creangă) ..................................................................... 56
Salatele din grădina ursului (Povestea lui Harap-Alb - Ion Creangă) ........................................... 58
Ursul păcălit de vulpe bagă coada în baltă (Ursul păcălit de vulpe - Ion Creangă) ................... 60
 45
A
EL
AL
R
PA
A
R
U

^
IT
ED

Aleodor salveaza stiuca

,
A
În drumulleodor salvează ştiuca
său, Aleodor văzu la marginea unui heleșteu o știucă
zbătându-se pe uscat.său,
In drumul VruAleodor
să-și aline
vede lafoamea
margineacu ea,
unui dar știuca
eleşteu o ştiucă îl rugă să o
zbătându-se
cruţe, că o să-l ajute
pe uscat. Vrudrept răsplată.
să-şi aline foamea Aleodor o ascultă
cu ea, dar ştiuca și oîicruţe,
îl rugă să detecădrumul în
o să-l ajute
apă. Atuncidrept
știuca îi maiAleodor
răsplată. zise: o ascultă şi îi dete drumul în apă. Atunci ştiuca îi mai
— Ţine acest solzișor, și când vei gândi la mine, eu voi fi la tine.
zise:
-Ţine acest solzişor, şi când vei gândi la mine, eu voi fi la tine.

6
ED
IT
U
R
A
PA
R
AL
EL
A
45
 ^
Alte carti, ilustrate de Irina Bogdan:

45
A
EL
AL
R
^
PA

Seria " Joc si, joaca" - Folclorul copiilor”

A

Vă propunem 4 volume vesele şi şi utile, pe care copiii le vor îndrăgi din primele pagini.
Materialele sunt structurate pe cele patru tipuri de comportament: cognitiv, socio-afectiv,
R

verbal şii motric, care sunt, de fapt, domeniile de dezvoltare ale copilului.
Între 3 şii 6 ani, copiii sunt la vârsta la care jocul este activitatea esențială prin care ei
U

învață. Astfel, prin jocurile propuse, se urmăreşte

urmăre percepția cantității, a pozițiilor spațiale,
IT

percepția temporală, gruparea de obiecte şi operarea cu noțiuni (comportament cognitiv),

dezvoltarea autonomiei şi socializarea (comportament socio-afectiv), dezvoltarea vocabula-
rului şii exprimarea verbală (comportament verbal) şi, nu în ultimul rând, dezvoltarea motri-
ED

cității fine (comportament motor).

 45
A
EL
AL
R
PA
A
R
U

COMENZI - CARTEA PRIN POŞTĂ

IT

EDITURA PARALELA 45
Pitești, jud. Argeș, cod 110174, str. Fraţii Golești 130
Tel: 0248 633 130; 0753 040 444
ED

0721 247 918

Tel/Fax: 0248 214 533; 0248 631 439; 0248 631 492.

E-mail: comenzi@edituraparalela45.ro
sau accesaţi: www.edituraparalela45.ro

Tiparul executat la Graficprint

www.graficprint.eu
e-mail: comenzi@graficprint.eu