DREPT INTERNAIONAL PRIVAT Curs 6

9.11.2011

Domeniul legii aplicabile statutului organic al persoanelor juridice Statutul organic al persoanei juridice reprezint totalitatea elementelor care configureaz regimul acestei persoane. Exist prevederi n Art 2581 NCCiv. Urmtoarele aspecte intr n domeniul legii societii: a)Capacitatea persoanei juridice - capacitatea de exerciiu i capacitatea de folosin. n ceea ce privete capacitatea de folosin, legea organic va determina: elementele constitutive ale persoanei juridice modalitile de constituire (nceputul capacitii de folosin) capacitatea ei de a ncheia acte juridice i limitele acestei capaciti reorganizarea i ncetarea persoanei juridice (ncetarea persoanei juridice) n legtur cu capacitatea de exerciiu, legea statutului organic ne va rspunde la urmtoarele ntrebri: condiiile n care o persoan juridic dobndete capacitate de exerciiu (constituirea i atribuiile organelor de conducere) relaia dintre aceste organe i persoana nsi b) modurile de dobndire i de piedere a calitii de asociat c) drepturile i obligaiile care decurg din calitatea de asociat d) modul de alegere , competenele i funcionarea organelor de conducere ale persoanei juridice e) reprezentarea persoanei juridice prin intermediul organelor proprii f) rspunderea persoanei juridice i a organelor sale fa de teri g) modificarea actelor constitutive ale persoanei juridice h) dizolvarea i lichidarea persoanei juridice

NORMELE CONFLICTUALE N MATERIA RELAIILOR DE FAMILIE

Relaiile de familie ale unei persoane fizice mpreun cu starea ei civil i cu capacitatea ei civil formeaz statutul persoanei fizice. LEGEA APLICABIL CSTORIEI Vom analiza: Legea aplicabil promisiunii de cstorie Legea aplicabil condiiilor de fond ale cstoriei Legea aplicabil condiiilor de form ale cstoriei Legea aplicabil efectelor cstoriei Legea aplicabil divorului i separaiei de corp Legea aplicabil nulitii cstoriei

LEGEA APLICABIL PROMISIUNII DE CSTORIE-LOGODNA Art 266-270 NCCiv reglementeaz promisiunea de cstorie . Legea aplicabil promisiunii de cstorie este determinat de Art 2585 NCCiv. Trebuie fcut o distincie ntre condiiile de fond i efecte. Condiiile de fond cerute pentru ncheierea promisiunii de cstorie sunt determinate de legea naional a fiecruia dintre viitorii soi la data ncheierii promisiunii. Se aplic aadar lex patriae a fiecruia dintre viitorii soi, iar precizarea la data ncheierii promisiunii are rolul de a soluiona un posibil conflict mobil, dac soii ar fi avut anterior cetenii diferite. Efectele promisiunii de cstorie i consecinele nclcrii promisiunii sunt determinate de una din urmtoarele legi, n ordine: a) Legea reedinei obinuite comune a viitorilor soi la momentul promisiunii de cstorie b) Legea naional comun a viitorilor soi, cnd acetia nu au reedina obinuit n acelai stat-legea ceteniei lor comune c) Legea romn

LEGEA APLICABIL CONDIIILOR DE FOND ALE CSTORIEI Prin condiii de fond se neleg att condiiile de fond pozitive, ct i condiiile de fond negative impedimentele la cstorie. Art 2586 alin(1) NCCiv: Condiiile de fond cerute pentru ncheierea cstoriei sunt determinate de legea naional a fiecruia dintre viitorii soi la momentul celebrrii cstoriei. Se aplic lex patriae a fiecruia dintre viitorii soi,cu precizarea c la momentul celebrrii cstoriei nsemn soluionarea posibilului conflict mobil de legi. Art 2586 alin(2) NCCiv prevede o reglementare special n ceea ce privete protecia ordinii publice de drept internaional privat romn: Dac una dintre legile strine care guverneaz condiiile de fond ale cstoriei prevede un impediment la cstorie care, potrivit dreptului romn, este incompatibil cu libertatea de a ncheia o cstorie, acel impediment va fi nlturat ca inaplicabil n cazul n care unul dintre viitorii soi este cetean romn i cstoria se ncheie pe teritoriul Romniei.

LEGEA APLICABIL CONDIIILOR DE FORM-FORMALITILOR CSTORIEI Art 2587 NCCiv: Forma ncheierii cstoriei este supus legii statului pe teritoriul cruia se celebreaz. Aadar ca prima form conflictual se aplic lex loci, principiul locus regit actum. Exist i o situaie special prevzut de Art 2587 alin(2) NCCiv: Cstoria care se ncheie n faa agentului diplomatic sau a funcionarului consular al Romniei n statul n care acesta este acreditat este supus formalitilor prevzute de legea romn. Principiul auctor regit actum-autoritatea este cea care guverneaz actul. Domeniul legii aplicabile condiiilor de form alecstoriei n acest domeniu intr formalitile premergtoare cstoriei i procedura efectiv a ncheierii ei. LEGEA APLICABIL EFECTELOR CSTORIEI n legtur cu legea aplicabil efectelor cstoriei se pun urmtoarele probleme: A) Legea aplicabil efectelor generale ale cstoriei B) Legea aplicabil regimului matrimonial C) Cteva prevederi legate de ocrotirea terilor.
2

A) Legea aplicabil efectelor generale ale cstoriei Legea aplicabil este reglementat n Art 2589 NCCiv ce instituie o regul i cteva excepii de la regul. Regul (Art 2589 alin(1)NCCiv): Efectele generale ale cstoriei sunt supuse legii reedinei obinuite comune a soilor,iar n lips legii ceteniei comune a soilor. n lipsa ceteniei comune, se aplic legea statului pe teritoriul cruia cstoria a fost celebrat - lex loci actus. n domeniul legii aplicabile efectelor generale ale cstoriei intr urmtoarele aspecte: relaiile personale dintre soi relaiile patrimoniale dintre soi - este vorba despre acele relaii patrimoniale de la care soii nu pot deroga indiferent de regimul matrimonial pe care i-l aleg Excepie (Art 2589 alin(3) NCCiv): Drepturile soilor asupra locuinei familiei, precum i regimul unor acte juridice asupra acestei locuine sunt supuse legii locului unde aceasta este situat - lex rei sitae. B) Legea aplicabil regimului matrimonial Trebuie s distingem ntre legea aplicabil fondului conveniei matrimonial i legea aplicabil formei conveniei matrimoniale. A. Legea aplicabil fondului regimului matrimonial Exist dou soluii conflictuale. n primul rnd , regimul matrimonial este guvernat de legea aleas de pri. Se aplic aadar lex voluntaris -legea autonomiei de voin a soilor. Aceast autonomie de voin ns nu este nelimitat, ci soii pot alege numai ntre una din urmtoarele trei legi: legea statului pe teritoriul cruia unul din ei i are reedina obinuit la data alegerii legea statului a crui cetenie o are unul din ei la data alegerii legea statului unde soii i-au stabilit prima reedin obinuit comun dup celebrarea cstoriei Exist o prevedere special n ceea ce privete convenia propriu-zis de alegere a conveniei matrimoniale. Aceasta se poate ncheia fie nainte de celebrarea cstoriei, fie la momentul ncheierii cstoriei, fie n timpul cstoriei. n al doilea rnd ,cnd prile nu au ales legea aplicabil regimului matrimonial se va proceda la o determinare obiectiv i anume se va aplica legea care guverneaz efectele generale ale cstoriei- se va aplica legea din Art 2589 NCCiv. Domeniul legii aplicabile regimului matrimonial Legea aplicabil regimului matrimonial, fie c este aleas de pri, fie c este determinat obiectiv stabilete urmtoarele elemente: condiiile de validitate a conveniei privind alegerea legii aplicabile condiiile de validitate ale conveniei matrimoniale limitele alegerii regimului matrimonial posibilitatea schimbrii regimului matrimonial coninutul patrimoniului fiecruia dintre soi-drepturile soilor asupra bunurilor i regimul datoriilor ncetarea i lichidarea regimului matrimonial mprirea bunurilor comune
3

B. Legea aplicabil condiiilor de form ale regimului matrimonial Art 2594 NCCiv: Condiiile de form cerute pentru ncheierea conveniei matrimoniale sunt cele prevzute de legea aplicabil regimului matrimonial sau cele prevzute de legea locului unde ele se ncheie. C) Ocrotirea terilor Art 2595 NCCiv. Msurile de publicitate i opozabilitatea regimului matrimonial fa de teri sunt supuse legii care guverneaz fondul regimului matrimonial. Exist i excepii dar nu intrm n amnunte.

LEGEA APLICABIL DIVORULUI I SEPARAIEI DE CORP De lege lata, divorul i separaia de corp sunt guvernate de dispoziiile Art 2597-2602 NCCiv. Ele prevd posibilitatea soilor de a determina legea aplicabil i dac nu o fac, de determinarea obiectiv: 1) Art 2597 NCCiv. Soii pot alege una din umtoarele legi: legea reedinei obinuite comune la data conveniei de alegere a legii aplicabile legea ultimei reedine obinuite comune dac cel puin unul din ei mai locuiete acolo Legea ceteniei unuia dintre soi Legea statului pe teritoriul cruia soii au locuit cel puin 3 ani Legea romn Art 2599 NCCiv. Convenia de alegere a legii aplicabile divorului trebuie ncheiat n scris, semnat i datat de soi. 2) Dac prile nu au ales legea aplicabil, se procedeaz la o determinare obiectiv i anume se poate aplica de ctre instan una din urmtoarele legi: Legea reedinei obinuite comune la data cererii de divor n lips, legea statului pe teritoriul cruia soii au avut ultima reedin obinuit comun dac cel puin unul din ei mai locuiete acolo la data divorului n lips, legea ceteniei comune a soilor la data introducerii divorului n lips, legea ultimei cetenii comune a soilor dac cel puin unul din ei mai pstreaz acea cetenie Legea romn Art 2600 alin(2) NCCiv instituie o msur de protecie a ordinii publice. Dac legea strin determinat potrivit regulilor de mai sus nu permite divorul sau l admite n condiii deosebit de restrictive, se aplic legea romn, n cazul n care unul dintre soi este la data cererii de divor cetean romn sau are reedina obinuit n Romnia. SEPARAIA DE CORP Art 2602 NCCiv: se aplic mutatis mutandis regulile de la divor. Domeniul legii divorului si al separaiei de corp Intr urmtoarele aspecte: motivele de divor efectele divorului cu privire la relaiile personale dintre soi, la capacitatea lor de exerciiu, la relaiile patrimoniale dintre soi Procedura divorului (ordinatoria litis) nu este supus legii divorului, ci legii instanei sesizate-lex fori.
4

De lege ferenda, din iunie 2012, va intra n vigoare Regulamentul 1259/2010 de punere n aplicare a unei forme de aplicare consolidat n domeniul divorului i separaiei de corp (Roma III). Regulamentul Roma III, spre deosebire de Roma I i Roma II, nu este aplicabil n toate statele Uniunii Europene, este doar o form de cooperare consolidat. TFUE permite ca un grup de state membre s adopte asemenea forme de cooperare consolidat care au putere numai ntre ele. Decizia 405/12 iulie 2010 a consolidat aceasta form de cooperare consolidat ntre Belgia, Olanda, Germania, Frana, Italia, Letonia, Luxemburg, Ungaria, Malta , Austria, Portugalia, Romnia i Slovenia. n esen Roma III aplic aceleai reguli care exist n NCCC. Se face i aici o difereniere:dac prile au ales legea aplicabil i dac prile nu au ales legea aplicabil, se procedeaz la o determinare obiectiv . Prile pot alege spre aplicare una din urmtoarele patru legi: Legea reedinei lor obinuite comune la data acordului Legea ultimei reedine obinuite comune dac unul din ei mai locuiete acolo Legea ceteniei unuia dintre ei Lefea forului Aceleai condiii de form se prevd i n Roma III: acordul trebuie s fie nscris, datat i semnat de soi. n lipsa alegerii legii aplicabile de ctre soi, sunt aplicabile patru legi n scar: Legea reedinei obinuite comune la data sesizrii instanei Legea ultimei reedine obinuite comune cu anumite condiii privind timpul ct soii au locuit acolo Legea ceteniei ambilor soi Lex fori

LEGEA APLICABIL NULITII CSTORIEI Legea aplicabil nulitii cstoriei este reglementat n Art 2588 NCCiv:Legea care reglementeaz cerinele legale pentru ncheierea cstoriei se aplic nulitii cstoriei i efectelor acestei nuliti. Art 2588 alin(2) NCCiv conine i o condiie de reciprocitate n reglementare: Nulitatea unei cstorii ncheiate n strintate, cu nclcarea condiiilor de form, poate fi admis n Romnia numai dac sanciunea nulitii este prevzut i de legea romn. (condiia dublei incriminri a nclctii condiiei de form)

LEGEA APLICABIL FILIAIEI I ADOPIEI Art 2603-2610 NCCiv reglementeaz trei mari probleme: Legea aplicabil filiaiei copilului din cstorie Legea aplicabil filiaiei copilului din afara cstoriei Legea aplicabil adopiei LEGEA APLICABIL FILIAIEI COPILULUI DIN CSTORIE Art 2603 alin(1) NCCiv. Filiaia copilului din cstorie se stabilete potrivit legii care la data cnd s-a nscut crmuiete efectele generale ale cstoriei prinilor si. Aadar se aplic soluiilor conflictuale privind efectele generale ale cstoriei Art 2589 NCCiv. Prin expresia la data cnd s-a nscut se soluioneaz conflictul mobil de legi n favoarea legii vechi, se inea seama de legea din momentul naterii copilului.

Domeniul legii aplicabile filiaiei copilului din cstorie Stabilirea filiaiei- filiaia fa de mam, filiaia fa de tat, modaliti de stabilire a paternitii, prezumia de paternitate, timpul legal de concepie a copilului, regimul tgduirii paternitii, sfera persoanelor care pot introduce aciunile respective, prescripia aciunilor Efectele filiaiei- raporturile personale i patrimoniale dintre prini i copil, dobndirea numelui de ctre copil Actele de procedur care se fac(ordinatoria litis) sunt supuse legii forului-lex fori.

LEGEA APALICABIL FILIAIEI COPILULUI DIN AFARA CSTORIEI Art 2605 NCCiv. Filiaia copilului din afara cstoriei se stabilete potrivit legii naionale a copilului de la data naterii sale(lex patriae). Posibilul conflict mobil de legi se soluioneaz n favoarea legii vechi-legea din momentul naterii. Ipoteza copilului ce are mai multe cetenii, altele dect cetenia romn- i se aplic legea care i este cea mai favorabil. Domeniul legii aplicabile filiaiei copilului din afara cstoriei Stabilirea filiaiei fa de mam fa de tat, regimul cunoaterii filiaiei, regimul contestaiei recunoaterii de filiaie, regimul stabilirii paternitii Efectele filiaiei-relaiile dintre prini i copil LEGEA APLICABIL ADOPIEI Subprobleme care se pun aici: Condiiile de fond ale adopiei Condiiile de form ale adopiei Efectele adopiei ncetarea adopiei Nulitatea adopiei Condiiile de fond ale adopiei Sunt stabilite de legea naional a adoptatorului i a adoptatului. Pentru a se ncheia o adopie internaional trebuie ndeplinite condiiile att din ara adoptatului, n general cetean romn, ct i din ata adoptatorului, cetean strin. O situaie special exist pentru soii care adopt mpreun sau un so adopt copilul celuilalt so. Pentru aceast situaie se aplic legea care guverneaz efectele generale ale cstoriei soilor- Art 2589 NCCiv. Condiiile de form ale adopiei Sunt supuse lex loci actus- legii statului pe teritoriul cruia se ncheie cstoria. Efectele adopiei Sunt guvernate de legea naional a adoptatorului. Copilul adoptat intr n familia adoptatorului. Efectele adopiei de ctre soi sunt guvernate de legea care guverneaz efectele cstoriei lor. Nulitatea adopiei Dac nulitatea este de fond- se aplic legea privind condiiile de fond ale adopiei, iar dac nulitatea este de form- se aplic legea privind condiiile de form.
6

ncetarea adopiei Desfacerea adopiei urmeaz legea care guverneaz efectele adopiei, i anume se va aplica legea naional a adoptatorului. n cazul adopiei de ctre soi se aplic legea care guverneaz efectele generale ale cstoriei soilor adoptatori.

LEGEA APLICABIL OBLIGAIEI DE NTREINERE

Art 2612 NCCiv are o norm de trimitere: Legea aplicabil obligaiei de ntreinere se determin potrivit dreptului Uniunii Europene. Dreptul Uniunii Europene reglemeneteaz obligaia de ntreinere n Protocolul de la Haga 23 noiembrie 2007- conveie universal. A fost implementat n dreptul Uniunii Europene prin Decizia 941/2009 privind adoptarea de ctre Uniunea European a Protocolului de la Haga. Protocolul de la Haga este conectat de Regulamentul 4/2009 privind competena, legea aplicabil, recunoaterea i executarea hotrrilor i cooperarea n materie de obligaii de ntreinere. Regulamentul 4/2009 este referitor mai ales la aspectele de procedur: competen, recunoatere i executare a hotrrilor- vom reveni asupra lui n cadrul procesului civil internaional (ultimele cursuri) Un singur text se refer la legea aplicabil obligaiei de ntreinere - Art 15 care trimite la Protocolul de la Haga. Aadar Protoclul de la Haga instituie o regul general i cteva reguli speciale privind obligaia de ntreinere. REGULA GENERAL Art 3 Protocol: Obligaiile de ntreinere sunt supuse legii statului n care creditorul obligaiei de ntreinere i are reedina obinuit. REGULI SPECIALE Aceste reguli speciale nu derog de la legea general dect n cazul n care legea general nu poate fi utilizat de ctre creditor, deci atunci cnd nu poate obine ntreinerea n temeiul ei. n aceast situaie, regulile speciale sunt: a) n cazul relaiei dintre prini i copii- Art 4: n cazul n care creditorul nu poate obine ntreinere de la debitor potrivit legii generale se va aplica legea instanei sesizate-lex fori. b) n cazul relaiei dintre soi i fotii soi: oricare dintre creditorii obligaiei de ntreinere are dreptul s invoce legea statului cu care cstoria a avut cele mai strnse legturi, mai ales legea ultimei reedine comune a soilor. Aceste reguli privesc o localizare obiectiv a obligaiei de ntreinere. Protocolul de la Haga 2007 permite i o exprimare a autonomiei de voin a prilor- lex voluntaris. Art 8 : Creditorul i debitorul obligaiei de ntreinere pot conveni s desemneze ca aplicabil obligaiei de ntreinere una din urmtoarele legi, alternativ: Legea ceteniei oricruia dintre ei la data conveniei Legea reedinei obinuite a oricruia dintre ei la data conveniei Legea unde sunt situate bunurile oricruia dintre ei
7

 Legea aplicabil divorului sau separaiei de corp.

Domeiul de aplicare a legii obligaiei de ntreinere Persoana creditorului i a debitorului i ordinea de prioritate, dac exist mai muli debitori Dac i n ce msur creditorul poate solicita ntreinerea i eventual dac o poate solicita sau nu retroactiv Baza de calcul pentru valoarea ntreinerii i eventuala ei indexare Termenele de prescripie sau de decdere, etc. Art 14 Protocolul de la Haga prevede o msur de protecie a ordinii publice de drept internaional privat bilateral: Chiar dac legea aplicabil dispune altfel pentru a se stabili cuantumul obligaiei de ntreinere se va ine seama de nevoile creditorului i de resursele debitorului. n materia obligaiei de ntreinere exist i o Convenie internaional care se ocup de un aspect special, care este foarte important practic: Convenia de la Haga 23 noiembrie 2007 privind obinerea pensiei de ntreinere n strintate pentru copii i ali membri ai familiei. Aceast convenie a fost implementat n Uniunea European prin Decizia 432/9 iunie 2011privind aprobarea n numele Uniunii Europene a Conveniei de la Haga. Raiunea conveniei este exprimat prin reglementarea obictului ei. Art 1- Obiectul prezentei convenii este de a asigura eficacitatea pensiei de ntreinere n strintate pentru copii i ali membri ai familiei. Convenia instituie un sistem de cooperare ntre statele contractante. Ea este complex, prevede un ntreg sistem de cooperare, fiecare stat este obligat s desemneze o autoritate central (Ministerul Justiiei la noi) de executare a acestor sarcini. Convenia de la Haga conine i prevederi foarte importante privind recunoaterea i executarea hotrrilor pronunate de ctre o instan sau de o alt autoritate cu privire la obinerea pensiei de ntreinere n strintate- probleme ce in de procesul civil internaional i le vom analiza n ultimele cursuri.

LEGEA APLICABIL OCROTIRII MINORULUI Legea aplicabil ocrotirii majorului am studiat-o atunci cnd am vorbit de statutul persoanei fizice, Art 2578 NCCiv. Art 2611 NCCiv se limiteaz la a adopta o norm de trimitere: Legea aplicabil privind protecia copilului se va stabili potrivit unei convenii internaionale. Este vorba de Convenia de la Haga 19 noiembrie 2006 privind competena, legea aplicabil, recunoaterea executarea i cooperarea cu privire la rspunderea printeasc i msurile privind protecia copiilor. Aceast convenie a fost ratificat de Romnia prin Legea 361/2007. Aceast convenie are ca domeniu de aplicare stabilirea legii aplicabile rspunderii printei i msurile privind protecia copiilor indiferent de forma de organizare a proteciei: fie tutel sau curatel, fie ocrotire printeasc. Reglementrile conveiei privind legea aplicabil

n exercitarea competenelor pe care le au cu privire la rspunderea printeasc i protecia copilului, autoritile vor aplica legea lor naional. Ori de cte ori se pune problema interveniei unei autoriti se va aplica lex fori sau auctor legit actum. Atribuirea sau ncetarea rspunderii printeti atunci cnd nu este necesar intervenia unei autoriti, se aplic legea reedinei obinuite a copilului n momentul n care se pune problema adoptrii acelei msuri de protecie.