Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Roma Girls Early Marriage
Roma Girls Early Marriage
Septembrie 2004
Mihai S URDU
Cuprins II. Prezentarea proiectului ..................................................................................2 III. Contextul cercetrii......................................................................................3 IV. Metodologia cercetrii..................................................................................6 V. Caracteristici ale gospodriilor i subiec ilor.....................................................7 VI. Cs torie i sarcin: generaiile matur i vrstnic ........................................ 13 VII. Cs torie i sarcin: fetele ntre 12 i 18 ani................................................. 16 VIII. Metode contraceptive............................................................................... 19 IX. Opinii despre relaiile de gen....................................................................... 22 X. Opinii despre c s torie i na tere.................................................................. 24 XI. Consum cultural ........................................................................................ 26 XII. Concluzii si recomandari........................................................................... 28 Anexa 1: Chestionarul ..................................................................................... 32 Anexa 2: Tabele cu distribuia de frecvene ........................................................ 39
Obiective: Eradicarea problemelor asociate cu cstoria timpurie i graviditatea prematur a fetelor de etnie rom Diminuarea problemelor generate de srcie, prin oferirea de 50 de burse colare fetelor de etnie rom din zone dezavantajate Susinerea parteneriatelor locale n vederea proiect rii i implement rii de instrumente educaionale necesare formrii unui sistem educaional de tip A doua ans Activit i Caravana Educaia pentru tinerele fete Activitati de susinere material a fetelor de etnie rom Conferine i ntlniri cu beneficiarii proiectului Efectuarea unui studiu de cercetare pentru identificarea nevoilor grupului int Diseminarea i promovarea bunelor practici
Datele citate n acest capitol sunt preluate din lucrarea Indicatori privind comunitile de Romi din Romnia, Editura Expert, Bucureti, 2002.
Ipoteza pe care o propunem este urmtoarea: cu ct gradul de tradiionalism al comunitilor de romi este mai ridicat cu at t este mai probabil ca numrul persoanelor de gen feminin care se cstoresc timpuriu i au sarcini la vrste mici s creasc . Variabile prin care propunem operaionalizarea conceptului de tradiionalism: - familie numeroas, extins, caracterizat prin menajul comun al mai multor generaii; - consum cultural redus (TV, radio, ziare, reviste, cri, cinema, teatru); - deciziile n familie aparin brbatului (capului familiei); - femeia este de regul casnic i brbatul este cel aduce resurse, venituri; - neamul sau grupul de romi Variabile care se asociaz cu tradiionalismul: - Nivelul de colaritate; - Nivelul veniturilor n gospodrie; Este probabil ca starea economic precar a unor familii de romi s influeneze modelul familial pe care acestea l urmeaz . n condiii de srcie, copilul este considerat o resurs productiv iar naterea unui copil poate s nsemne mai multe resurse pentru familie. n acest sens este foarte important de subliniat c sarcina i cstoria timpurie nu reprezint nite norme comunitare imuabile specifice unor grupuri tradiionale de romi. Pstrarea normei de grup (n unele cazuri), aderena la norma de grup n cazul comportamentului demografic i reproductiv reprezint n cazul romilor un tip de alegere raional determinat de constrngerile i presiunile economice crora o parte semnificativ dintre romi sunt nevoii s le fac fa. O alta ipotez de lucru este c modelul familial influeneaz comportamentul reproductiv al tinerelor i vrsta la prima cstorie. Altfel spus, ipotezele specifice pe care le vom testa sunt urmtoarele: 1. Dac modelul familial (cstoria mamei i a bunicii) este cel al cstoriei timpurii, atunci este probabil c tinerele roma vor urma acelai model. 2. Dac modelul familial (cstoria mamei i a bunicii) este cel al sarcinii timpurii, atunci este probabil c tinerele roma vor urma acelai model. Cercetarea realizat de CEDU2000+ aduce date recente referitoare la cunoaterea i utilizarea mijloacelor de planificare familial n familiile de romi. Este probabil ca sarcina timpurie s derive n unele cazuri din necunoaterea i neutilizarea metodelor contraceptive. Ancheta ICCV din 1998 arat c utilizarea contracep iei este de peste patru ori mai scazut n cazul populaiei feminine roma (13,7%) comparativ cu populaia feminin total (57,3%). Explicarea cstoriei i a sarcinii timpurii n unele comunit i de romi trebuie s in cont de dou paliere distincte. Pe de o parte trebuie evideniat influena modelelor culturale i familiale care acioneaz asupra comportamentelor demografice i reproductive, modele care se transform n norme de grup pe care indivizii i le nsuesc i le pe care le urmeaz . Pe de alt parte cred c n construirea unei explicaii fezabile trebuie s se in cont de faptul c indivizii nu sunt nite actori suprasocializai care urmeaz nite norme ci n egal msur sunt liberi s fac alegeri. Ipoteza tradiionalismului unor grupuri sau familii de romi trebuie privit n contextul mai larg al strii de srcie care caracterizeaz societatea romneasc n general dar ntr-o msur mai ridicat comunit ile de romi. Cstoria i sarcina timpurie sunt, n opinia mea, tipuri de decizie raional n condiiile n care asupra unui segment important de familii de romi acioneaz constrngeri economice. Aceste tipuri de comportamente demografice i reproductive se regsesc nu doar n cazul comunit ilor de romi, ceea ce ar valida existena unei specificit i culturale n aceast privin, ci i n cazul altor comunit i etnice aflate n situaia de srcie. Chiar n societ ile vestice, 4
nainte de realizarea efectiv a statului bunstrii, cstoria i sarcina timpurie erau frecvent nt lnite n cazul familiilor srace. Cstoria i sarcina timpurie sunt comportamente care pot fi explicate ntr-o bun msur i de percepia pe care familiile s race o au asupra copilului. Cercet ri referitoare la munca realizat de copil arat c n unele familii de romi srace copilul este privit ca o resurs productiv, ca un membru al familiei care poate contribui la securitatea economic a familiei. n consecin, ipoteza tradiionalismului trebuie privit cu moderaie atunci cnd ncercm s ne explicm mecanismele care conduc la cstorie i sarcin timpurie n cazul populaiei de romi. Aderena la valori i norme tradi ionale n ceea ce privete cstoria i sarcina reprezint n opinia mea un tip de comportament funcional menit s asigure protecia economic a familiei de romi.
Judetul
Numar chestionare
20 94 85 17 100 29 25 24 14 35 30 473
Procent (%)
4.2 19.9 18.0 3.6 21.1 6.1 5.3 5.1 3.0 7.4 6.3 100
Eantionul a fost construit n raport cu cerinele proiectului care specificau ca n judeele Buz u, Clrai i Ialomita s se aplice un numr de 100 de chestionare. Eantionul folosit este unul de disponibilitate, culegerea datelor desfurndu-se n acele comunit i de romi n care CEDU 2000+ a lucrat cu prilejul unor proiecte educaionale anterioare. Eantionul nu are reprezentativitate la nivelul ntregii populaii de romi, nefiind utilizat vreo metod statistic de eantionare care s asigure reprezentativitatea. Scopul cercet rii a fost unul exploratoriu, acela de a cunoate tendinele actuale din unele comuniti de romi n ceea ce privete sarcina i csoria timpurie. n eantion sunt mai bine reprezentate neamurile de romi considerate mai tradiionale, precum ursarii (150 cazuri), cldrarii (64 cazuri) i lieii (40 de cazuri) . Operatori de interviu n aceast cercetare au fost cadre didactice din judeele menionate. Datele au fost culese n perioada iulie-august 2004.
15.60% 13.50%
13.30% 12.10%
10.80%
4.40% 3.00% 2.10% 1.70% 0.80% 0.60% 0.60% 0.20% 0.20% 0.20% 0.20% 0.20% 0.20% 0.20%
0.40%
Vrsta subiecilor
41.30%
ntre 26 i 30 ani
ntre 31 i 35 ntre 36 i 40 ntre 41 i 45 ntre 46 i 50 peste 50 ani ani ani ani ani
Nu rspun d Colegiu coal profesional -u cenicie comple t coal profesional-ucenicie incomplet nv mnt secundar nv mnt secundar in complet nv mnt p rimar nv mnt p rimar incomplet Nici un fel 2.30% 1.10%
5.30%
6.30%
Venitul total lunar al gospodriei dvs. a fost n luna care a trecut de:
32.00%
20.60%
19.50%
ntre 210000 ntre 1000001 ntre 2000001 ntre 3000001 ntre 4000001 ntre 5000001 ntre 7000001 Peste 10 i 10 00000 lei i 20 00000 lei i 30 00000 lei i 40 00000 lei i 50 00001 lei i 70 00000 lei i 10 000000 milioane lei lei
Pensionar 1.50%
Naionalitatea / etnia :
Alt a 0. 60%
Nu rspund 1. 90%
[Pentru subiecii care s-au declarat romi] Din ce neam de romi face i parte?
Ursari 43.20%
Lie i 11.50%
C ldrari 18.40%
(N= 347)
Ce limbi cunoatei?
Romanes/ig neasc
73.40%
Romn
94.30%
10
43.60%
32.10%
13.10%
11.20%
Non rspuns
Prezena unor simboluri ale tradi ionalitii (date de observaie ale operatorului de interviu):
11
19.20%
17.50% 16.90%
Vestimenta ie specific
12
2 .5 0%
1 .5 0%
3 .6 0%
2 .5 0%
13
8%
4.90%
4.20% 1.30% 1.10% 15ani 16ani 17ani 18ani 19ani 20ani 21ani 22ani
12.30%
24ani 27ani
14
18.10% 14.30%
13.60%
9%
9.40% 5.50% 2.60% 1.30% 0.60% 0.60% 0.40% 0.20% 0.20% 0.20% 0.20% 0.20%
4.30% 0.20%
12ani 14ani 15ani 16ani 17ani 18ani 19ani 20ani 21ani 22ani 23ani 24ani 25ani 26ani 27ani 28ani 29ani 30ani 32ani
12ani 13ani 14ani 15ani 16ani 17ani 18ani 19ani 20ani 21ani 22ani 23ani 24ani 25ani 26ani 30ani 31ani 32ani
15
DA, 24.50%
NU, 75.50%
79.30%
19.80% 0.90% Ofatc s torit D o u fe tecs to rite T re i fe tec sto rite (N=116)
16
DA, 13.30%
NU, 86.70%
17
Dintre fetele dvs. cu vrsta ntre 12 i 18 ani a apelat vreuna la avort pn n prezent?
Ponderea gospodariilor in care sunt fete care au facut avort
DA, 7%
NU, 93%
18
NU, 20.20%
DA, 79.80%
19
66.20%
43.30%
3. C oi tu s
NU , 40.10%
9. Va se ct om ie 10 .D ia fr 11 ag .P m ilu a la de a d ou a zi 12 .A lta m et od a
1. A vo rt
5. St er ile t
2. C al en da r
6. Pi lu le
tro m pe lo r
4. Pr ez er va tiv
(fe re al a)
in te ru pt us
7. Li ga tu ra
8. Sp er
m ic id e
lo ca le
DA, 59.90%
20
3. Co it us int e
14.60%
ru ptu s
15.40%
1. Av or t
39.10%
0.40%
21
22
40.40% 34.50%
21.40%
3.20% Soia Soul Unul dintre Banii se in parinii n comun soului sau soiei
0.20% Altcineva
77.80%
18.40% 2.50%
Soia Soul Altcineva
1.30%
Nu tiu/Nu rspund
23
3 6. 20 % 3 3. 60 %
2 0. 90 %
6 .3 0% 3%
Un c op il
Doi c op ii
Tre i c op ii
24
P e st e 2 5 a ni 1 .1 0 %
S u b 1 8 an i 3 1. 9 0%
ntre 19 i 25 ani 4 4. 6 0% L a 1 8 an i 2 2. 4 0%
Nutiu/nurspun d 0.40%
La 18 ani 13%
25
Deloc
18%
Rar
20.70%
De cteva ori pe sptmn Zilnic, mai puin de 3 ore Zilnic, mai mult de 3 ore
9.50%
23.70%
28.10%
D elo c
56 .70%
R ar (d in c n d n c n d)
22 .80%
O dat pe lun
3.6 0%
Sptmnal
9.7 0%
Ziln ic
7.2 0%
26
D elo c
82 .2 0%
14 .2 0%
3. O dat pe lun
1.90 %
1.50 %
Deloc
72.70%
11%
Odat p e lun
5.70%
4.70%
Sptm nal
2.70%
Zilnic
3.20%
27
Din tabel se poate observa c vrsta la prima cstorie a subiecilor coreleaz pozitiv cu vrsta mamei la prima cstorie, numrul de clase absolvite i venitul gospodriei. Altfel spus, cu ct vrsta mamei la prima cstorie, numrul de clase absolvite i venitul gospodriei sunt mai ridicate, cu att este mai probabil ca vrsta subiecilor la prima cstorie s fie mai ridicat . Invers, se poate spune c vrsta subiecilor la prima cstorie tinde s scad odat cu descreterea vrstei mamei la prima cstorie, a numrului de clase absolvite i a venitului gospodriei. Coreleaz n mod negativ cu vrsta la prima cstorie predictorul numrul de copii. Cu ct vrsta la prima cstorie este mai ridicat , cu att numrul copiilor este mai mic. n mod invers, cu ct vrsta
Procent rezultat din analiza secundar a bazei de date din Barometrul de gen realizat de Gallup Romnia la cererea Fundaiei pentru o Societate Deschis n anul 2000. Baza de date este accesibil pe Internet la adresa: http://www.gallup.ro/romana/poll_ro/releases_ro/pr030411_ro/pr030411_ro.htm
28
la prima cstorie este mai cobort , cu att este mai probabil ca subiecii s aib un numr mai ridicat de copii. Rezultatele analizei confirm parial ipotezele iniiale, n sensul c vrsta la prima cstorie este rezultatul unui complex de factori asociai tradiionalismului dar i (ntr-o mai mic msur dect ne-am fi ateptat) constrngerilor economice. Determinantul cel mai important al vrstei la prima cstorie este vrsta mamei la prima cstorie, ceea ce sugereaz c modelul familial este predictorul cel mai puternic al comportamentului marital al tinerelor roma. Dimensiunile relativ reduse ale eantionului i faptul c acesta a fost construit ca un eantion de disponibilitate nu ne permit s facem inferene categorice asupra profilului gospodriilor n care exist fete cstorite care au vrsta cuprins ntre 12 i 18 ani. Cu toate acestea pentru unele variabile diferenele procentuale sau de valori medii ntre eantionul total i subeantionul gospodriilor n care exist fete cstorite sugereaz unele tendine care necesit o verificare prin cercet ri ulterioare. Profilul gospodriilor n care exist fete cstorite
Variabila Procentul sau valoarea medie pentru gospod riile cu fete cstorite (N=114) 8.54 membri 3.69copii 632678 lei 81.6% 37.7% 41.2% 76.1% 63.2% 23.9% 72.8% 83.2% 82.5% Procentul sau valoarea medie pe total eantion (N=437) 7.57 3.50copii 510221 lei 77.8% 35.9% 37.8% 72.7% 56.7% 20.2% 62.6% 76.1% 73.4%
Numrul mediu de membri n gospodrie Numrul mediu de copii n familia de baz Venitul mediu pe individ Soul aduce cei mai muli bani n gospodrie Deciziile importante le ia mai ales tatl Creterea copiilor revine mai ales mamei Nu citesc cari Nu citesc ziare sau reviste Nu au auzit de mijloacele contraceptive Nivelul de colaritate este sub nvmntul secundar (8 clase) Naionalitatea declarat este roma Cunoate limba romanes
O diferen semnificativ ntre eantionul total i subeantionul gospodriilor cu fete cstorite se nregistreaz n ceea ce privete venitul mediu, n sensul c valoarea acestuia este mai ridicat n cel de-al doilea caz dect n primul. Acest fapt nu susine ipoteza iniial conform creia cstoria timpurie este mai probabil s aib loc n cadrul acelor familii n care deprivarea economic este mai ridicat . Argumentele n favoarea ipotezei tradiionaliste prevaleaz n msura n care este mai probabil ca fetele s se cstoreasc timpuriu n gospodriile n care naionalitatea declarat este roma, limba vorbit este romani, numrul membrilor n gospodrie i al copiilor n familia de baz este mai mare. Tot n registrul argumentelor care favorizeaz ipoteza tradiionalismului n explicarea comportamentului marital se nscrie i probabilitatea mai ridicat ca fetele roma care se cstoresc timpuriu s aparin unor gospodrii n care deciziile importante sunt luate unilateral de ctre barbat, 29
care este i principalul susinator financiar al familiei, mama avnd doar rolul creterii i socializ rii copiilor. Este mai probabil ca fetele roma care se cstoresc timpuriu s se afle n familii n care educaia mamei este mai scazut (sub 8 clase), consumul cultural este cvasiabsent i lipsete informaia legat de utilizarea mijloacelor contraceptive. Procentul gospodriilor n care exist cel puin o fat cu vrsta cuprins ntre 12 i 18 ani cstorit este de 24.5%. Este de remarcat faptul c toate fetele subiecilor din eantion care s-au cstorit naintea vrstei de 18 ani au ntrerupt coala naintea de ncheierea ciclului secundar. Dincolo de consecinele psihologice negative asupra copilului pus n situaia de a se adapta unei maturiz ri precoce i rapide, cstoria timpurie diminueaz n mod drastic ansele de integrare profesional a fetelor roma. Cstoria precoce a tinerelor roma le pune pe acestea n situaia de dubl discriminare, manifestat deopotriv pe dimensiunea etnic i pe cea de gen. Aceast situaie de dubl discriminare contribuie n mod semnificativ la excluziunea femeii rome de pe piaa muncii, rezervndu-i acesteia, n cele mai multe cazuri, rolul de casnic, responsabil cu muncile domestice i creterea copiilor. Dei nu exist diferene semnificative, vrsta medie considerat optim pentru cstorie de ctre mamele care au cel puin o fat cstorit precoce este mai scazut (17.9 ani) dect n cazul mamelor care nu au fete cstorite precoce (18.3 ani). Acceai situaie se nregistreaz i n cazul vrstei considerat optim pentru prima natere. Astfel, n cazul mamelor care au o fat cu vrsta ntre 12 i 18 ani cstorit, vrsta considerat optim pentru natere este de 19.8 ani, n timp ce n cazul mamelor care nu au fete cstorite n intervalul de vrst menionat, vrsta considerat optim pentru natere este de 20.2 ani. Ca i cstoria timpurie, sarcina timpurie pare s urmeze ndeaproape influena modelului familial, dei exist o uoar cretere a vrstei medii la prima natere n cazul generaiei mature (18 ani) comparativ cu cea vrstnic (17.5 ani). Ca i intenie se poate constata c vrsta medie considerat optim pentru mariaj n cazul fetelor rome este cea a majoratului. Nu putem ti ns dac aceast intenie declarat a mamelor rome care au o minor cstorit este un efect al dorinei de a da operatorului de interviu un rspuns dezirabil social. n ciuda faptului c subiecii proiecteaz un optim al cstoriei fetelor la vrsta majoratului, este posibil ca influena comunit ii sau apariia unor evenimente n plan personal s schimbe n unele cazuri aceast decizie, n sensul micorrii vrstei la prima cstorie sub vrsta majoratului. Pentru diminuarea fenomenului cstoriei timpurii n cazul fetelor roma se poate interveni pe mai multe direcii. Cea mai important dintre acestea o reprezint schimbarea modelelor familiale de referin, schimbare care se poate realiza, la rndul su, pe mai multe ci. Este important promovarea la nivelul comunitilor de romi n care cstoria timpurie este frecvent a femeilor rome care s-au cstorit dup vrsta majoratului i au nregistrat succes colar i profesional. Femeile rome din aceast categorie pot deveni figuri de referin prin promovarea lor n poziii de mediator colar, cadru didactic sau, de ce nu, consilier marital. O a doua direcie const n introducerea unor consultaii gratuite de consiliere marital n cadrul colii pentru fetele peste 13, 14 ani. Fetele care s-au cstorit totui naintea vrstei de 18 ani ar putea beneficia de consiliere din partea psihologului colar, n sensul diminurii consecinelor negative pe care le implic adaptarea 30
la rolul de persoan matur. Pe lng acest tip de consiliere, psihologul colar ar putea avea i rolul de a motiva fetele rome care s-au cstorit timpuriu n a-i continua coala. n concluzie, pentru diminuarea fenomenului cstoriei timpurii n comunit ile de romi este necesar introducerea consilierii maritale n colile cu un procent mare de elevi romi i a consilierii psihologice i educaionale pentru atenuarea efectelor negative ale mariajului timpuriu. Cstoria timpurie se explic n parte prin cultura nchis specific unor comunit i de romi segregate rezidenial, comunit i care tind s reproduc un model familial tradiional. Desegregarea colar n cazul colilor i claselor cu un procent ridicat de elevi romi, prevazut de catre M inisterul 3 Educaiei i Cercetrii , ar putea infuena, n sensul diminurii, ponderea cstoriilor timpurii n cazul tinerelor roma. Influenele din partea altor culturi n ceea ce privete comportamentul marital ar putea fi astfel preluate de ctre unele dintre fetele roma. Diminuarea fenomenului naterii timpurii implic o mai bun cunoatere a metodelor contraceptive. n acest sens, n colile cu o pondere ridicat de elevi romi se pot organiza cursuri de educaie sexual i planificare familial. Informaiile legate de planificarea familial trebuie diseminate i n rndul mamelor rome, dat fiind faptul c ele sunt principalul actor n ceea ce privete educaia sexuala a fetelor. Existena unor cabinete de planning familial n apropierea sau n colile frecventate de ctre un numr ridicat de elevi romi (n special n comunit ile n care cstoria i naterea timpurie sunt frecvente) ar putea contribui la diminuarea fenomenului naterii timpurii.
31
ANEXA 1: CHESTIONARUL
Numr de intrare chestionar (nu se completeaz de operator)
CHES TI ONAR
Numr chestionar Localitatea:....................................................Judetul..................................... Nume operator: ..........................................Ziua interviului:..Ora: Bun ziua. M numesc .... i mpreun cu colegii mei de la Centrul Educaia 2000+ realiz m un studiu despre viaa de familie. Am dori s v punem cteva ntrebri despre viaa dvs. n general, despre ceea ce v preocup n mod deosebit n familie, despre creterea copiilor. I. MODEL FAMILIAL, ECONOMIC, CUTURAL 1. Care este numrul membrilor gospodriei dvs. (cei care locuiesc mpreun n aceeai gospodrie, au menaj comun): (Se completeaz pe linia punctat) ... 2. Gospodria dvs. se compune din: (coduri multiple - se ncercuiesc toate cifrele care corespund situaiei subiectului respondent i se completeaz linia punctat) 1. Cuplu subiect (ci? .) (E singur sau mpreun cu soul / partenerul) 2. Parintii sotului (ci? .) 3. Parintii sotiei (ci? .) 4. Bunicii sotului (ci? .) 5. Bunicii sotiei (ci? .) 6. Copii (ci? .) 7. Nora/Ginere (ci? .) 8. Nepoti de copii (ci? .) 9. Frati / Surori (ci? .) 10.Cumnai(e) (ci? .) 11.Nepoi de frai (ci? .) 12. Alii (ci? .) (inclusiv cei aflai n armat, nchisoare, la orfelinat) TOTAL . persoane 3. Numrul copiilor din gospodria dvs. sub 18 ani este de:(Se completeaz pe linia punctat) 32
4. Numrul fetelor dvs. cu vrsta ntre 12 i 18 ani este de :(Se completeaz pe liniile punctate) ................... 1. Fata 1: vrsta................... 2. Fata 2: vrsta................... 3. Fata 3: vrsta................... 4. Fata 4: vrsta................... 5. Fata 5: vrsta................... 6. Fata 6: vrsta................... 7. Fata 7: vrsta................... 8. Fata 8: vrsta................... TOTAL fete ntre 12 i 18 ani . 5. Cte dintre fetele dvs. merg n prezent la coal ?: (Se completeaz pe linia punctat) ... 6. Starea civil a dvs.: (Se ncercuiete un singur rspuns) 1. Cstorit cu acte 2. Cstorit fr acte 3. Necstorit 4. Divorat 5. Vduv 6. Desparit / Prsit 7. Cine crede i c ar trebui s se ocupe ntr-o familie de cre terea copiilor? (Se ncercuiete un singur rspuns) Ambii p rini1 M ai ales mama.2 M ai ales tatl....3 M ai ales bunicii....4 Nu am nici o p rere......5 Nu rspund...0 8. Cine crede i c ar trebui s ia deciziile cele mai importante ntr-o familie? (Se ncercuiete un singur rspuns, cifra corespunztoare acestuia) Ambii p rini1 M ai ales mama.2 M ai ales tatl....3 M ai ales bunicii....4 Nu am nici o p rere..5 Nu rspund...0 9. Cine ine banii n familia dvs.? (Se ncercuiete un singur rspuns, cifra corespunztoare acestuia) Eu .1 Soul meu .2 Unul dintre p rinii mei sau ai soului .3 Banii se in n comun....4 33
Altcineva cine? .................................................5 Nu tiu/ nu rspund ..............................................0 10. Cine aduce cei mai mul i bani n gospodrie? (Se ncercuiete un singur rspuns) Eu .1 Soul meu .2 Altcineva cine? .................................................3 Nu tiu/ nu rspund ..............................................0 11. Ci copii e bine s aib o familie? (Se completeaz pe linia punctat) 12. La ce vrst este potrivit pentru o fat s se cstoreasc? (Se completeaz pe linia punctat) 13. La ce vrst este potrivit pentru o fat s aib primul copil? (Se completeaz pe linia punctat) 14. Ct de des v uitai la televizor? (Se ncercuiete un singur rspuns) 1. Zilnic, mai mult de 3 ore pe zi 2. Zilnic, mai puin de 3 ore pe zi 3. De cteva ori pe spt mn 4. Rar 5. Deloc 15. Citi i ziare, reviste? : (Se ncercuiete un singur rspuns) 1. Zilnic 2. Sptmnal 3. O dat pe lun 4. Rar (din cnd n cnd) 5. Deloc 16. Merge i la spectacole (teatru, film, concerte)? : (Se ncercuiete un singur rspuns) 1. Sptmnal 2. De dou, trei ori pe lun 3. O dat pe lun 4. O dat , de dou ori pe an 5. Deloc 17. Obi nui i s citi i (cri de literatur, beletristic)? : (Se ncercuiete un singur rspuns) 1. Zilnic 2. Sptmnal 3. De dou, trei ori pe lun 4. O dat pe lun 5. O dat , de dou ori pe an 6. Deloc II. CS TORIE I S ARCIN 34
18. Vrsta dvs. la prima cstorie (inclusiv cstoria fr acte, concubinajul): Se completeaz pe linia punctat) ... 19. Vrsta dvs. la prima natere: (Se completeaz pe linia punctat) . 20. Vrsta mamei dvs. la prima cstorie (inclusiv cstoria fr acte, concubinajul): (Se completeaz pe linia punctat) ... 21. Vrsta mamei dvs. la prima natere: (Se completeaz pe linia punctat) 22. Mama dvs. a fost: (Se ncercuiete un singur rspuns) 1. Cstorit cu acte 2. Cstorit fr acte 3. Necstorit 0. Nu tiu/ nu rspund 23. Dintre feletele dvs. cu vrsta ntre 12 i 18 ani este vreuna cstorit (cu sau fr acte)? (Se ncercuiete codul corespunztor i se completeaz pe linia punctat) 1. Da. Cte? ....... 2. Nu. [Treci la ntrebarea 25] 24. La ce vrst s-a cstorit (s-au cstorit) fata (fetele) dvs.? (Se ncercuiete codul corespunztor i se completeaz pe linia punctat) 1. Fata 1: vrsta................... 2. Fata 2: vrsta................... 3. Fata 3: vrsta................... 4. Fata 4: vrsta................... 5. Fata 5: vrsta................... 6. Fata 6: vrsta................... 25. Dintre fetele dvs. cu vrsta ntre 12 i 18 ani a nscut vreuna? (Se ncercuiete codul corespunztor i se completeaz pe linia punctat) 1. Da. Cte..........? 2. Nu. [Treci la ntrebarea 27] 26. Vrsta la prima natere i numrul de nateri ale fetelor dvs. ntre 12 i 18 ani: 1. Fata 1: vrsta la prima natere...................Numr de nateri................... 2. Fata 2: vrsta la prima natere...................Numr de nateri................... 3. Fata 3: vrsta la prima natere...................Numr de nateri................... 4. Fata 4: vrsta la prima natere...................Numr de nateri................... 5. Fata 5: vrsta la prima natere...................Numr de nateri................... 6. Fata 6: vrsta la prima natere...................Numr de nateri................... 27. Dintre fetele dvs. cu vrsta ntre 12 i 18 ani a apelat vreuna la avort pn n prezent? (Se ncercuiete codul corespunztor i se completeaz pe linia punctat) 1. Da. Cte..........? 2. Nu. [Treci la ntrebarea 29] 35
28. Vrsta la primul avort i numrul de avorturi ale fetelor dvs. ntre 12 i 18 ani: 1. Fata 1: vrsta la prima avort...................Numr de avorturi................... 2. Fata 2: vrsta la prima avort...................Numr de avorturi................... 3. Fata 3: vrsta la prima avort...................Numr de avorturi................... 4. Fata 4: vrsta la prima avort...................Numr de avorturi................... 5. Fata 5: vrsta la prima avort...................Numr de avorturi................... 6. Fata 6: vrsta la prima avort...................Numr de avorturi................... 30. Ai auzit de metodele de contracepie, metode pentru a nu mai avea copii, pentru a evita sarcinile nedorite? 1. Da 2. Nu [Treci la ntrebarea 32] 31. Ce metode de contracepie cunoaste i? ( ateptai nti rspunsul subiectului, apoi citi i celelalte rspunsuri; rspuns multiplu, se ncercuiesc toate cifrele care corespund situaiei subiectului respondent) 1. Avort 2. Calendar 3. Coitus interuptus (fereala) 4. Prezervativ 5. Sterilet 6. Pilule 7. Ligatura trompelor 8. Spermicide locale (foite, ampon, ovule) 9. Vasectomie 10. Diafragma 11. Pilula de a doua zi 12. Alta Care________________________ 32. Ai folosit vreodat o metod contraceptiv? 1. Da. 2. Nu. [Treci la ntrebarea 34] 33. Ce metode contraceptive ai folosit? ( ateptai nti rspunsul subiectului, apoi citi i celelalte rspunsuri; rspuns multiplu, se ncercuiesc toate cifrele care corespund situaiei subiectului respondent) 1. Avort 2. Calendar 3. Coitus interuptus (fereala) 4. Prezervativ 5. Sterilet 6. Pilule 7. Ligatura trompelor 8. Spermicide locale (foite, ampon, ovule) 9. Vasectomie 10. Diafragma 11. Pilula de a doua zi 12. Alta Care________________________ 36
III. DATE SOCIODEMOGRAFICE V rugm s ne mai oferi i cteva informaii suplimentare despre dvs. i familia dvs. 34. Vrsta dvs. (n ani) (Se completeaz pe linia punctat) 35. Ce pregtire colar ave i: Nici un fel nvmnt primar incomplet nvmnt primar nvmnt secundar incomplet nvmnt secundar coal profesional-ucenicie incomplet coal profesional-ucenicie complet Colegiu Universitate Post universitar Nu tiu/nu rspund 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 99
36. Venitul total lunar al gospodriei dvs. a fost n luna care a trecut de : (Se completeaz pe linia punctat) (Se iau n calcul toate veniturile obinute, inclusiv cele ocazionale) 37. Ocupaia dvs. actual : (Se completeaz pe linia punctat) 38. Naionalitatea / etnia : Romn M aghiar German Rrom Alta Nu rspund 1 2 3 4 5 0
39. Ce limbi cunoate i? (coduri multiple, se ncercuiesc toate cifrele care corespund situaiei subiectului respondent) 1. Romn 2. Romanes/Tigneasc 3. Maghiar 4. German 5. Englez 6. Francez 7. Turc 8. Alta, care Numai pentru subiecii care au rspuns cu codul 2 ntrebarea 39: 37
40. Din ce neam de romi face i parte? (Se completeaz pe linia punctat) MULUMII I NCHEIAI INTERVIUL DATE DE OBSERVAIE se completeaz de ctre operator pe baza observaiilor din teren 41. Tipul de comunitate 1. Comunitate compact de romi (locuiesc numai romi) 2. Comunitate mixt (locuiesc romi i alte etnii n aceeai zon, pe aceeai strad) 3. Gospodrii de romi dispersate printre gospodrii cu alt compoziie etnic 42. Prezena unor simboluri ale tradiionalit ii 1. Vestimentaie specific (fuste largi, bani n p r, salbe) 2. Casele vopsite n culori vii 3. Consultarea brbatului pentru a primi acceptul de a rspunde la chestionar sau n ceea ce privete rspunsul la unele dintre ntrebri 4. Nu exist simboluri ale tradiionalit ii
38
Tabel 2: Structura gospodariilor Relaia de rudenie Cuplu subiect Parinii soului Parinii soiei Bunicii soului Bunicii soiei Nora/Ginere Nepoi de copii Frai / Surori Cumnai(e) Nepoi de f rai Alii
Procent 86. 9 26 15 2.7 0.8 28.3 23.3 9.5 9.7 9.1 2.3
Gospodriile au fost astfel selectate nct s aiba cel puin un copil, o fat cu vrsta ntre 12 i 18 ani. n consecin procentul gospodriilor care au n structura lor cel puin un copil este de 100%.
39
Tabel 3: Numrul copiilor sub 18 ani din gospodrie Numrul copiilor sub 18 ani din gospod rie 1 copil 2 copii 3 copii 4 copii 5 copii 6 copii 7 copii 8 copii 11 copii 12 copii Total Frecven a 71 129 95 74 48 27 18 9 1 1 473 Procent 15.0 27.3 20.1 15.6 10.1 5.7 3.8 1.9 .2 .2 100
Tabel 4: Numrul fetelor cu vrsta ntre 12 i 18 ani din gospod rie Fete ntre 12 i 18 ani O f at Dou f ete Trei fete Patru f ete Total Tabel 5: Starea civil a subiecilor Starea civil C s torit cu acte C s torit f ara acte Nec s torit Div orat Vaduv Despartit /Parasit Total Tabel 6: Creterea copiilor Cine sa se ocupe de cresterea copiilor Ambii prini Mai ales mama Mai ales tat l Mai ales bunicii Nu am nici o prere/Nu raspund Total Tabel 7: Luarea deciziilor importante n familie Cine s ia deciziile importante in familie Ambii prini Mai ales mama Mai ales tatl Mai ales bunicii Nu am nici o parere/Nu raspund Total Numar cazuri 238 58 170 3 4 473 Procent 50.3 12.3 35.9 0.6 0.9 100 Numar cazuri 264 179 23 5 2 473 Procent 55.8 37.8 4.9 1.1 0.4 100 Numar cazuri 239 186 12 7 17 12 473 Procent 50.5 39.3 2.5 1.5 3.6 2.5 100 Frecven a 274 156 37 6 473 Procent 57.9 33.0 7.8 1.3 100.0
40
Tabel 8: Pstrarea banilor n familie Cine tine banii in familie Sotia Sotul Unul dintre parintii sotului sau sotiei Banii se tin in comun Altcinev a Nu stiu/Nu raspund Total Numar cazuri 191 163 15 101 1 2 473 Procent 40.4 34.5 3.2 21.4 0.2 0.4 100
Tabel 7: Principalul contributor la bugetul gospodriei Cine aduce cei mai mul bani in gospod rie Sotia Sotul Altcinev a Nu stiu/Nu raspund Total Numar cazuri 87 368 12 6 473 Procent 18.4 77.8 2.5 1.3 100
Tabel 8: Numr optim de copii intr-o familie Numr optim de copii intr-o familie Un copil Doi copii Trei copii Patru copii si peste Nu sti/Nu raspund Total Tabel 9:Vrsta optim pentru cstoria fetelor Vrsta potrivit pentru cstorie Frecven 12 1 13 10 14 31 15 33 16 49 17 27 18 106 19 47 20 111 21 14 22 13 23 10 24 7 25 9 26 3 27 1 29 1 Total 473 Numar cazuri 14 159 99 171 30 473 Procent .2% 2.1% 6.6% 7.0% 10.4% 5.7% 22.4% 9.9% 23.5% 3.0% 2.7% 2.1% 1.5% 1.9% .6% .2% .2% 100% Procent 3.0 33.6 20.9 36.2 6.3 100
41
Tabel 10: Vrsta optim pentru prima natere n cazul fetelor Vrsta potrivit pentru prima natere 14 ani 15 ani 16 ani 17 ani 18 ani 19 ani 20 ani 21 ani 22 ani 23 ani 24 ani 25 ani 26 ani 27 ani 28 ani 30 ani Total Tabel 11:Privitul la televizor Privitul la televizor Zilnic, mai mult de 3 ore Zilnic, mai putin de 3 ore De catev a ori pe saptamana Rar Deloc Total Tabel 12: Cititul ziarelor i al revistelor Ziare, reviste Zilnic Saptamanal O data pe luna Rar (din cand in cand) Deloc Total Tabel 13: Frecventarea unor spectacole Frecventarea unor spectacole Saptamanal De doua, trei ori pe luna O data pe luna O data, de doua ori pe an Deloc Total Numar cazuri 34 46 17 108 268 473 Procent(%) 7.2 9.7 3.6 22.8 56.7 100 Frecven 8 20 30 34 61 33 108 40 41 34 11 30 5 6 3 7 471 Procent 1.7% 4.2% 6.4% 7.2% 13.0% 7.0% 22.9% 8.5% 8.7% 7.2% 2.3% 6.4% 1.1% 1.3% .6% 1.5% 100%
Numar cazuri
133 112 45 98 85 473
Procent
28.1% 23.7% 9.5% 20.7% 18.0% 100%
Numar cazuri
1 7 9 67 389 473
Procent(%)
.2 1.5 1.9 14.2 82.2 100
42
Saptamanal De doua, trei ori pe luna O data pe luna O data, de doua ori pe an Deloc Total Tabel 15: Vrsta la prima cstorie n cazul subiecilor Varsta la prima casatorie 11 ani 12ani 13ani 14ani 15ani 16ani 17ani 18ani 19ani 20ani 21ani 22ani 23ani 24ani 25ani 28ani Total Numar cazuri 1 7 23 71 66 89 76 66 38 20 6 5 1 2 1 1 473
Numar cazuri
15 13 22 27 52 344 473
Procent(%)
3.2 2.7 4.7 5.7 11.0 72.7 100
Procent .2 1.5 4.9 15.0 14.0 18.8 16.1 14.0 8.0 4.2 1.3 1.1 .2 .4 .2 .2 100.0
Tabel 16: Vrsta la prima natere n cazul subiecilor Varsta la prima nastere 12ani 14ani 15ani 16ani 17ani 18ani 19ani 20ani 21ani 22ani 23ani 24ani 25ani 26ani 27ani 28ani 29ani 30ani 32ani Total Numar cazuri 1 20 42 64 89 85 67 44 26 12 6 3 3 1 1 1 2 1 1 469 Procent .2 4.3 9.0 13.6 19.0 18.1 14.3 9.4 5.5 2.6 1.3 .6 .6 .2 .2 .2 .4 .2 .2 100
43
Tabel 17: Vrsta la prima cstorie - generaia mamelor Varsta la prima casatorie (generatia mamelor) 11 ani 12ani 13ani 14ani 15ani 16ani 17ani 18ani 19ani 20ani 21ani 22ani 23ani 24ani 27ani 30ani Total Tabel 18: Vrsta la prima natere - generaia mamelor Varsta la prima nastere (generatia mamelor) 12ani 13ani 14ani 15ani 16ani 17ani 18ani 19ani 20ani 21ani 22ani 23ani 24ani 25ani 26ani 30ani 31ani 32ani Total Tabel 19: Starea civila generatia mamelor Starea civila Casatorita cu acte Casatorita f ara acte Necasatorita Total Numar cazuri 224 232 7 463 Procent 48.4 50.1 1.5 100.0 Numar cazuri 1 7 18 64 82 91 78 36 29 25 5 6 4 5 1 3 1 1 457 Procent .2 1.5 3.9 14.0 17.9 19.9 17.1 7.9 6.3 5.5 1.1 1.3 .9 1.1 .2 .7 .2 .2 100.0 Numar cazuri 1 11 25 83 94 98 57 34 14 26 6 5 3 2 1 2 462 Procent .2 2.4 5.4 18.0 20.3 21.2 12.3 7.4 3.0 5.6 1.3 1.1 .6 .4 .2 .4 100
44
Tabel 20: Ponderea familiilor n care sunt fete ntre 12 i 18 ani cstorite Starea civila a fetelor intre 12si 18 ani Casatorita Necasatorita Total Numar cazuri 114 352 466 Procent 24.5 75.5 100.0
Tabel 21: Numarul fetelor cstorite (in gospodariile roma care au cel putin o fata cu varsta intre 12 si 18 a ni casatorita): Numar fete cstorite O f ata casatorita Doua f ete c s torite Trei f ete c s torite Total Numar cazuri 92 23 1 116 Procent 79.3 19.8 .9 100.0
Tabel 22: Ponderea familiilor n care sunt fete ntre 12 i 18 ani care au avut cel puin o natere Gospodarii in care sunt fetede 12-18 ani care au nascut Da Nu Total Numar cazuri 61 397 458 Procent 13.3 86.7 100.0
Tabel 23:Numarul de nasteri in cazul fetelor care au nascut: Gospodarii in care sunt fetede 12-18 ani care au nascut O nastere Doua nasteri Total Numar cazuri 50 6 56 Procent 89.3 10.7 100.0
Tabel 24:Ponderea gospodariilor in care sunt fete care au facut avort: Gospodarii in care sunt fetede 12-18 ani care au facut avort Au f acut av ort Nu au f acut av ort Total Numar cazuri 32 426 458 Procent 7.0 93.0 100.0
Tabel 25: Numarul de avorturi in cazul fetelor care au facut avort Numarul de avorturi in cazul fetelor care au avortat Un av ort Doua av orturi Trei av orturi Total Numar cazuri 26 4 2 32 Procent 81.3 12.5 6.2 100
Tabel 26: Informarea despre metodele contraceptive Informare contraceptie Da Nu Total Numar cazuri 376 95 471 Procent 79.8 20.2 100.0
45
Tabel 27: Metode contraceptive cunoscute Metode contraceptive cunoscute 1. Avort 2. Calendar 3. Coitus interuptus (fereala) 4. Prezerv ativ 5. Sterilet 6. Pilule 7. Ligatura trompelor 8. Spermicide locale 9. Vasectomie 10. Diaf ragma 11. Pilula de a doua zi 12. Alta metoda Numar cazuri 313 146 130 195 152 205 67 30 6 10 20 3 Procent 66.2% 30.9% 27.5% 41.2% 32.1% 43.3% 14.2% 6.3% 1.3% 2.1% 4.2% 0.6%
Tabel 28: Utilizarea contraceptivelor Utilizeaza contraceptive Da Nu Total Tabel 29: Metode contraceptive utilizate Metode contraceptive utilizate 1. Avort 2. Calendar 3. Coitus interuptus (fereala) 4. Prezerv ativ 5. Sterilet 6. Pilule 7. Ligatura trompelor 8. Spermicide locale 9. Pilula de a doua zi 10. Alta metoda Numar cazuri 185 69 73 50 20 57 4 2 8 2 Procent 39.1% 14.6% 15.4% 10.6% 4.2% 12.1% 0.8% 0.4% 1.7% 0.4% Numar cazuri 270 181 451 Procent 59.9% 40.1% 100.0%
Tabel 30: Nivelul de educatie al subiectilor Pregatirea colar Nici un f el nv mnt primar incomplet nv mnt primar nv mnt secundar incomplet nv mnt secundar coal prof esional-ucenicie incomplet coal prof esional -ucenicie complet Colegiu Nu rspund Total Frecven 87 53 76 80 106 11 30 5 25 473 Procent 18.4% 11.2% 16.1% 16.9% 22.4% 2.3% 6.3% 1.1% 5.3% 100.0%
46
Tabel 31: Venitul lunar al gospodariei in ultima luna Venitul gospod riei ntre 210000 i 1000000 lei ntre 1000001 i 2000000 lei ntre 2000001 i 3000000 lei ntre 3000001 i 4000000 lei ntre 4000001 i 5000001 lei ntre 5000001 i 7000000 lei ntre 7000001 i 10000000 lei Peste 10 milioane lei Total Tabel 32: Ocupatia subiectilor Ocupaia Casnic Agricultoare sezoniera Muncitoare Nu declar nici o ocupaie Ocupaie cu studii superioare Pensionar Total Tabel 33: Apartenenta etnica declarata Naionalitatea-etnia Romn Rrom Alta Nu rspund Total Tabel 34: Limbi cunoscute Limba cunoscut Romn Romanes/ igneasc Frecven a 446 347 Procent 94.3 73.4 Frecven a 101 360 3 9 473 Procent 21.4 76.1 .6 1.9 100.0 Frecven a 331 32 26 75 2 7 473 Procent 69.9% 6.8% 5.5% 15.9% 0.4% 1.5% 100.0% Frecven a 90 140 85 37 27 23 25 10 437 Procent 20.6% 32.0% 19.5% 8.5% 6.2% 5.3% 5.7% 2.3% 100.0%
Tabel 35: Neamul de romi (in cazul celor care s-au declarat romi) Neamuri de romi Ursari C ldrari Romi (igani) romanizai Liei Alte neamuri de romi Total Tabel 36: Tipul de comunitate Tipul de comunitate Comunitate de romi compact Comunitate de romi mixt Romi dispersai ntre alte etnii Non rspuns Total Frecven a 152 206 62 53 473 Procent 32.1% 43.6% 13.1% 11.2% 100.0% Frecven a 150 64 36 40 57 347 Procent 43.2% 18.4% 10.4% 11.5% 16.4% 100.0%
47
Tabel 37: Prezenta unor simboluri ale traditionalitati Simboluri ale tradi ionalitii Vestimentaie specif ic Case v opsite n culori v ii Solicitarea acceptului brbatului pt. a rspunde la chestionar Frecven a 80 91 83 Procent 16.9% 19.2% 17.5%
48