Sunteți pe pagina 1din 34

tirea

Texte informative /vs./ texte de


interpretare
Informaia:
scop: educaia (informaia tip serviciu public), actualul (tire, flash, reportaj),
povestirea (reportaj), persoana (portret), dialogul (interviu), o cauz n dezbatere
(ancheta), explicaia (vulgarizarea unor informaii), pagina de actualitate de
dosar (documentul, mrturia).
marc lingvistic: substantiv + verb (indicativ).
Comentariul:
este orice text care exprim o opinie personal a jurnalistului;
presupune valorizarea unei convingeri, a unui sentiment, a unei emoii. Este
un mesaj care exprim un punct de vedere personal.
tipuri: raional (editorial); de competen, de gust (critica); umoristic
(pamfletul).
lingvistic: adjective, adverbe, verbe (imperativ, subjonctiv, condiional).
TIREA
tirea este informaia proaspt i inedit despre
un subiect de interes general.
Principalele sale rosturi sunt informarea privind
actualitatea i comentarea acesteia.
Genul ca atare ramane principala forma de
expresie ziaristica destinata informrii, de unde i
sinonimia informaie-tire n limbajul redacional
curent.
tirea este punerea n form, prelucrarea i
structurarea datelor unui eveniment real
ntr-un discurs purttor de sens i
materializarea acestui discurs pe un suport
media. tirea este documentul obinut in
urma trecerii unui eveniment real intr-un
eveniment mediatic.
Limitele alegerii faptelor care devin tiri sunt riguros stabilite
de conceptul central al oricrei activitati de presa: actualitatea.
Teoreticienii comunicrii de masa definesc actualitatea - in
afara careia nu exista eveniment mediatic - prin interes, noutate
si oportunitate.
Specii de tire; criterii de
departajare;

1. Dup criteriul tematicii abordate


Conform acestui criteriu, exista tot attea
tipuri de tire cate arii tematice majore
abordeaz genul:
tirea politica, tirea economica, tirea
sociala, tirea culturala, tirea sportiva etc.
2. Dup criteriul structurii:
tirea simpla (sau flash-ul), care anuna succint un eveniment in datele
lui eseniale;
tirea multipl (sau complex), care relateaz un eveniment in toate
elementele sale semnificative.
Din aceeai perspectiva, teoria presei inventariaz si alte modalitati de
existenta a tirii, innd de tirea complexa:
minuta, dare de seama amnunita a desfasurarii cronologice a unui
eveniment de larga semnificaie sociala;
grupajul de tiri, compus din mai multe tiri care abordeaz aceeai
arie tematica, dnd cititorului posibilitatea de a regsi mai uor, in
coninutul ziarului, tematica preferata;
revista presei, modalitate de prezentare a actualitii prin republicarea
(ca atare sau prelucrate, dar cu menionarea expresa a sursei) a celor
mai importante tiri aprute in alte publicaii. Revista presei este
curenta in publicaiile saptamanale, care fac apel la tirile aprute in
cotidiane, dar apare uneori si in publicaiile cotidiene, mai ales ca
atitudine fata de tirile tiprite in celelalte ziare;
faptul divers, singurul tip de tire care presupune o atitudine explicita a
autorului fata de faptul relatat, atitudine realizata prin mijloace de
expresie literara.
3. Dup canalul de difuzare:
tirea de agenie;
tirea de presa scrisa;
tirea de radio;
tirea de televiziune;
Agenia produce, de regula, o tire de anun
(flash), mai apoi o tire mai ampla, care aduga
noi elemente care au aprut pe parcurs si, la
nchiderea "ediiei", o tire de sinteza (eventual
nsoita de fotografii), care epuizeaz centrele de
interes legate de subiectul abordat.
Structura tirii
Din punct de vedere tehnic, orice tire de presa este menit s
rspund la ntrebrile pe care cititorul si le pune in legatura cu un
eveniment: CINE (este autorul faptei), CE (s-a ntmplat), UNDE
(s-a petrecut ntmplarea),CAND (a avut loc), DE CE (s-a putut
ntmpla), CUM (s-a desfurat)?
Fr rspunsurile la aceste ntrebri, sau mcar la primele patru, nu
exista tire de presa.
Dac rspunsurile la ultimele dou ntrebri pot fi amnate pentru o
noua ediie a tirii, ele solicitnd, de regula, un timp de
documentare mai ndelungat dect cel permis de urgena
informrii, rspunsurile la primele patru ntrebri sunt absolut
obligatorii.
Elementele ale textelor informative

1. Titlul
Titlul trebuie s aib un mesaj foarte clar,
neechivoc, precis, interesant, s nu fie nici
prea lung, nici prea scurt, s fie n strns
legtur cu textul;
Pentru a-si ndeplini funciile specifice, un
titlu trebuie sa ndeplineasc urmtoarele
caliti: sa aib o ct mai deplina acoperire
n coninutul tirii; sa nu fie vag, prea
general, i s conin o informaie; s fie
uor de citit i de neles; s fie concis i s
aib neaprat un verb la diateza activ.
Importana titlului
Titlul constituie partea cea mai grea a meseriei de jurnalist.
Nicieri altundeva nu se concentreaz laolalt att de multe
probleme n att de puine cuvinte. (Schmider, Esslinger).
Aceeai autori stabilesc 5 cerinele pe care trebuie s le
ndeplineasc un titlu bun:
s aib un mesaj foarte clar
mesajul s fie eextras din informaia principal a articolului i nu
din cea colateral;
s existe o strns legtur ntre text i titlu;
titlul s fie corect formulat, uor de neles i fr echivoc;
- trebuie s dea cititorului un imbold spre lectur, s fie incitant;
Titlul trebuie s fie scurt, dar focalizat exact pe punctul central al
textului (Hefferman, Lincon).
Structura titlului
n practica de presa curenta, pentru a facilita lectura, titlul tirii
poate fi descompus in mai multe elemente:
supratitlul, care rspunde la ntrebrile CAND si UNDE,
titlul propriu-zis, care rspunde la CINE si CE ,
subtitlul, care rspunde la DE CE si CAND.
intertitlul
Lor li se poate aduga un sumar al principalelor informaii ale tirii.
Cele patru elemente ale titlului, fr a fi toate laolalt obligatorii,
pot constitui, prin jocul caracterelor si al corpurilor de litera, precum si
prin culoare, acel context grafic in stare sa alunge monotonia formala
a paginii de ziar.
Tipologia titlurilor
a) Titluri informative:
Conin esenialul unei informaii, tirea n sine,
rezumatul ei;
b) Titluri incitative:
Propun o formul frapant, surprinztoare, care
s intrige, s incite la lectur;
Ex. de titlu incitativ:
Supratitlu: Cine sap groapa altuia
Titlu: poate ctiga;
1. Titlul clasic, tradiional
Cel mai vechi i mai rspndit tip de titlu este acela care informeaz
cititorul n privina coninutului articolului, fr a recurge la alte
procedee. n ceea ce privete jurnalistica, titlurile informative, scurte
continu s fie folosite n publicaiile existente: ex. Transilvania a
primit un buget mai mic dect Bucuretiul
2. Titlurile bazate pe jocuri de cuvinte
presupun din partea cititorului, pentru corecta lor decriptare,
anumite cunotine istorice, politice, literare etc.: ex. Aliana civic
democrat, devine Alienaia civic a Conveniei Democrate
uneori, jocurile de cuvinte pot porni de la numele unor politicieni,
cunoscui: Lui Boer i s-a terminat boieria
alteori este speculat omonimia unor cuvinte: ex. Pentru Curtea de
Conturi, contul rmne deschis.
3. Titlul citat
se folosete mai ales n cazul interviului, cnd o afirmaie important,
insolit, senzaional este folosit drept titlu. Ex. Radu Vasile: Romnia
va rata integrarea in NATO i UE, dac nu va demonstra n 10 luni c va
face reform.
n cazul n care se recurge la acest procedeu, citatul trebuie folosit cu
maxim rigoare, nefiind permis omiterea sau adugarea unor cuv.,
deoarece cititorul avizat, care va parcurge interviul respectiv, va fi
neplcut surprins dac nu va gsi titlul reprodus aidoma n corpul
textului.
unele redacii sau unii jurnaliti recurg la parafrazare, eliminnd
anumite cuvinte sau adugnd altele, pt. a da o anumit independen
titlului. Aceste parafrazri trebuie fcute cu maxim pruden, pt. c
oricnd pot aprea distorsionri de sens, truncheri etc.
alturi de citatul riguros sau parafrazarea ct mai exact, exist i o a
treia cale, total nerecomandat: utilizarea unui citat fr ca acesta s se
regseasc n articolul propriu-zis.
4. Titluri care exploateaz valorile stilistice ale unor semne de
punctuaie ex: Maria Tereza mprteasa care a nscut16
copii!
punctele de suspensie au rolul de a atrage atenia asupra unui fapt
surpriz.
5. Titlurile care parafrazeaz:
- proverbe i zictori, Prim-minitrii trec, bugetul rmne , de
la Apa trece, pietrele rmn.
- versuri: Spioni au fost, spioni sunt nc, parodierea versului
Eroi au fost, eroi sunt nc.
- maxime sau expresii celebre: Sic tranzit Gloria Craiovei
dup celebra expresie Sic tranzit gloria mundi
- titluri de opere, filme, melodii.: Alo aterizeaz igareta! dup
titlul filmului Alo aterizeaz bunica!
6. Titluri care utilizeaz rime: Unii cu faima, alii cu spaima
uneori acest procedeu se folosete miznd pe cacofonie: Viorel,
noi te iubim/ c ca tine nu gsim(SAFI)
7. Titluri care folosesc jocuri de litere
Ex. Primarul fun(er)ar
8. Titluri interogative sau exclamativ-imperative.
Titlurile interogative au avantajul de a constitui o provocare la
adresa curiozitii cititorului, care se grbete s citeasc articolul
pentru a afla rspuns la ntrebarea pus. Ex. : Silviu Brucan s-a
lepdat de Marx i Engels? Ex. de titlu exclamativ-imperativ: Jos
labele de pe popoarele libere!
9. Titluri defective de predicat
Predicatul poate fi marcat:
- prin linie de pauz (-): Clasa managerial multe drepturi i nicio obligaie,
- prin dou puncte (:): nc un tezaur nstrinat: cel din Snnicolau Mare
- sau prin semnul egalitii (=): Marfa fr cutare = o pia ignorat.
10. Titluri asociate cu supratitluri i su subtitluri
uneori pot aprea doar supratitluiri i titluri, alteori doar titluri i subtlituri, dup
cum i varianta simultan a celor trei categorii este destul de frecvent.
n privina relaiilor sintactice, de regul supratitlurile sunt legate semantic de
titluri, n sensul c supratitlul este o subordonat care se antepune principalei din
titlu: La votul pt. desemnarea noului prim-ministru/ Radu Vasile i-a zdrobit
adversarii.
n cazul subtitlului i al titlului, poate exista o relaie de interdependen:
Pregtiri pt. noul premier la Palatul Victoria/O mochet nou i sepepiti urlnd
la ziariti.
de obicei, supratitlurile, titlurile i subtitlurile, care rezum ideile articolului
respectiv, se culeg cu caractere diferite, ceea ce le asigur i o anumit autonomie.
11. Titlurile evazive, care deruteaz cititorii
n cazul acestora, exist o contradicie ntre semnificaia titlului
propriu-zis i coninutul articolului.
Ex: un titlu precum Timioara se pregtete de rzboi este ct se
poate de alarmant pt. ceteanul de rnd, pn cnd afl c, de fapt,
este vorba de disputele panice dintre Consiliul Local al
municipiului Timiora i Consiliul Judeean Timi pe tema mpririi
banilor afectai administraiei locale.
Asemenea practici, care trdeaz goana dup senzaional nu sunt
recomandabile.
2) Leadul (introducere, atac, nceput, intro)
Este prima fraz sau primul paragraf al unui
articol, cu rolul de a incita la lectur.
Introducerea tirii (sau lead-ul ) este nucleul
informativ esenial, care sintetizeaz principalele
informaii.
Ea ndeplinete funciile:
a) de a surprinde esena faptului de viata, coninnd
rspunsurile la ntrebrile CINE, CE, UNDE, i
CND;
b) de a capta atenia cititorului;
Tipuri de atac
a) moment istoric;
b) scen semnificativ;
c) mrturie elocvent;
d) contur al protagonistului;
e) imagine care introduce decorul;
f) analogie care sugereaz o cheie de lectura;
g)problema n atenia publicului;
h) proverb;
i) paradox.
Cele mai frecvente tipuri de leaduri
Leadul-citat (Quotation Lead): se regsete in
relatrile unor discursuri, ale unor declaraii
publice, in cazul unor manifestri presupunand
prezena unor personaliti.
Leadul-intrebare (Question Lead): poate fi
utilizat in cazul unor probleme de interes public
care s provoace o dezbatere in randul cititorilor.
Leadul-staccato (Staccato lead); const intr-o
serie de fraze, desprite prin virgul sau puncte de
suspensie. Este o form de lead descriptiv.
Leadul exploziv (Explosive Lead): este similar
leadului staccato, dar propoziiile sunt complete
din punct de vedere gramatical.
Leadul-dialog (Dialogue Lead): potrivit povetilor minore, de
interes uman; contraindicate n tiri sau n articolele informative mai
ample.
Leadul doz (Cartridge lead): pentru relatarea unor evenimente
punctuale, clare; este scurt. Ex: Generalul Ionic Popescu a fost demis.
Leadul orb (Punch lead): pentru acelai tip de evenimente ca la
leadul anterior, dar cu deosebirea c propoziiile sunt mai elaborate. A
crescut n popularitate ncepnd cu al doilea Rzboi Mondial. Mai este
denumit i blind lead. Ex: Un general din Armata a treia a fost
demis din cauza neglijenei n serviciu.
Leadul-surpriz (Astonisher lead): aduce elementul-surpriz al
unui fapt demult cunoscut ca banal. Ex: Scandalurile conjugale cu
care vecinii familiei Cherchelescu s-au obinuit de ani, par a se fi
sfrit. Soul s-a htrt s mearg la Poliie s i acuze soia de
violen conjugal
Leadul-contrast (Contrast Lead): utilizat atunci cnd se face o
comparaie ntre dou situaii, ntre dou evenimente, etc. Ex: De dou
ori mai mult bere fa de anul trecut s-a but la Festivalul de Bere
din Braov din acest an
Leadul descriptiv (Descriptive Lead): este potrivit mai ales
reportajelor. Mare importan are observaia. Atenie la cliee, la
abuzul de adjective. Ex: Aglomeraie, lume bun, haine colorate,
distracie, mici i bere. Toate acestea au fost ingredientele de succes
ale Festivalului de Bere desfurat la Braov
Leadul figurativ (Figurative Lead): care conine o figur de stil, n
special o metafor. Ex: O fat frumoas ca o zn a devenit ieri
Regina Frumuseii din America de Nord n cadrul Concursului
Leadul-epigram (Epigram Lead): care conine un proverb, o
zical, o poveste la ndemn. Ex: Nu lsa pe mine ce poi face azi.
Dac Ion Pomponescu ar fi aplicat acest proverb n culegerea viei,
hoii de struguri nu ar fi avut ce s fure azi noapte, cnd
Leadul-aluzie (Literary Allusion Lead): care face aluzii la
personaje, la situaii din istorie sau literatur. Ex: Un Hagi Tudose al
zilelor noastre a rmas fr nici un leu dup ce azi-noapte, hoii i-au
prdat casa
Leadul-parodie (Parody Lead): presupune parodierea cntecelor
celebre, a persoanelor, a titlurilor de cri, de poezii, etc. Ex: Detectiv
fr voie. Aa a ajuns Fane Pompon din Ferentari, atunci cnd a
descoperit la poarta casei sale
3) Dezvoltarea (corpul textului)
Sunt enunate rspunsurile la cele 5-6
ntrebri.
Corpul tirii conine: date care explic i
aprofundeaz introducerea; explicaii care
ajut la situarea evenimentului in context
(antecedente, circumstane, consecine);
detalii secundare, care ntregesc imaginea
faptului relatat;
Structurarea paragrafelor
a) Structura cronologic desemneaz
operaiunea de a prezenta evenimentele n
ordinea n care s-au petrecut.
Tehnica piramidei normale ofer rspunsul
la ntrebrile DE CE si CUM, explicnd
circumstanele, contextul, "istoria" faptului,
lsnd pentru finalul tirii, sau "baza
piramidei", elementul informativ principal.
b) Planul piramidei inversate

Piramida rsturnat - cunoscuta i sub denumirea de


tehnica american sau "tehnica lead" - ntruct este cea mai
rspndita. Ea const n prezentarea informaiei de baza n
chiar introducerea tirii, dup care urmeaz date
explicative, complementare, de context, alte detalii.
Aceasta tehnica rspunde in modul cel mai adecvat
ateptrilor lectorului modern, mereu in criza de timp si
aflat permanent sub tirul masiv al bombardamentului
informaional, care vrea sa afle repede (eventual intre doua
staii de metrou) CE s-a ntmplat, si abia apoi, DE CE si
CUM.
c) Tehnica mixt
tirile ample, de sintez, impun, de regul, n
procesul redactrii, sau "forma-vagon", care
const n elaborarea mai multor paragrafe, fiecare
coninnd, n detaliu, rspunsul la una dintre
ntrebrile pe care i le pune publicul pe marginea
unui eveniment de actualitate.
Reuita unui asemenea tip de tire este
condiionat de respectarea a dou reguli de baz:
cea a unitii paragrafelor, presupunnd c fiecare
paragraf are un neles de sine stttor, i cea a
continuitii paragrafelor.
4) ncheierea
Este ultimul paragraf, pot fi ultimele cuvinte sau ultima
fraz.
De regul, pentru o tire: ultima fraz este ultima
informaie; Nu poate fi, in nici un caz, moral, lecie de
istorie, etc.
Este important ca articolul sa se termine pe o idee forte,
care sa lase impresia cititorului ca tot ce a citit este un
ansamblu coerent, ca este mai informat dect nainte, pe
scurt, c nu i-a pierdut timpul. Toate aceste lucruri trebuie
ndeplinite de paragraful final.
De aici inconvenientele piramidei inversate, care se
termina cu informaii puin importante; deci, un astfel de
text d impresia c informaia scap printre degete, fr s
dea cititorului sentimentul ntregului.
Tipuri de final:
sintez: esenialul a ceea ce tocmai a fost enunat
sau demonstrat;
umoristic: este deja o forma de comentariu, dar,
dac subiectul se preteaz, nu este greit.
rotund (en boucle): conine o informaie din
lead.
interpelare: care aduce o concluzie, invitndu-l pe
cititor s adere la aceasta.
deschis: cnd subiectul nu este epuizat si urmeaz
continuri.
Cnd este vorba de un coninut
injurios?
Bibliografie:
Mdlina Blescu, Genurile presei scrise,
note de curs
Dorin Popa, Textul jurnalistic. Genuri i
specii, Esitura Universitii Alexandru
Ioan Cuza, Iai - 2002

S-ar putea să vă placă și