SERVICE INFO – LuK 0025

Instrucţiuni pentru montarea discurilor

de ambreiaj LuK
Este esenţial ca discul de ambreiaj să fie montat în direcţia
corectă.

Din acest motiv, marea majoritate a discurilor prezintă

marcaje în zona butucului.

Cu ajutorul acestora puteţi determina direcţia de montare.

Fig. 1-4: Marcaje pe discul de ambreiaj

Mai jos se află o listă cu toate tipurile de marcaje şi Exemplu:

traducerea lor:
GEARBOX SIDE Înspre cutia de viteze Dacă marcajul este GEARBOX SIDE, partea discului de
ambreiaj conţinând acest marcaj va fi orientată către cutia de
GB SIDE Înspre cutia de viteze viteze.
LATO CAMBIO Înspre cutia de viteze
T/M SIDE Înspre cutia de viteze În cazul în care discul de ambreiaj nu are marcaje, reţineţi
direcţia de montare a discului vechi.
TRANS SIDE Înspre cutia de viteze Direcţia de montare a noului disc poate fi astfel determinată
GETRIEBESEITE Înspre cutia de viteze exact.
Referirea la numerele de identificare ale pieselor de schimb este făcută în scop strict comparativ.

MOTOR SIDE Înspre volantă

FLYWHEEL SIDE Înspre volantă
FW SIDE Înspre volantă Observaţie:
Montarea discului de ambreiaj în direcţia greşită poate
COTE VOLANT Înspre volantă
duce la deteriorarea sau chiar defectarea întregului sistem
ENGINE SIDE Înspre volantă de ambreiaj!
Publicat 02.2011 LuK 0025 Informaţiile prezente pot suferi modificări

SR SEITE Înspre volantă

SCHWUNGRADSEITE Înspre volantă
LuK 0025
© 2011 Schaeffler Automotive Aftermarket GmbH & Co. KG

Respectaţi specificaţiile producătorului autovehiculului!

SC Schaeffler Romania SRL

HOTLINE +40 268 505 200
aftermarket.ro@schaeffler.com
https://aftermarket.schaeffler.ro
www.repxpert.ro