CONTRACTUL DE MPRUMUT SECIUNEA I

CONSIDERAII GENERALE Contractul de mprumut este definit ca fiind acel act juridic prin care o parte, numit mprumuttor, transmite unei alte pri, numit mprumutat, folosina sau proprietatea unui bun, cu obligaia pentru aceasta din urm s restituie la scaden bunul n natur (n individualitatea sa) sau bunuri de acelai gen, de aceeai calitate i n aceeai cantitate. n ipoteza n care cel mprumutat este obligat la restituirea bunului n natura sa specific, mprumutul este de folosin i se numete comodat. Dac mprumutatul este obligat s restituie bunuri similare cu cele mprumutate, suntem n prezena contractului de mprumut de consumaie sau propriu-zis (mutuum). Contractul de comodat (mprumutul de folosin) poate avea ca obiect numai bunuri nefungibile i neconsumptibile, mprumutatul dobndind doar calitatea de detentor precar asupra acestora. mprumuttorul rmne pe durata contractului proprietar al bunului mprumutat, riscurile pieirii acestuia n caz de for major sau caz fortuit rmnnd pe mai departe n sarcina sa, n baza principiului res perit domino. Contractul de mprumut de consumaie (propriu-zis sau mutuum) are ca obiect numai bunuri fungibile i consumptibile, mprumutatul dobndind nsui dreptul de proprietate asupra lor din chiar momentul ncheierii contractului; prin urmare, el va suporta riscurile pieirii fortuite a acestora, n baza principiului genera non pereunt (art. 1577 C. civ.). SECIUNEA A II-A CONTRACTUL DE MPRUMUT DE FOLOSIN (COMODATUL) 1. Noiunea i caracterele juridice ale contractului de comodat Contractul de mprumut de folosin (comodatul) este acel act juridic n baza cruia o parte, numit comodant, remite spre folosin temporar i gratuit unei alte pri, numit comodatar, un bun individual determinat, cu obligaia pentru acesta din urm de a-l restitui la termen, n natur, n individualitatea sa (art. 1560 C. civ). Prile n contractul de comodat sunt: 1. comodantul, mprumuttorul, adic cel care remite bunul; 2. comodatarul, mprumutatul, cel cruia i se mprumut bunul. Caracterele juridice ale contractului de comodat sunt: a. mprumutul de folosin este un contract real, ceea ce nseamn c pentru ncheierea lui valabil este necesar i predarea efectiv a bunului care formeaz obiectul contractului. b. Potrivit art. 1561 C. civ., comodatul este un contract cu titlu gratuit. Gratuitatea este de esena acestui contract, n caz contrar schimbndu-se natura juridic a acestuia. c. Comodatul este, n principiu, un contract unilateral, deoarece d natere la obligaii numai n sarcina comodatarului. d. Comodatul este un contract translativ de folosin. Din aceast caracteristic se desprind urmtoarele consecine: 1. Comodantul rmne pe mai departe proprietarul i posesorul legitim al lucrului (lucrurilor) mprumutat(e), astfel c el va suporta riscul pieirii fortuite a acestuia (acestora),

cu excepia cazului cnd bunul mprumutat a fost evaluat n momentul ncheierii contractului (art. 1567 C. civ.). Comodatarul culpabil va suporta riscul pieirii fortuite a lucrului mprumutat i n urmtoarele cazuri: - cnd comodatarul folosete bunul pentru alt destinaie sau prelungete folosina lui peste termenul prevzut, dac nu va putea dovedi c bunul ar fi pierit i la comodant (art. 1565 C. civ.); - cnd ar fi putut salva lucrul mprumutat, nlocuindu-l cu un bun al su ori cnd ambele lucruri au fost expuse pieirii, dar i-a salvat bunul su, lsnd s piar bunul mprumutat (art. 1566 C. civ.). 2. mprumutatul dobndete doar deteniunea bunului, fiind obligat s-l restituie. Aa fiind, comodatarul nu va putea uzucapa bunul mprumutat. 2. Condiiile de validitate ale contractului de comodat A. Capacitatea prilor Contractul de mprumut de folosin este un act de administrare, ceea ce nseamn c att comodantului, ct i comodatarului trebuie s aib capacitatea de a ncheia astfel de acte. Deoarece comodatul nu este translativ de proprietate, comodantul nu trebuie s aib neaprat calitatea de proprietar al bunului mprumutat, el putnd fi i uzufructuar sau locatar, dac prin convenie darea n mprumut n-a fost interzis. Comodatarul, ns, nu poate mprumuta mai departe lucrul, deoarece l deine spre a se servi de dnsul (art. 1560 C. civ.), deci pentru folosina proprie, afar dac prile n-au convenit altfel. B. Consimmntul prilor trebuie s nu fie viciat prin eroare, dol sau violen. Prezena viciilor de consimmnt va atrage nulitatea relativ a contractului. C. Obiectul contractului de comodat Potrivit art. 1560 C. civ., obiect al contractului de comodat l pot constitui numai bunurile nefungibile i neconsumptibile pe care comodatarul s le poat restitui n natura lor specific, la ncetarea contractului. Bunurile care se mprumut trebuie s se afle n circuitul civil i pot fi att bunuri mobile, ct i imobile, dac mprumutul acestora din urm nu este interzis prin lege sau este permis doar n anumite condiii. D. Cauza n contractul de comodat trebuie s existe, s fie licit i moral. E. Dovada contractului de comodat Aceasta se face conform regulilor generale prevzute de art. 1191 i urm. C. civ., fiind suficient ca nscrisul (ad probationem) s fie redactat ntr-un singur exemplar, dac valoarea lucrului mprumutat depete 250 lei. n schimb, faptul material al predrii lucrului poate fi dovedit prin orice mijloc de prob, indiferent de valoarea acestuia. 3. Efectele contractului de comodat Fiind un contract unilateral, contractul de mprumut de folosin d natere la obligaii contractuale doar n sarcina mprumutatului. Eventualele obligaii care se nasc n sarcina mprumuttorului fa de mprumutat au un izvor extracontractual, i anume, gestiunea de afaceri sau fapta ilicit. A. Obligaiile mprumutatului (comodatarului) a. Potrivit art. 1564 C. civ., mprumutatul trebuie s se foloseasc de lucrul mprumutat potrivit destinaiei sale, determinat prin acordul prilor la ncheierea

contractului sau prin natura bunului. Nerespectarea acestei obligaii este sancionat cu plata daunelor-interese. b. Comodatarul este inut la conservarea lucrului mprumutat ca un bun proprietar (art. 1564 C. civ.), iar, potrivit art. 1566 C. civ., chiar mai bine dect lucrurile sale, deoarece contractul este ncheiat n interesul su. c. mprumutatul va suporta cheltuielile necesare folosinei bunului (de exemplu, benzina, uleiul pentru utilizarea autoturismului), cheltuieli care sunt un accesoriu de nedesprit al folosinei, el neavnd dreptul s cear restituirea lor de la comodant, afar dac prile nu s-au neles altfel. d. Potrivit art. l560 C. civ., principala obligaie a comodatarului este de a restitui, la scaden, n natur, lucrul mprumutat. Restituirea bunului mprumutat trebuie efectuat la termenul fixat n contract, iar dac prile nu au stabilit nimic cu privire la aceast obligaie, la data la care comodatarul s-a servit de lucrul mprumutat pentru trebuina n vederea creia a contractat (art. 1572 C. civ.). Potrivit art. l573 C. civ., comodatarul este inut s restituie lucrul mprumutat chiar nainte de mplinirea termenului, dac comodantul nsui ar avea o trebuin mare i neprevzut de acel lucru. n cazul n care restituirea n natur a bunului nu mai este posibil din culpa comodatarului, el va fi obligat la plata contravalorii lucrului din momentul la care se pronun hotrrea judectoreasc. Dac la scaden comodatarul refuz fr temei restituirea bunului mprumutat, comodantul are la ndemn dou aciuni: - aciunea n revendicare mpotriva comodatarului, dac comodantul este proprietarul lucrului mprumutat, aciune imprescriptibil; - o aciune personal, care rezult din contract, aciune pe care o poate exercita nu numai proprietarul bunului, ci i uzufructuarul, locatarul etc. i care este prescriptibil n termen de 3 ani, termen care curge de la data prevzut n contract pentru restituire. e. mprumutatul va rspunde n mod solidar n cazul n care acelai lucru este mprumutat de mai muli comodatari (art. 157l C. civ.). B. Obligaiile mprumuttorului (comodantului) Contractul de comodat creeaz obligaii numai n sarcina comodatarului, pentru comodant nenscndu-se, n principiu, obligaii din acest contract. n mod excepional, potrivit prevederilor art. 1574-1575 C. civ., mprumuttorul poate avea i el obligaii fa de mprumutat, obligaii extracontractuale, i anume: a. obligaia de a restitui comodatarului cheltuielile extraordinare, necesare i urgente fcute de acesta pe parcursul executrii contractului, pentru conservarea bunului (art. 1574 C. civ.); b. obligaia de a-l despgubi pe comodatar pentru prejudiciile pe care acesta le-a suferit din cauza viciilor ascunse ale lucrului mprumutat, vicii pe care comodantul le-a cunoscut, ns nu l-a informat despre acestea pe comodatar (art. 1575 C. civ.). 4. ncetarea contractului de comodat De regul, contractul de mprumut de consumaie nceteaz prin executarea sa, moment n care bunul mprumutat va trebui restituit comodantului. Dac comodatarul nu-i execut ntocmai obligaiile care-i revin, comodantul este ndreptit s cear n justiie rezilierea contractului. Rezilierea poate s se produc de drept, n cazul n care prile au stipulat n acest sens un pact comisoriu expres.

n cazul n care contractul a fost ncheiat intuitu personae, el nceteaz prin moartea comodatarului, succesorii lui fiind inui s restituie bunul ctre comodant. Dac contractul nu a avut n vedere n mod exclusiv calitile comodatarului, acesta va continua n persoana motenitorilor mprumutatului, n principiu, pn la scaden. SECIUNEA A III-A CONTRACTUL DE MPRUMUT DE CONSUMAIE (MUTUUM) 1. Noiunea i caracterele juridice ale contractului de mprumut de consumaie (propriu-zis) Contractul de mprumut de consumaie (mprumutul propriu-zis sau mutuum), este acel act juridic n temeiul cruia o parte, numit mprumuttor, transmite unei alte pri, numit mprumutat, proprietatea asupra unei ctimi de bunuri consumptibile i fungibile, pentru a le utiliza (consuma), cu obligaia pentru aceasta din urm de a restitui la termenul fixat bunuri echivalente ca natur, cantitate i calitate (art. 1576 C. civ.). Contractul de mprumut de consumaie are urmtoarele caractere juridice: a. mprumutul de consumaie este un contract real. b. mprumutul propriu-zis este un contract unilateral, caracter care se menine i n cazul n care mprumutul este cu dobnd, deoarece cel care se oblig este tot debitorul obligaiei de restituire a bunului mprumutat. c. Contractul de mprumut de consumaie poate fi att cu titlu gratuit, ct i cu titlu oneros, ntruct mprumuttorul poate s obin un contraechivalent (dobnda), n schimbul acordrii mprumutului (art. 1587 C. civ.).Caracterul oneros trebuie s rezulte nendoielnic din contract. d. Contractul de mprumut de consumaie este translativ de proprietate (art. 1577 C. civ.). n consecin, mprumutatul devine proprietarul bunurilor fungibile i consumptibile mprumutate i va suporta riscul pieirii acestora n caz de for major sau caz fortuit. 2. Condiiile de validitate ale contractului de mprumut de consumaie A. Capacitatea prilor ntruct mprumutul de consumaie este un contract translativ de proprietate, mprumuttorul trebuie s fie proprietarul bunului pe care l mprumut i s aib capacitatea de a face acte de dispoziie. mprumutatul trebuie s aib i el capacitatea de a dispune, respectiv capacitate de exerciiu deplin, deoarece la scaden el trebuie s restituie bunuri asemntoare celor pe care le-a mprumutat de la cealalt parte. B. Consimmntul prilor trebuie s fie valabil exprimat, s nu fie viciat prin eroare, dol sau violen, n caz contrar, contractul fiind lovit de nulitate relativ. C. Obiectul contractului l constituie bunuri mobile fungibile i consumptibile. D. Cauza mprumutului de consumaie trebuie s existe, s fie licit i moral. E. Durata contractului Contractul de mprumut de consumaie poate fi ncheiat pe durat determinat sau pe durat nedeterminat. n cazul n care nu s-a stipulat nici un termen n contract, instana de judecat, la cererea oricreia dintre pri, va putea stabili un termen potrivit mprejurrilor (art. 1582 C. civ.). La fel va proceda instana i n cazul n care n contract prile au stipulat o clauz

potrivit creia mprumutatul va restitui suma cnd va putea sau cnd va avea mezii (mijloace) - art. 1583 C. civ. F. Dovada contractului n cazul unui contract care are un obiect cu o valoare mai mare de 250 lei, este necesar un nscris pentru a se putea dovedi consimmntul prilor. n ceea ce privete remiterea bunului, aceasta fiind un fapt material se poate dovedi prin orice mijloc de prob. nscrisul trebuie s fie scris n ntregime de mprumutat sau, cel puin, s fie semnat de acesta i s conin formula bun i aprobat pentru..., cu artarea n litere a sumei sau a ctimii lucrurilor mprumutate. 3. Efectele contractului de mprumut de consumaie A. Obligaiile mprumutatului Principala obligaie care revine mprumutatului este aceea de restituire a bunului mprumutat. Potrivit art. 1584 C. civ., mprumutatul este dator s restituie lucrurile mprumutate n aceeai cantitate i calitate, i la timpul stipulat, indiferent de fluctuaia valorii bunurilor fa de momentul ncheierii contractului sau cel al restituirii acestora. Bunurile care urmeaz s fie restituite trebuie s fie de aceeai natur i n aceeai cantitate, ntruct, n caz contrar, se schimb natura juridic a contractului. Potrivit art. 1581 C. civ., restituirea mprumutului nu poate fi cerut de mprumuttor mai nainte de mplinirea termenului. Cu toate acestea, nimic nu se opune ca prile s convin ca restituirea s aib loc i nainte de scaden. Locul restituirii bunurilor mprumutate va fi cel convenit de pri n contract. Cnd prile n-au convenit nimic cu privire la locul restituirii, acesta va fi cel al ncheierii contractului (art. 1585 alin. 2 C. civ.). n cazul n care mprumutatul se afl n imposibilitate de a-i executa obligaia de restituire n natur, el va face plata n bani, n raport cu valoarea bunurilor din momentul n care obligaia sa a devenit exigibil (art. 1585 alin. 1 C. civ.), iar dac nu s-a stipulat un termen, plata prin echivalent se face n raport cu valoarea bunurilor din momentul ncheierii contractului (art. 1585 alin. 2 C. civ.). Dac mprumutatul nu-i execut obligaia de restituire, mprumuttorul sau succesorii si n drepturi au un drept la aciune n justiie. B. Obligaiile mprumuttorului n principiu, mprumuttorul nu are nici o obligaie, contractul fiind unilateral. Art. 1580 C. civ. dispune c mprumuttorul este rspunztor de daunele cauzate prin viciile lucrului, la fel ca i comodantul. Acest text este lipsit de importan practic, ntruct mprumutul de folosin, are ca obiect doar bunuri fungibile i consumptibile n acelai timp, i numai n mod excepional ar putea produce daune. 4. mprumutul cu dobnd Potrivit art. 1587 C. civ., mprumutul cu dobnd este un contract de mprumut de consumaie cu titlu oneros, n care mprumutatului i revine obligaia restituirii la scaden a unor bunuri echivalente ca natur, cantitate i calitate cu cele mprumutate, precum i obligaia de a plti mprumuttorului o sum de bani, numit dobnd, pentru folosina temporar a lucrului mprumutat. Contractul de mprumut cu dobnd are un obiect dublu: lucrul mprumutat (capital) i dobnda. A. Lucrul mprumutat (capitalul)

La scaden, mprumutatul trebuie s restituie ctimea sumei artate n contract, indiferent de creterea sau scderea valorii reale a monedei, de la data acordrii mprumutului i pn la scaden (art. 1578 C. civ.). Dispoziiile art. 1578 C. civ. nu sunt aplicabile n cazul n care schimbarea cursului monedei a avut loc dup expirarea termenului mprumutului i dup ce debitorul a fost pus n ntrziere. n acest caz, se va restitui adevrata valoare a sumei mprumutate. Obligaia de restituire trebuie efectuat n moneda care are putere circulatorie la acel moment, chiar dac mprumutul s-a fcut ntr-o alt moned. B. Dobnda Dobnda reprezint suma de bani pe care o pltete mprumutatul drept contraprestaie a folosirii capitalului mprumutat. De asemenea, dobnda poate consta i n alte prestaii la care debitorul se oblig drept echivalent al folosirii capitalului. Cuantumul dobnzii se stabilete de ctre pri n contract (art. 1587 C. civ.), cu respectarea prevederilor O.G. nr. 9/2000 privind nivelul dobnzii legale n obligaiile bneti . Dac prile au convenit s se plteasc dobnd, dar au omis s stabileasc cuantumul acesteia, atunci se va datora dobnda legal. Dobnda trebuie s fie prevzut expres i prin act scris de ctre pri (art. 2 i art. 5 alin. 2 din O.G. nr. 9/2000). Potrivit O.G. nr. 9/2000, dobnda stabilit de pri n conveniile civile nu poate depi dobnda legal cu mai mult de 50% pe an. Conform art. 3 alin. 3 din O.G. nr. 9/2000, astfel cum aceasta a fost modificat ulterior, dobnda legal n conveniile civile se stabilete la nivelul dobnzii de referin a Bncii Naionale a Romniei, diminuat cu 20%. Dobnda se calculeaz numai asupra sumei mprumutate (capitalului). Dobnda la dobnd (numit i anatocism sau dobnd compus) este, n principiu, interzis (art. 8 alin. 1 din O.G. nr. 9/2000). Totui, legea admite anatocismul cu ndeplinirea cumulativ a dou condiii (art. 8 alin. 2): a. s existe o convenie special n acest sens, ncheiat ntre pri; b. s fie dobnzi datorate pentru cel puin un an i ele s fie scadente. O.G. nr. 9/2000 permite plata anticipat a dobnzilor, dar numai pentru o perioad de cel mult 6 luni. n aceast situaie, dobnda ncasat de creditor va rmne neschimbat, chiar dac, ulterior, ea va crete sau va scdea (art. 7). n cazul mprumutului de bani cu dobnd - legal sau convenional -, aceasta se acord nu numai de la data chemrii n judecat, ci i pentru trecut, deoarece reprezint fructe civile, iar nu daune-interese pentru neexecutarea unei obligaii bneti. Dovada plii dobnzilor se face conform regulilor generale. n plus, art. 1590 C. civ. prevede c, dac mprumuttorul elibereaz mprumutatului o adeverin de primire a sumei mprumutate, fr a se face meniune n privina plii i a dobnzilor, opereaz o prezumie absolut c acestea au fost pltite. 5. ncetarea contractului de mprumut de consumaie Contractul de mprumut de consumaie nceteaz, de regul, la data prevzut n contract, prin restituirea bunului mprumutat, iar dac mprumutul este cu dobnd, i a dobnzilor aferente. Plata poate fi fcut n mod valabil i nainte de scaden, ntruct termenul este stabilit, de regul, n favoarea debitorului. Dac termenul a fost stabilit n favoarea ambelor pri, mprumutatul va putea face plata nainte de scaden numai cu consimmntul mprumuttorului.

Contractul de mprumut de consumaie se poate stinge i potrivit dreptului comun, de exemplu, prin reziliere, remitere de datorie, compensaie, dare n plat, confuziune.