1

CAPITOLUL II: Accesiunea

SECIUNEA 1: Dispoziii generale
Art. 567: Dobndirea dreptului de proprietate prin accesiune
Prin accesiune, proprietarul unui bun devine proprietarul a tot ce se alipete cu bunul ori se
ncorporeaz n acesta, dac legea nu prevede altfel.
Art. 568: Formele accesiunii
Accesiunea este natural, cnd unirea sau ncorporarea este urmarea unui eveniment natural, ori
artificial, cnd rezult din fapta proprietarului ori a unei alte persoane.

SECIUNEA 2: Accesiunea imobiliar natural
Art. 569: Aluviunile
Adugirile de teren la malurile apelor curgtoare revin proprietarului fondului riveran, numai dac
ele se formeaz treptat.
Art. 570: Terenul lsat de apele curgtoare
Proprietarul fondului riveran dobndete, de asemenea, terenul lsat de apele curgtoare care s-au
retras treptat de la rmul respectiv.
Art. 571: Terenul lsat de apele stttoare
(1)Proprietarul terenului nconjurat de heleteie, iazuri, canale i alte asemenea ape stttoare nu
devine proprietarul terenurilor aprute prin scderea temporar a acestor ape sub nlimea de
scurgere.
(2)Tot astfel, proprietarul acestor ape nu dobndete niciun drept asupra terenului acoperit ca
urmare a unor revrsri sporadice.
Art. 572: Avulsiunea
Proprietarul terenului de la care o ap curgtoare a smuls brusc o poriune de mal din teren, alipind-
o la terenul altui proprietar riveran, nu pierde dreptul de proprietate asupra prii desprinse dac o
revendic n termen de un an de la data faptului.
Art. 573: Albiile rurilor, insulele i prundiurile
(1)Albiile rurilor aparin proprietarilor riverani, cu excepia acelora care, potrivit legii, fac obiectul
proprietii publice.
(2)Insulele i prundiurile care nu sunt n legtur cu terenurile avnd malul la nivelul mediu al apei
revin proprietarului albiei.
(3)Dac insula aparine proprietarilor riverani i trece peste jumtatea apei, fiecare dintre ei are
dreptul de proprietate asupra prii de insul ce se ntinde spre el pornind de la jumtatea apei.
Art. 574: Dreptul de proprietate asupra insulelor nou-formate
n cazul n care o ap curgtoare, formndu-i un bra nou, nconjoar terenul unui proprietar
riveran, el rmne proprietar asupra insulei astfel create.
Art. 575: Albiile prsite de apele curgtoare
Albia prsit de o ap curgtoare care i-a format un nou curs va avea regimul juridic stabilit n
legea special.
Art. 576: Accesiunea natural asupra animalelor
(1)Animalele domestice rtcite pe terenul altuia i revin acestuia din urm dac proprietarul nu le
revendic n termen de 30 de zile de la data declaraiei fcute la primrie de ctre proprietarul
terenului.
(2)Porumbeii, iepurii, petii i alte asemenea animale care trec pe fondul altui proprietar aparin
acestuia ct timp rmn pe fond, cu excepia cazului n care trecerea a fost provocat prin fraud sau
prin artificii.
(3)Roiul de albine trecut pe terenul altuia revine proprietarului acestuia numai dac proprietarul
roiului nu l urmrete sau nceteaz s l urmreasc timp de dou zile.

SECIUNEA 3: Accesiunea imobiliar artificial

SUBSECIUNEA 1: Dispoziii comune

2

Art. 577: Dobndirea lucrrii de ctre proprietarul imobilului
(1)Construciile, plantaiile i orice alte lucrri efectuate asupra unui imobil, denumite n continuare
lucrri, revin proprietarului acelui imobil dac prin lege sau act juridic nu se prevede altfel.
(2)Cnd lucrarea este realizat de proprietarul imobilului cu materialele sale sau cu materialele
altuia, dreptul de proprietate asupra lucrrii se nate n favoarea proprietarului imobilului din
momentul nceperii lucrrii, pe msura realizrii ei, dac prin lege sau act juridic nu se prevede
altfel.
Art. 578: Categoriile de lucrri
(1)Lucrrile pot fi autonome sau adugate, cu caracter durabil sau provizoriu.
(2)Lucrrile autonome sunt construciile, plantaiile i orice alte lucrri cu caracter de sine stttor
realizate asupra unui imobil.
(3)Lucrrile adugate nu au caracter de sine stttor. Ele pot fi:
a)necesare, atunci cnd n lipsa acestora imobilul ar pieri sau s-ar deteriora;
b)utile, atunci cnd sporesc valoarea economic a imobilului;
c)voluptuare, atunci cnd sunt fcute pentru simpla plcere a celui care le-a realizat, fr a spori
valoarea economic a imobilului.
Art. 579: Prezumiile n favoarea proprietarului imobilului
(1)Orice lucrare este prezumat a fi fcut de proprietarul imobilului, cu cheltuiala sa i c este a
lui, pn la proba contrar.
(2)Proba contrar se poate face cnd s-a constituit un drept de superficie, cnd proprietarul
imobilului nu i-a intabulat dreptul de proprietate asupra lucrrii noi sau n alte cazuri prevzute de
lege.

SUBSECIUNEA 2: Realizarea lucrrii cu materialele altuia
Art. 580: Regimul juridic
(1)n cazul n care a realizat lucrarea cu materialele altuia, proprietarul imobilului devine
proprietarul lucrrii, neputnd fi obligat la desfiinarea acesteia i nici la restituirea materialelor
ntrebuinate.
(2)Proprietarul materialelor are numai dreptul la contravaloarea materialelor, precum i la repararea,
n condiiile legii, a oricror alte prejudicii cauzate.

SUBSECIUNEA 3: Realizarea unei lucrri autonome cu caracter durabil asupra imobilului
altuia
Art. 581: Lucrrile autonome cu caracter durabil efectuate cu bun-credin
n cazul n care autorul lucrrii autonome cu caracter durabil asupra imobilului altuia este de bun-
credin, proprietarul imobilului are dreptul:
a)s cear instanei s dispun nscrierea sa n cartea funciar ca proprietar al lucrrii, pltind, la
alegerea sa, autorului lucrrii fie valoarea materialelor i a manoperei, fie sporul de valoare adus
imobilului prin efectuarea lucrrii; sau
b)s cear obligarea autorului lucrrii s cumpere imobilul la valoarea de circulaie pe care acesta ar
fi avut-o dac lucrarea nu s-ar fi efectuat.
Art. 582: Lucrrile autonome cu caracter durabil efectuate cu rea-credin
(1)n cazul n care autorul lucrrii autonome cu caracter durabil asupra imobilului altuia este de rea-
credin, proprietarul imobilului are dreptul:
a)s cear instanei s dispun nscrierea sa n cartea funciar ca proprietar al lucrrii, cu plata, la
alegerea sa, ctre autorul lucrrii, a jumtate din valoarea materialelor i a manoperei ori din sporul
de valoare adus imobilului; sau
b)s cear obligarea autorului lucrrii la desfiinarea acesteia; sau
c)s cear obligarea autorului lucrrii s cumpere imobilul la valoarea de circulaie pe care acesta ar
fi avut-o dac lucrarea nu s-ar fi efectuat.
(2)Desfiinarea lucrrii se face, cu respectarea dispoziiilor legale n materie, pe cheltuiala autorului
acesteia, care este inut totodat s repare orice prejudicii cauzate, inclusiv pentru lipsa de folosin.


3

SUBSECIUNEA 4: Realizarea unei lucrri adugate cu caracter durabil asupra imobilului
altuia
Art. 583: Lucrrile adugate necesare
(1)Proprietarul imobilului dobndete dreptul de proprietate asupra lucrrii adugate necesare din
momentul efecturii acesteia, pltind autorului cheltuielile rezonabile fcute de acesta, chiar dac
imobilul nu mai exist.
(2)n cazul n care lucrarea a fost efectuat cu rea-credin, din suma datorat de proprietarul
imobilului se va putea deduce valoarea fructelor imobilului diminuat cu costurile necesare obinerii
acestora.
Art. 584: Lucrrile adugate utile
(1)n cazul n care autorul lucrrii utile este de bun-credin, proprietarul imobilului devine
proprietarul lucrrii din momentul efecturii acesteia, cu plata, la alegerea sa:
a)a valorii materialelor i a manoperei; sau
b)a sporului de valoare adus imobilului.
(2)n cazul n care autorul lucrrii utile este de rea-credin, proprietarul imobilului are dreptul:
a)s devin proprietarul lucrrii, n funcie de regimul acesteia, cu sau fr nscriere n cartea
funciar, dup caz, pltind, la alegerea sa, autorului lucrrii fie jumtate din valoarea materialelor i
a manoperei, fie jumtate din sporul de valoare adus imobilului; sau
b)s cear obligarea autorului lucrrii la desfiinarea acesteia, cu repunerea imobilului n situaia
anterioar i plata de daune-interese.
(3)n ambele cazuri, cnd valoarea lucrrii este considerabil, proprietarul imobilului poate cere
obligarea autorului s l cumpere la valoarea de circulaie pe care imobilul ar fi avut-o dac lucrarea
nu s-ar fi efectuat.
Art. 585: Lucrrile adugate voluptuare
(1)n cazul lucrrii voluptuare, proprietarul imobilului are dreptul:
a)s devin proprietarul lucrrii, fr nscriere n cartea funciar i fr nicio obligaie ctre autorul
lucrrii;
b)s cear obligarea autorului de rea-credin al lucrrii la desfiinarea acesteia, cu readucerea
imobilului n situaia anterioar i plata de daune-interese.
(2)Autorul de bun-credin al lucrrii poate s o ridice nainte de restituirea imobilului ctre
proprietar, cu condiia de a readuce imobilul n situaia anterioar.

SUBSECIUNEA 5: nelesul unor termeni
Art. 586: Buna-credin a autorului lucrrii
(1)Autorul lucrrii este de bun-credin dac se ntemeiaz fie pe cuprinsul crii funciare n care,
la data realizrii lucrrii, era nscris ca proprietar al imobilului, fie pe un mod de dobndire nesupus
nscrierii n cartea funciar, dac, n ambele cazuri, nu rezulta din cartea funciar i nu a cunoscut
pe nicio alt cale viciul titlului su.
(2)Cu toate acestea, nu poate invoca buna-credin cel care construiete n lipsa sau cu
nerespectarea autorizaiilor cerute de lege.
(3)Dispoziiile alin. (1) i (2) sunt aplicabile i autorului lucrrii care se ntemeiaz pe un drept de
superficie sau pe orice alt drept care, potrivit legii, i permite, realiznd o lucrare asupra imobilului
altuia, s devin proprietarul acesteia.

SUBSECIUNEA 6: Dispoziii speciale
Art. 587: Lucrrile realizate parial asupra imobilului autorului
(1)n cazul lucrrii cu caracter durabil realizate cu bun-credin parial asupra imobilului autorului
i parial pe terenul proprietarului vecin, acesta din urm poate cere nscrierea ntr-o nou carte
funciar a unui drept de coproprietate al vecinilor asupra imobilului rezultat, incluznd terenul
aferent, n raport cu valoarea contribuiei fiecruia.
(2)Dac lucrarea a fost realizat cu rea-credin, proprietarul terenului vecin poate opta ntre a cere
ridicarea lucrrii de pe teren, cu obligarea autorului acesteia la plata de daune-interese, dac este
cazul, i a cere nscrierea n cartea funciar a unui drept de coproprietate al vecinilor. La stabilirea

4

cotelor-pri se va ine seama de valoarea terenului proprietarului vecin i de jumtate din valoarea
contribuiei autorului lucrrii.
(3)n caz de nenelegere ntre pri, instana de judecat va stabili valoarea contribuiei fiecreia la
imobilul rezultat, respectiv a cotelor-pri din dreptul de proprietate.
Art. 588: Lucrrile provizorii
Cnd lucrarea are caracter provizoriu, n absena unei nelegeri contrare, autorul ei va fi obligat s o
desfiineze, cu respectarea dispoziiilor legale n materie, i, dac este de rea-credin, s plteasc
despgubiri pentru prejudiciile cauzate, inclusiv pentru lipsa de folosin.
Art. 589: nscrierea dreptului de proprietate n cartea funciar
Ori de cte ori dobndirea dreptului de proprietate, exclusiv sau pe cote-pri, este condiionat,
potrivit reglementrilor din aceast seciune, de nscrierea n cartea funciar, nscrierea se face n
temeiul conveniei prilor, ncheiat n form autentic, sau, dup caz, al hotrrii judectoreti.
Art. 590: Dreptul autorului lucrrii la ridicarea materialelor
(1)Pn la data ncheierii conveniei sau a introducerii aciunii de ctre cel ndreptit la nscrierea
n cartea funciar, autorul lucrrii i poate ridica materialele.
(2)Dac lucrarea a fost efectuat cu rea-credin, autorul acesteia va putea fi obligat, dac este
cazul, la plata de daune-interese.
Art. 591: Regulile privind exercitarea dreptului autorului lucrrii la indemnizaie
(1)Prescripia dreptului la aciune al autorului lucrrii privind plata indemnizaiei nu curge ct timp
el este lsat de proprietar s dein imobilul.
(2)Autorul lucrrii de bun-credin are un drept de ipotec legal asupra imobilului pentru plata
indemnizaiei i poate cere nscrierea dreptului de ipotec n baza conveniei ncheiate n form
autentic sau a unei hotrri judectoreti, potrivit dispoziiilor art. 589.
Art. 592: Regulile privind obligarea autorului lucrrii la cumprarea imobilului
(1)Ori de cte ori proprietarul opteaz pentru obligarea autorului lucrrii la cumprarea imobilului,
n absena nelegerii prilor, proprietarul poate cere instanei judectoreti stabilirea preului i
pronunarea unei hotrri care s in loc de contract de vnzare-cumprare.
(2)Proprietarul iniial al imobilului are un drept de ipotec legal asupra acestuia pentru plata
preului de ctre autorul lucrrii.
Art. 593: Pasivitatea proprietarului pe durata realizrii lucrrii
Autorul de rea-credin al lucrrii nu poate s opun proprietarului terenului pasivitatea pe care ar fi
vdit-o pe durata realizrii lucrrii.
Art. 594: Autorul lucrrii care folosete materialele altuia
Dac nu sunt ndeplinite condiiile legale pentru dobndirea bunurilor mobile prin posesia de bun-
credin, cel care realizeaz o lucrare asupra imobilului altuia folosind materialele unui ter este
obligat la plata contravalorii materialelor, precum i la repararea, n condiiile legii, a oricror alte
prejudicii cauzate.
Art. 595: Stabilirea indemnizaiei sau a despgubirii
Ori de cte ori, n aplicarea unei dispoziii din prezenta seciune, instana este nvestit s
stabileasc ntinderea indemnizaiei sau a despgubirii, ea va ine seama de valoarea de circulaie a
bunului calculat la data hotrrii judectoreti.
Art. 596: Cazurile speciale de accesiune
(1)Titularul dreptului de superficie ori al altui drept real asupra imobilului altuia care i permite s
dobndeasc proprietatea asupra lucrrii realizate asupra acelui imobil va avea, n caz de accesiune,
n mod corespunztor, drepturile i obligaiile reglementate pentru proprietarul imobilului, dac nu
s-a prevzut altfel n momentul constituirii dreptului real.
(2)Dispoziiile art. 582 i art. 587 alin. (2) se aplic, n mod corespunztor, i lucrrilor autonome
cu caracter durabil efectuate de titularul unui drept real asupra imobilului altuia care nu i permite s
dobndeasc proprietatea asupra lucrrii realizate asupra acelui imobil.
(3)Pentru lucrrile adugate efectuate de titularul unui drept real asupra imobilului altuia care nu i
permite s dobndeasc proprietatea lucrrii realizate asupra acelui imobil se aplic, n mod
corespunztor, dispoziiile art. 716, n lipsa unei prevederi contrare.

5

Art. 597: Lucrrile efectuate de un detentor precar
Lucrrile fcute de un detentor precar sunt supuse, n mod corespunztor, regulilor aplicabile
autorului de rea-credin.

SECIUNEA 4: Accesiunea mobiliar
Art. 598: Accesiunea mobiliar
(1)Bunul mobil produs cu materialele altuia aparine celui care l-a confecionat sau, dup caz,
proprietarului materialelor, n funcie de raportul dintre manoper i valoarea materialelor,
determinat la data confecionrii bunului.
(2)Proprietarul bunului datoreaz despgubiri egale cu valoarea manoperei sau, dup caz, cu
valoarea materialelor.
Art. 599: Raportul dintre valoarea manoperei i valoarea materialelor
n toate cazurile n care valoarea materialelor este egal cu manopera sau exist o diferen
nesemnificativ, proprietatea asupra bunului este comun i se exercit n condiiile seciunii a 2-a a
cap. IV din prezentul titlu.
Art. 600: Unirea a dou bunuri mobile
n cazul n care se unesc dou bunuri mobile avnd proprietari diferii, fiecare poate pretinde
separarea bunurilor dac prin aceasta cellalt proprietar nu ar suferi un prejudiciu mai mare de o
zecime din valoarea bunului su.
Art. 601: Regulile aplicabile n cazul imposibilitii de separare a bunurilor unite
Dac nu se poate obine separarea bunurilor mobile unite sunt aplicabile, n mod corespunztor,
dispoziiile art. 598 i 599.



6

////////////////////////
CAPITOLUL III: Efectele posesiei

SECIUNEA 1: Dispoziii generale
Art. 928: Uzucapiunea i dobndirea fructelor
n condiiile prezentului capitol, posesorul poate dobndi proprietatea asupra bunului posedat sau,
dup caz, asupra fructelor produse de acesta.
Art. 929: Bunurile care nu pot fi uzucapate
Nu pot fi uzucapate bunurile care, nainte sau dup intrarea n posesie, au fost declarate prin lege
inalienabile.

SECIUNEA 2: Uzucapiunea imobiliar
Art. 930: Uzucapiunea extratabular
(1)Dreptul de proprietate asupra unui imobil i dezmembrmintele sale pot fi nscrise n cartea
funciar, n temeiul uzucapiunii, n folosul celui care l-a posedat timp de 10 ani, dac:
a)proprietarul nscris n cartea funciar a decedat ori, dup caz, i-a ncetat existena;
b)a fost nscris n cartea funciar declaraia de renunare la proprietate;
c)imobilul nu era nscris n nicio carte funciar.
(2)n toate cazurile, uzucapantul poate dobndi dreptul numai dac i-a nregistrat cererea de
nscriere n cartea funciar nainte ca o ter persoan s i fi nregistrat propria cerere de nscriere
a dreptului n folosul su, pe baza unei cauze legitime, n cursul sau chiar dup mplinirea
termenului de uzucapiune.
Art. 931: Uzucapiunea tabular
(1)Drepturile celui care a fost nscris, fr cauz legitim, n cartea funciar, ca proprietar al unui
imobil sau titular al unui alt drept real, nu mai pot fi contestate cnd cel nscris cu bun-credin a
posedat imobilul timp de 5 ani dup momentul nregistrrii cererii de nscriere, dac posesia sa a
fost neviciat.
(2)Este suficient ca buna-credin s existe n momentul nregistrrii cererii de nscriere i n
momentul intrrii n posesie.
Art. 932: Curgerea termenului uzucapiunii
(1)n cazurile prevzute la art. 930 alin. (1) lit. a) i b), termenul uzucapiunii nu ncepe s curg
nainte de data decesului sau, dup caz, a ncetrii existenei juridice a proprietarului, respectiv
nainte de data nscrierii declaraiei de renunare la proprietate, chiar dac intrarea n posesie s-a
produs la o dat anterioar.
(2)Viciile posesiei suspend cursul uzucapiunii.
Art. 933: Jonciunea posesiilor
(1)Fiecare posesor este considerat c ncepe n persoana sa o nou posesie, indiferent dac bunul a
fost transmis cu titlu universal sau particular.
(2)Cu toate acestea, pentru a invoca uzucapiunea, posesorul actual poate s uneasc propria posesie
cu aceea a autorului su.
Art. 934: Alte dispoziii aplicabile
Dispoziiile prezentei seciuni se completeaz, n mod corespunztor, cu cele privitoare la
prescripia extinctiv.

SECIUNEA 3: Dobndirea proprietii mobiliare prin posesia de bun-credin
Art. 935: Prezumia de titlu de proprietate
Oricine se afl la un moment dat n posesia unui bun mobil este prezumat c are un titlu de
dobndire a dreptului de proprietate asupra bunului.
Art. 936: Opozabilitatea fa de teri
Cu excepia cazurilor prevzute de lege, posesia de bun-credin a bunului mobil asigur
opozabilitatea fa de teri a actelor juridice constitutive sau translative de drepturi reale.
Art. 937: Dobndirea proprietii mobiliare prin posesia de bun-credin

7

(1)Persoana care, cu bun-credin, ncheie cu un neproprietar un act translativ de proprietate cu
titlu oneros avnd ca obiect un bun mobil devine proprietarul acelui bun din momentul lurii sale n
posesie efectiv.
(2)Cu toate acestea, bunul pierdut sau furat poate fi revendicat de la posesorul de bun-credin,
dac aciunea este intentat, sub sanciunea decderii, n termen de 3 ani de la data la care
proprietarul a pierdut stpnirea material a bunului.
(3)Dac bunul pierdut sau furat a fost cumprat dintr-un loc ori de la o persoan care vinde n mod
obinuit bunuri de acelai fel ori dac a fost adjudecat la o licitaie public, iar aciunea n
revendicare a fost introdus nuntrul termenului de 3 ani, posesorul de bun-credin poate reine
bunul pn la indemnizarea sa integral pentru preul pltit vnztorului.
(4)Dispoziiile prezentului articol nu se aplic bunurilor mobile care sunt accesorii unui imobil.
(5)Dispoziiile prezentului articol se aplic n mod corespunztor i n legtur cu dobndirea
dreptului de uzufruct i a dreptului de uz asupra unui bun mobil.
Art. 938: Buna-credin
(1)Este de bun-credin posesorul care nu cunotea i nici nu trebuia, dup mprejurri, s
cunoasc lipsa calitii de proprietar a nstrintorului.
(2)Buna-credin trebuie s existe la data intrrii n posesia efectiv a bunului.
Art. 939: Dobndirea bunului mobil n temeiul uzucapiunii
Acela care posed bunul altuia timp de 10 ani, n alte condiii dect cele prevzute n prezenta
seciune, poate dobndi dreptul de proprietate, n temeiul uzucapiunii. Dispoziiile art. 932 alin. (2),
art. 933 i 934 se aplic n mod corespunztor.
Art. 940: Posesia titlurilor la purttor
Dispoziiile prezentei seciuni se aplic i titlurilor la purttor, n msura n care prin legi speciale
nu se dispune altfel.

//////////////////////


8


CARTEA IV: Despre motenire i liberaliti*)

TITLUL I: Dispoziii referitoare la motenire n general

CAPITOLUL I: Dispoziii generale
Art. 953: Noiune
Motenirea este transmiterea patrimoniului unei persoane fizice decedate ctre una sau mai multe
persoane n fiin.
Art. 954: Deschiderea motenirii
(1)Motenirea unei persoane se deschide n momentul decesului acesteia.
(2)Motenirea se deschide la ultimul domiciliu al defunctului. Dovada ultimului domiciliu se face
cu certificatul de deces sau, dup caz, cu hotrrea judectoreasc declarativ de moarte rmas
definitiv.
(3)Dac ultimul domiciliu al defunctului nu este cunoscut sau nu se afl pe teritoriul Romniei,
motenirea se deschide la locul din ar aflat n circumscripia notarului public cel dinti sesizat, cu
condiia ca n aceast circumscripie s existe cel puin un bun imobil al celui care las motenirea.
n cazul n care n patrimoniul succesoral nu exist bunuri imobile, locul deschiderii motenirii este
n circumscripia notarului public cel dinti sesizat, cu condiia ca n aceast circumscripie s se
afle bunuri mobile ale celui ce las motenirea. Atunci cnd n patrimoniul succesoral nu exist
bunuri situate n Romnia, locul deschiderii motenirii este n circumscripia notarului public cel
dinti sesizat.
(4)Dispoziiile alin. (3) se aplic n mod corespunztor atunci cnd primul organ sesizat n vederea
desfurrii procedurii succesorale este instana judectoreasc.
Art. 955: Felurile motenirii
(1)Patrimoniul defunctului se transmite prin motenire legal, n msura n care cel care ias
motenirea nu a dispus altfel prin testament.
(2)O parte din patrimoniul defunctului se poate transmite prin motenire testamentar, iar cealalt
parte prin motenire legal.
Art. 956: Actele juridice asupra motenirii nedeschise
Dac prin lege nu se prevede altfel, sunt lovite de nulitate absolut actele juridice avnd ca obiect
drepturi eventuale asupra unei moteniri nedeschise nc, precum actele prin care se accept
motenirea sau se renun la aceasta, nainte de deschiderea ei, ori actele prin care se nstrineaz
sau se promite nstrinarea unor drepturi care s-ar putea dobndi la deschiderea motenirii.

CAPITOLUL II: Condiiile generale ale dreptului de a moteni
Art. 957: Capacitatea de a moteni
(1)O persoan poate moteni dac exist la momentul deschiderii motenirii. Dispoziiile art. 36, 53
i 208 sunt aplicabile.
(2)Dac, n cazul morii mai multor persoane, nu se poate stabili c una a supravieuit alteia, acestea
nu au capacitatea de a se moteni una pe alta.
Art. 958: Nedemnitatea de drept
(1)Este de drept nedemn de a moteni:
a)persoana condamnat penal pentru svrirea unei infraciuni cu intenia de a-l ucide pe cel care
las motenirea;
b)persoana condamnat penal pentru svrirea, nainte de deschiderea motenirii, a unei infraciuni
cu intenia de a-l ucide pe un alt succesibil care, dac motenirea ar fi fost deschis la data svririi
faptei, ar fi nlturat sau ar fi restrns vocaia la motenire a fptuitorului.
(2)n cazul n care condamnarea pentru faptele menionate la alin. (1) este mpiedicat prin decesul
autorului faptei, prin amnistie sau prin prescripia rspunderii penale, nedemnitatea opereaz dac
acele fapte au fost constatate printr-o hotrre judectoreasc civil definitiv.

9

(3)Nedemnitatea de drept poate fi constatat oricnd, la cererea oricrei persoane interesate sau din
oficiu de ctre instana de judecat ori de ctre notarul public, pe baza hotrrii judectoreti din
care rezult nedemnitatea.
Art. 959: Nedemnitatea judiciar
(1)Poate fi declarat nedemn de a moteni:
a)persoana condamnat penal pentru svrirea, cu intenie, mpotriva celui care las motenirea a
unor fapte grave de violen, fizic sau moral, ori, dup caz, a unor fapte care au avut ca urmare
moartea victimei;
b)persoana care, cu rea-credin, a ascuns, a alterat, a distrus sau a falsificat testamentul
defunctului;
c)persoana care, prin dol sau violen, l-a mpiedicat pe cel care las motenirea s ntocmeasc, s
modifice sau s revoce testamentul.
(2)Sub sanciunea decderii, orice succesibil poate cere instanei judectoreti s declare
nedemnitatea n termen de un an de la data deschiderii motenirii. Introducerea aciunii constituie
un act de acceptare tacit a motenirii de ctre succesibilul reclamant.
(3)Dac hotrrea de condamnare pentru faptele prevzute la alin. (1) lit. a) se pronun ulterior
datei deschiderii motenirii, termenul de un an se calculeaz de la data rmnerii definitive a
hotrrii de condamnare.
(4)Atunci cnd condamnarea pentru faptele menionate la alin. (1) lit. a) este mpiedicat prin
decesul autorului faptei, prin amnistie sau prin prescripia rspunderii penale, nedemnitatea se poate
declara dac acele fapte au fost constatate printr-o hotrre judectoreasc civil definitiv. n acest
caz, termenul de un an curge de la apariia cauzei de mpiedicare a condamnrii, dac aceasta a
intervenit dup deschiderea motenirii.
(5)n cazurile prevzute la alin. (1) lit. b) i c), termenul de un an curge de la data cnd succesibilul
a cunoscut motivul de nedemnitate, dac aceast dat este ulterioar deschiderii motenirii.
(6)Comuna, oraul sau, dup caz, municipiul n a crui raz teritorial se aflau bunurile la data
deschiderii motenirii poate introduce aciunea prevzut la alin. (2), n cazul n care, cu excepia
autorului uneia dintre faptele prevzute la alin. (1), nu mai exist ali succesibili. Dispoziiile alin.
(2)-(5) se aplic n mod corespunztor.
Art. 960: Efectele nedemnitii
(1)Nedemnul este nlturat att de la motenirea legal, ct i de la cea testamentar.
(2)Posesia exercitat de nedemn asupra bunurilor motenirii este considerat posesie de rea-
credin.
(3)Actele de conservare, precum i actele de administrare, n msura n care profit motenitorilor,
ncheiate ntre nedemn i teri, sunt valabile. De asemenea, se menin i actele de dispoziie cu titlu
oneros ncheiate ntre nedemn i terii dobnditori de bun-credin, regulile din materia crii
funciare fiind ns aplicabile.
Art. 961: nlturarea efectelor nedemnitii
(1)Efectele nedemnitii de drept sau judiciare pot fi nlturate expres prin testament sau printr-un
act autentic notarial de ctre cel care las motenirea. Fr o declaraie expres, nu constituie
nlturare a efectelor nedemnitii legatul lsat nedemnului dup svrirea faptei care atrage
nedemnitatea.
(2)Efectele nedemnitii nu pot fi nlturate prin reabilitarea nedemnului, amnistie intervenit dup
condamnare, graiere sau prin prescripia executrii pedepsei penale.
Art. 962: Vocaia la motenire
Pentru a putea moteni, o persoan trebuie s aib calitatea cerut de lege sau s fi fost desemnat
de ctre defunct prin testament.

TITLUL II: Motenirea legal

CAPITOLUL I: Dispoziii generale
Art. 963: Motenitorii legali

10

(1)Motenirea se cuvine, n ordinea i dup regulile stabilite n prezentul titlu, soului supravieuitor
i rudelor defunctului, i anume descendenilor, ascendenilor i colateralilor acestuia, dup caz.
(2)Descendenii i ascendenii au vocaie la motenire indiferent de gradul de rudenie cu defunctul,
iar colateralii numai pn la gradul al patrulea inclusiv.
(3)n lipsa motenitorilor legali sau testamentari, patrimoniul defunctului se transmite comunei,
oraului sau, dup caz, municipiului n a crui raz teritorial se aflau bunurile la data deschiderii
motenirii.
Art. 964: Principiile generale ale devoluiunii legale a motenirii
(1)Rudele defunctului vin la motenire n urmtoarea ordine:
a)clasa nti: descendenii;
b)clasa a doua: ascendenii privilegiai i colateralii privilegiai;
c)clasa a treia: ascendenii ordinari;
d)clasa a patra: colateralii ordinari.
(2)Dac n urma dezmotenirii rudele defunctului din clasa cea mai apropiat nu pot culege ntreaga
motenire, atunci partea rmas se atribuie rudelor din clasa subsecvent care ndeplinesc condiiile
pentru a moteni.
(3)nuntrul fiecrei clase, rudele de gradul cel mai apropiat cu defunctul nltur de la motenire
rudele de grad mai ndeprtat, cu excepia cazurilor pentru care legea dispune altfel.
(4)ntre rudele din aceeai clas i de acelai grad, motenirea se mparte n mod egal, dac legea nu
prevede altfel.

CAPITOLUL II: Reprezentarea succesoral
Art. 965: Noiune
Prin reprezentare succesoral, un motenitor legal de un grad mai ndeprtat, numit reprezentant,
urc, n virtutea legii, n drepturile ascendentului su, numit reprezentat, pentru a culege partea din
motenire ce i s-ar fi cuvenit acestuia dac nu ar fi fost nedemn fa de defunct sau decedat la data
deschiderii motenirii.
Art. 966: Domeniul de aplicare
(1)Pot veni la motenire prin reprezentare succesoral numai descendenii copiilor defunctului i
descendenii frailor sau surorilor defunctului.
(2)n limitele prevzute la alin. (1) i dac sunt ndeplinite condiiile prevzute la art. 967,
reprezentarea opereaz n toate cazurile, fr a deosebi dup cum reprezentanii sunt rude de acelai
grad ori de grade diferite n raport cu defunctul.
Art. 967: Condiii
(1)Poate fi reprezentat persoana lipsit de capacitatea de a moteni, precum i nedemnul, chiar
aflat n via la data deschiderii motenirii.
(2)Pentru a veni prin reprezentare succesoral la motenirea defunctului, reprezentantul trebuie s
ndeplineasc toate condiiile generale pentru a-l moteni pe acesta.
(3)Reprezentarea opereaz chiar dac reprezentantul este nedemn fa de reprezentat sau a renunat
la motenirea lsat de acesta ori a fost dezmotenit de el.
Art. 968: Efectul general al reprezentrii succesorale
(1)n cazurile n care opereaz reprezentarea succesoral, motenirea se mparte pe tulpin.
(2)Prin tulpin se nelege:
- nuntrul clasei nti, descendentul de gradul nti care culege motenirea sau este reprezentat la
motenire;
- nuntrul clasei a doua, colateralul privilegiat de gradul al doilea care culege motenirea sau este
reprezentat la motenire.
(3)Dac aceeai tulpin a produs mai multe ramuri, n cadrul fiecrei ramuri subdivizarea se face tot
pe tulpin, partea cuvenit descendenilor de acelai grad din aceeai ramur mprindu-se ntre ei
n mod egal.
Art. 969: Efectul particular al reprezentrii succesorale

11

(1)Copiii nedemnului concepui nainte de deschiderea motenirii de la care nedemnul a fost exclus
vor raporta la motenirea acestuia din urm bunurile pe care le-au motenit prin reprezentarea
nedemnului, dac vin la motenirea lui n concurs cu ali copii ai si, concepui dup deschiderea
motenirii de la care a fost nlturat nedemnul. Raportul se face numai n cazul i n msura n care
valoarea bunurilor primite prin reprezentarea nedemnului a depit valoarea pasivului succesoral pe
care reprezentantul a trebuit s l suporte ca urmare a reprezentrii.
(2)Raportul se face potrivit dispoziiilor prevzute n seciunea a 2-a a cap. IV din titlul IV al
prezentei cri.

CAPITOLUL III: Motenitorii legali

SECIUNEA 1: Soul supravieuitor
Art. 970: Condiii
Soul supravieuitor l motenete pe soul decedat dac, la data deschiderii motenirii, nu exist o
hotrre de divor definitiv.
Art. 971: Vocaia la motenire a soului supravieuitor
(1)Soul supravieuitor este chemat la motenire n concurs cu oricare dintre clasele de motenitori
legali.
(2)n absena persoanelor prevzute la alin. (1) sau dac niciuna dintre ele nu vrea ori nu poate s
vin la motenire, soul supravieuitor culege ntreaga motenire.
Art. 972: Cota succesoral a soului supravieuitor
(1)Cota soului supravieuitor este de:
a)un sfert din motenire, dac vine n concurs cu descendenii defunctului;
b)o treime din motenire, dac vine n concurs att cu ascendeni privilegiai, ct i cu colaterali
privilegiai ai defunctului;
c)o jumtate din motenire, dac vine n concurs fie numai cu ascendeni privilegiai, fie numai cu
colaterali privilegiai ai defunctului;
d)trei sferturi din motenire, dac vine n concurs fie cu ascendeni ordinari, fie cu colaterali
ordinari ai defunctului.
(2)Cota soului supravieuitor n concurs cu motenitori legali aparinnd unor clase diferite se
stabilete ca i cnd acesta ar fi venit n concurs numai cu cea mai apropiat dintre ele.
(3)Dac, n urma cstoriei putative, dou sau mai multe persoane au situaia unui so
supravieuitor, cota stabilit potrivit alin. (1) i (2) se mparte n mod egal ntre acestea.
Art. 973: Dreptul de abitaie al soului supravieuitor
(1)Soul supravieuitor care nu este titular al niciunui drept real de a folosi o alt locuin
corespunztoare nevoilor sale beneficiaz de un drept de abitaie asupra casei n care a locuit pn
la data deschiderii motenirii, dac aceast cas face parte din bunurile motenirii.
(2)Dreptul de abitaie este gratuit, inalienabil i insesizabil.
(3)Oricare dintre motenitori poate cere fie restrngerea dreptului de abitaie, dac locuina nu este
necesar n ntregime soului supravieuitor, fie schimbarea obiectului abitaiei, dac pune la
dispoziia soului supravieuitor o alt locuin corespunztoare.
(4)Dreptul de abitaie se stinge la partaj, dar nu mai devreme de un an de la data deschiderii
motenirii. Acest drept nceteaz, chiar nainte de mplinirea termenului de un an, n caz de
recstorire a soului supravieuitor.
(5)Toate litigiile cu privire la dreptul de abitaie reglementat prin prezentul articol se soluioneaz
de ctre instana competent s judece partajul motenirii, care va hotr de urgen, n camera de
consiliu.
Art. 974: Dreptul special de motenire al soului supravieuitor
Cnd nu vine n concurs cu descendenii defunctului, soul supravieuitor motenete, pe lng cota
stabilit potrivit art. 972, mobilierul i obiectele de uz casnic care au fost afectate folosinei comune
a soilor.


12

SECIUNEA 2: Descendenii defunctului
Art. 975: Dreptul de motenire al descendenilor
(1)Descendenii sunt copiii defunctului i urmaii lor n linie dreapt la nesfrit.
(2)Descendenii defunctului nltur motenitorii din celelalte clase i vin la motenire n ordinea
proximitii gradului de rudenie. Dispoziiile art. 964 alin. (2) se aplic n mod corespunztor.
(3)n concurs cu soul supravieuitor, descendenii defunctului, indiferent de numrul lor, culeg
mpreun trei sferturi din motenire.
(4)Motenirea sau partea din motenire care li se cuvine descendenilor se mparte ntre acetia n
mod egal, cnd vin la motenire n nume propriu, ori pe tulpin, cnd vin la motenire prin
reprezentare succesoral.

SECIUNEA 3: Ascendenii privilegiai i colateralii privilegiai
Art. 976: Vocaia la motenire a ascendenilor privilegiai i a colateralilor privilegiai
(1)Ascendenii privilegiai sunt tatl i mama defunctului.
(2)Colateralii privilegiai sunt fraii i surorile defunctului, precum i descendenii acestora, pn la
al patrulea grad inclusiv cu defunctul.
(3)Ascendenii privilegiai i colateralii privilegiai vin la motenire dac descendenii nu
ndeplinesc condiiile necesare pentru a moteni. Dispoziiile art. 963 alin. (2) se aplic n mod
corespunztor.
Art. 977: mprirea motenirii ntre soul supravieuitor, ascendenii privilegiai i colateralii
privilegiai
(1)Dac soul supravieuitor vine la motenire n concurs att cu ascendeni privilegiai, ct i cu
colaterali privilegiai ai defunctului, partea cuvenit clasei a doua este de dou treimi din motenire,
(2)Dac soul supravieuitor vine la motenire n concurs fie numai cu ascendeni privilegiai, fie
numai cu colaterali privilegiai ai defunctului, partea cuvenit clasei a doua este de o jumtate din
motenire.
Art. 978: mprirea motenirii ntre ascendenii privilegiai i colateralii privilegiai
Motenirea sau partea din motenire cuvenit ascendenilor privilegiai i colateralilor privilegiai se
mparte ntre acetia n funcie de numrul ascendenilor privilegiai care vin la motenire, dup
cum urmeaz:
a)n cazul n care la motenire vine un singur printe, acesta va culege un sfert, iar colateralii
privilegiai, indiferent de numrul lor, vor culege trei sferturi;
b)n cazul n care la motenire vin 2 prini, acetia vor culege mpreun o jumtate, iar colateralii
privilegiai, indiferent de numrul lor, vor culege cealalt jumtate.
Art. 979: Absena ascendenilor privilegiai sau a colateralilor privilegiai
(1)n cazul n care colateralii privilegiai nu ndeplinesc condiiile necesare pentru a moteni,
ascendenii privilegiai vor culege motenirea sau partea din motenire cuvenit clasei a doua.
(2)n cazul n care ascendenii privilegiai nu ndeplinesc condiiile necesare pentru a moteni,
colateralii privilegiai vor culege motenirea sau partea din motenire cuvenit clasei a doua.
Art. 980: mprirea motenirii ntre ascendenii privilegiai
Motenirea sau partea din motenire cuvenit ascendenilor privilegiai se mparte ntre acetia n
mod egal.
Art. 981: mprirea motenirii ntre colateralii privilegiai
(1)Motenirea sau partea din motenire cuvenit colateralilor privilegiai se mparte ntre acetia n
mod egal.
(2)n cazul n care colateralii privilegiai vin la motenire prin reprezentare succesoral, motenirea
sau partea din motenire ce li se cuvine se mparte ntre ei pe tulpin.
(3)n cazul n care colateralii privilegiai sunt rude cu defunctul pe linii colaterale diferite,
motenirea sau partea din motenire ce li se cuvine se mparte, n mod egal, ntre linia matern i
cea patern. n cadrul fiecrei linii, sunt aplicabile dispoziiile alin. (1) i (2).
(4)n ipoteza prevzut la alin. (3), colateralii privilegiai care sunt rude cu defunctul pe ambele linii
vor culege, pe fiecare dintre acestea, partea din motenire ce li se cuvine.

13


SECIUNEA 4: Ascendenii ordinari
Art. 982: Dreptul de motenire al ascendenilor ordinari
(1)Ascendenii ordinari sunt rudele n linie dreapt ascendent ale defunctului, cu excepia prinilor
acestuia.
(2)Ascendenii ordinari vin la motenire dac descendenii, ascendenii privilegiai i colateralii
privilegiai nu ndeplinesc condiiile necesare pentru a moteni. Dispoziiile art. 964 alin. (2) se
aplic n mod corespunztor.
(3)Ascendenii ordinari vin la motenire n ordinea gradelor de rudenie cu defunctul.
(4)n concurs cu soul supravieuitor, ascendenii ordinari ai defunctului, indiferent de numrul lor,
culeg mpreun un sfert din motenire.
(5)Motenirea sau partea din motenire cuvenit ascendenilor ordinari de acelai grad se mparte
ntre acetia n mod egal.

SECIUNEA 5: Colateralii ordinari
Art. 983: Dreptul de motenire al colateralilor ordinari
(1)Colateralii ordinari sunt rudele colaterale ale defunctului pn la gradul al patrulea inclusiv, cu
excepia colateralilor privilegiai.
(2)Colateralii ordinari vin la motenire dac descendenii, ascendenii privilegiai, colateralii
privilegiai i ascendenii ordinari nu ndeplinesc condiiile necesare pentru a moteni. Dispoziiile
art. 964 alin. (2) se aplic n mod corespunztor.
(3)Colateralii ordinari vin la motenire n ordinea gradelor de rudenie cu defunctul.
(4)n concurs cu soul supravieuitor, colateralii ordinari ai defunctului, indiferent de numrul lor,
culeg mpreun un sfert din motenire.
(5)Motenirea sau partea din motenire cuvenit colateralilor ordinari de acelai grad se mparte
ntre acetia n mod egal.

TITLUL III: Liberalitile

CAPITOLUL I: Dispoziii comune

SECIUNEA 1: Dispoziii preliminare
Art. 984: Noiune i categorii
(1)Liberalitatea este actul juridic prin care o persoan dispune cu titlu gratuit de bunurile sale, n tot
sau n parte, n favoarea unei alte persoane.
(2)Nu se pot face liberaliti dect prin donaie sau prin legat cuprins n testament.
Art. 985: Donaia
Donaia este contractul prin care, cu intenia de a gratifica, o parte, numit donator, dispune n mod
irevocabil de un bun n favoarea celeilalte pri, numit donatar.
Art. 986: Legatul
Legatul este dispoziia testamentar prin care testatorul stipuleaz ca, la decesul su, unul sau mai
muli legatari s dobndeasc ntregul su patrimoniu, o fraciune din acesta sau anumite bunuri
determinate.

SECIUNEA 2: Capacitatea n materie de liberaliti
Art. 987: Capacitatea de folosin
(1)Orice persoan poate face i primi liberaliti, cu respectarea regulilor privind capacitatea.
(2)Condiia capacitii de a dispune prin liberaliti trebuie ndeplinit la data la care dispuntorul
i exprim consimmntul.
(3)Condiia capacitii de a primi o donaie trebuie ndeplinit la data la care donatarul accept
donaia.

14

(4)Condiia capacitii de a primi un legat trebuie ndeplinit la data deschiderii motenirii
testatorului.
Art. 988: Lipsa capacitii depline de exerciiu a dispuntorului
(1)Cel lipsit de capacitate de exerciiu sau cu capacitate de exerciiu restrns nu poate dispune de
bunurile sale prin liberaliti, cu excepia cazurilor prevzute de lege.
(2)Sub sanciunea nulitii relative, nici chiar dup dobndirea capacitii depline de exerciiu
persoana nu poate dispune prin liberaliti n folosul celui care a avut calitatea de reprezentant ori
ocrotitor legal al su, nainte ca acesta s fi primit de la instana de tutel descrcare pentru
gestiunea sa. Se excepteaz situaia n care reprezentantul ori, dup caz, ocrotitorul legal este
ascendentul dispuntorului.
Art. 989: Desemnarea beneficiarului liberalitii
(1)Sub sanciunea nulitii absolute, dispuntorul trebuie s l determine pe beneficiarul liberalitii
ori cel puin s prevad criteriile pe baza crora acest beneficiar s poat fi determinat la data la care
liberalitatea produce efecte juridice.
(2)Persoana care nu exist la data ntocmirii liberalitii poate beneficia de o liberalitate dac
aceasta este fcut n favoarea unei persoane capabile, cu sarcina pentru aceasta din urm de a
transmite beneficiarului obiectul liberalitii ndat ce va fi posibil.
(3)Sub sanciunea nulitii absolute, dispuntorul nu poate lsa unui ter dreptul de a-l desemna pe
beneficiarul liberalitii sau de a stabili obiectul acesteia. Cu toate acestea, repartizarea bunurilor
transmise prin legat unor persoane desemnate de testator poate fi lsat la aprecierea unui ter.
(4)Este valabil liberalitatea fcut unei persoane desemnate de dispuntor, cu o sarcin n favoarea
unei persoane alese fie de gratificat, fie de un ter desemnat, la rndul su, tot de ctre dispuntor.
Art. 990: Incapacitile speciale
(1)Sunt anulabile liberalitile fcute medicilor, farmacitilor sau altor persoane, n perioada n care,
n mod direct sau indirect, i acordau ngrijiri de specialitate dispuntorului pentru boala care este
cauz a decesului.
(2)Sunt exceptate de la prevederile alin. (1):
a)liberalitile fcute soului, rudelor n linie dreapt sau colateralilor privilegiai;
b)liberalitile fcute altor rude pn la al patrulea grad inclusiv, dac, la data liberalitii,
dispuntorul nu are so i nici rude n linie dreapt sau colaterali privilegiai.
(3)Dispoziiile alin. (1) i (2) sunt aplicabile i n privina preoilor sau a altor persoane care acordau
asisten religioas n timpul bolii care este cauz a decesului.
(4)Dac dispuntorul a decedat din cauza bolii, termenul de prescripie a dreptului la aciunea n
anulare curge de la data la care motenitorii au luat cunotin de existenta liberalitii.
(5)n cazul n care dispuntorul s-a restabilit, legatul devine valabil, iar aciunea n anularea donaiei
poate fi introdus n termen de 3 ani de la data la care dispuntorul s-a restabilit.
Art. 991: Incapacitile speciale n materia legatelor
Sunt anulabile legatele n favoarea:
a)notarului public care a autentificat testamentul;
b)interpretului care a participat la procedura de autentificare a testamentului;
c)martorilor, n cazurile prevzute la art. 1.043 alin. (2) i art. 1.047 alin. (3);
d)agenilor instrumentatori, n cazurile prevzute la art. 1.047;
e)persoanelor care au acordat, n mod legal, asisten juridic la redactarea testamentului.
Art. 992: Simulaia
(1)Sanciunea nulitii relative prevzute la art. 988 alin. (2), art. 990 i 991 se aplic i
liberalitilor deghizate sub forma unui contract cu titlu oneros sau fcute unei persoane interpuse.
(2)Sunt prezumate pn la proba contrar ca fiind persoane interpuse ascendenii, descendenii i
soul persoanei incapabile de a primi liberaliti, precum i ascendenii i descendenii soului
acestei persoane.

SECIUNEA 3: Substituiile fideicomisare
Art. 993: Noiune

15

Dispoziia prin care o persoan, denumit instituit, este nsrcinat s administreze bunul sau
bunurile care constituie obiectul liberalitii i s le transmit unui ter, denumit substituit, desemnat
de dispuntor, nu produce efecte dect n cazul n care este permis de lege.
Art. 994: Substituia fideicomisar
(1)O liberalitate poate fi grevat de o sarcin care const n obligaia instituitului, donatar sau
legatar, de a administra bunurile care constituie obiectul liberalitii i de a le transmite, la decesul
su, substituitului desemnat de dispuntor.
(2)Instituitului i se aplic n mod corespunztor dispoziiile din prezentul cod referitoare la fiduciar.
(3)Incapacitile de a dispune se apreciaz n raport cu dispuntorul, iar cele de a primi, n raport cu
instituitul i cu substituitul.
Art. 995: Efectele cu privire la bunuri
(1)Sarcina prevzut la art. 994 produce efecte numai cu privire la bunurile care au constituit
obiectul liberalitii i care la data decesului instituitului pot fi identificate i se afl n patrimoniul
su.
(2)Atunci cnd liberalitatea are ca obiect valori mobiliare, sarcina produce efecte i asupra valorilor
mobiliare care le nlocuiesc.
(3)Dac liberalitatea are ca obiect drepturi supuse formalitilor de publicitate, sarcina trebuie s
respecte aceleai formaliti. n cazul imobilelor, sarcina este supus notrii n cartea funciar.
Art. 996: Drepturile substituitului
(1)Drepturile substituitului se nasc la moartea instituitului.
(2)Substituitul dobndete bunurile care constituie obiectul liberalitii ca efect al voinei
dispuntorului.
(3)Substituitul nu poate fi, la rndul su, supus obligaiei de administrare i de transmitere a
bunurilor.
Art. 997: Garaniile i asigurrile
n vederea executrii sarcinii, dispuntorul poate impune instituitului constituirea de garanii i
ncheierea unor contracte de asigurare.
Art. 998: Imputarea sarcinii asupra cotitii disponibile
Dac instituitul este motenitor rezervatar al dispuntorului, sarcina nu poate nclca rezerva sa
succesoral.
Art. 999: Acceptarea donaiei dup decesul dispuntorului
Oferta de donaie fcut substituitului poate fi acceptat de acesta i dup decesul dispuntorului.
Art. 1000: Ineficacitatea substituiei
Atunci cnd substituitul predecedeaz instituitului sau renun la beneficiul liberalitii, bunul
revine instituitului, cu excepia cazului n care s-a prevzut c bunul va fi cules de motenitorii
substituitului ori a fost desemnat un al doilea substituit.

SECIUNEA 4: Liberalitile reziduale
Art. 1001: Noiune
Dispuntorul poate stipula ca substituitul s fie gratificat cu ceea ce rmne, la data decesului
instituitului, din donaiile sau legatele fcute n favoarea acestuia din urm.
Art. 1002: Dreptul de dispoziie al instituitului
Liberalitatea rezidual nu l mpiedic pe instituit s ncheie acte cu titlu oneros i nici s retin
bunurile ori sumele obinute n urma ncheierii acestora.
Art. 1003: Interdicia de a dispune cu titlu gratuit
(1)Instituitul nu poate dispune prin testament de bunurile care au constituit obiectul unei liberaliti
reziduale.
(2)Dispuntorul poate interzice instituitului s dispun de bunuri prin donaie. Cu toate acestea,
atunci cnd este motenitor rezervatar al dispuntorului, instituitul pstreaz posibilitatea de a
dispune prin acte ntre vii sau pentru cauz de moarte de bunurile care au constituit obiectul
donaiilor imputate asupra rezervei sale succesorale.
Art. 1004: Independena patrimonial a instituitului

16

Instituitul nu este inut s dea socoteal dispuntorului ori motenitorilor acestuia.
Art. 1005: Aplicarea regulilor substituiei fideicomisare
Dispoziiile prevzute la art. 995, art. 996 alin. (2), art. 997, 999 i 1.000 sunt aplicabile
liberalitilor reziduale.

SECIUNEA 5: Revizuirea condiiilor i sarcinilor
Art. 1006: Domeniul de aplicare
Dac, din cauza unor situaii imprevizibile i neimputabile beneficiarului, survenite acceptrii
liberalitii, ndeplinirea condiiilor sau executarea sarcinilor care afecteaz liberalitatea a devenit
extrem de dificil ori excesiv de oneroas pentru beneficiar, acesta poate cere revizuirea sarcinilor
sau a condiiilor.
Art. 1007: Soluionarea cererii de revizuire
(1)Cu respectarea, pe ct posibil, a voinei dispuntorului, instana de judecat sesizat cu cererea
de revizuire poate s dispun modificri cantitative sau calitative ale condiiilor sau ale sarcinilor
care afecteaz liberalitatea ori s le grupeze cu acelea similare provenind din alte liberaliti.
(2)Instana de judecat poate autoriza nstrinarea parial sau total a obiectului liberalitii,
stabilind ca preul s fie folosit n scopuri conforme cu voina dispuntorului, precum i orice alte
msuri care s menin pe ct posibil destinaia urmrit de acesta.
Art. 1008: nlturarea efectelor revizuirii
Dac motivele care au determinat revizuirea condiiilor sau a sarcinilor nu mai subzist, persoana
interesat poate cere nlturarea pentru viitor a efectelor revizuirii.

SECIUNEA 6: Dispoziii speciale
Art. 1009: Clauzele considerate nescrise
(1)Este considerat nescris clauza prin care, sub sanciunea desfiinrii liberalitii sau restituirii
obiectului acesteia, beneficiarul este obligat s nu conteste validitatea unei clauze de inalienabilitate
ori s nu solicite revizuirea condiiilor sau a sarcinilor.
(2)De asemenea, este considerat nescris dispoziia testamentar prin care se prevede
dezmotenirea ca sanciune pentru nclcarea obligaiilor prevzute la alin. (1) sau pentru
contestarea dispoziiilor din testament care aduc atingere drepturilor motenitorilor rezervatari ori
sunt contrare ordinii publice sau bunelor moravuri.
Art. 1010: Confirmarea liberalitilor
Confirmarea unei liberaliti de ctre motenitorii universali ori cu titlu universal ai dispuntorului
atrage renunarea la dreptul de a opune viciile de form sau orice alte motive de nulitate, fr ca
prin aceast renunare s se prejudicieze drepturile terilor.

CAPITOLUL II: Donaia

SECIUNEA 1: ncheierea contractului
Art. 1011: Forma donaiei
(1)Donaia se ncheie prin nscris autentic, sub sanciunea nulitii absolute.
(2)Nu sunt supuse dispoziiei de la alin. (1) donaiile indirecte, cele deghizate i darurile manuale.
(3)Bunurile mobile care constituie obiectul donaiei trebuie enumerate i evaluate ntr-un nscris,
chiar sub semntur privat, sub sanciunea nulitii absolute a donaiei.
(4)Bunurile mobile corporale cu o valoare de pn la 25.000 lei pot face obiectul unui dar manual,
cu excepia cazurilor prevzute de lege. Darul manual se ncheie valabil prin acordul de voine al
prilor, nsoit de tradiiunea bunului.
Art. 1012: nregistrarea donaiei autentice
n scop de informare a persoanelor care justific existena unui interes legitim, notarul care
autentific un contract de donaie are obligaia s nscrie de ndat acest contract n registrul
naional notarial, inut n format electronic, potrivit legii. Dispoziiile n materie de carte funciar
rmn aplicabile.

17

Art. 1013: Formarea contractului
(1)Oferta de donaie poate fi revocat ct timp ofertantul nu a luat cunotin de acceptarea
destinatarului. Incapacitatea sau decesul ofertantului atrage caducitatea acceptrii.
(2)Oferta nu mai poate fi acceptat dup decesul destinatarului ei. Motenitorii destinatarului pot
ns comunica acceptarea fcut de acesta.
(3)Oferta de donaie fcut unei persoane lipsite de capacitate de exerciiu se accept de ctre
reprezentantul legal.
(4)Oferta de donaie fcut unei persoane cu capacitate de exerciiu restrns poate fi acceptat de
ctre aceasta, cu ncuviinarea ocrotitorului legal.
Art. 1014: Promisiunea de donaie
(1)Sub sanciunea nulitii absolute, promisiunea de donaie este supus formei autentice.
(2)n caz de neexecutare din partea promitentului, promisiunea de donaie nu confer beneficiarului
dect dreptul de a pretinde daune-interese echivalente cu cheltuielile pe care le-a fcut i avantajele
pe care le-a acordat terilor n considerarea promisiunii.
Art. 1015: Principiul irevocabilitii
(1)Donaia nu este valabil atunci cnd cuprinde clauze ce permit donatorului s o revoce prin
voina sa.
(2)Astfel, este lovit de nulitate absolut donaia care:
a)este afectat de o condiie a crei realizare depinde exclusiv de voina donatorului;
b)impune donatarului plata datoriilor pe care donatorul le-ar contracta n viitor, dac valoarea
maxim a acestora nu este determinat n contractul de donaie;
c)confer donatorului dreptul de a denuna unilateral contractul;
d)permite donatorului s dispun n viitor de bunul donat, chiar dac donatorul moare fr s fi
dispus de acel bun. Dac dreptul de a dispune vizeaz doar o parte din bunurile donate, nulitatea
opereaz numai n privina acestei pri.
Art. 1016: ntoarcerea convenional
(1)Contractul poate s prevad ntoarcerea bunurilor druite, fie pentru cazul cnd donatarul ar
predeceda donatorului, fie pentru cazul cnd att donatarul, ct i descendenii si ar predeceda
donatorului.
(2)n cazul n care donaia are ca obiect bunuri supuse unor formaliti de publicitate, att dreptul
donatarului, ct i dreptul de ntoarcere sunt supuse acestor formaliti.

SECIUNEA 2: Efectele donaiei
Art. 1017: Rspunderea donatorului
n executarea donaiei, dispuntorul rspunde numai pentru dol i culp grav.
Art. 1018: Garania contra eviciunii
(1)Donatorul nu rspunde pentru eviciune dect dac a promis expres garania sau dac eviciunea
decurge din fapta sa ori dintr-o mprejurare care afecteaz dreptul transmis, pe care a cunoscut-o i
nu a comunicat-o donatarului la ncheierea contractului.
(2)n cazul donaiei cu sarcini, n limita valorii acestora, donatorul rspunde pentru eviciune ca i
vnztorul.
Art. 1019: Garania contra viciilor ascunse
(1)Donatorul nu rspunde pentru viciile ascunse ale bunului donat.
(2)Totui, dac a cunoscut viciile ascunse i nu le-a adus la cunotina donatarului la ncheierea
contractului, donatorul este inut s repare prejudiciul cauzat donatarului prin aceste vicii.
(3)n cazul donaiei cu sarcini, n limita valorii acestora, donatorul rspunde pentru viciile ascunse
ca i vnztorul.

SECIUNEA 3: Revocarea donaiei

SUBSECIUNEA 1: Dispoziii comune
Art. 1020: Cauzele de revocare

18

Donaia poate fi revocat pentru ingratitudine i pentru neexecutarea fr justificare a sarcinilor la
care s-a obligat donatarul.
Art. 1021: Modul de operare
Revocarea pentru ingratitudine i pentru nendeplinirea sarcinilor nu opereaz de drept.
Art. 1022: Revocarea promisiunii de donaie
(1)Promisiunea de donaie se revoc de drept dac anterior executrii sale se ivete unul dintre
cazurile de revocare pentru ingratitudine prevzute la art. 1.023.
(2)De asemenea, promisiunea de donaie se revoc de drept i atunci cnd, anterior executrii sale,
situaia material a promitentului s-a deteriorat ntr-o asemenea msur nct executarea promisiunii
a devenit excesiv de oneroas pentru acesta ori promitentul a devenit insolvabil.

SUBSECIUNEA 2: Revocarea pentru ingratitudine
Art. 1023: Cazuri
Donaia se revoc pentru ingratitudine n urmtoarele cazuri:
a)dac donatarul a atentat la viaa donatorului, a unei persoane apropiate lui sau, tiind c alii
intenioneaz s atenteze, nu l-a ntiinat;
b)dac donatarul se face vinovat de fapte penale, cruzimi sau injurii grave fa de donator;
c)dac donatarul refuz n mod nejustificat s asigure alimente donatorului ajuns n nevoie, n limita
valorii actuale a bunului donat, inndu-se ns seama de starea n care se afla bunul la momentul
donaiei.
Art. 1024: Cererea de revocare
(1)Dreptul la aciunea prin care se solicit revocarea pentru ingratitudine se prescrie n termen de un
an din ziua n care donatorul a tiut c donatarul a svrit fapta de ingratitudine.
(2)Aciunea n revocare pentru ingratitudine poate fi exercitat numai mpotriva donatarului. Dac
donatarul moare dup introducerea aciunii, aceasta poate fi continuat mpotriva motenitorilor.
(3)Cererea de revocare nu poate fi introdus de motenitorii donatorului, cu excepia cazului n care
donatorul a decedat n termenul prevzut la alin. (1) fr s l fi iertat pe donatar. De asemenea,
motenitorii pot introduce aciunea n revocare n termen de un an de la data morii donatorului,
dac acesta a decedat fr s fi cunoscut cauza de revocare.
(4)Aciunea pornit de donator poate fi continuat de motenitorii acestuia.
Art. 1025: Efectele generale ale revocrii
(1)n caz de revocare pentru ingratitudine, dac restituirea n natur a bunului donat nu este
posibil, donatarul va fi obligat s plteasc valoarea acestuia, socotit la data soluionrii cauzei.
(2)n urma revocrii donaiei pentru ingratitudine, donatarul va fi obligat s restituie fructele pe care
le-a perceput ncepnd cu data introducerii cererii de revocare a donaiei.
Art. 1026: Efectele speciale ale revocrii
Revocarea pentru ingratitudine nu are niciun efect n privina drepturilor reale asupra bunului donat
dobndite de la donatar, cu titlu oneros, de ctre terii de bun-credin i nici asupra garaniilor
constituite n favoarea acestora. n cazul bunurilor supuse unor formaliti de publicitate, dreptul
terului trebuie s fi fost nscris anterior nregistrrii cererii de revocare n registrele de publicitate
aferente.

SUBSECIUNEA 3: Revocarea pentru neexecutarea sarcinii
Art. 1027: Aciunile n caz de neexecutare a sarcinii
(1)Dac donatarul nu ndeplinete sarcina la care s-a obligat, donatorul sau succesorii si n drepturi
pot cere fie executarea sarcinii, fie revocarea donaiei.
(2)n cazul n care sarcina a fost stipulat n favoarea unui ter, acesta poate cere numai executarea
sarcinii.
(3)Dreptul la aciunea prin care se solicit executarea sarcinii sau revocarea donaiei se prescrie n
termen de 3 ani de la data la care sarcina trebuia executat.
Art. 1028: ntinderea obligaiei de executare

19

Donatarul este inut s ndeplineasc sarcina numai n limita valorii bunului donat, actualizat la
data la care sarcina trebuia ndeplinit.
Art. 1029: Efecte
Cnd donaia este revocat pentru nendeplinirea sarcinilor, bunul reintr n patrimoniul donatorului
liber de orice drepturi constituite ntre timp asupra lui, sub rezerva dispoziiilor art. 1.648.

SECIUNEA 4: Donaiile fcute viitorilor soi n vederea cstoriei i donaiile ntre soi
Art. 1030: Caducitatea donaiilor
Donaiile fcute viitorilor soi sau unuia dintre ei, sub condiia ncheierii cstoriei, nu produc efecte
n cazul n care cstoria nu se ncheie.
Art. 1031: Revocabilitatea donaiei ntre soi
Orice donaie ncheiat ntre soi este revocabil numai n timpul cstoriei.
Art. 1032: Nulitatea donaiei ntre soi
Nulitatea cstoriei atrage nulitatea relativ a donaiei fcute soului de rea-credin.
Art. 1033: Donaiile simulate
(1)Este lovit de nulitate orice simulaie n care donaia reprezint contractul secret n scopul de a
eluda revocabilitatea donaiilor ntre soi.
(2)Este prezumat persoan interpus, pn la proba contrar, orice rud a donatarului la a crei
motenire acesta ar avea vocaie n momentul donaiei i care nu a rezultat din cstoria cu
donatorul.

CAPITOLUL III: Testamentul

SECIUNEA 1: Dispoziii generale
Art. 1034: Noiune
Testamentul este actul unilateral, personal i revocabil prin care o persoan, numit testator,
dispune, n una dintre formele cerute de lege, pentru timpul cnd nu va mai fi n via.
Art. 1035: Coninutul testamentului
Testamentul conine dispoziii referitoare la patrimoniul succesoral sau la bunurile ce fac parte din
acesta, precum i la desemnarea direct sau indirect a legatarului. Alturi de aceste dispoziii sau
chiar i n lipsa unor asemenea dispoziii, testamentul poate s conin dispoziii referitoare la
partaj, revocarea dispoziiilor testamentare anterioare, dezmotenire, numirea de executori
testamentari, sarcini impuse legatarilor sau motenitorilor legali i alte dispoziii care produc efecte
dup decesul testatorului.
Art. 1036: Testamentul reciproc
Sub sanciunea nulitii absolute a testamentului, dou sau mai multe persoane nu pot dispune, prin
acelai testament, una n favoarea celeilalte sau n favoarea unui ter.
Art. 1037: Proba testamentului
(1)Orice persoan care pretinde un drept ce se ntemeiaz pe un testament trebuie s dovedeasc
existena i coninutul lui n una dintre formele prevzute de lege.
(2)Dac testamentul a disprut printr-un caz fortuit sau de for major ori prin fapta unui ter, fie
dup moartea testatorului, fie n timpul vieii sale, ns fr ca acesta s i fi cunoscut dispariia,
valabilitatea formei i cuprinsul testamentului vor putea fi dovedite prin orice mijloc de prob.
Art. 1038: Consimmntul testatorului
(1)Testamentul este valabil numai dac testatorul a avut discernmnt i consimmntul su nu a
fost viciat.
(2)Dolul poate atrage anularea testamentului chiar dac manoperele dolosive nu au fost svrite de
beneficiarul dispoziiilor testamentare i nici nu au fost cunoscute de ctre acesta.
Art. 1039: Interpretarea testamentului
(1)Regulile de interpretare a contractelor sunt aplicabile i testamentului, n msura n care sunt
compatibile cu caracterele juridice ale acestuia.

20

(2)Elementele extrinseci nscrisului testamentar pot fi folosite numai n msura n care se sprijin pe
cele intrinseci.
(3)Legatul n favoarea creditorului nu este prezumat a fi fcut n compensaia creanei sale.

SECIUNEA 2: Formele testamentului
Art. 1040: Formele testamentului ordinar
Testamentul ordinar poate fi olograf sau autentic.
Art. 1041: Testamentul olograf
Sub sanciunea nulitii absolute, testamentul olograf trebuie scris n ntregime, datat i semnat de
mna testatorului.
Art. 1042: Deschiderea testamentului olograf
(1)nainte de a fi executat, testamentul olograf se va prezenta unui notar public pentru a fi vizat spre
neschimbare.
(2)n cadrul procedurii succesorale, notarul public procedeaz, n condiiile legii speciale, la
deschiderea i validarea testamentului olograf i l depune n dosarul succesoral. Deschiderea
testamentului i starea n care se gsete se constat prin proces-verbal.
(3)Cei interesai pot primi, dup vizarea spre neschimbare, pe cheltuiala lor, copii legalizate ale
testamentului olograf.
(4)Dup finalizarea procedurii succesorale, originalul testamentului se pred legatarilor, potrivit
nelegerii dintre ei, iar n lipsa acesteia, persoanei desemnate prin hotrre judectoreasc.
Art. 1043: Testamentul autentic
(1)Testamentul este autentic dac a fost autentificat de un notar public sau de o alt persoan
nvestit cu autoritate public de ctre stat, potrivit legii.
(2)Cu ocazia autentificrii, testatorul poate fi asistat de unul sau de 2 martori.
Art. 861-863 - abrogate.
Art. 1044: ntocmirea testamentului autentic
(1)Testatorul i dicteaz dispoziiile n faa notarului, care se ngrijete de scrierea actului i apoi i-l
citete sau, dup caz, i-l d s l citeasc, menionndu-se expres ndeplinirea acestor formaliti.
Dac dispuntorul i redactase deja actul de ultim voin, testamentul autentic i va fi citit de ctre
notar.
(2)Dup citire, dispuntorul trebuie s declare c actul exprim ultima sa voin.
(3)Testamentul este apoi semnat de ctre testator, iar ncheierea de autentificare de ctre notar.
Art. 1045: Autentificarea n situaii particulare
(1)n cazul acelora care, din pricina infirmitii, a bolii sau din orice alte cauze, nu pot semna,
notarul public, ndeplinind actul, va face meniune despre aceast mprejurare n ncheierea pe care
o ntocmete, meniunea astfel fcut innd loc de semntur. Meniunea va fi citit testatorului de
ctre notar, n prezena a 2 martori, aceast formalitate suplinind absena semnturii testatorului.
(2)Declaraia de voin a surdului, mutului sau surdomutului, tiutori de carte, se va da n scris n
faa notarului public, prin nscrierea de ctre parte, naintea semnturii, a meniunii "consimt la
prezentul act, pe care l-am citit".
(3)Dac surdul, mutul sau surdomutul este, din orice motiv, n imposibilitate de a scrie, declaraia
de voin se va lua prin interpret, dispoziiile alin. (1) aplicndu-se n mod corespunztor.
(4)Pentru a lua consimmntul unui nevztor, notarul public va ntreba dac a auzit bine cnd i s-a
citit cuprinsul testamentului, consemnnd aceasta n ncheierea de autentificare.
Art. 1046: nregistrarea testamentului autentic
n scop de informare a persoanelor care justific existena unui interes legitim, notarul care
autentific testamentul are obligaia s l nscrie, de ndat, n Registrul naional notarial inut n
format electronic, potrivit legii. Informaii cu privire la existena unui testament se pot da numai
dup decesul testatorului.
Art. 1047: Testamentele privilegiate
(1)Se poate ntocmi n mod valabil un testament n urmtoarele situaii speciale:

21

a)n faa unui funcionar competent al autoritii civile locale, n caz de epidemii, catastrofe,
rzboaie sau alte asemenea mprejurri excepionale;
b)n faa comandantului vasului sau a celui care l nlocuiete, dac testatorul se afl la bordul unui
vas sub pavilionul Romniei, n cursul unei cltorii maritime sau fluviale. Testamentul ntocmit la
bordul unei aeronave este supus acelorai condiii;
c)n faa comandantului unitii militare ori a celui care l nlocuiete, dac testatorul este militar
sau, fr a avea aceast calitate, este salariat ori presteaz servicii n cadrul forelor armate ale
Romniei i nu se poate adresa unui notar public;
d)n faa directorului, medicului ef al instituiei sanitare sau a medicului ef al serviciului ori, n
lipsa acestora, n faa medicului de gard, ct timp dispuntorul este internat ntr-o instituie sanitar
n care notarul public nu are acces.
(2)n toate cazurile prevzute la alin. (1) este obligatoriu ca testamentul s se ntocmeasc n
prezena a 2 martori.
(3)Testamentul privilegiat se semneaz de testator, de agentul instrumentator i de cei 2 martori.
Dac testatorul sau unul dintre martori nu poate semna, se va face meniune despre cauza care l-a
mpiedicat s semneze.
(4)Dispoziiile alin. (3) sunt prevzute sub sanciunea nulitii absolute.
(5)Prevederile art. 1.042 se aplic n mod corespunztor i n privina testamentului privilegiat.
Art. 1048: Caducitatea testamentelor privilegiate
(1)Testamentul privilegiat devine caduc la 15 zile de la data cnd dispuntorul ar fi putut s testeze
n vreuna dintre formele ordinare. Termenul se suspend dac testatorul a ajuns ntr-o stare n care
nu i este cu putin s testeze.
(2)Prevederile alin. (1) nu se aplic dispoziiei testamentare prin care se recunoate un copil.
Art. 1049: Testamentul sumelor i valorilor depozitate
(1)Dispoziiile testamentare privind sumele de bani, valorile sau titlurile de valoare depuse la
instituii specializate sunt valabile cu respectarea condiiilor de form prevzute de legile speciale
aplicabile acestor instituii.
(2)Instituiile specializate nu vor putea proceda la predarea legatului avnd ca obiect sume de bani,
valori sau titluri de valoare dect n baza hotrrii judectoreti ori a certificatului de motenitor
care constat valabilitatea dispoziiei testamentare i calitatea de legatar, prevederile referitoare la
raport i reduciune fiind aplicabile.
(3)Instituiile de credit au obligaia ca, la instituirea de ctre clienii acestora a unei dispoziii
testamentare, s comunice, de ndat, meniunea acesteia n registrul prevzut la art. 1046.
Art. 1050: Conversiunea formei testamentare
Un testament nul din cauza unui viciu de form produce efecte dac ndeplinete condiiile
prevzute de lege pentru alt form testamentar.

SECIUNEA 3: Revocarea voluntar a testamentului
Art. 1051: Revocarea voluntar expres
(1)Un testament nu poate fi revocat expres, n tot sau n parte, dect printr-un act autentic notarial
sau printr-un testament ulterior.
(2)Testamentul care revoc un testament anterior poate fi ntocmit ntr-o form diferit de aceea a
testamentului revocat.
(3)Revocarea expres a testamentului fcut printr-un act autentic notarial sau printr-un testament
autentic se va nscrie de ndat de ctre notar n registrul naional notarial prevzut la art. 1046.
Art. 1052: Revocarea voluntar tacit
(1)Testatorul poate revoca testamentul olograf i prin distrugerea, ruperea sau tergerea sa.
tergerea unei dispoziii a testamentului olograf de ctre testator implic revocarea acelei dispoziii.
Modificrile realizate prin tergere se semneaz de ctre testator.
(2)Distrugerea, ruperea sau tergerea testamentului olograf, cunoscut de testator, atrage de
asemenea revocarea, cu condiia ca acesta s fi fost n msur s l refac.

22

(3)Testamentul ulterior nu l revoc pe cel anterior dect n msura n care conine dispoziii
contrare sau incompatibile cu acesta. Efectele revocrii nu sunt nlturate n caz de caducitate sau
revocare a testamentului ulterior.
Art. 1053: Retractarea revocrii
(1)Dispoziia revocatorie poate fi retractat n mod expres prin act autentic notarial sau prin
testament.
(2)Retractarea unei dispoziii revocatorii nltur efectele revocrii, cu excepia cazului n care
testatorul i-a manifestat voina n sens contrar sau dac aceast intenie a testatorului rezult din
mprejurrile concrete. Dispoziiile art. 1.051 alin. (3) rmn aplicabile.
(3)Retractarea unei dispoziii revocatorii fcut printr-un act autentic notarial sau printr-un
testament autentic se va nscrie de ndat de ctre notar n registrul naional notarial prevzut la art.
1.046.

SECIUNEA 4: Legatul

SUBSECIUNEA 1: Categorii de legate
Art. 1054: Clasificarea legatelor
(1)Legatele sunt universale, cu titlu universal sau cu titlu particular.
(2)Legatul poate fi pur i simplu, cu termen, sub condiie sau cu sarcin.
Art. 1055: Legatul universal
Legatul universal este dispoziia testamentar care confer uneia sau mai multor persoane vocaie la
ntreaga motenire.
Art. 1056: Legatul cu titlu universal
(1)Legatul cu titlu universal este dispoziia testamentar care confer uneia sau mai multor persoane
vocaie la o fraciune a motenirii.
(2)Prin fraciune a motenirii se nelege:
a)fie proprietatea unei cote-pri din aceasta;
b)fie un dezmembrmnt al proprietii asupra totalitii sau a unei cote-pri din motenire;
c)fie proprietatea sau un dezmembrmnt asupra totalitii ori asupra unei cote-pri din
universalitatea bunurilor determinate dup natura sau proveniena lor.
Art. 1057: Legatul cu titlu particular
Orice legat care nu este universal sau cu titlu universal este un legat cu titlu particular.

SUBSECIUNEA 2: Efectele legatelor
Art. 1058: Fructele bunurilor ce constituie obiectul legatului
Legatarul are dreptul la fructele bunurilor motenirii care i se cuvin din ziua deschiderii motenirii
sau din ziua n care legatul produce efecte n privina sa, cu excepia cazului n care cel care a
posedat bunurile ce constituie obiectul legatului a fost de bun-credin.
Art. 1059: Drepturile legatarului cu titlu particular
(1)Legatarul cu titlu particular al unui bun individual determinat dobndete proprietatea acestuia de
la data deschiderii motenirii.
(2)Legatarul cu titlu particular al unor bunuri de gen este titularul unei creane asupra motenirii.
Dac testatorul nu a prevzut altfel, cel nsrcinat cu executarea acestui legat este obligat a preda
bunuri de calitate medie.
Art. 1060: Sarcina excesiv a legatului cu titlu particular
(1)Dac legatarul nu poate ndeplini sarcina cu care este grevat legatul su fr a depi valoarea
bunurilor primite n temeiul acestuia, se va putea libera prednd beneficiarului sarcinii bunurile ce i-
au fost lsate prin legat sau valoarea lor.
(2)Valoarea bunurilor lsate prin legat i a sarcinilor va fi aceea de la data deschiderii motenirii.
Art. 1061: Accesoriile bunului care constituie obiectul unui legat cu titlu particular
(1)Bunul care constituie obiectul unui legat cu titlu particular se pred cu accesoriile sale, n starea
n care se gsete la data deschiderii motenirii.

23

(2)Legatul cuprinde i dreptul la aciunea n despgubire pentru prejudiciul adus bunului de ctre un
ter dup ntocmirea testamentului.
(3)Legatul unui bun care, dup ntocmirea testamentului, a cunoscut creteri cantitative, calitative
sau valorice prin alipire, lucrri autonome, lucrri adugate sau achiziionarea altor bunuri n cadrul
unei universaliti se prezum, pn la proba contrar, a viza ntreg bunul ori universalitatea
rezultat.
Art. 1062: Legatul rentei viagere sau al unei creane de ntreinere
Cnd obiectul legatului cuprinde o rent viager sau o crean de ntreinere, executarea acestuia
este datorat din ziua deschiderii motenirii.
Art. 1063: Legatul alternativ
n cazul n care legatarului cu titlu particular i-a fost lsat fie un bun, fie altul, dreptul de alegere
revine celui inut s execute legatul, dac testatorul nu a conferit acest drept legatarului sau unui
ter.
Art. 1064: Legatul bunului altuia
(1)Cnd bunul individual determinat care a fcut obiectul unui legat cu titlu particular aparine unei
alte persoane dect testatorul i nu este cuprins n patrimoniul acestuia la data deschiderii
motenirii, atunci se aplic dispoziiile prezentului articol.
(2)Dac, la data ntocmirii testamentului, testatorul nu a tiut c bunul nu este al su, legatul este
anulabil.
(3)n cazul n care testatorul a tiut c bunul nu este al su, cel nsrcinat cu executarea legatului
este obligat, la alegerea sa, s dea fie bunul n natur, fie valoarea acestuia de la data deschiderii
motenirii.
Art. 1065: Legatul conjunctiv
(1)Legatul cu titlu particular este prezumat a fi conjunctiv atunci cnd testatorul a lsat, prin acelai
testament, un bun determinat individual sau generic mai multor legatari cu titlu particular, fr a
preciza partea fiecruia.
(2)n cazul legatului conjunctiv, dac unul dintre legatari nu vrea sau nu poate s primeasc legatul,
partea lui va profita celorlali legatari.
(3)Prevederile alin. (2) se aplic i atunci cnd obiectul legatului conjunctiv l constituie un
dezmembrmnt al dreptului de proprietate.
Art. 1066: Cheltuielile predrii legatului
n lipsa unei dispoziii testamentare sau legale contrare, cheltuielile predrii legatului sunt n sarcina
motenirii, fr ca prin aceasta s se aduc atingere rezervei succesorale.
Art. 1067: Dreptul de preferin al creditorilor motenirii fa de legatari
(1)Creditorii motenirii au dreptul s fie pltii cu prioritate fa de legatari.
(2)Dac legatele cu titlu particular depesc activul net al motenirii, ele vor fi reduse n msura
depirii, la cererea creditorilor motenirii sau a celui care este obligat s le execute.
(3)n cazul n care, fr a se cunoate anumite datorii sau sarcini ale motenirii, a fost executat un
legat, motenitorul legal sau testamentar, creditorii sau orice persoan interesat poate solicita
restituirea de la legatarul pltit, n msura n care legatul urmeaz a fi redus.

SUBSECIUNEA 3: Ineficacitatea legatelor
Art. 1068: Revocarea voluntar a legatului
(1)Legatele sunt supuse dispoziiilor privind revocarea voluntar a testamentului.
(2)Orice nstrinare a bunului ce constituie obiectul unui legat cu titlu particular, consimit de ctre
testator, chiar dac este afectat de modaliti, revoc implicit legatul pentru tot ceea ce s-a
nstrinat.
(3)Ineficacitatea nstrinrii nu afecteaz revocarea dect dac:
a)este determinat de incapacitatea sau vicierea voinei testatorului; ori
b)nstrinarea reprezint o donaie n favoarea beneficiarului legatului i nu s-a fcut sub condiii
sau cu sarcini substanial diferite de acelea care afecteaz legatul.

24

(4)Distrugerea voluntar de ctre testator a bunului ce constituie obiectul legatului cu titlu particular
revoc implicit legatul.
Art. 1069: Revocarea judectoreasc
(1)Revocarea judectoreasc a legatului poate fi cerut n cazul nendeplinirii, fr justificare, a
sarcinii instituite de testator. Nendeplinirea fortuit a sarcinii poate atrage revocarea numai dac,
potrivit voinei testatorului, eficacitatea legatului este condiionat de executarea sarcinii.
(2)Revocarea judectoreasc a legatului poate fi solicitat i pentru ingratitudine n urmtoarele
cazuri:
a)dac legatarul a atentat la viaa testatorului, a unei persoane apropiate lui sau, tiind c alii
intenioneaz s atenteze, nu l-a ntiinat;
b)dac legatarul se face vinovat de fapte penale, cruzimi sau injurii grave fa de testator ori de
injurii grave la adresa memoriei testatorului.
Art. 1070: Termenul de prescripie
Dreptul la aciunea n revocarea judectoreasc a legatului se prescrie n termen de un an de la data
la care motenitorul a cunoscut fapta de ingratitudine sau, dup caz, de la data la care sarcina
trebuia executat.
Art. 1071: Caducitatea legatului
Orice legat devine caduc atunci cnd:
a)legatarul nu mai este n via la data deschiderii motenirii;
b)legatarul este incapabil de a primi legatul la data deschiderii motenirii;
c)legatarul este nedemn;
d)legatarul renun la legat;
e)legatarul decedeaz naintea mplinirii condiiei suspensive ce afecteaz legatul, dac aceasta avea
un caracter pur personal;
f)bunul ce formeaz obiectul legatului cu titlu particular a pierit n totalitate din motive care nu in
de voina testatorului, n timpul vieii testatorului sau naintea mplinirii condiiei suspensive ce
afecteaz legatul.
Art. 1072: Destinaia bunurilor constituind obiectul unui legat ineficace
Ineficacitatea legatului din cauza nulitii, revocrii, caducitii sau desfiinrii pentru nerealizarea
condiiei suspensive ori pentru ndeplinirea condiiei rezolutorii profit motenitorilor ale cror
drepturi succesorale ar fi fost micorate sau, dup caz, nlturate prin existena legatului sau care
aveau obligaia s execute legatul.
Art. 1073: Regimul legatului-sarcin
Cu excepia cazului prevzut la art. 1.071 lit. f), caducitatea sau revocarea judectoreasc a unui
legat grevat cu un legat-sarcin n favoarea unui ter nu atrage ineficacitatea acestui din urm legat.
Motenitorii care beneficiaz de ineficacitatea legatului sunt obligai s execute legatul-sarcin.

SECIUNEA 5: Dezmotenirea
Art. 1074: Noiune
(1)Dezmotenirea este dispoziia testamentar prin care testatorul i nltur de la motenire, n tot
sau n parte, pe unul sau mai muli dintre motenitorii si legali.
(2)Dezmotenirea este direct atunci cnd testatorul dispune prin testament nlturarea de la
motenire a unuia sau mai multor motenitori legali i indirect atunci cnd testatorul instituie unul
sau mai muli legatari.
Art. 1075: Efectele
(1)n cazul dezmotenirii soului supravieuitor, motenitorii din clasa cu care acesta vine n concurs
culeg partea din motenire rmas dup atribuirea cotei cuvenite soului supravieuitor ca urmare a
dezmotenirii.
(2)Dac, n urma dezmotenirii, pe lng soul supravieuitor, vin la motenire att cel dezmotenit,
ct i aceia care beneficiaz de dezmotenire, acesta din urm culege partea rmas dup atribuirea
cotei soului supravieuitor i a cotei celui dezmotenit.

25

(3)Atunci cnd, n urma dezmotenirii, un motenitor primete o cot inferioar cotei sale legale,
motenitorul cu care vine n concurs culege partea care ar fi revenit celui dezmotenit.
(4)Dac, n urma dezmotenirii, o persoan este nlturat total de la motenire, cota ce i s-ar fi
cuvenit se atribuie motenitorilor cu care ar fi venit n concurs sau, n lipsa acestora, motenitorilor
subsecveni.
(5)Dispoziiile prevzute la alin. (1)-(4) nu pot profita persoanelor incapabile de a primi legate.
Art. 1076: Nulitatea
(1)Dispoziia testamentar prin care motenitorii legali au fost dezmotenii este supus cauzelor de
nulitate, absolut sau relativ, prevzute de lege.
(2)Termenul de prescripie a dreptului la aciunea n anulare curge de la data la care cei
dezmotenii au luat cunotin de dispoziia testamentar prin care au fost nlturai de la
motenire, dar nu mai devreme de data deschiderii motenirii.

SECIUNEA 6: Execuiunea testamentar
Art. 1077: Desemnarea i misiunea executorului
(1)Testatorul poate numi una sau mai multe persoane, conferindu-le mputernicirea necesar
executrii dispoziiilor testamentare. Executorul testamentar poate fi desemnat i de ctre un ter
determinat prin testament.
(2)Dac au fost desemnai mai muli executori testamentari, oricare dintre ei poate aciona fr
concursul celorlali, cu excepia cazului n care testatorul a dispus altfel sau le-a mprit atribuiile.
(3)Puterile executorului testamentar pot fi exercitate de la data acceptrii misiunii prin declaraie
autentic notarial.
Art. 1078: Capacitatea executorului
Persoana lipsit de capacitate de exerciiu sau cu capacitate de exerciiu restrns nu poate fi
executor testamentar.
Art. 1079: Dreptul de administrare
(1)Executorul testamentar are dreptul s administreze patrimoniul succesoral pe o perioad de cel
mult 2 ani de la data deschiderii motenirii, chiar dac testatorul nu i-a conferit n mod expres acest
drept.
(2)Prin testament, dreptul de administrare poate fi restrns doar la o parte din patrimoniul
succesoral sau la un termen mai scurt.
(3)Termenul de 2 ani poate fi prelungit de instana de judecat, pentru motive temeinice, prin
acordarea unor termene succesive de cte un an.
Art. 1080: Puterile executorului
(1)Executorul testamentar:
a)va cere, n condiiile legii, punerea sigiliilor, dac printre motenitori sunt i minori, persoane
puse sub interdicie judectoreasc sau disprute;
b)va strui a se face inventarul bunurilor motenirii n prezena sau cu citarea motenitorilor;
c)va cere instanei s ncuviineze vnzarea bunurilor, n lips de sume suficiente pentru executarea
legatelor. Instana va putea ncuviina vnzarea imobilelor succesorale numai dac nu exist
motenitori rezervatari;
d)va depune diligene pentru executarea testamentului, iar n caz de contestaie, pentru a apra
validitatea sa;
e)va plti datoriile motenirii dac a fost mputernicit n acest sens prin testament. n lipsa unei
asemenea mputerniciri, executorul testamentar va putea achita datoriile numai cu ncuviinarea
instanei;
f)va ncasa creanele motenirii.
(2)Testatorul poate dispune ca executorul testamentar s procedeze la partajarea bunurilor
motenirii. Partajul produce efecte numai dac proiectul prezentat de ctre executor a fost aprobat
de toi motenitorii.
Art. 1081: Transmiterea execuiunii
(1)Puterile executorului testamentar nu pot fi transmise.

26

(2)Misiunea executorului testamentar numit n considerarea unei funcii determinate poate fi
continuat de ctre persoana care preia acea funcie.
Art. 1082: Obligaia de a da socoteal i rspunderea executorului
(1)La sfritul fiecrui an i la ncetarea misiunii sale, executorul testamentar este obligat s dea
socoteal pentru gestiunea sa, chiar dac nu exist motenitori rezervatari. Aceast obligaie se
transmite motenitorilor executorului.
(2)Executorul testamentar rspunde ca un mandatar n legtur cu executarea dispoziiilor
testamentare.
(3)Dac au fost desemnai mai muli executori testamentari, rspunderea acestora este solidar, cu
excepia cazului n care testatorul le-a mprit atribuiile i fiecare dintre ei s-a limitat la misiunea
ncredinat.
Art. 1083: Remuneraia executorului
Misiunea executorului testamentar este gratuit, dac testatorul nu a stabilit o remuneraie n sarcina
motenirii.
Art. 1084: Suportarea cheltuielilor
Cheltuielile fcute de executorul testamentar n exercitarea puterilor sale sunt n sarcina motenirii.
Art. 1085: ncetarea execuiunii
Execuiunea testamentar poate nceta:
a)prin ndeplinirea sau imposibilitatea aducerii la ndeplinire a misiunii primite;
b)prin renunare n forma unei declaraii autentice notariale;
c)prin decesul executorului testamentar;
d)prin punerea sub interdicie judectoreasc a executorului testamentar;
e)prin revocarea de ctre instan a executorului testamentar care nu i ndeplinete misiunea ori o
ndeplinete n mod necorespunztor;
f)prin expirarea termenului n care se exercit dreptul de administrare, afar de cazul n care instana
decide prelungirea termenului.

CAPITOLUL IV: Rezerva succesoral, cotitatea disponibil i reduciunea liberalitilor
excesive

SECIUNEA 1: Rezerva succesoral i cotitatea disponibil
Art. 1086: Noiunea de rezerv succesoral
Rezerva succesoral este partea din bunurile motenirii la care motenitorii rezervatari au dreptul n
virtutea legii, chiar mpotriva voinei defunctului, manifestat prin liberaliti ori dezmoteniri.
Art. 1087: Motenitorii rezervatari
Sunt motenitori rezervatari soul supravieuitor, descendenii i ascendenii privilegiai ai
defunctului.
Art. 1088: ntinderea rezervei succesorale
Rezerva succesoral a fiecrui motenitor rezervatar este de jumtate din cota succesoral care, n
absena liberalitilor sau dezmotenirilor, i s-ar fi cuvenit ca motenitor legal.
Art. 1089: Noiunea de cotitate disponibil
Cotitatea disponibil este partea din bunurile motenirii care nu este rezervat prin lege i de care
defunctul putea dispune n mod nengrdit prin liberaliti.
Art. 1090: Cotitatea disponibil special a soului supravieuitor
(1)Liberalitile neraportabile fcute soului supravieuitor, care vine la motenire n concurs cu ali
descendeni dect cei comuni lor, nu pot depi un sfert din motenire i nici partea descendentului
care a primit cel mai puin.
(2)Dac defunctul nu a dispus prin liberaliti de diferena dintre cotitatea disponibil stabilit
potrivit art. 1089 i cotitatea disponibil special, atunci aceast diferen revine descendenilor.
(3)Dispoziiile alin. (1) i (2) se aplic n mod corespunztor atunci cnd descendentul menionat la
alin. (1) a fost dezmotenit direct, iar de aceast dezmotenire ar beneficia soul supravieuitor.


27

SECIUNEA 2: Reduciunea liberalitilor excesive
Art. 1091: Stabilirea rezervei succesorale i a cotitii disponibile
(1)Valoarea masei succesorale, n funcie de care se determin rezerva succesoral i cotitatea
disponibil, se stabilete astfel:
a)determinarea activului brut al motenirii, prin nsumarea valorii bunurilor existente n patrimoniul
succesoral la data deschiderii motenirii;
b)determinarea activului net al motenirii, prin scderea pasivului succesoral din activul brut;
c)reunirea fictiv, doar pentru calcul, la activul net, a valorii donaiilor fcute de cel care las
motenirea.
(2)n vederea aplicrii alin. (1) lit. c), se ia n considerare valoarea la data deschiderii motenirii a
bunurilor donate, inndu-se ns cont de starea lor n momentul donaiei, din care se scade valoarea
sarcinilor asumate prin contractele de donaie. Dac bunurile au fost nstrinate de donatar, se ine
seama de valoarea lor la data nstrinrii. Dac bunurile donate au fost nlocuite cu altele, se ine
cont de valoarea, la data deschiderii motenirii, a bunurilor intrate n patrimoniu i de starea lor la
momentul dobndirii. Totui, dac devalorizarea bunurilor intrate n patrimoniu era inevitabil la
data dobndirii, n virtutea naturii lor, nlocuirea bunurilor nu este luat n considerare. n msura n
care bunul donat sau cel care l-a nlocuit pe acesta a pierit fortuit, indiferent de data pieirii, donaia
nu se va supune reunirii fictive. Sumele de bani sunt supuse indexrii n raport cu indicele inflaiei,
corespunztor perioadei cuprinse ntre data intrrii lor n patrimoniul donatarului i data deschiderii
motenirii.
(3)Nu se va ine seama n stabilirea rezervei de darurile obinuite, de donaiile remuneratorii i, n
msura n care nu sunt excesive, nici de sumele cheltuite pentru ntreinerea sau, dac este cazul,
pentru formarea profesional a descendenilor, a prinilor sau a soului i nici de cheltuielile de
nunt.
(4)Pn la dovada contrar, nstrinarea cu titlu oneros ctre un descendent ori un ascendent
privilegiat sau ctre soul supravieuitor este prezumat a fi donaie dac nstrinarea s-a fcut cu
rezerva uzufructului, uzului ori abitaiei sau n schimbul ntreinerii pe via ori a unei rente viagere.
Prezumia opereaz numai n favoarea descendenilor, ascendenilor privilegiai i a soului
supravieuitor ai defunctului, dac acetia nu au consimit la nstrinare.
(5)Rezerva succesoral i cotitatea disponibil se calculeaz n funcie de valoarea stabilit potrivit
alin. (1). La stabilirea rezervei nu se ine seama de cei care au renunat la motenire, cu excepia
celor obligai la raport, potrivit art. 1.147 alin. (2).
Art. 1092: Modul de operare
Dup deschiderea motenirii, liberalitile care ncalc rezerva succesoral sunt supuse reduciunii,
la cerere.
Art. 1093: Persoanele care pot cere reduciunea
Reduciunea liberalitilor excesive poate fi cerut numai de ctre motenitorii rezervatari, de
succesorii lor, precum i de ctre creditorii chirografari ai motenitorilor rezervatari.
Art. 1094: Cile de realizare a reduciunii
(1)Reduciunea liberalitilor excesive se poate realiza prin buna nvoial a celor interesai.
(2)n lipsa unei asemenea nvoieli, reduciunea poate fi invocat n faa instanei de judecat pe cale
de excepie sau pe cale de aciune, dup caz.
(3)n cazul pluralitii de motenitori rezervatari, reduciunea opereaz numai n limita cotei de
rezerv cuvenite celui care a cerut-o i profit numai acestuia.
Art. 1095: Termenul de prescripie
(1)Dreptul la aciunea n reduciune a liberalitilor excesive se prescrie n termen de 3 ani de la
data deschiderii motenirii sau, dup caz, de la data la care motenitorii rezervatari au pierdut
posesia bunurilor care formeaz obiectul liberalitilor.
(2)n cazul liberalitilor excesive a cror existen nu a fost cunoscut de motenitorii rezervatari,
termenul de prescripie ncepe s curg de la data cnd au cunoscut existena acestora i caracterul
lor excesiv.
(3)Excepia de reduciune este imprescriptibil extinctiv.

28

Art. 1096: Ordinea reduciunii
(1)Legatele se reduc naintea donaiilor.
(2)Legatele se reduc toate deodat i proporional, afar dac testatorul a dispus c anumite legate
vor avea preferin, caz n care vor fi reduse mai nti celelalte legate.
(3)Donaiile se reduc succesiv, n ordinea invers a datei lor, ncepnd cu cea mai nou.
(4)Donaiile concomitente se reduc toate deodat i proporional, afar dac donatorul a dispus c
anumite donaii vor avea preferin, caz n care vor fi reduse mai nti celelalte donaii.
(5)Dac beneficiarul donaiei care ar trebui redus este insolvabil, se va proceda la reduciunea
donaiei anterioare.
Art. 1097: Efectele reduciunii
(1)Reduciunea are ca efect ineficacitatea legatelor sau, dup caz, desfiinarea donaiilor n msura
necesar ntregirii rezervei succesorale.
(2)ntregirea rezervei, ca urmare a reduciunii, se realizeaz n natur.
(3)Reduciunea se realizeaz prin echivalent n cazul n care, nainte de deschiderea motenirii,
donatarul a nstrinat bunul ori a constituit asupra lui drepturi reale, precum i atunci cnd bunul a
pierit dintr-o cauz imputabil donatarului.
(4)Cnd donaia supus reduciunii a fost fcut unui motenitor rezervatar care nu este obligat la
raportul donaiei, acesta va putea pstra n contul rezervei sale partea care depete cotitatea
disponibil.
(5)Dac donatarul este un succesibil obligat la raport, iar partea supus reduciunii reprezint mai
puin de jumtate din valoarea bunului donat, donatarul rezervatar poate pstra bunul, iar
reduciunea necesar ntregirii rezervei celorlali motenitori rezervatari se va face prin luare mai
puin sau prin echivalent bnesc.
(6)n cazul ntregirii rezervei n natur, gratificatul pstreaz fructele prii din bun care depete
cotitatea disponibil, percepute pn la data la care cei ndreptii au cerut reduciunea.
Art. 1098: Reduciunea unor liberaliti speciale
(1)Dac donaia sau legatul are ca obiect un uzufruct, uz ori abitaie sau o rent ori ntreinere
viager, motenitorii rezervatari au facultatea fie de a executa liberalitatea astfel cum a fost
stipulat, fie de a abandona proprietatea cotitii disponibile n favoarea beneficiarului liberalitii,
fie de a solicita reduciunea potrivit dreptului comun.
(2)Dac motenitorii rezervatari nu se neleg asupra opiunii, reduciunea se va face potrivit
dreptului comun.
Art. 1099: Imputarea liberalitilor
(1)Dac beneficiarul liberalitii nu este motenitor rezervatar, liberalitatea primit se imput asupra
cotitii disponibile, iar dac o depete, este supus reduciunii.
(2)Dac gratificatul este motenitor rezervatar i liberalitatea nu este supus raportului, ea se imput
asupra cotitii disponibile. Dac este cazul, excedentul se imput asupra cotei de rezerv la care are
dreptul gratificatul i, dac o depete, este supus reduciunii.
(3)Dac gratificatul este motenitor rezervatar i liberalitatea este supus raportului, ea se imput
asupra rezervei celui gratificat, iar dac exist, excedentul se imput asupra cotitii disponibile,
afar de cazul n care dispuntorul a stipulat imputarea sa asupra rezervei globale. n acest ultim
caz, numai partea care excedeaz rezervei globale se imput asupra cotitii disponibile. n toate
cazurile, dac se depete cotitatea disponibil, liberalitatea este supus reduciunii.
(4)Dac exist mai multe liberaliti, imputarea se face potrivit alin. (1)-(3), innd seama i de
ordinea reduciunii liberalitilor excesive.

TITLUL IV: Transmisiunea i partajul motenirii

CAPITOLUL I: Transmisiunea motenirii

SECIUNEA 1: Dispoziii generale
Art. 1100: Noiunile de opiune succesoral i de succesibil

29

(1)Cel chemat la motenire n temeiul legii sau al voinei defunctului poate accepta motenirea sau
poate renuna la ea.
(2)Prin succesibil se nelege persoana care ndeplinete condiiile prevzute de lege pentru a putea
moteni, dar care nu i-a exercitat nc dreptul de opiune succesoral.
Art. 1101: Caracterele juridice ale opiunii
Sub sanciunea nulitii absolute, opiunea succesoral este indivizibil i nu poate fi afectat de
nicio modalitate.
Art. 1102: Vocaia multipl la motenire
(1)Motenitorul care, n baza legii sau a testamentului, cumuleaz mai multe vocaii la motenire
are, pentru fiecare dintre ele, un drept de opiune distinct.
(2)Legatarul chemat la motenire i ca motenitor legal i va putea exercita opiunea n oricare
dintre aceste caliti. Dac, dei nu a fost nclcat rezerva, din testament rezult c defunctul a
dorit s diminueze cota ce i s-ar fi cuvenit legatarului ca motenitor legal, acesta din urm poate
opta doar ca legatar.
Art. 1103: Termenul de opiune succesoral
(1)Dreptul de opiune succesoral se exercit n termen de un an de la data deschiderii motenirii.
(2)Termenul de opiune curge:
a)de la data naterii celui chemat la motenire, dac naterea s-a produs dup deschiderea
motenirii;
b)de la data nregistrrii morii n registrul de stare civil, dac nregistrarea se face n temeiul unei
hotrri judectoreti de declarare a morii celui care ias motenirea, afar numai dac succesibilul
a cunoscut faptul morii sau hotrrea de declarare a morii la o dat anterioar, caz n care termenul
curge de la aceast din urm dat;
c)de la data la care legatarul a cunoscut sau trebuia s cunoasc legatul su, dac testamentul
cuprinznd acest legat este descoperit dup deschiderea motenirii;
d)de la data la care succesibilul a cunoscut sau trebuia s cunoasc legtura de rudenie pe care se
ntemeiaz vocaia sa la motenire, dac aceast dat este ulterioar deschiderii motenirii.
(3)Termenului prevzut la alin. (1) i se aplic prevederile cuprinse n cartea a VI-a referitoare la
suspendarea i repunerea n termenul de prescripie extinctiv.
Art. 1104: Prorogarea termenului
(1)n cazul n care succesibilul a cerut ntocmirea inventarului anterior exercitrii dreptului de
opiune succesoral, termenul de opiune nu se va mplini mai devreme de dou luni de la data la
care i se comunic procesul-verbal de inventariere.
(2)Pe durata efecturii inventarului, succesibilul nu poate fi considerat motenitor, cu excepia
cazului n care a acceptat motenirea.
Art. 1105: Retransmiterea dreptului de opiune
(1)Motenitorii celui care a decedat fr a fi exercitat dreptul de opiune succesoral l exercit
separat, fiecare pentru partea sa, n termenul aplicabil dreptului de opiune privind motenirea
autorului lor.
(2)n cazul prevzut la alin. (1), partea succesibilului care renun profit celorlali motenitori ai
autorului su.

SECIUNEA 2: Acceptarea motenirii
Art. 1106: Libertatea acceptrii motenirii
Nimeni nu poate fi obligat s accepte o motenire ce i se cuvine.
Art. 1107: Acceptarea motenirii de ctre creditori
Creditorii succesibilului pot accepta motenirea, pe cale oblic, n limita ndestulrii creanei lor.
Art. 1108: Felurile acceptrii
(1)Acceptarea poate fi expres sau tacit.
(2)Acceptarea este expres cnd succesibilul i nsuete explicit titlul sau calitatea de motenitor
printr-un nscris autentic sau sub semntur privat.

30

(3)Acceptarea este tacit cnd succesibilul face un act sau fapt pe care nu ar putea s i fac dect n
calitate de motenitor.
Art. 1109: nregistrarea actelor de acceptare
n situaia n care acceptarea este fcut printr-un nscris autentic, declaraia de acceptare se va
nscrie n registrul naional notarial, inut n format electronic, potrivit legii.
Art. 1110: Actele cu valoare de acceptare tacit
(1)Actele de dispoziie juridic privind o parte sau totalitatea drepturilor asupra motenirii atrag
acceptarea tacit a acesteia. Sunt astfel de acte:
a)nstrinarea, cu titlu gratuit sau oneros, de ctre succesibil a drepturilor asupra motenirii;
b)renunarea, chiar gratuit, n folosul unuia sau mai multor motenitori determinai;
c)renunarea la motenire, cu titlu oneros, chiar n favoarea tuturor comotenitorilor sau
motenitorilor subsecveni.
(2)De asemenea, pot avea valoare de acceptare tacit a motenirii actele de dispoziie, administrare
definitiv ori folosin a unor bunuri din motenire.
(3)Actele de conservare, supraveghere i de administrare provizorie nu valoreaz acceptare, dac
din mprejurrile n care acestea s-au efectuat nu rezult c succesibilul i-a nsuit prin ele calitatea
de motenitor.
(4)Sunt considerate a fi de administrare provizorie actele de natur urgent a cror ndeplinire este
necesar pentru normala punere n valoare, pe termen scurt, a bunurilor motenirii.
Art. 1111: Declaraia de neacceptare
Succesibilul care intenioneaz s ndeplineasc un act ce poate avea semnificaia acceptrii
motenirii, dar care dorete ca prin aceasta s nu fie considerat acceptant, trebuie s dea n acest
sens, anterior ndeplinirii actului, o declaraie autentic notarial.
Art. 1112: Prezumia de renunare
(1)Este prezumat, pn la proba contrar, c a renunat la motenire succesibilul care, dei cunotea
deschiderea motenirii i calitatea lui de succesibil, ca urmare a citrii sale n condiiile legii, nu
accept motenirea n termenul prevzut la art. 1.103. Citaia trebuie s cuprind, sub sanciunea
nulitii acesteia, pe lng elementele prevzute de Codul de procedur civil, i precizarea c, dac
succesibilul nu i exercit dreptul de a accepta motenirea n termenul prevzut la art. 1.103, va fi
prezumat c renun la motenire.
(2)Prezumia de renunare opereaz numai dac citaia i-a fost comunicat succesibilului cu cel
puin 30 de zile nainte de expirarea termenului de opiune succesoral.
Art. 1113: Reducerea termenului de opiune
(1)Pentru motive temeinice, la cererea oricrei persoane interesate, un succesibil poate fi obligat, cu
aplicarea procedurii prevzute de lege pentru ordonana preedinial, s i exercite dreptul de
opiune succesoral nuntrul unui termen stabilit de instana judectoreasc, mai scurt dect cel
prevzut la art. 1.103.
(2)Succesibilul care nu opteaz n termenul stabilit de instana judectoreasc este considerat c a
renunat la motenire.
Art. 1114: Efectele acceptrii
(1)Acceptarea consolideaz transmisiunea motenirii realizat de plin drept la data decesului.
(2)Motenitorii legali i legatarii universali sau cu titlu universal rspund pentru datoriile i sarcinile
motenirii numai cu bunurile din patrimoniul succesoral, proporional cu cota fiecruia.
(3)Legatarul cu titlu particular nu este obligat s suporte datoriile i sarcinile motenirii. Prin
excepie, el rspunde pentru pasivul motenirii, ns numai cu bunul sau bunurile ce formeaz
obiectul legatului, dac:
a)testatorul a dispus n mod expres n acest sens;
b)dreptul lsat prin legat are ca obiect o universalitate, cum ar fi o motenire culeas de ctre
testator i nelichidat nc; n acest caz, legatarul rspunde pentru pasivul acelei universaliti;
c)celelalte bunuri ale motenirii sunt insuficiente pentru plata datoriilor i sarcinilor motenirii.

31

(4)n cazul nstrinrii bunurilor motenirii dup deschiderea acesteia, bunurile intrate n
patrimoniul succesoral prin efectul subrogaiei pot fi afectate stingerii datoriilor i sarcinilor
motenirii.
Art. 1115: ntocmirea inventarului
(1)Succesibilii, creditorii motenirii i orice persoan interesat pot cere notarului competent s
dispun efectuarea unui inventar al bunurilor din patrimoniul succesoral, toate cheltuielile care se
vor face n acest scop fiind n sarcina motenirii.
(2)Dac succesibilii sau persoanele care dein bunuri din patrimoniul succesoral se opun, efectuarea
inventarului este dispus de ctre instana judectoreasc de la locui deschiderii motenirii.
(3)Inventarul se efectueaz de ctre persoana desemnat prin acordul succesibililor i al creditorilor
sau, n lipsa unui asemenea acord, de ctre persoana desemnat fie de notar, fie, dup caz, de
instana de judecat competent.
Art. 1116: Procesul-verbal de inventariere
(1)Procesul-verbal de inventariere cuprinde enumerarea, descrierea i evaluarea provizorie a
bunurilor ce se aflau n posesia defunctului la data deschiderii motenirii.
(2)Bunurile a cror proprietate este contestat se vor meniona separat.
(3)n inventar se cuprind meniuni privind pasivul succesoral.
(4)Bunurile motenirii care se gsesc n posesia altei persoane vor fi inventariate cu precizarea
locului unde se afl i a motivului pentru care se gsesc acolo.
(5)n cazul n care, cu ocazia inventarierii, se va gsi vreun testament lsat de defunct, acesta va fi
vizat spre neschimbare i va fi depus n depozit la biroul notarului public.
(6)Inventarul se semneaz de cel care l-a ntocmit, de succesibilii aflai la locul inventarului, iar n
lipsa acestora sau n cazul refuzului lor de a semna, inventarul va fi semnat de 2 martori.
Art. 1117: Msurile speciale de conservare a bunurilor
(1)Dac exist pericol de nstrinare, pierdere, nlocuire sau distrugere a bunurilor, notarul va putea
pune bunurile sub sigiliu sau le va preda unui custode.
(2)Poate fi numit custode, cu acordul tuturor celor interesai, unul dintre succesibili, iar n caz
contrar, o alt persoan aleas de ctre notar.
(3)n cazul n care conservarea bunurilor motenirii necesit anumite cheltuieli, acestea vor fi
fcute, cu ncuviinarea notarului, de ctre custodele prevzut la alin. (1) sau, n lipsa custodelui, de
un curator special, numit de notar pentru administrarea bunurilor.
(4)Bunurile date n custodie sau n administrare se predau pe baz de proces-verbal semnat de notar
i de custode sau curator. Dac predarea are loc concomitent cu inventarierea, se va face meniune
n procesul-verbal, un exemplar al acestuia predndu-se custodelui sau curatorului.
(5)Custodele sau curatorul este obligat s restituie bunurile i s dea socoteal notarului asupra
cheltuielilor de conservare sau administrare a acestor bunuri la finalizarea procedurii succesorale
sau atunci cnd notarul consider necesar.
(6)Oricine se consider vtmat prin inventarul ntocmit sau prin msurile de conservare i
administrare luate de notarul public poate face plngere la instana judectoreasc competent.
Art. 1118: Msurile speciale privind sumele de bani i alte valori
(1)Dac n timpul efecturii inventarului se vor gsi sume de bani, hrtii de valoare, cecuri sau alte
valori, se vor depune n depozitul notarial sau la o instituie specializat, fcndu-se meniune
despre aceasta i n procesul-verbal de inventariere.
(2)Din sumele de bani gsite la inventariere se vor lsa motenitorilor sau celor care locuiau cu
defunctul i gospodreau mpreun cu acesta sumele necesare pentru:
a)ntreinerea persoanelor ce erau n sarcina celui decedat, pentru maximum 6 luni;
b)plata sumelor datorate n baza contractelor individuale de munc sau pentru plata asigurrilor
sociale;
c)acoperirea cheltuielilor pentru conservarea i administrarea bunurilor motenirii.
Art. 1119: Acceptarea forat
(1)Succesibilul care, cu rea-credin, a sustras ori a ascuns bunuri din patrimoniul succesoral sau a
ascuns o donaie supus raportului ori reduciunii este considerat c a acceptat motenirea, chiar

32

dac anterior renunase la ea. El nu va avea ns niciun drept cu privire la bunurile sustrase sau
ascunse i, dup caz, va fi obligat s raporteze ori s reduc donaia ascuns fr a participa la
distribuirea bunului donat.
(2)Motenitorul aflat n situaia prevzut la alin. (1) este inut s plteasc datoriile i sarcinile
motenirii proporional cu cota sa din motenire, inclusiv cu propriile sale bunuri.

SECIUNEA 3: Renunarea la motenire
Art. 1120: Forma renunrii
(1)Renunarea la motenire nu se presupune, cu excepia cazurilor prevzute la art. 1.112 i art.
1.113 alin. (2).
(2)Declaraia de renunare se face n form autentic la orice notar public sau, dup caz, la misiunile
diplomatice i oficiile consulare ale Romniei, n condiiile i limitele prevzute de lege.
(3)Pentru informarea terilor, declaraia de renunare se va nscrie, pe cheltuiala renuntorului, n
registrul naional notarial, inut n format electronic, potrivit legii.
Art. 1121: Efectele renunrii
(1)Succesibilul care renun este considerat c nu a fost niciodat motenitor.
(2)Partea renuntorului profit motenitorilor pe care i-ar fi nlturat de la motenire sau celor a
cror parte ar fi diminuat-o dac ar fi acceptat motenirea.
Art. 1122: Renunarea frauduloas
(1)Creditorii succesibilului care a renunat la motenire n frauda lor pot cere instanei revocarea
renunrii n ceea ce i privete, ns numai n termen de 3 luni de la data la care au cunoscut
renunarea.
(2)Admiterea aciunii n revocare produce efectele acceptrii motenirii de ctre succesibilul debitor
numai n privina creditorului reclamant i n limita creanei acestuia.
Art. 1123: Revocarea renunrii
(1)n tot cursul termenului de opiune, renuntorul poate revoca renunarea, dac motenirea nu a
fost deja acceptat de ali succesibili care au vocaie la partea care i-ar reveni, dispoziiile art. 1.120
aplicndu-se n mod corespunztor.
(2)Revocarea renunrii valoreaz acceptare, bunurile motenirii fiind preluate n starea n care se
gsesc i sub rezerva drepturilor dobndite de teri asupra acelor bunuri.
Art. 1124: Termenul de prescripie
Dreptul la aciunea n anularea acceptrii sau renunrii se prescrie n termen de 6 luni, calculat n
caz de violen de la ncetarea acesteia, iar n celelalte cazuri din momentul n care titularul
dreptului la aciune a cunoscut cauza de nulitate relativ.

SECIUNEA 4: Sezina
Art. 1125: Noiune
Pe lng stpnirea de fapt exercitat asupra patrimoniului succesoral, sezina le confer
motenitorilor sezinari i dreptul de a administra acest patrimoniu i de a exercita drepturile i
aciunile defunctului.
Art. 1126: Motenitorii sezinari
Sunt motenitori sezinari soul supravieuitor, descendenii i ascendenii privilegiai.
Art. 1127: Dobndirea sezinei de ctre motenitorii legali nesezinari
(1)Motenitorii legali nesezinari dobndesc sezina numai prin eliberarea certificatului de
motenitor, dar cu efect retroactiv din ziua deschiderii motenirii.
(2)Pn la intrarea n stpnirea de fapt a motenirii, motenitorul legal nesezinar nu poate fi
urmrit n calitate de motenitor.
Art. 1128: Intrarea legatarului universal sau cu titlu universal n stpnirea motenirii
(1)Legatarul universal poate cere intrarea n stpnirea de fapt a motenirii de la motenitorii
rezervatari. Dac asemenea motenitori nu exist sau refuz, legatarul universal intr n stpnirea
motenirii prin eliberarea certificatului de motenitor.

33

(2)Legatarul cu titlu universal poate cere intrarea n stpnirea de fapt a motenirii de la
motenitorii rezervatari sau, dup caz, de la legatarul universal intrat n stpnirea motenirii ori de
la motenitorii legali nerezervatari care au intrat n stpnirea motenirii, fie de drept, fie prin
eliberarea certificatului de motenitor. Dac asemenea motenitori nu exist sau refuz, legatarul cu
titlu universal intr n stpnirea motenirii prin eliberarea certificatului de motenitor.
Art. 1129: Predarea legatului cu titlu particular
Legatarul cu titlu particular intr n posesia obiectului legatului din ziua n care acesta i-a fost predat
de bunvoie sau, n lips, din ziua depunerii la instan a cererii de predare.

SECIUNEA 5: Petiia de ereditate
Art. 1130: Persoanele care pot obine recunoaterea calitii de motenitor
Motenitorul cu vocaie universal sau cu titlu universal poate obine oricnd recunoaterea calitii
sale de motenitor contra oricrei persoane care, pretinznd c se ntemeiaz pe titlul de motenitor,
posed toate sau o parte din bunurile din patrimoniul succesoral.
Art. 1131: Efectele recunoaterii calitii de motenitor
(1)Recunoaterea calitii de motenitor l oblig pe deintorul fr titlu al bunurilor din
patrimoniul succesoral la restituirea acestor bunuri cu aplicarea regulilor prevzute la art. 1635-
1649.
(2)n privina actelor juridice ncheiate ntre deintorul fr titlu al bunurilor succesorale i teri,
dispoziiile art. 960 alin. (3) se aplic n mod corespunztor.

SECIUNEA 6: Certificatul de motenitor
Art. 1132: Noiune
Certificatul de motenitor se elibereaz de ctre notarul public i cuprinde constatri referitoare la
patrimoniul succesoral, numrul i calitatea motenitorilor i cotele ce le revin din acest patrimoniu,
precum i alte meniuni prevzute de lege.
Art. 1133: Efecte
(1)Certificatul de motenitor face dovada calitii de motenitor, legal sau testamentar, precum i
dovada dreptului de proprietate al motenitorilor acceptani asupra bunurilor din masa succesoral,
n cota care se cuvine fiecruia.
(2)n vederea stabilirii componenei patrimoniului succesoral, notarul public procedeaz, mai nti,
la lichidarea regimului matrimonial.
Art. 1134: Nulitatea
Cei care se consider vtmai n drepturile lor prin eliberarea certificatului de motenitor pot cere
instanei judectoreti constatarea sau, dup caz, declararea nulitii acestuia i stabilirea drepturilor
lor, conform legii.

CAPITOLUL II: Motenirea vacant
Art. 1135: Noiune
(1)Dac nu sunt motenitori legali sau testamentari, motenirea este vacant.
(2)Dac prin legat s-a atribuit numai o parte a motenirii i nu exist motenitori legali ori vocaia
acestora a fost restrns ca efect al testamentului lsat de defunct, partea din motenire rmas
neatribuit este vacant.
Art. 1136: Administrarea provizorie a bunurilor motenirii
(1)Ct timp motenirea nu a fost acceptat sau dac succesibilul nu este cunoscut, notarul public
competent poate s numeasc un curator special al motenirii, pentru aprarea drepturilor
motenitorului eventual, avnd drepturile i ndatoririle de administrare prevzute la art. 1117 alin.
(3)-(5).
(2)n cazurile prevzute la alin. (1), aciunile mpotriva motenirii se vor ndrepta mpotriva unui
curator special, numit de notarul public competent, la cererea reclamantului.
(3)Dac exist indicii c motenirea urmeaz a fi declarat vacant, notarul public competent
ncunotineaz i organul care reprezint comuna, oraul sau, dup caz, municipiul.

34

Art. 1137: Somarea succesibililor
(1)Dac n termen de un an i 6 luni de la deschiderea motenirii nu s-a nfiat niciun succesibil,
notarul, la cererea oricrei persoane interesate, i va soma pe toi succesibilii, printr-o publicaie
fcut la locul deschiderii motenirii, la locul unde se afl imobilele din patrimoniul succesoral,
precum i ntr-un ziar de larg circulaie, pe cheltuiala motenirii, s se nfieze la biroul su n
termen de cel mult dou luni de la publicare.
(2)Dac niciun succesibil nu se prezint n termenul fixat n publicaie, notarul va constata c
motenirea este vacant.
Art. 1138: Dreptul de a culege motenirea vacant
Motenirile vacante revin comunei, oraului sau, dup caz, municipiului n a crui raz teritorial se
aflau bunurile la data deschiderii motenirii i intr n domeniul lor privat. Este considerat nescris
orice dispoziie testamentar care, fr a stipula transmiterea bunurilor motenirii, urmrete s
nlture aceast regul.
Art. 1139: Intrarea n stpnirea motenirii vacante i rspunderea pentru pasiv
(1)Comuna, oraul sau, dup caz, municipiul intr n stpnirea de fapt a motenirii de ndat ce toi
succesibilii cunoscui au renunat la motenire ori, la mplinirea termenului prevzut la art. 1.137,
dac niciun motenitor nu este cunoscut. Motenirea se dobndete retroactiv de la data deschiderii
sale.
(2)Comuna, oraul sau, dup caz, municipiul suport pasivul motenirii vacante numai n limita
valorii bunurilor din patrimoniul succesoral.
Art. 1140: Desfiinarea vacanei motenirii
Dac, dei s-a constatat vacana motenirii, exist motenitori, atunci acetia pot exercita petiia de
ereditate mpotriva comunei, oraului sau, dup caz, municipiului.

CAPITOLUL III: Amintirile de familie
Art. 1141: Bunurile care constituie amintiri de familie
(1)Constituie amintiri de familie bunurile ce au aparinut membrilor familiei i stau mrturie istoriei
acesteia.
(2)Sunt incluse n aceast categorie bunuri precum corespondena purtat de membrii familiei,
arhivele familiale, decoraiile, armele de colecie, portretele de familie, documentele, precum i
orice alte bunuri cu semnificaie moral deosebit pentru respectiva familie.
Art. 1142: Regimul juridic al amintirilor de familie
(1)Motenitorii pot iei din indiviziune cu privire la bunurile care constituie amintiri de familie
numai prin partaj voluntar.
(2)n cazul n care nu se realizeaz partajul voluntar, bunurile care constituie amintiri de familie
rmn n indiviziune.
(3)Pe durata indiviziunii, prin acordul motenitorilor sau, n lipsa acestuia, prin hotrrea instanei,
amintirile de familie sunt depozitate n interesul familiei la unul ori mai muli dintre motenitori sau
n locul convenit de ei.
(4)Motenitorul desemnat ca depozitar poate revendica bunurile care constituie amintiri de familie
de la cel care le deine pe nedrept, dar nu le poate nstrina, mprumuta sau da n locaiune fr
acordul unanim al coindivizarilor.

CAPITOLUL IV: Partajul succesoral i raportul

SECIUNEA 1: Dispoziii generale referitoare la partajul succesoral
Art. 1143: Starea de indiviziune
(1)Nimeni nu poate fi obligat a rmne n indiviziune. Motenitorul poate cere oricnd ieirea din
indiviziune, chiar i atunci cnd exist convenii sau clauze testamentare care prevd altfel.
(2)Dispoziiile art. 669-686 se aplic i partajului succesoral n msura n care nu sunt incompatibile
cu acesta.
Art. 1144: Partajul voluntar

35

(1)Dac toi motenitorii sunt prezeni i au capacitate de exerciiu deplin, partajul se poate realiza
prin bun nvoial, n forma i prin actul pe care prile le convin. Dac printre bunurile succesorale
se afl imobile, convenia de partaj trebuie ncheiat n form autentic, sub sanciunea nulitii
absolute.
(2)Dac nu sunt prezeni toi motenitorii ori dac printre ei se afl minori sau persoane puse sub
interdicie judectoreasc ori persoane disprute, atunci se vor pune sigilii pe bunurile motenirii n
cel mai scurt termen, iar partajul voluntar se va realiza cu respectarea regulilor referitoare la
protecia persoanelor lipsite de capacitate de exerciiu sau cu capacitate de exerciiu restrns ori
privitoare la persoanele disprute.
Art. 1145: Msuri conservatorii
Bunurile motenirii pot s fac obiectul unor msuri conservatorii, n tot sau n parte, la cererea
persoanelor interesate, n condiiile legii.

SECIUNEA 2: Raportul donaiilor
Art. 1146: Noiune
(1)Raportul donaiilor este obligaia pe care o au ntre ei soul supravieuitor i descendenii
defunctului care vin efectiv i mpreun la motenirea legal de a readuce la motenire bunurile care
le-au fost donate fr scutire de raport de ctre cel ce las motenirea.
(2)n lips de stipulaie contrar din partea donatorului, cei menionai la alin. (1) sunt obligai la
raport numai dac ar fi avut vocaie concret la motenirea defunctului n cazul n care aceasta s-ar
fi deschis la data donaiei.
Art. 1147: Scutirea de raport a renuntorului la motenirea legal
(1)n caz de renunare la motenirea legal, descendentul sau soul supravieuitor nu mai are
obligaia de raport, putnd pstra liberalitatea primit n limitele cotitii disponibile.
(2)Prin stipulaie expres n contractul de donaie, donatarul poate fi obligat la raportul donaiei i n
cazul renunrii la motenire. n acest caz, donatarul va readuce la motenire numai valoarea
bunului donat care depete partea din bunurile defunctului la care ar fi avut dreptul ca motenitor
legal.
Art. 1148: Persoanele care pot cere raportul donaiei
Dreptul de a cere raportul l au numai descendenii i soul supravieuitor, precum i, pe cale oblic,
creditorii personali ai acestora.
Art. 1149: Caracterul personal al obligaiei de raport
(1)Motenitorul datoreaz raportul numai pentru donaiile pe care le-a primit personal de la donator.
(2)Dac descendentul donatarului vine n nume propriu la motenirea donatorului, nu este obligat s
raporteze donaia fcut ascendentului su, chiar dac a acceptat motenirea acestuia din urm.
(3)Descendentul care vine la motenire prin reprezentare succesoral este obligat s raporteze
donaia primit de la defunct de ctre ascendentul su pe care l reprezint, chiar dac nu l-a
motenit pe acesta din urm.
Art. 1150: Excepiile de la obligaia de raport
(1)Nu sunt supuse raportului:
a)donaiile pe care defunctul le-a fcut cu scutire de raport. Scutirea poate fi fcut prin chiar actul
de donaie sau printr-un act ulterior, ntocmit n una dintre formele prevzute pentru liberaliti;
b)donaiile deghizate sub forma unor nstrinri cu titlu oneros sau efectuate prin persoane
interpuse, cu excepia cazului n care se dovedete c cel care a lsat motenirea a urmrit un alt
scop dect scutirea de raport;
c)darurile obinuite, donaiile remuneratorii i, n msura n care nu sunt excesive, sumele cheltuite
pentru ntreinerea sau, dac este cazul, pentru formarea profesional a descendenilor, a prinilor
sau a soului i nici cheltuielile de nunt, n msura n care cel care las motenirea nu a dispus
altfel;
d)fructele culese, veniturile scadente pn n ziua deschiderii motenirii i echivalentul bnesc al
folosinei exercitate de donatar asupra bunului donat.

36

(2)De asemenea, raportul nu este datorat nici n cazul n care bunul donat a pierit fr culpa
donatarului. Cu toate acestea, dac bunul a fost reconstituit prin folosirea unei indemnizaii ncasate
ca urmare a pieirii sale, donatarul este inut s fac raportul bunului n msura n care indemnizaia
a servit la reconstituirea acelui bun. n cazul n care indemnizaia nu a fost utilizat n acest scop, ea
nsi este supus raportului. Dac indemnizaia rezult dintr-un contract de asigurare, aceasta se
raporteaz numai n msura n care depete cuantumul total al primelor pltite de donatar.
Art. 1151: Modul de efectuare a raportului
(1)Raportul se face prin echivalent. Este considerat ca nescris dispoziia care impune donatarului
raportul n natur.
(2)Cu toate acestea, donatarul poate efectua raportul n natur dac la data cererii de raport este nc
proprietarul bunului i nu l-a grevat cu o sarcin real i nici nu l-a dat n locaiune pentru o
perioad mai mare de 3 ani.
(3)Raportul prin echivalent se poate realiza prin preluare, prin imputaie sau n bani.
(4)Raportul prin preluare se realizeaz prin luarea din masa succesoral de ctre motenitorii
ndreptii la raport a unor bunuri, pe ct posibil de aceeai natur i calitate cu cele care au format
obiectul donaiei, innd seama de cotele succesorale ale fiecruia.
(5)n cazul raportului prin imputaie, valoarea donaiei se scade din partea motenitorului obligat la
raport.
(6)n cazul raportului n bani, cel obligat la raport va depune la dispoziia celorlali motenitori o
sum de bani care reprezint diferena dintre valoarea bunului donat i partea din aceast valoare ce
corespunde cotei sale succesorale.
Art. 1152: Cile de realizare a raportului
(1)Raportul se realizeaz n cadrul partajului, prin bun nvoial sau pe cale judectoreasc.
(2)Raportul cerut de unul dintre motenitori profit i celorlali motenitori ndreptii s solicite
raportul, cu excepia celor care au renunat n mod expres la raport.
Art. 1153: Evaluarea bunului n cazul raportului prin echivalent
(1)n vederea efecturii raportului prin echivalent, se ia n considerare valoarea bunului donat la
momentul judecii, inndu-se ns cont de starea lui n momentul donaiei, din care se scade
valoarea, la momentul judecii, a sarcinilor asumate prin contractul de donaie.
(2)Dac bunul a fost nstrinat de donatar anterior cererii de raport, se ine seama de valoarea lui la
data nstrinrii. Dac bunul donat a fost nlocuit cu altul, se ine cont de valoarea, la data
raportului, a bunului intrat n patrimoniu i de starea lui la momentul dobndirii. Totui, dac
devalorizarea bunului intrat n patrimoniu era inevitabil la data dobndirii, n virtutea naturii sale,
nlocuirea bunului nu este luat n considerare.
(3)Sumele de bani sunt supuse indexrii n raport cu indicele inflaiei, corespunztor perioadei
cuprinse ntre data intrrii lor n patrimoniul donatarului i data realizrii raportului.
Art. 1154: Ameliorrile i degradrile bunului donat n cazul raportului n natur
(1)Donatarul are dreptul s recupereze, proporional cu cotele succesorale, cheltuielile rezonabile pe
care le-a fcut cu lucrrile adugate, precum i cu lucrrile autonome necesare i utile pn la data
raportului.
(2)Totodat, donatarul este rspunztor de toate degradrile i deteriorrile care au micorat
valoarea bunului ca urmare a faptei sale culpabile.
(3)Donatarul poate reine bunul pn la plata efectiv a sumelor ce i sunt datorate pentru
cheltuielile prevzute la alin. (1), afar de cazul n care creana lui se compenseaz cu despgubirile
pe care le datoreaz potrivit alin. (2).

SECIUNEA 3: Plata datoriilor
Art. 1155: Plata pasivului. Excepiile de la divizarea de drept a pasivului motenirii
(1)Motenitorii universali i cu titlu universal contribuie la plata datoriilor i sarcinilor motenirii
proporional cu cota succesoral ce i revine fiecruia.
(2)nainte de partajul succesoral, creditorii ale cror creane provin din conservarea sau din
administrarea bunurilor motenirii ori s-au nscut nainte de deschiderea motenirii pot cere s fie

37

pltii din bunurile aflate n indiviziune. De asemenea, ei pot solicita executarea silit asupra acestor
bunuri.
(3)Regula divizrii de drept a pasivului succesoral nu se aplic dac:
a)obligaia este indivizibil;
b)obligaia are ca obiect un bun individual determinat ori o prestaie determinat asupra unui astfel
de bun;
c)obligaia este garantat cu o ipotec sau o alt garanie real, caz n care motenitorul care
primete bunul afectat garaniei va fi obligat pentru tot, ns numai n limita valorii acelui bun, iar
participarea sa la restul pasivului motenirii se reduce corespunztor;
d)unul dintre motenitori este nsrcinat, prin titlu, s execute singur obligaia. n acest caz, dac
titlul l reprezint testamentul, scutirea celorlali motenitori constituie o liberalitate, supus
reduciunii dac este cazul.
Art. 1156: Situaia creditorilor personali ai motenitorilor
(1)nainte de partajul succesoral, creditorii personali ai unui motenitor nu pot urmri partea
acestuia din bunurile motenirii.
(2)Creditorii personali ai motenitorilor i orice persoan ce justific un interes legitim pot s cear
partajul n numele debitorului lor, pot pretinde s fie prezeni la partajul prin bun nvoial sau pot
s intervin n procesul de partaj.
(3)Ceilali motenitori pot obine respingerea aciunii de partaj introduse de ctre creditor, pltind
datoria n numele i pe seama motenitorului debitor.
(4)Creditorii pot solicita revocarea partajului fr a fi obligai s dovedeasc frauda coprtailor
numai dac, dei au cerut s fie prezeni, partajul s-a realizat n lipsa lor i fr s fi fost convocai.
n toate celelalte cazuri, aciunea n revocarea partajului rmne supus dispoziiilor art. 1.562.
(5)Din bunurile motenirii atribuite la partaj, precum i din cele care le iau locul n patrimoniul
motenitorului, creditorii motenirii vor fi pltii cu preferin fa de creditorii personali ai
motenitorului.
(6)Dispoziiile alin. (5) sunt aplicabile i legatarilor cu titlu particular ori de cte ori obiectul
legatului nu const ntr-un bun individual determinat.
Art. 1157: Regresul ntre motenitori. Insolvabilitatea unuia dintre motenitori
(1)Motenitorul universal sau cu titlu universal care, din cauza garaniei reale sau din orice alt
cauz, a pltit din datoria comun mai mult dect partea sa are drept de regres mpotriva celorlali
motenitori, ns numai pentru partea din datoria comun ce revenea fiecruia, chiar i atunci cnd
motenitorul care a pltit datoria ar fi fost subrogat n drepturile creditorilor.
(2)Cnd unul dintre motenitorii universali sau cu titlu universal este insolvabil, partea lui din
pasivul motenirii se mparte ntre toi ceilali n proporie cu cotele succesorale ale fiecruia.
(3)Motenitorul are dreptul de a cere plata creanelor pe care le are fa de motenire de la ceilali
motenitori, ca orice alt creditor al motenirii. n privina prii din datorie care i revine ca
motenitor, dispoziiile art. 1.620-1.624 sunt aplicabile.
Art. 1158: Raportul datoriilor
(1)Dac, la data partajului succesoral, un motenitor are o datorie cert i lichid fa de motenire,
aceasta se lichideaz prin luare mai puin.
(2)Dac motenitorul are mai multe datorii fa de motenire care nu sunt acoperite cu partea sa din
bunurile motenirii, aceste datorii se sting proporional prin raport n limita prii respective.
(3)Raportul nu opereaz n privina creanei pe care un motenitor o are fa de motenire. ns
motenitorul care este att creditor, ct i debitor al motenirii se poate prevala de compensaia
legal, chiar dac nu ar fi ntrunite condiiile acesteia.
(4)Prin acordul tuturor motenitorilor, raportul datoriilor se poate realiza i nainte de partajul
succesoral.
Art. 1159: Titlurile executorii obinute mpotriva defunctului
Titlurile executorii obinute mpotriva defunctului pot fi executate i mpotriva motenitorilor si, n
condiiile prevzute de Codul de procedur civil.


38

SECIUNEA 4: Partajul de ascendent
Art. 1160: Subiecte
Ascendenii pot face partajul bunurilor lor ntre descendeni.
Art. 1161: Forme
(1)Partajul de ascendent se poate realiza prin donaie sau prin testament, cu respectarea formelor,
condiiilor i regulilor prevzute de lege pentru aceste acte juridice.
(2)Partajul realizat prin donaie nu poate avea ca obiect dect bunurile prezente.
Art. 1162: Cuprins
Dac n partajul de ascendent nu au fost cuprinse toate bunurile motenirii, bunurile necuprinse se
vor partaja conform legii.
Art. 1163: Ineficacitate
(1)Este lovit de nulitate absolut partajul n care nu s-au cuprins toi descendenii care ndeplinesc
condiiile pentru a veni la motenire, fie n nume propriu, fie prin reprezentare succesoral.
(2)Dispoziiile alin. (1) nu se aplic partajului n care nu a fost inclus un descendent care vine la
motenire prin reprezentare succesoral, ns a fost cuprins acela pe care l reprezint.
(3)Dac prin partajul de ascendent se ncalc rezerva succesoral a vreunui descendent sau a soului
supravieuitor, sunt aplicabile dispoziiile privitoare la reduciunea liberalitilor excesive.



39

/////////////////////////

CARTEA VI: Despre prescripia extinctiv, decdere i calculul termenelor*)

TITLUL I: Prescripia extinctiv

CAPITOLUL I: Dispoziii generale
Art. 2500: Obiectul prescripiei extinctive
(1)Dreptul material la aciune, denumit n continuare drept la aciune, se stinge prin prescripie,
dac nu a fost exercitat n termenul stabilit de lege.
(2)n sensul prezentului titlu, prin drept la aciune se nelege dreptul de a constrnge o persoan, cu
ajutorul forei publice, s execute o anumit prestaie, s respecte o anumit situaie juridic sau s
suporte orice alt sanciune civil, dup caz.
Art. 2501: Prescriptibilitatea dreptului la aciune
(1)Drepturile la aciune avnd un obiect patrimonial sunt supuse prescripiei extinctive, afar de
cazul n care prin lege s-ar dispune altfel.
(2)De asemenea, n cazurile anume prevzute de lege, sunt supuse prescripiei extinctive i alte
drepturi la aciune, indiferent de obiectul lor.
Art. 2502: Imprescriptibilitatea dreptului la aciune. Cazuri
(1)Dreptul la aciune este imprescriptibil n cazurile prevzute de lege, precum i ori de cte ori,
prin natura sau obiectul dreptului subiectiv ocrotit, exerciiul su nu poate fi limitat n timp.
(2)n afara cazurilor prevzute la alin. (1), sunt imprescriptibile drepturile privitoare la:
1.aciunea privind aprarea unui drept nepatrimonial, cu excepia cazului n care prin lege se
dispune altfel;
2.aciunea n constatarea existenei sau inexistenei unui drept;
3.aciunea n constatarea nulitii absolute a unui act juridic;
4.aciunea n constatarea nulitii absolute a certificatului de motenitor, dac obiectul su l
constituie fie stabilirea masei succesorale, fie partajul succesoral, sub condiia acceptrii motenirii
n termenul prevzut de lege.
Art. 2503: Prescripia dreptului la aciune privind drepturile accesorii
(1)Odat cu stingerea dreptului la aciune privind un drept principal, se stinge i dreptul la aciune
privind drepturile accesorii, afar de cazul n care prin lege s-ar dispune altfel.
(2)n cazul n care un debitor este obligat la prestaii succesive, dreptul la aciune cu privire la
fiecare dintre aceste prestaii se stinge printr-o prescripie deosebit, chiar dac debitorul continu
s execute una sau alta dintre prestaiile datorate.
(3)Dispoziiile alin. (2) nu sunt aplicabile n cazul n care prestaiile succesive alctuiesc, prin
finalitatea lor, rezultat din lege sau convenie, un tot unitar.
Art. 2504: Prescripia dreptului la aciune privind creana garantat
(1)Prescripia dreptului la aciune privind creana principal nu atrage i stingerea dreptului la
aciunea ipotecar. n acest din urm caz, creditorul ipotecar va putea urmri, n condiiile legii,
doar bunurile mobile sau imobile ipotecate, ns numai n limita valorii acestor bunuri.
(2)Dispoziiile alin. (1) nu se aplic prescripiei dreptului la aciune pentru plata dobnzilor i a altor
accesorii ale creanei ipotecare, care, n afara capitalului, nu mai pot fi acoperite dup mplinirea
prescripiei din valorificarea, pe cale silit, a bunului grevat.
Art. 2505: Compensaia i dreptul de retenie
Prescripia nu mpiedic stingerea prin compensaie a creanelor reciproce i nici exercitarea
dreptului de retenie, dac dreptul la aciune nu era prescris n momentul n care s-ar fi putut opune
compensarea sau dreptul de retenie, dup caz.
Art. 2506: Efectele prescripiei mplinite
(1)Prescripia nu opereaz de plin drept.
(2)Dup mplinirea termenului de prescripie, cel obligat poate s refuze executarea prestaiei.

40

(3)Cel care a executat de bunvoie obligaia dup ce termenul de prescripie s-a mplinit nu are
dreptul s cear restituirea prestaiei, chiar dac la data executrii nu tia c termenul prescripiei era
mplinit.
(4)Recunoaterea dreptului, fcut printr-un act scris, precum i constituirea de garanii n folosul
titularului dreptului a crui aciune este prescriptibil sunt valabile, chiar dac cel care le-a fcut nu
tia c termenul de prescripie era mplinit. n aceste cazuri sunt aplicabile regulile de la renunarea
la prescripie.
Art. 2507: Renunarea la prescripie
Nu se poate renuna la prescripie ct timp nu a nceput s curg, dar se poate renuna la prescripia
mplinit, precum i la beneficiul termenului scurs pentru prescripia nceput i nemplinit.
Art. 2508: Felurile renunrii la prescripie
(1)Renunarea la prescripie este expres sau tacit.
(2)Renunarea tacit trebuie s fie nendoielnic. Ea poate rezulta numai din manifestri neechivoce.
Art. 2509: Persoanele care nu pot renuna la prescripie
Cel lipsit de capacitatea de a nstrina sau, dup caz, de a se obliga nu poate renuna la prescripie.
Art. 2510: Efectele renunrii la prescripie
(1)Dup renunare, ncepe s curg o nou prescripie de acelai fel.
(2)Dac partea ndreptit renun la beneficiul termenului scurs pn la acea dat, sunt aplicabile
dispoziiile privind ntreruperea prescripiei prin recunoaterea dreptului.
Art. 2511: ntinderea renunrii la prescripie
Renunarea i produce efecte numai n privina celui care a fcut-o. Ea nu poate fi invocat
mpotriva codebitorilor solidari ori ai unei obligaii indivizibile sau mpotriva fideiusorilor.
Art. 2512: Invocarea prescripiei de partea interesat
(1)Prescripia poate fi opus numai de cel n folosul cruia curge, personal sau prin reprezentant, i
fr a fi inut s produc vreun titlu contrar ori s fi fost de bun-credin.
(2)Organul de jurisdicie competent nu poate aplica prescripia din oficiu.
(3)Dispoziiile prezentului articol sunt aplicabile chiar dac invocarea prescripiei ar fi n interesul
statului sau al unitilor sale administrativ-teritoriale.
Art. 2513: Momentul pn la care se poate invoca prescripia
Prescripia poate fi opus numai n prim instan, prin ntmpinare, sau, n lipsa invocrii, cel mai
trziu la primul termen de judecat la care prile sunt legal citate.
Art. 2514: Invocarea prescripiei de ctre alte persoane
Codebitorii unei obligaii solidare sau indivizibile i fideiusorii pot invoca prescripia, chiar dac
unul dintre debitori a neglijat s o fac ori a renunat la ea. Tot astfel o pot face creditorii celui
interesat, precum i orice alt persoan interesat.
Art. 2515: Regulile aplicabile prescripiei extinctive
(1)Prescripia extinctiv este reglementat prin lege.
(2)Este interzis orice clauz prin care fie direct, fie indirect o aciune ar fi declarat
imprescriptibil, dei, potrivit legii, aceasta este prescriptibil, sau invers, o aciune declarat de
lege imprescriptibil ar fi considerat prescriptibil.
(3)Cu toate acestea, n limitele i condiiile prevzute de lege, prile care au capacitatea deplin de
exerciiu pot, prin acord expres, s modifice durata termenelor de prescripie sau s modifice cursul
prescripiei prin fixarea nceputului acesteia ori prin modificarea cauzelor legale de suspendare ori
de ntrerupere a acesteia, dup caz.
(4)Termenele de prescripie pot fi reduse sau mrite, prin acordul expres al prilor, fr ns ca
noua durat a acestora s fie mai mic de un an i nici mai mare de 10 ani, cu excepia termenelor
de prescripie de 10 ani ori mai lungi, care pot fi prelungite pn la 20 de ani.
(5)Dispoziiile alin. (3) i (4) nu se aplic n cazul drepturilor la aciune de care prile nu pot s
dispun i nici aciunilor derivate din contractele de adeziune, de asigurare i cele supuse legislaiei
privind protecia consumatorului.
(6)Orice convenie sau clauz contrar dispoziiilor prezentului articol este lovit de nulitate
absolut.

41

Art. 2516: Domeniul de aplicare
(1)Dispoziiile prezentului titlu constituie dreptul comun n materia prescripiei extinctive.
(2)Prescripia dreptului de a obine executarea silit a unei hotrri judectoreti sau arbitrale ori a
altui titlu executoriu este supus dispoziiilor Codului de procedur civil, afar de cazul n care
acestea din urm ar fi nendestultoare.

CAPITOLUL II: Termenul prescripiei extinctive
Art. 2517: Termenul general de 3 ani
Termenul prescripiei este de 3 ani, dac legea nu prevede un alt termen.
Art. 2518: Termenul de prescripie de 10 ani. Cazuri
Se prescrie n termen de 10 ani dreptul la aciune privitor la:
1.drepturile reale care nu sunt declarate prin lege imprescriptibile ori nu sunt supuse altui termen de
prescripie;
2.repararea prejudiciului moral sau material cauzat unei persoane prin tortur ori acte de barbarie
sau, dup caz, a celui cauzat prin violen ori agresiuni sexuale comise contra unui minor sau asupra
unei persoane aflate n imposibilitate de a se apra ori de a-i exprima voina;
3.repararea prejudiciului adus mediului nconjurtor.
Art. 2519: Termenul de prescripie de 2 ani
(1)Dreptul la aciune ntemeiat pe un raport de asigurare sau reasigurare se prescrie n termen de 2
ani.
(2)De asemenea, se prescrie n termen de 2 ani dreptul la aciune privitor la plata remuneraiei
cuvenite intermediarilor pentru serviciile prestate n baza contractului de intermediere.
Art. 2520: Termenul de prescripie de un an. Cazuri
(1)Se prescrie n termen de un an dreptul la aciune n cazul:
1.profesionitilor din alimentaia public sau hotelierilor, pentru serviciile pe care le presteaz;
2.profesorilor, institutorilor, maetrilor i artitilor, pentru leciile date cu ora, cu ziua sau cu luna;
3.medicilor, moaelor, asistentelor i farmacitilor, pentru vizite, operaii sau medicamente;
4.vnztorilor cu amnuntul, pentru plata mrfurilor vndute i a furniturilor livrate;
5.meteugarilor i artizanilor, pentru plata muncii lor;
6.avocailor, mpotriva clienilor, pentru plata onorariilor i cheltuielilor. Termenul de prescripie se
va calcula din ziua rmnerii definitive a hotrrii sau din aceea a mpcrii prilor ori a revocrii
mandatului. n cazul afacerilor neterminate, termenul de prescripie este de 3 ani de la data ultimei
prestaii efectuate;
7.notarilor publici i executorilor judectoreti, n ceea ce privete plata sumelor ce le sunt datorate
pentru actele funciei lor. Termenul prescripiei se va socoti din ziua n care aceste sume au devenit
exigibile;
8.inginerilor, arhitecilor, geodezilor, contabililor i altor liber-profesioniti, pentru plata sumelor ce
li se cuvin. Termenul prescripiei se va socoti din ziua cnd s-a terminat lucrarea.
(2)n toate cazurile, continuarea leciilor, serviciilor, furniturilor, actelor sau lucrrilor nu ntrerupe
prescripia pentru sumele scadente.
Art. 2521: Termenul de prescripie de un an. Alte cazuri
(1)Se prescrie prin mplinirea unui termen de un an i dreptul la aciune privitor la restituirea
sumelor ncasate din vnzarea biletelor pentru un spectacol care nu a mai avut loc.
(2)De asemenea, dac prin lege nu se dispune altfel, se prescrie prin mplinirea unui termen de un
an i dreptul la aciunea izvort dintr-un contract de transport de bunuri terestru, aerian sau pe ap,
ndreptat mpotriva transportatorului.
(3)n cazul prevzut la alin. (2), termenul de prescripie este de 3 ani, atunci cnd contractul de
transport a fost ncheiat spre a fi executat succesiv sau, dup caz, combinat, cu acelai mijloc de
transport sau cu mijloace de transport diferite.
Art. 2522: Repunerea n termenul de prescripie
(1)Cel care, din motive temeinice, nu i-a exercitat n termen dreptul la aciune supus prescripiei
poate cere organului de jurisdicie competent repunerea n termen i judecarea cauzei.

42

(2)Repunerea n termen nu poate fi dispus dect dac partea i-a exercitat dreptul la aciune nainte
de mplinirea unui termen de 30 de zile, socotit din ziua n care a cunoscut sau trebuia s cunoasc
ncetarea motivelor care au justificat depirea termenului de prescripie.

CAPITOLUL III: Cursul prescripiei extinctive

SECIUNEA 1: nceputul prescripiei extinctive
Art. 2523: Regula general
Prescripia ncepe s curg de la data cnd titularul dreptului la aciune a cunoscut sau, dup
mprejurri, trebuia s cunoasc naterea lui.
Art. 2524: Dreptul la aciunea n executarea obligaiilor de a da sau de a face
(1)Dac prin lege nu se prevede altfel, n cazul obligaiilor contractuale de a da sau de a face
prescripia ncepe s curg de la data cnd obligaia devine exigibil i debitorul trebuia astfel s-o
execute.
(2)n cazul n care dreptul este afectat de un termen suspensiv, prescripia ncepe s curg de la
mplinirea termenului sau, dup caz, de la data renunrii la beneficiul termenului stabilit exclusiv n
favoarea creditorului.
(3)Dac dreptul este afectat de o condiie suspensiv, prescripia ncepe s curg de la data cnd s-a
ndeplinit condiia.
Art. 2525: Dreptul la aciunea n restituirea prestaiilor
Prescripia dreptului la aciune n restituirea prestaiilor fcute n temeiul unui act anulabil ori
desfiinat pentru rezoluiune sau alt cauz de ineficacitate ncepe s curg de la data rmnerii
definitiv a hotrrii prin care s-a desfiinat actul ori, dup caz, de la data la care declaraia de
rezoluiune sau reziliere a devenit irevocabil.
Art. 2526: Dreptul la aciunea n executarea prestaiilor succesive
Cnd este vorba de prestaii succesive, prescripia dreptului la aciune ncepe s curg de la data la
care fiecare prestaie devine exigibil, iar dac prestaiile alctuiesc un tot unitar, de la data la care
ultima prestaie devine exigibil.
Art. 2527: Dreptul la aciunea n materia asigurrilor
n cazul asigurrii contractuale, prescripia ncepe s curg de la expirarea termenelor prevzute de
lege ori stabilite de pri pentru plata primei de asigurare, respectiv pentru plata indemnizaiei sau,
dup caz, a despgubirilor datorate de asigurtor.
Art. 2528: Dreptul la aciunea n repararea pagubei cauzate printr-o fapt ilicit
(1)Prescripia dreptului la aciune n repararea unei pagube care a fost cauzat printr-o fapt ilicit
ncepe s curg de la data cnd pgubitul a cunoscut sau trebuia s cunoasc att paguba, ct i pe
cel care rspunde de ea.
(2)Dispoziiile alin. (1) se aplic, n mod corespunztor, i n cazul aciunii n restituire ntemeiate
pe mbogirea fr just cauz, plata nedatorat sau gestiunea de afaceri.
Art. 2529: Dreptul la aciunea n anularea actului juridic
(1)Prescripia dreptului la aciunea n anularea unui act juridic ncepe s curg:
a)n caz de violen, din ziua cnd aceasta a ncetat;
b)n cazul dolului, din ziua cnd a fost descoperit;
c)n caz de eroare ori n celelalte cazuri de anulare, din ziua cnd cel ndreptit, reprezentantul su
legal ori cel chemat de lege s i ncuviineze sau s i autorizeze actele a cunoscut cauza anulrii,
ns nu mai trziu de mplinirea a 18 luni din ziua ncheierii actului juridic.
(2)n cazurile n care nulitatea relativ poate fi invocat de o ter persoan, prescripia ncepe s
curg, dac prin lege nu se dispune altfel, de la data cnd terul a cunoscut existena cauzei de
nulitate.
Art. 2530: Dreptul la aciunea n rspundere pentru vicii aparente
(1)Dac prin lege nu se prevede altfel, prescripia dreptului la aciune izvort din transmiterea unor
bunuri sau executarea unor lucrri, cu vicii aparente, n cazurile n care legea sau contractul oblig
la garanie i pentru asemenea vicii, ncepe s curg de la data predrii sau recepiei finale a bunului

43

ori a lucrrii sau, dup caz, de la data mplinirii termenului prevzut de lege ori stabilit prin
procesul-verbal de constatare a viciilor, pentru nlturarea de ctre debitor a viciilor constatate.
(2)Dispoziiile alin. (1) se aplic i n cazul lipsei calitilor convenite ori al lipsurilor cantitative,
ns numai dac oricare dintre aceste lipsuri puteau fi descoperite, fr cunotine speciale, printr-o
verificare normal.
Art. 2531: Dreptul la aciunea n rspundere pentru vicii ascunse
(1)Dac prin lege nu se prevede altfel, prescripia dreptului la aciune pentru viciile ascunse ncepe
s curg:
a)n cazul unui bun transmis sau al unei lucrri executate, alta dect o construcie, de la mplinirea
unui an de la data predrii ori recepiei finale a bunului sau a lucrrii, n afara cazului n care viciul
a fost descoperit mai nainte, cnd prescripia va ncepe s curg de la data descoperirii;
b)n cazul unei construcii, de la mplinirea a 3 ani de la data predrii sau recepiei finale a
construciei, afar numai dac viciul a fost descoperit mai nainte, cnd prescripia va ncepe s
curg de la data descoperirii.
(2)Pentru executarea unor lucrri curente, termenele prevzute la alin. (1) sunt de o lun, n cazul
prevzut la lit. a), respectiv de 3 luni, n cazul prevzut la lit. b).
(3)Dispoziiile alin. (1) i (2) se aplic i n cazul lipsei calitilor convenite ori al lipsurilor
cantitative, ns numai dac oricare dintre aceste lipsuri nu puteau fi descoperite, fr cunotine
speciale, printr-o verificare normal.
(4)Termenele prevzute n prezentul articol sunt termene de garanie nuntrul crora viciile trebuie,
n toate cazurile, s se iveasc.
(5)Prin dispoziiile prezentului articol nu se aduce ns nicio atingere termenelor de garanie
speciale, legale sau convenionale.
(6)Dispoziiile prezentului articol se aplic, n mod corespunztor, i n cazul produselor pentru care
s-a prevzut un termen de valabilitate, ca i n cazul bunurilor sau lucrrilor pentru care exist un
termen de garanie pentru buna funcionare.

SECIUNEA 2: Suspendarea prescripiei extinctive
Art. 2532: Cazurile generale de suspendare a prescripiei
Prescripia nu ncepe s curg, iar, dac a nceput s curg, ea se suspend:
1.ntre soi, ct timp dureaz cstoria i nu sunt separai n fapt;
2.ntre prini, tutore sau curator i cei lipsii de capacitate de exerciiu sau cu capacitate de exerciiu
restrns ori ntre curatori i cei pe care i reprezint, ct timp dureaz ocrotirea i socotelile nu au
fost date i aprobate;
3.ntre orice persoan care, n temeiul legii, al unei hotrri judectoreti sau al unui act juridic,
administreaz bunurile altora i cei ale cror bunuri sunt astfel administrate, ct timp administrarea
nu a ncetat i socotelile nu au fost date i aprobate;
4.n cazul celui lipsit de capacitate de exerciiu sau cu capacitate de exerciiu restrns, ct timp nu
are reprezentant sau ocrotitor legal, n afar de cazurile n care exist o dispoziie legal contrar;
5.ct timp debitorul, n mod deliberat, ascunde creditorului existena datoriei sau exigibilitatea
acesteia;
6.pe ntreaga durat a negocierilor purtate n scopul rezolvrii pe cale amiabil a nenelegerilor
dintre pri, ns numai dac acestea au fost inute n ultimele 6 luni nainte de expirarea termenului
de prescripie;

7.n cazul n care cel ndreptit la aciune trebuie sau poate, potrivit legii ori contractului, s
foloseasc o anumit procedur prealabil, cum sunt reclamaia administrativ, ncercarea de
mpcare sau altele asemenea, ct timp nu a cunoscut i nici nu trebuia s cunoasc rezultatul acelei
proceduri, ns nu mai mult de 3 luni de la declanarea procedurii, dac prin lege sau contract nu s-a
stabilit un alt termen;
8.n cazul n care titularul dreptului sau cel care l-a nclcat face parte din forele armate ale
Romniei, ct timp acestea se afl n stare de mobilizare sau de rzboi. Sunt avute n vedere i

44

persoanele civile care se gsesc n forele armate pentru raiuni de serviciu impuse de necesitile
rzboiului;
9.n cazul n care cel mpotriva cruia curge sau ar urma s curg prescripia este mpiedicat de un
caz de for major s fac acte de ntrerupere, ct timp nu a ncetat aceast mpiedicare; fora
major, cnd este temporar, nu constituie o cauz de suspendare a prescripiei dect dac survine
n ultimele 6 luni nainte de expirarea termenului de prescripie;
10.n alte cazuri prevzute de lege.
Art. 2533: Suspendarea prescripiei n materie succesoral
(1)Prescripia nu curge contra creditorilor defunctului n privina creanelor pe care acetia le au
asupra motenirii ct timp aceasta nu a fost acceptat de ctre succesibili ori, n lipsa acceptrii, ct
timp nu a fost numit un curator care s i reprezinte.
(2)Ea nu curge nici contra motenitorilor defunctului ct timp acetia nu au acceptat motenirea ori
nu a fost numit un curator care s i reprezinte.
(3)Prescripia nu curge, de asemenea, contra motenitorilor, n privina creanelor pe care acetia le
au asupra motenirii, de la data acceptrii motenirii i pn la data lichidrii ei.
Art. 2534: Efectele suspendrii prescripiei
(1)De la data cnd cauza de suspendare a ncetat, prescripia i reia cursul, socotindu-se pentru
mplinirea termenului i timpul scurs nainte de suspendare.
(2)Prescripia nu se va mplini mai nainte de expirarea unui termen de 6 luni de la data cnd
suspendarea a ncetat, cu excepia prescripiilor de 6 luni sau mai scurte, care nu se vor mplini
dect dup expirarea unui termen de o lun de la ncetarea suspendrii.
Art. 2535: Beneficiul suspendrii prescripiei
Suspendarea prescripiei poate fi invocat numai de ctre partea care a fost mpiedicat s fac acte
de ntrerupere, afar de cazul n care prin lege se dispune altfel.
Art. 2536: Extinderea efectului suspensiv
Suspendarea prescripiei fa de debitorul principal ori fa de fideiusor produce efecte n privina
amndurora.

SECIUNEA 3: ntreruperea prescripiei extinctive
Art. 2537: Cazurile de ntrerupere a prescripiei
Prescripia se ntrerupe:
1.printr-un act voluntar de executare sau prin recunoaterea, n orice alt mod, a dreptului a crui
aciune se prescrie, fcut de ctre cel n folosul cruia curge prescripia;
2.prin introducerea unei cereri de chemare n judecat sau de arbitrare, prin nscrierea creanei la
masa credal n cadrul procedurii insolvenei, prin depunerea cererii de intervenie n cadrul
urmririi silite pornite de ali creditori ori prin invocarea, pe cale de excepie, a dreptului a crui
aciune se prescrie;
3.prin constituirea ca parte civil pe parcursul urmririi penale sau n faa instanei de judecat pn
la nceperea cercetrii judectoreti; n cazul n care despgubirile se acord, potrivit legii, din
oficiu, nceperea urmririi penale ntrerupe cursul prescripiei, chiar dac nu a avut loc constituirea
ca parte civil;
4.prin orice act prin care cel n folosul cruia curge prescripia este pus n ntrziere;
5.n alte cazuri prevzute de lege.
Art. 2538: Recunoaterea dreptului
(1)Recunoaterea se poate face unilateral sau convenional i poate fi expres sau tacit.
(2)Cnd recunoaterea este tacit, ea trebuie s rezulte fr echivoc din manifestri care s ateste
existena dreptului celui mpotriva cruia curge prescripia. Constituie acte de recunoatere tacit
plata parial a datoriei, achitarea, n tot sau n parte, a dobnzilor sau penalitilor, solicitarea unui
termen de plat i altele asemenea.
(3)Poate invoca recunoaterea tacit i cel ndreptit la restituirea unei prestaii fcute n executarea
unui act juridic ce a fost desfiinat pentru nulitate, rezoluiune sau orice alt cauz de ineficacitate,

45

att timp ct bunul individual determinat, primit de la cealalt parte cu ocazia executrii actului
desfiinat, nu este pretins de aceasta din urm pe cale de aciune real ori personal.
Art. 2539: Cererea de chemare n judecat sau de arbitrare
(1)n cazurile prevzute la art. 2.537 pct. 2 i 3, prescripia este ntrerupt chiar dac sesizarea a fost
fcut la un organ de jurisdicie ori de urmrire penal necompetent sau chiar dac este nul pentru
lips de form.
(2)Prescripia nu este ntrerupt dac cel care a fcut cererea de chemare n judecat sau de arbitrare
ori de intervenie n procedura insolvenei sau a urmririi silite a renunat la ea, nici dac cererea a
fost respins, anulat ori s-a perimat printr-o hotrre rmas definitiv. Cu toate acestea, dac
reclamantul, n termen de 6 luni de la data cnd hotrrea de respingere sau de anulare a rmas
definitiv, introduce o nou cerere, prescripia este considerat ntrerupt prin cererea de chemare n
judecat sau de arbitrare precedent, cu condiia ns ca noua cerere s fie admis.
(3)Prescripia nu este ntrerupt nici dac hotrrea judectoreasc sau arbitral i-a pierdut puterea
executorie prin mplinirea termenului de prescripie a dreptului de a obine executarea silit. n acest
caz ns, dac dreptul de a obine obligarea prtului este imprescriptibil sau nu s-a prescris nc, se
va putea face o nou cerere de chemare n judecat ori de arbitrare, fr a se putea opune excepia
autoritii de lucru judecat.
(4)Dispoziiile prezentului articol se aplic, n mod corespunztor, i atunci cnd prescripia a fost
ntrerupt prin invocarea, pe cale de excepie, a dreptului a crui aciune se prescrie.
Art. 2540: Punerea n ntrziere
Prescripia este ntrerupt prin punerea n ntrziere a celui n folosul cruia curge prescripia numai
dac aceasta este urmat de chemarea lui n judecat n termen de 6 luni de la data punerii n
ntrziere.
Art. 2541: Efectele ntreruperii prescripiei
(1)ntreruperea terge prescripia nceput nainte de a se fi ivit cauza de ntrerupere.
(2)Dup ntrerupere ncepe s curg o nou prescripie.
(3)Dac ntreruperea prescripiei a avut loc prin recunoaterea dreptului de ctre cel n folosul
cruia curgea, va ncepe s curg o nou prescripie de acelai fel.
(4)n cazul n care prescripia a fost ntrerupt printr-o cerere de chemare n judecat ori de
arbitrare, noua prescripie a dreptului de a obine executarea silit nu va ncepe s curg ct timp
hotrrea de admitere a aciunii nu a rmas definitiv.
(5)Dac ntreruperea rezult din intervenia fcut n procedura insolvenei sau a urmririi silite,
prescripia va rencepe s curg de la data la care exist din nou posibilitatea legal de valorificare a
creanei rmase neacoperite.
(6)n cazul n care prescripia a fost ntrerupt potrivit art. 2.537 pct. 3, ntreruperea opereaz pn
la comunicarea ordonanei de clasare, a ordonanei de suspendare a urmririi penale ori a hotrrii
de suspendare a judecii sau pn la pronunarea hotrrii definitive a instanei penale. Dac
repararea pagubei se acord, potrivit legii, din oficiu, ntreruperea opereaz pn la data cnd cel
mpotriva cruia a nceput s curg prescripia a cunoscut sau trebuia s cunoasc hotrrea
definitiv a instanei penale prin care ar fi trebuit s se stabileasc despgubirea.
Art. 2542: Beneficiul ntreruperii prescripiei
(1)Efectele ntreruperii prescripiei profit celui de la care eman actul ntreruptiv i nu pot fi opuse
dect celui mpotriva cruia a fost ndreptat un asemenea act, afar de cazul n care prin lege se
dispune altfel.
(2)Dac prescripia a fost ntrerupt prin recunoaterea dreptului de ctre cel n folosul cruia
curgea, efectele ntreruperii profit celui mpotriva cruia a curs i nu pot fi opuse dect autorului
recunoaterii.
Art. 2543: Extinderea efectului ntreruptiv
ntreruperea prescripiei mpotriva debitorului principal sau contra fideiusorului produce efecte n
privina amndurora.

CAPITOLUL IV: mplinirea prescripiei

46

Art. 2544: Calculul prescripiei
Cursul prescripiei se calculeaz potrivit regulilor stabilite n titlul III din prezenta carte, lundu-se
n considerare, dac este cazul, i cazurile de suspendare sau de ntrerupere prevzute de lege.

TITLUL II: Regimul general al termenelor de decdere
Art. 2545: Instituirea termenului de decdere
(1)Prin lege sau prin voina prilor se pot stabili termene de decdere pentru exercitarea unui drept
sau svrirea unor acte unilaterale.
(2)Neexercitarea dreptului subiectiv nuntrul termenului stabilit atrage pierderea lui, iar n cazul
actelor unilaterale, mpiedicarea, n condiiile legii, a svririi lor.
Art. 2546: Limita stabilirii termenelor de decdere
Este lovit de nulitate absolut clauza prin care se stabilete un termen de decdere ce ar face
excesiv de dificil exercitarea dreptului sau svrirea actului de ctre partea interesat.
Art. 2547: Aplicarea regulilor de la prescripie
Dac din lege sau din convenia prilor nu rezult n mod nendoielnic c un anumit termen este de
decdere, sunt aplicabile regulile de la prescripie.
Art. 2548: Regimul termenelor de decdere
(1)Termenele de decdere nu sunt supuse suspendrii i ntreruperii, dac prin lege nu se dispune
altfel.
(2)Cu toate acestea, fora major mpiedic, n toate cazurile, curgerea termenului, iar dac
termenul a nceput s curg, el se suspend, dispoziiile art. 2.534 alin. (1) fiind aplicabile n mod
corespunztor. Termenul de decdere nu se socotete ns mplinit dect dup 5 zile de la data cnd
suspendarea a ncetat.
(3)De asemenea, atunci cnd realizarea dreptului presupune exercitarea unei aciuni n justiie,
termenul este ntrerupt pe data introducerii cererii de chemare n judecat sau de arbitrare ori de
punere n ntrziere, dup caz, dispoziiile privitoare la ntreruperea prescripiei fiind aplicabile n
mod corespunztor.
Art. 2549: Renunarea la beneficiul decderii
(1)Cnd termenul de decdere a fost stabilit prin contract sau instituit printr-o dispoziie legal care
ocrotete un interes privat, cel n favoarea cruia a fost stipulat ori instituit poate s renune, dup
mplinirea termenului, la beneficiul decderii. Dac renunarea intervine nainte de mplinirea
termenului, sunt aplicabile regulile privitoare la ntreruperea prescripiei prin recunoaterea
dreptului.
(2)Prile nu pot ns renuna, nici anticipat i nici dup nceperea cursului lor, la termenele de
decdere de ordine public i nici nu le pot modifica, micorndu-le sau mrindu-le, dup caz.
Art. 2550: Invocarea decderii
(1)Decderea poate fi opus de partea interesat n condiiile art. 2.513.
(2)Organul de jurisdicie este obligat s invoce i s aplice din oficiu termenul de decdere,
indiferent dac cel interesat l pune sau nu l pune n discuie, cu excepia cazului cnd acesta
privete un drept de care prile pot dispune n mod liber.

TITLUL III: Calculul termenelor
Art. 2551: Regulile aplicabile
Durata termenelor, fr deosebire de natura i izvorul lor, se calculeaz potrivit regulilor stabilite de
prezentul titlu.
Art. 2552: Termenul stabilit pe sptmni, luni sau ani
(1)Cnd termenul este stabilit pe sptmni, luni sau ani, el se mplinete n ziua corespunztoare
din ultima sptmn ori lun sau din ultimul an.
(2)Dac ultima lun nu are o zi corespunztoare celei n care termenul a nceput s curg, termenul
se mplinete n ultima zi a acestei luni.
(3)Mijlocul lunii se socotete a cincisprezecea zi.

47

(4)Dac termenul este stabilit pe o lun i jumtate sau pe mai multe luni i jumtate, cele 15 zile se
vor socoti la sfritul termenului.
Art. 2553: Termenul stabilit pe zile
(1)Cnd termenul se stabilete pe zile, nu se iau n calcul prima i ultima zi a termenului.
(2)Termenul se va mplini la ora 24,00 a ultimei zile.
(3)Cu toate acestea, dac este vorba de un act ce trebuie ndeplinit ntr-un loc de munc, termenul se
va mplini la ora la care nceteaz programul normal de lucru. Dispoziiile art. 2.556 rmn
aplicabile.
Art. 2554: Prorogarea termenului
Dac ultima zi a termenului este o zi nelucrtoare, termenul se consider mplinit la sfritul primei
zile lucrtoare care i urmeaz.
Art. 2555: Termenul stabilit pe ore
Cnd termenul se stabilete pe ore, nu se iau n calcul prima i ultima or a termenului.
Art. 2556: Prezumia efecturii n termen a actelor
Actele de orice fel se socotesc fcute n termen, dac nscrisurile care le constat au fost predate
oficiului potal sau telegrafic cel mai trziu n ultima zi a termenului, pn la ora cnd nceteaz n
mod obinuit activitatea la acel oficiu.