Past Perfect Simple

prezentare
schema
Afirmativ: S + had + V(III)/ V-ed
Negativ: S + had + not + V(III)/ V-ed
Interogativ: Had + S + V(III)/ V-ed ?

Observatii:
S = subiectul;
V(III) = verbul la forma a treia pentru verbele neregulate, sau
verbul cu terminatia -ed pentru verbele regulate;
Este echivalentul mai-mult-ca-perfectului din limba romana (ex.
citisem) si se poate traduce cu acesta, dar si cu perfectul
compus (ex. am citit).
verbe regulate verbe neregulate
Un verb la forma a treia
primeste de regula terminatia
-ed.
Ex.:
play - played - played
visit visited visited
(cu verde este forma a doua si
cu albastru este forma a treia)
Pentru ca respecta aceasta
regula, asemenea verbe se
numesc verbe regulate
Mai exista si o categorie de
verbe care nu respecta regula
de adaugare a -edla forma a
treia. Ele se numesc verbe
neregulate si au un cuvant
separat pentru forma a treia.
Ex.:
write wrote written
(cu verde este forma a doua si
cu albastru este forma a treia)
Verbele neregulate se gasesc
in tabele.
utilizare
Exprima o actiune trecuta, incheiata inaintea altei actiuni
trecute sau a unui moment trecut.
Observatie:
Prima actiune desfasurata cronologic se pune cu Past Perfect;
urmatoarea actiune desfasurata cronologic se pune cu Past
Simple!

Expresii specifice:
By (pn, pn la)
By the time (pn cand)
Until (pn; pn cnd)
Before (inainte)etc.
exemple
Este ora 8 acum. Citisem/ am citit cartea pana la ora
6.
Its 8 oclock now. I had read the book by 6 oclock.

Observatii:
read aici este forma a treia a verbului to read!
to read read - read
(forma I) (forma aIIa) (forma aIIIa)
Actiunea de a citi se incheie inaintea unui moment
trecut.
exemple
A mancat/ mancase pana cand a sosit sora lui.
He had eaten by the time his sister arrived.

Observatie:
Prima actiune desfasurata cronologic este a
manca(deci Past Perfect Simple), urmatoarea este
a sosi (deci Past Simple). Cu alte cuvinte, actiunea
de a manca este anterioara actiunii de a sosi.
exemple
Au citit/ citisera cartea inainte sa priveasca filmul.
They had read the book before they watched the
film.
Observatie:
Prima actiune desfasurata cronologic este a citi(deci
Past Perfect Simple), urmatoarea este a privi (deci
Past Simple). Cu alte cuvinte, actiunea de a citi
este anterioara actiunii de a privi.
exemple
Au vorbit pe internet si au trimis poze inainte de a se intalni.
They had talked on the internet and they had sent photos
before they met.

Observatie:
Primele actiuni desfasurate cronologic sunt a vorbi si a trimite
(deci Past Perfect Simple in ambele cazuri, deoarece sunt
actiuni simultane!!),iar urmatoarea este a privi (deci Past
Simple). Cu alte cuvinte, actiunilea vorbi si a trimite sunt
simultane (se petrec in acelasi interval de timp) si sunt
anterioare actiunii de a veni.