Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Chioiu Ponta a ordona subalternilor si... cariera lui Daniel Morar ia ns o ntorstur deosebit n 2005, atunci cnd preedintele Traian Bsescu l-a propus n funcia de... [ecsecut] ...n timp ce ploua de zor comisar ef Greul l va duce Videanu Varianta corect De altfel, a fost nsoit i de o main special n scurt timp, declaraii ale lui Victor Ponta i Daniel Chioiu Ponta a ordonat subalternilor si... cariera lui Daniel Morar ia ns o ntorstur deosebit n 2005, atunci cnd preedintele Traian Bsescu l propune n funcia de... [egzecut] ...n timp ce ploua foarte tare / torenial comisar-ef Greul l vor duce Videanu i Explicaia Sintax: Utilizarea unei prepoziii nepotrivite n context. Sintax: Nemarcarea relaiilor sintactice dintre cuvinte. Grafie: Greeal de redactare. Semantic: Alternana timpurilor prezent perfect-compus ntr-o relatare referitoare la evenimente trecute este nepotrivit. Se poate folosi fie timpul trecut, fie prezentul (pentru dinamizarea mesajului), ns combinarea lor este strident. Pronunare: Conform DOOM, 2005, a executa se pronun cu [gz]. Semantic: Locuiunea adverbial de zor se folosete cnd subiectul este +uman (sau +animat). Grafie: Absena cratimei la substantivul compus (comp. cu redactor-ef, DOOM, 2005). Sintax: Dezacord ntre predicat i
Postul
Ziua, ora 1.X, 16.51 1.X, 20.27 1.X, 23.12 2.X, 18.20
Emisiunea, autorul greelii Newsroom, reporter Realitatea de la fix, text afiat pe ecran subtitlu Realitatea de la fix, voce
Realitatea TV Realitatea TV
Realitatea de la fix, voce Realitatea de la fix, subtitlu, Realitatea de la fix, text pe ecran Realitatea la
TV
21.50
raport, moderator Sport, prezentatoare Realitatea de la fix, subtitlu Realitatea de la fix prezentator
i Blaga n continuare ...la ora 9, atunci cnd vom bga o tire i cu Steaua Tnrul a comandat de pe internet, 140 de kilograme de explozibil pentru a-i crete veniturile
Blaga n continuare ...la ora 9, atunci cnd vom da / difuza /avea o tire i cu Steaua Tnrul a comandat de pe internet 140 de kilograme de explozibil pentru a-i mri veniturile
subiectul multiplu. Semantic: Verbul utilizat este nepotrivit, uor vulgar. Punctuaie: Nu se pune virgul ntre predicat i complementul direct. Semantic: Verbul a crete se poate folosi tranzitiv cnd complementul direct este +animat (a crete un copil, a crete animale), rar plante (cf. DEX). Semantic: Pleonasm. Sintax: Dezacord n gen al adjectivului numeral. Lexic: Forma corect este anticamera, fiind un mprumut din ital. anticamera. Vorbitorul a fost influenat de faptul c n romn prefixul are forma ante-. Sintax: Dezacord ntre subiect i predicat. Acordul la plural are motivri semantice, dar este incorect. Morfologie: Accentuare greit a verbului.
ar fi fost provocat din cauza problemelor de la curentul electric cincizeci i unu de mii de steliti iar mai nou, n antecamera lui Ponta
ar fi fost provocat de problemele de la curentul electric cincizeci i una de mii de steliti iar mai nou, n anticamera lui Ponta
Newsroom, prezentator
Newsroom, prezentator
Jocurile Paralimpice, care s-au ntmplat recent la Londra s ne spun ce-s cu contrele astea i acuma i dau la urloaie: B, tu ai trimis-o la Bruxelles? Oficialul german a ajuns n urm cu puin timp n capitala Greciei, unde a fost primit de... n muncii Bucegi ei vor cobor cu modaliti de alpinism foarte dificile eti printre puinii care ai ajuns n noul... susine c ar fi vzut ngeri, precum i ntregul Univers neuroghirurg l acuzau c i-a sustras n mod ilegal bunuri care
Jocurile Paralimpice, care au avut loc recent la Londra s ne spun ce-i cu contrele astea
Semantic: Verbul a se ntmpla nu se poate utiliza n legtur cu evenimente sau manifestri organizate. Sintax: Dezacord ntre subiect (ce, singular) i predicat. Stilistic: Exprimare vulgar. Sintax: Dezacord ntre subiect i predicat (acordul la feminin al participiului are motivri semantice, fiind vorba de o femeie). Pronunare: Cuvntul a fost pronunat greit, sub influena cuvntului urmtor (prin anticipare). Semantic: Exprimare defectuoas. Sintax: Dezacord ntre subiect i predicat. Grafie: Scrierea cu majuscul nu se justific. Grafie: Greeal de scriere. Semantic: Suprapunerea a dou structuri sintactice. Verbul a
Realitatea 10.X, TV 17.22 Realitatea 10.X, TV 17.22 Realitatea 10.X, TV 17.50 Realitatea 10.X, TV 23.40 Realitatea 10.X, TV 23.40 Realitatea 11.X, TV 10.34
Newsroom, prezentatoare Newsroom, reporter Newsroom, prezentator tiri, subtitlu tiri, subtitlu Dimineaa de tiri, reporter
Oficialul german a ajuns n urm cu puin timp n capitala Greciei, unde a fost primit de... n munii Bucegi
ei vor utiliza metode de alpinism foarte dificile pentru a cobor eti printre puinii care au ajuns n noul... susine c ar fi vzut ngeri, precum i ntregul univers neurochirurg l acuzau c i-a nsuit / a sustras pentru sine n mod
Realitatea 11.X, TV 10.50 Realitatea 11.X, TV 15.22 Realitatea 11.X, TV 20.01 Realitatea 11.X, TV 22.23 Realitatea 12.X, TV 12.43 Realitatea 12.X, TV 12.56 Realitatea 12.X, TV 15.25
Dimineaa de tiri, prezentator Realitatea de la fix reporter Realitatea de la fix, voce Realitatea la raport, moderator Realitatea de la fix, prezentatoare Dosar de candidat, prezentator Realitatea de la fix, subtitlu
aparineau Elodiei Ghinescu Actria s-a btut cu mama ei. n urma altercaiei, s-a ales cu un picior rupt. politologului Daniel Barbul printre cei care i-a lsat banii pe mna brokerilor pe cine pregtii ca i contracandidat altercaia n care un handbalist a fost njunghiat a impactului pe care prostituia o are asupra sntii populaiei Diana Dumitrescu actor
ilegal bunuri care aparineau Elodiei Ghinescu Actria s-a btut cu mama ei. n urma btii, s-a ales cu un picior rupt. politologului Daniel Barbu printre cei care i-au lsat banii pe mna brokerilor pe cine pregtii drept contracandidat btaia / ncierarea n care un handbalist a fost njunghiat a impactului pe care prostituia l are asupra sntii populaiei Diana Dumitrescu actri
sustrage nu se construiete cu dativ. Semantic: Substantivul altercaie se refer la un schimb violent de cuvinte. Pronunare: Numele propriu al persoanei respective este fr -l final. Sintax: Dezacord ntre subiect i predicat. Sintax: i parazitar, fr justificare sintactic. Semantic: Substantivul altercaie se refer la un schimb violent de cuvinte. Sintax: Dezacordul pronumelui personal neaccentuat. Semantic: Este recomandat s se foloseasc forma de feminin a numelor de meserii ori de funcii, cnd este cazul. Se poate folosi forma de masculin dac nu exist o form de feminin n limba literar (ministru, de exemplu). Sintax: i parazitar, fr justificare sintactic.
doisprezece persoane vorbea domnul Sima i despre teroarea fricii care l-a mpins s plece din ar este vorba de ctre Valentin... locurile de munc a persoanelor din mediul privat ncee s plou cei de la PDL au protestat c este vorba de un abuz la ora doisprezece optisprezece locuri Romnii s-au btut cu portocalii, n seara asta poate ne lum noi revana
dousprezece persoane vorbea domnul Sima i despre teroarea care l-a mpins s plece din ar este vorba de Valentin...
Sintax: Lipsa acordului n gen al adjectivului numeral. Semantic: Pleonasm. Sintax: Substituia de de ctre este posibil doar pentru complementul de agent (a fost fcut de / de ctre mama). Sintax: Marca de genitiv trebuie s fie acordat cu antecedentul (locurile). Grafie: Neglijen de redactare. Sintax: Verbul a protesta nu admite complement direct dect n anumite contexte juridice (v. DEX). Sintax: Se spune ora dou, ora dousprezece, la feminin. Pronunare: Pronunare greit. Grafie, morfologie: Adjectivul portocaliu are forma de masculin, plural portocalii, iar cnd i se ataeaz articolul hotrt, portocaliii. n context era vorba de forma cu articol hotrt (portocaliii
Realitatea 14.X, TV 12.18 Realitatea 15.X, TV 17.18 Realitatea 16.X, TV 17.01 Realitatea 16.X, TV 18.30 Realitatea TV Realitatea TV 16.X, 20.01 17.X, 15.05
Realitatea de la fix, prezentator Newsroom, subtitrare Newsroom, reporter Deschide lumea, moderator tiri, reporter tiri, titraj
optsprezece locuri Romnii s-au btut cu portocaliii, n seara asta poate ne lum noi revana
jurnalitii vor fi mine de grev de ndat ce s-au ntors de la masa pe care au servit-o [...], parlamentarii... clasamentul celor mai srace ri din Uniunea European este completat de... preedeniei tot vreo 50.000 de oameni erau vehiculai atunci c ar veni din punct de vedere al comportamentului vi-am dat-o
jurnalitii vor fi mine n grev de ndat ce s-au ntors de la masa pe care au luat-o [...], parlamentarii... clasamentul celor mai srace ri din Uniunea European este completat de... preediniei
fiind fotbalitii olandezi, desemnai astfel dup culoarea tricourilor lor). Aa cum a fost scris cuvntul, se nelege c romnii s-au btut cu pomii care fac portocale (un portocal, doi portocali, articulat portocalii). Sintax: Utilizarea greit a prepoziiei. Semantic: Verbul a servi are sensul a pune cuiva masa / butur, nu a lua masa / a bea. Sintax: Dezacord ntre predicat i subiect. Lexic: Cuvntul are o form greit, sub influena vocalelor precedente (asimilare). Sintax: Amalgamarea unor tipare sintactice. Verbul dicendi (a vehicula) nu poate fi subiectul termenului oameni. Sintax: Substantivul punct din gruparea prepoziional din punct de vedere are form articulat cnd urmeaz un substantiv n genitiv. Morfologie: Pronumele personal neaccentuat v are forma v- naintea vocalelor n grupri clitice (v-o dau,
v-am dat-o
...dup ce au fcut fie atac ...dup ce fie au fcut atac de panic, fie s-au intoxicat de panic, fie s-au intoxicat cu fum cu fum
n faa unei comisii format la Ministerul Justiiei acest tronson al autostrzii a fost deschis n urm cu... ntregul caz va fi preluat de autoritile ruse, iar dac acetia vor decide...
n faa unei comisii formate la Ministerul Justiiei acest tronson al autostrzii a fost deschis n urm cu... ntregul caz va fi preluat de autoritile ruse, iar dac acestea vor decide...
v-am spus), cu excepia lui i (vi-i dau). Forma vi- se folosete naintea consoanelor n grupri clitice (vi-l dau, vi l-am dat) sau naintea lui i. Sintax: Utilizarea greit a perechii de conectori fie... fie..., n ce privete topica. Aceast pereche trebuie s lege aceleai elemente sintactice, astfel nct primul conector trebuia plasat naintea verbului-predicat au fcut. Sintax: Lipsa acordului n caz al adjectivului. Sintax: Dezacord ntre predicat (participiu) i subiect. Sintax: Dezacordul pronumelui demonstrativ cu utilizare anaforic (cu explicaii semantice, legate de utilizarea formei de masculin plural pentru a exprima genericitatea la referenii +uman). Grafie: Neglijen de redactare. Sintax: Nemarcarea unor relaii sintactice dintre cuvinte.
Realitatea 24.X, TV 12.02 Realitatea 24.X, TV 16.54 Realitatea 24.X, TV 17.12 Realitatea 25.X, TV 20.02 Realitatea 28.X, TV 13.12 Realitatea 28.X, TV 13.18 Realitatea 28.X, TV 13.19 Realitatea 29.X, TV 18.32 Realitatea 29.X, TV 20.58
Realitatea de la fix, prezentator Dosar de candidat, prezentator Realitatea de la fix, reporter Realitatea de la fix, reporter Realitatea de la fix, prezentator Realitatea de la fix, reporter Realitatea de la fix, titraj Deschide lumea, jurnalist Realitatea de la fix, prezentator Realitatea la raport, text pe
la moatele Sfntului Dimitrie cel Nou i al altora... grosul veniturilor sale, 300.000 de lei, provin din... angajate ca i babysitter optzeci i unu de persoane vorbim despre ct de probabil este producerea unui astfel de cutremur lapovia i ninsoarea va cdea ncepnd din aceast sear cms. ef Trebuie vzut, de fapt, ce s-au ntmplat, i aicea, procurorii DNA... [gaizr]
la moatele Sfntului Dimitrie cel Nou i ale altora... grosul veniturilor sale, 300.000 de lei, provine din... angajate ca babysitter optzeci i una de persoane
Sintax: Dezacordul mrcii de genitiv al. Sintax: Dezacord ntre predicat i subiect. Sintax: i parazitar, fr justificare sintactic. Sintax: Dezacord n gen ntre adjectivul numeral i substantiv. Sintax: Dezacord ntre numele predicativ i subiect. Sintax: Dezacord ntre predicat i subiectul compus. Grafie: Absena cratimei la substantivul compus (comp. cu redactor-ef, DOOM, 2005). Sintax: Dezacord ntre predicat i subiect. Pronunare: Substantivul gheizer a fost pronunat greit (atribuindu-i-se, probabil, o alt etimologie). Lexic: Confuzie paronimic (cf. a investi vs. a nvesti).
vorbim despre ct de probabil este producerea unui astfel de cutremur lapovia i ninsoarea vor cdea ncepnd din aceast sear cms.-ef Trebuie vzut, de fapt, ce s-a ntmplat, i aicea, procurorii DNA... [gheizer]
Realitatea 29.X, TV 21.16 Realitatea TV Realitatea TV Realitatea TV 29.X, 21.24 30.X, 14.22 30.X, 18.48
ecran Realitatea la raport, text pe ecran Realitatea la raport, crawl Realitatea de la fix, titraj Deschide lumea, jurnalist
Bazinul de la Cmpina, unul din cele dou finalizate a fost nchis... a cerut evacuare a 400.000 de persoane whiskey Obreja a bgit asear nite explicaii
Bazinul de la Cmpina, unul din cele dou finalizate, a fost nchis... a cerut evacuarea a 400.000 de persoane whisky Obreja a biguit asear nite explicaii
Punctuaie: Absena unei virgule care ncadreaz o secven incident. Grafie: Neglijen de scriere. Grafie: Cuvntul a fost scris greit (cf. DOOM, 2005). Lexic: Verbul a bgi nu exist, nefiind nregistrat n dicionare. El a aprut ca o formaie onomatopeic, spontan.
RECOMANDRI: ca s evolueze i s mearg mai departe (3.X, 17.50, Newsroom, prezentator) exprimare redundant; Headlines (12.X, 16.00, Newsroom, titlu) recomandat: Titluri sau Titlurile orei (pentru evitarea anglicismului atunci cnd exist cuvinte ori sintagme romneti perfect echivalente); cteva noi inovaii (19.X, 17.47, Newsroom, prezentator) exprimare redundant.